<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="https://www.w3.org/TR/REC-xml/#syntax" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"><channel><title>SBS Croatian - SBS na hrvatskom</title><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast/sbs-croatian</link><description>Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Croatian-speaking Australians. - Neovisne vijesti i priče o životu u Australiji i Australcima koji govore hrvatski jezik.</description><language>hr</language><generator>StreamGuys Recast</generator><copyright>Copyright 2025, Special Broadcasting Services</copyright><itunes:author>SBS</itunes:author><itunes:subtitle>Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Croatian-speaking Australians. - Neovisne vijesti i priče o životu u Australiji i Australcima koji govore hrvatski jezik.</itunes:subtitle><itunes:summary>Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Croatian-speaking Australians. - Neovisne vijesti i priče o životu u Australiji i Australcima koji govore hrvatski jezik.</itunes:summary><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><itunes:owner><itunes:name>SBS Audio</itunes:name><itunes:email>audio@sbs.com.au</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs/20230405221906-SBS-Podcasts_SBSCroatian_3000x3000px.jpg"/><image><url>https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs/20230405221906-SBS-Podcasts_SBSCroatian_3000x3000px.jpg</url><title>SBS Croatian - SBS na hrvatskom</title><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast/sbs-croatian</link></image><itunes:keywords>SBS,Radio,Parent Visa,Feature,Immigration to Australia,Housing,Special Broadcasting Corporation,SBS Radio,Immigration,Talk radio,ABC Radio,Public Broadcasting,News and Current Affairs,Lifestyle,Education</itunes:keywords><itunes:category text="News"><itunes:category text="Daily News"/></itunes:category><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 3.4.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260403123435-croatian-459c99f6-e907-4e33-b119-3ee53514c7c1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-50bf-dd5b-a9ff-d9bf07380003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51914033"/><guid isPermaLink="false">0000019d-50bf-dd5b-a9ff-d9bf07380003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-3-4-2026/1xgbopjle</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260403123447_846678-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:54:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260403123447_846678-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 12:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 3.4.2026.</title><description>Nakon godina dogovaranja, i konačnog sastanka na Vijeću za nacionalnu sigurnost, premijera Plenkovića i predsjednika Milanovića, javnost ostala uskraćena za bilo kakvu informaciju. Hrvatska je stalno bila u vrhu po inflaciji u eurozoni, sada smo šampioni. Sindikalna uskrsna košarica kojom sindikati ukazuju na priuštiv blagdanski stol za radnike, skuplja no ikad. Veliko nevrijeme pogodilo Zagreb i sjevernu Hrvatsku. Hrvatska nogometne reprezentacija pobijedila Kolumbiju, a izgubila od Brazila.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260403121629-croatian-ae20dae5-d42c-4245-a764-7efd213e65c8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-50b0-d84d-a1ff-7cb50b340000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9354160"/><guid isPermaLink="false">0000019d-50b0-d84d-a1ff-7cb50b340000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-3-4-2026/s8y3p6ulu</link><itunes:subtitle>Nakon godina dogovaranja, i konačnog sastanka na Vijeću za nacionalnu sigurnost, premijera Plenkovića i predsjednika Milanovića, javnost ostala uskraćena za bilo kakvu informaciju. Hrvatska je stalno bila u vrhu po inflaciji u eurozoni, sada smo šampioni. Sindikalna uskrsna košarica kojom sindikati ukazuju na priuštiv blagdanski stol za radnike, skuplja no ikad. Veliko nevrijeme pogodilo Zagreb i sjevernu Hrvatsku. Hrvatska nogometne reprezentacija pobijedila Kolumbiju, a izgubila od Brazila.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon godina dogovaranja, i konačnog sastanka na Vijeću za nacionalnu sigurnost, premijera Plenkovića i predsjednika Milanovića, javnost ostala uskraćena za bilo kakvu informaciju. Hrvatska je stalno bila u vrhu po inflaciji u eurozoni, sada smo šampioni. Sindikalna uskrsna košarica kojom sindikati ukazuju na priuštiv blagdanski stol za radnike, skuplja no ikad. Veliko nevrijeme pogodilo Zagreb i sjevernu Hrvatsku. Hrvatska nogometne reprezentacija pobijedila Kolumbiju, a izgubila od Brazila.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260403121632_970517-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260403121632_970517-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 3.4.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260403121658-croatian-8dea0bcd-9247-455b-a9ea-8217c7921b4b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-50ad-d622-a7bf-51edd5a90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12078640"/><guid isPermaLink="false">0000019d-50ad-d622-a7bf-51edd5a90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-3-4-2026/x7x80xnf7</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260403121704_289152-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:12:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260403121704_289152-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 2.4.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402125907-croatian-6db7b97c-0d3d-4dcd-a642-adb482808784.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-4bca-d559-a99d-6bfbebaa0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50746674"/><guid isPermaLink="false">0000019d-4bca-d559-a99d-6bfbebaa0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-2-4-2026/puh7zu21q</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402125919_770287-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:52:52</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402125919_770287-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 12:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 2.4.2026.</title><description>Hitne službe spasile 30 iregularnih migranata koji su u noći između utorka i srijede prešli rijeku Savu kod Babine Grede i ostali zarobljeni u močvarama na našoj strani obale. Kako bi osigurala stabilnost opskrbe energentima, hrvatska Vlada odlučila staviti na tržište 35.000 tona dizelskog goriva iz robnih rezervi. Još nisu sanirane sve štete od prošlotjednog orkanskog nevremena, a snažan vjetar blokira cestovni i pomorski promet na priobalju i prema otocima. Donosimo nekoliko najboljih prvoaprilskih šala iz hrvatskih medija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402121746-croatian-c34ac682-db2b-4f9b-ba44-10acf3e80e13.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-4bc1-d352-addf-ffff4fb10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8053168"/><guid isPermaLink="false">0000019d-4bc1-d352-addf-ffff4fb10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-2-4-2026/gewtrra3y</link><itunes:subtitle>Hitne službe spasile 30 iregularnih migranata koji su u noći između utorka i srijede prešli rijeku Savu kod Babine Grede i ostali zarobljeni u močvarama na našoj strani obale. Kako bi osigurala stabilnost opskrbe energentima, hrvatska Vlada odlučila staviti na tržište 35.000 tona dizelskog goriva iz robnih rezervi. Još nisu sanirane sve štete od prošlotjednog orkanskog nevremena, a snažan vjetar blokira cestovni i pomorski promet na priobalju i prema otocima. Donosimo nekoliko najboljih prvoaprilskih šala iz hrvatskih medija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hitne službe spasile 30 iregularnih migranata koji su u noći između utorka i srijede prešli rijeku Savu kod Babine Grede i ostali zarobljeni u močvarama na našoj strani obale. Kako bi osigurala stabilnost opskrbe energentima, hrvatska Vlada odlučila staviti na tržište 35.000 tona dizelskog goriva iz robnih rezervi. Još nisu sanirane sve štete od prošlotjednog orkanskog nevremena, a snažan vjetar blokira cestovni i pomorski promet na priobalju i prema otocima. Donosimo nekoliko najboljih prvoaprilskih šala iz hrvatskih medija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402121750_790724-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:23</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402121750_790724-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 2.4.2026.</title><description>Hrvatska nogometna reprezentacija izgubila je drugi pripremni susretu američkom gradu Orlandu od reprezentacije Brazila rezultatom 1-3.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402121349-croatian-1c033986-96d3-47df-bbaf-b717e0f7a623.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-4bbb-d559-a99d-6bbba1070003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3294336"/><guid isPermaLink="false">0000019d-4bbb-d559-a99d-6bbba1070003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-2-4-2026/smo195llf</link><itunes:subtitle>Hrvatska nogometna reprezentacija izgubila je drugi pripremni susretu američkom gradu Orlandu od reprezentacije Brazila rezultatom 1-3.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska nogometna reprezentacija izgubila je drugi pripremni susretu američkom gradu Orlandu od reprezentacije Brazila rezultatom 1-3.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402121352_329435-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402121352_329435-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 12:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 2.4.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402121826-croatian-220fbad4-e0ac-4a0e-9ae1-40e8f6372eb0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-4b68-d622-a7bf-4b69a6e90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12951089"/><guid isPermaLink="false">0000019d-4b68-d622-a7bf-4b69a6e90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-2-4-2026/cqzji5cbh</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402121830_409258-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260402121830_409258-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 10:44:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 1.4.2026.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260401123740-croatian-f293d542-2b3d-4171-97c9-b465dddcaa31.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-469c-dc3b-a9dd-5f9de4b80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4649088"/><guid isPermaLink="false">0000019d-469c-dc3b-a9dd-5f9de4b80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-1-4-2026/k060t64zf</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260401123745_455076-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:51</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260401123745_455076-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 01 Apr 2026 12:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 218. Automobilom po Australiji</title><description>This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331160008-croatian-be1ec958-e8e7-4e70-9ca1-78004ca33a3d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-4240-d414-afbf-ee62dd910004&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7837824"/><guid isPermaLink="false">0000019d-4240-d414-afbf-ee62dd910004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-218-automobilom-po-australiji/focfy8t7w</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331160011_259279-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331160011_259279-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 15:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Uskrsni običaji Hrvata - od korizme do Uskrsa</title><description>Pregled bogatih i raznovrsnih pučkih običaja vezanih za Uskrs u hrvatskim krajevima. Neki su uz glavnu pripovijest o stradanju i uskrsnuću sina Božjega vezana i uz stara vjerovanja o ponovnom rođenju, ciklusima rađanja i umiranja, sreći i blagostanju i zaštiti od zlih sila.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331151847-croatian-f993c4b3-ac35-4530-85f9-668c2496bca8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-420f-debc-a59f-633faa5b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12597888"/><guid isPermaLink="false">0000019d-420f-debc-a59f-633faa5b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/uskrsni-obicaji-hrvata-od-korizme-do-uskrsa/b1ewlrwp6</link><itunes:subtitle>Pregled bogatih i raznovrsnih pučkih običaja vezanih za Uskrs u hrvatskim krajevima. Neki su uz glavnu pripovijest o stradanju i uskrsnuću sina Božjega vezana i uz stara vjerovanja o ponovnom rođenju, ciklusima rađanja i umiranja, sreći i blagostanju i zaštiti od zlih sila.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled bogatih i raznovrsnih pučkih običaja vezanih za Uskrs u hrvatskim krajevima. Neki su uz glavnu pripovijest o stradanju i uskrsnuću sina Božjega vezana i uz stara vjerovanja o ponovnom rođenju, ciklusima rađanja i umiranja, sreći i blagostanju i zaštiti od zlih sila.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331151851_491104-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331151851_491104-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 15:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 31.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331130055-croatian-db9abc39-0363-44c4-ab65-ed56bc11d72f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-419d-d04e-a7bd-f39d08fb0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47880882"/><guid isPermaLink="false">0000019d-419d-d04e-a7bd-f39d08fb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-31-3-2026/laors7vm5</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331130108_676282-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:49:53</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331130108_676282-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 13:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 31.3.2026.</title><description>Hrvatski predsjednik Milanović ne želi srbijanskog kolegu Vučića u Hrvatskoj, otkazao je regionalni summit Brdo-Brijuni. Premijer Plenković na korak je do još jedne saborske ruke, po svemu sudeći u većinu ulazi HSS. Za tradicionalnu uskrsnu prehranu četveročlanoj obitelji treba 164 eura.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120627-croatian-8fd5c5a9-e1a9-400b-8ef6-1deeeaeac865.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-4166-dd20-a9ff-53ee359f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8263984"/><guid isPermaLink="false">0000019d-4166-dd20-a9ff-53ee359f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-31-3-2026/k8jtjke6c</link><itunes:subtitle>Hrvatski predsjednik Milanović ne želi srbijanskog kolegu Vučića u Hrvatskoj, otkazao je regionalni summit Brdo-Brijuni. Premijer Plenković na korak je do još jedne saborske ruke, po svemu sudeći u većinu ulazi HSS. Za tradicionalnu uskrsnu prehranu četveročlanoj obitelji treba 164 eura.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski predsjednik Milanović ne želi srbijanskog kolegu Vučića u Hrvatskoj, otkazao je regionalni summit Brdo-Brijuni. Premijer Plenković na korak je do još jedne saborske ruke, po svemu sudeći u većinu ulazi HSS. Za tradicionalnu uskrsnu prehranu četveročlanoj obitelji treba 164 eura.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120631_042794-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120631_042794-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 12:06:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 31.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120722-croatian-7c75e79b-4bc9-4e56-96db-6570df315c70.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-4118-d90a-a1fd-d71c5c560003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13798577"/><guid isPermaLink="false">0000019d-4118-d90a-a1fd-d71c5c560003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-31-3-2026/51jlp1kjl</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120728_271493-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:14:22</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120728_271493-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 12:06:00 +1100</pubDate></item><item><title>UN upozorava na rastuću kontaminaciju minama dok zemlje napuštaju sporazum</title><description>oditelji programa UN-a za uklanjanje mina u Etiopiji i Sudanu su pozvali na veće financiranje i podizanje svijesti o streljivu, koje ubija i osakaćuje nesrazmjerno velik broj djece. Oni pokreću Međunarodnu kampanju za zabranu mina, koju organizira Institut Ujedinjenih naroda za istraživanje razoružanja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120536-croatian-2cfb17e3-4b15-4155-97f3-3493d7958a21.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-186e-df8e-a7df-f9ee20cc0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4054272"/><guid isPermaLink="false">0000019d-186e-df8e-a7df-f9ee20cc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/un-upozorava-na-rastucu-kontaminaciju-minama-dok-zemlje-napustaju-sporazum/j3537b3x7</link><itunes:subtitle>oditelji programa UN-a za uklanjanje mina u Etiopiji i Sudanu su pozvali na veće financiranje i podizanje svijesti o streljivu, koje ubija i osakaćuje nesrazmjerno velik broj djece. Oni pokreću Međunarodnu kampanju za zabranu mina, koju organizira Institut Ujedinjenih naroda za istraživanje razoružanja.</itunes:subtitle><itunes:summary>oditelji programa UN-a za uklanjanje mina u Etiopiji i Sudanu su pozvali na veće financiranje i podizanje svijesti o streljivu, koje ubija i osakaćuje nesrazmjerno velik broj djece. Oni pokreću Međunarodnu kampanju za zabranu mina, koju organizira Institut Ujedinjenih naroda za istraživanje razoružanja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120539_788586-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120539_788586-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 12:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Pet desetljeća od misije Apollo, NASA se priprema za lansiranje posade na povijesnu misiju oko Mjeseca</title><description>Čovječanstvo se vraća na Mjesec prvi put od 1970-ih godina prošlog stoljeća. Posada od četiri člana je provela više od dvije godine trenirajući za 10-dnevnu misiju tijekom koje će orbitirati oko Mjeseca prije povratka na Zemlju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120452-croatian-fb09a15e-5c5b-40ac-ac6d-f82c49916977.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-3cc1-ddf7-a9bf-bff70b300000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5366016"/><guid isPermaLink="false">0000019d-3cc1-ddf7-a9bf-bff70b300000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nakon-pet-desetljeca-od-misije-apollo-nasa-se-priprema-za-lansiranje-posade-na-povijesnu-misiju-oko-mjeseca/bll692nxm</link><itunes:subtitle>Čovječanstvo se vraća na Mjesec prvi put od 1970-ih godina prošlog stoljeća. Posada od četiri člana je provela više od dvije godine trenirajući za 10-dnevnu misiju tijekom koje će orbitirati oko Mjeseca prije povratka na Zemlju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Čovječanstvo se vraća na Mjesec prvi put od 1970-ih godina prošlog stoljeća. Posada od četiri člana je provela više od dvije godine trenirajući za 10-dnevnu misiju tijekom koje će orbitirati oko Mjeseca prije povratka na Zemlju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120456_146398-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331120456_146398-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 12:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 30.3.2026.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330125042-croatian-05ee5d23-e736-40de-97d9-3345577518dc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-3c6d-d6c8-abbd-fe6d305d0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47640498"/><guid isPermaLink="false">0000019d-3c6d-d6c8-abbd-fe6d305d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-30-3-2026/aw8qjkguy</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330125055_226650-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:49:38</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330125055_226650-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 12:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 30.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatslom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330122533-croatian-9e11832e-cab0-4905-84f5-906f7c0b9ca3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-3c56-daff-ad9f-bff63ca80000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12860465"/><guid isPermaLink="false">0000019d-3c56-daff-ad9f-bff63ca80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-30-3-2026/feoy5hkho</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatslom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatslom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330122540_331700-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:24</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330122540_331700-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 30.3.2026.</title><description>Zagreb sanira posljedice orkanskih udara vjetra koji su trajali 30 sati, pomoć je najavila i Vlada, novo nevrijeme najavljeno je već za utorak. Nakon što je Srbija nabavila nadzvučne rakete, Zagreb nabavlja protuzračnu obranu. Katolici su obilježili Cvjetnicu, nadbiskup Uzinić kaže: Kršćani su ludi kao Krist ili nisu kršćani.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330115739-croatian-bd86c690-2383-42f6-9d33-fda3dc5def05.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-3c37-d4d5-a3dd-3d7f50d10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7695280"/><guid isPermaLink="false">0000019d-3c37-d4d5-a3dd-3d7f50d10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-30-3-2026/f3h3hvkb6</link><itunes:subtitle>Zagreb sanira posljedice orkanskih udara vjetra koji su trajali 30 sati, pomoć je najavila i Vlada, novo nevrijeme najavljeno je već za utorak. Nakon što je Srbija nabavila nadzvučne rakete, Zagreb nabavlja protuzračnu obranu. Katolici su obilježili Cvjetnicu, nadbiskup Uzinić kaže: Kršćani su ludi kao Krist ili nisu kršćani.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zagreb sanira posljedice orkanskih udara vjetra koji su trajali 30 sati, pomoć je najavila i Vlada, novo nevrijeme najavljeno je već za utorak. Nakon što je Srbija nabavila nadzvučne rakete, Zagreb nabavlja protuzračnu obranu. Katolici su obilježili Cvjetnicu, nadbiskup Uzinić kaže: Kršćani su ludi kao Krist ili nisu kršćani.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330115744_976367-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:01</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330115744_976367-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 11:57:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 30.3.2026.</title><description>Hrvatska je pobijedila u prvoj od dvije prijateljske, pripremne utakmice, koje se igraju u Orlandu na Floridi u Sjedinjenim američkim državama. Nakon Kolumbije na redu je najbolji sastav Brazila.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330112230-croatian-811147c0-6600-46f3-aa20-992b834b0ad3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-3c17-d6c8-abbd-fe3f7ad30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4328448"/><guid isPermaLink="false">0000019d-3c17-d6c8-abbd-fe3f7ad30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-30-3-2026/0a1p1xl2r</link><itunes:subtitle>Hrvatska je pobijedila u prvoj od dvije prijateljske, pripremne utakmice, koje se igraju u Orlandu na Floridi u Sjedinjenim američkim državama. Nakon Kolumbije na redu je najbolji sastav Brazila.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je pobijedila u prvoj od dvije prijateljske, pripremne utakmice, koje se igraju u Orlandu na Floridi u Sjedinjenim američkim državama. Nakon Kolumbije na redu je najbolji sastav Brazila.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330112234_367651-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:31</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330112234_367651-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 11:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Kako rat na Bliskom istoku izaziva zabrinutost oko dostupnosti hrane?!</title><description>Rat na Bliskom istoku i efektivno zatvaranje Hormuškog tjesnaca su izazvali ono što stručnjaci opisuju kao jednu od najznačajnijih energetskih kriza u desetljećima. No, nafta i plin nisu jedini resursi od ključnog značaja koji su pogođeni tom situacijom. Rat je također ozbiljno poremetio protok gnojiva s Bliskog istoka, što je izazvalo zabrinutost zbog utjecaja na lokalnu proizvodnju hrane i općenito globalnu sigurnost opskrbe hranom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330104744-croatian-65607018-9f7a-45ce-a818-e74427666af0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1d9a-d971-adff-1f9f9bad0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9879088"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1d9a-d971-adff-1f9f9bad0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-rat-na-bliskom-istoku-izaziva-zabrinutost-oko-sigurnosti-hrane/ntcmq2aa0</link><itunes:subtitle>Rat na Bliskom istoku i efektivno zatvaranje Hormuškog tjesnaca su izazvali ono što stručnjaci opisuju kao jednu od najznačajnijih energetskih kriza u desetljećima. No, nafta i plin nisu jedini resursi od ključnog značaja koji su pogođeni tom situacijom. Rat je također ozbiljno poremetio protok gnojiva s Bliskog istoka, što je izazvalo zabrinutost zbog utjecaja na lokalnu proizvodnju hrane i općenito globalnu sigurnost opskrbe hranom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rat na Bliskom istoku i efektivno zatvaranje Hormuškog tjesnaca su izazvali ono što stručnjaci opisuju kao jednu od najznačajnijih energetskih kriza u desetljećima. No, nafta i plin nisu jedini resursi od ključnog značaja koji su pogođeni tom situacijom. Rat je također ozbiljno poremetio protok gnojiva s Bliskog istoka, što je izazvalo zabrinutost zbog utjecaja na lokalnu proizvodnju hrane i općenito globalnu sigurnost opskrbe hranom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330104747_965675-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:17</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330104747_965675-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 10:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Američka porota proglasila Metu i YouTube odgovornima za štetu nanesenu djeci</title><description>Porota u Sjedinjenim Američkim Državama proglasila je tvrtke Meta i YouTube odgovornima u značajnomom sudskom postupku kojim se nastojalo društvene mreže proglasiti odgovornima za štetu nanesenu djeci koja koriste njihove usluge. Presuda bi mogla biti prekretnica u globalnom otporu prema utjecaju društvenih mreža na mentalno zdravlje djece i tinejdžera, više od dvadeset godina nakon njihova nastanka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330104710-croatian-567b9741-98b0-4b29-923f-1cf6a566e3b2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-2d8d-dc3b-a9dd-3f9db4e70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8086192"/><guid isPermaLink="false">0000019d-2d8d-dc3b-a9dd-3f9db4e70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/americka-porota-proglasila-metu-i-youtube-odgovornima-za-stetu-nanesenu-djeci/dup7tuhls</link><itunes:subtitle>Porota u Sjedinjenim Američkim Državama proglasila je tvrtke Meta i YouTube odgovornima u značajnomom sudskom postupku kojim se nastojalo društvene mreže proglasiti odgovornima za štetu nanesenu djeci koja koriste njihove usluge. Presuda bi mogla biti prekretnica u globalnom otporu prema utjecaju društvenih mreža na mentalno zdravlje djece i tinejdžera, više od dvadeset godina nakon njihova nastanka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Porota u Sjedinjenim Američkim Državama proglasila je tvrtke Meta i YouTube odgovornima u značajnomom sudskom postupku kojim se nastojalo društvene mreže proglasiti odgovornima za štetu nanesenu djeci koja koriste njihove usluge. Presuda bi mogla biti prekretnica u globalnom otporu prema utjecaju društvenih mreža na mentalno zdravlje djece i tinejdžera, više od dvadeset godina nakon njihova nastanka.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330104714_080747-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260330104714_080747-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 30 Mar 2026 10:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 27.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260327130103-croatian-3a552bb2-4bae-47d7-83af-f4d88f25f464.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-2ce7-d8a2-ab9d-fdef2a2a0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52298418"/><guid isPermaLink="false">0000019d-2ce7-d8a2-ab9d-fdef2a2a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-27-3-2026/9aqjlttt1</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260327130117_973380-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:54:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260327130117_973380-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Mar 2026 13:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 27.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260327114624-croatian-e34428e6-743e-4cd1-8fde-078fc0c3636c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-2c87-d61e-abff-ffafc74e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13203761"/><guid isPermaLink="false">0000019d-2c87-d61e-abff-ffafc74e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-27-3-2026/wmlltq35y</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260327114628_654748-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260327114628_654748-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Mar 2026 11:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 27.3.2026.</title><description>Hrvatska vlada odlučila u naftnoj krizi pomoći građanima i gospodarstvu desetim paketom pomoći. Oporba zaziva promjene u načinu pomoći, i porez na ekstra profit korporacija. Školski sindikati na prosvjedu usporedili svoje i plaće dužnosnika. U Hrvatskoj statistički manje radnika i seljaka. Smirivanje inflacije pomaknuto za neke bolje godine, za sada Hrvatska i dalje prednjači u Europi. Predsjednik Hrvatske Milanović zabranio vojnu suradnju s Izraelom. Slijedeći puta kada budete letjeli u Hrvatsku možda će te se voziti zrakoplovom koji ima opremu iz Vukovara. Hrvatska nogometna reprezentacija u američkom Orlandu, na Floridi, igra dvije pripremne utakmice prije nastupa na Svjetskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260327114348-croatian-e3aab392-171c-48c1-bc7e-00354db3c165.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-2ca9-dc8f-a9bf-6caf4cb40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9832240"/><guid isPermaLink="false">0000019d-2ca9-dc8f-a9bf-6caf4cb40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-27-3-2026/wbdzecwtc</link><itunes:subtitle>Hrvatska vlada odlučila u naftnoj krizi pomoći građanima i gospodarstvu desetim paketom pomoći. Oporba zaziva promjene u načinu pomoći, i porez na ekstra profit korporacija. Školski sindikati na prosvjedu usporedili svoje i plaće dužnosnika. U Hrvatskoj statistički manje radnika i seljaka. Smirivanje inflacije pomaknuto za neke bolje godine, za sada Hrvatska i dalje prednjači u Europi. Predsjednik Hrvatske Milanović zabranio vojnu suradnju s Izraelom. Slijedeći puta kada budete letjeli u Hrvatsku možda će te se voziti zrakoplovom koji ima opremu iz Vukovara. Hrvatska nogometna reprezentacija u američkom Orlandu, na Floridi, igra dvije pripremne utakmice prije nastupa na Svjetskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska vlada odlučila u naftnoj krizi pomoći građanima i gospodarstvu desetim paketom pomoći. Oporba zaziva promjene u načinu pomoći, i porez na ekstra profit korporacija. Školski sindikati na prosvjedu usporedili svoje i plaće dužnosnika. U Hrvatskoj statistički manje radnika i seljaka. Smirivanje inflacije pomaknuto za neke bolje godine, za sada Hrvatska i dalje prednjači u Europi. Predsjednik Hrvatske Milanović zabranio vojnu suradnju s Izraelom. Slijedeći puta kada budete letjeli u Hrvatsku možda će te se voziti zrakoplovom koji ima opremu iz Vukovara. Hrvatska nogometna reprezentacija u američkom Orlandu, na Floridi, igra dvije pripremne utakmice prije nastupa na Svjetskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260327114353_642812-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:14</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260327114353_642812-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Mar 2026 11:43:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 26.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326131456-croatian-ed951d14-3d2d-40b0-bfbf-598e0debe401.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-27ea-da7f-a79d-3ffe2afd0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49356210"/><guid isPermaLink="false">0000019d-27ea-da7f-a79d-3ffe2afd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-26-3-2026/izjtrebiu</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326131509_313485-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:51:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326131509_313485-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 13:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 26.3.2026.</title><description>Hrvatska ima dostatne rezerve goriva, poručio premijer Andrej Plenković. U Zagrebu održan energetski Summit triju mora. Nakon što je hrvatski predsjednik i vrhovni zapovjednik Oružanih snaga Zoran Milanović zabranio kupovinu bilo kakve vojne opreme od Izraela u ovoj situaciji, ministar obrane Ivan Anušić krenuo u polemiku s njime, a premijer kaže da se o tome uopće niti nije ni razmišljalo. Hrvatsku želimo graditi kao društvo tolerancije, poručio predsjednik Sabora Gordan Jandroković na skupu o doprinosu islamske zajednice multikulturalizmu u Hrvatskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326113202-croatian-ee801ed4-78a9-42bd-8273-33e4d0ab8615.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-278b-d007-afbd-ff9f0fc10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7999408"/><guid isPermaLink="false">0000019d-278b-d007-afbd-ff9f0fc10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-26-3-2026/7qhvnae7f</link><itunes:subtitle>Hrvatska ima dostatne rezerve goriva, poručio premijer Andrej Plenković. U Zagrebu održan energetski Summit triju mora. Nakon što je hrvatski predsjednik i vrhovni zapovjednik Oružanih snaga Zoran Milanović zabranio kupovinu bilo kakve vojne opreme od Izraela u ovoj situaciji, ministar obrane Ivan Anušić krenuo u polemiku s njime, a premijer kaže da se o tome uopće niti nije ni razmišljalo. Hrvatsku želimo graditi kao društvo tolerancije, poručio predsjednik Sabora Gordan Jandroković na skupu o doprinosu islamske zajednice multikulturalizmu u Hrvatskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska ima dostatne rezerve goriva, poručio premijer Andrej Plenković. U Zagrebu održan energetski Summit triju mora. Nakon što je hrvatski predsjednik i vrhovni zapovjednik Oružanih snaga Zoran Milanović zabranio kupovinu bilo kakve vojne opreme od Izraela u ovoj situaciji, ministar obrane Ivan Anušić krenuo u polemiku s njime, a premijer kaže da se o tome uopće niti nije ni razmišljalo. Hrvatsku želimo graditi kao društvo tolerancije, poručio predsjednik Sabora Gordan Jandroković na skupu o doprinosu islamske zajednice multikulturalizmu u Hrvatskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326113205_927016-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326113205_927016-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 11:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 26.3.2026.</title><description>Hrvatska nogometna reprezentacija je u američkom Orlandu, na Floridi, u iščekivanju dviju prijateljskih, pripremnih utakmica, prije nastupa na Svjetskom prvenstvu koje u lipnju počinje u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326112840-croatian-cc6b80e7-69c2-49df-9c3c-065f26397e91.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-2787-dd8a-a9dd-ffd7290a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3402624"/><guid isPermaLink="false">0000019d-2787-dd8a-a9dd-ffd7290a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-26-3-2026/v5jszy26w</link><itunes:subtitle>Hrvatska nogometna reprezentacija je u američkom Orlandu, na Floridi, u iščekivanju dviju prijateljskih, pripremnih utakmica, prije nastupa na Svjetskom prvenstvu koje u lipnju počinje u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska nogometna reprezentacija je u američkom Orlandu, na Floridi, u iščekivanju dviju prijateljskih, pripremnih utakmica, prije nastupa na Svjetskom prvenstvu koje u lipnju počinje u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326112843_374660-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326112843_374660-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 11:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Prvi zastupnički mandat stranke One Nation izvan Queenslanda - što to znači za Koaliciju?</title><description>Izbori u Južnoj Australiji izazvali su saveznu političku krizu, pri čemu je stranka One Nation istisnula Liberale kao glavnu alternativu Laburistima i osigurala svoj najznačajniji izborni rezultat u gotovo 30 godina. Dok se Koalicija bori s pitanjem treba li skrenuti udesno kako bi ponovno pridobila regionalne birače ili preoblikovati svoj pristup prigradskim biračima, rezultat je natjerao uznemireni Parlament u Canberri da prepozna populizam kao trajni izazov tradicionalnom političkom poretku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326111154-croatian-c86a21ed-59d3-4698-b521-3903c7386c84.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-229d-de14-a1ff-27ffdd0c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8293168"/><guid isPermaLink="false">0000019d-229d-de14-a1ff-27ffdd0c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/prvi-zastupnicki-mandat-stranke-one-nation-izvan-queenslanda-sto-to-znaci-za-koaliciju/s0giwfss8</link><itunes:subtitle>Izbori u Južnoj Australiji izazvali su saveznu političku krizu, pri čemu je stranka One Nation istisnula Liberale kao glavnu alternativu Laburistima i osigurala svoj najznačajniji izborni rezultat u gotovo 30 godina. Dok se Koalicija bori s pitanjem treba li skrenuti udesno kako bi ponovno pridobila regionalne birače ili preoblikovati svoj pristup prigradskim biračima, rezultat je natjerao uznemireni Parlament u Canberri da prepozna populizam kao trajni izazov tradicionalnom političkom poretku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Izbori u Južnoj Australiji izazvali su saveznu političku krizu, pri čemu je stranka One Nation istisnula Liberale kao glavnu alternativu Laburistima i osigurala svoj najznačajniji izborni rezultat u gotovo 30 godina. Dok se Koalicija bori s pitanjem treba li skrenuti udesno kako bi ponovno pridobila regionalne birače ili preoblikovati svoj pristup prigradskim biračima, rezultat je natjerao uznemireni Parlament u Canberri da prepozna populizam kao trajni izazov tradicionalnom političkom poretku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326111157_637756-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:38</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326111157_637756-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 11:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 26.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326113541-croatian-c7b615a1-7cad-4d4e-84d6-6c204650db54.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-275b-df8e-a7df-efdfcc840000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13690289"/><guid isPermaLink="false">0000019d-275b-df8e-a7df-efdfcc840000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-26-3-2026/ge2fu8q99</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326113546_273144-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:14:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260326113546_273144-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 10:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ivana Damjanović: EU je trgovinskim sporazumom dobila više od Australije</title><description>Povijesni trgovinski sporazum Australije i Europske unije, o kojem je pregovarano 8 godina, komentira Ivana Damjanović, izvanredna profesorica Pravnog fakulteta Sveučilišta u Canberri. Damjanović naglašava da kombinacija trgovinskog sporazuma i sigurnosnog partnerstva odražava geopolitičku situaciju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260325152427-croatian-e2ca579e-e822-444c-8834-fb21ee33020c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-2331-dc75-a7dd-fb7197630000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13689216"/><guid isPermaLink="false">0000019d-2331-dc75-a7dd-fb7197630000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ivana-damjanovic-eu-je-ekonomski-dobila-vise-od-australije-trgovinskim-sprozumom/tous392dl</link><itunes:subtitle>Povijesni trgovinski sporazum Australije i Europske unije, o kojem je pregovarano 8 godina, komentira Ivana Damjanović, izvanredna profesorica Pravnog fakulteta Sveučilišta u Canberri. Damjanović naglašava da kombinacija trgovinskog sporazuma i sigurnosnog partnerstva odražava geopolitičku situaciju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Povijesni trgovinski sporazum Australije i Europske unije, o kojem je pregovarano 8 godina, komentira Ivana Damjanović, izvanredna profesorica Pravnog fakulteta Sveučilišta u Canberri. Damjanović naglašava da kombinacija trgovinskog sporazuma i sigurnosnog partnerstva odražava geopolitičku situaciju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260325152432_506851-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:14:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260325152432_506851-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 15:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 25.3.2026.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260325125509-croatian-92a778bd-5e6d-4b9a-be1c-2495fb0779d4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-22b2-d87b-a3dd-2fb62ad30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4473600"/><guid isPermaLink="false">0000019d-22b2-d87b-a3dd-2fb62ad30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-25-3-2026/e2vjzener</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260325125513_261210-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:40</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260325125513_261210-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 12:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 24.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324125114-croatian-2b2c0855-241e-4b73-ac80-95e8b2053fba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1d88-d971-adff-1f8d30ff0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47156658"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1d88-d971-adff-1f8d30ff0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-24-3-2026/0275wrxoz</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324125128_215482-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:49:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324125128_215482-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 12:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 24.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123827-croatian-5b0df862-d3d0-4721-8e99-36ecd76deeb7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1ce5-dc75-a7dd-fff5c7060000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12369017"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1ce5-dc75-a7dd-fff5c7060000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-24-3-2026/54mn065c3</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123831_990778-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:12:53</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123831_990778-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 12:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 24.3.2026.</title><description>Vlada je ublažila rast cijena goriva, zamrznula cijene plina i struje do kraja rujna. Bizarna zamjena identiteta u virovitičkoj bolnici: Nenadu Markoviću priopćili su da više nije živ. Krešo Beljak odlazi iz sabora, zna se i datum: 1. april!</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123704-croatian-a5c92385-057a-47ed-8313-77468b9e8152.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1d7b-d9eb-ad9f-7dfb45ad0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8238640"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1d7b-d9eb-ad9f-7dfb45ad0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-24-3-2026/qvofv5ne1</link><itunes:subtitle>Vlada je ublažila rast cijena goriva, zamrznula cijene plina i struje do kraja rujna. Bizarna zamjena identiteta u virovitičkoj bolnici: Nenadu Markoviću priopćili su da više nije živ. Krešo Beljak odlazi iz sabora, zna se i datum: 1. april!</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlada je ublažila rast cijena goriva, zamrznula cijene plina i struje do kraja rujna. Bizarna zamjena identiteta u virovitičkoj bolnici: Nenadu Markoviću priopćili su da više nije živ. Krešo Beljak odlazi iz sabora, zna se i datum: 1. april!</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123709_328416-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123709_328416-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 12:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zvonko Milas predstavlja "Tjedan Hrvata izvan RH"</title><description>Saborski zastupnici su prošlog mjeseca podržali vladin prijedlog da se svake godine, u zadnjem tjednu svibnja, održava Tjedan Hrvata izvan Hrvatske. O tome govori Zvonko Milas, državni tajnik Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske, koji se, između ostalog, osvrnuo i na povećani broj povratnika u Hrvatsku kao i na besplatnu mobilnu aplikaciju za učenje hrvatskog jezika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123322-croatian-460347a5-a075-45fa-a840-1f4b6c4a73dc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1d62-d9eb-ad9f-7de34fe50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14166832"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1d62-d9eb-ad9f-7de34fe50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zvonko-milas-predstavio-tjedan-hrvata-izvan-rh/27btoeg5k</link><itunes:subtitle>Saborski zastupnici su prošlog mjeseca podržali vladin prijedlog da se svake godine, u zadnjem tjednu svibnja, održava Tjedan Hrvata izvan Hrvatske. O tome govori Zvonko Milas, državni tajnik Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske, koji se, između ostalog, osvrnuo i na povećani broj povratnika u Hrvatsku kao i na besplatnu mobilnu aplikaciju za učenje hrvatskog jezika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Saborski zastupnici su prošlog mjeseca podržali vladin prijedlog da se svake godine, u zadnjem tjednu svibnja, održava Tjedan Hrvata izvan Hrvatske. O tome govori Zvonko Milas, državni tajnik Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske, koji se, između ostalog, osvrnuo i na povećani broj povratnika u Hrvatsku kao i na besplatnu mobilnu aplikaciju za učenje hrvatskog jezika.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123357_328793-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:14:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123357_328793-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 12:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Raste mržnja prema muslimanima u Australiji, a zagovornici ljudskih prava traže odgovor vlade</title><description>Australsko povjerenstvo za ljudska prava poziva na hitnu akciju za suzbijanje nasilja, klevetanja i mržnje prema muslimanima. Povjerenik za borbu protiv rasne diskriminacije Giri Sivaraman rekao je da je „zatečen“ što vlada još nije reagirala na Nacionalni okvir za borbu protiv rasizma. Okvir je predstavljen u studenom 2024. godine, no vlada do danas nije dostavila svoj službeni odgovor.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123158-croatian-2ab8cd3d-b449-49d3-9f6b-df70e4fd08a9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f48d-dd8a-a9dd-fddf5df80000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9509680"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f48d-dd8a-a9dd-fddf5df80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/raste-mrznja-prema-muslimanima-u-australiji-a-zagovornici-traze-odgovor-vlade/fg19rijm1</link><itunes:subtitle>Australsko povjerenstvo za ljudska prava poziva na hitnu akciju za suzbijanje nasilja, klevetanja i mržnje prema muslimanima. Povjerenik za borbu protiv rasne diskriminacije Giri Sivaraman rekao je da je „zatečen“ što vlada još nije reagirala na Nacionalni okvir za borbu protiv rasizma. Okvir je predstavljen u studenom 2024. godine, no vlada do danas nije dostavila svoj službeni odgovor.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australsko povjerenstvo za ljudska prava poziva na hitnu akciju za suzbijanje nasilja, klevetanja i mržnje prema muslimanima. Povjerenik za borbu protiv rasne diskriminacije Giri Sivaraman rekao je da je „zatečen“ što vlada još nije reagirala na Nacionalni okvir za borbu protiv rasizma. Okvir je predstavljen u studenom 2024. godine, no vlada do danas nije dostavila svoj službeni odgovor.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123202_797089-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:54</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260324123202_797089-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 12:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 13.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323132753-croatian-b13f60a8-a193-45c4-a92b-b1ec48cccd18.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1882-d391-afff-18ea93250000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48918450"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1882-d391-afff-18ea93250000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-13-3-2026/9y20b2kt3</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323132807_132566-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:50:57</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323132807_132566-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 13:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 23.3.2026.</title><description>Vlada danas predstavlja novi paket mjera za ublažavanje energetske krize. U Hormuškom tjesnacu je gotovo 200 hrvatskih pomoraca, svi su dobro. Većina hrvatskih građana je za zabranu društvenih mreža mlađima od 16.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323124601-croatian-882e3512-8ecb-451d-899e-561eeb37d8fe.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1859-d87b-a3dd-3d7d054e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7486768"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1859-d87b-a3dd-3d7d054e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-23-3-2026/8yh1iynlg</link><itunes:subtitle>Vlada danas predstavlja novi paket mjera za ublažavanje energetske krize. U Hormuškom tjesnacu je gotovo 200 hrvatskih pomoraca, svi su dobro. Većina hrvatskih građana je za zabranu društvenih mreža mlađima od 16.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlada danas predstavlja novi paket mjera za ublažavanje energetske krize. U Hormuškom tjesnacu je gotovo 200 hrvatskih pomoraca, svi su dobro. Većina hrvatskih građana je za zabranu društvenih mreža mlađima od 16.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323130448_404929-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:47</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323130448_404929-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 12:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 23.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323124621-croatian-41820d44-8c15-4600-b2c2-db26bcffe732.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-184e-dd8a-a9dd-ddde0a340000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10738097"/><guid isPermaLink="false">0000019d-184e-dd8a-a9dd-ddde0a340000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-23-3-2026/aw295g2oz</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323124625_923511-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323124625_923511-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 12:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 23.3.2026.</title><description>Dinamo i Hajduk napunili mreže svojih suparnika, a Rijeka izgubila utakmicu s čak 4 razlike. Po svemu sudeći zna se kandidat za niži rang natjecanja. Izbornik hrvatske nogometne reprezentacije Zlatko Dalić najavio prijateljske utakmice</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323122049-croatian-7c764a49-2ce1-46a9-bbf8-eb3648e36a34.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-1831-dc51-a7df-5ebfe4780003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4438272"/><guid isPermaLink="false">0000019d-1831-dc51-a7df-5ebfe4780003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-23-3-2026/bcroleqev</link><itunes:subtitle>Dinamo i Hajduk napunili mreže svojih suparnika, a Rijeka izgubila utakmicu s čak 4 razlike. Po svemu sudeći zna se kandidat za niži rang natjecanja. Izbornik hrvatske nogometne reprezentacije Zlatko Dalić najavio prijateljske utakmice</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo i Hajduk napunili mreže svojih suparnika, a Rijeka izgubila utakmicu s čak 4 razlike. Po svemu sudeći zna se kandidat za niži rang natjecanja. Izbornik hrvatske nogometne reprezentacije Zlatko Dalić najavio prijateljske utakmice</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323122052_252772-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:37</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323122052_252772-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 12:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Arheolozi otkrivaju potresne prizore posljednjih trenutaka stanovnika Pompeja</title><description>Nova stalna izložba o drevnom rimskom gradu Pompeii prikazuje potresan prizor trenutka kada je katastrofalna erupcija vulkana 79. godine uništila grad. Na izložbi će biti predstavljeno više od 20 odljeva tijela stanovnika, kao i drugi nalazi, uključujući biljke i hranu, koji su stoljećima ostali zakopani pod metrima pepela i lave.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323115523-croatian-dda92cc2-9c75-40b2-891b-9d9e4eaea2d0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f067-dba5-a3bc-f877da230003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5146752"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f067-dba5-a3bc-f877da230003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/arheolozi-otkrivaju-potresne-prizore-iz-posljednjih-trenutaka-prije-erupcije-vulkana-na-pompeima/c924qxoka</link><itunes:subtitle>Nova stalna izložba o drevnom rimskom gradu Pompeii prikazuje potresan prizor trenutka kada je katastrofalna erupcija vulkana 79. godine uništila grad. Na izložbi će biti predstavljeno više od 20 odljeva tijela stanovnika, kao i drugi nalazi, uključujući biljke i hranu, koji su stoljećima ostali zakopani pod metrima pepela i lave.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nova stalna izložba o drevnom rimskom gradu Pompeii prikazuje potresan prizor trenutka kada je katastrofalna erupcija vulkana 79. godine uništila grad. Na izložbi će biti predstavljeno više od 20 odljeva tijela stanovnika, kao i drugi nalazi, uključujući biljke i hranu, koji su stoljećima ostali zakopani pod metrima pepela i lave.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323115527_283300-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:22</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323115527_283300-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 11:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Je li grad Beč pronašao rješenje za pristupačno stanovanje?</title><description>Pristupačnost najma u Australiji pala je na najnižu razinu do sada. No, jedan europski grad može se pohvaliti stoljetnim modelom socijalnog stanovanja koji osigurava smještaj za oko 50 posto stanovništva. Zahvaljujući niskim najamninama i dugoročnim ugovorima najma, neki ga nazivaju „rajem za podstanare“.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323115559-croatian-83cfa8b8-e769-4b0d-bb2d-db998966f086.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-09b5-dc51-a7df-4fbffc920000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4368000"/><guid isPermaLink="false">0000019d-09b5-dc51-a7df-4fbffc920000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/je-li-grad-bec-pronasao-rjesenje-za-problem-pristupacnog-stanovanja/cej1pbkfs</link><itunes:subtitle>Pristupačnost najma u Australiji pala je na najnižu razinu do sada. No, jedan europski grad može se pohvaliti stoljetnim modelom socijalnog stanovanja koji osigurava smještaj za oko 50 posto stanovništva. Zahvaljujući niskim najamninama i dugoročnim ugovorima najma, neki ga nazivaju „rajem za podstanare“.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pristupačnost najma u Australiji pala je na najnižu razinu do sada. No, jedan europski grad može se pohvaliti stoljetnim modelom socijalnog stanovanja koji osigurava smještaj za oko 50 posto stanovništva. Zahvaljujući niskim najamninama i dugoročnim ugovorima najma, neki ga nazivaju „rajem za podstanare“.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323115603_166228-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323115603_166228-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 11:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zašto bi plan predsjednika Trumpa da ‘preuzme Kubu’ mogao biti velika greška</title><description>I dok se humanitarna i energetska kriza na Kubi pogoršava, američki predsjednik Donald Trump najavio je da planira „preuzeti“ taj karipski otok. Stručnjaci za međunarodnu politiku navode da bi to bila još jedna ilegalna intervencija američkog predsjednika, nakon Venezuele i Irana, te podsjećaju na dugu povijest američkih intervencija na i prema Kubi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323115619-croatian-b7bd1ab4-ae0c-4914-858c-b11f1548465d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-0474-dee8-a5bd-de75ab780000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13873072"/><guid isPermaLink="false">0000019d-0474-dee8-a5bd-de75ab780000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zasto-bi-plan-predsjednika-trumpa-da-preuzme-kubu-mogao-biti-velika-pogreska/icq6bbda5</link><itunes:subtitle>I dok se humanitarna i energetska kriza na Kubi pogoršava, američki predsjednik Donald Trump najavio je da planira „preuzeti“ taj karipski otok. Stručnjaci za međunarodnu politiku navode da bi to bila još jedna ilegalna intervencija američkog predsjednika, nakon Venezuele i Irana, te podsjećaju na dugu povijest američkih intervencija na i prema Kubi.</itunes:subtitle><itunes:summary>I dok se humanitarna i energetska kriza na Kubi pogoršava, američki predsjednik Donald Trump najavio je da planira „preuzeti“ taj karipski otok. Stručnjaci za međunarodnu politiku navode da bi to bila još jedna ilegalna intervencija američkog predsjednika, nakon Venezuele i Irana, te podsjećaju na dugu povijest američkih intervencija na i prema Kubi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323115625_974313-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:14:27</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260323115625_974313-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 11:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 217. Kako u Australiji pronaći partnera</title><description>This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320141353-croatian-b8c24348-5f94-41bb-bd61-f0ac624debd5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-0938-dc75-a7dd-fb79b7ab0004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6729984"/><guid isPermaLink="false">0000019d-0938-dc75-a7dd-fb79b7ab0004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-217-kako-u-australiji-pronaci-partnera/moovoevzx</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331153939_760960-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:00</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260331153939_760960-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 14:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 20.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320131819-croatian-3d10215f-6951-4e8f-bbda-30b46929c9f8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-0907-d9eb-ad9f-7d8768610003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="43860786"/><guid isPermaLink="false">0000019d-0907-d9eb-ad9f-7d8768610003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-20-3-2026/25uis952h</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320131830_397153-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:45:41</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320131830_397153-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 13:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 20.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320124307-croatian-693596d2-d3e6-4096-8d9b-cc4807633763.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-08c9-d9eb-ad9f-7ccb9f1a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11605169"/><guid isPermaLink="false">0000019d-08c9-d9eb-ad9f-7ccb9f1a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-20-3-2026/x4w6rmrzk</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320124312_246549-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:12:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320124312_246549-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 12:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 20.3.2026.</title><description>Izbori u Mađarskoj i Srbiji podgrijavaju i onako zapaljivu situaciju zbog rata između Izraela i Sjedinjenih Američkih Država, i Irana. Hrvatska Vlada gospodarstvu i građanima za sada šalje signale kako će ih, koliko mogu, braniti i od novog povećanja cijena. A i bez toga cijene u Hrvatskoj svakim su danom sve veće. Iz Vlade, iz koje se hvale kreditnim rejtingom poručuju sindikatima kako nije dobar trenutak za prosvjede i štrajkove, a oni pak, udruženi u šest sindikata javnih djelatnosti, najavljuju kako tek počinju s aktivnostima. Ni ministar pravosuđa nije zadovoljan pravosuđem u Hrvatskoj, a Hrvatska već godinu dana nema predsjednika Vrhovnog suda. Možda se i o tome dogovore „dva brda”, kako kolokvijalno u Hrvatskoj zovu predsjednika Vlade Plenkovića i predsjednika Republike Milanovića, na skoroj sjednici Vijeća za nacionalnu sigurnost. Hrvatska nogometna reprezentacija igrat će "na domaćem terenu" utakmicu Svjetskog nogometnog prvenstva u kanadskom Torontu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320123540-croatian-b2503283-ecfd-490c-ba37-6f12ac73021c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-08db-d936-a1dd-18dfcf250003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9720112"/><guid isPermaLink="false">0000019d-08db-d936-a1dd-18dfcf250003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-20-3-2026/d6r5gqgsz</link><itunes:subtitle>Izbori u Mađarskoj i Srbiji podgrijavaju i onako zapaljivu situaciju zbog rata između Izraela i Sjedinjenih Američkih Država, i Irana. Hrvatska Vlada gospodarstvu i građanima za sada šalje signale kako će ih, koliko mogu, braniti i od novog povećanja cijena. A i bez toga cijene u Hrvatskoj svakim su danom sve veće. Iz Vlade, iz koje se hvale kreditnim rejtingom poručuju sindikatima kako nije dobar trenutak za prosvjede i štrajkove, a oni pak, udruženi u šest sindikata javnih djelatnosti, najavljuju kako tek počinju s aktivnostima. Ni ministar pravosuđa nije zadovoljan pravosuđem u Hrvatskoj, a Hrvatska već godinu dana nema predsjednika Vrhovnog suda. Možda se i o tome dogovore „dva brda”, kako kolokvijalno u Hrvatskoj zovu predsjednika Vlade Plenkovića i predsjednika Republike Milanovića, na skoroj sjednici Vijeća za nacionalnu sigurnost. Hrvatska nogometna reprezentacija igrat će "na domaćem terenu" utakmicu Svjetskog nogometnog prvenstva u kanadskom Torontu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Izbori u Mađarskoj i Srbiji podgrijavaju i onako zapaljivu situaciju zbog rata između Izraela i Sjedinjenih Američkih Država, i Irana. Hrvatska Vlada gospodarstvu i građanima za sada šalje signale kako će ih, koliko mogu, braniti i od novog povećanja cijena. A i bez toga cijene u Hrvatskoj svakim su danom sve veće. Iz Vlade, iz koje se hvale kreditnim rejtingom poručuju sindikatima kako nije dobar trenutak za prosvjede i štrajkove, a oni pak, udruženi u šest sindikata javnih djelatnosti, najavljuju kako tek počinju s aktivnostima. Ni ministar pravosuđa nije zadovoljan pravosuđem u Hrvatskoj, a Hrvatska već godinu dana nema predsjednika Vrhovnog suda. Možda se i o tome dogovore „dva brda”, kako kolokvijalno u Hrvatskoj zovu predsjednika Vlade Plenkovića i predsjednika Republike Milanovića, na skoroj sjednici Vijeća za nacionalnu sigurnost. Hrvatska nogometna reprezentacija igrat će "na domaćem terenu" utakmicu Svjetskog nogometnog prvenstva u kanadskom Torontu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320123548_072843-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260320123548_072843-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 12:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 19.