<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="https://www.w3.org/TR/REC-xml/#syntax" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"><channel><title>روز بخیر استرالیا</title><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast/gday-australia-persian</link><description>روز بخیر استرالیا! اگر به تازگی به سرزمین استرالیا یا Down Under مهاجرت کرده اید، این مجموعه پادکست ها به زبان فارسی برای شما مناسب است. این پادکست ها به شما کمک می کند تا عادات عجیبی را که شیوه زندگی استرالیایی را شکل می دهد، درک کنید.</description><language>fa</language><generator>StreamGuys Recast</generator><copyright>Copyright 2025, Special Broadcasting Services</copyright><itunes:author>SBS</itunes:author><itunes:subtitle>روز بخیر استرالیا! اگر به تازگی به سرزمین استرالیا یا Down Under مهاجرت کرده اید، این مجموعه پادکست ها به زبان فارسی برای شما مناسب است. این پادکست ها به شما کمک می کند تا عادات عجیبی را که شیوه زندگی استرالیایی را شکل می دهد، درک کنید.</itunes:subtitle><itunes:summary>روز بخیر استرالیا! اگر به تازگی به سرزمین استرالیا یا Down Under مهاجرت کرده اید، این مجموعه پادکست ها به زبان فارسی برای شما مناسب است. این پادکست ها به شما کمک می کند تا عادات عجیبی را که شیوه زندگی استرالیایی را شکل می دهد، درک کنید.</itunes:summary><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><itunes:owner><itunes:name>SBS Audio</itunes:name><itunes:email>audio@sbs.com.au</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs/20230721113946-SBS-Podcasts_PersianGdayAust_3000x3000px_RTL.jpg"/><image><url>https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs/20230721113946-SBS-Podcasts_PersianGdayAust_3000x3000px_RTL.jpg</url><title>روز بخیر استرالیا</title><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast/gday-australia-persian</link></image><itunes:keywords>SBS,Immigration to Australia</itunes:keywords><itunes:category text="News"/><item><title>دریچه‌ای به استرالیا: فرهنگ طنز و شوخ‌طبعی استرالیایی</title><description>ششمین اپیزود مجموعه «دریچه‌ای به استرالیا» درباره شوخ طبعی و جوک‌های استرالیایی‌ها است و خانم دکتر مرضیه صادق‌پور، پژوهشگر، نویسنده و استاد رشته زبانشناسی فرهنگی در Deakin University مهمان برنامه ماست.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/drychh-y-bh-strly/20240827060949-persian_australiaexplainedep6humor_020322.mp3?awCollectionId=drychh-y-bh-strly&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b973b0086&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10996923"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b973b0086</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast-episode/australia-explained-episode-6-humour/omsqxa30o</link><itunes:subtitle>ششمین اپیزود مجموعه «دریچه‌ای به استرالیا» درباره شوخ طبعی و جوک‌های استرالیایی‌ها است و خانم دکتر مرضیه صادق‌پور، پژوهشگر، نویسنده و استاد رشته زبانشناسی فرهنگی در Deakin University مهمان برنامه ماست.</itunes:subtitle><itunes:summary>ششمین اپیزود مجموعه «دریچه‌ای به استرالیا» درباره شوخ طبعی و جوک‌های استرالیایی‌ها است و خانم دکتر مرضیه صادق‌پور، پژوهشگر، نویسنده و استاد رشته زبانشناسی فرهنگی در Deakin University مهمان برنامه ماست.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:27</itunes:duration><pubDate>Wed, 02 Mar 2022 12:08:42 +1100</pubDate></item><item><title>دریچه‌ای به استرالیا: ورزشی‌ترین کشور جهان</title><description>ورزش بخش مهمی از فرهنگ و هویت ملی استرالیا است. اپیزود پنجم از مجموعه پادکست‌های «دریچه‌ای به استرالیا» به هویت ورزشی متمایز استرالیا و محبوب‌ترین ورزش‌های این کشور می‌پردازد و مهمان ما در برنامه امروز آقای مجید وارث، مستندساز، گزارشگر، مفسر ورزشی و اولین تهیه کننده و مجری برنامه تلویزیونی «ورزش و مردم» است.