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319131743-croatian-a8c57fc2-e373-4bd4-8945-31f2f4f0783d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-03df-df8e-a7df-ebdf16d10003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48234162"/><guid isPermaLink="false">0000019d-03df-df8e-a7df-ebdf16d10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-19-3-2026/0nefwou4c</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319131754_082060-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:50:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319131754_082060-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Mar 2026 13:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 19.3.2026.</title><description>Hrvatska muška rukometna reprezentacija okupila se u Zadru. Dina Levačić preplivala i Titicacu. Šuker dao intervju za FIFA-u.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319125529-croatian-d6c60c28-6dcb-490b-95b3-9fbb04dc1b4f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-03c4-d9eb-ad9f-77c7ed4d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3432576"/><guid isPermaLink="false">0000019d-03c4-d9eb-ad9f-77c7ed4d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-19-3-2026/ht0dm31a7</link><itunes:subtitle>Hrvatska muška rukometna reprezentacija okupila se u Zadru. Dina Levačić preplivala i Titicacu. Šuker dao intervju za FIFA-u.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska muška rukometna reprezentacija okupila se u Zadru. Dina Levačić preplivala i Titicacu. Šuker dao intervju za FIFA-u.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319125533_034152-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319125533_034152-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Mar 2026 12:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 19.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319122615-croatian-6b3cfd9a-e958-4f68-9f76-c3bd58152796.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-0351-d9eb-ad9f-77d350c80000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13512881"/><guid isPermaLink="false">0000019d-0351-d9eb-ad9f-77d350c80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-19-3-2026/v8r6xdqrg</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319122620_823531-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:14:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319122620_823531-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Mar 2026 12:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 19.3.2026.</title><description>Hrvatski predsjednik Zoran Milanović aktualne izraelske vlasti nazvao ubojicama i mesarima. Zbog američko-izraelskog napada na Iran usporavaju se rezervacije za ovogodišnju turističku sezonu. Podsjetimo, Hrvatska od turizma ima čak petinu prihoda. Premijer Andrej Plenković najavio da Vlada priprema paket mjera kojima će se anulirati porast cijena energenata uzrokovan najnovijim ratom. Lijeva oporba optužila Plenkovića da kreditni rejting ne pomaže siromašnima u Hrvatskoj, već da ih teško opterećuje inflacija, koja je jedna od najviših u Europi. Vukovar dočekuje prvi od preko 500 riječnih turističkih cruisera koji će ove godine posjetiti taj grad na obalama Dunava na istoku Hrvatske.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319115447-croatian-6b283d8c-6694-4c26-802a-765843cf54a5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019d-0392-dfd6-af9f-eff2d3db0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8942512"/><guid isPermaLink="false">0000019d-0392-dfd6-af9f-eff2d3db0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-19-3-2026/kuq1c4fh0</link><itunes:subtitle>Hrvatski predsjednik Zoran Milanović aktualne izraelske vlasti nazvao ubojicama i mesarima. Zbog američko-izraelskog napada na Iran usporavaju se rezervacije za ovogodišnju turističku sezonu. Podsjetimo, Hrvatska od turizma ima čak petinu prihoda. Premijer Andrej Plenković najavio da Vlada priprema paket mjera kojima će se anulirati porast cijena energenata uzrokovan najnovijim ratom. Lijeva oporba optužila Plenkovića da kreditni rejting ne pomaže siromašnima u Hrvatskoj, već da ih teško opterećuje inflacija, koja je jedna od najviših u Europi. Vukovar dočekuje prvi od preko 500 riječnih turističkih cruisera koji će ove godine posjetiti taj grad na obalama Dunava na istoku Hrvatske.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski predsjednik Zoran Milanović aktualne izraelske vlasti nazvao ubojicama i mesarima. Zbog američko-izraelskog napada na Iran usporavaju se rezervacije za ovogodišnju turističku sezonu. Podsjetimo, Hrvatska od turizma ima čak petinu prihoda. Premijer Andrej Plenković najavio da Vlada priprema paket mjera kojima će se anulirati porast cijena energenata uzrokovan najnovijim ratom. Lijeva oporba optužila Plenkovića da kreditni rejting ne pomaže siromašnima u Hrvatskoj, već da ih teško opterećuje inflacija, koja je jedna od najviših u Europi. Vukovar dočekuje prvi od preko 500 riječnih turističkih cruisera koji će ove godine posjetiti taj grad na obalama Dunava na istoku Hrvatske.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319115450_999203-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:19</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260319115450_999203-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Mar 2026 11:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Upoznajte učiteljice i učitelje hrvatskog: Gloria Jurešić i Danijela Nowicki</title><description>SBS na hrvatskom počinje novu seriju razgovora u kojima ćemo vam predstaviti učiteljice i učitelje hrvatskog jezika u Australiji, a seriju smo odlučili početi upoznavanjem onih učitelja koji su i sami hrvatski naučili u Australiji, bilo od svojih roditelja, bilo u školama, često u istim onima u kojima sada oni prenose znanje hrvatskog. Naše prve gošće su učiteljice hrvatskog iz škole "Bartol Kašić" na istoku Melbournea, pri Hrvatskom katoličkom centru Springvale, Gloria Jurešić i Danijela Nowicki.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260318153800-croatian-aedfcc25-e288-4fd4-84c4-459dfbadc721.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-ff2a-dc75-a7dd-ff7b8b680000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12514176"/><guid isPermaLink="false">0000019c-ff2a-dc75-a7dd-ff7b8b680000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/upoznajte-uciteljice-i-ucitelje-hrvatskog-gloria-juresic-i-danijela-nowicki/id8th548z</link><itunes:subtitle>SBS na hrvatskom počinje novu seriju razgovora u kojima ćemo vam predstaviti učiteljice i učitelje hrvatskog jezika u Australiji, a seriju smo odlučili početi upoznavanjem onih učitelja koji su i sami hrvatski naučili u Australiji, bilo od svojih roditelja, bilo u školama, često u istim onima u kojima sada oni prenose znanje hrvatskog. Naše prve gošće su učiteljice hrvatskog iz škole "Bartol Kašić" na istoku Melbournea, pri Hrvatskom katoličkom centru Springvale, Gloria Jurešić i Danijela Nowicki.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS na hrvatskom počinje novu seriju razgovora u kojima ćemo vam predstaviti učiteljice i učitelje hrvatskog jezika u Australiji, a seriju smo odlučili početi upoznavanjem onih učitelja koji su i sami hrvatski naučili u Australiji, bilo od svojih roditelja, bilo u školama, često u istim onima u kojima sada oni prenose znanje hrvatskog. Naše prve gošće su učiteljice hrvatskog iz škole "Bartol Kašić" na istoku Melbournea, pri Hrvatskom katoličkom centru Springvale, Gloria Jurešić i Danijela Nowicki.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260318155915_429637-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260318155915_429637-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 18 Mar 2026 15:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>Središnja banka nastavlja s podizanjem kamatnih stopa</title><description>Središnja banka Australije povećala je gotovinsku kamatnu stopu za 0,25 posto, te ista sada iznosi 4,1 posto. Riječ je o drugom uzastopnom povećanju, a moguća su i nova u nadolazećim mjesecima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260318135738-croatian-a3a2f282-9b70-47ac-ab8b-3a643cf535fc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-fed3-de62-a5dd-ffffffac0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7465728"/><guid isPermaLink="false">0000019c-fed3-de62-a5dd-ffffffac0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sredisnja-banka-nastavlja-s-podizanjem-kamatnih-stopa/iao2yum51</link><itunes:subtitle>Središnja banka Australije povećala je gotovinsku kamatnu stopu za 0,25 posto, te ista sada iznosi 4,1 posto. Riječ je o drugom uzastopnom povećanju, a moguća su i nova u nadolazećim mjesecima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Središnja banka Australije povećala je gotovinsku kamatnu stopu za 0,25 posto, te ista sada iznosi 4,1 posto. Riječ je o drugom uzastopnom povećanju, a moguća su i nova u nadolazećim mjesecima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260318135943_750789-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260318135943_750789-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 18 Mar 2026 13:57:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 18.3.2026.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260318133402-croatian-c60319f7-d825-48a3-86c7-fb7bf0756102.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-fec9-dc75-a7dd-fff952500000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4103424"/><guid isPermaLink="false">0000019c-fec9-dc75-a7dd-fff952500000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-18-3-2026/w9p48v4ej</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260318133404_776695-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260318133404_776695-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 18 Mar 2026 13:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 17.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317124244-croatian-074806d3-5a72-445f-8b59-bb3c4fed000a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f973-dd90-a1bf-f9ff490b0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47453490"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f973-dd90-a1bf-f9ff490b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-17-3-2026/e0ycpcq72</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317124255_146278-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:49:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317124255_146278-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 12:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 17.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317115929-croatian-f7b20e30-df2e-49cf-b050-d634398e391a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f8e5-d9eb-ad9f-fce761c00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12057905"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f8e5-d9eb-ad9f-fce761c00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-3-2026/oo0gobwco</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317115933_190592-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:12:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317115933_190592-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 11:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 17.3.2026.</title><description>Srbijanske nadzvučne rakete zaoštrile su sukob predsjednika Milanovića i ministra Anušića. Milanović tvrdi da nije otkrio vojnu tajnu nego javno objavljeni podatak. Sindikati javnih službi najavili su prosvjed, premijer ih poziva na „osjećaj za realnost“ u vremenima energetske krize. Ministar graditeljstva Bačić objavio koliko će otkriće azbesta u izgorjelom Vjesnikovom neboderu usporiti otvaranje Slavonske avenije, jedne od najopterećenijih zagrebačkih prometnica.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317115823-croatian-377e23bc-a8d9-4302-99bd-57e7dded4396.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f945-df8e-a7df-f9cd55500000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8846896"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f945-df8e-a7df-f9cd55500000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-17-3-2026/c4ylrazn8</link><itunes:subtitle>Srbijanske nadzvučne rakete zaoštrile su sukob predsjednika Milanovića i ministra Anušića. Milanović tvrdi da nije otkrio vojnu tajnu nego javno objavljeni podatak. Sindikati javnih službi najavili su prosvjed, premijer ih poziva na „osjećaj za realnost“ u vremenima energetske krize. Ministar graditeljstva Bačić objavio koliko će otkriće azbesta u izgorjelom Vjesnikovom neboderu usporiti otvaranje Slavonske avenije, jedne od najopterećenijih zagrebačkih prometnica.</itunes:subtitle><itunes:summary>Srbijanske nadzvučne rakete zaoštrile su sukob predsjednika Milanovića i ministra Anušića. Milanović tvrdi da nije otkrio vojnu tajnu nego javno objavljeni podatak. Sindikati javnih službi najavili su prosvjed, premijer ih poziva na „osjećaj za realnost“ u vremenima energetske krize. Ministar graditeljstva Bačić objavio koliko će otkriće azbesta u izgorjelom Vjesnikovom neboderu usporiti otvaranje Slavonske avenije, jedne od najopterećenijih zagrebačkih prometnica.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317115827_483366-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317115827_483366-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 11:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>Nova inicijativa predvođena članovima LGBT zajednice nudi podršku ranjivim tražiteljima azila</title><description>Unatoč rekordnom broju raseljenih osoba diljem svijeta, mogućnosti preseljenja se suočavaju s kritičnim padom dok globalni utjecaji uključuju smanjenje legalnih puteva, smanjenje broja prihvata novih useljenika i smanjenje financiranja mnogobrojnim agencijama koje pružaju usluge u obradi zahtjeva za vizama. No, po prvi put, nova inicijativa će podržati izbjeglice iz LGBT zajednice u procesu prijave za australski humanitarni program, nudeći podršku za prioritetnu obradu njihovih zahtjeva za vizu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317114835-croatian-d627b17f-eb9e-4783-87f9-639bce10d6f9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f47e-dba5-a3bc-fc7fbe4d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5829504"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f47e-dba5-a3bc-fc7fbe4d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nova-inicijativa-predvođena-clanovima-lgbt-zajednice-nudi-podrsku-ranjivim-traziteljima-azila/wbr7vz2ur</link><itunes:subtitle>Unatoč rekordnom broju raseljenih osoba diljem svijeta, mogućnosti preseljenja se suočavaju s kritičnim padom dok globalni utjecaji uključuju smanjenje legalnih puteva, smanjenje broja prihvata novih useljenika i smanjenje financiranja mnogobrojnim agencijama koje pružaju usluge u obradi zahtjeva za vizama. No, po prvi put, nova inicijativa će podržati izbjeglice iz LGBT zajednice u procesu prijave za australski humanitarni program, nudeći podršku za prioritetnu obradu njihovih zahtjeva za vizu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Unatoč rekordnom broju raseljenih osoba diljem svijeta, mogućnosti preseljenja se suočavaju s kritičnim padom dok globalni utjecaji uključuju smanjenje legalnih puteva, smanjenje broja prihvata novih useljenika i smanjenje financiranja mnogobrojnim agencijama koje pružaju usluge u obradi zahtjeva za vizama. No, po prvi put, nova inicijativa će podržati izbjeglice iz LGBT zajednice u procesu prijave za australski humanitarni program, nudeći podršku za prioritetnu obradu njihovih zahtjeva za vizu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317114838_037048-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317114838_037048-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 11:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Izvješće o Robodebtu pokazuje da su dužnosnici obmanjivali institucije tijekom uvođenja spornog programa</title><description>Istraga o programu Robodebt utvrdila je da su dvije osobe sudjelovale u “ozbiljnom koruptivnom ponašanju”. Istraga koju je provelo Nacionalno povjerenstvo za borbu protiv korupcije oslobodila je odgovornosti još četiri osobe, uključujući bivšeg premijera Scotta Morrisona.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317113738-croatian-37785516-d01f-4cce-975e-a09fd853de6b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f066-d87b-a3dd-fd66b6bb0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5784576"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f066-d87b-a3dd-fd66b6bb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/izvjesce-o-robodebtu-pokazuje-da-duznosnici-obmanjivali-institucije-tijekom-uvođenja-spornog-programa/vsxhvkmcj</link><itunes:subtitle>Istraga o programu Robodebt utvrdila je da su dvije osobe sudjelovale u “ozbiljnom koruptivnom ponašanju”. Istraga koju je provelo Nacionalno povjerenstvo za borbu protiv korupcije oslobodila je odgovornosti još četiri osobe, uključujući bivšeg premijera Scotta Morrisona.</itunes:subtitle><itunes:summary>Istraga o programu Robodebt utvrdila je da su dvije osobe sudjelovale u “ozbiljnom koruptivnom ponašanju”. Istraga koju je provelo Nacionalno povjerenstvo za borbu protiv korupcije oslobodila je odgovornosti još četiri osobe, uključujući bivšeg premijera Scotta Morrisona.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317113741_185049-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317113741_185049-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 11:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 16.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316125514-croatian-99f1cb92-efb0-44b4-a3fc-76b20be7d8aa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f459-da20-a5bc-ff5d14720000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48677760"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f459-da20-a5bc-ff5d14720000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-16-3-2026/f1akzda2g</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316130011_567296-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:50:42</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316130011_567296-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Mar 2026 12:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zakon o vizama izazvao polemike: sigurnost ili zatvaranje vrata izbjeglicama?</title><description>Savezna vlada predstavila je novi zakon kojim bi se privremeno zabranio ulazak u Australiju osobama iz određenih zemalja koje su nostitelji posjetiteljskih viza. Organizacije za ljudska prava i brojni stručnjaci osudili su taj potez, upozoravajući da bi rat na Bliskom istoku mogao spriječiti ljude da u Australiji zatraže azil.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316101725-croatian-e8cd4438-535d-4b2e-bdfb-70683d18d2d4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f064-dfba-a3dd-f67fb82f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12724528"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f064-dfba-a3dd-f67fb82f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zakon-o-vizama-izazvao-polemike-sigurnost-ili-zatvaranje-vrata-izbjeglicama/niuqqpn59</link><itunes:subtitle>Savezna vlada predstavila je novi zakon kojim bi se privremeno zabranio ulazak u Australiju osobama iz određenih zemalja koje su nostitelji posjetiteljskih viza. Organizacije za ljudska prava i brojni stručnjaci osudili su taj potez, upozoravajući da bi rat na Bliskom istoku mogao spriječiti ljude da u Australiji zatraže azil.</itunes:subtitle><itunes:summary>Savezna vlada predstavila je novi zakon kojim bi se privremeno zabranio ulazak u Australiju osobama iz određenih zemalja koje su nostitelji posjetiteljskih viza. Organizacije za ljudska prava i brojni stručnjaci osudili su taj potez, upozoravajući da bi rat na Bliskom istoku mogao spriječiti ljude da u Australiji zatraže azil.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316123456_942267-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316123456_942267-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Mar 2026 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 16.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316120353-croatian-fa8102b5-5515-4e55-a075-4a14645e5b72.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f3dc-dd76-a7fc-fbdd58f40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11513777"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f3dc-dd76-a7fc-fbdd58f40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-16-3-2026/sk35dhkoq</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316120359_370586-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:12:00</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316120359_370586-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Mar 2026 12:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>U Johannesburgu raspoređeni vojnici dok kriminal i ilegalno rudarenje pogađaju gradove Južnoafričke Republike</title><description>Vojska je poslana na ulice Johannesburga u prvom velikom vojnom angažmanu od kada je predsjednik Južnoafričke Republike, Cyril Ramaphosa, obećao oštar obračun s nasilnim kriminalom i ilegalnim rudarenjem. S obzirom da je stopa kriminala u zemlji jedna od najviših na svijetu, vojska je poslana u pet od devet pokrajina kako bi se suprotstavila rastućem nasilju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316101851-croatian-27a44f3c-32f3-463f-a194-82ba34c33a69.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-e4ff-dc45-a9bd-e5ffc3250000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8553136"/><guid isPermaLink="false">0000019c-e4ff-dc45-a9bd-e5ffc3250000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/u-johannesburgu-raspoređeni-vojnici-dok-kriminal-i-ilegalno-rudarenje-pogađaju-gradove-juznoafricke-republike/drs38sldf</link><itunes:subtitle>Vojska je poslana na ulice Johannesburga u prvom velikom vojnom angažmanu od kada je predsjednik Južnoafričke Republike, Cyril Ramaphosa, obećao oštar obračun s nasilnim kriminalom i ilegalnim rudarenjem. S obzirom da je stopa kriminala u zemlji jedna od najviših na svijetu, vojska je poslana u pet od devet pokrajina kako bi se suprotstavila rastućem nasilju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vojska je poslana na ulice Johannesburga u prvom velikom vojnom angažmanu od kada je predsjednik Južnoafričke Republike, Cyril Ramaphosa, obećao oštar obračun s nasilnim kriminalom i ilegalnim rudarenjem. S obzirom da je stopa kriminala u zemlji jedna od najviših na svijetu, vojska je poslana u pet od devet pokrajina kako bi se suprotstavila rastućem nasilju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316101855_272180-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316101855_272180-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Mar 2026 10:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 16.3.2026.</title><description>Srbija je nabavila nadzvučne rakete zrak zemlja, premijer Andrej Plenković o svemu je izvijestio NATO. Predsjednik Zoran Milanović pita zašto se nabavka oružja nije prilagodila tim saznanjima. Policija je ušla u Hrvatski skijaški savez, kod logističara Saveza pronađeno 120.000 eura u gotovini.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316101545-croatian-0e291226-996e-4e04-8117-a9367fd1b134.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f3c6-dfba-a3dd-f7ffdbfc0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8156464"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f3c6-dfba-a3dd-f7ffdbfc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-16-3-2026/z5pj2hraw</link><itunes:subtitle>Srbija je nabavila nadzvučne rakete zrak zemlja, premijer Andrej Plenković o svemu je izvijestio NATO. Predsjednik Zoran Milanović pita zašto se nabavka oružja nije prilagodila tim saznanjima. Policija je ušla u Hrvatski skijaški savez, kod logističara Saveza pronađeno 120.000 eura u gotovini.</itunes:subtitle><itunes:summary>Srbija je nabavila nadzvučne rakete zrak zemlja, premijer Andrej Plenković o svemu je izvijestio NATO. Predsjednik Zoran Milanović pita zašto se nabavka oružja nije prilagodila tim saznanjima. Policija je ušla u Hrvatski skijaški savez, kod logističara Saveza pronađeno 120.000 eura u gotovini.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316101548_595181-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:30</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316101548_595181-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Mar 2026 10:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 16.3.2026.</title><description>Dinamo i Hajduk savladali svoje suparnike u 26. kolu HNL-a. Rijeka izgubila od Istre, a Osijek remizirao s Goricom. Sto golova Marka Livaja u dresu Hajduka. Treba li srušiti Hajdukov stadion na Poljudu?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316094225-croatian-619b6721-6c0c-4086-916a-c16bfea1e471.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-f3a2-d9eb-ad9f-f7a314f00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4236672"/><guid isPermaLink="false">0000019c-f3a2-d9eb-ad9f-f7a314f00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-16-3-2026/xxpcbjz8l</link><itunes:subtitle>Dinamo i Hajduk savladali svoje suparnike u 26. kolu HNL-a. Rijeka izgubila od Istre, a Osijek remizirao s Goricom. Sto golova Marka Livaja u dresu Hajduka. Treba li srušiti Hajdukov stadion na Poljudu?</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo i Hajduk savladali svoje suparnike u 26. kolu HNL-a. Rijeka izgubila od Istre, a Osijek remizirao s Goricom. Sto golova Marka Livaja u dresu Hajduka. Treba li srušiti Hajdukov stadion na Poljudu?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316102433_377084-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:24</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260316102433_377084-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Mar 2026 09:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 13.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260313125659-croatian-f1aab47d-6e77-447b-9cad-08a8c2e70662.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-e4ac-ddae-a3ff-e6fc44760003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50989361"/><guid isPermaLink="false">0000019c-e4ac-ddae-a3ff-e6fc44760003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-13-3-2026/ip3ctsswy</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260313125714_121515-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:53:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260313125714_121515-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Mar 2026 12:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 13.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260313122412-croatian-ee458deb-213b-48f2-bf28-8e6416ba1a52.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-e467-da24-afdd-e6efd1a40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11157809"/><guid isPermaLink="false">0000019c-e467-da24-afdd-e6efd1a40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-13-3-2026/zx55v30a2</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260313122417_908441-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:37</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260313122417_908441-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Mar 2026 12:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 13.3.2026.</title><description>Najpozitivniji političar u Hrvatskoj prema ispitivanju javnog mnijenja – NITKO! Predsjednik Milanović objasnio zašto je na razgovor u svoj ured poznao izraelskog veleposlanika. Hrvatska jedna od rijetkih zemalja u Europi koja je od porasta cijena nafte zaštitila gospodarstvo i stanovništvo, ali i besplatno prevezla vlasnike hrvatskih putovnica, iz donedavno, atraktivnih bliskoistočnih destinacija. Nakon dugog niza godina, baš sada, u jeku energetske krize najava pokretanja proizvodnje naftnih derivata u riječkoj rafineriji u vlasništvu MOL-a. Ima i drugih hrvatskih industrija kojima na ruku idu aktualne krizne situacije. Sindikati najavljuju veliki zajednički prosvjed, a nogometni izbornik Zlatko Dalić pripremne utakmice prije Svjetskog prvenstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260313120509-croatian-76742ac5-245e-4f45-8167-fe864da4809c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-e4aa-dc83-a5bd-f6ee1d390000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9765808"/><guid isPermaLink="false">0000019c-e4aa-dc83-a5bd-f6ee1d390000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-13-3-2026/or5v6e6lf</link><itunes:subtitle>Najpozitivniji političar u Hrvatskoj prema ispitivanju javnog mnijenja – NITKO! Predsjednik Milanović objasnio zašto je na razgovor u svoj ured poznao izraelskog veleposlanika. Hrvatska jedna od rijetkih zemalja u Europi koja je od porasta cijena nafte zaštitila gospodarstvo i stanovništvo, ali i besplatno prevezla vlasnike hrvatskih putovnica, iz donedavno, atraktivnih bliskoistočnih destinacija. Nakon dugog niza godina, baš sada, u jeku energetske krize najava pokretanja proizvodnje naftnih derivata u riječkoj rafineriji u vlasništvu MOL-a. Ima i drugih hrvatskih industrija kojima na ruku idu aktualne krizne situacije. Sindikati najavljuju veliki zajednički prosvjed, a nogometni izbornik Zlatko Dalić pripremne utakmice prije Svjetskog prvenstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Najpozitivniji političar u Hrvatskoj prema ispitivanju javnog mnijenja – NITKO! Predsjednik Milanović objasnio zašto je na razgovor u svoj ured poznao izraelskog veleposlanika. Hrvatska jedna od rijetkih zemalja u Europi koja je od porasta cijena nafte zaštitila gospodarstvo i stanovništvo, ali i besplatno prevezla vlasnike hrvatskih putovnica, iz donedavno, atraktivnih bliskoistočnih destinacija. Nakon dugog niza godina, baš sada, u jeku energetske krize najava pokretanja proizvodnje naftnih derivata u riječkoj rafineriji u vlasništvu MOL-a. Ima i drugih hrvatskih industrija kojima na ruku idu aktualne krizne situacije. Sindikati najavljuju veliki zajednički prosvjed, a nogometni izbornik Zlatko Dalić pripremne utakmice prije Svjetskog prvenstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260313120514_505640-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260313120514_505640-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Mar 2026 12:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 12.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312125113-croatian-f5196647-db01-4ae7-b390-3399aaa84d6a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-dfb5-dd12-abde-fff710ab0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50711730"/><guid isPermaLink="false">0000019c-dfb5-dd12-abde-fff710ab0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-12-3-2026/sypbldya3</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312125125-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:52:49</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312125125-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Mar 2026 12:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 12.3.2026.</title><description>Hrvatski predsjednik Zoran Milanović oštro o porukama izraelskog veleposlanika u Hrvatskoj Tommyja Lapida. Hrvatska će mađarskoj naftnoj kompaniji MOL morati isplatiti 236 milijuna američkih dolara odštete vezano za ugovor o plinskom biznisu otprije više od 20 godina. Zbog azbesta pronađenog na 16. katu izgorjelog Vjesnikovog nebodera usporene su pripreme za njegovo rušenje. Preko 200 naših pomoraca blokirano na brodovima u ratnom području oko Irana.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312114715-croatian-24c814f6-fd41-476e-b225-477d5ce0a357.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-df7e-dcdf-a7fd-df7e6f320000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7998640"/><guid isPermaLink="false">0000019c-df7e-dcdf-a7fd-df7e6f320000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-12-3-2026/zbym7vemh</link><itunes:subtitle>Hrvatski predsjednik Zoran Milanović oštro o porukama izraelskog veleposlanika u Hrvatskoj Tommyja Lapida. Hrvatska će mađarskoj naftnoj kompaniji MOL morati isplatiti 236 milijuna američkih dolara odštete vezano za ugovor o plinskom biznisu otprije više od 20 godina. Zbog azbesta pronađenog na 16. katu izgorjelog Vjesnikovog nebodera usporene su pripreme za njegovo rušenje. Preko 200 naših pomoraca blokirano na brodovima u ratnom području oko Irana.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski predsjednik Zoran Milanović oštro o porukama izraelskog veleposlanika u Hrvatskoj Tommyja Lapida. Hrvatska će mađarskoj naftnoj kompaniji MOL morati isplatiti 236 milijuna američkih dolara odštete vezano za ugovor o plinskom biznisu otprije više od 20 godina. Zbog azbesta pronađenog na 16. katu izgorjelog Vjesnikovog nebodera usporene su pripreme za njegovo rušenje. Preko 200 naših pomoraca blokirano na brodovima u ratnom području oko Irana.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312114718-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312114718-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Mar 2026 11:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 12.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312114807-croatian-f5570086-9009-49c1-ba8d-365cf5f3d023.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-df3e-d1ae-ab9f-ffbf4bac0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7018752"/><guid isPermaLink="false">0000019c-df3e-d1ae-ab9f-ffbf4bac0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-12-3-2026/z5qzekf9w</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312114810-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:19</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312114810-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Mar 2026 11:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 12.3.2026.</title><description>Znaju se svi polufinalisti Hrvatskog nogometnog kupa. Rijeka u nastavku natjecanja Konferencijske lige dočekuje Strasbourg. Odličan nastup hrvatskih reprezentativaca u nogometnoj Ligi prvaka. Hrvatske gimnastičarke i gimnastičari na Svjetskom kupu u Turskoj</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312114146-croatian-cffbbf34-8cfa-4ce2-9847-b82cd4a5d7d2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-df75-dd12-abde-fff705360000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3459840"/><guid isPermaLink="false">0000019c-df75-dd12-abde-fff705360000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-12-3-2026/btye37hxz</link><itunes:subtitle>Znaju se svi polufinalisti Hrvatskog nogometnog kupa. Rijeka u nastavku natjecanja Konferencijske lige dočekuje Strasbourg. Odličan nastup hrvatskih reprezentativaca u nogometnoj Ligi prvaka. Hrvatske gimnastičarke i gimnastičari na Svjetskom kupu u Turskoj</itunes:subtitle><itunes:summary>Znaju se svi polufinalisti Hrvatskog nogometnog kupa. Rijeka u nastavku natjecanja Konferencijske lige dočekuje Strasbourg. Odličan nastup hrvatskih reprezentativaca u nogometnoj Ligi prvaka. Hrvatske gimnastičarke i gimnastičari na Svjetskom kupu u Turskoj</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312114149-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312114149-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Mar 2026 11:41:00 +1100</pubDate></item><item><title>Nepal za premijera izabrao 35-godišnjeg bivšeg repera u znak potvrde političke moći pokreta generacije Z</title><description>Šest mjeseci nakon što su prosvjedi mladih u Nepalu svrgnuli vladu, birači su izabrali 35-godišnjeg repera Balendru Shaha koji je u međuvremenu postao političar. Uvjerljiva pobjeda bivšeg gradonačelnika Kathmandua nad bivšim premijerom Khadga Prasad Sharmom Olijem ukazuje na snagu pokreta predvođenog mladima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312113159-croatian-67b33c97-ba3b-48c3-8a26-c1636fce91d6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-da89-dc39-abdc-dfcbb2b20003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7613568"/><guid isPermaLink="false">0000019c-da89-dc39-abdc-dfcbb2b20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nepal-za-premijera-izabrao-35-godisnjeg-bivseg-repera-u-znak-potvrde-politicke-moci-pokreta-generacije-z/53cipfei8</link><itunes:subtitle>Šest mjeseci nakon što su prosvjedi mladih u Nepalu svrgnuli vladu, birači su izabrali 35-godišnjeg repera Balendru Shaha koji je u međuvremenu postao političar. Uvjerljiva pobjeda bivšeg gradonačelnika Kathmandua nad bivšim premijerom Khadga Prasad Sharmom Olijem ukazuje na snagu pokreta predvođenog mladima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Šest mjeseci nakon što su prosvjedi mladih u Nepalu svrgnuli vladu, birači su izabrali 35-godišnjeg repera Balendru Shaha koji je u međuvremenu postao političar. Uvjerljiva pobjeda bivšeg gradonačelnika Kathmandua nad bivšim premijerom Khadga Prasad Sharmom Olijem ukazuje na snagu pokreta predvođenog mladima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312113204-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312113204-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Mar 2026 11:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Think before you pack: Australia’s customs and biosecurity rules explained - Razmislite o biosigurnosti prije nego spakirate svoju prtljagu</title><description>Customs is generally the first point of contact for people entering Australia. Our Border Force Officers are there waiting. They ensure that we don’t bring in prohibited goods that could threaten Australia’s unique environment, economy and communities. Before you zip up your suitcase, here’s what you need to know about what can—and can’t—cross the border, and what’s at stake if biosecurity rules are ignored. - Carina je obično prva točka kontakta za ljude koji ulaze u Australiju. Službenici Australske granične službe spremni su na ulazu, s ciljem sprječavanja unošenja zabranjenih predmeta u zemlju. Stroge australske mjere biosigurnosti postoje kako bi zaštitile jedinstveni okoliš, gospodarstvo i zajednice. Prije nego što zatvorite prtljagu, važno je znati što smije, a što ne smije prijeći granicu, te kakve posljedice mogu nastati ako se pravila biosigurnosti ne poštuju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317113709-croatian-9564c7c2-ba67-4c78-a1d7-ef13c63c1322.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-df73-db82-abfd-dfffbaa60000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10786560"/><guid isPermaLink="false">0000019c-df73-db82-abfd-dfffbaa60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/think-before-you-pack-australias-customs-and-biosecurity-rules-explained/kr984tie5</link><itunes:subtitle>Customs is generally the first point of contact for people entering Australia. Our Border Force Officers are there waiting. They ensure that we don’t bring in prohibited goods that could threaten Australia’s unique environment, economy and communities. Before you zip up your suitcase, here’s what you need to know about what can—and can’t—cross the border, and what’s at stake if biosecurity rules are ignored. - Carina je obično prva točka kontakta za ljude koji ulaze u Australiju. Službenici Australske granične službe spremni su na ulazu, s ciljem sprječavanja unošenja zabranjenih predmeta u zemlju. Stroge australske mjere biosigurnosti postoje kako bi zaštitile jedinstveni okoliš, gospodarstvo i zajednice. Prije nego što zatvorite prtljagu, važno je znati što smije, a što ne smije prijeći granicu, te kakve posljedice mogu nastati ako se pravila biosigurnosti ne poštuju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Customs is generally the first point of contact for people entering Australia. Our Border Force Officers are there waiting. They ensure that we don’t bring in prohibited goods that could threaten Australia’s unique environment, economy and communities. Before you zip up your suitcase, here’s what you need to know about what can—and can’t—cross the border, and what’s at stake if biosecurity rules are ignored. - Carina je obično prva točka kontakta za ljude koji ulaze u Australiju. Službenici Australske granične službe spremni su na ulazu, s ciljem sprječavanja unošenja zabranjenih predmeta u zemlju. Stroge australske mjere biosigurnosti postoje kako bi zaštitile jedinstveni okoliš, gospodarstvo i zajednice. Prije nego što zatvorite prtljagu, važno je znati što smije, a što ne smije prijeći granicu, te kakve posljedice mogu nastati ako se pravila biosigurnosti ne poštuju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317113714_498449-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:14</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260317113714_498449-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Mar 2026 11:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australske obitelji s niskim zaradama trebaju pomoć u hrani</title><description>Obitelji diljem Australije pripremaju se za dodatni pritisak na kućne budžete zbog rasta cijena energije. U isto vrijeme, humanitarne organizacije tijekom Ramazana dijele sve više besplatne hrane, kako bi pomogle onima koji se već bore s rastućim troškovima života.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312112802-croatian-9b9842d0-b4b8-43e1-8ad4-80c218227d34.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-d103-dc39-abdc-d54b42e60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6873216"/><guid isPermaLink="false">0000019c-d103-dc39-abdc-d54b42e60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/brige-za-obitelji-s-niskim-primanjima-dok-cijene-hrane-rastu/eyitlcgsc</link><itunes:subtitle>Obitelji diljem Australije pripremaju se za dodatni pritisak na kućne budžete zbog rasta cijena energije. U isto vrijeme, humanitarne organizacije tijekom Ramazana dijele sve više besplatne hrane, kako bi pomogle onima koji se već bore s rastućim troškovima života.</itunes:subtitle><itunes:summary>Obitelji diljem Australije pripremaju se za dodatni pritisak na kućne budžete zbog rasta cijena energije. U isto vrijeme, humanitarne organizacije tijekom Ramazana dijele sve više besplatne hrane, kako bi pomogle onima koji se već bore s rastućim troškovima života.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312112805-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260312112805-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Mar 2026 11:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Jelena Curic: Napisala sam knjigu o Hrvatima u Australiji, jer nisam mogla naći takve priče na engleskom</title><description>Predstavljamo Jelenu Curic iz Sydneya i njen prvi roman "Sing to me". Priča prati Hrvata iz Australije koji nakon Titove smrti odlazi vidjeti vidjeti obitelj u Hrvatskoj i suočava se s bolnim detaljima osobne, obiteljske i nacionalne povijesti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260311165311-croatian-ca8e7620-d5c4-42fd-9757-e2d562fff6c0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-db69-d8f9-a1dc-ff6d628b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14620800"/><guid isPermaLink="false">0000019c-db69-d8f9-a1dc-ff6d628b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/jelena-curic-napisala-sam-knjigu-o-hrvatima-u-australiji-jer-nisam-mogla-naci-takve-price-na-engleskom/tnavirfb5</link><itunes:subtitle>Predstavljamo Jelenu Curic iz Sydneya i njen prvi roman "Sing to me". Priča prati Hrvata iz Australije koji nakon Titove smrti odlazi vidjeti vidjeti obitelj u Hrvatskoj i suočava se s bolnim detaljima osobne, obiteljske i nacionalne povijesti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predstavljamo Jelenu Curic iz Sydneya i njen prvi roman "Sing to me". Priča prati Hrvata iz Australije koji nakon Titove smrti odlazi vidjeti vidjeti obitelj u Hrvatskoj i suočava se s bolnim detaljima osobne, obiteljske i nacionalne povijesti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260311165317-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:15:14</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260311165317-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 11 Mar 2026 16:52:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 11.3.2026.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260311133251-croatian-da021c05-e75c-4657-851f-be0f9ea3e0c7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-dabb-dc39-abdc-dffbed890003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3755520"/><guid isPermaLink="false">0000019c-dabb-dc39-abdc-dffbed890003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-11-3-2026/ai81ow247</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260311133256-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260311133256-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 11 Mar 2026 13:32:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 10.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310131615-croatian-176a8fd4-089c-434b-86fd-eaec609aef8f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-d585-d8f9-a1dc-f7c5798b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46700849"/><guid isPermaLink="false">0000019c-d585-d8f9-a1dc-f7c5798b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-10-3-2026/92og48v8u</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310131626-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:48:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310131626-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Mar 2026 13:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 10.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310124137-croatian-7a3ab1c8-fc4e-498c-9ab9-24129a5de050.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-d4ed-dacc-a3bf-f4fd34d70003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13699121"/><guid isPermaLink="false">0000019c-d4ed-dacc-a3bf-f4fd34d70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-10-3-2026/ngmaytyg9</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310124142-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:14:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310124142-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Mar 2026 12:41:00 +1100</pubDate></item><item><title>Znate li odakle vaša hrana zapravo dolazi? Ovaj australski znanstvenik zna</title><description>Svake godine milijuni ljudi širom svijeta obolijevaju zbog nesigurne ili kontaminirane hrane.  Dio tih bolesti rezultat je prevare s hranom, odnosno namjernog prodavanja lažnih, pogrešno označenih ili zamijenjenih prehrambenih proizvoda radi financijske dobiti. Australski znanstvenici razvili su nove metode za borbu protiv ovog problema vrijednog više milijardi dolara.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310113436-croatian-0904d2f2-fc15-4be5-80df-ae9588f1a04d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-d0e7-dacc-a3bf-f4f79c1b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9566512"/><guid isPermaLink="false">0000019c-d0e7-dacc-a3bf-f4f79c1b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/znate-li-odakle-vasa-hrana-zapravo-dolazi-ovaj-australski-znanstvenik-zna/zmfkpxtrf</link><itunes:subtitle>Svake godine milijuni ljudi širom svijeta obolijevaju zbog nesigurne ili kontaminirane hrane.  Dio tih bolesti rezultat je prevare s hranom, odnosno namjernog prodavanja lažnih, pogrešno označenih ili zamijenjenih prehrambenih proizvoda radi financijske dobiti. Australski znanstvenici razvili su nove metode za borbu protiv ovog problema vrijednog više milijardi dolara.</itunes:subtitle><itunes:summary>Svake godine milijuni ljudi širom svijeta obolijevaju zbog nesigurne ili kontaminirane hrane.  Dio tih bolesti rezultat je prevare s hranom, odnosno namjernog prodavanja lažnih, pogrešno označenih ili zamijenjenih prehrambenih proizvoda radi financijske dobiti. Australski znanstvenici razvili su nove metode za borbu protiv ovog problema vrijednog više milijardi dolara.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310124105-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310124105-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Mar 2026 12:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 10.3.2026.</title><description>Vlada je ograničila prodajnu cijenu goriva, mali distributeri negoduju. Nakon gotovo 20 godina, u vojarne su stigli prvi ročnici. Hrvatska donosi Zakon o demografskoj obnovi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310120202-croatian-52cd85d8-ae07-49a7-9a3a-a90dc39ba575.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-d53f-d8f9-a1dc-f77f54540003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7806256"/><guid isPermaLink="false">0000019c-d53f-d8f9-a1dc-f77f54540003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-10-3-2026/wizmxlqdx</link><itunes:subtitle>Vlada je ograničila prodajnu cijenu goriva, mali distributeri negoduju. Nakon gotovo 20 godina, u vojarne su stigli prvi ročnici. Hrvatska donosi Zakon o demografskoj obnovi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlada je ograničila prodajnu cijenu goriva, mali distributeri negoduju. Nakon gotovo 20 godina, u vojarne su stigli prvi ročnici. Hrvatska donosi Zakon o demografskoj obnovi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310120206-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310120206-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Mar 2026 12:01:00 +1100</pubDate></item><item><title>How public and community housing works in Australia - Kako funkcioniraju programi javnog stanovanja i stanovanja u zajednici u Australiji</title><description>In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here’s what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - Pronalazak pristupačnog i sigurnog mjesta za život postaje sve teže za mnoge ljude diljem Australije. Jeste li znali da se tri od četiri stambene jedinice javnog stanovanja nalaze u velikim gradovima? Ili da su programi javnog stanovanja i stanovanja u zajednici dio istog sustava socijalnog stanovanja? U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo kako je organizirana pomoć za najam stanovanja u Australiji. Saznat ćete što vas čeka ako planirate podnijeti zahtjev za socijalno stanovanje i kome se možete obratiti za podršku. A usput ćemo razbiti i nekoliko mitova.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310113402-croatian-0d7a0a71-5f98-4230-8756-f28b961a61e3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b1f6-dc39-abdc-b5fea4a40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11859376"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b1f6-dc39-abdc-b5fea4a40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-funkcioniraju-programi-javnog-stanovanja-i-stanovanja-u-zajednici-u-australiji/rbd3qjs4q</link><itunes:subtitle>In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here’s what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - Pronalazak pristupačnog i sigurnog mjesta za život postaje sve teže za mnoge ljude diljem Australije. Jeste li znali da se tri od četiri stambene jedinice javnog stanovanja nalaze u velikim gradovima? Ili da su programi javnog stanovanja i stanovanja u zajednici dio istog sustava socijalnog stanovanja? U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo kako je organizirana pomoć za najam stanovanja u Australiji. Saznat ćete što vas čeka ako planirate podnijeti zahtjev za socijalno stanovanje i kome se možete obratiti za podršku. A usput ćemo razbiti i nekoliko mitova.</itunes:subtitle><itunes:summary>In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here’s what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - Pronalazak pristupačnog i sigurnog mjesta za život postaje sve teže za mnoge ljude diljem Australije. Jeste li znali da se tri od četiri stambene jedinice javnog stanovanja nalaze u velikim gradovima? Ili da su programi javnog stanovanja i stanovanja u zajednici dio istog sustava socijalnog stanovanja? U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo kako je organizirana pomoć za najam stanovanja u Australiji. Saznat ćete što vas čeka ako planirate podnijeti zahtjev za socijalno stanovanje i kome se možete obratiti za podršku. A usput ćemo razbiti i nekoliko mitova.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310113406-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:12:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260310113406-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Mar 2026 11:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 9.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309141134-croatian-becab119-e36f-4c02-b2af-b1c47fef29c9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-d092-d8f9-a1dc-f7d640f90003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53857842"/><guid isPermaLink="false">0000019c-d092-d8f9-a1dc-f7d640f90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-9-3-2026/qtsgzrq9t</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309141147-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:56:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309141147-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 14:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 9.3.2026.</title><description>Diljem Hrvatske održani su marševi za prava žena, a povodom Međunarodnog dana žena. Iz prolife inicijative Hod za život upozoravaju: Žene su najsigurnije tamo gdje je pobačaj kriminaliziran. Predsjednik Zoran Milanović uz čestitku kaže: U Hrvatskoj postoje zagovornici nazadnih i neprihvatljivih stavova koji osporavaju davno postignuta ženska prava.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309110309-croatian-a974f615-910c-4d57-a141-c25cf9ec7dd4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-cfe2-d8f9-a1dc-efe6fbd30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8269744"/><guid isPermaLink="false">0000019c-cfe2-d8f9-a1dc-efe6fbd30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-9-3-2026/kldfaguin</link><itunes:subtitle>Diljem Hrvatske održani su marševi za prava žena, a povodom Međunarodnog dana žena. Iz prolife inicijative Hod za život upozoravaju: Žene su najsigurnije tamo gdje je pobačaj kriminaliziran. Predsjednik Zoran Milanović uz čestitku kaže: U Hrvatskoj postoje zagovornici nazadnih i neprihvatljivih stavova koji osporavaju davno postignuta ženska prava.</itunes:subtitle><itunes:summary>Diljem Hrvatske održani su marševi za prava žena, a povodom Međunarodnog dana žena. Iz prolife inicijative Hod za život upozoravaju: Žene su najsigurnije tamo gdje je pobačaj kriminaliziran. Predsjednik Zoran Milanović uz čestitku kaže: U Hrvatskoj postoje zagovornici nazadnih i neprihvatljivih stavova koji osporavaju davno postignuta ženska prava.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309110312-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:37</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309110312-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 11:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 9.3.2026.</title><description>Dinamo vidljivo bolji od suparnika, Hajduka u Splitu. Rijeka bolja od Vukovara, a probudio se Osijek i povezao dvije pobjede. Odlična utakmica Gorice i Slaven Belupa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309105714-croatian-71142776-113f-4520-913b-2d25884a2f7c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-cfda-d8f9-a1dc-efdee2470000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4665216"/><guid isPermaLink="false">0000019c-cfda-d8f9-a1dc-efdee2470000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-9-3-2026/jd3qzszud</link><itunes:subtitle>Dinamo vidljivo bolji od suparnika, Hajduka u Splitu. Rijeka bolja od Vukovara, a probudio se Osijek i povezao dvije pobjede. Odlična utakmica Gorice i Slaven Belupa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo vidljivo bolji od suparnika, Hajduka u Splitu. Rijeka bolja od Vukovara, a probudio se Osijek i povezao dvije pobjede. Odlična utakmica Gorice i Slaven Belupa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309105716-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:52</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309105716-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 10:57:00 +1100</pubDate></item><item><title>Bivša zatvorenica poziva na veću potporu ženama nakon izlaska iz zatvora</title><description>Aktivistica i zagovornica prava zatvorenica iz Prvih naroda tvrdi da je društveni ugovor između australske vlade i zajednice ozbiljno narušen. Tahlia Isaac, osnivačica organizacije „Project:herSelf“, naglašava da vlasti više brinu o kažnjavanju nego o zaštiti ljudi. Sustav, prema njenim riječima, treba promijeniti, a vlada treba početi slušati žene koje poznaju stvarnost zatvorskog života.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309104230-croatian-d31bd23e-118d-44a9-911e-b36d0f2fc59e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-bc33-d0b1-abde-fe3f3c010000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8964784"/><guid isPermaLink="false">0000019c-bc33-d0b1-abde-fe3f3c010000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zatvorenica-koja-je-postala-zagovornica-zeli-vise-podrske-za-zene-na-slobodi/a365za02o</link><itunes:subtitle>Aktivistica i zagovornica prava zatvorenica iz Prvih naroda tvrdi da je društveni ugovor između australske vlade i zajednice ozbiljno narušen. Tahlia Isaac, osnivačica organizacije „Project:herSelf“, naglašava da vlasti više brinu o kažnjavanju nego o zaštiti ljudi. Sustav, prema njenim riječima, treba promijeniti, a vlada treba početi slušati žene koje poznaju stvarnost zatvorskog života.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktivistica i zagovornica prava zatvorenica iz Prvih naroda tvrdi da je društveni ugovor između australske vlade i zajednice ozbiljno narušen. Tahlia Isaac, osnivačica organizacije „Project:herSelf“, naglašava da vlasti više brinu o kažnjavanju nego o zaštiti ljudi. Sustav, prema njenim riječima, treba promijeniti, a vlada treba početi slušati žene koje poznaju stvarnost zatvorskog života.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309104235-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309104235-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 10:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Razlika u plaćama između spolova ostaje izazov u sektorima s visokim plaćama</title><description>Diljem Australije, za svaki dolar koji zaradi muškarac, žene u prosjeku zarađuju 88,8 centi. Vladina agencija za ravnopravnost spolova kaže da se razlika u plaćama između spolova smanjila na 11,2 posto. I dok je većina sektora zabilježila napredak, razlike u plaćama i dalje su velike u nekim industrijama u kojima dominiraju muškarci, poput financija, građevinarstva i rudarstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309104304-croatian-54407df9-376c-41f2-b3be-495a35deec8b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-bc4f-d8f9-a1dc-ff4f701e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7108224"/><guid isPermaLink="false">0000019c-bc4f-d8f9-a1dc-ff4f701e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/razlika-u-placama-između-spolova-ostaje-izazov-u-sektorima-s-visokim-placama/9waujzzck</link><itunes:subtitle>Diljem Australije, za svaki dolar koji zaradi muškarac, žene u prosjeku zarađuju 88,8 centi. Vladina agencija za ravnopravnost spolova kaže da se razlika u plaćama između spolova smanjila na 11,2 posto. I dok je većina sektora zabilježila napredak, razlike u plaćama i dalje su velike u nekim industrijama u kojima dominiraju muškarci, poput financija, građevinarstva i rudarstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Diljem Australije, za svaki dolar koji zaradi muškarac, žene u prosjeku zarađuju 88,8 centi. Vladina agencija za ravnopravnost spolova kaže da se razlika u plaćama između spolova smanjila na 11,2 posto. I dok je većina sektora zabilježila napredak, razlike u plaćama i dalje su velike u nekim industrijama u kojima dominiraju muškarci, poput financija, građevinarstva i rudarstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309104309-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:24</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309104309-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 10:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Delta Goodrem predstavlja Australiju na Euroviziji u Beču</title><description>Jedna od komercijalno najuspješnijih i globalno najprepoznatljivijih australskih izvođačica izabrana je da predstavlja Australiju na ovogodišnjem natjecanju za pjesmu Eurovizije u Beču. Delta Goodrem zauzet će središnje mjesto na 70. izdanju natjecanja. Ove godine natjecanje slavi važan jubilej, koji je obilježen kontroverzama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309103030-croatian-89012fd7-86aa-470b-b190-acc641697eb5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-c0d1-dacc-a3bf-f4d12cab0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7686064"/><guid isPermaLink="false">0000019c-c0d1-dacc-a3bf-f4d12cab0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/delta-goodrem-predstavlja-australiju-na-euroviziji-u-becu/9skbc638p</link><itunes:subtitle>Jedna od komercijalno najuspješnijih i globalno najprepoznatljivijih australskih izvođačica izabrana je da predstavlja Australiju na ovogodišnjem natjecanju za pjesmu Eurovizije u Beču. Delta Goodrem zauzet će središnje mjesto na 70. izdanju natjecanja. Ove godine natjecanje slavi važan jubilej, koji je obilježen kontroverzama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jedna od komercijalno najuspješnijih i globalno najprepoznatljivijih australskih izvođačica izabrana je da predstavlja Australiju na ovogodišnjem natjecanju za pjesmu Eurovizije u Beču. Delta Goodrem zauzet će središnje mjesto na 70. izdanju natjecanja. Ove godine natjecanje slavi važan jubilej, koji je obilježen kontroverzama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309103034-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:00</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260309103034-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 10:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 6.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260306124642-croatian-f83ba280-ae84-456e-85b5-c46490139578.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-c08a-dacc-a3bf-f49a23570003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47834033"/><guid isPermaLink="false">0000019c-c08a-dacc-a3bf-f49a23570003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-6-3-2026/9b56zcndu</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260306124652-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:49:50</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260306124652-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Mar 2026 12:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 6.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260306120930-croatian-03556bbb-c748-4b41-a1e9-c316ba15172f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-c087-d0b1-abde-fa8f88250003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11644721"/><guid isPermaLink="false">0000019c-c087-d0b1-abde-fa8f88250003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-6-3-2026/8en5g6vqk</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260306121113-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:12:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260306121113-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Mar 2026 12:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 6.3.2026.</title><description>Građani s dvojnim državljanstvom, sportaši i turisti evakuirani iz bliskoistočnih zemalja. Predsjednik Milanović naredio povlačenje hrvatskih vojnika iz zemalja zahvaćenih ratnim sukobima. Mađarska naftna kompanija MOL, većinski vlasnik hrvatske naftne tvrtke INE, tuži Hrvatsku. Inflacija u Hrvatskoj, rekorderu Europske unije, i dalje ubrzava. Država poziva na racionalno trošenje novca iz državnog proračuna, a nekim sindikatima to je „crvena krpa.” Postaje li Hrvatska odlagalište opasnog otpada i mjesto za industriju koju ne žele u razvijenim zemljama Europe? Hoće li Hrvatski nogometni klub Hajduk i ove sezone ostati bez trofeja?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260306120857-croatian-fd645808-01c1-4a9c-a83a-0f05a03a13ce.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-c089-dacc-a3bf-f4990bed0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9853824"/><guid isPermaLink="false">0000019c-c089-dacc-a3bf-f4990bed0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-6-3-2026/thvcrbk8y</link><itunes:subtitle>Građani s dvojnim državljanstvom, sportaši i turisti evakuirani iz bliskoistočnih zemalja. Predsjednik Milanović naredio povlačenje hrvatskih vojnika iz zemalja zahvaćenih ratnim sukobima. Mađarska naftna kompanija MOL, većinski vlasnik hrvatske naftne tvrtke INE, tuži Hrvatsku. Inflacija u Hrvatskoj, rekorderu Europske unije, i dalje ubrzava. Država poziva na racionalno trošenje novca iz državnog proračuna, a nekim sindikatima to je „crvena krpa.” Postaje li Hrvatska odlagalište opasnog otpada i mjesto za industriju koju ne žele u razvijenim zemljama Europe? Hoće li Hrvatski nogometni klub Hajduk i ove sezone ostati bez trofeja?</itunes:subtitle><itunes:summary>Građani s dvojnim državljanstvom, sportaši i turisti evakuirani iz bliskoistočnih zemalja. Predsjednik Milanović naredio povlačenje hrvatskih vojnika iz zemalja zahvaćenih ratnim sukobima. Mađarska naftna kompanija MOL, većinski vlasnik hrvatske naftne tvrtke INE, tuži Hrvatsku. Inflacija u Hrvatskoj, rekorderu Europske unije, i dalje ubrzava. Država poziva na racionalno trošenje novca iz državnog proračuna, a nekim sindikatima to je „crvena krpa.” Postaje li Hrvatska odlagalište opasnog otpada i mjesto za industriju koju ne žele u razvijenim zemljama Europe? Hoće li Hrvatski nogometni klub Hajduk i ove sezone ostati bez trofeja?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260306121552-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260306121552-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Mar 2026 12:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 5.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305141204-croatian-01d1e8d3-a606-4e88-897b-1bf2e3a234b1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-bbf8-d8f9-a1dc-fffcf8140003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51803136"/><guid isPermaLink="false">0000019c-bbf8-d8f9-a1dc-fffcf8140003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-5-3-2026/vstcn4w7n</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305141215-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:53:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305141215-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 14:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Kako sukob na Bliskom istoku utječe na cijene nafte i plina u Australiji i svijetu</title><description>Cijene nafte diljem svijeta dosegnule su najviše razine u posljednjih nekoliko godina, dok rat u Iranu prelazi u širi regionalni sukob, koji bi mogao poremetiti opskrbne lance energenata, posebno jer su ključne pomorske rute kroz Hormuški tjesnac zatvorene. Analitičari upozoravaju da se posljedice već osjećaju – što ima implikacije na globalne gospodarske izglede i inflaciju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305113549-croatian-e83acec0-d378-4201-b267-44ea6ccd5e0b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-ba68-d0b1-abde-fa6f17ea0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8005552"/><guid isPermaLink="false">0000019c-ba68-d0b1-abde-fa6f17ea0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-sukob-na-bliskom-istoku-utjece-na-cijene-nafte-i-plina-u-australiji-i-svijetu/whyv1oda8</link><itunes:subtitle>Cijene nafte diljem svijeta dosegnule su najviše razine u posljednjih nekoliko godina, dok rat u Iranu prelazi u širi regionalni sukob, koji bi mogao poremetiti opskrbne lance energenata, posebno jer su ključne pomorske rute kroz Hormuški tjesnac zatvorene. Analitičari upozoravaju da se posljedice već osjećaju – što ima implikacije na globalne gospodarske izglede i inflaciju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Cijene nafte diljem svijeta dosegnule su najviše razine u posljednjih nekoliko godina, dok rat u Iranu prelazi u širi regionalni sukob, koji bi mogao poremetiti opskrbne lance energenata, posebno jer su ključne pomorske rute kroz Hormuški tjesnac zatvorene. Analitičari upozoravaju da se posljedice već osjećaju – što ima implikacije na globalne gospodarske izglede i inflaciju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305113552-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305113552-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 11:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 5.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305113640-croatian-88151ac0-853c-40af-ab84-eef8c79019fb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-bb3f-dc39-abdc-bf7f79430000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13131569"/><guid isPermaLink="false">0000019c-bb3f-dc39-abdc-bf7f79430000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-5-3-2026/ppo0t4dya</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305113646-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:13:41</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305113646-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 11:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 5.3.2026.</title><description>Provodi se povratak hrvatskih državljana iz ratom zahvaćenog prodručja na Bliskom istoku. Velika njemačka obrambena tvrka Rheinmetal kupila jednu od najvećih hrvatski tvrtki u tom sektoru – Dok-ing. Ukrajinski investitor koji planira u Sisačko-moslavačkoj županiji izgraditi veliku tvornicu za preradu peradi, čemu se protive nevladine udruge i neke stranke, kaže da je žrtva prljave kampanje. U hrvatske škole uvode se nova pravila – zabranjena je upotreba mobitela, a niz prijestupa će se oštrije kažnjavati.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305112746-croatian-ac2bbcf4-ef58-433a-9d8a-c72f56f4479b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-bb60-d8f9-a1dc-ff64c3140003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8135424"/><guid isPermaLink="false">0000019c-bb60-d8f9-a1dc-ff64c3140003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-5-3-2026/hk8rrmghb</link><itunes:subtitle>Provodi se povratak hrvatskih državljana iz ratom zahvaćenog prodručja na Bliskom istoku. Velika njemačka obrambena tvrka Rheinmetal kupila jednu od najvećih hrvatski tvrtki u tom sektoru – Dok-ing. Ukrajinski investitor koji planira u Sisačko-moslavačkoj županiji izgraditi veliku tvornicu za preradu peradi, čemu se protive nevladine udruge i neke stranke, kaže da je žrtva prljave kampanje. U hrvatske škole uvode se nova pravila – zabranjena je upotreba mobitela, a niz prijestupa će se oštrije kažnjavati.</itunes:subtitle><itunes:summary>Provodi se povratak hrvatskih državljana iz ratom zahvaćenog prodručja na Bliskom istoku. Velika njemačka obrambena tvrka Rheinmetal kupila jednu od najvećih hrvatski tvrtki u tom sektoru – Dok-ing. Ukrajinski investitor koji planira u Sisačko-moslavačkoj županiji izgraditi veliku tvornicu za preradu peradi, čemu se protive nevladine udruge i neke stranke, kaže da je žrtva prljave kampanje. U hrvatske škole uvode se nova pravila – zabranjena je upotreba mobitela, a niz prijestupa će se oštrije kažnjavati.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305113021-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:28</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305113021-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 11:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 5.3.2026.</title><description>Dinamo, Rijeka i Gorica su se za sada plasirali u polufinale Hrvatskog nogometnog kupa. Slaven Belupo i Lokomotiva igraju 10. ovog mjeseca.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305112325-croatian-041ee7d9-d8ea-4816-922b-8bdef6bb6281.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-bb5c-dacc-a3bf-ffdccc170003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3411840"/><guid isPermaLink="false">0000019c-bb5c-dacc-a3bf-ffdccc170003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-5-3-2026/2q09hgm7t</link><itunes:subtitle>Dinamo, Rijeka i Gorica su se za sada plasirali u polufinale Hrvatskog nogometnog kupa. Slaven Belupo i Lokomotiva igraju 10. ovog mjeseca.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo, Rijeka i Gorica su se za sada plasirali u polufinale Hrvatskog nogometnog kupa. Slaven Belupo i Lokomotiva igraju 10. ovog mjeseca.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305112330-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260305112330-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 11:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>George Vještica: "Odlazak mojih roditelja iz Hrvatske snažno je utjecao na na mene kao glazbenika"</title><description>George Vještica je britanski gitarist, skladatelj i tekstopisac, a njegovo najveće postignuće u karijeri je nastupilo 2013. godine kada se pridružio bendu Nick Cave and the Bad Seeds. Osim rada s Caveom, Vještica je tijekom svoje karijere surađivao s brojnim poznatim glazbenicima, te je ujedno i frontman benda Bandante. Vještica je rođen u Velikoj Britaniji u obitelji koja potječe iz Like. Nedavno je posjetio Australiju na turneji s Nickom Caveom. Upravo je to bio povod za naš razgovor.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260304142308-croatian-adef1319-da29-4070-8a62-078447e511d5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b1fa-dacc-a3bf-f5fad74a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9977776"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b1fa-dacc-a3bf-f5fad74a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/george-vjestica-odlazak-mojih-roditelja-iz-hrvatske-je-na-mene-kao-glazbenika-ostavilo-snazan-utjecaj/d1pqnpzew</link><itunes:subtitle>George Vještica je britanski gitarist, skladatelj i tekstopisac, a njegovo najveće postignuće u karijeri je nastupilo 2013. godine kada se pridružio bendu Nick Cave and the Bad Seeds. Osim rada s Caveom, Vještica je tijekom svoje karijere surađivao s brojnim poznatim glazbenicima, te je ujedno i frontman benda Bandante. Vještica je rođen u Velikoj Britaniji u obitelji koja potječe iz Like. Nedavno je posjetio Australiju na turneji s Nickom Caveom. Upravo je to bio povod za naš razgovor.</itunes:subtitle><itunes:summary>George Vještica je britanski gitarist, skladatelj i tekstopisac, a njegovo najveće postignuće u karijeri je nastupilo 2013. godine kada se pridružio bendu Nick Cave and the Bad Seeds. Osim rada s Caveom, Vještica je tijekom svoje karijere surađivao s brojnim poznatim glazbenicima, te je ujedno i frontman benda Bandante. Vještica je rođen u Velikoj Britaniji u obitelji koja potječe iz Like. Nedavno je posjetio Australiju na turneji s Nickom Caveom. Upravo je to bio povod za naš razgovor.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260304144405-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:24</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260304144405-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 14:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 4.3.2026.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260304134442-croatian-bbc3cde6-830e-4ad2-b2c3-1f81f62248d7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b6ae-dc39-abdc-b7ee531d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4177152"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b6ae-dc39-abdc-b7ee531d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-4-3-2026/tuf5izrz4</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260304134446-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260304134446-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 13:44:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 3.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303154707-croatian-9fde8c9a-7d33-4259-981c-256079175f68.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b1ff-dacc-a3bf-f5ff1cc70003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50798592"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b1ff-dacc-a3bf-f5ff1cc70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-3-3-2026/ab830tpg9</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303154719-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:52:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303154719-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 15:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 3.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303121436-croatian-710b31f5-f794-4dab-9b72-90f1f8cba3c2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b13b-d8f9-a1dc-f77fe7980000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14740529"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b13b-d8f9-a1dc-f77fe7980000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-3-3-2026/2ke7ptk5e</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303121441-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:15:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303121441-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 12:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 3.3.2026.</title><description>Predsjednik Zoran Milanović povlači hrvatske vojnike iz Iraka, šef diplomacije Gordan Grlić Radman kaže da se Milanović nije konzultirao s Vladom, a šef Vlade Andrej Plenković ne želi odgovoriti je li američko-izraelski napad na Iran u skladu s međunarodnim pravom. Za tjedan dana počinje obavezno služenje vojnog roka u Hrvatskoj, ministar obrane Ivan Anušić upozorava na Srbiju kao potencijalnu opasnost.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303102641-croatian-d7977262-748c-4dc9-8166-b2abe19fcf42.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-b0da-dc39-abdc-b5da50230000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7573168"/><guid isPermaLink="false">0000019c-b0da-dc39-abdc-b5da50230000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-3-3-2026/efa5oftm9</link><itunes:subtitle>Predsjednik Zoran Milanović povlači hrvatske vojnike iz Iraka, šef diplomacije Gordan Grlić Radman kaže da se Milanović nije konzultirao s Vladom, a šef Vlade Andrej Plenković ne želi odgovoriti je li američko-izraelski napad na Iran u skladu s međunarodnim pravom. Za tjedan dana počinje obavezno služenje vojnog roka u Hrvatskoj, ministar obrane Ivan Anušić upozorava na Srbiju kao potencijalnu opasnost.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Zoran Milanović povlači hrvatske vojnike iz Iraka, šef diplomacije Gordan Grlić Radman kaže da se Milanović nije konzultirao s Vladom, a šef Vlade Andrej Plenković ne želi odgovoriti je li američko-izraelski napad na Iran u skladu s međunarodnim pravom. Za tjedan dana počinje obavezno služenje vojnog roka u Hrvatskoj, ministar obrane Ivan Anušić upozorava na Srbiju kao potencijalnu opasnost.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303102647-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:53</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303102647-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 10:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Savezna vlada ulaže dodatnih 229 milijuna dolara u brzu željeznicu</title><description>Savezna vlada prešla je u sljedeću fazu prvog australskog projekta brze željeznice, pokretanjem dvogodišnje razvojne faze za dionicu između Sydneya i Newcastlea. Početak gradnje predviđen je za 2028. godinu. Iako je riječ o projektu čija se ukupna vrijednost procjenjuje na gotovo 90 milijardi dolara, te unatoč skepticizmu javnosti zbog dugogodišnjih odgoda, zagovornici tvrde da će planirana mreža duga 1800 kilometara dugoročno transformirati stanovanje i produktivnost diljem istočne obale.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303101022-croatian-f726516b-b55c-44c3-99a9-e7d9ed04c025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9c78-dacc-a3bf-fcf83e570003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7339312"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9c78-dacc-a3bf-fcf83e570003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/savezna-vlada-ulaze-dodatnih-229-milijuna-u-brzu-zeljeznicu/alvenbyh3</link><itunes:subtitle>Savezna vlada prešla je u sljedeću fazu prvog australskog projekta brze željeznice, pokretanjem dvogodišnje razvojne faze za dionicu između Sydneya i Newcastlea. Početak gradnje predviđen je za 2028. godinu. Iako je riječ o projektu čija se ukupna vrijednost procjenjuje na gotovo 90 milijardi dolara, te unatoč skepticizmu javnosti zbog dugogodišnjih odgoda, zagovornici tvrde da će planirana mreža duga 1800 kilometara dugoročno transformirati stanovanje i produktivnost diljem istočne obale.</itunes:subtitle><itunes:summary>Savezna vlada prešla je u sljedeću fazu prvog australskog projekta brze željeznice, pokretanjem dvogodišnje razvojne faze za dionicu između Sydneya i Newcastlea. Početak gradnje predviđen je za 2028. godinu. Iako je riječ o projektu čija se ukupna vrijednost procjenjuje na gotovo 90 milijardi dolara, te unatoč skepticizmu javnosti zbog dugogodišnjih odgoda, zagovornici tvrde da će planirana mreža duga 1800 kilometara dugoročno transformirati stanovanje i produktivnost diljem istočne obale.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303101028-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303101028-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 10:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>More than style: How First Nations fashion is growing in Australia - Više od stila: Moda pripadnika zajednice Prvih naroda u Australiji</title><description>If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Ako ste proveli neko vrijeme u Australiji, vjerojatno ste primijetili opušten stil odijevanja. Posvuda ćete primijetiti ljude koji nose sportsku i ležernu odjeću. Ali postoji i druga strana australske mode o kojoj mnogi ljudi nemaju priliku čuti kada po prvi puta stignu u zemlju. Aboridžinski i modni dizajneri s otočja Torresovog tjesnaca stvaraju odjeću i modne dodatke tisućama godina, pa tako i dan danas. Njihovo aktivno djelovanje je vidljivo na modnim pistama, u globalnim modnim kampanjama, ali i u svakodnevici. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike saznat ćete što modu pripadnika zajednice Prvih naroda čini drukčijom, kako se ona povezuje s okolišem, te na koji način možete podržati dizajnere unutar zajednice Prvih naroda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303100652-croatian-5182f21d-49b7-445b-92c7-0ef179f88e79.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-ac5c-dc39-abdc-bd5eb00f0001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9527728"/><guid isPermaLink="false">0000019c-ac5c-dc39-abdc-bd5eb00f0001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/more-than-style-how-first-nations-fashion-is-growing-in-australia/tl3f62cdd</link><itunes:subtitle>If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Ako ste proveli neko vrijeme u Australiji, vjerojatno ste primijetili opušten stil odijevanja. Posvuda ćete primijetiti ljude koji nose sportsku i ležernu odjeću. Ali postoji i druga strana australske mode o kojoj mnogi ljudi nemaju priliku čuti kada po prvi puta stignu u zemlju. Aboridžinski i modni dizajneri s otočja Torresovog tjesnaca stvaraju odjeću i modne dodatke tisućama godina, pa tako i dan danas. Njihovo aktivno djelovanje je vidljivo na modnim pistama, u globalnim modnim kampanjama, ali i u svakodnevici. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike saznat ćete što modu pripadnika zajednice Prvih naroda čini drukčijom, kako se ona povezuje s okolišem, te na koji način možete podržati dizajnere unutar zajednice Prvih naroda.</itunes:subtitle><itunes:summary>If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Ako ste proveli neko vrijeme u Australiji, vjerojatno ste primijetili opušten stil odijevanja. Posvuda ćete primijetiti ljude koji nose sportsku i ležernu odjeću. Ali postoji i druga strana australske mode o kojoj mnogi ljudi nemaju priliku čuti kada po prvi puta stignu u zemlju. Aboridžinski i modni dizajneri s otočja Torresovog tjesnaca stvaraju odjeću i modne dodatke tisućama godina, pa tako i dan danas. Njihovo aktivno djelovanje je vidljivo na modnim pistama, u globalnim modnim kampanjama, ali i u svakodnevici. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike saznat ćete što modu pripadnika zajednice Prvih naroda čini drukčijom, kako se ona povezuje s okolišem, te na koji način možete podržati dizajnere unutar zajednice Prvih naroda.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303100657-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303100657-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 10:06:00 +1100</pubDate></item><item><title>Mona je pobjegla od rata, ali traume je prate – australska telefonska linija prima njezine pozive za pomoć</title><description>Telefonska linija koja nudi višejezičnu podršku izbjeglicama koje su pobjegle od rata, nasilja i progona, sada je proširena na nacionalnu razinu. Stručnjaci ističu da, dok globalni sukobi traju, sve više ljudi treba ovu vrstu podrške.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303100612-croatian-6654dbae-3706-45fd-b1d6-35daea33062a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-ace7-d8f9-a1dc-efe724950000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7612720"/><guid isPermaLink="false">0000019c-ace7-d8f9-a1dc-efe724950000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mona-je-pobjegla-od-rata-ali-traume-je-prate-telefonska-linija-prima-njezine-pozive-za-pomoc/juoaj9j0b</link><itunes:subtitle>Telefonska linija koja nudi višejezičnu podršku izbjeglicama koje su pobjegle od rata, nasilja i progona, sada je proširena na nacionalnu razinu. Stručnjaci ističu da, dok globalni sukobi traju, sve više ljudi treba ovu vrstu podrške.</itunes:subtitle><itunes:summary>Telefonska linija koja nudi višejezičnu podršku izbjeglicama koje su pobjegle od rata, nasilja i progona, sada je proširena na nacionalnu razinu. Stručnjaci ističu da, dok globalni sukobi traju, sve više ljudi treba ovu vrstu podrške.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303100616-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260303100616-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 10:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 2.3.2026.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302124212-croatian-5aae30bb-7ba8-4b91-a128-c8feb1163540.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-ac33-dc39-abdc-bd7be7360003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49771392"/><guid isPermaLink="false">0000019c-ac33-dc39-abdc-bd7be7360003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-2-3-2026/vt4j7sh6q</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302124225-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:51:51</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302124225-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Mar 2026 12:41:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 2.3.2026.</title><description>Ministar vanjskih poslova Grlić-Radman kaže da su hrvatski građani u Iranu i Ujedinjenim Arapskim Emiratima sigurni, većina ih je iz Irana evakuirana. Mađarska želi transportirati rusku naftu preko Hrvatske. Premijer Plenković kaže da će odluku o tome tek donijeti, nakon konzultacija sa Sjedinjenim Državama i Europskom unijom. Ličani ne žele litij, a ne žele ni migrante u svojoj županiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302122617-croatian-f873eb32-46e5-4ae3-b9a4-d31a0538198a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-ac23-d0b1-abde-fe2fda120003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8960944"/><guid isPermaLink="false">0000019c-ac23-d0b1-abde-fe2fda120003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-2-3-2026/1q7lx0sb5</link><itunes:subtitle>Ministar vanjskih poslova Grlić-Radman kaže da su hrvatski građani u Iranu i Ujedinjenim Arapskim Emiratima sigurni, većina ih je iz Irana evakuirana. Mađarska želi transportirati rusku naftu preko Hrvatske. Premijer Plenković kaže da će odluku o tome tek donijeti, nakon konzultacija sa Sjedinjenim Državama i Europskom unijom. Ličani ne žele litij, a ne žele ni migrante u svojoj županiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministar vanjskih poslova Grlić-Radman kaže da su hrvatski građani u Iranu i Ujedinjenim Arapskim Emiratima sigurni, većina ih je iz Irana evakuirana. Mađarska želi transportirati rusku naftu preko Hrvatske. Premijer Plenković kaže da će odluku o tome tek donijeti, nakon konzultacija sa Sjedinjenim Državama i Europskom unijom. Ličani ne žele litij, a ne žele ni migrante u svojoj županiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302122621-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302122621-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Mar 2026 12:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 2.3.2026.</title><description>Dinamo opet odmaknuo Hajduku na 7 bodova na prvenstvenoj ljestvici. Rijeka pobijedila Lokomotivu, a Osijek nakon dugo vremena upisao pobjedu u derbiju začelja. Kako je plivati 17 sati u moru zna Dina Levačić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302122158-croatian-7c5bde4b-004d-4218-86c4-f64a3fbd4f8c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-ac1b-d0b1-abde-fe1fe7a50003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4695552"/><guid isPermaLink="false">0000019c-ac1b-d0b1-abde-fe1fe7a50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-2-3-2026/fyb71es8m</link><itunes:subtitle>Dinamo opet odmaknuo Hajduku na 7 bodova na prvenstvenoj ljestvici. Rijeka pobijedila Lokomotivu, a Osijek nakon dugo vremena upisao pobjedu u derbiju začelja. Kako je plivati 17 sati u moru zna Dina Levačić.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo opet odmaknuo Hajduku na 7 bodova na prvenstvenoj ljestvici. Rijeka pobijedila Lokomotivu, a Osijek nakon dugo vremena upisao pobjedu u derbiju začelja. Kako je plivati 17 sati u moru zna Dina Levačić.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302122201-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:53</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302122201-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Mar 2026 12:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Bezobrazan. Arogantan. Umišljen.“ – Može li Andrew biti uklonjen iz kraljevske linije nasljeđivanja?</title><description>Otvaraju se pitanja o britanskoj kraljevskoj liniji nasljeđivanja nakon što je vlada Ujedinjenog Kraljevstva najavila da razmatra zakonske izmjene kojima bi bivšeg princa Andrewa Mountbatten-Windsora uklonila iz redoslijeda nasljeđivanja. No, s obzirom na to da je britanski monarh kralj 14 zemalja Commonwealtha, postupak nije jednostavan poput oduzimanja kraljevskih titula.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302120743-croatian-f6f3ae63-7fe7-4e37-b365-e56f63c6a5cf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9c5f-d0b1-abde-fe5f4e010003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11093296"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9c5f-d0b1-abde-fe5f4e010003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/bezobrazan-arogantan-umisljen-moze-li-andrew-biti-uklonjen-iz-kraljevske-linije-nasljeđivanja/608fght7k</link><itunes:subtitle>Otvaraju se pitanja o britanskoj kraljevskoj liniji nasljeđivanja nakon što je vlada Ujedinjenog Kraljevstva najavila da razmatra zakonske izmjene kojima bi bivšeg princa Andrewa Mountbatten-Windsora uklonila iz redoslijeda nasljeđivanja. No, s obzirom na to da je britanski monarh kralj 14 zemalja Commonwealtha, postupak nije jednostavan poput oduzimanja kraljevskih titula.</itunes:subtitle><itunes:summary>Otvaraju se pitanja o britanskoj kraljevskoj liniji nasljeđivanja nakon što je vlada Ujedinjenog Kraljevstva najavila da razmatra zakonske izmjene kojima bi bivšeg princa Andrewa Mountbatten-Windsora uklonila iz redoslijeda nasljeđivanja. No, s obzirom na to da je britanski monarh kralj 14 zemalja Commonwealtha, postupak nije jednostavan poput oduzimanja kraljevskih titula.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302120747-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302120747-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Mar 2026 12:06:00 +1100</pubDate></item><item><title>Popust na porez na kapitalnu dobit pod povećalom Senata</title><description>Senatska istraga o priuštivosti stanovanja čula je hitne pozive na poreznu reformu, uz upozorenja da postojeće olakšice na porez na kapitalnu dobit idu u korist bogatih investitora i istodobno mlađoj generaciji zatvaraju vrata tržišta nekretnina. Australsko vijeće sindikata, tvrdi da bi smanjenje tih poreznih pogodnosti moglo povećati stopu vlasništva nad nekretninama za četiri posto. Istraživači sa insituta Grattan smatraju da bi glavni učinak bio proračunski dobitak od 6,5 milijardi dolara, koji bi se mogao usmjeriti u javno stanovanje i pomoć podstanarima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302120553-croatian-c6c76e8d-c607-4639-b6b3-bc5007a769f8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-96e6-d529-a19e-9ef78a530000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8888752"/><guid isPermaLink="false">0000019c-96e6-d529-a19e-9ef78a530000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/popust-na-porez-na-kapitalnu-dobit-pod-povecalom-senata/9pdpb91ra</link><itunes:subtitle>Senatska istraga o priuštivosti stanovanja čula je hitne pozive na poreznu reformu, uz upozorenja da postojeće olakšice na porez na kapitalnu dobit idu u korist bogatih investitora i istodobno mlađoj generaciji zatvaraju vrata tržišta nekretnina. Australsko vijeće sindikata, tvrdi da bi smanjenje tih poreznih pogodnosti moglo povećati stopu vlasništva nad nekretninama za četiri posto. Istraživači sa insituta Grattan smatraju da bi glavni učinak bio proračunski dobitak od 6,5 milijardi dolara, koji bi se mogao usmjeriti u javno stanovanje i pomoć podstanarima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Senatska istraga o priuštivosti stanovanja čula je hitne pozive na poreznu reformu, uz upozorenja da postojeće olakšice na porez na kapitalnu dobit idu u korist bogatih investitora i istodobno mlađoj generaciji zatvaraju vrata tržišta nekretnina. Australsko vijeće sindikata, tvrdi da bi smanjenje tih poreznih pogodnosti moglo povećati stopu vlasništva nad nekretninama za četiri posto. Istraživači sa insituta Grattan smatraju da bi glavni učinak bio proračunski dobitak od 6,5 milijardi dolara, koji bi se mogao usmjeriti u javno stanovanje i pomoć podstanarima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302120559-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302120559-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Mar 2026 12:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 2.3.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302120711-croatian-6ed5733f-4ae6-4eb6-a195-746bf985250c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-abc5-d0b1-abde-fbcf20570000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12405041"/><guid isPermaLink="false">0000019c-abc5-d0b1-abde-fbcf20570000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-2-3-2026/5ij3daj12</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302120715-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:12:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260302120715-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Mar 2026 12:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 216. Kampiranje u Australiji</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20260227163354-croatian-d42e13e1-c063-4b3b-8ce8-1deb47df71a9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9d8e-dc39-abdc-9dce88900004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7630464"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9d8e-dc39-abdc-9dce88900004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-217-kampiranje-u-australiji/zckiizlg9</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20260302133202-easy_croatian_podcast_image_3000x3000.jpg"/><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20260302133202-easy_croatian_podcast_image_3000x3000.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Feb 2026 16:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 27.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260227125711-croatian-6c43413f-a832-44fe-bbd7-e2acacf57ae1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9c74-d0b1-abde-fe7fba7e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51010865"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9c74-d0b1-abde-fe7fba7e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-27-2-2026/srwfvmphr</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260227125724-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:53:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260227125724-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Feb 2026 12:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 27.2.2026.</title><description>Nije tea party već trik kava, novi trend među političarima u Hrvatskoj. Tvrtka koja pruža usluge hrvatskom javnom zdravstvu zgrće milijune, oporba tvrdi kako je to krajnje nepravedno. Čija će nafta poteći hrvatskim naftovodom Janaf, i u konačnici hoće li naftovod ostati u hrvatskim rukama. Ministar Anušić u Izraelu, a njegovim posjetom nije zadovoljan hrvatski predsjednik Milanović. NK Osijek bi mogao u Drugu ligu, ali i na prodaju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260227115645-croatian-3f30fcc9-a44d-49c2-ba01-365e4b2d28d6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9c5d-d0b1-abde-fe5fe8180003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9626416"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9c5d-d0b1-abde-fe5fe8180003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-27-2-2026/3vhjkqb11</link><itunes:subtitle>Nije tea party već trik kava, novi trend među političarima u Hrvatskoj. Tvrtka koja pruža usluge hrvatskom javnom zdravstvu zgrće milijune, oporba tvrdi kako je to krajnje nepravedno. Čija će nafta poteći hrvatskim naftovodom Janaf, i u konačnici hoće li naftovod ostati u hrvatskim rukama. Ministar Anušić u Izraelu, a njegovim posjetom nije zadovoljan hrvatski predsjednik Milanović. NK Osijek bi mogao u Drugu ligu, ali i na prodaju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nije tea party već trik kava, novi trend među političarima u Hrvatskoj. Tvrtka koja pruža usluge hrvatskom javnom zdravstvu zgrće milijune, oporba tvrdi kako je to krajnje nepravedno. Čija će nafta poteći hrvatskim naftovodom Janaf, i u konačnici hoće li naftovod ostati u hrvatskim rukama. Ministar Anušić u Izraelu, a njegovim posjetom nije zadovoljan hrvatski predsjednik Milanović. NK Osijek bi mogao u Drugu ligu, ali i na prodaju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260227115650-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260227115650-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Feb 2026 11:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 27.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260227115611-croatian-77d525cb-ac6b-4460-a2e1-768ecfeec72d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9c5c-d8f9-a1dc-ff5c6c420004&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10055729"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9c5c-d8f9-a1dc-ff5c6c420004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-27-2-2026/r34yi2kne</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260227115615-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:28</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260227115615-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 27 Feb 2026 11:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 26.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226130147-croatian-b4fc8a6c-0438-4c6a-9981-5db730215663.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-97aa-d152-ad9e-dfbe37ad0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47173169"/><guid isPermaLink="false">0000019c-97aa-d152-ad9e-dfbe37ad0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-26-2-2026/xn30mcryr</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226130158-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:49:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226130158-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 13:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Šeregi: Nekim šalama iz "Svadbe" smiju se samo u Hrvatskoj, drugima u Srbiji, a najviše je smijeha u Bosni</title><description>Igor Šeregi, scenarist i redatelj hrvatskog kino hita "Svadba" govori o uspjehu filma i odličnim reakcijama publike, ali i odgovara na oštre kritke nekih katoličkih svećenika. Film je tijekom prvih mjesec dana u više zemalja vidjelo gotovo dva milijuna gledatelja, a od ovog se tjedna prikazuje i u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226125652-croatian-2642a5b0-c46c-4cc2-b4c9-79e72d2d0c2f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-979e-d538-a19d-9fde5df90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11031856"/><guid isPermaLink="false">0000019c-979e-d538-a19d-9fde5df90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/igor-seregi-na-neke-sale-iz-svadbe-smiju-se-samo-u-hrvatskoj-na-druge-u-srbiji-najvise-smijeha/97lej6996</link><itunes:subtitle>Igor Šeregi, scenarist i redatelj hrvatskog kino hita "Svadba" govori o uspjehu filma i odličnim reakcijama publike, ali i odgovara na oštre kritke nekih katoličkih svećenika. Film je tijekom prvih mjesec dana u više zemalja vidjelo gotovo dva milijuna gledatelja, a od ovog se tjedna prikazuje i u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Igor Šeregi, scenarist i redatelj hrvatskog kino hita "Svadba" govori o uspjehu filma i odličnim reakcijama publike, ali i odgovara na oštre kritke nekih katoličkih svećenika. Film je tijekom prvih mjesec dana u više zemalja vidjelo gotovo dva milijuna gledatelja, a od ovog se tjedna prikazuje i u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226142608-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226142608-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 12:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 26.2.2026.</title><description>Vladajuća koalicija se ne raspada, ma koliko vladinim liberalima ne odgovara pjevanje ustaških pjesama jednog od zastupnika Domovinskog pokreta. Ministar obrane Ivan Anušić zadovoljan je posjetom Izraelu, dok predsjednik Republike i vrhovni zapovjednik Zoran Milanović ponavlja da izraelska vojska radi ratne zločine, a da su Izraelci kao poslovni partneri – nepouzdani. Zapadna nafta već stiže prema Jadranskom naftovodu koji vodi prema Mađarskoj i Slovačkoj. Premijer Andrej Plenković poručuje - stop histeriji koju mađarski premijer Orban predizborno stvara da će Mađarska ostati bez nafte. U Hrvatskoj obilježen Dan ružičastih majica, nacionalni dan borbe protiv vršnjačkog nasilja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226122318-croatian-5b0ef06d-7871-47fe-822b-ef10f4efe8b9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9788-d152-ad9e-df9e04300000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8771712"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9788-d152-ad9e-df9e04300000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-26-2-2026/o6iqdgr51</link><itunes:subtitle>Vladajuća koalicija se ne raspada, ma koliko vladinim liberalima ne odgovara pjevanje ustaških pjesama jednog od zastupnika Domovinskog pokreta. Ministar obrane Ivan Anušić zadovoljan je posjetom Izraelu, dok predsjednik Republike i vrhovni zapovjednik Zoran Milanović ponavlja da izraelska vojska radi ratne zločine, a da su Izraelci kao poslovni partneri – nepouzdani. Zapadna nafta već stiže prema Jadranskom naftovodu koji vodi prema Mađarskoj i Slovačkoj. Premijer Andrej Plenković poručuje - stop histeriji koju mađarski premijer Orban predizborno stvara da će Mađarska ostati bez nafte. U Hrvatskoj obilježen Dan ružičastih majica, nacionalni dan borbe protiv vršnjačkog nasilja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vladajuća koalicija se ne raspada, ma koliko vladinim liberalima ne odgovara pjevanje ustaških pjesama jednog od zastupnika Domovinskog pokreta. Ministar obrane Ivan Anušić zadovoljan je posjetom Izraelu, dok predsjednik Republike i vrhovni zapovjednik Zoran Milanović ponavlja da izraelska vojska radi ratne zločine, a da su Izraelci kao poslovni partneri – nepouzdani. Zapadna nafta već stiže prema Jadranskom naftovodu koji vodi prema Mađarskoj i Slovačkoj. Premijer Andrej Plenković poručuje - stop histeriji koju mađarski premijer Orban predizborno stvara da će Mađarska ostati bez nafte. U Hrvatskoj obilježen Dan ružičastih majica, nacionalni dan borbe protiv vršnjačkog nasilja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226122323-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226122323-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 12:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 26.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226122350-croatian-4dcdf8a5-0dde-47dc-a624-3f08c9f94409.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-974c-d152-ad9e-dfde40130003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10828337"/><guid isPermaLink="false">0000019c-974c-d152-ad9e-dfde40130003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-26-2-2026/9n15xpapg</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226122354-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:17</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226122354-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 12:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 26.2.2026.</title><description>Dinamo i Rijeka u uzvratnim susretima traže prolaz dalje u europskim nogometnim ligama. Osijek se polako oprašta od prve lige, a hrvatski košarkaši traže načina da ostanu među boljim momčadima Europe.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226122005-croatian-5b4ba3c0-1bf2-4e0a-9b4b-bc9a0fe779eb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-9785-d529-a19e-9f9785e40003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3476736"/><guid isPermaLink="false">0000019c-9785-d529-a19e-9f9785e40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-26-2-2026/z4pckbhki</link><itunes:subtitle>Dinamo i Rijeka u uzvratnim susretima traže prolaz dalje u europskim nogometnim ligama. Osijek se polako oprašta od prve lige, a hrvatski košarkaši traže načina da ostanu među boljim momčadima Europe.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo i Rijeka u uzvratnim susretima traže prolaz dalje u europskim nogometnim ligama. Osijek se polako oprašta od prve lige, a hrvatski košarkaši traže načina da ostanu među boljim momčadima Europe.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226122007-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:37</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226122007-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 12:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Trumpov 'Odbor za mir' najavljuje milijarde pomoći Gazi, dok SAD upućuje nove prijetnje Iranu</title><description>Američki predsjendik Donald Trump je održao inauguracijski sastanak svog takozvanog "Odbora za mir", obećavši 14,2 milijarde dolara za obnovu Gaze. Hvaleći se svojom ulogom mirotvorca dok istovremeno upućuje nove prijetnje Iranu, Trump kaže da će Odbor pomoći u uspostavi mira na Bliskom istoku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226121313-croatian-d769c793-ad1d-4cc3-ab47-5f2ea94e652b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-8d41-ddcb-a9dd-cdedc2f50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9450160"/><guid isPermaLink="false">0000019c-8d41-ddcb-a9dd-cdedc2f50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/trumpov-odbor-za-mir-najavljuje-milijarde-pomoci-gazi-dok-sad-upucuje-nove-prijetnje-iranu/tzh8vp3lq</link><itunes:subtitle>Američki predsjendik Donald Trump je održao inauguracijski sastanak svog takozvanog "Odbora za mir", obećavši 14,2 milijarde dolara za obnovu Gaze. Hvaleći se svojom ulogom mirotvorca dok istovremeno upućuje nove prijetnje Iranu, Trump kaže da će Odbor pomoći u uspostavi mira na Bliskom istoku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Američki predsjendik Donald Trump je održao inauguracijski sastanak svog takozvanog "Odbora za mir", obećavši 14,2 milijarde dolara za obnovu Gaze. Hvaleći se svojom ulogom mirotvorca dok istovremeno upućuje nove prijetnje Iranu, Trump kaže da će Odbor pomoći u uspostavi mira na Bliskom istoku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226121319-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:51</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260226121319-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 12:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 25.2.2026.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta za srijedu, 25. veljače 2026..</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260225130846-croatian-5f5e984e-24c5-4591-b5ce-f576bda1a50a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-928c-ddcb-a9dd-d7ac53aa0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4524672"/><guid isPermaLink="false">0000019c-928c-ddcb-a9dd-d7ac53aa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-25-2-2026/0vl3vp2ld</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta za srijedu, 25. veljače 2026..</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta za srijedu, 25. veljače 2026..</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260225130850-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:43</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260225130850-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 25 Feb 2026 13:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 24.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224150338-croatian-90fa14e5-d8f2-4114-8afe-8d7069e9b06c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-8dce-ddcb-a9dd-cdeee3ec0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46885170"/><guid isPermaLink="false">0000019c-8dce-ddcb-a9dd-cdeee3ec0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-24-2-2026/id9yp3x1m</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224150352-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:48:50</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224150352-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 15:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 24.2.2026.</title><description>Ministar obrane Anušić u Izraelu dogovora suradnju oko modernizacije Oružanih snaga. Predsjednik Milanović zahtijeva da Anušić prekine sve akcije. Premijer Plenković odgovara da je ministar političar, a ne vojnik kojem je Milanović vrhovni zapovjednik. Slučaj 'grobnica od zlata' ide dalje. Plenković kaže da ne razmišlja o zabrani petokrake. Prevrnuo se čamac s neregularnim migrantima, najmanje se jedna osoba utopila.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224143047-croatian-1a0197b1-4575-43c6-92c8-08548b32c990.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-8daf-ddcb-a9dd-cdafc6970003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8777008"/><guid isPermaLink="false">0000019c-8daf-ddcb-a9dd-cdafc6970003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-24-2-2026/2bgxq44mn</link><itunes:subtitle>Ministar obrane Anušić u Izraelu dogovora suradnju oko modernizacije Oružanih snaga. Predsjednik Milanović zahtijeva da Anušić prekine sve akcije. Premijer Plenković odgovara da je ministar političar, a ne vojnik kojem je Milanović vrhovni zapovjednik. Slučaj 'grobnica od zlata' ide dalje. Plenković kaže da ne razmišlja o zabrani petokrake. Prevrnuo se čamac s neregularnim migrantima, najmanje se jedna osoba utopila.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministar obrane Anušić u Izraelu dogovora suradnju oko modernizacije Oružanih snaga. Predsjednik Milanović zahtijeva da Anušić prekine sve akcije. Premijer Plenković odgovara da je ministar političar, a ne vojnik kojem je Milanović vrhovni zapovjednik. Slučaj 'grobnica od zlata' ide dalje. Plenković kaže da ne razmišlja o zabrani petokrake. Prevrnuo se čamac s neregularnim migrantima, najmanje se jedna osoba utopila.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224143050-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:09</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224143050-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 14:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 24.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224124809-croatian-ea3c84e7-e8e8-4ec4-be8e-6f2a679d2d4e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-8cb3-d2a3-a1ff-8cf33ef00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10844081"/><guid isPermaLink="false">0000019c-8cb3-d2a3-a1ff-8cf33ef00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-24-2-2026/fjsklyb68</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224124910-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:11:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224124910-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 12:49:00 +1100</pubDate></item><item><title>Kriza mentalnog zdravlja u Novom Južnom Walesu ponovno u središtu pozornosti</title><description>Vlada Novog Južnog Walesa istražuje okolnosti bijega dvojice pacijenata iz iste bolnice, koji su nekoliko dana kasnije navodno bili uključeni u odvojene incidente u kojima su smrtno stradale tri osobe. Stručnjaci za mentalno zdravlje kažu da je to ponovno stavilo u fokus krizu mentalnog zdravstva u toj saveznoj državi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224120138-croatian-f5f7c165-815c-48d2-aca3-00b7e0537b8c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-78ee-d092-abfd-78fe31b30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8204848"/><guid isPermaLink="false">0000019c-78ee-d092-abfd-78fe31b30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kriza-mentalnog-zdravlja-u-novom-juznom-walesu-ponovno-u-sredistu-pozornosti/kplba7ynx</link><itunes:subtitle>Vlada Novog Južnog Walesa istražuje okolnosti bijega dvojice pacijenata iz iste bolnice, koji su nekoliko dana kasnije navodno bili uključeni u odvojene incidente u kojima su smrtno stradale tri osobe. Stručnjaci za mentalno zdravlje kažu da je to ponovno stavilo u fokus krizu mentalnog zdravstva u toj saveznoj državi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlada Novog Južnog Walesa istražuje okolnosti bijega dvojice pacijenata iz iste bolnice, koji su nekoliko dana kasnije navodno bili uključeni u odvojene incidente u kojima su smrtno stradale tri osobe. Stručnjaci za mentalno zdravlje kažu da je to ponovno stavilo u fokus krizu mentalnog zdravstva u toj saveznoj državi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224124701-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224124701-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 12:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Stručnjaci kažu da ruska vlada osigurava svoju dugovječnost gušenjem neistomišljenika</title><description>Danas, 24. veljače se obilježavaju četiri godine otkako je Rusija započela svoju potpunu invaziju na Ukrajinu. Stručnjaci kažu da je od tada predsjednik Vladimir Putin pojačao napore u svojoj kampanji za suzbijanje neistomišljenika i političke opozicije. Mnogobrojni vođe otpora i aktivisti unutar Rusije su ili zatvoreni ili mrtvi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224120057-croatian-f65ee0c8-950b-4d45-8ed4-29940a27f032.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-8840-d75b-a5fe-db64db9b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5829888"/><guid isPermaLink="false">0000019c-8840-d75b-a5fe-db64db9b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/strucnjaci-kazu-da-ruska-vlada-osigurava-svoju-dugovjecnost-gusenjem-neistomisljenika/63vqix7wx</link><itunes:subtitle>Danas, 24. veljače se obilježavaju četiri godine otkako je Rusija započela svoju potpunu invaziju na Ukrajinu. Stručnjaci kažu da je od tada predsjednik Vladimir Putin pojačao napore u svojoj kampanji za suzbijanje neistomišljenika i političke opozicije. Mnogobrojni vođe otpora i aktivisti unutar Rusije su ili zatvoreni ili mrtvi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Danas, 24. veljače se obilježavaju četiri godine otkako je Rusija započela svoju potpunu invaziju na Ukrajinu. Stručnjaci kažu da je od tada predsjednik Vladimir Putin pojačao napore u svojoj kampanji za suzbijanje neistomišljenika i političke opozicije. Mnogobrojni vođe otpora i aktivisti unutar Rusije su ili zatvoreni ili mrtvi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224120100-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224120100-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 12:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Izložba opisana kao prekretnica za uključivost i reprezentaciju pripadnika Prvih naroda s invaliditetom</title><description>Izložba fotografija i svjedočanstava Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca s invaliditetom je opisana kao prekretnica za njihovo uključivanje i reprezentaciju. Prvi put izložena u sjedištu Ujedinjenih naroda u Ženevi prije više od desetljeća, izložba je sada ponovno prikazana na domaćem tlu u najpristupačnijem formatu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224115924-croatian-unifinishedbusiness-3022026.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-211a-daff-a19e-2b3aed620002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4409886"/><guid isPermaLink="false">0000019c-211a-daff-a19e-2b3aed620002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/izlozba-opisana-kao-prekretnica-za-ukljucivost-i-reprezentaciju-pripadnika-prvih-naroda-s-invaliditetom/wifbyndxg</link><itunes:subtitle>Izložba fotografija i svjedočanstava Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca s invaliditetom je opisana kao prekretnica za njihovo uključivanje i reprezentaciju. Prvi put izložena u sjedištu Ujedinjenih naroda u Ženevi prije više od desetljeća, izložba je sada ponovno prikazana na domaćem tlu u najpristupačnijem formatu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Izložba fotografija i svjedočanstava Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca s invaliditetom je opisana kao prekretnica za njihovo uključivanje i reprezentaciju. Prvi put izložena u sjedištu Ujedinjenih naroda u Ženevi prije više od desetljeća, izložba je sada ponovno prikazana na domaćem tlu u najpristupačnijem formatu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224115928-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224115928-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 11:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ulaskom u godinu vatrenog konja, u Sydneyu je otvoren Muzej kineske kulture u Australiji</title><description>U srcu kineske četvrti u Sydneyu je otvoren prvi muzej u Novom Južnom Walesu posvećen povijesti kineskog naroda u Australiji. S ciljem očuvanja kineske povijesti i kulture u Australiji, Muzej kineske kulture u posvećuje svoje priče nekim od najranijih australskih migranata.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224115958-croatian-47e9cf2a-437d-4fe1-bfec-2583743120a0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-883a-daff-a19e-ab3a87fb0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4935168"/><guid isPermaLink="false">0000019c-883a-daff-a19e-ab3a87fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ulaskom-u-godinu-vatrenog-konja-u-sydneyu-je-otvoren-muzej-kineske-kulture-u-australiji/5obg6zfcw</link><itunes:subtitle>U srcu kineske četvrti u Sydneyu je otvoren prvi muzej u Novom Južnom Walesu posvećen povijesti kineskog naroda u Australiji. S ciljem očuvanja kineske povijesti i kulture u Australiji, Muzej kineske kulture u posvećuje svoje priče nekim od najranijih australskih migranata.</itunes:subtitle><itunes:summary>U srcu kineske četvrti u Sydneyu je otvoren prvi muzej u Novom Južnom Walesu posvećen povijesti kineskog naroda u Australiji. S ciljem očuvanja kineske povijesti i kulture u Australiji, Muzej kineske kulture u posvećuje svoje priče nekim od najranijih australskih migranata.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224120001-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260224120001-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 24 Feb 2026 11:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 23.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223125318-croatian-9975330f-488f-4ca8-b17a-26e9ea4546a5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-882f-d75b-a5fe-db6fe3da0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44532018"/><guid isPermaLink="false">0000019c-882f-d75b-a5fe-db6fe3da0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-23-2-2026/k8ppbypza</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223125330-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:46:23</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223125330-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 12:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 23.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223124849-croatian-067cddc1-307e-4043-95f4-b8ff24e982b7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-8813-d75b-a5fe-db7775320000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10540337"/><guid isPermaLink="false">0000019c-8813-d75b-a5fe-db7775320000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-23-2-2026/vqeh53y3v</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223124852-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:59</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223124852-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 12:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 23.2.2026.</title><description>Prosvjedni vikend u Hrvatskoj: u Zagrebu protiv mega farmi i klaonica peradi u Sisačko-moslavačkoj županiji, u Korenici protiv pretvaranja napuštenog vojnog aerodroma u centar za migrante. Predsjednik SDP-a Hajdaš Dončić optužio je premijera Plenkovića za normaliziranje ustaštva i NDH. U Zagrebu je održan skup potpore Ukrajini uoči četvrte godišnjice ruske invazije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223114822-croatian-97387377-0b8b-4430-9043-f94ee8745878.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-87dd-d75b-a5fe-dffd4cb20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8300464"/><guid isPermaLink="false">0000019c-87dd-d75b-a5fe-dffd4cb20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-23-2-2026/5hcuwju94</link><itunes:subtitle>Prosvjedni vikend u Hrvatskoj: u Zagrebu protiv mega farmi i klaonica peradi u Sisačko-moslavačkoj županiji, u Korenici protiv pretvaranja napuštenog vojnog aerodroma u centar za migrante. Predsjednik SDP-a Hajdaš Dončić optužio je premijera Plenkovića za normaliziranje ustaštva i NDH. U Zagrebu je održan skup potpore Ukrajini uoči četvrte godišnjice ruske invazije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prosvjedni vikend u Hrvatskoj: u Zagrebu protiv mega farmi i klaonica peradi u Sisačko-moslavačkoj županiji, u Korenici protiv pretvaranja napuštenog vojnog aerodroma u centar za migrante. Predsjednik SDP-a Hajdaš Dončić optužio je premijera Plenkovića za normaliziranje ustaštva i NDH. U Zagrebu je održan skup potpore Ukrajini uoči četvrte godišnjice ruske invazije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223114827-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223114827-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 11:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Raste broj poginulih na australskim cestama</title><description>Broj smrtnih slučajeva na australskim cestama raste, a nova upozorenja sugeriraju da se zemlja udaljava od cilja prepolovljavanja broja smrtnih slučajeva do 2030. godine. Prošle je godine na australskim cestama poginulo više od tisuću tristo ljudi, a rani podaci za 2026. godinu ne pokazuju znakove poboljšanja. Predstavnici industrije i zagovornici žrtava pozivaju na hitnu akciju, od sigurnijeg dizajna ulica do promjena u ponašanju vozača, dok obitelji svakodnevno žive s posljedicama cestovnih tragedija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223113933-croatian-06053bd3-e94d-4ec2-bd6d-0b4c676388ac.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-780d-d092-abfd-789d4a9e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10055040"/><guid isPermaLink="false">0000019c-780d-d092-abfd-789d4a9e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/raste-broj-poginulih-na-australskim-cestama/0oh5cexgn</link><itunes:subtitle>Broj smrtnih slučajeva na australskim cestama raste, a nova upozorenja sugeriraju da se zemlja udaljava od cilja prepolovljavanja broja smrtnih slučajeva do 2030. godine. Prošle je godine na australskim cestama poginulo više od tisuću tristo ljudi, a rani podaci za 2026. godinu ne pokazuju znakove poboljšanja. Predstavnici industrije i zagovornici žrtava pozivaju na hitnu akciju, od sigurnijeg dizajna ulica do promjena u ponašanju vozača, dok obitelji svakodnevno žive s posljedicama cestovnih tragedija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Broj smrtnih slučajeva na australskim cestama raste, a nova upozorenja sugeriraju da se zemlja udaljava od cilja prepolovljavanja broja smrtnih slučajeva do 2030. godine. Prošle je godine na australskim cestama poginulo više od tisuću tristo ljudi, a rani podaci za 2026. godinu ne pokazuju znakove poboljšanja. Predstavnici industrije i zagovornici žrtava pozivaju na hitnu akciju, od sigurnijeg dizajna ulica do promjena u ponašanju vozača, dok obitelji svakodnevno žive s posljedicama cestovnih tragedija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223115213-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:28</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223115213-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 11:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 23.2.2026.