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/drychh-y-bh-strly/20240827060951-persian_australiaexplainedep5sport_230222.mp3?awCollectionId=drychh-y-bh-strly&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b855e02af&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14803695"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b855e02af</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast-episode/australia-explained-episode-5-sport/wucm4q0wn</link><itunes:subtitle>ورزش بخش مهمی از فرهنگ و هویت ملی استرالیا است. اپیزود پنجم از مجموعه پادکست‌های «دریچه‌ای به استرالیا» به هویت ورزشی متمایز استرالیا و محبوب‌ترین ورزش‌های این کشور می‌پردازد و مهمان ما در برنامه امروز آقای مجید وارث، مستندساز، گزارشگر، مفسر ورزشی و اولین تهیه کننده و مجری برنامه تلویزیونی «ورزش و مردم» است.</itunes:subtitle><itunes:summary>ورزش بخش مهمی از فرهنگ و هویت ملی استرالیا است. اپیزود پنجم از مجموعه پادکست‌های «دریچه‌ای به استرالیا» به هویت ورزشی متمایز استرالیا و محبوب‌ترین ورزش‌های این کشور می‌پردازد و مهمان ما در برنامه امروز آقای مجید وارث، مستندساز، گزارشگر، مفسر ورزشی و اولین تهیه کننده و مجری برنامه تلویزیونی «ورزش و مردم» است.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:25</itunes:duration><pubDate>Wed, 23 Feb 2022 12:01:20 +1100</pubDate></item><item><title>دریچه‌ای به استرالیا: اصطلاحات عامیانه و لهجه‌ها</title><description>در اپیزود چهارم از مجموعه پادکست‌های «دریچه‌ای به استرالیا» درباره انواع و تفاوت‌های زبان عامیانه و لهجه‌های انگلیسی استرالیایی یا Aussie slangs and accents و همینطور درباره کلماتی که از فارسی وارد زبان انگلیسی شده و تاریخچه بعضی از آنها صحبت می‌کنیم و نظرات چند مهمان برنامه را هم در این مورد تقدیم‌تان خواهیم کرد.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/drychh-y-bh-strly/20240827060954-persian_australiaexplainedep4slang_160222.mp3?awCollectionId=drychh-y-bh-strly&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b7c3b0166&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14263692"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b7c3b0166</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast-episode/australia-explained-slang/idl6s2jkw</link><itunes:subtitle>در اپیزود چهارم از مجموعه پادکست‌های «دریچه‌ای به استرالیا» درباره انواع و تفاوت‌های زبان عامیانه و لهجه‌های انگلیسی استرالیایی یا Aussie slangs and accents و همینطور درباره کلماتی که از فارسی وارد زبان انگلیسی شده و تاریخچه بعضی از آنها صحبت می‌کنیم و نظرات چند مهمان برنامه را هم در این مورد تقدیم‌تان خواهیم کرد.</itunes:subtitle><itunes:summary>در اپیزود چهارم از مجموعه پادکست‌های «دریچه‌ای به استرالیا» درباره انواع و تفاوت‌های زبان عامیانه و لهجه‌های انگلیسی استرالیایی یا Aussie slangs and accents و همینطور درباره کلماتی که از فارسی وارد زبان انگلیسی شده و تاریخچه بعضی از آنها صحبت می‌کنیم و نظرات چند مهمان برنامه را هم در این مورد تقدیم‌تان خواهیم کرد.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:51</itunes:duration><pubDate>Wed, 16 Feb 2022 12:13:53 +1100</pubDate></item><item><title>دریچه‌ای به استرالیا: از باربیکیوی گوشت کانگورو تا وجیمایت و کیک پاولوا</title><description>آیا تا به حال گوشت کانگورو یا witchetty grub را امتحان کرده اید؟ می‌دانید از چه زمانی meat pies یا پای گوشت در استرالیا درست شد؟ شیرینی‌های استرالیایی مورد علاقه شما چیست؟ امروز در مورد برخی از غذاهای نمادین و معروف‌ترین غذاهای استرالیایی صحبت می کنیم، غذاهایی که ممکن است تا حالا نمی‌دانستید که قابل خوردن هستند!</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/drychh-y-bh-strly/20240827061000-persian_australiaexplainedep3food_090222.mp3?awCollectionId=drychh-y-bh-strly&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a2603d8&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15854862"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a2603d8</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast-episode/australia-explained-food-culture/ygvu6h90j</link><itunes:subtitle>آیا تا به حال گوشت کانگورو یا witchetty grub را امتحان کرده اید؟ می‌دانید از چه زمانی meat pies یا پای گوشت در استرالیا درست شد؟ شیرینی‌های استرالیایی مورد علاقه شما چیست؟ امروز در مورد برخی از غذاهای نمادین و معروف‌ترین غذاهای استرالیایی صحبت می کنیم، غذاهایی که ممکن است تا حالا نمی‌دانستید که قابل خوردن هستند!