</title><description>Hajduk odigrao taktički odličnu utakmicu s Rijekom, Dinamo nije štedio Varaždin, a Osijek klizi prema drugoj ligi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223114628-croatian-5bfbfe38-e6b5-4b11-bdd9-f974ad3ac11c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-87ef-d75b-a5fe-dfeffe920003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4318848"/><guid isPermaLink="false">0000019c-87ef-d75b-a5fe-dfeffe920003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-23-2-2026/3s0n6kxaj</link><itunes:subtitle>Hajduk odigrao taktički odličnu utakmicu s Rijekom, Dinamo nije štedio Varaždin, a Osijek klizi prema drugoj ligi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hajduk odigrao taktički odličnu utakmicu s Rijekom, Dinamo nije štedio Varaždin, a Osijek klizi prema drugoj ligi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223114630-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:04:30</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223114630-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 11:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Četiri šape u srcu britanske politike</title><description>U burnim političkim vremenima, stabilnost dolazi na četiri šape, s brkovima i sklonošću drijemanju. Mačak Larry obilježio je 15 godina kao službeni hvatač glodavaca britanske vlade i neslužbeni „prvi mačak”, umirujuća prisutnost koja je služila pod šest premijera.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223113859-croatian-2e8f4ce0-df3f-4fcf-a2f5-bada85298a35.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-729c-d2a3-a1ff-7afe0c690000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7013760"/><guid isPermaLink="false">0000019c-729c-d2a3-a1ff-7afe0c690000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/cetiri-sape-u-srcu-britanske-politike/wi3o2zv3o</link><itunes:subtitle>U burnim političkim vremenima, stabilnost dolazi na četiri šape, s brkovima i sklonošću drijemanju. Mačak Larry obilježio je 15 godina kao službeni hvatač glodavaca britanske vlade i neslužbeni „prvi mačak”, umirujuća prisutnost koja je služila pod šest premijera.</itunes:subtitle><itunes:summary>U burnim političkim vremenima, stabilnost dolazi na četiri šape, s brkovima i sklonošću drijemanju. Mačak Larry obilježio je 15 godina kao službeni hvatač glodavaca britanske vlade i neslužbeni „prvi mačak”, umirujuća prisutnost koja je služila pod šest premijera.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223113903-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:07:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260223113903-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 11:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 20.2.2026.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260220131854-croatian-dfa19a25-d5f5-41d2-8694-ef809ce6cb6a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-7877-d75b-a5fe-7b7766c80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50071602"/><guid isPermaLink="false">0000019c-7877-d75b-a5fe-7b7766c80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-20-2-2026/1y9qzqc3i</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260220131906-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:52:09</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260220131906-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 20 Feb 2026 13:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 20.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260220121525-croatian-1216274c-0225-4241-bead-fbc9612d7f53.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-7862-d75b-a5fe-7b66414a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15393329"/><guid isPermaLink="false">0000019c-7862-d75b-a5fe-7b66414a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-20-2-2026/qh2qo07bc</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260220121531-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:16:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260220121531-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 20 Feb 2026 12:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 20.2.2026.</title><description>Tek što su se smirile strasti oko pjevača Tompsona i njegove pjesme koja se povezuje s radikalnom desnicom, pojavio se novi pjevač, ovoga puta iz političkih krugova. Sve je dovelo do toga da su se ponovo prebrojavale ruke vladajućih u Saboru. Predstavljen novi ministar rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike Alen Ružić. Oporba dobila zanimljiv odgovor, o odnosu privatnog i državnog vlasništva u bolnici u Rijeci, koju je Ružić vodio. Lijepa vijesti iz bolnice u Zagrebu, operiraju nedjeljom da smanje redove. Država napravila plan koji bi trebao zadovoljiti i one u potrazi za stanom, i one koji imaju viškove. Brojni u tome vide, guranje novca u džepove onima koji već imaju previše. Hrvatska će zbog previše hrvatstva igrati pred praznim stadionom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260220121320-croatian-225ac06b-2cf5-4bed-9274-c45ce7c1b84c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-7899-daff-a19e-7bbbc7140000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9800368"/><guid isPermaLink="false">0000019c-7899-daff-a19e-7bbbc7140000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-20-2-2026/5h0qbvxl3</link><itunes:subtitle>Tek što su se smirile strasti oko pjevača Tompsona i njegove pjesme koja se povezuje s radikalnom desnicom, pojavio se novi pjevač, ovoga puta iz političkih krugova. Sve je dovelo do toga da su se ponovo prebrojavale ruke vladajućih u Saboru. Predstavljen novi ministar rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike Alen Ružić. Oporba dobila zanimljiv odgovor, o odnosu privatnog i državnog vlasništva u bolnici u Rijeci, koju je Ružić vodio. Lijepa vijesti iz bolnice u Zagrebu, operiraju nedjeljom da smanje redove. Država napravila plan koji bi trebao zadovoljiti i one u potrazi za stanom, i one koji imaju viškove. Brojni u tome vide, guranje novca u džepove onima koji već imaju previše. Hrvatska će zbog previše hrvatstva igrati pred praznim stadionom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tek što su se smirile strasti oko pjevača Tompsona i njegove pjesme koja se povezuje s radikalnom desnicom, pojavio se novi pjevač, ovoga puta iz političkih krugova. Sve je dovelo do toga da su se ponovo prebrojavale ruke vladajućih u Saboru. Predstavljen novi ministar rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike Alen Ružić. Oporba dobila zanimljiv odgovor, o odnosu privatnog i državnog vlasništva u bolnici u Rijeci, koju je Ružić vodio. Lijepa vijesti iz bolnice u Zagrebu, operiraju nedjeljom da smanje redove. Država napravila plan koji bi trebao zadovoljiti i one u potrazi za stanom, i one koji imaju viškove. Brojni u tome vide, guranje novca u džepove onima koji već imaju previše. Hrvatska će zbog previše hrvatstva igrati pred praznim stadionom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260220121323-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:10:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260220121323-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 20 Feb 2026 12:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Marijana Rudan: "Lelek prenosi poruke i iskustva naših baka"</title><description>Etno skupina Lelek predstavljat će Hrvatsku na natjecanju za pjesmu Eurovizije u Beču. Njihova upečatljiva pjesma Andromeda i tetovaže koje su pokazale na sceni izazvala je brojne reakcija i osobne interpretacije. Marijana Rudan, predsjednica udruge "Croatia House", prenosi nam svoje dojmove.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219164652-croatian-5bbcbb14-76c6-4b05-979e-84449d3a3366.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-745d-d092-abfd-7cdd3e100004&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9088432"/><guid isPermaLink="false">0000019c-745d-d092-abfd-7cdd3e100004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/marijana-rudan-pjesma-prenosi-poruke-i-iskustva-nasih-baka/1pb802xa3</link><itunes:subtitle>Etno skupina Lelek predstavljat će Hrvatsku na natjecanju za pjesmu Eurovizije u Beču. Njihova upečatljiva pjesma Andromeda i tetovaže koje su pokazale na sceni izazvala je brojne reakcija i osobne interpretacije. Marijana Rudan, predsjednica udruge "Croatia House", prenosi nam svoje dojmove.</itunes:subtitle><itunes:summary>Etno skupina Lelek predstavljat će Hrvatsku na natjecanju za pjesmu Eurovizije u Beču. Njihova upečatljiva pjesma Andromeda i tetovaže koje su pokazale na sceni izazvala je brojne reakcija i osobne interpretacije. Marijana Rudan, predsjednica udruge "Croatia House", prenosi nam svoje dojmove.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219165616-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:09:28</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219165616-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 16:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 19.2.2026.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219130609-croatian-c7df56f6-107f-452c-8cc0-317e3e46b601.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-7383-d092-abfd-7b933bbb0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47441201"/><guid isPermaLink="false">0000019c-7383-d092-abfd-7b933bbb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-19-2-2026/y2bmn2pmy</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219130620-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:49:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219130620-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 13:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 19.2.2026.</title><description>U Hrvatskoj se još vuku repovi nakon što je bivši ministar iz Domovinskog pokreta, a sada saborski zastupnik Josip Dabro, snimljen kako pjeva pjesmu o Paveliću kao vođi svih Hrvata, a poslije kaže da u svom šoru može pjevati što hoće. Identificirani posmrtni ostaci 9 osoba hrvatske nacionalnosti ubijenih početkom rata u Hrvatskoj 1991. godine. Obitelj francuskog dobrovoljca ubijenog u Vukovaru 1991. godine traži od Srbije da izruči Francuskoj osumnjičenog ubojicu, hrvatske vlasti boje se da neće u tome imati uspjeha. Premijer Andrej Plenković u Indiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219113930-croatian-a1a608b2-1a43-426d-b100-bee22d3f0487.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-7352-d2a3-a1ff-7b72d8380003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8141568"/><guid isPermaLink="false">0000019c-7352-d2a3-a1ff-7b72d8380003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-19-2-2026/zrqzr0yex</link><itunes:subtitle>U Hrvatskoj se još vuku repovi nakon što je bivši ministar iz Domovinskog pokreta, a sada saborski zastupnik Josip Dabro, snimljen kako pjeva pjesmu o Paveliću kao vođi svih Hrvata, a poslije kaže da u svom šoru može pjevati što hoće. Identificirani posmrtni ostaci 9 osoba hrvatske nacionalnosti ubijenih početkom rata u Hrvatskoj 1991. godine. Obitelj francuskog dobrovoljca ubijenog u Vukovaru 1991. godine traži od Srbije da izruči Francuskoj osumnjičenog ubojicu, hrvatske vlasti boje se da neće u tome imati uspjeha. Premijer Andrej Plenković u Indiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Hrvatskoj se još vuku repovi nakon što je bivši ministar iz Domovinskog pokreta, a sada saborski zastupnik Josip Dabro, snimljen kako pjeva pjesmu o Paveliću kao vođi svih Hrvata, a poslije kaže da u svom šoru može pjevati što hoće. Identificirani posmrtni ostaci 9 osoba hrvatske nacionalnosti ubijenih početkom rata u Hrvatskoj 1991. godine. Obitelj francuskog dobrovoljca ubijenog u Vukovaru 1991. godine traži od Srbije da izruči Francuskoj osumnjičenog ubojicu, hrvatske vlasti boje se da neće u tome imati uspjeha. Premijer Andrej Plenković u Indiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219113933-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:08:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219113933-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 11:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 19.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219114005-croatian-56494c1c-d2de-420f-9ba2-fd922badc9cf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-7326-d75b-a5fe-7b66ebc30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12039857"/><guid isPermaLink="false">0000019c-7326-d75b-a5fe-7b66ebc30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-19-2-2026/r9j8xgsq8</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219114009-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:12:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219114009-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 11:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 19.2.2026.</title><description>Hrvatske olimpijke i olimpijci nastavljaju natjecanja na ovogodišnjim Zimskim olimpijskim igrama u Italiji, po onoj poznatoj, osnivača modernih olimpijskih igara, Pierre de Coubertina – važno je sudjelovati. Dinamo se priprema za sljedeću europsku utakmicu</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219113545-croatian-06982d75-8a76-4d77-9548-1bf30f279f41.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-7349-daff-a19e-7b6bfdf40003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3414144"/><guid isPermaLink="false">0000019c-7349-daff-a19e-7b6bfdf40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-19-2-2026/vkfitqu0t</link><itunes:subtitle>Hrvatske olimpijke i olimpijci nastavljaju natjecanja na ovogodišnjim Zimskim olimpijskim igrama u Italiji, po onoj poznatoj, osnivača modernih olimpijskih igara, Pierre de Coubertina – važno je sudjelovati. Dinamo se priprema za sljedeću europsku utakmicu</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatske olimpijke i olimpijci nastavljaju natjecanja na ovogodišnjim Zimskim olimpijskim igrama u Italiji, po onoj poznatoj, osnivača modernih olimpijskih igara, Pierre de Coubertina – važno je sudjelovati. Dinamo se priprema za sljedeću europsku utakmicu</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219113547-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:03:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219113547-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 11:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>ACCC tuži Coles: Jesu li sniženja bila stvarna?</title><description>Australsko povjerenstvo za tržišno natjecanje i zaštitu potrošača pokrenulo je, pred Saveznim sudom, pravni postupak protiv lanca supermarketa Coles . Povjerenstvo tvrdi da je Coles doveo kupce u zabludu u vezi s popustima na niz proizvoda. Riječ je o slučaju koji bi mogao imati dalekosežne posljedice za tumačenje zakona o zaštiti potrošača.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219110400-croatian-07940adb-8940-493c-87fb-f65c49e5e8e9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-7299-d75b-a5fe-7bfd9a8a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5525376"/><guid isPermaLink="false">0000019c-7299-d75b-a5fe-7bfd9a8a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/accc-tuzi-coles-jesu-li-snizenja-bila-stvarna/o2kziwxvv</link><itunes:subtitle>Australsko povjerenstvo za tržišno natjecanje i zaštitu potrošača pokrenulo je, pred Saveznim sudom, pravni postupak protiv lanca supermarketa Coles . Povjerenstvo tvrdi da je Coles doveo kupce u zabludu u vezi s popustima na niz proizvoda. Riječ je o slučaju koji bi mogao imati dalekosežne posljedice za tumačenje zakona o zaštiti potrošača.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australsko povjerenstvo za tržišno natjecanje i zaštitu potrošača pokrenulo je, pred Saveznim sudom, pravni postupak protiv lanca supermarketa Coles . Povjerenstvo tvrdi da je Coles doveo kupce u zabludu u vezi s popustima na niz proizvoda. Riječ je o slučaju koji bi mogao imati dalekosežne posljedice za tumačenje zakona o zaštiti potrošača.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219110403-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219110403-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 11:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tajna gracioznosti slonova se krije u njihovim brkovima</title><description>Iako je poznato da mačkama brkovi pomažu u održavanju ravnoteže i detektiranju okoline, znanstvenici su otkrili da i brkovi slonova igraju važnu ulogu. Oko 1000 brkova prekriva njihove surle, omogućavajući im osjećaj dodira koji kompenzira debljinu njihove kože i oslabljen vid. Istraživači u Njemačkoj trenutačno rade na tome da slonov osjetljivi dodir prenesu u robotičku znanost.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219110324-croatian-562d3052-8e80-4bfb-a97c-ef55956b370f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-6989-d75b-a5fe-7bede5700003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5910912"/><guid isPermaLink="false">0000019c-6989-d75b-a5fe-7bede5700003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tajna-gracioznosti-slonova-se-krije-u-njihovim-brkovima/cnqxyty1d</link><itunes:subtitle>Iako je poznato da mačkama brkovi pomažu u održavanju ravnoteže i detektiranju okoline, znanstvenici su otkrili da i brkovi slonova igraju važnu ulogu. Oko 1000 brkova prekriva njihove surle, omogućavajući im osjećaj dodira koji kompenzira debljinu njihove kože i oslabljen vid. Istraživači u Njemačkoj trenutačno rade na tome da slonov osjetljivi dodir prenesu u robotičku znanost.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iako je poznato da mačkama brkovi pomažu u održavanju ravnoteže i detektiranju okoline, znanstvenici su otkrili da i brkovi slonova igraju važnu ulogu. Oko 1000 brkova prekriva njihove surle, omogućavajući im osjećaj dodira koji kompenzira debljinu njihove kože i oslabljen vid. Istraživači u Njemačkoj trenutačno rade na tome da slonov osjetljivi dodir prenesu u robotičku znanost.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219110330-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:06:09</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260219110330-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 19 Feb 2026 11:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 18.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260218131606-croatian-6dc770b0-4e66-4277-8764-296263f6e0d6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-6e7c-d75b-a5fe-7f7ca32c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5354496"/><guid isPermaLink="false">0000019c-6e7c-d75b-a5fe-7f7ca32c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-18-2-2026/x00skhkdh</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260218131609-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg"/><itunes:duration>00:05:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260218131609-sbs-podcasts-sbscroatian-3000x3000px.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 18 Feb 2026 13:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vladimir Lušić: Kako se na valu multikulturalizma rodio SBS</title><description>U trenutku kada se politička retorika u Australiji sve više pomiče prema modelu “blage asimilacije” i kada se pojavljuju upozorenja o “multikulturalizmu koji je skrenuo s tračnica”, donosimo sjećanje Vladimira Lušića o pojavi multikulturalizma koji je doveo do osnivanja SBS-a. Lušić se prisjeća političkog konteksta nakon Vijetnamskog rata, prijelaza s asimilacijske politike na multikulturalizam, ali i borbe za samostalnost hrvatskog jezika u tom okviru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217160851-croatian-609d8510-0fac-453c-8235-edc295387731.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-69fb-d75b-a5fe-7bff5e850000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9252017"/><guid isPermaLink="false">0000019c-69fb-d75b-a5fe-7bff5e850000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vladimir-lusic-kako-se-na-valu-multikulturalizma-rodio-sbs/w28bp5zu2</link><itunes:subtitle>U trenutku kada se politička retorika u Australiji sve više pomiče prema modelu “blage asimilacije” i kada se pojavljuju upozorenja o “multikulturalizmu koji je skrenuo s tračnica”, donosimo sjećanje Vladimira Lušića o pojavi multikulturalizma koji je doveo do osnivanja SBS-a. Lušić se prisjeća političkog konteksta nakon Vijetnamskog rata, prijelaza s asimilacijske politike na multikulturalizam, ali i borbe za samostalnost hrvatskog jezika u tom okviru.</itunes:subtitle><itunes:summary>U trenutku kada se politička retorika u Australiji sve više pomiče prema modelu “blage asimilacije” i kada se pojavljuju upozorenja o “multikulturalizmu koji je skrenuo s tračnica”, donosimo sjećanje Vladimira Lušića o pojavi multikulturalizma koji je doveo do osnivanja SBS-a. Lušić se prisjeća političkog konteksta nakon Vijetnamskog rata, prijelaza s asimilacijske politike na multikulturalizam, ali i borbe za samostalnost hrvatskog jezika u tom okviru.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217160854-90-vladimir-lusic-kako-se-na-valu-multikulturalizma-rodio-sbs-image.jpg"/><itunes:duration>00:09:38</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217160854-90-vladimir-lusic-kako-se-na-valu-multikulturalizma-rodio-sbs-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 16:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 17.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217133629-croatian-872afd10-83ec-465c-9c35-8b00a527194f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-6972-d2a3-a1ff-697204550000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49613490"/><guid isPermaLink="false">0000019c-6972-d2a3-a1ff-697204550000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-17-2-2026/bno9dl80u</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217133641-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-1722026-image.jpg"/><itunes:duration>00:51:41</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217133641-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-1722026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 13:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 17.2.2026.</title><description>Saborski odbori podržali su Plenkovićevog novog ministra, zastupnici će u petak glasati o povjerenju Alenu Ružiću. Državno odvjetništvo istražit će bivšeg ministra Josipa Dabru. HDZ se ogradio od Dabrinog veličanja Ante Pavelića. Domovinski pokret, za sada, šuti. Fakultativni predmet o umjetnoj inteligenciji ulazi u sve hrvatske srednje škole.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217132305-croatian-9894a415-9773-4ee3-9962-1b5b9659e4f8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-6965-d092-abfd-69f571260003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8282800"/><guid isPermaLink="false">0000019c-6965-d092-abfd-69f571260003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-17-2-2026/h8dk03vly</link><itunes:subtitle>Saborski odbori podržali su Plenkovićevog novog ministra, zastupnici će u petak glasati o povjerenju Alenu Ružiću. Državno odvjetništvo istražit će bivšeg ministra Josipa Dabru. HDZ se ogradio od Dabrinog veličanja Ante Pavelića. Domovinski pokret, za sada, šuti. Fakultativni predmet o umjetnoj inteligenciji ulazi u sve hrvatske srednje škole.</itunes:subtitle><itunes:summary>Saborski odbori podržali su Plenkovićevog novog ministra, zastupnici će u petak glasati o povjerenju Alenu Ružiću. Državno odvjetništvo istražit će bivšeg ministra Josipa Dabru. HDZ se ogradio od Dabrinog veličanja Ante Pavelića. Domovinski pokret, za sada, šuti. Fakultativni predmet o umjetnoj inteligenciji ulazi u sve hrvatske srednje škole.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217132308-90-ukratko-iz-hrvatske-1722026-image.jpg"/><itunes:duration>00:08:38</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217132308-90-ukratko-iz-hrvatske-1722026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 13:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>"Iran je i moj dom": Stotine tisuća ljudi diljem svijeta okuplja se u znak solidarnosti s Iranom</title><description>Od Münchena do Melbournea, stotine tisuća ljudi okupile su se u znak prosvjeda protiv iranskog vjerskog vodstva, nakon brutalnog obračuna s prosvjednicima unutar zemlje. Iako se mišljenja razlikuju oko toga tko bi trebao zamijeniti aktualnu vlast, prosvjednici su jednoglasno izrazili želju za Iranom oslobođenim od represivnog sustava.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217131028-croatian-169ee908-990d-434a-a48f-790144e2c7ba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-64c5-daff-a19e-6fe7fd890000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8714800"/><guid isPermaLink="false">0000019c-64c5-daff-a19e-6fe7fd890000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/iran-je-i-moj-dom-stotine-tisuca-ljudi-diljem-svijeta-okuplja-se-u-znak-solidarnosti-s-iranskim-prosvjednicima/b1idetc03</link><itunes:subtitle>Od Münchena do Melbournea, stotine tisuća ljudi okupile su se u znak prosvjeda protiv iranskog vjerskog vodstva, nakon brutalnog obračuna s prosvjednicima unutar zemlje. Iako se mišljenja razlikuju oko toga tko bi trebao zamijeniti aktualnu vlast, prosvjednici su jednoglasno izrazili želju za Iranom oslobođenim od represivnog sustava.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od Münchena do Melbournea, stotine tisuća ljudi okupile su se u znak prosvjeda protiv iranskog vjerskog vodstva, nakon brutalnog obračuna s prosvjednicima unutar zemlje. Iako se mišljenja razlikuju oko toga tko bi trebao zamijeniti aktualnu vlast, prosvjednici su jednoglasno izrazili želju za Iranom oslobođenim od represivnog sustava.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217131031-90-iran-je-i-moj-dom-stotine-tisuca-ljudi-diljem-svijeta-okuplja-se-u-znak-solidarnosti-s-iranom-image.jpg"/><itunes:duration>00:09:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217131031-90-iran-je-i-moj-dom-stotine-tisuca-ljudi-diljem-svijeta-okuplja-se-u-znak-solidarnosti-s-iranom-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 13:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Radionica pripreme kineski knedli za lunarnu Novu godinu unosi svjež pristup u višestoljetnu tradiciju</title><description>Kineske knedle ili dumplings su omiljeno jelo obitelji koje slave lunarnu Novu godinu. No u Melbourneu jedan restoran pomiče granice tradicije, gosti sami pripremaju svoje knedle koristeći ponekad neobične, egzotične okuse.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217131059-croatian-f230852b-8180-40da-acb2-f53b6a69cc8a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-6433-d75b-a5fe-7f7798e00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6657792"/><guid isPermaLink="false">0000019c-6433-d75b-a5fe-7f7798e00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/radionica-pripreme-kineski-knedli-za-lunarnu-novu-godinu-unosi-svjez-pristup-u-visestoljetnu-tradiciju/ljypm2s2n</link><itunes:subtitle>Kineske knedle ili dumplings su omiljeno jelo obitelji koje slave lunarnu Novu godinu. No u Melbourneu jedan restoran pomiče granice tradicije, gosti sami pripremaju svoje knedle koristeći ponekad neobične, egzotične okuse.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kineske knedle ili dumplings su omiljeno jelo obitelji koje slave lunarnu Novu godinu. No u Melbourneu jedan restoran pomiče granice tradicije, gosti sami pripremaju svoje knedle koristeći ponekad neobične, egzotične okuse.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217131102-90-radionica-pripreme-kineski-knedli-za-lunarnu-novu-godinu-unosi-svjez-pristup-u-visestoljetnu-tradiciju-image.jpg"/><itunes:duration>00:06:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217131102-90-radionica-pripreme-kineski-knedli-za-lunarnu-novu-godinu-unosi-svjez-pristup-u-visestoljetnu-tradiciju-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 13:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 17.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217131134-croatian-60d4369d-7628-4e8c-996e-92ad98303dbf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-68ce-d2a3-a1ff-68ee32590003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13611953"/><guid isPermaLink="false">0000019c-68ce-d2a3-a1ff-68ee32590003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-2-2026/zolyim3qc</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217131140-90-vijesti-1722026-image.jpg"/><itunes:duration>00:14:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260217131140-90-vijesti-1722026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 13:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 16.2.2026.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216130027-croatian-c1db64f3-93b3-4d14-b214-0042ea29fd88.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-642b-daff-a19e-6f2b222a0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48714930"/><guid isPermaLink="false">0000019c-642b-daff-a19e-6f2b222a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-16-2-2026/n9gp31sxz</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216130040-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-1622026-image.jpg"/><itunes:duration>00:50:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216130040-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-1622026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Feb 2026 13:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 16.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216122901-croatian-5ba6bb2b-69c9-48ba-b3c9-a5ba877a33df.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-63b6-daff-a19e-6bb600270000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13922225"/><guid isPermaLink="false">0000019c-63b6-daff-a19e-6bb600270000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-16-2-2026/92h3swfwh</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216122905-90-vijesti-1622026-image.jpg"/><itunes:duration>00:14:30</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216122905-90-vijesti-1622026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Feb 2026 12:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 16.2.2026.</title><description>Bivši ministar iz redova Domovinskog pokreta Josip Dabro pjesmom je slavio Antu Pavelića. HSLS neizravno prijeti izlaskom iz vladajuće koalicije, oglasio se i HDZ. Dabro odgovara: "Liberali neka pate". Završila je Dora, Hrvatsku će na Eurosongu u Austriji predstavljati Lelek.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216112213-croatian-94ffe342-7643-4b51-b375-a4a368192b36.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-63cf-daff-a19e-6bef38d40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8447152"/><guid isPermaLink="false">0000019c-63cf-daff-a19e-6bef38d40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-16-2-2026/j5wazzzb9</link><itunes:subtitle>Bivši ministar iz redova Domovinskog pokreta Josip Dabro pjesmom je slavio Antu Pavelića. HSLS neizravno prijeti izlaskom iz vladajuće koalicije, oglasio se i HDZ. Dabro odgovara: "Liberali neka pate". Završila je Dora, Hrvatsku će na Eurosongu u Austriji predstavljati Lelek.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bivši ministar iz redova Domovinskog pokreta Josip Dabro pjesmom je slavio Antu Pavelića. HSLS neizravno prijeti izlaskom iz vladajuće koalicije, oglasio se i HDZ. Dabro odgovara: "Liberali neka pate". Završila je Dora, Hrvatsku će na Eurosongu u Austriji predstavljati Lelek.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216112217-90-ukratko-iz-hrvatske-1622026-image.jpg"/><itunes:duration>00:08:48</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216112217-90-ukratko-iz-hrvatske-1622026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Feb 2026 11:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 16.2.2026.</title><description>Dinamo, Hajduk i Rijeka upisali pobjede, a Osijek klizi u drugu ligu. Hrvatski nogometni savez kažnjen zbog rasističkih ispada navijača. Skromni nastupi i najboljih hrvatskih skijaša, na Olimpijskim igrama u Italiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216111705-croatian-aba77ac7-877d-4390-97ba-9d529b66ddee.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-63c9-d2a3-a1ff-6beb44fe0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4453248"/><guid isPermaLink="false">0000019c-63c9-d2a3-a1ff-6beb44fe0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-16-2-2026/nm9w2yf2l</link><itunes:subtitle>Dinamo, Hajduk i Rijeka upisali pobjede, a Osijek klizi u drugu ligu. Hrvatski nogometni savez kažnjen zbog rasističkih ispada navijača. Skromni nastupi i najboljih hrvatskih skijaša, na Olimpijskim igrama u Italiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo, Hajduk i Rijeka upisali pobjede, a Osijek klizi u drugu ligu. Hrvatski nogometni savez kažnjen zbog rasističkih ispada navijača. Skromni nastupi i najboljih hrvatskih skijaša, na Olimpijskim igrama u Italiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216111707-90-sportske-vijesti-iz-hrvatske-1622026-image.jpg"/><itunes:duration>00:04:38</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216111707-90-sportske-vijesti-iz-hrvatske-1622026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Feb 2026 11:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Više zatvorenika, veći troškovi – funkcionira li australski kazneni sustav?</title><description>Prosječan dnevni broj zatvorenika u Australiji dosegao je najvišu razinu u posljednjih osam godina. Povjerenstvo za produktivnost objavilo je podatke prema kojima je u 2024.–2025. godini u prosjeku svakoga dana u zatvoru bilo oko 45.000 ljudi. Stručnjaci tumače te brojke kao jasan pokazatelj da trenutačni zatvorski sustav jednostavno ne funkcionira.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216111013-croatian-8e28d157-d8a6-4331-8620-5e7102192b3a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-5550-d75b-a5fe-5f74edec0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12078256"/><guid isPermaLink="false">0000019c-5550-d75b-a5fe-5f74edec0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vise-zatvorenika-veci-troskovi-funkcionira-li-australski-kazneni-sustav/3ogym6f6o</link><itunes:subtitle>Prosječan dnevni broj zatvorenika u Australiji dosegao je najvišu razinu u posljednjih osam godina. Povjerenstvo za produktivnost objavilo je podatke prema kojima je u 2024.–2025. godini u prosjeku svakoga dana u zatvoru bilo oko 45.000 ljudi. Stručnjaci tumače te brojke kao jasan pokazatelj da trenutačni zatvorski sustav jednostavno ne funkcionira.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prosječan dnevni broj zatvorenika u Australiji dosegao je najvišu razinu u posljednjih osam godina. Povjerenstvo za produktivnost objavilo je podatke prema kojima je u 2024.–2025. godini u prosjeku svakoga dana u zatvoru bilo oko 45.000 ljudi. Stručnjaci tumače te brojke kao jasan pokazatelj da trenutačni zatvorski sustav jednostavno ne funkcionira.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216111018-90-vise-zatvorenika-veci-troskovi-funkcionira-li-australski-kazneni-sustav-image.jpg"/><itunes:duration>00:12:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216111018-90-vise-zatvorenika-veci-troskovi-funkcionira-li-australski-kazneni-sustav-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 16 Feb 2026 11:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 215. Promatrači ptica nove generacije</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213180928-croatian-ac21d900-be43-4fcb-9a6f-03eb719169c0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-55ca-d092-abfd-7dda0e980004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7385088"/><guid isPermaLink="false">0000019c-55ca-d092-abfd-7dda0e980004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-215-promatraci-ptica-nove-generacije/1n6danpnq</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213180933-90-lagani-hrvatski-epizoda-215-promatraci-ptica-nove-generacije-image.jpg"/><itunes:duration>00:07:42</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213180933-90-lagani-hrvatski-epizoda-215-promatraci-ptica-nove-generacije-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Feb 2026 18:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 13.2.2026.</title><description>Pregled vijesti i aktualosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213130830-croatian-a3683264-a645-44f8-b861-ba9af356c2fd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-54be-d092-abfd-7cbe2ca50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50792369"/><guid isPermaLink="false">0000019c-54be-d092-abfd-7cbe2ca50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-13-2-2026/472ufgb0l</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213130842-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-1322026-image.jpg"/><itunes:duration>00:52:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213130842-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-1322026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Feb 2026 13:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 13.2.2026.</title><description>Trideset i osmi ministar u Vladi Republike Hrvatske, oporba ne očekuje promjene na bolje. Stiže novih, gotovo milijardu i pol australskih dolara iz Europske unije za Hrvatsku. Izašla nova anketa o popularnosti stranaka i političara CRO demoskop. Hrvatska među najgorima u Europi po korupciji. Svako četvrto dijete u Hrvatskoj izložena neprimjerenom sadržaju, pa se i u Hrvatskoj razmišlja o ukidanju društvenih mreža za djecu. Kad vas na kvizu pitaju koji nogometni klub u Hrvatskoj ima operetu o sebi odgovorite Hajduk</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213123811-croatian-c9bd6ecc-02a6-4d0a-a137-faec570b0016.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-54a3-d2a3-a1ff-5ce3aa410003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9868336"/><guid isPermaLink="false">0000019c-54a3-d2a3-a1ff-5ce3aa410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-13-2-2026/6w881jmji</link><itunes:subtitle>Trideset i osmi ministar u Vladi Republike Hrvatske, oporba ne očekuje promjene na bolje. Stiže novih, gotovo milijardu i pol australskih dolara iz Europske unije za Hrvatsku. Izašla nova anketa o popularnosti stranaka i političara CRO demoskop. Hrvatska među najgorima u Europi po korupciji. Svako četvrto dijete u Hrvatskoj izložena neprimjerenom sadržaju, pa se i u Hrvatskoj razmišlja o ukidanju društvenih mreža za djecu. Kad vas na kvizu pitaju koji nogometni klub u Hrvatskoj ima operetu o sebi odgovorite Hajduk</itunes:subtitle><itunes:summary>Trideset i osmi ministar u Vladi Republike Hrvatske, oporba ne očekuje promjene na bolje. Stiže novih, gotovo milijardu i pol australskih dolara iz Europske unije za Hrvatsku. Izašla nova anketa o popularnosti stranaka i političara CRO demoskop. Hrvatska među najgorima u Europi po korupciji. Svako četvrto dijete u Hrvatskoj izložena neprimjerenom sadržaju, pa se i u Hrvatskoj razmišlja o ukidanju društvenih mreža za djecu. Kad vas na kvizu pitaju koji nogometni klub u Hrvatskoj ima operetu o sebi odgovorite Hajduk</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213123815-90-tjedni-osvrt-na-hrvatsku-1322026-image.jpg"/><itunes:duration>00:10:17</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213123815-90-tjedni-osvrt-na-hrvatsku-1322026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Feb 2026 12:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 13.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213123550-croatian-516486da-21a5-457c-80a4-e98c2e09daa9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-5490-d092-abfd-7c905ae50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13460273"/><guid isPermaLink="false">0000019c-5490-d092-abfd-7c905ae50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-13-2-2026/6qyg77aao</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213123554-90-tjedni-pregled-vijesti-1322026-image.jpg"/><itunes:duration>00:14:01</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260213123554-90-tjedni-pregled-vijesti-1322026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 13 Feb 2026 12:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 12.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212124544-croatian-bf8f93ed-ddd7-4170-afc9-6e24cbe3eaa7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4f78-d2a3-a1ff-4f7a1e540003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49688754"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4f78-d2a3-a1ff-4f7a1e540003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-12-2-2026/vc2y1f7yt</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212124556-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-1222026-image.jpg"/><itunes:duration>00:51:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212124556-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-1222026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 12:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 12.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212122945-croatian-aa6312e6-9e4a-41c3-96d1-6a839ae4760a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4efb-d092-abfd-6efb31730003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13523633"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4efb-d092-abfd-6efb31730003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-12-2-2026/tugnz0xlu</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212122949-90-vijesti-1222026-image.jpg"/><itunes:duration>00:14:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212122949-90-vijesti-1222026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 12.2.2026.</title><description>Ministar Piletić na odlasku je poručio da resoru treba više elana i svježine nego što on može dati. Vlada pooštrava pravila za uvoz radne snage, ali i za tražitelja azila. Hrvatski izvan Hrvatske dobit će svoj tjedan.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212112810-croatian-f65e5eba-ab04-4d43-9126-43aec908b094.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4f3c-daff-a19e-6f3efd740000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7588608"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4f3c-daff-a19e-6f3efd740000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-12-2-2026/jfqc7yd6u</link><itunes:subtitle>Ministar Piletić na odlasku je poručio da resoru treba više elana i svježine nego što on može dati. Vlada pooštrava pravila za uvoz radne snage, ali i za tražitelja azila. Hrvatski izvan Hrvatske dobit će svoj tjedan.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministar Piletić na odlasku je poručio da resoru treba više elana i svježine nego što on može dati. Vlada pooštrava pravila za uvoz radne snage, ali i za tražitelja azila. Hrvatski izvan Hrvatske dobit će svoj tjedan.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212112814-90-ukratko-iz-hrvatske-1222026-image.jpg"/><itunes:duration>00:07:54</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212112814-90-ukratko-iz-hrvatske-1222026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 11:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 12.2.2026</title><description>Na Zimskim olimpijskim igrama u Italiji hrvatske sportašice i sportaši za sada samo nastupaju bez značajnijih rezultata. Potresi u Hajduku, po svemu sudeći i ove se godine odustaje od naslova prvaka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212112433-croatian-c214a207-5ba7-44c3-b829-1f09502ec633.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4f28-d75b-a5fe-5f6c24780003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3512064"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4f28-d75b-a5fe-5f6c24780003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-12-2-2026/pj7kymi0i</link><itunes:subtitle>Na Zimskim olimpijskim igrama u Italiji hrvatske sportašice i sportaši za sada samo nastupaju bez značajnijih rezultata. Potresi u Hajduku, po svemu sudeći i ove se godine odustaje od naslova prvaka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na Zimskim olimpijskim igrama u Italiji hrvatske sportašice i sportaši za sada samo nastupaju bez značajnijih rezultata. Potresi u Hajduku, po svemu sudeći i ove se godine odustaje od naslova prvaka.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212112437-90-sportske-vijesti-iz-hrvatske-1222026-image.jpg"/><itunes:duration>00:03:40</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212112437-90-sportske-vijesti-iz-hrvatske-1222026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 11:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Danske aplikacije pomažu kupcima prehrambenih namirnica u bojkotiranju američkih proizvoda</title><description>Jedna danska aplikacija koja je uspostavljena kao odgovor na retoriku američkog predsjednika Donalda Trumpa o Grenlandu pretvara svakodnevnu kupovinu prehrambenih namirnica u tihi čin prosvjeda. Dok kupci skeniraju proizvode kako bi saznali gdje njihov novac zapravo odlazi, tehnologija, politika i izbor potrošača se isprepliću, otkrivajući da se globalne napetosti ne odigravaju samo u parlamentima ili na prosvjedima, već i na policama velikih trgovačkih centara.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212110247-croatian-0eb1bf0c-c4c1-4176-9317-b8494b087ec6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4561-d75b-a5fe-5f6579750003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8695600"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4561-d75b-a5fe-5f6579750003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/danske-aplikacije-pomazu-kupcima-prehrambenih-namirnica-u-bojkotiranju-americkih-proizvoda/jvxzed9i5</link><itunes:subtitle>Jedna danska aplikacija koja je uspostavljena kao odgovor na retoriku američkog predsjednika Donalda Trumpa o Grenlandu pretvara svakodnevnu kupovinu prehrambenih namirnica u tihi čin prosvjeda. Dok kupci skeniraju proizvode kako bi saznali gdje njihov novac zapravo odlazi, tehnologija, politika i izbor potrošača se isprepliću, otkrivajući da se globalne napetosti ne odigravaju samo u parlamentima ili na prosvjedima, već i na policama velikih trgovačkih centara.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jedna danska aplikacija koja je uspostavljena kao odgovor na retoriku američkog predsjednika Donalda Trumpa o Grenlandu pretvara svakodnevnu kupovinu prehrambenih namirnica u tihi čin prosvjeda. Dok kupci skeniraju proizvode kako bi saznali gdje njihov novac zapravo odlazi, tehnologija, politika i izbor potrošača se isprepliću, otkrivajući da se globalne napetosti ne odigravaju samo u parlamentima ili na prosvjedima, već i na policama velikih trgovačkih centara.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212110251-90-danske-aplikacije-pomazu-kupcima-prehrambenih-namirnica-u-bojkotiranju-americkih-proizvoda-image.jpg"/><itunes:duration>00:09:03</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260212110251-90-danske-aplikacije-pomazu-kupcima-prehrambenih-namirnica-u-bojkotiranju-americkih-proizvoda-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 11:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>Digitalna pismenost hrvatskih umirovljenika u Australiji - što pomaže, a tko postavlja prepreke?</title><description>Starije osobe u Australiji i dalje su nerazmjerno zastupljene među žrtvama internetskih i telefonskih prijevara, s financijskim gubicima koji često nadmašuju one u mlađim dobnim skupinama. Osim toga, digitalna i internetska nepismenost često znači još veću usamljenost i izoliranost. Savezna vlada, a i pojedinačne države nude, često kroz udruge i socijalne organizacije, tečajeve digitalne pismenosti. Koliko takvi programi doista pomažu u svakodnevnom životu i osjećaju sigurnosti na internetu, te imaju li umirovljenici oslonac u zajednici i obiteljima otkrivaju Hrvati iz Meloburnea.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260211191606-croatian-4e77ae5d-8b70-483e-8507-af15b2b17154.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4bbb-daff-a19e-6bbb30aa0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13110448"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4bbb-daff-a19e-6bbb30aa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/penzioneri-digitalna-pismenost/nybpzp37b</link><itunes:subtitle>Starije osobe u Australiji i dalje su nerazmjerno zastupljene među žrtvama internetskih i telefonskih prijevara, s financijskim gubicima koji često nadmašuju one u mlađim dobnim skupinama. Osim toga, digitalna i internetska nepismenost često znači još veću usamljenost i izoliranost. Savezna vlada, a i pojedinačne države nude, često kroz udruge i socijalne organizacije, tečajeve digitalne pismenosti. Koliko takvi programi doista pomažu u svakodnevnom životu i osjećaju sigurnosti na internetu, te imaju li umirovljenici oslonac u zajednici i obiteljima otkrivaju Hrvati iz Meloburnea.</itunes:subtitle><itunes:summary>Starije osobe u Australiji i dalje su nerazmjerno zastupljene među žrtvama internetskih i telefonskih prijevara, s financijskim gubicima koji često nadmašuju one u mlađim dobnim skupinama. Osim toga, digitalna i internetska nepismenost često znači još veću usamljenost i izoliranost. Savezna vlada, a i pojedinačne države nude, često kroz udruge i socijalne organizacije, tečajeve digitalne pismenosti. Koliko takvi programi doista pomažu u svakodnevnom životu i osjećaju sigurnosti na internetu, te imaju li umirovljenici oslonac u zajednici i obiteljima otkrivaju Hrvati iz Meloburnea.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260211191612-90-digitalna-pismenost-hrvatskih-umirovljenika-u-australiji-sto-pomaze-a-tko-postavlja-prepreke-image.jpg"/><itunes:duration>00:13:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260211191612-90-digitalna-pismenost-hrvatskih-umirovljenika-u-australiji-sto-pomaze-a-tko-postavlja-prepreke-image.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 19:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 11.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260211131435-croatian-a8549991-0c03-48ad-812d-9ef9ea6a1794.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4a79-daff-a19e-6b7b18360000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4824576"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4a79-daff-a19e-6b7b18360000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-11-2-2026/zc56gkm0t</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260211131438-90-blic-vijesti-srijedom-1122026-image.jpg"/><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260211131438-90-blic-vijesti-srijedom-1122026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 13:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 10.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210124732-croatian-f32d500a-5327-450d-80f8-61811d1c774e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4539-d75b-a5fe-5f7d94560003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48910769"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4539-d75b-a5fe-5f7d94560003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-10-2-2026/1y5yx21fa</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210124744-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-1022026-image.jpg"/><itunes:duration>00:50:57</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210124744-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-1022026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 12:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 10.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123549-croatian-c4af55cc-ad32-4a26-b0c5-540bf1653d46.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-44bc-daff-a19e-6fbe67b60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13001777"/><guid isPermaLink="false">0000019c-44bc-daff-a19e-6fbe67b60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-10-2-2026/g5hg1zt5a</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123554-90-vijesti-1022026-image.jpg"/><itunes:duration>00:13:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123554-90-vijesti-1022026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 12:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 10.2.2026.</title><description>Ministar rada i mirovinskog sustava Marin Piletić izlazi iz Vlade, premijer Plenković kaže da je iscrpljen već neko vrijeme. Nikad stariji umirovljenici: Svaki deseti u Hrvatskoj ima više od 85 godina. Saborski klub Možemo! traži zabranu društvenih mreža za mlađe od 15 godina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123512-croatian-2c4d41b9-0dd4-48f2-85c8-9d5da757dbf0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-452d-d75b-a5fe-5f6db8ac0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8075440"/><guid isPermaLink="false">0000019c-452d-d75b-a5fe-5f6db8ac0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-10-2-2026/k5c2kwvme</link><itunes:subtitle>Ministar rada i mirovinskog sustava Marin Piletić izlazi iz Vlade, premijer Plenković kaže da je iscrpljen već neko vrijeme. Nikad stariji umirovljenici: Svaki deseti u Hrvatskoj ima više od 85 godina. Saborski klub Možemo! traži zabranu društvenih mreža za mlađe od 15 godina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministar rada i mirovinskog sustava Marin Piletić izlazi iz Vlade, premijer Plenković kaže da je iscrpljen već neko vrijeme. Nikad stariji umirovljenici: Svaki deseti u Hrvatskoj ima više od 85 godina. Saborski klub Možemo! traži zabranu društvenih mreža za mlađe od 15 godina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210125845-90-ukratko-iz-hrvatske-1022026-image.jpg"/><itunes:duration>00:08:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210125845-90-ukratko-iz-hrvatske-1022026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 12:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>How does IVF work in Australia? - Kako izgleda proces medicinski potpomognute oplodnje u Australiji?</title><description>Did you know that IVF is not the first, but in fact the last step in a sequence of fertility treatments? In Vitro Fertilisation is regulated by state and territory laws. It can also be expensive and emotionally challenging. Here’s what to expect when aiming to start a pregnancy with IVF in Australia. - Jeste li znali da IVF ili medicinski potpomognuta oplodnja nije prvi, nego posljednji korak u liječenju neplodnosti? Medicinski potpomognuta oplodnja regulirana je zakonima saveznih država i teritorija, a može biti skupa i emocionalno izazovna. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo što možete očekivati ako se odlučite proći postupak medicinski potpomognute oplodnje u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123233-croatian-5069d3c5-6dfa-4810-bb46-f5fb55a8efef.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2be7-daff-a19e-2be708a30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11746096"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2be7-daff-a19e-2be708a30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-izgleda-proces-medicinski-potpomognute-oplodnje-u-australiji/y2mj9gryi</link><itunes:subtitle>Did you know that IVF is not the first, but in fact the last step in a sequence of fertility treatments? In Vitro Fertilisation is regulated by state and territory laws. It can also be expensive and emotionally challenging. Here’s what to expect when aiming to start a pregnancy with IVF in Australia. - Jeste li znali da IVF ili medicinski potpomognuta oplodnja nije prvi, nego posljednji korak u liječenju neplodnosti? Medicinski potpomognuta oplodnja regulirana je zakonima saveznih država i teritorija, a može biti skupa i emocionalno izazovna. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo što možete očekivati ako se odlučite proći postupak medicinski potpomognute oplodnje u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Did you know that IVF is not the first, but in fact the last step in a sequence of fertility treatments? In Vitro Fertilisation is regulated by state and territory laws. It can also be expensive and emotionally challenging. Here’s what to expect when aiming to start a pregnancy with IVF in Australia. - Jeste li znali da IVF ili medicinski potpomognuta oplodnja nije prvi, nego posljednji korak u liječenju neplodnosti? Medicinski potpomognuta oplodnja regulirana je zakonima saveznih država i teritorija, a može biti skupa i emocionalno izazovna. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo što možete očekivati ako se odlučite proći postupak medicinski potpomognute oplodnje u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123238-90-how-does-ivf-work-in-australia-kako-izgleda-proces-medicinski-potpomognute-oplodnje-u-australiji-image.jpg"/><itunes:duration>00:12:14</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123238-90-how-does-ivf-work-in-australia-kako-izgleda-proces-medicinski-potpomognute-oplodnje-u-australiji-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 12:32:00 +1100</pubDate></item><item><title>Iz organizacije Human Rights Watch upozoravaju da je demokracija ugrožena</title><description>Prema najnovijem godišnjem izvješću organizacije Human Rights Watch, demokracija i međunarodni poredak utemeljen na pravilima su ugroženi. Poseban fokus je na Sjedinjenim Državama i onome što ovo međunarodno tijelo opisuje kao eroziju ljudskih prava. No, pozornost je usmjerena i na Australiju. Australske imigracijske politike i politike pritvaranja maloljetnika su navedene kao "značajni propusti", dok je Australija opisana kao jedina zapadna demokracija bez nacionalnog zakona o zaštiti ljudskih prava.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123310-croatian-d9b2c757-3cd6-47f3-992a-5c7d132c4bcb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4036-d2a3-a1ff-487603870003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11680048"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4036-d2a3-a1ff-487603870003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/iz-organizacije-human-rights-watch-upozoravaju-da-je-demokracija-ugrozena/j90fo8nd8</link><itunes:subtitle>Prema najnovijem godišnjem izvješću organizacije Human Rights Watch, demokracija i međunarodni poredak utemeljen na pravilima su ugroženi. Poseban fokus je na Sjedinjenim Državama i onome što ovo međunarodno tijelo opisuje kao eroziju ljudskih prava. No, pozornost je usmjerena i na Australiju. Australske imigracijske politike i politike pritvaranja maloljetnika su navedene kao "značajni propusti", dok je Australija opisana kao jedina zapadna demokracija bez nacionalnog zakona o zaštiti ljudskih prava.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prema najnovijem godišnjem izvješću organizacije Human Rights Watch, demokracija i međunarodni poredak utemeljen na pravilima su ugroženi. Poseban fokus je na Sjedinjenim Državama i onome što ovo međunarodno tijelo opisuje kao eroziju ljudskih prava. No, pozornost je usmjerena i na Australiju. Australske imigracijske politike i politike pritvaranja maloljetnika su navedene kao "značajni propusti", dok je Australija opisana kao jedina zapadna demokracija bez nacionalnog zakona o zaštiti ljudskih prava.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123316-90-iz-organizacije-human-rights-watch-upozoravaju-da-je-demokracija-ugrozena-image.jpg"/><itunes:duration>00:12:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260210123316-90-iz-organizacije-human-rights-watch-upozoravaju-da-je-demokracija-ugrozena-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 12:32:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 9.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209132757-croatian-be319a22-4593-47db-9b23-5ed2afd54bea.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4036-d75b-a5fe-5b76ae7f0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44482866"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4036-d75b-a5fe-5b76ae7f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-9-2-2026/78qewr4ob</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209132808-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-922026-image.jpg"/><itunes:duration>00:46:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209132808-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-922026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 13:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 9.2.2026.</title><description>Na sukobima oko Thompsona najviše je profitirao Andrej Plenković, pokazalo je istraživanje. Mario Mamić izašao je iz zatvora, njegovo otac Zdravko, bjegunac od hrvatskog pravosuđa, za to vrijeme uživa na koncertu Arkanove udovice. Thompson poručuje: „Rijeci treba Isus“, gradonačelnica Iva Rinčić odgovara: „Drži se pjevanja, nadbiskupa imamo“.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209125052-croatian-d7318e78-25d4-42fd-930a-374c514f53a0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-4015-d2a3-a1ff-48779cf60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7797040"/><guid isPermaLink="false">0000019c-4015-d2a3-a1ff-48779cf60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-9-2-2026/gdx85iwgv</link><itunes:subtitle>Na sukobima oko Thompsona najviše je profitirao Andrej Plenković, pokazalo je istraživanje. Mario Mamić izašao je iz zatvora, njegovo otac Zdravko, bjegunac od hrvatskog pravosuđa, za to vrijeme uživa na koncertu Arkanove udovice. Thompson poručuje: „Rijeci treba Isus“, gradonačelnica Iva Rinčić odgovara: „Drži se pjevanja, nadbiskupa imamo“.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na sukobima oko Thompsona najviše je profitirao Andrej Plenković, pokazalo je istraživanje. Mario Mamić izašao je iz zatvora, njegovo otac Zdravko, bjegunac od hrvatskog pravosuđa, za to vrijeme uživa na koncertu Arkanove udovice. Thompson poručuje: „Rijeci treba Isus“, gradonačelnica Iva Rinčić odgovara: „Drži se pjevanja, nadbiskupa imamo“.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209125054-90-ukratko-iz-hrvatske-922026-image.jpg"/><itunes:duration>00:08:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209125054-90-ukratko-iz-hrvatske-922026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 12:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 9.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209125127-croatian-5b09a807-fcd5-4f43-b862-a193cbe555d7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-3fff-d2a3-a1ff-3fff8e0e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11071793"/><guid isPermaLink="false">0000019c-3fff-d2a3-a1ff-3fff8e0e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-9-2-2026/9z3p76m8p</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209125133-90-vijesti-922026-image.jpg"/><itunes:duration>00:11:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209125133-90-vijesti-922026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 12:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 9.2.2026.</title><description>Hrvatska malonogometna reprezentacija osvojila broncu na Europskom prvenstvu. Hrvatska Davis cup reprezentacija pobijedila tenisače Danske, slijedeći suparnici Nijemci. Otvorene Zimske olimpijske igre. Hajduk pobijedio, Dinamo s Rijekom podijelio bodove, a Osijek u teškoj krizi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209124818-croatian-5f1719ee-cf24-4164-b9b3-72ab2caa2c76.