</itunes:subtitle><itunes:summary>آیا تا به حال گوشت کانگورو یا witchetty grub را امتحان کرده اید؟ می‌دانید از چه زمانی meat pies یا پای گوشت در استرالیا درست شد؟ شیرینی‌های استرالیایی مورد علاقه شما چیست؟ امروز در مورد برخی از غذاهای نمادین و معروف‌ترین غذاهای استرالیایی صحبت می کنیم، غذاهایی که ممکن است تا حالا نمی‌دانستید که قابل خوردن هستند!</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:30</itunes:duration><pubDate>Wed, 09 Feb 2022 11:56:44 +1100</pubDate></item><item><title>مجموعه پادکست های رادیو اس بی اس فارسی به نام «دریچه ای به استرالیا»</title><description>رادیو اس بی اس فارسی با مجموعه پادکست های «دریچه ای به استرالیا» هر هفته، به یک موضوع جدید درباره فرهنگ استرالیا می پردازد و به وجه تمایزهای آن نسبت به سایر نقاط دنیا، به ویژه سبک زندگی بسیار متفاوتی که با فرهنگ و آداب و رسوم ایرانی دارد، خواهد پرداخت.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/drychh-y-bh-strly/20240827061004-persian_c00f2a74-38c3-4dcb-9a17-07f623413d29.mp3?awCollectionId=drychh-y-bh-strly&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a2600da&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="18597888"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a2600da</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast-episode/australia-explained-podcast/1dumdjy6r</link><itunes:subtitle>رادیو اس بی اس فارسی با مجموعه پادکست های «دریچه ای به استرالیا» هر هفته، به یک موضوع جدید درباره فرهنگ استرالیا می پردازد و به وجه تمایزهای آن نسبت به سایر نقاط دنیا، به ویژه سبک زندگی بسیار متفاوتی که با فرهنگ و آداب و رسوم ایرانی دارد، خواهد پرداخت.</itunes:subtitle><itunes:summary>رادیو اس بی اس فارسی با مجموعه پادکست های «دریچه ای به استرالیا» هر هفته، به یک موضوع جدید درباره فرهنگ استرالیا می پردازد و به وجه تمایزهای آن نسبت به سایر نقاط دنیا، به ویژه سبک زندگی بسیار متفاوتی که با فرهنگ و آداب و رسوم ایرانی دارد، خواهد پرداخت.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:41</itunes:duration><pubDate>Sat, 05 Feb 2022 15:40:11 +1100</pubDate></item><item><title>دریچه‌ای به استرالیا: جاذبه‌های فرهنگی و هنری استرالیا</title><description>وجه تمایز و قوت هنر استرالیا در عرصه جهانی، هنر و موسیقی مردمان بومی و جزیره‌نشینان تنگه تورس است که هزاران سال است که با استفاده از نقاشی، آهنگ، رقص و بسیاری از آلات موسیقی‌شان آثار بی‌نظیری را خلق کرده‌اند. در این قسمت «دریچه‌ای به استرالیا» به جاذبه‌های فرهنگی استرالیا از جمله موسیقی، هنرهای تجسمی، بازیگری و هنر مردمان بومی نگاهی داریم و در این خصوص با چند هنرمند ایرانی و ابوریجینال هم گفتگو کرده‌ایم.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/drychh-y-bh-strly/20240827061005-persian_australiaexplainedep2pop_020222.mp3?awCollectionId=drychh-y-bh-strly&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b614a02a7&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12456018"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b614a02a7</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast-episode/australia-explained-pop-culture/llxl7niw0</link><itunes:subtitle>وجه تمایز و قوت هنر استرالیا در عرصه جهانی، هنر و موسیقی مردمان بومی و جزیره‌نشینان تنگه تورس است که هزاران سال است که با استفاده از نقاشی، آهنگ، رقص و بسیاری از آلات موسیقی‌شان آثار بی‌نظیری را خلق کرده‌اند. در این قسمت «دریچه‌ای به استرالیا» به جاذبه‌های فرهنگی استرالیا از جمله موسیقی، هنرهای تجسمی، بازیگری و هنر مردمان بومی نگاهی داریم و در این خصوص با چند هنرمند ایرانی و ابوریجینال هم گفتگو کرده‌ایم.</itunes:subtitle><itunes:summary>وجه تمایز و قوت هنر استرالیا در عرصه جهانی، هنر و موسیقی مردمان بومی و جزیره‌نشینان تنگه تورس است که هزاران سال است که با استفاده از نقاشی، آهنگ، رقص و بسیاری از آلات موسیقی‌شان آثار بی‌نظیری را خلق کرده‌اند. در این قسمت «دریچه‌ای به استرالیا» به جاذبه‌های فرهنگی استرالیا از جمله موسیقی، هنرهای تجسمی، بازیگری و هنر مردمان بومی نگاهی داریم و در این خصوص با چند هنرمند ایرانی و ابوریجینال هم گفتگو کرده‌ایم.