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-400e-daff-a19e-6b2ef9000003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4699776"/><guid isPermaLink="false">0000019c-400e-daff-a19e-6b2ef9000003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-9-2-2026/1be8ppvol</link><itunes:subtitle>Hrvatska malonogometna reprezentacija osvojila broncu na Europskom prvenstvu. Hrvatska Davis cup reprezentacija pobijedila tenisače Danske, slijedeći suparnici Nijemci. Otvorene Zimske olimpijske igre. Hajduk pobijedio, Dinamo s Rijekom podijelio bodove, a Osijek u teškoj krizi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska malonogometna reprezentacija osvojila broncu na Europskom prvenstvu. Hrvatska Davis cup reprezentacija pobijedila tenisače Danske, slijedeći suparnici Nijemci. Otvorene Zimske olimpijske igre. Hajduk pobijedio, Dinamo s Rijekom podijelio bodove, a Osijek u teškoj krizi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209124823-90-sportske-vijesti-iz-hrvatske-922026-image.jpg"/><itunes:duration>00:04:54</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209124823-90-sportske-vijesti-iz-hrvatske-922026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 12:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Je li porez na kapitalnu dobit dio rješenja stambene krize?</title><description>Nakon posljednjeg povećanja kamatnih stopa, savezna vlada ponovno se suočava s pritiskom sindikata i ekonomista da reformira 50% popusta na porez na kapitalnu dobit, koji kritičari nazivaju „shemom za izbjegavanje poreza“ i koja pogoduje najbogatijim Australcima. Dok ministar financija naglašava važnost povećanja stambene ponude, zagovornici reforme tvrde da ukidanje tih olakšica može donijeti 20 milijardi australskih dolara godišnje u državne prihode i ublažiti krizu troškova života za radnu snagu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209115538-croatian-c00b8842-cf17-4ca5-b8bc-603d7c5e4309.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-3043-d2a3-a1ff-386379d50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10592176"/><guid isPermaLink="false">0000019c-3043-d2a3-a1ff-386379d50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/je-li-porez-na-kapitalnu-dobit-dio-rjesenja-stambene-krize/5qc2wn4ui</link><itunes:subtitle>Nakon posljednjeg povećanja kamatnih stopa, savezna vlada ponovno se suočava s pritiskom sindikata i ekonomista da reformira 50% popusta na porez na kapitalnu dobit, koji kritičari nazivaju „shemom za izbjegavanje poreza“ i koja pogoduje najbogatijim Australcima. Dok ministar financija naglašava važnost povećanja stambene ponude, zagovornici reforme tvrde da ukidanje tih olakšica može donijeti 20 milijardi australskih dolara godišnje u državne prihode i ublažiti krizu troškova života za radnu snagu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon posljednjeg povećanja kamatnih stopa, savezna vlada ponovno se suočava s pritiskom sindikata i ekonomista da reformira 50% popusta na porez na kapitalnu dobit, koji kritičari nazivaju „shemom za izbjegavanje poreza“ i koja pogoduje najbogatijim Australcima. Dok ministar financija naglašava važnost povećanja stambene ponude, zagovornici reforme tvrde da ukidanje tih olakšica može donijeti 20 milijardi australskih dolara godišnje u državne prihode i ublažiti krizu troškova života za radnu snagu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209115541-90-je-li-porez-na-kapitalnu-dobit-dio-rjesenja-stambene-krize-image.jpg"/><itunes:duration>00:11:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209115541-90-je-li-porez-na-kapitalnu-dobit-dio-rjesenja-stambene-krize-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 11:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>"Lavovi" se u Brisbaneu pripremaju za dočeka lunarne Nove godine</title><description>Milijuni ljudi diljem svijeta uskoro će dočekati lunarnu Novu godinu, godinu Konja. Važan dio proslave kineske ili lunarne nove godine u mnogim zajednicama je ples lavova, za koji se vjeruje da donosi sreću i blagostanje u nadolazećoj godini. No iza ove atraktivne izvedbe stoje disciplina i predanost, a jedna skupina plesača u Brisbaneu nastoji očuvati i nastaviti ovu tradiciju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209115038-croatian-29140cb9-7917-4fd6-aae9-ef3ae50666ad.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-309e-d2a3-a1ff-38fed7d50000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5940480"/><guid isPermaLink="false">0000019c-309e-d2a3-a1ff-38fed7d50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/plesaci-lavova-u-brisbaneu-usavrsavaju-svoje-vjestine-uoci-doceka-lunarne-nove-godine/yiegn3hq8</link><itunes:subtitle>Milijuni ljudi diljem svijeta uskoro će dočekati lunarnu Novu godinu, godinu Konja. Važan dio proslave kineske ili lunarne nove godine u mnogim zajednicama je ples lavova, za koji se vjeruje da donosi sreću i blagostanje u nadolazećoj godini. No iza ove atraktivne izvedbe stoje disciplina i predanost, a jedna skupina plesača u Brisbaneu nastoji očuvati i nastaviti ovu tradiciju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Milijuni ljudi diljem svijeta uskoro će dočekati lunarnu Novu godinu, godinu Konja. Važan dio proslave kineske ili lunarne nove godine u mnogim zajednicama je ples lavova, za koji se vjeruje da donosi sreću i blagostanje u nadolazećoj godini. No iza ove atraktivne izvedbe stoje disciplina i predanost, a jedna skupina plesača u Brisbaneu nastoji očuvati i nastaviti ovu tradiciju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209115041-90-lavovi-se-u-brisbaneu-pripremaju-za-doceka-lunarne-nove-godine-image.jpg"/><itunes:duration>00:06:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260209115041-90-lavovi-se-u-brisbaneu-pripremaju-za-doceka-lunarne-nove-godine-image.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 11:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 6.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260206125432-croatian-42b99c8c-9a92-4419-993d-6d69a938186a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-305a-d092-abfd-78dad11a0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44190257"/><guid isPermaLink="false">0000019c-305a-d092-abfd-78dad11a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-6-2-2026/9igrny83g</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260206125532-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-622026-image.jpg"/><itunes:duration>00:46:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260206125532-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-622026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 12:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 6.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260206121928-croatian-54305813-c5b6-49db-b737-5609612cef1a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-3027-d2a3-a1ff-3867221a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13534385"/><guid isPermaLink="false">0000019c-3027-d2a3-a1ff-3867221a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-6-2-2026/mzgyng8n0</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260206121933-90-tjedni-pregled-vijesti-622026-image.jpg"/><itunes:duration>00:14:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260206121933-90-tjedni-pregled-vijesti-622026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 12:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 6.2.2026.</title><description>Ne stišavaju se reakcije na doček rukometaša u Zagrebu. S jedne strane je Vlada s druge gradska uprava Zagreba. Javne službe se nisu dogovorile s Vladom o povećanju plaća. Nastavlja se trend visoke inflacije u Hrvatskoj. Hrvatska na drugom mjestu u Europi. Hrvati ne vjeruju u budućnost Europske unije, a u svjetlijim tonovima vide budućnost svoje domovine. Malonogometna reprezentacija izgubila prvu šansu za medalju, mogu li do bronce poput rukometaša?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260206120901-croatian-ff643de9-805d-405d-a4a0-6af55af41937.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2ff1-daff-a19e-2ff352750003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9199408"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2ff1-daff-a19e-2ff352750003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-6-2-2026/k75gnyv7c</link><itunes:subtitle>Ne stišavaju se reakcije na doček rukometaša u Zagrebu. S jedne strane je Vlada s druge gradska uprava Zagreba. Javne službe se nisu dogovorile s Vladom o povećanju plaća. Nastavlja se trend visoke inflacije u Hrvatskoj. Hrvatska na drugom mjestu u Europi. Hrvati ne vjeruju u budućnost Europske unije, a u svjetlijim tonovima vide budućnost svoje domovine. Malonogometna reprezentacija izgubila prvu šansu za medalju, mogu li do bronce poput rukometaša?</itunes:subtitle><itunes:summary>Ne stišavaju se reakcije na doček rukometaša u Zagrebu. S jedne strane je Vlada s druge gradska uprava Zagreba. Javne službe se nisu dogovorile s Vladom o povećanju plaća. Nastavlja se trend visoke inflacije u Hrvatskoj. Hrvatska na drugom mjestu u Europi. Hrvati ne vjeruju u budućnost Europske unije, a u svjetlijim tonovima vide budućnost svoje domovine. Malonogometna reprezentacija izgubila prvu šansu za medalju, mogu li do bronce poput rukometaša?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260206120905-90-tjedni-osvrt-na-hrvatsku-622026-image.jpg"/><itunes:duration>00:09:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260206120905-90-tjedni-osvrt-na-hrvatsku-622026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 12:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Nalazi mrtvozornice otvaraju pitanja o skrbi za osobe s teškim mentalnim bolestima</title><description>Psihijatrica koja je liječila napadača iz trgovačkog centra Westfield Bondi Junction upućena je na reviziju nakon preporuke državne mrtvozornice koja istražuje masovno ubojstvo iz 2024. godine. Državna mrtvozornica Novog Južnog Walesa, Teresa O’Sullivan, kritizirala je skrb bivše psihiatrice Joela Cauchija zbog neadekvatnog reagiranja na povratak simptoma shizofrenije u godinama koje su prethodile masovnom napadu nožem, u kojem je ubijeno šest osoba, a deset ih je ozlijeđeno. Iznijela je ukupno 23 preporuke, među kojima i poziv Zdravstvenom ombudsmanu Queenslanda da provede reviziju skrbi i liječenja Joela Cauchija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216111049-croatian-61ada4fb-d0ec-4441-afad-1019f121d270.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-3040-d092-abfd-78d037990003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7048624"/><guid isPermaLink="false">0000019c-3040-d092-abfd-78d037990003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nalazi-mrtvozornice-otvaraju-pitanja-o-skrbi-za-osobe-s-teskim-mentalnim-bolestima/r1vfbq898</link><itunes:subtitle>Psihijatrica koja je liječila napadača iz trgovačkog centra Westfield Bondi Junction upućena je na reviziju nakon preporuke državne mrtvozornice koja istražuje masovno ubojstvo iz 2024. godine. Državna mrtvozornica Novog Južnog Walesa, Teresa O’Sullivan, kritizirala je skrb bivše psihiatrice Joela Cauchija zbog neadekvatnog reagiranja na povratak simptoma shizofrenije u godinama koje su prethodile masovnom napadu nožem, u kojem je ubijeno šest osoba, a deset ih je ozlijeđeno. Iznijela je ukupno 23 preporuke, među kojima i poziv Zdravstvenom ombudsmanu Queenslanda da provede reviziju skrbi i liječenja Joela Cauchija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Psihijatrica koja je liječila napadača iz trgovačkog centra Westfield Bondi Junction upućena je na reviziju nakon preporuke državne mrtvozornice koja istražuje masovno ubojstvo iz 2024. godine. Državna mrtvozornica Novog Južnog Walesa, Teresa O’Sullivan, kritizirala je skrb bivše psihiatrice Joela Cauchija zbog neadekvatnog reagiranja na povratak simptoma shizofrenije u godinama koje su prethodile masovnom napadu nožem, u kojem je ubijeno šest osoba, a deset ih je ozlijeđeno. Iznijela je ukupno 23 preporuke, među kojima i poziv Zdravstvenom ombudsmanu Queenslanda da provede reviziju skrbi i liječenja Joela Cauchija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216111053-90-nalazi-mrtvozornice-otvaraju-pitanja-o-skrbi-za-osobe-s-teskim-mentalnim-bolestima-image.jpg"/><itunes:duration>00:07:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260216111053-90-nalazi-mrtvozornice-otvaraju-pitanja-o-skrbi-za-osobe-s-teskim-mentalnim-bolestima-image.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 11:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 5.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205125841-croatian-8729e8cc-3b32-4b8e-8b6b-bd44a2a5b1d8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2b77-d092-abfd-6bf780270003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45713201"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2b77-d092-abfd-6bf780270003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-5-2-2026/329s655ij</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205125852-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-522026-image.jpg"/><itunes:duration>00:47:37</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205125852-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-522026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Feb 2026 12:57:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 5.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123736-croatian-8ebdab21-e675-427f-b44b-708cb7123bf3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2b07-d75b-a5fe-7b67e10a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14430641"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2b07-d75b-a5fe-7b67e10a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-5-2-2026/4n6kdoyuf</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123741-90-vijesti-522026-image.jpg"/><itunes:duration>00:15:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123741-90-vijesti-522026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Feb 2026 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 5.2.2026.</title><description>Inflacija u siječnju opet malo porasla. Rast cijena usluga i hrane i dalje je u problem. Ne stišavaju se prijepori oko odluke grada da Thompson ne pjeva na dočeku rukometaša, i Vladine odluke da ona organizira doček. Usput, na tom dočeku Thompson nije pjevao pjesmu u kojoj se uzvikuje ustaški pozdrav. Zagreb korak bliže zatvaranju ogromnog odlagališta otpada Jakuševac na kraju grada. Projekt centra za gospodarenje otpadom Resnik dobio pozitivnu ocjenu studije utjecaja na okoliš. Predstavljeni rezultati kampanje čitanja djeci – po 15 minuta i tako 15 dana.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123636-croatian-5e7057eb-29fc-4659-9685-d59fa30ce71a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2b17-d75b-a5fe-7b77a20a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7889584"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2b17-d75b-a5fe-7b77a20a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-5-2-2026/7fwoyrb5x</link><itunes:subtitle>Inflacija u siječnju opet malo porasla. Rast cijena usluga i hrane i dalje je u problem. Ne stišavaju se prijepori oko odluke grada da Thompson ne pjeva na dočeku rukometaša, i Vladine odluke da ona organizira doček. Usput, na tom dočeku Thompson nije pjevao pjesmu u kojoj se uzvikuje ustaški pozdrav. Zagreb korak bliže zatvaranju ogromnog odlagališta otpada Jakuševac na kraju grada. Projekt centra za gospodarenje otpadom Resnik dobio pozitivnu ocjenu studije utjecaja na okoliš. Predstavljeni rezultati kampanje čitanja djeci – po 15 minuta i tako 15 dana.</itunes:subtitle><itunes:summary>Inflacija u siječnju opet malo porasla. Rast cijena usluga i hrane i dalje je u problem. Ne stišavaju se prijepori oko odluke grada da Thompson ne pjeva na dočeku rukometaša, i Vladine odluke da ona organizira doček. Usput, na tom dočeku Thompson nije pjevao pjesmu u kojoj se uzvikuje ustaški pozdrav. Zagreb korak bliže zatvaranju ogromnog odlagališta otpada Jakuševac na kraju grada. Projekt centra za gospodarenje otpadom Resnik dobio pozitivnu ocjenu studije utjecaja na okoliš. Predstavljeni rezultati kampanje čitanja djeci – po 15 minuta i tako 15 dana.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123638-90-ukratko-iz-hrvatske-522026-image.jpg"/><itunes:duration>00:08:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123638-90-ukratko-iz-hrvatske-522026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Feb 2026 12:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 5.2.2026.</title><description>Bronca hrvatskih rukometaša proslavljena na glavnom zagrebačkom trgu. Dinamo pobjegao Hajduku na 7 bodova. Hrvatska futsalska malonogometna reprezentacija izgubila u polufinalu europskog prvenstva, još može do bronce. U Varaždinu Davis cup, a u talijanskoj Cortini Zimske olimpijske igre.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123522-croatian-1a664251-83ed-4101-a5c1-16a9dc183efe.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2b17-d2a3-a1ff-2b777d9c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3743616"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2b17-d2a3-a1ff-2b777d9c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-5-2-2026/xlqkti3m1</link><itunes:subtitle>Bronca hrvatskih rukometaša proslavljena na glavnom zagrebačkom trgu. Dinamo pobjegao Hajduku na 7 bodova. Hrvatska futsalska malonogometna reprezentacija izgubila u polufinalu europskog prvenstva, još može do bronce. U Varaždinu Davis cup, a u talijanskoj Cortini Zimske olimpijske igre.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bronca hrvatskih rukometaša proslavljena na glavnom zagrebačkom trgu. Dinamo pobjegao Hajduku na 7 bodova. Hrvatska futsalska malonogometna reprezentacija izgubila u polufinalu europskog prvenstva, još može do bronce. U Varaždinu Davis cup, a u talijanskoj Cortini Zimske olimpijske igre.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123525-90-sportske-vijesti-iz-hrvatske-522026-image.jpg"/><itunes:duration>00:03:54</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123525-90-sportske-vijesti-iz-hrvatske-522026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Feb 2026 12:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>Prije 100 godina svijetu je predstavljen izum koji je zauvijek promijenio zabavu i kulturu</title><description>Prije sto godina škotski izumitelj John Logie Baird svijetu je predstavio svoj izum po imenu televizor. Te prve slike – titrajući prizori glave trbuhozborčeve lutke – potaknule su revoluciju u zabavi i kulturi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123425-croatian-d08426cc-494d-446b-b519-6e7cd6d9e3f3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2b12-d75b-a5fe-7b7618cd0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8274736"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2b12-d75b-a5fe-7b7618cd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/prije-100-godina-svijetu-je-predstavljen-izum-koji-je-zauvijek-promijenio-zabavu-i-kulturu/8emzw9iu9</link><itunes:subtitle>Prije sto godina škotski izumitelj John Logie Baird svijetu je predstavio svoj izum po imenu televizor. Te prve slike – titrajući prizori glave trbuhozborčeve lutke – potaknule su revoluciju u zabavi i kulturi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prije sto godina škotski izumitelj John Logie Baird svijetu je predstavio svoj izum po imenu televizor. Te prve slike – titrajući prizori glave trbuhozborčeve lutke – potaknule su revoluciju u zabavi i kulturi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123430-90-prije-100-godina-svijetu-je-predstavljen-izum-koji-je-zauvijek-promijenio-zabavu-i-kulturu-image.jpg"/><itunes:duration>00:08:37</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123430-90-prije-100-godina-svijetu-je-predstavljen-izum-koji-je-zauvijek-promijenio-zabavu-i-kulturu-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Feb 2026 12:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>Što se krije iza porasta podrške Pauline Hanson i stranci One Nation?</title><description>Podrška stranci One Nation je naglo porasla zbog antiimigracijskog stava njezine čelnice Pauline Hanson. Iako je ova stranka dosegla neviđenih 26 posto podrške birača kao stranka prvog izbora, stručnjaci kažu da bi sve veća zainteresiranost za strankama koje se protive establišmentu mogla preoblikovati australski politički krajolik.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123455-croatian-f4f86a2a-27ad-4588-a91a-f45bd66b812d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2284-d75b-a5fe-7be4387e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8148400"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2284-d75b-a5fe-7be4387e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-se-krije-iza-porasta-podrske-pauline-hanson-i-stranci-one-nation/7rmxrifm0</link><itunes:subtitle>Podrška stranci One Nation je naglo porasla zbog antiimigracijskog stava njezine čelnice Pauline Hanson. Iako je ova stranka dosegla neviđenih 26 posto podrške birača kao stranka prvog izbora, stručnjaci kažu da bi sve veća zainteresiranost za strankama koje se protive establišmentu mogla preoblikovati australski politički krajolik.</itunes:subtitle><itunes:summary>Podrška stranci One Nation je naglo porasla zbog antiimigracijskog stava njezine čelnice Pauline Hanson. Iako je ova stranka dosegla neviđenih 26 posto podrške birača kao stranka prvog izbora, stručnjaci kažu da bi sve veća zainteresiranost za strankama koje se protive establišmentu mogla preoblikovati australski politički krajolik.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123459-90-sto-se-krije-iza-porasta-podrske-pauline-hanson-i-stranci-one-nation-image.jpg"/><itunes:duration>00:08:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260205123459-90-sto-se-krije-iza-porasta-podrske-pauline-hanson-i-stranci-one-nation-image.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 05 Feb 2026 12:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 4.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260204131236-croatian-c5b6df67-7255-4f0b-9392-41b6a19afef3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-266a-daff-a19e-2f6a5ee80003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5324160"/><guid isPermaLink="false">0000019c-266a-daff-a19e-2f6a5ee80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-4-2-2026/hy8flvdmw</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260204131529-90-blic-vijesti-srijedom-422026-image.jpg"/><itunes:duration>00:05:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260204131529-90-blic-vijesti-srijedom-422026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 04 Feb 2026 13:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 3.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203125454-croatian-2ac2653a-f58c-457d-a4a3-e22059c3789b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2132-d75b-a5fe-7b76b7900000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45655602"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2132-d75b-a5fe-7b76b7900000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-3-2-2026/w3yog1lfg</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203125509-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-322026-image.jpg"/><itunes:duration>00:47:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203125509-90-program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-322026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Feb 2026 12:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Lana Karlay: "Los Angeles je mjesto u kojemu sam ostvarila svoje glazbene snove"</title><description>Lana Karlay je 17-godišnja australsko-hrvatska pjevačica iz Geelonga. Poznata i pod svojim pravim imenom, Lana Karlušić, ova mlada multiinstrumentalistica nedavno se vratila iz Los Angelesa, gdje je snimala glazbene spotove i svoj debitantski albumu, nakon što je u posljednjih nekoliko mjeseci objavila četiri originalna singla. Lana govori o tome na koji je način odrastanje u hrvatskoj obitelji oblikovalo njezin identitet i motiviralo je da se upusti u svijet glazbe.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203120657-croatian-624f553b-502f-429c-8f9f-7a1568fb00f1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-1dc1-d476-addd-ddcfe0ef0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10855600"/><guid isPermaLink="false">0000019c-1dc1-d476-addd-ddcfe0ef0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lana-karlay-los-angeles-je-mjesto-u-kojemu-sam-ostvarila-svoje-glazbene-snove/zzkpqum2d</link><itunes:subtitle>Lana Karlay je 17-godišnja australsko-hrvatska pjevačica iz Geelonga. Poznata i pod svojim pravim imenom, Lana Karlušić, ova mlada multiinstrumentalistica nedavno se vratila iz Los Angelesa, gdje je snimala glazbene spotove i svoj debitantski albumu, nakon što je u posljednjih nekoliko mjeseci objavila četiri originalna singla. Lana govori o tome na koji je način odrastanje u hrvatskoj obitelji oblikovalo njezin identitet i motiviralo je da se upusti u svijet glazbe.</itunes:subtitle><itunes:summary>Lana Karlay je 17-godišnja australsko-hrvatska pjevačica iz Geelonga. Poznata i pod svojim pravim imenom, Lana Karlušić, ova mlada multiinstrumentalistica nedavno se vratila iz Los Angelesa, gdje je snimala glazbene spotove i svoj debitantski albumu, nakon što je u posljednjih nekoliko mjeseci objavila četiri originalna singla. Lana govori o tome na koji je način odrastanje u hrvatskoj obitelji oblikovalo njezin identitet i motiviralo je da se upusti u svijet glazbe.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203120700-90-lana-karlay-los-angeles-je-mjesto-u-kojemu-sam-ostvarila-svoje-glazbene-snove-image.jpg"/><itunes:duration>00:11:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203120700-90-lana-karlay-los-angeles-je-mjesto-u-kojemu-sam-ostvarila-svoje-glazbene-snove-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Feb 2026 12:06:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 3.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203120729-croatian-74c849db-b32e-4a05-964e-b4f763178269.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-20ac-d8f3-a19d-39ae72100000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13762865"/><guid isPermaLink="false">0000019c-20ac-d8f3-a19d-39ae72100000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-3-2-2026/092ktmyvk</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203120733-90-vijesti-322026-image.jpg"/><itunes:duration>00:14:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203120733-90-vijesti-322026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Feb 2026 12:06:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 3.2.2026.</title><description>Premijer Plenković preuzeo je organiziranje dočeka rukometne reprezentacije na Jalačić placu. unatoč odluci zagrebačke Gradske skupštine na pozornicu je doveo Thompsona. To je neustavno, nezakonito i piratsko postupanje, smatra predsjednik Zoran Milanović koji Vladu optužuje za izazivanje podjela među hrvatskim ljudima. Za vrijeme Thompsonova nastupa, nad Trgom je razvijen golemi transparent: Ujedinjeni protiv fašizma.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203120612-croatian-c4d114f6-b6aa-4385-9fe5-57989ebbe609.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-2102-d75b-a5fe-7b669b4d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8884144"/><guid isPermaLink="false">0000019c-2102-d75b-a5fe-7b669b4d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-3-2-2026/n9rdjksv5</link><itunes:subtitle>Premijer Plenković preuzeo je organiziranje dočeka rukometne reprezentacije na Jalačić placu. unatoč odluci zagrebačke Gradske skupštine na pozornicu je doveo Thompsona. To je neustavno, nezakonito i piratsko postupanje, smatra predsjednik Zoran Milanović koji Vladu optužuje za izazivanje podjela među hrvatskim ljudima. Za vrijeme Thompsonova nastupa, nad Trgom je razvijen golemi transparent: Ujedinjeni protiv fašizma.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Plenković preuzeo je organiziranje dočeka rukometne reprezentacije na Jalačić placu. unatoč odluci zagrebačke Gradske skupštine na pozornicu je doveo Thompsona. To je neustavno, nezakonito i piratsko postupanje, smatra predsjednik Zoran Milanović koji Vladu optužuje za izazivanje podjela među hrvatskim ljudima. Za vrijeme Thompsonova nastupa, nad Trgom je razvijen golemi transparent: Ujedinjeni protiv fašizma.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203120617-90-ukratko-iz-hrvatske-322026-image.jpg"/><itunes:duration>00:09:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260203120617-90-ukratko-iz-hrvatske-322026-image.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 03 Feb 2026 12:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 2.2.2026.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202131230-croatian-06f65a18-b6e9-4280-81e7-d4dd8886a75a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-1c1d-d69a-adde-3c3d508c0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46642866"/><guid isPermaLink="false">0000019c-1c1d-d69a-adde-3c3d508c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-2-2-2026/z9za1qlva</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202131241-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:48:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202131241-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Feb 2026 13:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 2.2.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202124431-croatian-bae27200-177d-4e26-819e-fe119b87f030.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-1be9-d476-addd-dbefc1820003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12301361"/><guid isPermaLink="false">0000019c-1be9-d476-addd-dbefc1820003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-2-2-2026/aeeb01fe7</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202125106-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:49</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202125106-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Feb 2026 12:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 2.2.2026.</title><description>Europska bronca bez dočeka. Rukometaši su otkazali slavlje u Zagrebu zbog spora oko Thompsona Zbog govora gradonačelnika Banje Luke u Gračacu, reagiralo je Ministarstvo vanjskih poslova. Sa Zrinjevca podsjećaju da je Hrvatska slomila velikosrpsku politiku. SDP je predstavio novi program i suradnju za parlamentarne izbore 2028. godine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202113029-croatian-600af9a3-8fea-4ab6-bd74-6c74dfcb056b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-1bb2-d8f3-a19d-3bb6d3d00000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7771312"/><guid isPermaLink="false">0000019c-1bb2-d8f3-a19d-3bb6d3d00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-2-2-2026/5p126nd06</link><itunes:subtitle>Europska bronca bez dočeka. Rukometaši su otkazali slavlje u Zagrebu zbog spora oko Thompsona Zbog govora gradonačelnika Banje Luke u Gračacu, reagiralo je Ministarstvo vanjskih poslova. Sa Zrinjevca podsjećaju da je Hrvatska slomila velikosrpsku politiku. SDP je predstavio novi program i suradnju za parlamentarne izbore 2028. godine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Europska bronca bez dočeka. Rukometaši su otkazali slavlje u Zagrebu zbog spora oko Thompsona Zbog govora gradonačelnika Banje Luke u Gračacu, reagiralo je Ministarstvo vanjskih poslova. Sa Zrinjevca podsjećaju da je Hrvatska slomila velikosrpsku politiku. SDP je predstavio novi program i suradnju za parlamentarne izbore 2028. godine.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202113033-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202113033-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Feb 2026 11:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 2.2.2026.</title><description>Hrvatska muška rukometna reprezentacija osvojila brončanu medalju na Europskom rukometnom prvenstvu. Hajduk izgubio drugu utakmicu u nizu, a i Rijeka se loše provela kod Osijeka kojem je to prva pobjeda od rujna prošle godine. Dinamo prošao u nokaut fazu Europske lige.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202112513-croatian-b87f07c9-b613-490a-b64e-191482342cb1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-1bb1-d476-addd-dbbfc80c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4343040"/><guid isPermaLink="false">0000019c-1bb1-d476-addd-dbbfc80c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-2-2-2026/h5xp9azr8</link><itunes:subtitle>Hrvatska muška rukometna reprezentacija osvojila brončanu medalju na Europskom rukometnom prvenstvu. Hajduk izgubio drugu utakmicu u nizu, a i Rijeka se loše provela kod Osijeka kojem je to prva pobjeda od rujna prošle godine. Dinamo prošao u nokaut fazu Europske lige.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska muška rukometna reprezentacija osvojila brončanu medalju na Europskom rukometnom prvenstvu. Hajduk izgubio drugu utakmicu u nizu, a i Rijeka se loše provela kod Osijeka kojem je to prva pobjeda od rujna prošle godine. Dinamo prošao u nokaut fazu Europske lige.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202112519-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:31</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202112519-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Feb 2026 11:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Može li Australija bez Sjedinjenih Američkih Država?</title><description>Dok vojne prijetnje Donalda Trumpa i trgovinski ratovi uznemiruju američke saveznike, dio stručnjaka poziva na preispitivanje dugogodišnjeg savezništva Australije sa Sjedinjenim Američkim Državama. Raspravu je dodatno zaoštrio govor kanadskog premijera Marka Carneyja na Svjetskom gospodarskom forumu, u kojem je pozvao zemlje srednje moći da se odupru kompromitiranju vlastitih vrijednosti pod pritiskom velikih svjetskih sila.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202105658-croatian-c215b069-b70b-4cb0-8ba6-da4398cf6afb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-18a7-d476-addd-d8afeb3e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13262896"/><guid isPermaLink="false">0000019c-18a7-d476-addd-d8afeb3e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/moze-li-australija-bez-sjedinjenih-americkih-drzava/sl9alw5j4</link><itunes:subtitle>Dok vojne prijetnje Donalda Trumpa i trgovinski ratovi uznemiruju američke saveznike, dio stručnjaka poziva na preispitivanje dugogodišnjeg savezništva Australije sa Sjedinjenim Američkim Državama. Raspravu je dodatno zaoštrio govor kanadskog premijera Marka Carneyja na Svjetskom gospodarskom forumu, u kojem je pozvao zemlje srednje moći da se odupru kompromitiranju vlastitih vrijednosti pod pritiskom velikih svjetskih sila.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dok vojne prijetnje Donalda Trumpa i trgovinski ratovi uznemiruju američke saveznike, dio stručnjaka poziva na preispitivanje dugogodišnjeg savezništva Australije sa Sjedinjenim Američkim Državama. Raspravu je dodatno zaoštrio govor kanadskog premijera Marka Carneyja na Svjetskom gospodarskom forumu, u kojem je pozvao zemlje srednje moći da se odupru kompromitiranju vlastitih vrijednosti pod pritiskom velikih svjetskih sila.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202105703-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:49</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260202105703-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 02 Feb 2026 10:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 30.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260130124853-croatian-7a381e6e-ec3b-4e6d-8945-8bed3d20bf1a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-0c92-d69a-adde-3cb34ce80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47601329"/><guid isPermaLink="false">0000019c-0c92-d69a-adde-3cb34ce80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-30-1-2026/47h01hkht</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260130124907-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:49:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260130124907-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 30 Jan 2026 12:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 30.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260130122528-croatian-ee4ab1c7-cf48-4aaa-bb47-ec1576053335.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-0c75-d476-addd-dc7fab620003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12382769"/><guid isPermaLink="false">0000019c-0c75-d476-addd-dc7fab620003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-30-1-2026/6gbietw0w</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260130122534-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:54</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260130122534-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 30 Jan 2026 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 30.1.2026.</title><description>Hrvatska se pridružila europskim zemljama koje će odbiti poziv Odboru za mir kojeg je osnovao američki predsjednik Donald Trump. Ministar financija Primorac odlazi u Europsku banku, a u mjesto njega dolazi rekorder po broju ministarskih fotelja. Ovo će mu biti četvrto ministarstvo koje vodi. Europski pučani, najveća skupina u Europskom parlamentu, kojem pripada i Plenkovićev HDZ, okuplja se u Zagrebu, nedugo nakon prijedloga šefa Europske pučke stranke da Europa dobije predsjednika. U Hrvatskoj preko 700 slapp tužbi protiv novinara i osoba uključenih u javno djelovanje. Rukometaši hrvatske navijačima kidaju živce, ali "grabe" dalje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260130121211-croatian-2c88ccd7-71b5-45dc-958e-418606a5c988.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-0c73-d8f3-a19d-3d777a010003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9467056"/><guid isPermaLink="false">0000019c-0c73-d8f3-a19d-3d777a010003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-30-1-2026/96f5o0y0v</link><itunes:subtitle>Hrvatska se pridružila europskim zemljama koje će odbiti poziv Odboru za mir kojeg je osnovao američki predsjednik Donald Trump. Ministar financija Primorac odlazi u Europsku banku, a u mjesto njega dolazi rekorder po broju ministarskih fotelja. Ovo će mu biti četvrto ministarstvo koje vodi. Europski pučani, najveća skupina u Europskom parlamentu, kojem pripada i Plenkovićev HDZ, okuplja se u Zagrebu, nedugo nakon prijedloga šefa Europske pučke stranke da Europa dobije predsjednika. U Hrvatskoj preko 700 slapp tužbi protiv novinara i osoba uključenih u javno djelovanje. Rukometaši hrvatske navijačima kidaju živce, ali "grabe" dalje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska se pridružila europskim zemljama koje će odbiti poziv Odboru za mir kojeg je osnovao američki predsjednik Donald Trump. Ministar financija Primorac odlazi u Europsku banku, a u mjesto njega dolazi rekorder po broju ministarskih fotelja. Ovo će mu biti četvrto ministarstvo koje vodi. Europski pučani, najveća skupina u Europskom parlamentu, kojem pripada i Plenkovićev HDZ, okuplja se u Zagrebu, nedugo nakon prijedloga šefa Europske pučke stranke da Europa dobije predsjednika. U Hrvatskoj preko 700 slapp tužbi protiv novinara i osoba uključenih u javno djelovanje. Rukometaši hrvatske navijačima kidaju živce, ali "grabe" dalje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260130121215-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:52</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260130121215-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 30 Jan 2026 12:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 29.1.2026.</title><description>Vijesti i akutalnosti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129130301-croatian-1b3da6ce-0902-48fe-b0e1-1f034c0e58a8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-077b-d69a-adde-377b09350003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48214193"/><guid isPermaLink="false">0000019c-077b-d69a-adde-377b09350003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-29-1-2026/lhnx0yaqg</link><itunes:subtitle>Vijesti i akutalnosti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i akutalnosti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129130312-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129130312-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 13:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 29.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122929-croatian-1380645b-9f9c-4159-9ff3-4b669f43e734.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-06fe-df15-adfc-f6fea7f40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12413489"/><guid isPermaLink="false">0000019c-06fe-df15-adfc-f6fea7f40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-29-1-2026/0qg4kuhxs</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122933-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122933-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 29.1.2026.</title><description>Predsjednik Zoran Milanović i premijer Andrej Plenković suglasni oko toga da Hrvatska ne pristupa Odboru za mir, što ga je inicirao i sazvao američki predsjednik Donald Trump. Saborski odbor podržao kandidaturu dosadašnjeg ministra financija Marka Primorca za jednog od potpredsjednika Europske investicijske banke. Bivši ministar, a aktualni viceguverner Hrvatske narodne banke Tomislav Ćorić zamijenit će Primorca na funkciji ministra financija. Premijer Andrej Plenković sastao se sa županima pet sjevernohrvatskih županija. Dodijeljeni ugovori za razvojne projekte u tim županijama vrijedni gotovo 90 milijuna australskih dolara. Hrvatska kandidira Zagreb za sjedište Carinskog tijela Europske unije. Hrvatska je članica Europske unije već gotovo 13 godina, a još nijedno tijelo Unije nema sjedište baš ovdje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122905-croatian-74b23fa7-2309-46a0-ac72-da4ff69ca204.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-075b-d69a-adde-377bae130003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8242480"/><guid isPermaLink="false">0000019c-075b-d69a-adde-377bae130003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-29-1-2026/ky2tprpfa</link><itunes:subtitle>Predsjednik Zoran Milanović i premijer Andrej Plenković suglasni oko toga da Hrvatska ne pristupa Odboru za mir, što ga je inicirao i sazvao američki predsjednik Donald Trump. Saborski odbor podržao kandidaturu dosadašnjeg ministra financija Marka Primorca za jednog od potpredsjednika Europske investicijske banke. Bivši ministar, a aktualni viceguverner Hrvatske narodne banke Tomislav Ćorić zamijenit će Primorca na funkciji ministra financija. Premijer Andrej Plenković sastao se sa županima pet sjevernohrvatskih županija. Dodijeljeni ugovori za razvojne projekte u tim županijama vrijedni gotovo 90 milijuna australskih dolara. Hrvatska kandidira Zagreb za sjedište Carinskog tijela Europske unije. Hrvatska je članica Europske unije već gotovo 13 godina, a još nijedno tijelo Unije nema sjedište baš ovdje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Zoran Milanović i premijer Andrej Plenković suglasni oko toga da Hrvatska ne pristupa Odboru za mir, što ga je inicirao i sazvao američki predsjednik Donald Trump. Saborski odbor podržao kandidaturu dosadašnjeg ministra financija Marka Primorca za jednog od potpredsjednika Europske investicijske banke. Bivši ministar, a aktualni viceguverner Hrvatske narodne banke Tomislav Ćorić zamijenit će Primorca na funkciji ministra financija. Premijer Andrej Plenković sastao se sa županima pet sjevernohrvatskih županija. Dodijeljeni ugovori za razvojne projekte u tim županijama vrijedni gotovo 90 milijuna australskih dolara. Hrvatska kandidira Zagreb za sjedište Carinskog tijela Europske unije. Hrvatska je članica Europske unije već gotovo 13 godina, a još nijedno tijelo Unije nema sjedište baš ovdje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122908-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122908-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 12:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 29.1.2026.</title><description>Hrvatski rukometaši u poluzavršnici Europskog rukometnog prvenstva. Sastav Dinama otišao u Dansku na utakmicu europske lige, a hrvatski malonogometaši došli do četvrtfinala Europskog prvenstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122548-croatian-c26d0e9e-b214-4140-9977-ab99c5cddd8d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-0758-d8f3-a19d-3f5e55db0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3697152"/><guid isPermaLink="false">0000019c-0758-d8f3-a19d-3f5e55db0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-29-1-2026/8q6ll9sbl</link><itunes:subtitle>Hrvatski rukometaši u poluzavršnici Europskog rukometnog prvenstva. Sastav Dinama otišao u Dansku na utakmicu europske lige, a hrvatski malonogometaši došli do četvrtfinala Europskog prvenstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski rukometaši u poluzavršnici Europskog rukometnog prvenstva. Sastav Dinama otišao u Dansku na utakmicu europske lige, a hrvatski malonogometaši došli do četvrtfinala Europskog prvenstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122551-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:51</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122551-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Kave azijskog podrijetla postaju sve popularnije u Australiji</title><description>Australija je diljem svijeta poznata po svojoj bogatoj kulturi ispijanja kave. No, u većim gradovima novi stilovi koji miješaju azijske okuse s poznatijim kavama unose promjene u jelovnike kafića i restorana.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122220-croatian-e5c2ca30-2b5d-4f2a-9db6-64839b1a09a4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-f83d-dea3-abbf-fa7ddb080004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5621376"/><guid isPermaLink="false">0000019b-f83d-dea3-abbf-fa7ddb080004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kave-azijskog-podrijetla-postaju-sve-popularnije-u-australiji/v0glr6juo</link><itunes:subtitle>Australija je diljem svijeta poznata po svojoj bogatoj kulturi ispijanja kave. No, u većim gradovima novi stilovi koji miješaju azijske okuse s poznatijim kavama unose promjene u jelovnike kafića i restorana.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australija je diljem svijeta poznata po svojoj bogatoj kulturi ispijanja kave. No, u većim gradovima novi stilovi koji miješaju azijske okuse s poznatijim kavama unose promjene u jelovnike kafića i restorana.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122223-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:51</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122223-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 12:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>What actually happened on January 26? - Što se točno dogodilo 26.siječnja?</title><description>January 26 is one of the most debated dates in Australia’s history. Often described as the nation’s birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - 26. siječnja, poznat kao Dan Australije, se obilježava kao državni praznik diljem zemlje, no njegova povijest nije nimalo jednostavna. Neki ljudi promatraju taj datum kao dan kada je Prva flota stigla u Sydney 1788. godine. Za mnoge druge, uključujući i pripadnike Prvih naroda, taj dan predstavlja početak velikih gubitaka, brojnih poremećaja i otpora. Mnogi Australci još uvijek pretpostavljaju da se Prva flota iskrcala u Sydney Coveu 26. siječnja 1788. Ali činjenica je da su prvi put stigli do zaljeva Botany 18. siječnja. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike, saznat ćete zašto je 26. siječnja povijesni datum, zašto je postao državni praznik u Australiji i zašto se različito doživljava diljem zemlje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122250-croatian-0c937195-ffac-416a-b98d-6ece68f8e8fb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-036c-df15-adfc-f76c91d00007&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8696752"/><guid isPermaLink="false">0000019c-036c-df15-adfc-f76c91d00007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-se-tocno-dogodilo-26-sijecnja/nqec4sonj</link><itunes:subtitle>January 26 is one of the most debated dates in Australia’s history. Often described as the nation’s birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - 26. siječnja, poznat kao Dan Australije, se obilježava kao državni praznik diljem zemlje, no njegova povijest nije nimalo jednostavna. Neki ljudi promatraju taj datum kao dan kada je Prva flota stigla u Sydney 1788. godine. Za mnoge druge, uključujući i pripadnike Prvih naroda, taj dan predstavlja početak velikih gubitaka, brojnih poremećaja i otpora. Mnogi Australci još uvijek pretpostavljaju da se Prva flota iskrcala u Sydney Coveu 26. siječnja 1788. Ali činjenica je da su prvi put stigli do zaljeva Botany 18. siječnja. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike, saznat ćete zašto je 26. siječnja povijesni datum, zašto je postao državni praznik u Australiji i zašto se različito doživljava diljem zemlje.</itunes:subtitle><itunes:summary>January 26 is one of the most debated dates in Australia’s history. Often described as the nation’s birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - 26. siječnja, poznat kao Dan Australije, se obilježava kao državni praznik diljem zemlje, no njegova povijest nije nimalo jednostavna. Neki ljudi promatraju taj datum kao dan kada je Prva flota stigla u Sydney 1788. godine. Za mnoge druge, uključujući i pripadnike Prvih naroda, taj dan predstavlja početak velikih gubitaka, brojnih poremećaja i otpora. Mnogi Australci još uvijek pretpostavljaju da se Prva flota iskrcala u Sydney Coveu 26. siječnja 1788. Ali činjenica je da su prvi put stigli do zaljeva Botany 18. siječnja. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike, saznat ćete zašto je 26. siječnja povijesni datum, zašto je postao državni praznik u Australiji i zašto se različito doživljava diljem zemlje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122257-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129122257-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 12:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Nikola Mektić i Taylor Townsend nisu se uspjeli plasirati u finale mješovitih parova</title><description>Jedanaestog dana teniskog turnira Australian Open, u srijedu 28. siječnja, u ranim poslijepodnevnim satima, u četvrtfinalu muških parova Mate Pavić i Marcelo Arevalo igrali su protiv poljsko-britanskog para Jana Zielińskog i Luke Johnsona te su poraženi rezultatom 7:6 i 6:2. U kasnim poslijepodnevnim satima Nikola Mektić, u polufinalu kategorije mješovitih parova, zajedno s Amerikankom Taylor Townsend, odmjerio je snage s domaćim dvojcem Johnom Peersom i Olivijom Gadecki. Nakon velike borbe i iznimno neizvjesnog završetka, Mektić i Townsend poraženi su rezultatom 7:6, 2:6 i 13:11, čime je završen i posljednji hrvatski nastup na ovogodišnjem Australian Openu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260128204749-croatian-2f590fbf-6a1b-4110-8f32-f5578c30a278.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-03fd-d69a-adde-37fd6ce60003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6317952"/><guid isPermaLink="false">0000019c-03fd-d69a-adde-37fd6ce60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nikola-mektic-i-taylor-townsend-nisu-se-uspjeli-plasirati-u-finale-mjesovitih-parova/638b2rdlc</link><itunes:subtitle>Jedanaestog dana teniskog turnira Australian Open, u srijedu 28. siječnja, u ranim poslijepodnevnim satima, u četvrtfinalu muških parova Mate Pavić i Marcelo Arevalo igrali su protiv poljsko-britanskog para Jana Zielińskog i Luke Johnsona te su poraženi rezultatom 7:6 i 6:2. U kasnim poslijepodnevnim satima Nikola Mektić, u polufinalu kategorije mješovitih parova, zajedno s Amerikankom Taylor Townsend, odmjerio je snage s domaćim dvojcem Johnom Peersom i Olivijom Gadecki. Nakon velike borbe i iznimno neizvjesnog završetka, Mektić i Townsend poraženi su rezultatom 7:6, 2:6 i 13:11, čime je završen i posljednji hrvatski nastup na ovogodišnjem Australian Openu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jedanaestog dana teniskog turnira Australian Open, u srijedu 28. siječnja, u ranim poslijepodnevnim satima, u četvrtfinalu muških parova Mate Pavić i Marcelo Arevalo igrali su protiv poljsko-britanskog para Jana Zielińskog i Luke Johnsona te su poraženi rezultatom 7:6 i 6:2. U kasnim poslijepodnevnim satima Nikola Mektić, u polufinalu kategorije mješovitih parova, zajedno s Amerikankom Taylor Townsend, odmjerio je snage s domaćim dvojcem Johnom Peersom i Olivijom Gadecki. Nakon velike borbe i iznimno neizvjesnog završetka, Mektić i Townsend poraženi su rezultatom 7:6, 2:6 i 13:11, čime je završen i posljednji hrvatski nastup na ovogodišnjem Australian Openu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129074457-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260129074457-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 28 Jan 2026 20:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 28.1.2026.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260128130814-croatian-22729ed6-0c0d-4f67-b2b6-0a2c9d98a642.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019c-0259-df15-adfc-f679513a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3938688"/><guid isPermaLink="false">0000019c-0259-df15-adfc-f679513a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-28-1-2026/gstvtfa9l</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260128130819-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260128130819-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 28 Jan 2026 13:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 27.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127131207-croatian-c24b689f-8399-4459-8496-61fcdc5c52c6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-fd36-d46c-a9df-fdb6ec6d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44334257"/><guid isPermaLink="false">0000019b-fd36-d46c-a9df-fdb6ec6d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-27-1-2026/2vq11s3xp</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127131220-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:46:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127131220-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 27 Jan 2026 13:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 27.1.2026.</title><description>Ministar financija Marko Primorac odlazi u Europsku investicijsku banku. U Vladu se vraća Tomislav Ćorić. USKOK je odbacio Thompsonovu prijavu protiv gradonačelnika Zagreba Tomislava Tomaševića. Zbog igre laserom, dvoje djece oslijepilo je na jedno oko.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127121922-croatian-91ec6acc-3658-4517-8baf-755a317cb944.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-fd07-db9f-a3bb-ffdf27800003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8310448"/><guid isPermaLink="false">0000019b-fd07-db9f-a3bb-ffdf27800003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-27-1-2026/ypba5e67p</link><itunes:subtitle>Ministar financija Marko Primorac odlazi u Europsku investicijsku banku. U Vladu se vraća Tomislav Ćorić. USKOK je odbacio Thompsonovu prijavu protiv gradonačelnika Zagreba Tomislava Tomaševića. Zbog igre laserom, dvoje djece oslijepilo je na jedno oko.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministar financija Marko Primorac odlazi u Europsku investicijsku banku. U Vladu se vraća Tomislav Ćorić. USKOK je odbacio Thompsonovu prijavu protiv gradonačelnika Zagreba Tomislava Tomaševića. Zbog igre laserom, dvoje djece oslijepilo je na jedno oko.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127131240-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127131240-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 27 Jan 2026 12:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 27.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127121947-croatian-a35a0cd3-d229-4f31-b534-4bb7cd89606b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-fc9f-db9f-a3bb-fedfab050003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12454961"/><guid isPermaLink="false">0000019b-fc9f-db9f-a3bb-fedfab050003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-27-1-2026/z2iub8ppo</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127121951-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127121951-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 27 Jan 2026 12:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Your guide to camping in Australia - Vodič za kampiranje u Australiji</title><description>Going camping is an incredible way to experience Australia’s great outdoors whilst also taking a break from technology and daily routines. We unpack the benefits of camping, the preparation required, the equipment you should consider taking, and how to be a considerate camper. - Ako želite doživjeti prekrasnu prirodu Australije, odlazak na kampiranje je najbolji način za to. To je prilika da usporite, ponovno se povežete s prirodom i napravite pauzu od svakodnevnih obaveza i gledanja u ekrane. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike otkrivamo zašto je kampiranje korisno, što treba pripremiti, koju opremu ponijeti i kako biti dobar, obziran kampist.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127121703-croatian-d5fc6edd-88b3-486e-9736-229ad0a08a88.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-91ac-d530-af9f-d3adab0b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11955760"/><guid isPermaLink="false">0000019b-91ac-d530-af9f-d3adab0b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vodic-za-kampiranje-u-australiji/4jboipyhq</link><itunes:subtitle>Going camping is an incredible way to experience Australia’s great outdoors whilst also taking a break from technology and daily routines. We unpack the benefits of camping, the preparation required, the equipment you should consider taking, and how to be a considerate camper. - Ako želite doživjeti prekrasnu prirodu Australije, odlazak na kampiranje je najbolji način za to. To je prilika da usporite, ponovno se povežete s prirodom i napravite pauzu od svakodnevnih obaveza i gledanja u ekrane. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike otkrivamo zašto je kampiranje korisno, što treba pripremiti, koju opremu ponijeti i kako biti dobar, obziran kampist.</itunes:subtitle><itunes:summary>Going camping is an incredible way to experience Australia’s great outdoors whilst also taking a break from technology and daily routines. We unpack the benefits of camping, the preparation required, the equipment you should consider taking, and how to be a considerate camper. - Ako želite doživjeti prekrasnu prirodu Australije, odlazak na kampiranje je najbolji način za to. To je prilika da usporite, ponovno se povežete s prirodom i napravite pauzu od svakodnevnih obaveza i gledanja u ekrane. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike otkrivamo zašto je kampiranje korisno, što treba pripremiti, koju opremu ponijeti i kako biti dobar, obziran kampist.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127131339-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:27</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260127131339-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 27 Jan 2026 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Astronautkinja Katherine Bennell-Pegg Australka godine</title><description>U Nacionalnom arboretumu u Canberri su proglašeni dobitnici ovogodišnjeg priznanja za Australce godine. Trideset troje finalista, od astronauta do liječnika, je prepoznato zbog svog doprinosa australskom društvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126150051-croatian-bf5f511f-42d8-4285-b478-e3654179715e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-f817-de3e-affb-fa5796270003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7833984"/><guid isPermaLink="false">0000019b-f817-de3e-affb-fa5796270003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/astronautkinja-katherine-bennell-pegg-proglasena-australkom-godine/5aujcxoj7</link><itunes:subtitle>U Nacionalnom arboretumu u Canberri su proglašeni dobitnici ovogodišnjeg priznanja za Australce godine. Trideset troje finalista, od astronauta do liječnika, je prepoznato zbog svog doprinosa australskom društvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Nacionalnom arboretumu u Canberri su proglašeni dobitnici ovogodišnjeg priznanja za Australce godine. Trideset troje finalista, od astronauta do liječnika, je prepoznato zbog svog doprinosa australskom društvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126150054-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126150054-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 15:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 26.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126130040-croatian-ef2778b5-2e83-4504-980a-5645006eabc9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-f801-de3e-affb-fa4796f60003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49123889"/><guid isPermaLink="false">0000019b-f801-de3e-affb-fa4796f60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-26-1-2026/z6yxk1wfw</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126130052-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:51:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126130052-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 13:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 26.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126123010-croatian-a2efe26d-9819-4477-bb88-776756c653a6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-f7ea-de3e-affb-f7ef49820003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11113649"/><guid isPermaLink="false">0000019b-f7ea-de3e-affb-f7ef49820003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-26-1-2026/w6nkecpcz</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126123014-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126123014-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 26.1.2025.</title><description>Hrvatska je dobila pozivnicu za Trumpov Odbor za mir, odluke još uvijek nema. Šef SDP-a Hajdaš Dončić želi saborsku raspravu, a predsjednik Milanović upozorava se odluka ne može donijeti bez njega. Radikalni desničari prosvjedovali su pred stanom saborske zastupnice Anke Marak Taritaš. SDP u saborsku proceduru šalje zabranu prodaje energetskih pića maloljetnicima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126121528-croatian-7a2c8b0c-22a1-4f5c-8744-2c9b5074e533.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-f7dc-d46c-a9df-f7dc887a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7430704"/><guid isPermaLink="false">0000019b-f7dc-d46c-a9df-f7dc887a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-26-1-2025/0kpuoajct</link><itunes:subtitle>Hrvatska je dobila pozivnicu za Trumpov Odbor za mir, odluke još uvijek nema. Šef SDP-a Hajdaš Dončić želi saborsku raspravu, a predsjednik Milanović upozorava se odluka ne može donijeti bez njega. Radikalni desničari prosvjedovali su pred stanom saborske zastupnice Anke Marak Taritaš. SDP u saborsku proceduru šalje zabranu prodaje energetskih pića maloljetnicima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je dobila pozivnicu za Trumpov Odbor za mir, odluke još uvijek nema. Šef SDP-a Hajdaš Dončić želi saborsku raspravu, a predsjednik Milanović upozorava se odluka ne može donijeti bez njega. Radikalni desničari prosvjedovali su pred stanom saborske zastupnice Anke Marak Taritaš. SDP u saborsku proceduru šalje zabranu prodaje energetskih pića maloljetnicima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126121530-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:44</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126121530-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 12:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 26.1.2026.</title><description>Hrvatska muška rukometna reprezentacija, u drugom krugu natjecanja na Europskom prvenstvu, nanizala dvije pobjede. Nogometaši Istre iznenadili sastav Hajduka, Rijeka izvukla bod, a Dinamo zakucao Osijek na dno ljestvice.