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:58</itunes:duration><pubDate>Wed, 02 Feb 2022 11:59:16 +1100</pubDate></item><item><title>«دریچه‌ای به استرالیا»: فرهنگ ساحلی و ورزش‌های آبی در استرالیا</title><description>استرالیا سرزمین بیش از ۱۰ هزار ساحل است. این به این معنی است که اگر بخواهید هر روز از یک ساحل جدید دیدن کنید، نزدیک به ۲۷ سال طول می‌کشد تا تمام سواحل استرالیا را ببینید! از سواحل‌ ماسه‌ای نرم گرفته تا سواحل مواج صخره‌ای... کیست که خاطره‌ای از دریا در گوشه‌ای از این دنیا ندارد؟ حتی اگر اهل شنا کردن نباشید، روح دریا و قدم زدن روی شن‌ها، قدرت و انرژی دگرگون‌کننده و آرامش‌دهنده دارد.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/drychh-y-bh-strly/20240827061007-persian_australiaexplainedep1beach_260122.mp3?awCollectionId=drychh-y-bh-strly&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b5875008f&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14099852"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b5875008f</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast-episode/australia-explained-episode-1-australian-beach-culture/wkxepgac0</link><itunes:subtitle>استرالیا سرزمین بیش از ۱۰ هزار ساحل است. این به این معنی است که اگر بخواهید هر روز از یک ساحل جدید دیدن کنید، نزدیک به ۲۷ سال طول می‌کشد تا تمام سواحل استرالیا را ببینید! از سواحل‌ ماسه‌ای نرم گرفته تا سواحل مواج صخره‌ای... کیست که خاطره‌ای از دریا در گوشه‌ای از این دنیا ندارد؟ حتی اگر اهل شنا کردن نباشید، روح دریا و قدم زدن روی شن‌ها، قدرت و انرژی دگرگون‌کننده و آرامش‌دهنده دارد.</itunes:subtitle><itunes:summary>استرالیا سرزمین بیش از ۱۰ هزار ساحل است. این به این معنی است که اگر بخواهید هر روز از یک ساحل جدید دیدن کنید، نزدیک به ۲۷ سال طول می‌کشد تا تمام سواحل استرالیا را ببینید! از سواحل‌ ماسه‌ای نرم گرفته تا سواحل مواج صخره‌ای... کیست که خاطره‌ای از دریا در گوشه‌ای از این دنیا ندارد؟ حتی اگر اهل شنا کردن نباشید، روح دریا و قدم زدن روی شن‌ها، قدرت و انرژی دگرگون‌کننده و آرامش‌دهنده دارد.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:41</itunes:duration><pubDate>Wed, 26 Jan 2022 12:12:46 +1100</pubDate></item><item><title>دریچه ای به استرالیا</title><description>کانگوروها، کوالاها، اپرا هاوس و یک سفر حداقل ۲۰ ساعته ... فکر می‌کنیم می توانید حدس بزنید که ما در مورد کدام کشور صحبت می کنیم! رادیو اس بی اس فارسی با مجموعه پادکست‌های «دریچه‌ای به استرالیا» هر هفته، به یک موضوع جدید درباره فرهنگ استرالیا می پردازد و به وجه تمایزهای آن نسبت به سایر نقاط دنیا، به‌ ویژه سبک زندگی بسیار متفاوتی که با فرهنگ و آداب و رسوم ایرانی دارد، خواهد پرداخت.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/drychh-y-bh-strly/20240827061004-persian_949ee083-448f-40f8-b701-9d7c7770bca5.mp3?awCollectionId=drychh-y-bh-strly&amp;awGenre=Society+and+Culture&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee01a2&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="8537856"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee01a2</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/persian/fa/podcast-episode/australia-explained/fc3yruzrl</link><itunes:subtitle>کانگوروها، کوالاها، اپرا هاوس و یک سفر حداقل ۲۰ ساعته ... فکر می‌کنیم می توانید حدس بزنید که ما در مورد کدام کشور صحبت می کنیم! رادیو اس بی اس فارسی با مجموعه پادکست‌های «دریچه‌ای به استرالیا» هر هفته، به یک موضوع جدید درباره فرهنگ استرالیا می پردازد و به وجه تمایزهای آن نسبت به سایر نقاط دنیا، به‌ ویژه سبک زندگی بسیار متفاوتی که با فرهنگ و آداب و رسوم ایرانی دارد، خواهد پرداخت.</itunes:subtitle><itunes:summary>کانگوروها، کوالاها، اپرا هاوس و یک سفر حداقل ۲۰ ساعته ... فکر می‌کنیم می توانید حدس بزنید که ما در مورد کدام کشور صحبت می کنیم! رادیو اس بی اس فارسی با مجموعه پادکست‌های «دریچه‌ای به استرالیا» هر هفته، به یک موضوع جدید درباره فرهنگ استرالیا می پردازد و به وجه تمایزهای آن نسبت به سایر نقاط دنیا، به‌ ویژه سبک زندگی بسیار متفاوتی که با فرهنگ و آداب و رسوم ایرانی دارد، خواهد پرداخت.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:26</itunes:duration><pubDate>Sat, 15 Jan 2022 15:38:48 +1100</pubDate></item></channel></rss>