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126121233-croatian-fdd9a2d0-28bb-4f2d-8f83-1ef8d29c7b81.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-f7d8-dea3-abbf-fff97de10003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4432896"/><guid isPermaLink="false">0000019b-f7d8-dea3-abbf-fff97de10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-26-1-2026/8pw0jdwoa</link><itunes:subtitle>Hrvatska muška rukometna reprezentacija, u drugom krugu natjecanja na Europskom prvenstvu, nanizala dvije pobjede. Nogometaši Istre iznenadili sastav Hajduka, Rijeka izvukla bod, a Dinamo zakucao Osijek na dno ljestvice.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska muška rukometna reprezentacija, u drugom krugu natjecanja na Europskom prvenstvu, nanizala dvije pobjede. Nogometaši Istre iznenadili sastav Hajduka, Rijeka izvukla bod, a Dinamo zakucao Osijek na dno ljestvice.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126121238-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:37</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126121238-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 12:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Kako digitalno doba daje "krila" novoj generaciji promatrača ptica</title><description>Kad pomislite na promatranje ptica, vjerojatno vam prvo na pamet padnu umirovljenici. Ipak, sve više mladih otkriva dvoglede i okreće se tom hobiju. Hobi koji je nekad bio bijeg od interneta danas se ponovno popularizira – na internetu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126120144-croatian-ff7bf2d4-9031-47ee-b5db-09e1391305dc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-499c-dd2c-a79f-6bdc10d70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9654448"/><guid isPermaLink="false">0000019b-499c-dd2c-a79f-6bdc10d70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-digitalno-doba-daje-krila-novoj-generaciji-promatraca-ptica/8opgcpitt</link><itunes:subtitle>Kad pomislite na promatranje ptica, vjerojatno vam prvo na pamet padnu umirovljenici. Ipak, sve više mladih otkriva dvoglede i okreće se tom hobiju. Hobi koji je nekad bio bijeg od interneta danas se ponovno popularizira – na internetu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kad pomislite na promatranje ptica, vjerojatno vam prvo na pamet padnu umirovljenici. Ipak, sve više mladih otkriva dvoglede i okreće se tom hobiju. Hobi koji je nekad bio bijeg od interneta danas se ponovno popularizira – na internetu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126120147-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:03</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126120147-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 12:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Čilić ispao s Australian Opena, Mektić i Pavić nastavljaju put prema naslovu</title><description>U subotu je Marin Čilić završio svoj nastup na ovogodišnjem teniskom turniru Australian Open, nakon što je u trećem kolu natjecanja pružio snažan otpor svom protivniku Casperu Ruddu,. Preostali hrvatski predstavnici u kategoriji muških i mješovitih parova, Mate Pavić i Nikola Mektić, izborili su uvjerljive pobjede i nastavili svoj put prema naslovu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126120204-croatian-a0b39d2e-7e48-421d-8af4-f34e8c9ce9df.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-f738-de3e-affb-f77f973c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4591872"/><guid isPermaLink="false">0000019b-f738-de3e-affb-f77f973c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/cilic-ispao-s-australian-opena-mektic-i-pavic-nastavljaju-put-prema-naslovu/8gp3u0tvm</link><itunes:subtitle>U subotu je Marin Čilić završio svoj nastup na ovogodišnjem teniskom turniru Australian Open, nakon što je u trećem kolu natjecanja pružio snažan otpor svom protivniku Casperu Ruddu,. Preostali hrvatski predstavnici u kategoriji muških i mješovitih parova, Mate Pavić i Nikola Mektić, izborili su uvjerljive pobjede i nastavili svoj put prema naslovu.</itunes:subtitle><itunes:summary>U subotu je Marin Čilić završio svoj nastup na ovogodišnjem teniskom turniru Australian Open, nakon što je u trećem kolu natjecanja pružio snažan otpor svom protivniku Casperu Ruddu,. Preostali hrvatski predstavnici u kategoriji muških i mješovitih parova, Mate Pavić i Nikola Mektić, izborili su uvjerljive pobjede i nastavili svoj put prema naslovu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126120206-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:47</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260126120206-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 12:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 23.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123124251-croatian-dece0cab-5004-4a51-bb59-62ec4b0a8936.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e882-d46c-a9df-e88299420003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47120945"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e882-d46c-a9df-e88299420003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-23-1-2026/xp7ilwz4n</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123124303-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:49:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123124303-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatski teniski tjedan u Australiji - Marin Čilić najbolji</title><description>Nakon 5 dana natjecanja u igri su ostala samo tri hrvatska tenisača - veteran Marin Čilić u trećem je kolu, a Mate Pavić i Nikola Mektić nastupaju u muškim i mještovitim parovima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123122721-croatian-eaf53b75-1a50-4071-93d7-dfb976962e0a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e86e-d46c-a9df-e8ee03b70003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12727216"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e86e-d46c-a9df-e8ee03b70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatski-teniski-tjedan-u-australiji-marin-cilic-najbolji/h5bapjeqc</link><itunes:subtitle>Nakon 5 dana natjecanja u igri su ostala samo tri hrvatska tenisača - veteran Marin Čilić u trećem je kolu, a Mate Pavić i Nikola Mektić nastupaju u muškim i mještovitim parovima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon 5 dana natjecanja u igri su ostala samo tri hrvatska tenisača - veteran Marin Čilić u trećem je kolu, a Mate Pavić i Nikola Mektić nastupaju u muškim i mještovitim parovima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123124026-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123124026-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 23.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123122530-croatian-7cbdb57e-8c5f-4c89-b0b9-6f2315594858.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e866-d46c-a9df-e8e6fd520000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12528689"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e866-d46c-a9df-e8e6fd520000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-23-1-2026/55eo16l4x</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123122534-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:03</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123122534-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 23.1.2026.</title><description>Međunarodni odnosi najvažnija tema i u Hrvatskoj, i dalje opterećenoj inflacijom i pokušajima sindikata da radnicima osiguraju pristojnije plaće. Ako nam i ne blista doma, prema vani briljiramo! Guverner Hrvatske narodne banke Boris Vujčić izabran za potpredsjednika Europske središnje banke, koja upravlja eurom te određuje i provodi gospodarsku i monetarnu politiku Europske unije, i koja je jedna od četiri najvažnije središnje banke na svijetu. U Hrvatsku ponovo dolazi najveća europska filmska nagrada, a o još jednom filmu će se još dugo pričati. Vaterpolisti podbacili, a rukometaši još uvijek gaje nadu za europsku medalju izgubili mogućnost natjecanja za medalju, a rukometaši se još nadaju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123121623-croatian-806f8d04-9eb4-47cd-b26c-b2f46ac7125c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e865-d46c-a9df-e8e5fdf50003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10018096"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e865-d46c-a9df-e8e5fdf50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-23-1-2026/q4iqg57qm</link><itunes:subtitle>Međunarodni odnosi najvažnija tema i u Hrvatskoj, i dalje opterećenoj inflacijom i pokušajima sindikata da radnicima osiguraju pristojnije plaće. Ako nam i ne blista doma, prema vani briljiramo! Guverner Hrvatske narodne banke Boris Vujčić izabran za potpredsjednika Europske središnje banke, koja upravlja eurom te određuje i provodi gospodarsku i monetarnu politiku Europske unije, i koja je jedna od četiri najvažnije središnje banke na svijetu. U Hrvatsku ponovo dolazi najveća europska filmska nagrada, a o još jednom filmu će se još dugo pričati. Vaterpolisti podbacili, a rukometaši još uvijek gaje nadu za europsku medalju izgubili mogućnost natjecanja za medalju, a rukometaši se još nadaju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Međunarodni odnosi najvažnija tema i u Hrvatskoj, i dalje opterećenoj inflacijom i pokušajima sindikata da radnicima osiguraju pristojnije plaće. Ako nam i ne blista doma, prema vani briljiramo! Guverner Hrvatske narodne banke Boris Vujčić izabran za potpredsjednika Europske središnje banke, koja upravlja eurom te određuje i provodi gospodarsku i monetarnu politiku Europske unije, i koja je jedna od četiri najvažnije središnje banke na svijetu. U Hrvatsku ponovo dolazi najveća europska filmska nagrada, a o još jednom filmu će se još dugo pričati. Vaterpolisti podbacili, a rukometaši još uvijek gaje nadu za europsku medalju izgubili mogućnost natjecanja za medalju, a rukometaši se još nadaju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123121627-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260123121627-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Petra Marčinko se nije uspjela plasirati u treće kolo Australian Opena</title><description>Mlada hrvatska tenisačica završila je svoj prvi nastup na Grand Slamu. U drugom kolu Australian Opena Petra Marčinko poražena je od Amerikanke Peyton Stearns rezultatom 6:2, 7:5. Iako se turnir nije završio pobjedom, Petra za naš radio donosi svoja iskustva s najveće svjetske pozornice, dojmove s terena i planove za budućnost.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122173430-croatian-7a53c622-8d4b-41bd-867c-cff066af1514.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e465-de3e-affb-e6671fad0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3292800"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e465-de3e-affb-e6671fad0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/petra-marcinko-se-nije-uspjela-plasirati-u-trece-kolo-australian-opena/e0fkqazy8</link><itunes:subtitle>Mlada hrvatska tenisačica završila je svoj prvi nastup na Grand Slamu. U drugom kolu Australian Opena Petra Marčinko poražena je od Amerikanke Peyton Stearns rezultatom 6:2, 7:5. Iako se turnir nije završio pobjedom, Petra za naš radio donosi svoja iskustva s najveće svjetske pozornice, dojmove s terena i planove za budućnost.</itunes:subtitle><itunes:summary>Mlada hrvatska tenisačica završila je svoj prvi nastup na Grand Slamu. U drugom kolu Australian Opena Petra Marčinko poražena je od Amerikanke Peyton Stearns rezultatom 6:2, 7:5. Iako se turnir nije završio pobjedom, Petra za naš radio donosi svoja iskustva s najveće svjetske pozornice, dojmove s terena i planove za budućnost.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122175735-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122175735-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 17:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>Pavić i Arevalo uspješno otvorili Australian Open</title><description>Hrvatski tenisač Mate Pavić uspješno je otvorio nastup na Australian Openu. U paru s Marcelom Arevalom izborio je plasman u drugo kolo turnira, svladavši bosansko-hercegovački par Tomislava Brkića i Damira Džumhura rezultatom 6:2 i 6:3. Pavić i Arevalo kontrolirali su meč od početka do kraja, potvrdivši dobru formu i status jednog od najstabilnijih parova na ovogodišnjem turniru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122172748-croatian-cbe2ebed-12d3-477e-a6a6-6eb62a96b003.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e45f-db9f-a3bb-eedf0ff70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4914816"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e45f-db9f-a3bb-eedf0ff70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pavic-i-arevalo-uspjesno-otvorili-australian-open/v0cz7nc00</link><itunes:subtitle>Hrvatski tenisač Mate Pavić uspješno je otvorio nastup na Australian Openu. U paru s Marcelom Arevalom izborio je plasman u drugo kolo turnira, svladavši bosansko-hercegovački par Tomislava Brkića i Damira Džumhura rezultatom 6:2 i 6:3. Pavić i Arevalo kontrolirali su meč od početka do kraja, potvrdivši dobru formu i status jednog od najstabilnijih parova na ovogodišnjem turniru.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski tenisač Mate Pavić uspješno je otvorio nastup na Australian Openu. U paru s Marcelom Arevalom izborio je plasman u drugo kolo turnira, svladavši bosansko-hercegovački par Tomislava Brkića i Damira Džumhura rezultatom 6:2 i 6:3. Pavić i Arevalo kontrolirali su meč od početka do kraja, potvrdivši dobru formu i status jednog od najstabilnijih parova na ovogodišnjem turniru.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122172751-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122172751-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 17:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 22.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122132006-croatian-47382fee-5917-4c25-a5d4-ef5182815d6e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e37c-d46c-a9df-e3fc5ffa0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47506865"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e37c-d46c-a9df-e3fc5ffa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-22-1-2026/bq4wgpk68</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122132021-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:49:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122132021-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 13:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zakoni o oružju i govoru mržnje uskoro stupaju na snagu</title><description>Novi zakoni o kontroli vatrenog oružja i govoru mržnje prošli su parlament i uvode strože mjere o posjedovanju oružja, uključujući najveći otkup oružja u gotovo 30 godina, te pooštravaju pravila za govor mržnje i ekstremističke skupine. Zakoni su doneseni kao odgovor na teroristički napad na plaži u Bondiju, gdje je tijekom židovskog festivala prošlog mjeseca ubijeno 15 ljudi, a njihova provedba i učinci na sigurnost i slobodu govora izazivaju rasprave i političke tenzije u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122131525-croatian-c05b085f-5e55-47d6-805f-f847446b1712.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e2a0-db9f-a3bb-eefd19100003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10103728"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e2a0-db9f-a3bb-eefd19100003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zakoni-o-oruzju-i-govoru-mrznje-korak-blize-stupanju-na-snagu/20x5vqlzo</link><itunes:subtitle>Novi zakoni o kontroli vatrenog oružja i govoru mržnje prošli su parlament i uvode strože mjere o posjedovanju oružja, uključujući najveći otkup oružja u gotovo 30 godina, te pooštravaju pravila za govor mržnje i ekstremističke skupine. Zakoni su doneseni kao odgovor na teroristički napad na plaži u Bondiju, gdje je tijekom židovskog festivala prošlog mjeseca ubijeno 15 ljudi, a njihova provedba i učinci na sigurnost i slobodu govora izazivaju rasprave i političke tenzije u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novi zakoni o kontroli vatrenog oružja i govoru mržnje prošli su parlament i uvode strože mjere o posjedovanju oružja, uključujući najveći otkup oružja u gotovo 30 godina, te pooštravaju pravila za govor mržnje i ekstremističke skupine. Zakoni su doneseni kao odgovor na teroristički napad na plaži u Bondiju, gdje je tijekom židovskog festivala prošlog mjeseca ubijeno 15 ljudi, a njihova provedba i učinci na sigurnost i slobodu govora izazivaju rasprave i političke tenzije u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122131528-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:31</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122131528-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 13:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 22.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122131032-croatian-df13a882-9cd1-42ae-b1fc-16d3c3b18cb2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e32f-db9f-a3bb-efffb6710000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10752305"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e32f-db9f-a3bb-efffb6710000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-22-1-2026/276eodtpb</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122131857-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:12</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122131857-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 13:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 22.1.2026.</title><description>Hrvatski premijer Andrej Plenković nakon Trumpovog govora u Davosu - potpora Danskoj, ali imperativ je naći način da Zapad izbjegne podjele. I dalje nema rješenja za izbor novog predsjednika Vrhovnog suda i troje sudaca Ustavnog suda. Vlada i sindikati o temeljnom kolektivnom ugovoru i osnovici za plaću u ovoj godini. Sindikati javnih službi odbijaju Vladinu ponudu. Obilježena 33. obljetnica vojne akcije Maslenica, kojom su pobunjeni Srbi odbijeni s jadranske obale, i tako iznova kopnenom vezom povezane kontinentalna Hrvatska i Dalmacija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122130807-croatian-d7b4597f-1db3-495a-97cb-f04bd08f4e09.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e36c-dea3-abbf-eb6d5a640003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8297008"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e36c-dea3-abbf-eb6d5a640003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-22-1-2026/fxog2iqrl</link><itunes:subtitle>Hrvatski premijer Andrej Plenković nakon Trumpovog govora u Davosu - potpora Danskoj, ali imperativ je naći način da Zapad izbjegne podjele. I dalje nema rješenja za izbor novog predsjednika Vrhovnog suda i troje sudaca Ustavnog suda. Vlada i sindikati o temeljnom kolektivnom ugovoru i osnovici za plaću u ovoj godini. Sindikati javnih službi odbijaju Vladinu ponudu. Obilježena 33. obljetnica vojne akcije Maslenica, kojom su pobunjeni Srbi odbijeni s jadranske obale, i tako iznova kopnenom vezom povezane kontinentalna Hrvatska i Dalmacija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski premijer Andrej Plenković nakon Trumpovog govora u Davosu - potpora Danskoj, ali imperativ je naći način da Zapad izbjegne podjele. I dalje nema rješenja za izbor novog predsjednika Vrhovnog suda i troje sudaca Ustavnog suda. Vlada i sindikati o temeljnom kolektivnom ugovoru i osnovici za plaću u ovoj godini. Sindikati javnih službi odbijaju Vladinu ponudu. Obilježena 33. obljetnica vojne akcije Maslenica, kojom su pobunjeni Srbi odbijeni s jadranske obale, i tako iznova kopnenom vezom povezane kontinentalna Hrvatska i Dalmacija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122130814-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122130814-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 13:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 22.1.2026.</title><description>Vaterpolisti izgubili na Europskom prvenstvu u Beogradu, a rukometaši u švedskom Malmöu na Europskom rukometnom prvenstvu. Dinamo se sprema za nastavak natjecanja u Europskoj ligi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122124725-croatian-c4e50dc2-a6ee-4cb9-b23c-2e7b0de7e481.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-e35e-d46c-a9df-e3def94b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3655296"/><guid isPermaLink="false">0000019b-e35e-d46c-a9df-e3def94b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-22-1-2026/9galdd18e</link><itunes:subtitle>Vaterpolisti izgubili na Europskom prvenstvu u Beogradu, a rukometaši u švedskom Malmöu na Europskom rukometnom prvenstvu. Dinamo se sprema za nastavak natjecanja u Europskoj ligi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vaterpolisti izgubili na Europskom prvenstvu u Beogradu, a rukometaši u švedskom Malmöu na Europskom rukometnom prvenstvu. Dinamo se sprema za nastavak natjecanja u Europskoj ligi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122124730-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:48</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260122124730-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 12:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 214. Kako tumačiti kodekse odijevanja?</title><description>This is Easy Croatian, a podcast by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University, designed for learners who want to improve their Croatian. The content is presented in simple language, with shorter sentences and a slower pace. Before the feature, you will hear key vocabulary and expressions with English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20260121185215-croatian-db6ab0ee-e0b0-4586-98a5-d84c643b6844.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-df7e-db9f-a3bb-dfff46f60004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7405824"/><guid isPermaLink="false">0000019b-df7e-db9f-a3bb-dfff46f60004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-214-kako-tumaciti-kodekse-odijevanja/4bu05f2xj</link><itunes:subtitle>This is Easy Croatian, a podcast by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University, designed for learners who want to improve their Croatian. The content is presented in simple language, with shorter sentences and a slower pace. Before the feature, you will hear key vocabulary and expressions with English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is Easy Croatian, a podcast by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University, designed for learners who want to improve their Croatian. The content is presented in simple language, with shorter sentences and a slower pace. Before the feature, you will hear key vocabulary and expressions with English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20260121185222-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:43</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20260121185222-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 21 Jan 2026 18:52:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dino Prižmić i Antonia Ružić bez plasmana u drugo kolo na Australian Openu</title><description>20. i 21. siječnja bili su veliki dani za hrvatski tenis na ovogodišnjem Australian Openu. Dino Prižmić i Antonija Ružić oprostili su se od turnira, dok je Nikola Mektić u paru s Austinom Krajičekom izborio prolazak u drugo kolo natjecanja u kategoriji muških parova. U četvrtak nas očekuju novi izazovi za hrvatske predstavnike. Marin Čilić i Petra Martić u drugom kolu nastupaju u pojedinačnim kategorijama, dok Mate Pavić kreće u natjecanje u kategoriji muških parova.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260121182135-croatian-f146973f-0254-4c98-923e-709571ca86e7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-df5b-dea3-abbf-df7b054d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2899584"/><guid isPermaLink="false">0000019b-df5b-dea3-abbf-df7b054d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pregled-nastupa-hrvatskih-tenisaca-na-australian-openu/npc0zi2uv</link><itunes:subtitle>20. i 21. siječnja bili su veliki dani za hrvatski tenis na ovogodišnjem Australian Openu. Dino Prižmić i Antonija Ružić oprostili su se od turnira, dok je Nikola Mektić u paru s Austinom Krajičekom izborio prolazak u drugo kolo natjecanja u kategoriji muških parova. U četvrtak nas očekuju novi izazovi za hrvatske predstavnike. Marin Čilić i Petra Martić u drugom kolu nastupaju u pojedinačnim kategorijama, dok Mate Pavić kreće u natjecanje u kategoriji muških parova.</itunes:subtitle><itunes:summary>20. i 21. siječnja bili su veliki dani za hrvatski tenis na ovogodišnjem Australian Openu. Dino Prižmić i Antonija Ružić oprostili su se od turnira, dok je Nikola Mektić u paru s Austinom Krajičekom izborio prolazak u drugo kolo natjecanja u kategoriji muških parova. U četvrtak nas očekuju novi izazovi za hrvatske predstavnike. Marin Čilić i Petra Martić u drugom kolu nastupaju u pojedinačnim kategorijama, dok Mate Pavić kreće u natjecanje u kategoriji muških parova.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260121185926-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:01</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260121185926-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 21 Jan 2026 18:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 21.1.2026.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260121133609-croatian-e157d471-1cf4-42af-a16f-f5bb17a1c97c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-de65-d46c-a9df-dee5ce590003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4749696"/><guid isPermaLink="false">0000019b-de65-d46c-a9df-dee5ce590003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-21-1-2026/p50dcfpg3</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260121133611-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:57</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260121133611-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 21 Jan 2026 13:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 20.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120124255-croatian-abf971d4-5842-41eb-95d4-c708599698f6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d910-db9f-a3bb-dfdd280e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45920561"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d910-db9f-a3bb-dfdd280e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-20-1-2026/cqo5h4zfg</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120124306-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:47:50</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120124306-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 12:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>How to cater for your dietary restrictions - Kako se prilagoditi ograničenjima u prehrani</title><description>Australia is known as the allergy capital of the world. Our diverse population also means that we express our religious beliefs, ethics, health and personal choices through the food we eat. We called on some experts to help us navigate all the labelling, certifications and resources that can inform our food choices. - Jeste li znali da je Australija poznata kao svjetska prijestolnica alergija? Raznolikost njezine populacije znači da ljudi kroz hranu koju konzumiraju izražavaju svoja vjerska uvjerenja, etičke vrijednosti, zdravstvene potrebe i osobne izbore. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike, stručnjaci objašnjavaju kako razumjeti oznake na proizvodima, certifikate i dostupne resurse koji pomažu pri donošenju informiranih odluka o prehrani.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120123303-croatian-85b128b8-fe16-4c7e-969a-9e57bb0d052c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-b586-de3e-affb-b7c72bf20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11980720"/><guid isPermaLink="false">0000019b-b586-de3e-affb-b7c72bf20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-se-prilagoditi-ogranicenjima-u-prehrani/m8uvadgma</link><itunes:subtitle>Australia is known as the allergy capital of the world. Our diverse population also means that we express our religious beliefs, ethics, health and personal choices through the food we eat. We called on some experts to help us navigate all the labelling, certifications and resources that can inform our food choices. - Jeste li znali da je Australija poznata kao svjetska prijestolnica alergija? Raznolikost njezine populacije znači da ljudi kroz hranu koju konzumiraju izražavaju svoja vjerska uvjerenja, etičke vrijednosti, zdravstvene potrebe i osobne izbore. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike, stručnjaci objašnjavaju kako razumjeti oznake na proizvodima, certifikate i dostupne resurse koji pomažu pri donošenju informiranih odluka o prehrani.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia is known as the allergy capital of the world. Our diverse population also means that we express our religious beliefs, ethics, health and personal choices through the food we eat. We called on some experts to help us navigate all the labelling, certifications and resources that can inform our food choices. - Jeste li znali da je Australija poznata kao svjetska prijestolnica alergija? Raznolikost njezine populacije znači da ljudi kroz hranu koju konzumiraju izražavaju svoja vjerska uvjerenja, etičke vrijednosti, zdravstvene potrebe i osobne izbore. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike, stručnjaci objašnjavaju kako razumjeti oznake na proizvodima, certifikate i dostupne resurse koji pomažu pri donošenju informiranih odluka o prehrani.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120123310-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120123310-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 12:32:00 +1100</pubDate></item><item><title>Antonia Ružić pred velikim izazovom na Australian Openu</title><description>Hrvatska tenisačica Antonia Ružić ove godine prvi puta igra u glavnom ždrijebu Australian Opena. Nakon prošlogodišnjih kvalifikacija, ove sezone izborila je izravan ulazak na turnir, a u prvom kolu čeka je veliki izazov – dvostruka osvajačica Australian Opena Naomi Osaka. Prema trenutnom rasporedu, njihov je meč zakazan za utorak, 20. siječnja, u 20:30 po lokalnom vremenu. Uoči svog nastupa, Antonia je za SBS Croatian govorila o osjećajima pred debi u glavnom ždrijebu, putu do Australian Opena, te je uputila poruku hrvatskoj zajednici.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120121833-croatian-c2fc4fcb-85c0-4138-b81b-32f47c514627.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d4e3-dea3-abbf-dee375ab0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3970176"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d4e3-dea3-abbf-dee375ab0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/antonia-ruzic-pred-velikim-izazovom-na-australian-openu/v61t9ht5i</link><itunes:subtitle>Hrvatska tenisačica Antonia Ružić ove godine prvi puta igra u glavnom ždrijebu Australian Opena. Nakon prošlogodišnjih kvalifikacija, ove sezone izborila je izravan ulazak na turnir, a u prvom kolu čeka je veliki izazov – dvostruka osvajačica Australian Opena Naomi Osaka. Prema trenutnom rasporedu, njihov je meč zakazan za utorak, 20. siječnja, u 20:30 po lokalnom vremenu. Uoči svog nastupa, Antonia je za SBS Croatian govorila o osjećajima pred debi u glavnom ždrijebu, putu do Australian Opena, te je uputila poruku hrvatskoj zajednici.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska tenisačica Antonia Ružić ove godine prvi puta igra u glavnom ždrijebu Australian Opena. Nakon prošlogodišnjih kvalifikacija, ove sezone izborila je izravan ulazak na turnir, a u prvom kolu čeka je veliki izazov – dvostruka osvajačica Australian Opena Naomi Osaka. Prema trenutnom rasporedu, njihov je meč zakazan za utorak, 20. siječnja, u 20:30 po lokalnom vremenu. Uoči svog nastupa, Antonia je za SBS Croatian govorila o osjećajima pred debi u glavnom ždrijebu, putu do Australian Opena, te je uputila poruku hrvatskoj zajednici.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120133457-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120133457-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 12:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 20.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120123107-croatian-e7e2054b-9d62-4fee-a8c5-544bebb6e8cb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d89e-d46c-a9df-d89e260f0004&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12761777"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d89e-d46c-a9df-d89e260f0004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-20-1-2026/ptbi67fmn</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120123111-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120123111-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 12:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 20.1.2026.</title><description>Ako se lijeva oporba ne želi dogovoriti, nećemo doći na sjednicu Saborskog odbora za pravosuđe, kaže premijer Andrej Plenković. Najavljuje da neće popuštati oko izbora ustavnih sudaca. Thompsonova glazba protjerana je s Europskog rukometnog prvenstva; hrvatski državni vrh kaže da ne zna u čemu je problem. Počela je regrutacija za obvezno služenje vojnog roka; u bolnicama diljem Hrvatske obavljaju se zdravstveni pregledi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120122352-croatian-3b379dbe-d236-42c5-a1ef-f41c7a176ad8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d8fc-d46c-a9df-d8fc26450000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8017840"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d8fc-d46c-a9df-d8fc26450000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-20-1-2026/k9xkodc7p</link><itunes:subtitle>Ako se lijeva oporba ne želi dogovoriti, nećemo doći na sjednicu Saborskog odbora za pravosuđe, kaže premijer Andrej Plenković. Najavljuje da neće popuštati oko izbora ustavnih sudaca. Thompsonova glazba protjerana je s Europskog rukometnog prvenstva; hrvatski državni vrh kaže da ne zna u čemu je problem. Počela je regrutacija za obvezno služenje vojnog roka; u bolnicama diljem Hrvatske obavljaju se zdravstveni pregledi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ako se lijeva oporba ne želi dogovoriti, nećemo doći na sjednicu Saborskog odbora za pravosuđe, kaže premijer Andrej Plenković. Najavljuje da neće popuštati oko izbora ustavnih sudaca. Thompsonova glazba protjerana je s Europskog rukometnog prvenstva; hrvatski državni vrh kaže da ne zna u čemu je problem. Počela je regrutacija za obvezno služenje vojnog roka; u bolnicama diljem Hrvatske obavljaju se zdravstveni pregledi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120122359-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120122359-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 12:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Marin Čilić dominantan u prvom kolu Australian Opena</title><description>Drugi dan Australian Opena privukao je najveći broj posjetitelja u povijesti turnira. Jučerašnje dnevne i večernje mečeve u Melbourne Parku pratilo je čak 101.696 gledatelja. Bio je to ujedno i velik dan za hrvatske tenisače. Prva je na teren izašla Petra Marčinko, koja je ostvarila pobjedu protiv Njemice Tatjane Marie rezultatom 6:3, 7:5. Nakon nje nastupio je Marin Čilić, koji je protiv Nijemca Daniela Altmaiera upisao uvjerljivu pobjedu. Jučerašnji nastupi hrvatskih predstavnika zaključeni su mečom Donne Vekić, koja je poražena od mlade Ruskinje Mirre Andreeve. Vekić je osvojila prvi set sa 6:4, no u sljedeća dva seta Andreeva je bila uspješnija, slavivši s 6:3 i 6:0. Poslušajte što je Marin Čilić kazao za SBS na hrvatskom jeziku nakon pobjede nad Danielom Altmaierom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120121757-croatian-091f1878-bc77-4960-bdbb-f0e89825017c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d8a4-db9f-a3bb-defdf6f70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6657024"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d8a4-db9f-a3bb-defdf6f70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/marin-cilic-dominantan-u-prvom-kolu-australian-opena/8qucm5dmk</link><itunes:subtitle>Drugi dan Australian Opena privukao je najveći broj posjetitelja u povijesti turnira. Jučerašnje dnevne i večernje mečeve u Melbourne Parku pratilo je čak 101.696 gledatelja. Bio je to ujedno i velik dan za hrvatske tenisače. Prva je na teren izašla Petra Marčinko, koja je ostvarila pobjedu protiv Njemice Tatjane Marie rezultatom 6:3, 7:5. Nakon nje nastupio je Marin Čilić, koji je protiv Nijemca Daniela Altmaiera upisao uvjerljivu pobjedu. Jučerašnji nastupi hrvatskih predstavnika zaključeni su mečom Donne Vekić, koja je poražena od mlade Ruskinje Mirre Andreeve. Vekić je osvojila prvi set sa 6:4, no u sljedeća dva seta Andreeva je bila uspješnija, slavivši s 6:3 i 6:0. Poslušajte što je Marin Čilić kazao za SBS na hrvatskom jeziku nakon pobjede nad Danielom Altmaierom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Drugi dan Australian Opena privukao je najveći broj posjetitelja u povijesti turnira. Jučerašnje dnevne i večernje mečeve u Melbourne Parku pratilo je čak 101.696 gledatelja. Bio je to ujedno i velik dan za hrvatske tenisače. Prva je na teren izašla Petra Marčinko, koja je ostvarila pobjedu protiv Njemice Tatjane Marie rezultatom 6:3, 7:5. Nakon nje nastupio je Marin Čilić, koji je protiv Nijemca Daniela Altmaiera upisao uvjerljivu pobjedu. Jučerašnji nastupi hrvatskih predstavnika zaključeni su mečom Donne Vekić, koja je poražena od mlade Ruskinje Mirre Andreeve. Vekić je osvojila prvi set sa 6:4, no u sljedeća dva seta Andreeva je bila uspješnija, slavivši s 6:3 i 6:0. Poslušajte što je Marin Čilić kazao za SBS na hrvatskom jeziku nakon pobjede nad Danielom Altmaierom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120121801-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260120121801-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 12:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 19.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119125442-croatian-0aad9e28-e943-4725-aa4c-bab8678b6ebb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d3f2-d46c-a9df-d3f2e52d0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48525618"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d3f2-d46c-a9df-d3f2e52d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-19-1-2026/pi7kxdwe3</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119125455-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119125455-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 12:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 19.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119122154-croatian-10fbb67d-9721-4efa-ab55-65441cb7d022.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d373-d46c-a9df-d3f388d40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11114417"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d373-d46c-a9df-d3f388d40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-19-1-2026/z0736mbr1</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119122200-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119122200-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 12:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 19.1.2026.</title><description>Hrvatski državni vrh jasno je poručio: O Grenlandu odlučuju Grenlanđani. Vukovar smanjuje plaće gradskim službama; gradonačelnik Marijan Pavliček tvrdi – sve je to zbog rasipnosti prvog čovjeka koalicijskog Domovinskog pokreta Ivana Penave. Thompsonove pjesme nisu dobrodošle na utakmicama Europskog prvenstva. Odluka je to Europske rukometne federacije, prenose švedski mediji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119122044-croatian-8e78bdbb-6359-444b-8048-d2d824104160.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d3d4-d46c-a9df-d3d46bbb0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7797040"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d3d4-d46c-a9df-d3d46bbb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-19-1-2026/fh314zqi7</link><itunes:subtitle>Hrvatski državni vrh jasno je poručio: O Grenlandu odlučuju Grenlanđani. Vukovar smanjuje plaće gradskim službama; gradonačelnik Marijan Pavliček tvrdi – sve je to zbog rasipnosti prvog čovjeka koalicijskog Domovinskog pokreta Ivana Penave. Thompsonove pjesme nisu dobrodošle na utakmicama Europskog prvenstva. Odluka je to Europske rukometne federacije, prenose švedski mediji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski državni vrh jasno je poručio: O Grenlandu odlučuju Grenlanđani. Vukovar smanjuje plaće gradskim službama; gradonačelnik Marijan Pavliček tvrdi – sve je to zbog rasipnosti prvog čovjeka koalicijskog Domovinskog pokreta Ivana Penave. Thompsonove pjesme nisu dobrodošle na utakmicama Europskog prvenstva. Odluka je to Europske rukometne federacije, prenose švedski mediji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119122050-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119122050-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 12:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 19.1.2026.</title><description>Vaterpolisti nakon poraza od Grčke dužim putem traže put do poluzavršnice Europskog prvenstva u Beogradu. Hrvatski rukometaši teškom mukom do prve pobjede na Europskom rukometnom prvenstvu koje se igra u Danskoj, Švedskoj i Norveškoj. Hrvatski skijaši došli do bodova u natjecanju Svjetskog skijaškog kupa u švicarskom Wengenu. Hrvatski nogometaši odabrali kamp za Svjetsko nogometno prvenstvo, a s novinarima se ponovo družio prvi čovjek Dinama Zvonimir Boban.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119121619-croatian-0052c4ee-b46d-4826-9194-29f18bd574f7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d3cd-de3e-affb-f3cf961e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4380672"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d3cd-de3e-affb-f3cf961e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-19-1-2026/rwk9f5wvy</link><itunes:subtitle>Vaterpolisti nakon poraza od Grčke dužim putem traže put do poluzavršnice Europskog prvenstva u Beogradu. Hrvatski rukometaši teškom mukom do prve pobjede na Europskom rukometnom prvenstvu koje se igra u Danskoj, Švedskoj i Norveškoj. Hrvatski skijaši došli do bodova u natjecanju Svjetskog skijaškog kupa u švicarskom Wengenu. Hrvatski nogometaši odabrali kamp za Svjetsko nogometno prvenstvo, a s novinarima se ponovo družio prvi čovjek Dinama Zvonimir Boban.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vaterpolisti nakon poraza od Grčke dužim putem traže put do poluzavršnice Europskog prvenstva u Beogradu. Hrvatski rukometaši teškom mukom do prve pobjede na Europskom rukometnom prvenstvu koje se igra u Danskoj, Švedskoj i Norveškoj. Hrvatski skijaši došli do bodova u natjecanju Svjetskog skijaškog kupa u švicarskom Wengenu. Hrvatski nogometaši odabrali kamp za Svjetsko nogometno prvenstvo, a s novinarima se ponovo družio prvi čovjek Dinama Zvonimir Boban.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119121621-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119121621-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Road trips in Australia: What you need to know before hitting the road - Obilazak Australije automobilom: Što trebate znati prije nego krenete</title><description>There’s no better way to experience Australia than hitting the road. Between the wide-open landscapes, country bakery pies, and unexpected wildlife, a road trip lets you take in the country at your own pace. But even if you’ve driven overseas, Australia comes with its own set of challenges, especially when you venture off the beaten path. - Ne postoji bolji način da doživite Australiju nego da se upustite u putovanje automobilom. Između prostranih krajolika, svježih pita iz seoskih pekarnica i neočekivanih susreta s divljim životinjama, putovanje automobilom omogućuje vam da istražujete zemlju vlastitim tempom. Ali čak i ako ste putovali automobilom u drugim zemljama, Australija donosi jedinstvene izazove, posebno kada se uputite izvan utabanih staza. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo - kako se pripremiti, kako biti siguran i kako maksimalno uživati u svom putovanju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119113843-croatian-b088da00-a425-4435-b8ff-68e9f2c59b12.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-9bb1-ddd0-adfb-fbfd98f40007&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9985840"/><guid isPermaLink="false">0000019b-9bb1-ddd0-adfb-fbfd98f40007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/road-trips-in-australia-what-you-need-to-know-before-hitting-the-road/cs8niih9s</link><itunes:subtitle>There’s no better way to experience Australia than hitting the road. Between the wide-open landscapes, country bakery pies, and unexpected wildlife, a road trip lets you take in the country at your own pace. But even if you’ve driven overseas, Australia comes with its own set of challenges, especially when you venture off the beaten path. - Ne postoji bolji način da doživite Australiju nego da se upustite u putovanje automobilom. Između prostranih krajolika, svježih pita iz seoskih pekarnica i neočekivanih susreta s divljim životinjama, putovanje automobilom omogućuje vam da istražujete zemlju vlastitim tempom. Ali čak i ako ste putovali automobilom u drugim zemljama, Australija donosi jedinstvene izazove, posebno kada se uputite izvan utabanih staza. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo - kako se pripremiti, kako biti siguran i kako maksimalno uživati u svom putovanju.</itunes:subtitle><itunes:summary>There’s no better way to experience Australia than hitting the road. Between the wide-open landscapes, country bakery pies, and unexpected wildlife, a road trip lets you take in the country at your own pace. But even if you’ve driven overseas, Australia comes with its own set of challenges, especially when you venture off the beaten path. - Ne postoji bolji način da doživite Australiju nego da se upustite u putovanje automobilom. Između prostranih krajolika, svježih pita iz seoskih pekarnica i neočekivanih susreta s divljim životinjama, putovanje automobilom omogućuje vam da istražujete zemlju vlastitim tempom. Ali čak i ako ste putovali automobilom u drugim zemljama, Australija donosi jedinstvene izazove, posebno kada se uputite izvan utabanih staza. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo - kako se pripremiti, kako biti siguran i kako maksimalno uživati u svom putovanju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119155452-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:24</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119155452-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 11:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Donna Vekić i hrvatski tenis na Australian Openu</title><description>Jučer je i službeno započeo Australian Open. Na ovogodišnjem turniru Hrvatsku u pojedinačnim kategorijama predstavljaju Petra Marčinko, Donna Vekić, Antonia Ružić, Marin Čilić i Dino Prižmić. Prvi Grand Slam sezone i ove se godine igra u Melbourneu, u, kako je već uvelike poznato, izazovnim vremenskim uvjetima, a hrvatski tenisači i tenisačice spremni su za nove mečeve i nove izazove. Uoči večerašnjeg meča s ruskinjom Mirrom Andreeveom, Donna Vekić govori o pripremama, formi i očekivanjima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119113639-croatian-5637600d-3b40-4032-b207-9ac7697b9171.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-d374-db9f-a3bb-dffdce7c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4727040"/><guid isPermaLink="false">0000019b-d374-db9f-a3bb-dffdce7c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/donna-vekic-i-hrvatski-tenis-na-australian-openu/gyf7prtkf</link><itunes:subtitle>Jučer je i službeno započeo Australian Open. Na ovogodišnjem turniru Hrvatsku u pojedinačnim kategorijama predstavljaju Petra Marčinko, Donna Vekić, Antonia Ružić, Marin Čilić i Dino Prižmić. Prvi Grand Slam sezone i ove se godine igra u Melbourneu, u, kako je već uvelike poznato, izazovnim vremenskim uvjetima, a hrvatski tenisači i tenisačice spremni su za nove mečeve i nove izazove. Uoči večerašnjeg meča s ruskinjom Mirrom Andreeveom, Donna Vekić govori o pripremama, formi i očekivanjima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jučer je i službeno započeo Australian Open. Na ovogodišnjem turniru Hrvatsku u pojedinačnim kategorijama predstavljaju Petra Marčinko, Donna Vekić, Antonia Ružić, Marin Čilić i Dino Prižmić. Prvi Grand Slam sezone i ove se godine igra u Melbourneu, u, kako je već uvelike poznato, izazovnim vremenskim uvjetima, a hrvatski tenisači i tenisačice spremni su za nove mečeve i nove izazove. Uoči večerašnjeg meča s ruskinjom Mirrom Andreeveom, Donna Vekić govori o pripremama, formi i očekivanjima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119113643-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260119113643-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 11:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 16.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116125653-croatian-0b418653-9382-4b4a-87e4-2562e5117eca.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-c483-dea3-abbf-cee397c70003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44593074"/><guid isPermaLink="false">0000019b-c483-dea3-abbf-cee397c70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-16-1-2026/h8ce8qik8</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116130736-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:46:27</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116130736-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 16 Jan 2026 12:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 16.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116114346-croatian-13f4867d-6217-4a82-8147-b78417c7407f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-c3fa-d46c-a9df-c3fa2b030003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12994865"/><guid isPermaLink="false">0000019b-c3fa-d46c-a9df-c3fa2b030003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-16-1-2026/rd5k3z3l5</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116114352-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116114352-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 16 Jan 2026 11:43:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 16.1.2026.</title><description>Tko je "papak" u Hrvatskoj, i ima li bolje borbene zrakoplove Hrvatska ili Srbija, glavno je pitanje koje se proteže u političkom spektru posljednjih dana u Hrvatskoj. Jadranski naftovod ponovo isporučuje naftu Naftnoj industriji Srbije, a u samom JANAF-u prijepori u upravi. Predsjednik Vlade Plenković opet ispravljao novinare, nakon čega su dvije najveće novinarske udruge zatražile ispriku, a sve je počelo po mišljenju mnogih premalim povećanjem socijalnih naknada. Poskupljuju energenti u hrvatskoj. Za hrvatske sportaše kojima je državna elektroprivreda jedan od većih sponzora to i nije loša vijest, među njima su i hrvatski vaterpolisti koji su krenuli s dvije pobjede na Europskom prvenstvu</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116113945-croatian-c4c8c74f-effb-4e59-85de-a8b25964c0b6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-c43c-d46c-a9df-c4bc6cfd0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10140976"/><guid isPermaLink="false">0000019b-c43c-d46c-a9df-c4bc6cfd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-16-1-2026/vxwn4oy9w</link><itunes:subtitle>Tko je "papak" u Hrvatskoj, i ima li bolje borbene zrakoplove Hrvatska ili Srbija, glavno je pitanje koje se proteže u političkom spektru posljednjih dana u Hrvatskoj. Jadranski naftovod ponovo isporučuje naftu Naftnoj industriji Srbije, a u samom JANAF-u prijepori u upravi. Predsjednik Vlade Plenković opet ispravljao novinare, nakon čega su dvije najveće novinarske udruge zatražile ispriku, a sve je počelo po mišljenju mnogih premalim povećanjem socijalnih naknada. Poskupljuju energenti u hrvatskoj. Za hrvatske sportaše kojima je državna elektroprivreda jedan od većih sponzora to i nije loša vijest, među njima su i hrvatski vaterpolisti koji su krenuli s dvije pobjede na Europskom prvenstvu</itunes:subtitle><itunes:summary>Tko je "papak" u Hrvatskoj, i ima li bolje borbene zrakoplove Hrvatska ili Srbija, glavno je pitanje koje se proteže u političkom spektru posljednjih dana u Hrvatskoj. Jadranski naftovod ponovo isporučuje naftu Naftnoj industriji Srbije, a u samom JANAF-u prijepori u upravi. Predsjednik Vlade Plenković opet ispravljao novinare, nakon čega su dvije najveće novinarske udruge zatražile ispriku, a sve je počelo po mišljenju mnogih premalim povećanjem socijalnih naknada. Poskupljuju energenti u hrvatskoj. Za hrvatske sportaše kojima je državna elektroprivreda jedan od većih sponzora to i nije loša vijest, među njima su i hrvatski vaterpolisti koji su krenuli s dvije pobjede na Europskom prvenstvu</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116130207-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116130207-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 16 Jan 2026 11:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 15.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115124734-croatian-a33d9e9d-294e-4f01-8cee-89e2d58ed3c5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-bf53-de3e-affb-bf57e9ef0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48602418"/><guid isPermaLink="false">0000019b-bf53-de3e-affb-bf57e9ef0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-15-1-2026/1bli47r27</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116130257-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:38</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260116130257-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 15.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115122615-croatian-9fa72028-2b37-4ded-9ccc-8db48d434a5e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-bed3-de3e-affb-bed7e9da0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13123505"/><guid isPermaLink="false">0000019b-bed3-de3e-affb-bed7e9da0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-15-1-2026/1lyd89s6d</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115122622-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:40</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115122622-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 15.1.2026.</title><description>Premijer Andrej Plenković komentirao je izjavu predsjednika Zorana Milanovića kako Francuska preko hrvatskih leđa želi Srbiju privući Zapadu. Zbog izjava predsjednika Milanovića Hrvatska ima problema čak sa - Norveškom. U Splitu problem sa lokalnim odlagalištem otpada Karepovac, koje će uskoro biti puno. U Zagrebu se kreće sa obnovom poslovanja Imunološkog zavoda, strateške tvrtke koja je gotovo propala zbog nebrige vlasnika – hrvatske države.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115121335-croatian-7c65607b-d616-4004-b550-5636cce3035e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-bf34-db9f-a3bb-bffdb6440000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8010160"/><guid isPermaLink="false">0000019b-bf34-db9f-a3bb-bffdb6440000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-15-1-2026/n7vsogmqe</link><itunes:subtitle>Premijer Andrej Plenković komentirao je izjavu predsjednika Zorana Milanovića kako Francuska preko hrvatskih leđa želi Srbiju privući Zapadu. Zbog izjava predsjednika Milanovića Hrvatska ima problema čak sa - Norveškom. U Splitu problem sa lokalnim odlagalištem otpada Karepovac, koje će uskoro biti puno. U Zagrebu se kreće sa obnovom poslovanja Imunološkog zavoda, strateške tvrtke koja je gotovo propala zbog nebrige vlasnika – hrvatske države.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Andrej Plenković komentirao je izjavu predsjednika Zorana Milanovića kako Francuska preko hrvatskih leđa želi Srbiju privući Zapadu. Zbog izjava predsjednika Milanovića Hrvatska ima problema čak sa - Norveškom. U Splitu problem sa lokalnim odlagalištem otpada Karepovac, koje će uskoro biti puno. U Zagrebu se kreće sa obnovom poslovanja Imunološkog zavoda, strateške tvrtke koja je gotovo propala zbog nebrige vlasnika – hrvatske države.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115121339-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115121339-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Trodnevna subvencija za dječji vrtić sada je na snazi – ali hoće li to pomoći obiteljima?</title><description>Roditelji koji šalju djecu u vrtić sada imaju osiguranu subvenciju od 90 posto za tri dana u tjednu, bez dodatnih provjera ispunjavaju li uvjete. Ukupni trošak subvencije procjenjuje se na oko 430 milijuna dolara tijekom sljedeće četiri godine, pri čemu vlada navodi da će mjerom biti obuhvaćene stotine tisuća obitelji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115121121-croatian-99f90dca-cc1a-442b-b64f-dffba2454262.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-91c4-ddd0-adfb-fbcce1220000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7314736"/><guid isPermaLink="false">0000019b-91c4-ddd0-adfb-fbcce1220000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/trodnevna-subvencija-za-djecji-vrtic-sada-je-na-snazi-ali-hoce-li-to-pomoci-obiteljima/pn454d4fz</link><itunes:subtitle>Roditelji koji šalju djecu u vrtić sada imaju osiguranu subvenciju od 90 posto za tri dana u tjednu, bez dodatnih provjera ispunjavaju li uvjete. Ukupni trošak subvencije procjenjuje se na oko 430 milijuna dolara tijekom sljedeće četiri godine, pri čemu vlada navodi da će mjerom biti obuhvaćene stotine tisuća obitelji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Roditelji koji šalju djecu u vrtić sada imaju osiguranu subvenciju od 90 posto za tri dana u tjednu, bez dodatnih provjera ispunjavaju li uvjete. Ukupni trošak subvencije procjenjuje se na oko 430 milijuna dolara tijekom sljedeće četiri godine, pri čemu vlada navodi da će mjerom biti obuhvaćene stotine tisuća obitelji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115121127-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:37</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115121127-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dating or matchmaking: How to find a partner in Australia - Izlasci ili posredovanje u upoznavanju: Kako pronaći partnera u Australiji</title><description>Many newly arrived migrants in Australia seek relationships not only for romance but to regain a sense of belonging. Separation from loved ones often drives this need for connection. This episode explores how dating in Australia differs from more collectivist cultures and how newcomers can find partners. From social events and dating apps to professional matchmaking, it highlights how migrants can build confidence, connection, and safety as they find love in a new country. - Mnogi useljenici koji su nedavno došli u Australiju traže partnerske odnose ne samo zbog romantične povezanosti, već i kako bi ponovno izgradili osjećaj pripadnosti. Odvajanje od obitelji i voljenih osoba često potiče potrebu za bliskošću i povezivanjem. Ova epizoda Vodiča za useljenike istražuje razlike između kulture upoznavanja u Australiji i onih u drugim društvima, kao i načine na koje useljenici mogu pronaći partnera. Kroz društvena događanja, aplikacije za upoznavanje i profesionalno posredovanje, epizoda naglašava kako useljenici mogu razviti samopouzdanje, sigurne odnose i osjećaj povezanosti dok traže ljubav u novoj zemlji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115120441-croatian-7044a809-b5a9-47e4-94c7-ce65c9dfd403.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-96e7-d530-af9f-d6e7b4740000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13195696"/><guid isPermaLink="false">0000019b-96e7-d530-af9f-d6e7b4740000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/izlasci-ili-posredovanje-u-upoznavanju-kako-pronaci-partnera-u-australiji/tlmvakv40</link><itunes:subtitle>Many newly arrived migrants in Australia seek relationships not only for romance but to regain a sense of belonging. Separation from loved ones often drives this need for connection. This episode explores how dating in Australia differs from more collectivist cultures and how newcomers can find partners. From social events and dating apps to professional matchmaking, it highlights how migrants can build confidence, connection, and safety as they find love in a new country. - Mnogi useljenici koji su nedavno došli u Australiju traže partnerske odnose ne samo zbog romantične povezanosti, već i kako bi ponovno izgradili osjećaj pripadnosti. Odvajanje od obitelji i voljenih osoba često potiče potrebu za bliskošću i povezivanjem. Ova epizoda Vodiča za useljenike istražuje razlike između kulture upoznavanja u Australiji i onih u drugim društvima, kao i načine na koje useljenici mogu pronaći partnera. Kroz društvena događanja, aplikacije za upoznavanje i profesionalno posredovanje, epizoda naglašava kako useljenici mogu razviti samopouzdanje, sigurne odnose i osjećaj povezanosti dok traže ljubav u novoj zemlji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Many newly arrived migrants in Australia seek relationships not only for romance but to regain a sense of belonging. Separation from loved ones often drives this need for connection. This episode explores how dating in Australia differs from more collectivist cultures and how newcomers can find partners. From social events and dating apps to professional matchmaking, it highlights how migrants can build confidence, connection, and safety as they find love in a new country. - Mnogi useljenici koji su nedavno došli u Australiju traže partnerske odnose ne samo zbog romantične povezanosti, već i kako bi ponovno izgradili osjećaj pripadnosti. Odvajanje od obitelji i voljenih osoba često potiče potrebu za bliskošću i povezivanjem. Ova epizoda Vodiča za useljenike istražuje razlike između kulture upoznavanja u Australiji i onih u drugim društvima, kao i načine na koje useljenici mogu pronaći partnera. Kroz društvena događanja, aplikacije za upoznavanje i profesionalno posredovanje, epizoda naglašava kako useljenici mogu razviti samopouzdanje, sigurne odnose i osjećaj povezanosti dok traže ljubav u novoj zemlji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115120445-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115120445-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 15.1.2026.</title><description>Puno toga bi se otvorilo hrvatskim vaterpolistima na Europskom prvenstvu, koje se održava u Beogradu, ako u slijedećem nastupu pobjede brončane s prošlog svjetskog prvenstva, Grke. Najbolja hrvatska skijašica, Zrinka Ljutić, konačno do bodova u Svjetskom skijaškom kupu. Tomislav Svetina, glavni tajnik Hrvatskog nogometnog saveza, podnio ostavku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115120229-croatian-a33235d9-a8ba-425f-abce-d7b589fb6fb1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-bf12-d46c-a9df-ff92dd3e0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3647232"/><guid isPermaLink="false">0000019b-bf12-d46c-a9df-ff92dd3e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-15-1-2026/9642uimql</link><itunes:subtitle>Puno toga bi se otvorilo hrvatskim vaterpolistima na Europskom prvenstvu, koje se održava u Beogradu, ako u slijedećem nastupu pobjede brončane s prošlog svjetskog prvenstva, Grke. Najbolja hrvatska skijašica, Zrinka Ljutić, konačno do bodova u Svjetskom skijaškom kupu. Tomislav Svetina, glavni tajnik Hrvatskog nogometnog saveza, podnio ostavku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Puno toga bi se otvorilo hrvatskim vaterpolistima na Europskom prvenstvu, koje se održava u Beogradu, ako u slijedećem nastupu pobjede brončane s prošlog svjetskog prvenstva, Grke. Najbolja hrvatska skijašica, Zrinka Ljutić, konačno do bodova u Svjetskom skijaškom kupu. Tomislav Svetina, glavni tajnik Hrvatskog nogometnog saveza, podnio ostavku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115120231-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:48</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260115120231-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 14.1.2026.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260114134526-croatian-bce55563-0042-445f-a891-557377fd640f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-ba5c-d46c-a9df-fadc665d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4645632"/><guid isPermaLink="false">0000019b-ba5c-d46c-a9df-fadc665d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-14-1-2026/8q9wkadkq</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260114134529-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:50</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260114134529-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 14 Jan 2026 13:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Your first steps to engaging with Indigenous Australians - Vaši prvi koraci u povezivanju s Prvim narodima Australije</title><description>Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - Ako ste tek došli u Australiju, možda ćete tek primijetiti česte izraze poput „tradicionalni vlasnici“, „Zemlja / Country“ ili „Prvi narodi". Mnogi novi stanovnici žele razumjeti što ti pojmovi znače i kako se prema njima odnositi s poštovanjem. Ti prvi koraci mogu biti nesigurni, ali pomažu vam da bolje razumijete kako Australija funkcionira i kako se ovdje snaći. Prvi narodi Australije žive na ovoj zemlji i brinu o njoj više od 60.000 godina. Razumijevanje i poštivanje te povezanosti može vam pomoći da se osjećate ugodnije i sigurnije u svom novom domu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike dijelimo jednostavne ali značajne načine kako učiti o kulturama i zajednicama Prvih naroda — bez obzira gdje živite ili kakvo je vaše znanje engleskog jezika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113151850-croatian-a8be77c9-3466-424d-8645-490bd6550248.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-7281-d399-a7df-72a7e82e0001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10073776"/><guid isPermaLink="false">0000019b-7281-d399-a7df-72a7e82e0001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vasi-prvi-koraci-u-povezivanju-s-prvim-narodima-australije/438nqrxtm</link><itunes:subtitle>Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - Ako ste tek došli u Australiju, možda ćete tek primijetiti česte izraze poput „tradicionalni vlasnici“, „Zemlja / Country“ ili „Prvi narodi". Mnogi novi stanovnici žele razumjeti što ti pojmovi znače i kako se prema njima odnositi s poštovanjem. Ti prvi koraci mogu biti nesigurni, ali pomažu vam da bolje razumijete kako Australija funkcionira i kako se ovdje snaći. Prvi narodi Australije žive na ovoj zemlji i brinu o njoj više od 60.000 godina. Razumijevanje i poštivanje te povezanosti može vam pomoći da se osjećate ugodnije i sigurnije u svom novom domu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike dijelimo jednostavne ali značajne načine kako učiti o kulturama i zajednicama Prvih naroda — bez obzira gdje živite ili kakvo je vaše znanje engleskog jezika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - Ako ste tek došli u Australiju, možda ćete tek primijetiti česte izraze poput „tradicionalni vlasnici“, „Zemlja / Country“ ili „Prvi narodi". Mnogi novi stanovnici žele razumjeti što ti pojmovi znače i kako se prema njima odnositi s poštovanjem. Ti prvi koraci mogu biti nesigurni, ali pomažu vam da bolje razumijete kako Australija funkcionira i kako se ovdje snaći. Prvi narodi Australije žive na ovoj zemlji i brinu o njoj više od 60.000 godina. Razumijevanje i poštivanje te povezanosti može vam pomoći da se osjećate ugodnije i sigurnije u svom novom domu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike dijelimo jednostavne ali značajne načine kako učiti o kulturama i zajednicama Prvih naroda — bez obzira gdje živite ili kakvo je vaše znanje engleskog jezika.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113151853-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:30</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113151853-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 13 Jan 2026 15:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 13.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113125149-croatian-e67075ad-f1f5-4907-9c09-4e5bc6a038e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-b505-d931-abfb-f5bd054e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47472690"/><guid isPermaLink="false">0000019b-b505-d931-abfb-f5bd054e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-13-1-2026/9kj4kjp98</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113125202-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:49:27</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113125202-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 13 Jan 2026 12:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 13.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113122145-croatian-62db5bf9-98cc-405e-bbe6-1dca571265bd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-b499-d46c-a9df-f4996db10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11999153"/><guid isPermaLink="false">0000019b-b499-d46c-a9df-f4996db10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-13-1-2026/0ptl4w99z</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113122150-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:30</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113122150-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 13 Jan 2026 12:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 13.1.2026.</title><description>Glavni tajnik NATO-a Mark Rutte u Zagrebu se sastao s hrvatskim državnim vrhom. Premijer Andrej Plenković još jednom govorio o izboru ustavnih sudaca i čelne osobe Vrhovnog suda, odgovorio je Udruzi hrvatskih sudaca. U javnom savjetovanju je pravilnik kojim se zabranjuje i ograničava upotreba mobitela u školama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113121927-croatian-f3afc3bd-19ab-4f78-8c71-4a5324d9d77f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-b4ec-d46c-a9df-f4ec86930003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9161776"/><guid isPermaLink="false">0000019b-b4ec-d46c-a9df-f4ec86930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-13-1-2026/8fxchgomt</link><itunes:subtitle>Glavni tajnik NATO-a Mark Rutte u Zagrebu se sastao s hrvatskim državnim vrhom. Premijer Andrej Plenković još jednom govorio o izboru ustavnih sudaca i čelne osobe Vrhovnog suda, odgovorio je Udruzi hrvatskih sudaca. U javnom savjetovanju je pravilnik kojim se zabranjuje i ograničava upotreba mobitela u školama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Glavni tajnik NATO-a Mark Rutte u Zagrebu se sastao s hrvatskim državnim vrhom. Premijer Andrej Plenković još jednom govorio o izboru ustavnih sudaca i čelne osobe Vrhovnog suda, odgovorio je Udruzi hrvatskih sudaca. U javnom savjetovanju je pravilnik kojim se zabranjuje i ograničava upotreba mobitela u školama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113121933-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:33</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113121933-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 13 Jan 2026 12:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>How to respond when encountering wildlife on your property - Kako reagirati u susretu s divljim životinjama na svom posjedu ili u domu</title><description>Australia is home to an array of diverse and beautiful wildlife, and knowing how to respond when you encounter wildlife in your home or on your property will help protect our precious wildlife species whilst keeping you, your family and your pets safe. - Bez obzira živite li u središtu velikog grada, na njegovoj periferiji, u manjem mjestu ili na udaljenoj farmi, u Australiji ćete se vjerojatno susresti s raznolikim i predivnim divljim životinjama. Ptice, šišmiši, oposumi, gušteri, mali sisavci, pa čak i zmije i pauci – u Australiji živi čitav niz vrsta koje mogu letjeti, gmizati, hodati, skakati ili se tiho provlačiti kroz okoliš. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo kako pravilno postupiti pri susretu s divljim životinjama u vašem domu ili na posjedu. A sve kako biste zaštitili ove dragocjene vrste, ali i osigurali sigurnost za sebe, svoju obitelj i svojih kućnih ljubimaca.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113120847-croatian-4293d36f-80d0-4ac2-a759-431a30527c34.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-a0f4-ddf2-af9b-ffff92830007&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12940720"/><guid isPermaLink="false">0000019b-a0f4-ddf2-af9b-ffff92830007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/how-to-respond-when-encountering-wildlife-on-your-property/iccsdyvk7</link><itunes:subtitle>Australia is home to an array of diverse and beautiful wildlife, and knowing how to respond when you encounter wildlife in your home or on your property will help protect our precious wildlife species whilst keeping you, your family and your pets safe. - Bez obzira živite li u središtu velikog grada, na njegovoj periferiji, u manjem mjestu ili na udaljenoj farmi, u Australiji ćete se vjerojatno susresti s raznolikim i predivnim divljim životinjama. Ptice, šišmiši, oposumi, gušteri, mali sisavci, pa čak i zmije i pauci – u Australiji živi čitav niz vrsta koje mogu letjeti, gmizati, hodati, skakati ili se tiho provlačiti kroz okoliš. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo kako pravilno postupiti pri susretu s divljim životinjama u vašem domu ili na posjedu. A sve kako biste zaštitili ove dragocjene vrste, ali i osigurali sigurnost za sebe, svoju obitelj i svojih kućnih ljubimaca.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia is home to an array of diverse and beautiful wildlife, and knowing how to respond when you encounter wildlife in your home or on your property will help protect our precious wildlife species whilst keeping you, your family and your pets safe. - Bez obzira živite li u središtu velikog grada, na njegovoj periferiji, u manjem mjestu ili na udaljenoj farmi, u Australiji ćete se vjerojatno susresti s raznolikim i predivnim divljim životinjama. Ptice, šišmiši, oposumi, gušteri, mali sisavci, pa čak i zmije i pauci – u Australiji živi čitav niz vrsta koje mogu letjeti, gmizati, hodati, skakati ili se tiho provlačiti kroz okoliš. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo kako pravilno postupiti pri susretu s divljim životinjama u vašem domu ili na posjedu. A sve kako biste zaštitili ove dragocjene vrste, ali i osigurali sigurnost za sebe, svoju obitelj i svojih kućnih ljubimaca.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113120956-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113120956-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 13 Jan 2026 12:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>Pitanja društvene kohezije u fokusu Kraljevskog povjerenstva o antisemitizmu i ekstremizmu</title><description>Premijer Anthony Albanese najavio je osnivanje Kraljevskog povjerenstva koje će istražiti teroristički napad na plaži Bondi i porast antisemitizma. Povjerenstvo će voditi bivša sutkinja Vrhovnog suda, Virginia Bell, dok će, u sklopu istrage, Dennis Richardson provesti pregled rada policije i obavještajnih službi. Cilj istrage je ojačati društvenu koheziju i suzbiti ekstremizam do kraja 2026. godine, no stručnjaci upozoravaju da će uspjeh ovisiti o pažljivom balansiranju između slobode govora i govora mržnje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113121039-croatian-084591ae-d7b5-487f-9c56-57205099e626.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-b08a-d1e6-a99b-f89aa3d70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11314864"/><guid isPermaLink="false">0000019b-b08a-d1e6-a99b-f89aa3d70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pitanja-drustvene-kohezije-u-sredistu-kraljevskog-povjerenstva-o-antisemitizmu-i-ekstremizmu/akk25dfb7</link><itunes:subtitle>Premijer Anthony Albanese najavio je osnivanje Kraljevskog povjerenstva koje će istražiti teroristički napad na plaži Bondi i porast antisemitizma. Povjerenstvo će voditi bivša sutkinja Vrhovnog suda, Virginia Bell, dok će, u sklopu istrage, Dennis Richardson provesti pregled rada policije i obavještajnih službi. Cilj istrage je ojačati društvenu koheziju i suzbiti ekstremizam do kraja 2026. godine, no stručnjaci upozoravaju da će uspjeh ovisiti o pažljivom balansiranju između slobode govora i govora mržnje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Anthony Albanese najavio je osnivanje Kraljevskog povjerenstva koje će istražiti teroristički napad na plaži Bondi i porast antisemitizma. Povjerenstvo će voditi bivša sutkinja Vrhovnog suda, Virginia Bell, dok će, u sklopu istrage, Dennis Richardson provesti pregled rada policije i obavještajnih službi. Cilj istrage je ojačati društvenu koheziju i suzbiti ekstremizam do kraja 2026. godine, no stručnjaci upozoravaju da će uspjeh ovisiti o pažljivom balansiranju između slobode govora i govora mržnje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113121044-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:47</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260113121044-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 13 Jan 2026 12:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>Skoro sedam milijuna Australaca izloženo riziku od urbanih požara</title><description>Skoro sedam milijuna ljudi koji žive na sve većim periferijama australskih glavnih gradova izloženi su riziku od urbanih požara sličnih onima koji su prošle godine pogodili Los Angeles. Na to upozoravaju bivši australski vatrogasni zapovjednici i neprofitna organizacija Climate Council, u trenutku kada se zemlja suočava s jednim od najznačajnijih toplinskih valova posljednjih godina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112115910-croatian-454f77cd-7375-4754-b9cf-f1601d665d23.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-96ba-ddf2-af9b-ffbb98ab0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7824304"/><guid isPermaLink="false">0000019b-96ba-ddf2-af9b-ffbb98ab0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/skoro-sedam-milijuna-australaca-izlozeno-riziku-od-urbanih-pozara/x2cplpbkv</link><itunes:subtitle>Skoro sedam milijuna ljudi koji žive na sve većim periferijama australskih glavnih gradova izloženi su riziku od urbanih požara sličnih onima koji su prošle godine pogodili Los Angeles. Na to upozoravaju bivši australski vatrogasni zapovjednici i neprofitna organizacija Climate Council, u trenutku kada se zemlja suočava s jednim od najznačajnijih toplinskih valova posljednjih godina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Skoro sedam milijuna ljudi koji žive na sve većim periferijama australskih glavnih gradova izloženi su riziku od urbanih požara sličnih onima koji su prošle godine pogodili Los Angeles. Na to upozoravaju bivši australski vatrogasni zapovjednici i neprofitna organizacija Climate Council, u trenutku kada se zemlja suočava s jednim od najznačajnijih toplinskih valova posljednjih godina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112174244-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:09</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112174244-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 12 Jan 2026 17:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 12.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112132445-croatian-58d17842-ff08-4291-b240-34aeb26ac604.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-b001-ddd0-adfb-facdb1dc0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45007794"/><guid isPermaLink="false">0000019b-b001-ddd0-adfb-facdb1dc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-12-1-2026/qa9srftqr</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112132458-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:46:53</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112132458-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 12 Jan 2026 13:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 12.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112120856-croatian-8ed826bc-7f81-4796-b30e-3409de6ca92b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-af6d-ddf2-af9b-ff6f49c30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12570161"/><guid isPermaLink="false">0000019b-af6d-ddf2-af9b-ff6f49c30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-12-1-2026/52sxsqy9j</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112120902-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112120902-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 12 Jan 2026 12:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 12.1.2026.</title><description>Nakon snježnih praznika, počinje drugo školsko polugodište – učenici dviju škola još će pričekati. Odabrana je tvrtka koja će rušiti izgorjeli Vjesnikov neboder u Zagrebu, poznata je i cijena, a poznati su i strogi rokovi. Pantovčak i Banski dvori ne mogu se dogovoriti ni oko novih ustavnih sudaca ni oko čelne osobe Vrhovnog suda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112120809-croatian-600eabc9-4071-4196-98e6-f2a45eafe072.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-afbb-ddf2-af9b-ffbb2b2f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7633456"/><guid isPermaLink="false">0000019b-afbb-ddf2-af9b-ffbb2b2f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-12-1-2026/jpjhg3k2a</link><itunes:subtitle>Nakon snježnih praznika, počinje drugo školsko polugodište – učenici dviju škola još će pričekati. Odabrana je tvrtka koja će rušiti izgorjeli Vjesnikov neboder u Zagrebu, poznata je i cijena, a poznati su i strogi rokovi. Pantovčak i Banski dvori ne mogu se dogovoriti ni oko novih ustavnih sudaca ni oko čelne osobe Vrhovnog suda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon snježnih praznika, počinje drugo školsko polugodište – učenici dviju škola još će pričekati. Odabrana je tvrtka koja će rušiti izgorjeli Vjesnikov neboder u Zagrebu, poznata je i cijena, a poznati su i strogi rokovi. Pantovčak i Banski dvori ne mogu se dogovoriti ni oko novih ustavnih sudaca ni oko čelne osobe Vrhovnog suda.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112120814-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112120814-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 12 Jan 2026 12:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 12.1.2026.</title><description>Vaterpolisti krenuli s pobjedom na Europskom prvenstvu, a rukometaši izgubili obje pripremne utakmice s Nijemcima prije nastupa na Europskom rukometnom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112120348-croatian-3a0cb016-ad12-4183-9b3f-8267c06f1891.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-afb6-ddd0-adfb-effeb64d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4560768"/><guid isPermaLink="false">0000019b-afb6-ddd0-adfb-effeb64d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-12-1-2026/djmdp4h63</link><itunes:subtitle>Vaterpolisti krenuli s pobjedom na Europskom prvenstvu, a rukometaši izgubili obje pripremne utakmice s Nijemcima prije nastupa na Europskom rukometnom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vaterpolisti krenuli s pobjedom na Europskom prvenstvu, a rukometaši izgubili obje pripremne utakmice s Nijemcima prije nastupa na Europskom rukometnom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112120352-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260112120352-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 12 Jan 2026 12:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 9.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260109130438-croatian-16404a7e-3f69-41cc-9331-f3267e42d6ff.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-a07d-ddf2-af9b-ff7f2b210000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48709554"/><guid isPermaLink="false">0000019b-a07d-ddf2-af9b-ff7f2b210000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-9-1-2026/lz3gyq9kr</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260109130452-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:44</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260109130452-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 09 Jan 2026 13:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 9.1.2026.</title><description>Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260109115736-croatian-ac271ace-a203-4373-8b7f-ad68830306b7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-9ff6-ddf2-af9b-ffff28ad0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14605361"/><guid isPermaLink="false">0000019b-9ff6-ddf2-af9b-ffff28ad0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-9-1-2026/368f1s9s7</link><itunes:subtitle>Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260109115743-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:15:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260109115743-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 09 Jan 2026 11:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 9.1.2026.</title><description>Političari su se nakon kraće blagdanske stanke vratili u društveni život Hrvatske. Hrvatska i dalje europski rekorder u inflaciji, a dio odgovornosti pripada i turističkom sektoru. Hrvatsku je u 2025. posjetilo 21 milijun i 800 tisuća turista, a ukupno je unatoč odličnim turističkim rezultatima u trećem kvartalu hrvatsko gospodarstvo poraslo samo za 2,3 posto, što je najsporiji rast od posljednjeg kvartala 2020. godine. S druge strane iz Europske unije stiže još milijarda i 770 milijuna australskih dolara od čega su dvije trećine bespovratne, pa će i dalje biti prostora za inflaciju i blagi gospodarski rast, jer bi se novac trebao ulagati u javnu upravu, zdravstvo i obrazovanje. Zima je okovala Europu, a snijeg je u Hrvatskoj padao i na jadranskoj obali. I dvije godine nakon uvođenja eura brojni su zadržali kune. Potvrđene dvije prijateljske utakmice hrvatske nogometne reprezentacije s Brazilom i Kolumbijom prije nastupa na Svjetskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260109115605-croatian-32165d76-c251-4070-b580-628b55b59fb5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-a03d-ddd0-adfb-eafd77f50003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8193328"/><guid isPermaLink="false">0000019b-a03d-ddd0-adfb-eafd77f50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-9-1-2026/3lnx9aafu</link><itunes:subtitle>Političari su se nakon kraće blagdanske stanke vratili u društveni život Hrvatske. Hrvatska i dalje europski rekorder u inflaciji, a dio odgovornosti pripada i turističkom sektoru. Hrvatsku je u 2025. posjetilo 21 milijun i 800 tisuća turista, a ukupno je unatoč odličnim turističkim rezultatima u trećem kvartalu hrvatsko gospodarstvo poraslo samo za 2,3 posto, što je najsporiji rast od posljednjeg kvartala 2020. godine. S druge strane iz Europske unije stiže još milijarda i 770 milijuna australskih dolara od čega su dvije trećine bespovratne, pa će i dalje biti prostora za inflaciju i blagi gospodarski rast, jer bi se novac trebao ulagati u javnu upravu, zdravstvo i obrazovanje. Zima je okovala Europu, a snijeg je u Hrvatskoj padao i na jadranskoj obali. I dvije godine nakon uvođenja eura brojni su zadržali kune. Potvrđene dvije prijateljske utakmice hrvatske nogometne reprezentacije s Brazilom i Kolumbijom prije nastupa na Svjetskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Političari su se nakon kraće blagdanske stanke vratili u društveni život Hrvatske. Hrvatska i dalje europski rekorder u inflaciji, a dio odgovornosti pripada i turističkom sektoru. Hrvatsku je u 2025. posjetilo 21 milijun i 800 tisuća turista, a ukupno je unatoč odličnim turističkim rezultatima u trećem kvartalu hrvatsko gospodarstvo poraslo samo za 2,3 posto, što je najsporiji rast od posljednjeg kvartala 2020. godine. S druge strane iz Europske unije stiže još milijarda i 770 milijuna australskih dolara od čega su dvije trećine bespovratne, pa će i dalje biti prostora za inflaciju i blagi gospodarski rast, jer bi se novac trebao ulagati u javnu upravu, zdravstvo i obrazovanje. Zima je okovala Europu, a snijeg je u Hrvatskoj padao i na jadranskoj obali. I dvije godine nakon uvođenja eura brojni su zadržali kune. Potvrđene dvije prijateljske utakmice hrvatske nogometne reprezentacije s Brazilom i Kolumbijom prije nastupa na Svjetskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260109115608-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260109115608-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 09 Jan 2026 11:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 8.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108130954-croatian-28761f3d-7252-4706-8764-b14462a7f621.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-9b5b-d530-af9f-db7f2b470000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47781120"/><guid isPermaLink="false">0000019b-9b5b-d530-af9f-db7f2b470000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-8-1-2026/7duna58o8</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108131009-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:49:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108131009-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 08 Jan 2026 13:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>Što Australci vole čitati i tko su najutjecajniji književni kritičari</title><description>S dolaskom blagdanske sezone i vrućina, nema ništa bolje od odlaska na neko hladno, sjenovito mjesto s knjigom u ruci i čitanja priče koja vas vodi u drugi svijet. No u vremenu prepunom digitalnih distrakcija, postavlja se pitanje: koliko su knjige danas uopće popularne i koji žanrovi ili kategorije najviše zaokupljaju pažnju čitatelja?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108110532-croatian-40b2c598-fb74-4594-8448-717cab147830.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-7cfd-d1e6-a99b-7cfd39cf0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="20277808"/><guid isPermaLink="false">0000019b-7cfd-d1e6-a99b-7cfd39cf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-australci-vole-citati-ili-koji-knjizevni-zanrovi-su-australcima-najdrazi/yry05wgds</link><itunes:subtitle>S dolaskom blagdanske sezone i vrućina, nema ništa bolje od odlaska na neko hladno, sjenovito mjesto s knjigom u ruci i čitanja priče koja vas vodi u drugi svijet. No u vremenu prepunom digitalnih distrakcija, postavlja se pitanje: koliko su knjige danas uopće popularne i koji žanrovi ili kategorije najviše zaokupljaju pažnju čitatelja?</itunes:subtitle><itunes:summary>S dolaskom blagdanske sezone i vrućina, nema ništa bolje od odlaska na neko hladno, sjenovito mjesto s knjigom u ruci i čitanja priče koja vas vodi u drugi svijet. No u vremenu prepunom digitalnih distrakcija, postavlja se pitanje: koliko su knjige danas uopće popularne i koji žanrovi ili kategorije najviše zaokupljaju pažnju čitatelja?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108120307-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:21:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108120307-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 08 Jan 2026 12:01:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 8.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108120224-croatian-39006cef-35cf-4043-8624-1d54823481b5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-9ad3-ddd0-adfb-fadfd7fa0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12582065"/><guid isPermaLink="false">0000019b-9ad3-ddd0-adfb-fadfd7fa0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-8-1-2026/a8ojr96i4</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108120227-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108120227-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 08 Jan 2026 12:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 8.1.2026.</title><description>Premijer Andrej Plenković ponovio nakon sastanka Koalicije voljnih za pomoć Ukrajini održanog u Parizu da Hrvatska nastavlja pomagati Ukrajini, i da neće tamo slati vojsku, kao što nikada nije ni planirala. To da je prošla turistička godina u plusu izvukle su predsezona i posezona, a politika da se za dva ljetna mjeseca zaradi za cijelu godinu više ne postoji, poručio je resorni ministar Tonči Glavina. Inflacija u prosincu malo usporila, ali i dalje smo među najgorima u Europskoj uniji. Desni oporbeni populistički Most tražit će da se ustavnim amandmanom zaštiti plaćanje gotovinom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108114939-croatian-72cd2c2c-c0cb-4f95-9ccb-64292131726b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-9b0b-d530-af9f-db2fb3800003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7901952"/><guid isPermaLink="false">0000019b-9b0b-d530-af9f-db2fb3800003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-8-1-2026/9f1nqumly</link><itunes:subtitle>Premijer Andrej Plenković ponovio nakon sastanka Koalicije voljnih za pomoć Ukrajini održanog u Parizu da Hrvatska nastavlja pomagati Ukrajini, i da neće tamo slati vojsku, kao što nikada nije ni planirala. To da je prošla turistička godina u plusu izvukle su predsezona i posezona, a politika da se za dva ljetna mjeseca zaradi za cijelu godinu više ne postoji, poručio je resorni ministar Tonči Glavina. Inflacija u prosincu malo usporila, ali i dalje smo među najgorima u Europskoj uniji. Desni oporbeni populistički Most tražit će da se ustavnim amandmanom zaštiti plaćanje gotovinom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Andrej Plenković ponovio nakon sastanka Koalicije voljnih za pomoć Ukrajini održanog u Parizu da Hrvatska nastavlja pomagati Ukrajini, i da neće tamo slati vojsku, kao što nikada nije ni planirala. To da je prošla turistička godina u plusu izvukle su predsezona i posezona, a politika da se za dva ljetna mjeseca zaradi za cijelu godinu više ne postoji, poručio je resorni ministar Tonči Glavina. Inflacija u prosincu malo usporila, ali i dalje smo među najgorima u Europskoj uniji. Desni oporbeni populistički Most tražit će da se ustavnim amandmanom zaštiti plaćanje gotovinom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108114942-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:14</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108114942-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 08 Jan 2026 11:49:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 8.1.2026.</title><description>Uskoro počinje europsko rukometno i vaterpolsko prvenstvo. Klubovi koji nastupaju u HNL-u polako se pripremaju za nastavak sezone. Znaju se i igrači koji će nastupiti u skorom Davis cup susretu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108113551-croatian-ab91357f-8b4a-4814-b340-5086d6daa527.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-9aff-d530-af9f-daffe0970003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3778560"/><guid isPermaLink="false">0000019b-9aff-d530-af9f-daffe0970003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-8-1-2026/hvy9524cv</link><itunes:subtitle>Uskoro počinje europsko rukometno i vaterpolsko prvenstvo. Klubovi koji nastupaju u HNL-u polako se pripremaju za nastavak sezone. Znaju se i igrači koji će nastupiti u skorom Davis cup susretu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uskoro počinje europsko rukometno i vaterpolsko prvenstvo. Klubovi koji nastupaju u HNL-u polako se pripremaju za nastavak sezone. Znaju se i igrači koji će nastupiti u skorom Davis cup susretu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108113553-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260108113553-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 08 Jan 2026 11:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 213. Kako djeci osigurati financijski sigurnu budućnost</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20260107144410-croatian-ea187c10-db98-48fe-95fb-bce8f7fb45d6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-9687-d530-af9f-d6a741570004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4926720"/><guid isPermaLink="false">0000019b-9687-d530-af9f-d6a741570004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-213-kako-djeci-osigurati-financijski-sigurnu-buducnost/2sx9hfyox</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20260113150321-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20260113150321-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 07 Jan 2026 14:43:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 7.1.2026.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260107125610-croatian-10c5db8c-6800-496e-a543-ae5e1f3e090e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-95f6-ddd0-adfb-fffeb99a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4562304"/><guid isPermaLink="false">0000019b-95f6-ddd0-adfb-fffeb99a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-7-1-2026/c0s9z51zp</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260107125615-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260107125615-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 07 Jan 2026 12:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 6.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106132826-croatian-4acc5ffe-d649-453b-818d-29ad50121c88.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-911c-d1e6-a99b-f99c853f0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48693425"/><guid isPermaLink="false">0000019b-911c-d1e6-a99b-f99c853f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-6-1-2025/669ctiuus</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106132837-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:43</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106132837-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 06 Jan 2026 13:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 6.1.2026.</title><description>Hrvatska je, suprotno preporukama Europske komisije, ukinula penaliziranje prijevremenog umirovljenja za umirovljenike starije od 70 godina. Ministrica zdravstva Irena Hrstić kaže da je pred zdravstvom godina reorganiziranja i uvođenja reda. Zbog ustaškog pozdrava Za dom spremni, Thompson u Areni Zagreb neće moći nastupati čak pet godina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106105818-croatian-06efb29d-c79d-4c62-8391-89e18c2686da.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-9095-d1e6-a99b-f89558830000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7532464"/><guid isPermaLink="false">0000019b-9095-d1e6-a99b-f89558830000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-6-1-2026/vpuo4melv</link><itunes:subtitle>Hrvatska je, suprotno preporukama Europske komisije, ukinula penaliziranje prijevremenog umirovljenja za umirovljenike starije od 70 godina. Ministrica zdravstva Irena Hrstić kaže da je pred zdravstvom godina reorganiziranja i uvođenja reda. Zbog ustaškog pozdrava Za dom spremni, Thompson u Areni Zagreb neće moći nastupati čak pet godina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je, suprotno preporukama Europske komisije, ukinula penaliziranje prijevremenog umirovljenja za umirovljenike starije od 70 godina. Ministrica zdravstva Irena Hrstić kaže da je pred zdravstvom godina reorganiziranja i uvođenja reda. Zbog ustaškog pozdrava Za dom spremni, Thompson u Areni Zagreb neće moći nastupati čak pet godina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106105825-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:51</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106105825-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 06 Jan 2026 10:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 6.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106105850-croatian-1145c9a2-635c-43a1-94a2-9f52da9148b2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-9082-ddf2-af9b-ff8b6bcd0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14178737"/><guid isPermaLink="false">0000019b-9082-ddf2-af9b-ff8b6bcd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-6-1-2026/c64y8alab</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106105900-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:14:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106105900-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 06 Jan 2026 10:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>Telefonska linija za podršku izbjeglicama bilježi porast poziva nakon terorističkog napada na plaži Bondi</title><description>Telefonska linija za podršku izbjeglicama koje su pobjegle od rata, nasilja i progona, dobila je dodatna financijska sredstva nakon terorističkog napada na plaži Bondi. Prema riječima voditelja telefonske linije u Novom Južnom Walesu, dodatna financijska sredstva omogućit će širenje djelovanja linije na nacionalnu razinu, pružajući pomoć izbjeglicama u prevladavanju dugotrajnih posljedica složenih trauma i reakcija na traumatične događaje poput onog na plaži Bondi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106105436-croatian-f3fcb602-bcba-4f0e-9bad-7173d5496bbe.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-8c48-d1e6-a99b-fcd8cbaa0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11160496"/><guid isPermaLink="false">0000019b-8c48-d1e6-a99b-fcd8cbaa0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/telefonska-linija-za-podrsku-izbjeglicama-biljezi-porast-poziva-nakon-teroristickog-napada-na-plazi-bondi/mua8hrlbb</link><itunes:subtitle>Telefonska linija za podršku izbjeglicama koje su pobjegle od rata, nasilja i progona, dobila je dodatna financijska sredstva nakon terorističkog napada na plaži Bondi. Prema riječima voditelja telefonske linije u Novom Južnom Walesu, dodatna financijska sredstva omogućit će širenje djelovanja linije na nacionalnu razinu, pružajući pomoć izbjeglicama u prevladavanju dugotrajnih posljedica složenih trauma i reakcija na traumatične događaje poput onog na plaži Bondi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Telefonska linija za podršku izbjeglicama koje su pobjegle od rata, nasilja i progona, dobila je dodatna financijska sredstva nakon terorističkog napada na plaži Bondi. Prema riječima voditelja telefonske linije u Novom Južnom Walesu, dodatna financijska sredstva omogućit će širenje djelovanja linije na nacionalnu razinu, pružajući pomoć izbjeglicama u prevladavanju dugotrajnih posljedica složenih trauma i reakcija na traumatične događaje poput onog na plaži Bondi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106105443-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:38</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260106105443-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 06 Jan 2026 10:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 5.1.2026.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105132529-croatian-07015af2-1986-4d1e-892e-0bb53ebfa8de.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-8bf6-d530-af9f-cbf7a30d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51146801"/><guid isPermaLink="false">0000019b-8bf6-d530-af9f-cbf7a30d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-5-1-2026/ffc8p9tqn</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105132541-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:53:17</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105132541-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 13:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dušan Bućan - glumac u ulozi navigatora na reliju Dakar</title><description>Dušan Bućan, hrvatski glumac koji na reliju Dakar sljedeća dva tjedna nastupa u ulozi navigatora uz vozača Juraja Šebalja otkriva kako se našao u toj ulozi. Prvu, uvodnu etapu trke ili prolog, Bućan i Šebalj su završili kao 9. od ukupno 95 vozila, a prvu etapu još bolje, zauzeli su sedmo mjesto. Reli Dakar možete besplatno pratiti na SBS-u.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105132338-croatian-dbd7474a-25ae-4919-afa6-d8ae096a24a4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-8be4-ddf2-af9b-ffefc1df0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4250496"/><guid isPermaLink="false">0000019b-8be4-ddf2-af9b-ffefc1df0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dusan-bucan-glumac-u-ulozi-navigatora-na-reliju-dakar/eyxoxhcww</link><itunes:subtitle>Dušan Bućan, hrvatski glumac koji na reliju Dakar sljedeća dva tjedna nastupa u ulozi navigatora uz vozača Juraja Šebalja otkriva kako se našao u toj ulozi. Prvu, uvodnu etapu trke ili prolog, Bućan i Šebalj su završili kao 9. od ukupno 95 vozila, a prvu etapu još bolje, zauzeli su sedmo mjesto. Reli Dakar možete besplatno pratiti na SBS-u.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dušan Bućan, hrvatski glumac koji na reliju Dakar sljedeća dva tjedna nastupa u ulozi navigatora uz vozača Juraja Šebalja otkriva kako se našao u toj ulozi. Prvu, uvodnu etapu trke ili prolog, Bućan i Šebalj su završili kao 9. od ukupno 95 vozila, a prvu etapu još bolje, zauzeli su sedmo mjesto. Reli Dakar možete besplatno pratiti na SBS-u.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105132343-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105132343-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 13:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 5.1.2026.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105123936-croatian-97fd601d-cdda-403c-963b-3e4ce77368d3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-8baf-ddd0-adfb-ebef8de10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12442289"/><guid isPermaLink="false">0000019b-8baf-ddd0-adfb-ebef8de10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-5-1-2026/uhdj660j5</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105123940-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105123940-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 12:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 5.1.2026.</title><description>Hrvatska je podržala izjavu Europske unije o Venezueli, hrvatski građani u toj državi su na sigurnom. Doček nove godine obilježile su brojne ozljede pirotehnikom, a stradavali su maloljetnici i djeca. Trgovački lanci krše Vladino ograničenje cijena, u prošloj godini skuplje su prodavali osnovne živežne namirnice.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105123357-croatian-f74e391c-8bb5-4452-8020-940e9bb63056.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-8bc6-ddd0-adfb-ebce68350003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7616256"/><guid isPermaLink="false">0000019b-8bc6-ddd0-adfb-ebce68350003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-5-1-2026/9r0z86w12</link><itunes:subtitle>Hrvatska je podržala izjavu Europske unije o Venezueli, hrvatski građani u toj državi su na sigurnom. Doček nove godine obilježile su brojne ozljede pirotehnikom, a stradavali su maloljetnici i djeca. Trgovački lanci krše Vladino ograničenje cijena, u prošloj godini skuplje su prodavali osnovne živežne namirnice.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je podržala izjavu Europske unije o Venezueli, hrvatski građani u toj državi su na sigurnom. Doček nove godine obilježile su brojne ozljede pirotehnikom, a stradavali su maloljetnici i djeca. Trgovački lanci krše Vladino ograničenje cijena, u prošloj godini skuplje su prodavali osnovne živežne namirnice.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105123402-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105123402-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 12:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 5.1.2025.</title><description>Izlazak ozlijeđenog hrvatskog reprezentativca Joška Gvardiola iz igre, u susretu njegovog Manchester City-ja i Chelsea, zabrinulo i hrvatsku sportsku javnost. Hrvatska skijašica Zrinka Ljutić i dalje traži formu. Petnaest dana do početka Europskog rukometnog prvenstva u hrvatskoj reprezentaciji brojni upitnici. Juraj Šebalj u klasi, Classic, odličan na startu auto - moto relija Dakar.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105122932-croatian-18a3f0a5-2b4a-4d26-bd48-3f155056f62e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-8bc0-ddf2-af9b-ffcbf11a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4821504"/><guid isPermaLink="false">0000019b-8bc0-ddf2-af9b-ffcbf11a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-5-1-2025/k2a2jqsn6</link><itunes:subtitle>Izlazak ozlijeđenog hrvatskog reprezentativca Joška Gvardiola iz igre, u susretu njegovog Manchester City-ja i Chelsea, zabrinulo i hrvatsku sportsku javnost. Hrvatska skijašica Zrinka Ljutić i dalje traži formu. Petnaest dana do početka Europskog rukometnog prvenstva u hrvatskoj reprezentaciji brojni upitnici. Juraj Šebalj u klasi, Classic, odličan na startu auto - moto relija Dakar.</itunes:subtitle><itunes:summary>Izlazak ozlijeđenog hrvatskog reprezentativca Joška Gvardiola iz igre, u susretu njegovog Manchester City-ja i Chelsea, zabrinulo i hrvatsku sportsku javnost. Hrvatska skijašica Zrinka Ljutić i dalje traži formu. Petnaest dana do početka Europskog rukometnog prvenstva u hrvatskoj reprezentaciji brojni upitnici. Juraj Šebalj u klasi, Classic, odličan na startu auto - moto relija Dakar.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105122936-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:01</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105122936-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>How to cope during a heatwave in Australia - Kako se nositi s toplinskim valom u Australiji</title><description>Summer in Australia can be very hot, and as our climate continues to warm, heatwaves are expected to become more frequent and more intense. In this episode of Australia Explained, we cover what a heatwave is, why they pose such a significant risk to human health, who is at most risk, and how to best prepare to cope with a heatwave. - Ljeto u Australiji može biti vrlo vruće, a s globalnim zagrijavanjem očekuje se da će toplinski valovi biti češći i intenzivniji. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo što je toplinski val, zašto je opasan za zdravlje, tko je najugroženiji i kako se najbolje pripremiti za suočavanje s ekstremnim vrućinama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105122109-croatian-0c38c4ce-9b12-4913-942c-67d658f6cba5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-6d94-d6f7-a1df-fff70d6b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13532848"/><guid isPermaLink="false">0000019b-6d94-d6f7-a1df-fff70d6b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/how-to-cope-during-a-heatwave-in-australia/95rg6r7vu</link><itunes:subtitle>Summer in Australia can be very hot, and as our climate continues to warm, heatwaves are expected to become more frequent and more intense. In this episode of Australia Explained, we cover what a heatwave is, why they pose such a significant risk to human health, who is at most risk, and how to best prepare to cope with a heatwave. - Ljeto u Australiji može biti vrlo vruće, a s globalnim zagrijavanjem očekuje se da će toplinski valovi biti češći i intenzivniji. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo što je toplinski val, zašto je opasan za zdravlje, tko je najugroženiji i kako se najbolje pripremiti za suočavanje s ekstremnim vrućinama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Summer in Australia can be very hot, and as our climate continues to warm, heatwaves are expected to become more frequent and more intense. In this episode of Australia Explained, we cover what a heatwave is, why they pose such a significant risk to human health, who is at most risk, and how to best prepare to cope with a heatwave. - Ljeto u Australiji može biti vrlo vruće, a s globalnim zagrijavanjem očekuje se da će toplinski valovi biti češći i intenzivniji. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo što je toplinski val, zašto je opasan za zdravlje, tko je najugroženiji i kako se najbolje pripremiti za suočavanje s ekstremnim vrućinama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105122118-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:14:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260105122118-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 12:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 2.1.2025.</title><description>Pregled zbivanja u Australiji, Hrvatskoj i ostatku svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260102131244-croatian-3889faba-aec0-4eec-8285-c1f53035753d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-7c78-d1e6-a99b-7cf8380e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49454513"/><guid isPermaLink="false">0000019b-7c78-d1e6-a99b-7cf8380e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-2-1-2025/ifzw2fh7v</link><itunes:subtitle>Pregled zbivanja u Australiji, Hrvatskoj i ostatku svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled zbivanja u Australiji, Hrvatskoj i ostatku svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260102131256-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:51:31</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260102131256-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 02 Jan 2026 13:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 2.1.2026.</title><description>Pjevač Marko Perković Thompson pozvao na rušenje gradonačelnika zagreba Tomislava Tomaševića. Reagirali ljevica i liberali, a predsjednik vlade Andrej Plenković sve nazvao lijevim cirkusom. Tko smije, odnosno, ne smije trubiti u Hrvatskoj. Odlukom ustavnog suda Vlada mora doraditi Zakon o osobnoj asistenciji koji je u prvom prijedlogu bio diskriminacijski. Zlatko Dalić ,izbornik hrvatske nogometne reprezentacije, poručio prije Svjetskog prvenstva, kako i dalje gaji nadu u velike uspjehe reprezentacije, no da to nije više ista momčad koja je došla do srebra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260102122113-croatian-e13d8808-d679-44b0-95d2-069a9a67f658.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-7c47-d1e6-a99b-7cd7a6d90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9188656"/><guid isPermaLink="false">0000019b-7c47-d1e6-a99b-7cd7a6d90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-2-1-2026/i3y1oz574</link><itunes:subtitle>Pjevač Marko Perković Thompson pozvao na rušenje gradonačelnika zagreba Tomislava Tomaševića. Reagirali ljevica i liberali, a predsjednik vlade Andrej Plenković sve nazvao lijevim cirkusom. Tko smije, odnosno, ne smije trubiti u Hrvatskoj. Odlukom ustavnog suda Vlada mora doraditi Zakon o osobnoj asistenciji koji je u prvom prijedlogu bio diskriminacijski. Zlatko Dalić ,izbornik hrvatske nogometne reprezentacije, poručio prije Svjetskog prvenstva, kako i dalje gaji nadu u velike uspjehe reprezentacije, no da to nije više ista momčad koja je došla do srebra.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pjevač Marko Perković Thompson pozvao na rušenje gradonačelnika zagreba Tomislava Tomaševića. Reagirali ljevica i liberali, a predsjednik vlade Andrej Plenković sve nazvao lijevim cirkusom. Tko smije, odnosno, ne smije trubiti u Hrvatskoj. Odlukom ustavnog suda Vlada mora doraditi Zakon o osobnoj asistenciji koji je u prvom prijedlogu bio diskriminacijski. Zlatko Dalić ,izbornik hrvatske nogometne reprezentacije, poručio prije Svjetskog prvenstva, kako i dalje gaji nadu u velike uspjehe reprezentacije, no da to nije više ista momčad koja je došla do srebra.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260102122118-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260102122118-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 02 Jan 2026 12:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 2.1.2026.</title><description>Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260102122152-croatian-e65829e1-b239-4f07-abe2-fec608b9e80b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-7c3c-d530-af9f-fe3d45600000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12390833"/><guid isPermaLink="false">0000019b-7c3c-d530-af9f-fe3d45600000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-2-01-2026/shn8l24x2</link><itunes:subtitle>Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260102122201-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:54</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260102122201-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 02 Jan 2026 12:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 1.1.2026.</title><description>Osvrt na zbivanja koja su obilježila 2025.-u u Australiji i Hrvatskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101112922-croatian-e2308c3c-98fd-4e6b-8354-f76e53fe0b43.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-76f0-ddd0-adfb-fefce9ce0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48416946"/><guid isPermaLink="false">0000019b-76f0-ddd0-adfb-fefce9ce0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-1-1-2026/zu6qu4721</link><itunes:subtitle>Osvrt na zbivanja koja su obilježila 2025.-u u Australiji i Hrvatskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Osvrt na zbivanja koja su obilježila 2025.-u u Australiji i Hrvatskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101112943-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101112943-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 01 Jan 2026 11:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Što je obilježilo 2025. u Hrvatskoj?</title><description>Zoran Milanović u drugom krugu predsjedničkih izbora u siječnju izabran po drugi puta na petogodišnji mandat predsjednika Republike. Kratki igrani film Nebojše Slijepčevića „Čovjek koji nije mogao šutjeti“ prvi je hrvatski film od osamostaljenja nominiran za Oscara. Lokalni izbori u proljeće – socijaldemokrati nakon 35 godina izgubili Rijeku, HDZ se vratio na vlast u Splitu. Koncert Marka Perkovića Thompsona početkom srpnja u Zagrebu – organizatori tvrde da je bilo pola milijuna posjetitelja, neovisne procjene broja posjetitelja još uvijek nema. Na samom kraju godine poslani prvi pozivi za zdravstvene preglede mladićima koji će na obavezni vojni rok, zamrznut pred gotovo 20 godina, a sada iznova aktiviran.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101112401-croatian-47373653-b745-46b1-874d-e4083a1a25e8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-76e2-ddf2-af9b-7feb84e80003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8685616"/><guid isPermaLink="false">0000019b-76e2-ddf2-af9b-7feb84e80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-je-obiljezilo-2025-u-hrvatskoj/n3x83a8jt</link><itunes:subtitle>Zoran Milanović u drugom krugu predsjedničkih izbora u siječnju izabran po drugi puta na petogodišnji mandat predsjednika Republike. Kratki igrani film Nebojše Slijepčevića „Čovjek koji nije mogao šutjeti“ prvi je hrvatski film od osamostaljenja nominiran za Oscara. Lokalni izbori u proljeće – socijaldemokrati nakon 35 godina izgubili Rijeku, HDZ se vratio na vlast u Splitu. Koncert Marka Perkovića Thompsona početkom srpnja u Zagrebu – organizatori tvrde da je bilo pola milijuna posjetitelja, neovisne procjene broja posjetitelja još uvijek nema. Na samom kraju godine poslani prvi pozivi za zdravstvene preglede mladićima koji će na obavezni vojni rok, zamrznut pred gotovo 20 godina, a sada iznova aktiviran.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zoran Milanović u drugom krugu predsjedničkih izbora u siječnju izabran po drugi puta na petogodišnji mandat predsjednika Republike. Kratki igrani film Nebojše Slijepčevića „Čovjek koji nije mogao šutjeti“ prvi je hrvatski film od osamostaljenja nominiran za Oscara. Lokalni izbori u proljeće – socijaldemokrati nakon 35 godina izgubili Rijeku, HDZ se vratio na vlast u Splitu. Koncert Marka Perkovića Thompsona početkom srpnja u Zagrebu – organizatori tvrde da je bilo pola milijuna posjetitelja, neovisne procjene broja posjetitelja još uvijek nema. Na samom kraju godine poslani prvi pozivi za zdravstvene preglede mladićima koji će na obavezni vojni rok, zamrznut pred gotovo 20 godina, a sada iznova aktiviran.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101112404-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:03</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101112404-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 01 Jan 2026 11:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Uspjesi hrvatskih sportaša u 2025.</title><description>Godina na izmaku, 2025. pamtit ćemo po odličnim rezultatima rukometaša i nogometaš, a u pojedinačnim sportovima istaknuli su se nakon dugo vremena plivači, skijaši i tradicionalno streljači - godišnji pregled najboljih rezultata hrvatskih sportašica i sportaša donosi Željko Kovačević.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101110817-croatian-4c5c2a17-351b-4cf0-8ef0-beaa8202bd3c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-76dd-d530-af9f-f6fdc59e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10455472"/><guid isPermaLink="false">0000019b-76dd-d530-af9f-f6fdc59e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/uspjesi-hrvatskih-sportasa-u-2025/phyebt52z</link><itunes:subtitle>Godina na izmaku, 2025. pamtit ćemo po odličnim rezultatima rukometaša i nogometaš, a u pojedinačnim sportovima istaknuli su se nakon dugo vremena plivači, skijaši i tradicionalno streljači - godišnji pregled najboljih rezultata hrvatskih sportašica i sportaša donosi Željko Kovačević.</itunes:subtitle><itunes:summary>Godina na izmaku, 2025. pamtit ćemo po odličnim rezultatima rukometaša i nogometaš, a u pojedinačnim sportovima istaknuli su se nakon dugo vremena plivači, skijaši i tradicionalno streljači - godišnji pregled najboljih rezultata hrvatskih sportašica i sportaša donosi Željko Kovačević.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101110822-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:53</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101110822-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 01 Jan 2026 11:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Događaji koji su oblikovali 2025. godinu u Australiji</title><description>Protekla je godina bila turbulentna za Australce, pri čemu su napetosti iz globalnih sukoba testirale jedinstvo zajednice. Među značajnijim događajima ističu se - suđenje kuharici gljiva Erin Patterson, te kontinuirani utjecaj ekstremnih vremenskih pojava uzrokovanih klimatskim promjenama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101105304-croatian-416391f3-9402-49a4-9297-426d0b41188a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-6875-dd2c-a79f-6af51fa90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16835632"/><guid isPermaLink="false">0000019b-6875-dd2c-a79f-6af51fa90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/događaji-koji-su-oblikovali-2025-godinu-u-australiji/tp88t296a</link><itunes:subtitle>Protekla je godina bila turbulentna za Australce, pri čemu su napetosti iz globalnih sukoba testirale jedinstvo zajednice. Među značajnijim događajima ističu se - suđenje kuharici gljiva Erin Patterson, te kontinuirani utjecaj ekstremnih vremenskih pojava uzrokovanih klimatskim promjenama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Protekla je godina bila turbulentna za Australce, pri čemu su napetosti iz globalnih sukoba testirale jedinstvo zajednice. Među značajnijim događajima ističu se - suđenje kuharici gljiva Erin Patterson, te kontinuirani utjecaj ekstremnih vremenskih pojava uzrokovanih klimatskim promjenama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101105316-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:17:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20260101105316-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 01 Jan 2026 10:52:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 31.12.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251231125920-croatian-1de69f62-ab36-4ee3-ba05-6a5c368ea94e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-71ed-d151-abdb-75ff03dd0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4553856"/><guid isPermaLink="false">0000019b-71ed-d151-abdb-75ff03dd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-31-12-2025/aq5r3ub3l</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251231125926-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251231125926-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 31 Dec 2025 12:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 30.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230130824-croatian-b4339072-e0f1-4a73-8656-a01f07eb9d65.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-6d00-d399-a7df-7f26d44a0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52715058"/><guid isPermaLink="false">0000019b-6d00-d399-a7df-7f26d44a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-30-12-2025/f2lh7nt2w</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230130844-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:54:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230130844-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 30 Dec 2025 13:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 30.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230122914-croatian-802823de-a292-43a1-8ad9-602742721b21.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-6ccb-dd2c-a79f-6edbf8000000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15291953"/><guid isPermaLink="false">0000019b-6ccb-dd2c-a79f-6edbf8000000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-30-12-2025/9nyzc67e8</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230122919-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:15:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230122919-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 30 Dec 2025 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 30.12.2025.</title><description>Pet je godina prošlo od velikog potresa koji je pogodio Banovinu, obnova još uvijek traje. Marko Perković Thompson kazneno je prijavio zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića. Poslani su prvi pozivi za regrutaciju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230115509-croatian-b3900f2e-6bc2-409f-9bf4-798e4f987b40.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-6cbb-d6f7-a1df-feff41bf0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8097712"/><guid isPermaLink="false">0000019b-6cbb-d6f7-a1df-feff41bf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-30-12-2025/jzq4p9uf5</link><itunes:subtitle>Pet je godina prošlo od velikog potresa koji je pogodio Banovinu, obnova još uvijek traje. Marko Perković Thompson kazneno je prijavio zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića. Poslani su prvi pozivi za regrutaciju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pet je godina prošlo od velikog potresa koji je pogodio Banovinu, obnova još uvijek traje. Marko Perković Thompson kazneno je prijavio zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića. Poslani su prvi pozivi za regrutaciju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230115514-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230115514-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 30 Dec 2025 11:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Predstavljen je prototip novog električnog zračnog taksija</title><description>Jedna britanska tvrtka je predstavila novi prototip električnog zračnog taksija, obećavajući da će gradski zračni prijevoz time učiniti još dostupnijim. To je sljedeći korak u globalno rastućoj industriji, za koju se australsko regulatorno tijelo za zrakoplovstvo već priprema.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230110749-croatian-23122025-airtaxi.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-4af8-d399-a7df-7afe65470002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5361579"/><guid isPermaLink="false">0000019b-4af8-d399-a7df-7afe65470002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/predstavljen-je-prototip-novog-elektricnog-zracnog-taksija/n4zkp4l7y</link><itunes:subtitle>Jedna britanska tvrtka je predstavila novi prototip električnog zračnog taksija, obećavajući da će gradski zračni prijevoz time učiniti još dostupnijim. To je sljedeći korak u globalno rastućoj industriji, za koju se australsko regulatorno tijelo za zrakoplovstvo već priprema.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jedna britanska tvrtka je predstavila novi prototip električnog zračnog taksija, obećavajući da će gradski zračni prijevoz time učiniti još dostupnijim. To je sljedeći korak u globalno rastućoj industriji, za koju se australsko regulatorno tijelo za zrakoplovstvo već priprema.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230110752-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:35</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230110752-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 30 Dec 2025 11:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 29.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229130211-croatian-f51853e0-766c-48fa-abbd-83f01b22d2ff.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-67d4-dd2c-a79f-67d4e0000003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48200369"/><guid isPermaLink="false">0000019b-67d4-dd2c-a79f-67d4e0000003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-29-12-2025/c0nhtwr6j</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229130223-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229130223-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 13:01:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 29.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229122942-croatian-72736cc7-ec51-467f-b674-9b046351770f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-67a5-d399-a7df-77a75b4b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13216433"/><guid isPermaLink="false">0000019b-67a5-d399-a7df-77a75b4b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-29-12-2025/76glojvq8</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229122946-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229122946-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 29.12.2025.</title><description>Zbog prošlogodišnje pogibije trojice mornara, bivši predsjednik Uprave Jadrolinije neće kazneno odgovarati. Pjevač Marko Perković Thompson pozvao je na rušenje Tomislava Tomaševića. Dan poslije, pred stanom zagrebačkog gradonačelnika prosvjedovali su pripadnici radikalne desnice. U Crnoj Gori uhićen je osumnjičenik za ratni zločin protiv civila na području Grubišnog Polja</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229121007-croatian-a2c2975d-4716-4541-bd95-99a9f0bbb132.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-67a5-d399-a7df-77a7376e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7970304"/><guid isPermaLink="false">0000019b-67a5-d399-a7df-77a7376e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-29-12-2025/836ayza15</link><itunes:subtitle>Zbog prošlogodišnje pogibije trojice mornara, bivši predsjednik Uprave Jadrolinije neće kazneno odgovarati. Pjevač Marko Perković Thompson pozvao je na rušenje Tomislava Tomaševića. Dan poslije, pred stanom zagrebačkog gradonačelnika prosvjedovali su pripadnici radikalne desnice. U Crnoj Gori uhićen je osumnjičenik za ratni zločin protiv civila na području Grubišnog Polja</itunes:subtitle><itunes:summary>Zbog prošlogodišnje pogibije trojice mornara, bivši predsjednik Uprave Jadrolinije neće kazneno odgovarati. Pjevač Marko Perković Thompson pozvao je na rušenje Tomislava Tomaševića. Dan poslije, pred stanom zagrebačkog gradonačelnika prosvjedovali su pripadnici radikalne desnice. U Crnoj Gori uhićen je osumnjičenik za ratni zločin protiv civila na području Grubišnog Polja</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229121013-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229121013-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 12:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>Mladi borac hrvatskih korijena Brando Perić otkriva svoj put do UFC-a</title><description>Gost SBS-a na hrvatskom jeziku je UFC borac, humanitarac i ljubitelj prirode – Brando Peričić, poznat i kao Balkan Bear. Mladi Australac hrvatskih korijena u rujnu je po prvi puta nastupio u UFC-u, te pobjedom osvojio nagradu za nastup večeri. Brando govori o svom svakodnevnom životu profesionalnog borca, napornim treninzima i pripremama, iskustvu nastupa u UFC-u, vezi s hrvatskim korijenima, te planovima i ambicijama za budućnost.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229120437-croatian-ccb8eee5-3b54-4d8d-a115-f8840adc8308.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2ed4-dd2c-a79f-6ed47f6c0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="25363504"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2ed4-dd2c-a79f-6ed47f6c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mladi-borac-hrvatskih-korijena-brando-peric-otkriva-svoj-put-do-ufc-a/hw1st3zok</link><itunes:subtitle>Gost SBS-a na hrvatskom jeziku je UFC borac, humanitarac i ljubitelj prirode – Brando Peričić, poznat i kao Balkan Bear. Mladi Australac hrvatskih korijena u rujnu je po prvi puta nastupio u UFC-u, te pobjedom osvojio nagradu za nastup večeri. Brando govori o svom svakodnevnom životu profesionalnog borca, napornim treninzima i pripremama, iskustvu nastupa u UFC-u, vezi s hrvatskim korijenima, te planovima i ambicijama za budućnost.</itunes:subtitle><itunes:summary>Gost SBS-a na hrvatskom jeziku je UFC borac, humanitarac i ljubitelj prirode – Brando Peričić, poznat i kao Balkan Bear. Mladi Australac hrvatskih korijena u rujnu je po prvi puta nastupio u UFC-u, te pobjedom osvojio nagradu za nastup večeri. Brando govori o svom svakodnevnom životu profesionalnog borca, napornim treninzima i pripremama, iskustvu nastupa u UFC-u, vezi s hrvatskim korijenima, te planovima i ambicijama za budućnost.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229120637-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:26:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229120637-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 12:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>S pogoršanjem stambene krize u zemlji, ovaj hotel pomaže u izgradnji domova za ugrožene žene</title><description>Prikupljanje sredstava za ublažavanje beskućništva među ženama je u fokusu jednog hotela u Sydneyu koji se nalazi među 12000 društvenih poduzeća u Australiji koja spajaju profit sa svrhom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229120508-croatian-smallbizsong-23122025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-48ed-d151-abdb-7dffc2d70000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6117249"/><guid isPermaLink="false">0000019b-48ed-d151-abdb-7dffc2d70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/s-pogorsanjem-stambene-krize-u-zemlji-ovaj-gradski-hotel-pomaze-u-izgradnji-domova-za-ugrozene-zene/bh9ojqwwo</link><itunes:subtitle>Prikupljanje sredstava za ublažavanje beskućništva među ženama je u fokusu jednog hotela u Sydneyu koji se nalazi među 12000 društvenih poduzeća u Australiji koja spajaju profit sa svrhom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prikupljanje sredstava za ublažavanje beskućništva među ženama je u fokusu jednog hotela u Sydneyu koji se nalazi među 12000 društvenih poduzeća u Australiji koja spajaju profit sa svrhom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229120514-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:22</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229120514-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 12:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Skrivena radna snaga iza tramvajskih sjedala u Melbourneu</title><description>Melbournški tramvaji su sastavni dio grada posljednjih 140 godina. Gotovo pola milijuna ljudi se svakog dana njima služi, no mali broj ljudi je upoznat s pričom koja stoji iza sjedala na kojima sjede.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229120540-croatian-17bb849e-6d2b-4bb9-be57-9a9f957aa2d7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2451-dd2c-a79f-66d119b50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8096560"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2451-dd2c-a79f-66d119b50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/skrivena-radna-snaga-iza-tramvajskih-sjedala-u-melbourneu/h8imhndob</link><itunes:subtitle>Melbournški tramvaji su sastavni dio grada posljednjih 140 godina. Gotovo pola milijuna ljudi se svakog dana njima služi, no mali broj ljudi je upoznat s pričom koja stoji iza sjedala na kojima sjede.</itunes:subtitle><itunes:summary>Melbournški tramvaji su sastavni dio grada posljednjih 140 godina. Gotovo pola milijuna ljudi se svakog dana njima služi, no mali broj ljudi je upoznat s pričom koja stoji iza sjedala na kojima sjede.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229120544-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251229120544-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 29 Dec 2025 12:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 26.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251226125831-croatian-90fa3552-5e42-4277-8dfd-0aba861d1181.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-585e-d151-abdb-7ddf92270003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="42784050"/><guid isPermaLink="false">0000019b-585e-d151-abdb-7ddf92270003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-26-12-2025/dhv5kpch6</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251226125849-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:44:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251226125849-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 26 Dec 2025 12:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 26.12.2025.</title><description>Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251226124024-croatian-f69a9922-d69e-4211-b815-6b82fbeaf111.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-584c-d6f7-a1df-fe6f04a10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10382512"/><guid isPermaLink="false">0000019b-584c-d6f7-a1df-fe6f04a10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-26-12-2025/yisdrylh7</link><itunes:subtitle>Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tjedni pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251226124030-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:49</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251226124030-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 26 Dec 2025 12:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 25.12.2025.</title><description>Božićni program na hrvatskom jeziku. Prenosimo poruke hrvatskih biskupa za Božić 2025.. Govorimo o tradiciji i novim božićnim običajima u Hrvatskoj, Australiji i Bosni i Hercegovini.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225135040-croatian-f9553613-6370-4d67-a2fd-6e3f0e57143c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-5366-d151-abdb-77ff60270003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45957425"/><guid isPermaLink="false">0000019b-5366-d151-abdb-77ff60270003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-25-12-2025/jfu5vezha</link><itunes:subtitle>Božićni program na hrvatskom jeziku. Prenosimo poruke hrvatskih biskupa za Božić 2025.. Govorimo o tradiciji i novim božićnim običajima u Hrvatskoj, Australiji i Bosni i Hercegovini.</itunes:subtitle><itunes:summary>Božićni program na hrvatskom jeziku. Prenosimo poruke hrvatskih biskupa za Božić 2025.. Govorimo o tradiciji i novim božićnim običajima u Hrvatskoj, Australiji i Bosni i Hercegovini.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225135050-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:47:52</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225135050-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 25 Dec 2025 13:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ptica za Božić, svinja za novu godinu - objašnjenje je u tradiciji</title><description>Naša sugovornica je muzejska savjetnica u zagrebačkom Etnografskom muzeju Danijela Križanec-Beganović. S njom je o Božiću, božićnim običajima, darovima i o tome što se i zašto jede na taj blagdan razgovarao naš zagrebački dopisnik Enis Zebić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225134339-croatian-b8124d4a-fe97-4004-b12b-3db3993fa620.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-5361-dd2c-a79f-73f126930003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8514816"/><guid isPermaLink="false">0000019b-5361-dd2c-a79f-73f126930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ptica-za-bozic-svinja-za-novu-godinu-objasnjenje-je-u-tradiciji/5md5yn5eu</link><itunes:subtitle>Naša sugovornica je muzejska savjetnica u zagrebačkom Etnografskom muzeju Danijela Križanec-Beganović. S njom je o Božiću, božićnim običajima, darovima i o tome što se i zašto jede na taj blagdan razgovarao naš zagrebački dopisnik Enis Zebić.</itunes:subtitle><itunes:summary>Naša sugovornica je muzejska savjetnica u zagrebačkom Etnografskom muzeju Danijela Križanec-Beganović. S njom je o Božiću, božićnim običajima, darovima i o tome što se i zašto jede na taj blagdan razgovarao naš zagrebački dopisnik Enis Zebić.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225134344-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:52</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225134344-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 25 Dec 2025 13:43:00 +1100</pubDate></item><item><title>Poruke hrvatskih biskupa za Božić 2025.</title><description>Mir, poštovanje pojedinca, ma kojoj vjeri i narodnosti pripadao, iskreno kršćansko svjedočenje vjere bez dodatnih predznaka ili skrivenih poruka te otvorenost i dijalog ispred zabrana i jednostranosti, zajedničke su poruke hrvatskih biskupa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225134031-croatian-e9ba1b05-f8d7-422e-91c2-3854c7b01bf0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-535d-d6f7-a1df-f77fb4840003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3713664"/><guid isPermaLink="false">0000019b-535d-d6f7-a1df-f77fb4840003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/poruke-hrvatskih-biskupa-za-bozic-2025/fvzcnpel4</link><itunes:subtitle>Mir, poštovanje pojedinca, ma kojoj vjeri i narodnosti pripadao, iskreno kršćansko svjedočenje vjere bez dodatnih predznaka ili skrivenih poruka te otvorenost i dijalog ispred zabrana i jednostranosti, zajedničke su poruke hrvatskih biskupa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Mir, poštovanje pojedinca, ma kojoj vjeri i narodnosti pripadao, iskreno kršćansko svjedočenje vjere bez dodatnih predznaka ili skrivenih poruka te otvorenost i dijalog ispred zabrana i jednostranosti, zajedničke su poruke hrvatskih biskupa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225134034-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:52</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225134034-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 25 Dec 2025 13:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Svaki božićni ukras nosi svoju priču</title><description>Božić je vrijeme kada domovi ožive uspomenama, obiteljskim pričama i tradicijama koje se prenose generacijama. Dok se u Australiji kuće i dvorišta ukrašavaju pod ljetnim suncem, uz lampice i šarene ukrase, u Hrvatskoj i među Hrvatima u Bosni i Hercegovini Božić i dalje nosi zimski ugođaj, toplinu doma i duboko ukorijenjene običaje. U našem posebnom blagdanskom prilogu donosimo priče iz Sydneyja i Livna. Gošće su Jelena Ćurić, Jasna Novak Milić te sestre Cecilija i Ivana Maganić. One nam otkrivaju kako kićenje domova pomažu očuvati tradiciju, ali i stvoriti nove obiteljske običaje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225130522-croatian-5c0e58d6-118b-4d3b-ab1b-5b5b4f669f76.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-33f0-d151-abdb-37fbc28a0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="20742064"/><guid isPermaLink="false">0000019b-33f0-d151-abdb-37fbc28a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/svaki-bozicni-ukras-nosi-svoju-pricu/48d5s6er8</link><itunes:subtitle>Božić je vrijeme kada domovi ožive uspomenama, obiteljskim pričama i tradicijama koje se prenose generacijama. Dok se u Australiji kuće i dvorišta ukrašavaju pod ljetnim suncem, uz lampice i šarene ukrase, u Hrvatskoj i među Hrvatima u Bosni i Hercegovini Božić i dalje nosi zimski ugođaj, toplinu doma i duboko ukorijenjene običaje. U našem posebnom blagdanskom prilogu donosimo priče iz Sydneyja i Livna. Gošće su Jelena Ćurić, Jasna Novak Milić te sestre Cecilija i Ivana Maganić. One nam otkrivaju kako kićenje domova pomažu očuvati tradiciju, ali i stvoriti nove obiteljske običaje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Božić je vrijeme kada domovi ožive uspomenama, obiteljskim pričama i tradicijama koje se prenose generacijama. Dok se u Australiji kuće i dvorišta ukrašavaju pod ljetnim suncem, uz lampice i šarene ukrase, u Hrvatskoj i među Hrvatima u Bosni i Hercegovini Božić i dalje nosi zimski ugođaj, toplinu doma i duboko ukorijenjene običaje. U našem posebnom blagdanskom prilogu donosimo priče iz Sydneyja i Livna. Gošće su Jelena Ćurić, Jasna Novak Milić te sestre Cecilija i Ivana Maganić. One nam otkrivaju kako kićenje domova pomažu očuvati tradiciju, ali i stvoriti nove obiteljske običaje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225130528-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:21:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251225130528-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 25 Dec 2025 13:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 24.12.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251224130835-croatian-cd166396-09c9-4a0a-8b5a-ae0c225b31bd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-4ddf-d151-abdb-7ddf7f970000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4179840"/><guid isPermaLink="false">0000019b-4ddf-d151-abdb-7ddf7f970000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-24-12-2025/ai2aqjd34</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251224130840-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251224130840-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 24 Dec 2025 13:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Za milijune australskih trgovaca, blagdansko veselje pretvara se u strah zbog porasta krađa</title><description>Tijekom blagdanske kupovine, trgovci se pripremaju na povećan broj krađa u trgovinama. U Australiji je krađa dosegnula najvišu razinu u posljednjih 20 godina. A stručnjaci kažu da je to dio šireg trenda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230110846-croatian-6b282977-2ecd-4534-80bd-c7bad4910875.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-4979-d6f7-a1df-ff7f59940000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6787584"/><guid isPermaLink="false">0000019b-4979-d6f7-a1df-ff7f59940000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/za-milijune-australskih-trgovaca-blagdansko-veselje-pretvara-se-u-strah-zbog-porasta-krađa/epkd5tj2w</link><itunes:subtitle>Tijekom blagdanske kupovine, trgovci se pripremaju na povećan broj krađa u trgovinama. U Australiji je krađa dosegnula najvišu razinu u posljednjih 20 godina. A stručnjaci kažu da je to dio šireg trenda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tijekom blagdanske kupovine, trgovci se pripremaju na povećan broj krađa u trgovinama. U Australiji je krađa dosegnula najvišu razinu u posljednjih 20 godina. A stručnjaci kažu da je to dio šireg trenda.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230110851-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251230110851-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 15:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 23.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223131031-croatian-f18611d1-e359-46d1-a69d-bf5a9b0b3080.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-48f2-d6f7-a1df-fef747330003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49088945"/><guid isPermaLink="false">0000019b-48f2-d6f7-a1df-fef747330003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-23-12-2025/ihklj64k6</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223131046-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:51:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223131046-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 13:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 23.12.2025</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223123504-croatian-3dc30766-56f6-49db-83b4-ea48c55c7690.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-48c9-d151-abdb-7ddb94710003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12260273"/><guid isPermaLink="false">0000019b-48c9-d151-abdb-7ddb94710003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-23-12-2025/o3h1r3eln</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223123511-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:46</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223123511-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 23.12.2025.</title><description>Premijer Andrej Plenković nije osudio navijače Dinama koji su na utakmici istaknuli transparent s ustaškim pozdravom “Za dom spremni“. Saborska zastupnica Marija Selak Raspudić pozvala je predsjednika Zorana Milanovića da sazove izvanrednu saborsku sjednicu o femicidu. Umaški vatrogasci u štrajku; ne žele imati manje plaće od ostalih gradskih zaposlenika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223121353-croatian-76dd44ad-c0d8-4d0d-b3ba-c426881afc62.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-48c2-d399-a7df-7ae665ba0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7723776"/><guid isPermaLink="false">0000019b-48c2-d399-a7df-7ae665ba0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-23-12-2025/hnhoke8ik</link><itunes:subtitle>Premijer Andrej Plenković nije osudio navijače Dinama koji su na utakmici istaknuli transparent s ustaškim pozdravom “Za dom spremni“. Saborska zastupnica Marija Selak Raspudić pozvala je predsjednika Zorana Milanovića da sazove izvanrednu saborsku sjednicu o femicidu. Umaški vatrogasci u štrajku; ne žele imati manje plaće od ostalih gradskih zaposlenika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Andrej Plenković nije osudio navijače Dinama koji su na utakmici istaknuli transparent s ustaškim pozdravom “Za dom spremni“. Saborska zastupnica Marija Selak Raspudić pozvala je predsjednika Zorana Milanovića da sazove izvanrednu saborsku sjednicu o femicidu. Umaški vatrogasci u štrajku; ne žele imati manje plaće od ostalih gradskih zaposlenika.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223121356-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:03</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223121356-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 12:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>"Uz vas smo": Kolektivno žalovanje nakon terorističkog napada u Bondiju</title><description>Kolektivno žalovanje je uobičajeno iskustvo nakon masovne tragedije poput one kojoj je Australija svjedočila na plaži Bondi, 14. prosinca. Petnaestoro ljudi je ubijeno u terorističkom napadu, a od tada se žaluje diljem Australije i svijeta, posebice među židovskim zajednicama koje su bile meta napada. Rituali igraju važnu ulogu u židovskoj zajednici, a stručnjaci kažu da su bitan dio procesa tugovanja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223114038-croatian-483cd842-ae43-4933-996c-daf758563f9c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-441e-dd2c-a79f-66dec7950003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11617456"/><guid isPermaLink="false">0000019b-441e-dd2c-a79f-66dec7950003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/uz-vas-smo-kolektivno-zalovanje-nakon-teroristickog-napada-u-bondiju/0k35k4spn</link><itunes:subtitle>Kolektivno žalovanje je uobičajeno iskustvo nakon masovne tragedije poput one kojoj je Australija svjedočila na plaži Bondi, 14. prosinca. Petnaestoro ljudi je ubijeno u terorističkom napadu, a od tada se žaluje diljem Australije i svijeta, posebice među židovskim zajednicama koje su bile meta napada. Rituali igraju važnu ulogu u židovskoj zajednici, a stručnjaci kažu da su bitan dio procesa tugovanja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kolektivno žalovanje je uobičajeno iskustvo nakon masovne tragedije poput one kojoj je Australija svjedočila na plaži Bondi, 14. prosinca. Petnaestoro ljudi je ubijeno u terorističkom napadu, a od tada se žaluje diljem Australije i svijeta, posebice među židovskim zajednicama koje su bile meta napada. Rituali igraju važnu ulogu u židovskoj zajednici, a stručnjaci kažu da su bitan dio procesa tugovanja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223114044-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:06</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223114044-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 11:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vedran Janjetović o izazovima profesionalnog sporta, ozljedama i ponovnom pronalasku strasti prema nogometu</title><description>Vedran Janjetović hrvatskoj je zajednici poznat kao vratar brojnih nogometnih klubova u Australiji uključujući i klubove A lige. Vedran je, kao i mnogi, svoju nogometnu karijeru započeo u Sydney Unitedu ili tadašnjoj Sydney Croatiji. Ovaj rođeni Zagrepčanin za SBS na hrvatskom jeziku govori o svojoj karijeri, izazovima s ozljedama, te o povratku na teren nakon više godina stanke.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223114002-croatian-716e26af-a215-4bb6-81c8-60012e5e94e2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2ec5-dd2c-a79f-6ed50b6b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="18890800"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2ec5-dd2c-a79f-6ed50b6b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vedran-janjetovic-o-izazovima-profesionalnog-sporta-ozljedama-i-ponovnom-pronalasku-strasti-za-nogometom/dq5t131qo</link><itunes:subtitle>Vedran Janjetović hrvatskoj je zajednici poznat kao vratar brojnih nogometnih klubova u Australiji uključujući i klubove A lige. Vedran je, kao i mnogi, svoju nogometnu karijeru započeo u Sydney Unitedu ili tadašnjoj Sydney Croatiji. Ovaj rođeni Zagrepčanin za SBS na hrvatskom jeziku govori o svojoj karijeri, izazovima s ozljedama, te o povratku na teren nakon više godina stanke.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vedran Janjetović hrvatskoj je zajednici poznat kao vratar brojnih nogometnih klubova u Australiji uključujući i klubove A lige. Vedran je, kao i mnogi, svoju nogometnu karijeru započeo u Sydney Unitedu ili tadašnjoj Sydney Croatiji. Ovaj rođeni Zagrepčanin za SBS na hrvatskom jeziku govori o svojoj karijeri, izazovima s ozljedama, te o povratku na teren nakon više godina stanke.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223184804-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:19:41</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251223184804-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 23 Dec 2025 11:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 22.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222125627-croatian-cfe7117a-43a3-4e27-ba0a-f4cd20139f95.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-43b9-d399-a7df-73bf8e5a0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46054193"/><guid isPermaLink="false">0000019b-43b9-d399-a7df-73bf8e5a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-22-12-2025/jowuynh26</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222125647-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:47:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222125647-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 22 Dec 2025 12:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 22.12.2025.</title><description>Hrvati u šoping groznici: odojci, purice, bakalar! Blagdanska košarica je nikad skuplja, pokazuje istraživanje. Predsjednik Zoran Milanović misli da nije moguć ruski napad na Europsku uniju. Navijači Dinama ustaškim pozdravom provocirali su zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121133-croatian-1514099e-c308-45bc-b3cd-6ba444142454.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-438e-dd2c-a79f-63de6d980003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8824240"/><guid isPermaLink="false">0000019b-438e-dd2c-a79f-63de6d980003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-22-12-2025/opirriyji</link><itunes:subtitle>Hrvati u šoping groznici: odojci, purice, bakalar! Blagdanska košarica je nikad skuplja, pokazuje istraživanje. Predsjednik Zoran Milanović misli da nije moguć ruski napad na Europsku uniju. Navijači Dinama ustaškim pozdravom provocirali su zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvati u šoping groznici: odojci, purice, bakalar! Blagdanska košarica je nikad skuplja, pokazuje istraživanje. Predsjednik Zoran Milanović misli da nije moguć ruski napad na Europsku uniju. Navijači Dinama ustaškim pozdravom provocirali su zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121617-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121617-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 22 Dec 2025 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 22.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121647-croatian-104e0bb3-bfad-4f5e-955b-6d4ef4593813.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-439f-d6f7-a1df-f7ff2e630003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10959281"/><guid isPermaLink="false">0000019b-439f-d6f7-a1df-f7ff2e630003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-22-12-2025/ppezoph2v</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121651-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121651-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 22 Dec 2025 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 22.12.2025.</title><description>Dinamo jesenski prvak HNL-a, a u stopu ga prati Hajduk. Rijeka s utakmicom manje nakon lošeg starta peta, a Osijek čvrsto drži dno ljestvice. Uskoro se sastaju nogometne reprezentacije Hrvatske i Brazila.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121103-croatian-b36a6f32-25f8-4e18-bd98-2cb0fef3c3d1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-4389-dd2c-a79f-63d95ec60003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4299264"/><guid isPermaLink="false">0000019b-4389-dd2c-a79f-63d95ec60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-22-12-2025/exu1qr2fg</link><itunes:subtitle>Dinamo jesenski prvak HNL-a, a u stopu ga prati Hajduk. Rijeka s utakmicom manje nakon lošeg starta peta, a Osijek čvrsto drži dno ljestvice. Uskoro se sastaju nogometne reprezentacije Hrvatske i Brazila.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo jesenski prvak HNL-a, a u stopu ga prati Hajduk. Rijeka s utakmicom manje nakon lošeg starta peta, a Osijek čvrsto drži dno ljestvice. Uskoro se sastaju nogometne reprezentacije Hrvatske i Brazila.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121105-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121105-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 22 Dec 2025 12:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vlada slavi bolje proračunske brojke dok oporba predviđa rast kamatnih stopa</title><description>Savezni rizničar Jim Chalmers predstavio je srednjoročnu reviziju proračuna obilježenu fiskalnom suzdržanošću, istaknuvši poboljšanje proračunskog manjka od 5,4 milijarde dolara, uz nova, važna ulaganja u CSIRO te sigurnost zajednice. Ipak, izgledi ostaju neizvjesni jer rast inflacije prijeti realnom rastu plaća, dok stalni pritisci na potrošnju u području skrbi za djecu i NDIS-a i dalje opterećuju proračun.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121008-croatian-093438ef-1215-47af-85ec-f2931628c30a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-33ee-dd2c-a79f-73fe74530000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6971520"/><guid isPermaLink="false">0000019b-33ee-dd2c-a79f-73fe74530000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vlada-slavi-bolje-proracunske-brojke-dok-oporba-predviđa-rast-kamatnih-stopa/919r4f7l1</link><itunes:subtitle>Savezni rizničar Jim Chalmers predstavio je srednjoročnu reviziju proračuna obilježenu fiskalnom suzdržanošću, istaknuvši poboljšanje proračunskog manjka od 5,4 milijarde dolara, uz nova, važna ulaganja u CSIRO te sigurnost zajednice. Ipak, izgledi ostaju neizvjesni jer rast inflacije prijeti realnom rastu plaća, dok stalni pritisci na potrošnju u području skrbi za djecu i NDIS-a i dalje opterećuju proračun.</itunes:subtitle><itunes:summary>Savezni rizničar Jim Chalmers predstavio je srednjoročnu reviziju proračuna obilježenu fiskalnom suzdržanošću, istaknuvši poboljšanje proračunskog manjka od 5,4 milijarde dolara, uz nova, važna ulaganja u CSIRO te sigurnost zajednice. Ipak, izgledi ostaju neizvjesni jer rast inflacije prijeti realnom rastu plaća, dok stalni pritisci na potrošnju u području skrbi za djecu i NDIS-a i dalje opterećuju proračun.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121012-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222121012-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 22 Dec 2025 12:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dar mobilnosti: Na koji način je Des promijenio 12000 života?</title><description>Invalidska kolica mogu promijeniti život osobama s invaliditetom. To je motiviralo skupinu volontera u Australiji da stare bicikle pretvore u invalidska kolica za dobrotvorne svrhe diljem svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222120911-croatian-15122025-smallbizwheelchair.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-20cb-d399-a7df-72ef8f190002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5284257"/><guid isPermaLink="false">0000019b-20cb-d399-a7df-72ef8f190002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dar-mobilnosti-na-koji-nacin-je-des-promijenio-12000-zivota/paonmfrfa</link><itunes:subtitle>Invalidska kolica mogu promijeniti život osobama s invaliditetom. To je motiviralo skupinu volontera u Australiji da stare bicikle pretvore u invalidska kolica za dobrotvorne svrhe diljem svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Invalidska kolica mogu promijeniti život osobama s invaliditetom. To je motiviralo skupinu volontera u Australiji da stare bicikle pretvore u invalidska kolica za dobrotvorne svrhe diljem svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222120916-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:30</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222120916-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 22 Dec 2025 12:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Priče s tribina - kako je Sydney United 58 postao dom daleko od domovine</title><description>Nogometni klub Sydney United za mnoge pripadnike hrvatske zajednice u Australiji nije samo sportski klub, već mjesto okupljanja, sjećanja i identiteta. Tijekom australskog prvenstva, Paolo Gallo s programa SBS-a na talijanskom jeziku razgovarao je s dugogodišnjim navijačima Sydney Uniteda – ljudima koji klub prate od samih početaka, još iz vremena kada se zvao Sydney Croatia.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222120943-croatian-f119b4f7-4aa0-44bc-8a63-8cb54b896b62.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2ed8-d6f7-a1df-feff5bfe0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5514240"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2ed8-d6f7-a1df-feff5bfe0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/price-s-tribina-kako-je-sydney-united-58-postao-dom-daleko-od-domovine/hymjdl6pa</link><itunes:subtitle>Nogometni klub Sydney United za mnoge pripadnike hrvatske zajednice u Australiji nije samo sportski klub, već mjesto okupljanja, sjećanja i identiteta. Tijekom australskog prvenstva, Paolo Gallo s programa SBS-a na talijanskom jeziku razgovarao je s dugogodišnjim navijačima Sydney Uniteda – ljudima koji klub prate od samih početaka, još iz vremena kada se zvao Sydney Croatia.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nogometni klub Sydney United za mnoge pripadnike hrvatske zajednice u Australiji nije samo sportski klub, već mjesto okupljanja, sjećanja i identiteta. Tijekom australskog prvenstva, Paolo Gallo s programa SBS-a na talijanskom jeziku razgovarao je s dugogodišnjim navijačima Sydney Uniteda – ljudima koji klub prate od samih početaka, još iz vremena kada se zvao Sydney Croatia.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222120946-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251222120946-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 22 Dec 2025 12:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 19.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251219120040-croatian-49c0e3a3-9122-44cf-9682-df7e9345ff89.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-33fd-d399-a7df-73ff6bda0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51094626"/><guid isPermaLink="false">0000019b-33fd-d399-a7df-73ff6bda0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-19-12-2025/qy4k8935c</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251219120052-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:53:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251219120052-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 19 Dec 2025 12:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 19.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251219113251-croatian-67b32ad2-d099-4d42-b7da-f40cfcb7097f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-33f0-d6f7-a1df-f7f7cf9e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12098609"/><guid isPermaLink="false">0000019b-33f0-d6f7-a1df-f7f7cf9e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-19-12-2025/ud0q8p352</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251219113353-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251219113353-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 19 Dec 2025 11:32:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 19.12.2025.</title><description>Zakon o prostornom uređenju, koji velikim investitorima ostavlja i mogućnost izvlaštenja, izazvao velike prijepore i među političarima, i u javnosti. Prema oporbi, Hrvatska i dalje, pod navodnicima, vozi u dvije brzine, a drugoj su i umirovljenici kojima će pred blagdane Vlada isplatiti mirovinski dodatak. Inflacija u Hrvatskoj, stara priča s novim brojevima. U vanjskoj politici Vlada Andreja Plankovića zagovara čvrsto stajalište Europske unije o agresorskom ratu u Ukrajini, a predsjednik Republike Milanović, ima svoje stajalište. Kreću pozivi za vojni rok, a nastavlja se naoružavanje hrvatske vojske. Investiranje u sport, u Hrvatskoj, po novom zakonu, uz još veće porezne povlastice, a uz povlastice i do jeftinije karte za Svjetsko nogometno prvenstvo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251219111812-croatian-431df657-be84-4c1b-b120-589549bcf239.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-33f6-d399-a7df-73f619a90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9888304"/><guid isPermaLink="false">0000019b-33f6-d399-a7df-73f619a90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-19-12-2025/wmaov9j0f</link><itunes:subtitle>Zakon o prostornom uređenju, koji velikim investitorima ostavlja i mogućnost izvlaštenja, izazvao velike prijepore i među političarima, i u javnosti. Prema oporbi, Hrvatska i dalje, pod navodnicima, vozi u dvije brzine, a drugoj su i umirovljenici kojima će pred blagdane Vlada isplatiti mirovinski dodatak. Inflacija u Hrvatskoj, stara priča s novim brojevima. U vanjskoj politici Vlada Andreja Plankovića zagovara čvrsto stajalište Europske unije o agresorskom ratu u Ukrajini, a predsjednik Republike Milanović, ima svoje stajalište. Kreću pozivi za vojni rok, a nastavlja se naoružavanje hrvatske vojske. Investiranje u sport, u Hrvatskoj, po novom zakonu, uz još veće porezne povlastice, a uz povlastice i do jeftinije karte za Svjetsko nogometno prvenstvo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zakon o prostornom uređenju, koji velikim investitorima ostavlja i mogućnost izvlaštenja, izazvao velike prijepore i među političarima, i u javnosti. Prema oporbi, Hrvatska i dalje, pod navodnicima, vozi u dvije brzine, a drugoj su i umirovljenici kojima će pred blagdane Vlada isplatiti mirovinski dodatak. Inflacija u Hrvatskoj, stara priča s novim brojevima. U vanjskoj politici Vlada Andreja Plankovića zagovara čvrsto stajalište Europske unije o agresorskom ratu u Ukrajini, a predsjednik Republike Milanović, ima svoje stajalište. Kreću pozivi za vojni rok, a nastavlja se naoružavanje hrvatske vojske. Investiranje u sport, u Hrvatskoj, po novom zakonu, uz još veće porezne povlastice, a uz povlastice i do jeftinije karte za Svjetsko nogometno prvenstvo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251219112348-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251219112348-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 19 Dec 2025 11:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Predsjednik Milanović dodijelio Hrvatskoj gospodarskoj komori Zapadne Australije Povelju Republike Hrvatske</title><description>Predsjednik Milanović nagradio je Hrvatsku gospodarsku komoru Zapadne Australije povodom 20. obljetnice djelovanja. Povelju Republike Hrvatske primio je predsjednik komore Luka Jurčević u nazočnosti hrvatskih i australskih diplomata i političara.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218163450-croatian-89e83b9d-c649-4e38-ad59-5bf7f97c1160.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2fe7-d399-a7df-7fe75f980003&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1539456"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2fe7-d399-a7df-7fe75f980003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/predsjednik-milanovic-dodijelio-hrvatskoj-gospodarskoj-komori-zapadne-australije-povelju-republike-hrvatske/vrt872nbd</link><itunes:subtitle>Predsjednik Milanović nagradio je Hrvatsku gospodarsku komoru Zapadne Australije povodom 20. obljetnice djelovanja. Povelju Republike Hrvatske primio je predsjednik komore Luka Jurčević u nazočnosti hrvatskih i australskih diplomata i političara.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Milanović nagradio je Hrvatsku gospodarsku komoru Zapadne Australije povodom 20. obljetnice djelovanja. Povelju Republike Hrvatske primio je predsjednik komore Luka Jurčević u nazočnosti hrvatskih i australskih diplomata i političara.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218163453-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:01:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218163453-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 16:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 18.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218131856-croatian-cdf76bd9-fd95-4fef-9828-7be75a56ee64.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2f3e-d151-abdb-3fffef370003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47175474"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2f3e-d151-abdb-3fffef370003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-18-12-2025/h8vusrp85</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218131911-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:49:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218131911-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 13:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 18.12.2025.</title><description>Otvaramo nova radna mjesta i dižemo mirovine, pohvalio se premijer Andrej Plenković. Kreće isplata ekološke rente za jedinice lokalne i područne samouprave na čijem teritoriju se gradi odlagalište nisko i srednje radioaktivnog otpada iznad rijeke Une, nedaleko granice sa Bosnom i Hercegovinom. Dvojica hrvatskih nadbiskupa različito o moliteljima na gradskim trgovima koji traže da muškarac bude gazda u kući. Krenula gripa, i to žestoko.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218122942-croatian-d1988399-7ce8-431f-acb3-ef16cd64d195.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2f11-d151-abdb-3fdb0ffb0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7179648"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2f11-d151-abdb-3fdb0ffb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-18-12-2025/b3btkslne</link><itunes:subtitle>Otvaramo nova radna mjesta i dižemo mirovine, pohvalio se premijer Andrej Plenković. Kreće isplata ekološke rente za jedinice lokalne i područne samouprave na čijem teritoriju se gradi odlagalište nisko i srednje radioaktivnog otpada iznad rijeke Une, nedaleko granice sa Bosnom i Hercegovinom. Dvojica hrvatskih nadbiskupa različito o moliteljima na gradskim trgovima koji traže da muškarac bude gazda u kući. Krenula gripa, i to žestoko.</itunes:subtitle><itunes:summary>Otvaramo nova radna mjesta i dižemo mirovine, pohvalio se premijer Andrej Plenković. Kreće isplata ekološke rente za jedinice lokalne i područne samouprave na čijem teritoriju se gradi odlagalište nisko i srednje radioaktivnog otpada iznad rijeke Une, nedaleko granice sa Bosnom i Hercegovinom. Dvojica hrvatskih nadbiskupa različito o moliteljima na gradskim trgovima koji traže da muškarac bude gazda u kući. Krenula gripa, i to žestoko.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218122944-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:29</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218122944-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 18.12.2025.</title><description>FIFA je obavijestila saveze reprezentacije koje nastupaju na predstojećem Svjetskom prvenstvu da će dio ulaznica za najvjernije navijače biti puno jeftiniji. Iz FIFA-e i informacija da će nogometaši, nakon tog svjetskog prvenstva, plivati u novcu. Nogometaši Rijeke putuju u Poljsku u nadi da će nastaviti natjecanje u Konferencijskoj ligi i na proljeće</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218122514-croatian-580c23fc-f04c-406f-8fcf-2dd135d03c5e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2f0c-d399-a7df-7f2e0eb90003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4003200"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2f0c-d399-a7df-7f2e0eb90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-18-12-2025/xszunsvp8</link><itunes:subtitle>FIFA je obavijestila saveze reprezentacije koje nastupaju na predstojećem Svjetskom prvenstvu da će dio ulaznica za najvjernije navijače biti puno jeftiniji. Iz FIFA-e i informacija da će nogometaši, nakon tog svjetskog prvenstva, plivati u novcu. Nogometaši Rijeke putuju u Poljsku u nadi da će nastaviti natjecanje u Konferencijskoj ligi i na proljeće</itunes:subtitle><itunes:summary>FIFA je obavijestila saveze reprezentacije koje nastupaju na predstojećem Svjetskom prvenstvu da će dio ulaznica za najvjernije navijače biti puno jeftiniji. Iz FIFA-e i informacija da će nogometaši, nakon tog svjetskog prvenstva, plivati u novcu. Nogometaši Rijeke putuju u Poljsku u nadi da će nastaviti natjecanje u Konferencijskoj ligi i na proljeće</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218122517-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:10</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218122517-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 18.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218121938-croatian-9eba288c-6440-439b-9e17-f1be0116f445.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2ebe-d6f7-a1df-feff4c6f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11772593"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2ebe-d6f7-a1df-feff4c6f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-18-12-2025/v8ba2mmbc</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218121945-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218121945-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 12:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sestre Maganić donose tradicionalne božićne recepte bez glutena i mliječnih proizvoda</title><description>Vrijeme je okupljanja, zajedništva i bogate blagdanske trpeze. No, uz tradiciju i omiljena jela, sve se češće nameće pitanje kako blagdanski stol prilagoditi osobama koje imaju različite intolerancije ili alergije na hranu. Uslijed rastućeg broja onih koji ne konzumiraju gluten ili mliječne proizvode, donosimo vam recepte koji dokazuju da se tradicija može sačuvati, a prehrana prilagoditi bez odricanja od okusa. Sestre Ivana i Cecilija Maganić dijele praktične recepte za božićne kolače i tradicionalna slana jela pripremljena bez glutena i mliječnih proizvoda, od fritula i keksića do njoka i pita, uz savjete kako blagdansku trpezu učiniti dostupnom i sigurnom za sve članove obitelji i prijatelje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218121725-croatian-27d0ddf9-f7c8-4318-9385-42a74b6f71d6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2ea4-d399-a7df-7ea61e2a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9740848"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2ea4-d399-a7df-7ea61e2a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sestre-maganic-donose-tradicionalne-bozicne-recepte-bez-glutena-i-mlijecnih-proizvoda-marker/umhihl68o</link><itunes:subtitle>Vrijeme je okupljanja, zajedništva i bogate blagdanske trpeze. No, uz tradiciju i omiljena jela, sve se češće nameće pitanje kako blagdanski stol prilagoditi osobama koje imaju različite intolerancije ili alergije na hranu. Uslijed rastućeg broja onih koji ne konzumiraju gluten ili mliječne proizvode, donosimo vam recepte koji dokazuju da se tradicija može sačuvati, a prehrana prilagoditi bez odricanja od okusa. Sestre Ivana i Cecilija Maganić dijele praktične recepte za božićne kolače i tradicionalna slana jela pripremljena bez glutena i mliječnih proizvoda, od fritula i keksića do njoka i pita, uz savjete kako blagdansku trpezu učiniti dostupnom i sigurnom za sve članove obitelji i prijatelje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vrijeme je okupljanja, zajedništva i bogate blagdanske trpeze. No, uz tradiciju i omiljena jela, sve se češće nameće pitanje kako blagdanski stol prilagoditi osobama koje imaju različite intolerancije ili alergije na hranu. Uslijed rastućeg broja onih koji ne konzumiraju gluten ili mliječne proizvode, donosimo vam recepte koji dokazuju da se tradicija može sačuvati, a prehrana prilagoditi bez odricanja od okusa. Sestre Ivana i Cecilija Maganić dijele praktične recepte za božićne kolače i tradicionalna slana jela pripremljena bez glutena i mliječnih proizvoda, od fritula i keksića do njoka i pita, uz savjete kako blagdansku trpezu učiniti dostupnom i sigurnom za sve članove obitelji i prijatelje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218121729-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:09</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251218121729-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 12:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 212. – Strani studenti na meti prevaranata</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20251217190624-croatian-7f207a34-2fa3-4e00-9377-b0133e9d56c5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2b54-d6f7-a1df-ff777e8f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6832896"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2b54-d6f7-a1df-ff777e8f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-212-strani-studenti-na-meti-prevaranata/0nggpfph4</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20251217190629-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20251217190629-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 17 Dec 2025 19:06:00 +1100</pubDate></item><item><title>Jesu li australski zakoni o posjedovanju oružja dovoljno strogi?</title><description>Australiju se u svijetu dugo smatralo zlatnim standardom kontrole oružja. Zakoni o vatrenom oružju odgovornost su država i teritorija, a Nacionalni sporazum o vatrenom oružju je uveden nakon masakra u Port Arthuru 1996. godine kako bi se standardizirala pravila o tome tko može posjedovati oružje i zašto. Nakon što su napadači ubili najmanje 15 ljudi u terorističkom napadu u Bondiju, nacionalni kabinet je odlučio brzo uvesti još stroža pravila o vlasništvu nad oružjem.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251217142045-croatian-e0338aa7-bdc9-4195-9b32-e5b20992d500.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2a43-d6f7-a1df-fe6789930003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9747760"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2a43-d6f7-a1df-fe6789930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/jesu-li-australski-zakoni-o-posjedovanju-oruzja-dovoljno-strogi/boksiz8l9</link><itunes:subtitle>Australiju se u svijetu dugo smatralo zlatnim standardom kontrole oružja. Zakoni o vatrenom oružju odgovornost su država i teritorija, a Nacionalni sporazum o vatrenom oružju je uveden nakon masakra u Port Arthuru 1996. godine kako bi se standardizirala pravila o tome tko može posjedovati oružje i zašto. Nakon što su napadači ubili najmanje 15 ljudi u terorističkom napadu u Bondiju, nacionalni kabinet je odlučio brzo uvesti još stroža pravila o vlasništvu nad oružjem.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australiju se u svijetu dugo smatralo zlatnim standardom kontrole oružja. Zakoni o vatrenom oružju odgovornost su država i teritorija, a Nacionalni sporazum o vatrenom oružju je uveden nakon masakra u Port Arthuru 1996. godine kako bi se standardizirala pravila o tome tko može posjedovati oružje i zašto. Nakon što su napadači ubili najmanje 15 ljudi u terorističkom napadu u Bondiju, nacionalni kabinet je odlučio brzo uvesti još stroža pravila o vlasništvu nad oružjem.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251217150017-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:09</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251217150017-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 17 Dec 2025 14:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 17.12.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251217141238-croatian-8c975829-77b7-46e8-a94f-e17de63a7ca8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2a49-d151-abdb-3fdbaeb10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4885632"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2a49-d151-abdb-3fdbaeb10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-17-12-2025/zsaq8zkfl</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251217141242-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251217141242-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 17 Dec 2025 14:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 16.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216130150-croatian-ee6463ca-3528-43c2-a606-9b27318edf22.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-24e2-d151-abdb-35fb32ac0004&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46728498"/><guid isPermaLink="false">0000019b-24e2-d151-abdb-35fb32ac0004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-16-12-2025/0kftwm4mw</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216130201-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:48:41</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216130201-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 13:01:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 16.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216122719-croatian-39065fb5-eccc-44a8-b1a2-7a0780ccb3f3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-24bd-dd2c-a79f-66fde4000003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11453489"/><guid isPermaLink="false">0000019b-24bd-dd2c-a79f-66fde4000003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-16-12-2025/cywffqp6u</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216122724-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:56</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216122724-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 12:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 16.12.2025.</title><description>Usvojeni su "Bačićevi" zakoni. Lijeva oporba najavljuje da će ih srušiti referendumom. Saborski klub Možemo prikuplja potpise za sazivanje izvanredne sjednice Sabora o femicidu.. Ministarstvo graditeljstva pokrenulo je postupak javne nabave za uklanjanje Vjesnikova nebodera</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216122539-croatian-917eecb7-8dcf-4d1d-9085-378ded456475.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-24c0-d6f7-a1df-f6e7b4740003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7926832"/><guid isPermaLink="false">0000019b-24c0-d6f7-a1df-f6e7b4740003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-16-12-2025/w1zgwmpt5</link><itunes:subtitle>Usvojeni su "Bačićevi" zakoni. Lijeva oporba najavljuje da će ih srušiti referendumom. Saborski klub Možemo prikuplja potpise za sazivanje izvanredne sjednice Sabora o femicidu.. Ministarstvo graditeljstva pokrenulo je postupak javne nabave za uklanjanje Vjesnikova nebodera</itunes:subtitle><itunes:summary>Usvojeni su "Bačićevi" zakoni. Lijeva oporba najavljuje da će ih srušiti referendumom. Saborski klub Možemo prikuplja potpise za sazivanje izvanredne sjednice Sabora o femicidu.. Ministarstvo graditeljstva pokrenulo je postupak javne nabave za uklanjanje Vjesnikova nebodera</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216123130-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216123130-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>From black tie to casual: How to decode dress codes - Od večernjeg odijela do ležernog stila: Kako dešifrirati kodekse odijevanja?</title><description>You’ve received an invitation that reads “Dress code: Cocktail attire”. What is this ‘code’? And more importantly, what will you wear? In this episode, we demystify the most common dress codes so that you can feel comfortable at any event. - Primili ste pozivnicu na kojoj piše „Pravilo odijevanja: koktel“. Ako ne znate što to točno znači i kako biste se trebali odjenuti, u ovom Vodiču za useljenike pojašnjavamo uobičajena pravila odijevanja kako biste se mogli osjećati ugodno na bilo kojem događaju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216120021-croatian-207ed6f4-5d6b-45fd-a0fa-09a0e3eef739.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0643-d1f9-a59f-dec35e8e0005&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9889456"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0643-d1f9-a59f-dec35e8e0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/od-vecernjeg-odijela-do-lezernog-stila-kako-desifrirati-kodekse-odijevanja/ik4d58k7b</link><itunes:subtitle>You’ve received an invitation that reads “Dress code: Cocktail attire”. What is this ‘code’? And more importantly, what will you wear? In this episode, we demystify the most common dress codes so that you can feel comfortable at any event. - Primili ste pozivnicu na kojoj piše „Pravilo odijevanja: koktel“. Ako ne znate što to točno znači i kako biste se trebali odjenuti, u ovom Vodiču za useljenike pojašnjavamo uobičajena pravila odijevanja kako biste se mogli osjećati ugodno na bilo kojem događaju.</itunes:subtitle><itunes:summary>You’ve received an invitation that reads “Dress code: Cocktail attire”. What is this ‘code’? And more importantly, what will you wear? In this episode, we demystify the most common dress codes so that you can feel comfortable at any event. - Primili ste pozivnicu na kojoj piše „Pravilo odijevanja: koktel“. Ako ne znate što to točno znači i kako biste se trebali odjenuti, u ovom Vodiču za useljenike pojašnjavamo uobičajena pravila odijevanja kako biste se mogli osjećati ugodno na bilo kojem događaju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216120025-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216120025-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 11:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zaljev Shark u Zapadnoj Australiji: spoj zapadne i starosjedilačke znanosti</title><description>Inovator iz zajednice Prvih naroda je na 26. dodjeli premijerovih nagrada za znanost prepoznat zbog svojeg poznavanja autohtonih morskih područja. Profesor Michael Wear je voditelj prvog svjetskog projekta obnove morske trave koji zapošljava aboridžinske ronioce, stvara održive izvore prihoda i oživljava kulturne veze s oceanom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216115945-croatian-11112025-indigscience.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7135-db0a-a1da-73fd2e3a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4651466"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7135-db0a-a1da-73fd2e3a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zaljev-shark-u-zapadnoj-australiji-spoj-zapadne-i-starosjedilacke-znanosti/0z09v59u9</link><itunes:subtitle>Inovator iz zajednice Prvih naroda je na 26. dodjeli premijerovih nagrada za znanost prepoznat zbog svojeg poznavanja autohtonih morskih područja. Profesor Michael Wear je voditelj prvog svjetskog projekta obnove morske trave koji zapošljava aboridžinske ronioce, stvara održive izvore prihoda i oživljava kulturne veze s oceanom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Inovator iz zajednice Prvih naroda je na 26. dodjeli premijerovih nagrada za znanost prepoznat zbog svojeg poznavanja autohtonih morskih područja. Profesor Michael Wear je voditelj prvog svjetskog projekta obnove morske trave koji zapošljava aboridžinske ronioce, stvara održive izvore prihoda i oživljava kulturne veze s oceanom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216115948-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:51</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251216115948-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 16 Dec 2025 11:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Peter Pecotić: "Važno je da ostanemo ujedinjeni, inače će oni idoti pobijediti"</title><description>Peter Pecotić, koji je hrvatskoj zajednici u Australiji dobro poznat kao autor dokumentarnog filma Countryman, duže od 30 godina živi uz plažu Bondi. Peter je i dugodišnji surfer i aktivni član lokalne zajednice pogođene tragedijom nakon oružanog napada koji je bio usmjeren protiv židovske zajednice. Peter nam ispričao što je na plaži Bondi vidio u nedjelju, ali u ponedjeljak, dan nakon napada.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215170729-croatian-72c5ba6d-bb82-4ca6-b1de-76750c023bbc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-2098-d6f7-a1df-f6ff7dc90002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8447232"/><guid isPermaLink="false">0000019b-2098-d6f7-a1df-f6ff7dc90002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/peter-pecotic-vazno-je-da-ostanemo-ujedinjeni-inace-ce-oni-idoti-pobjediti/fqmdxqkt9</link><itunes:subtitle>Peter Pecotić, koji je hrvatskoj zajednici u Australiji dobro poznat kao autor dokumentarnog filma Countryman, duže od 30 godina živi uz plažu Bondi. Peter je i dugodišnji surfer i aktivni član lokalne zajednice pogođene tragedijom nakon oružanog napada koji je bio usmjeren protiv židovske zajednice. Peter nam ispričao što je na plaži Bondi vidio u nedjelju, ali u ponedjeljak, dan nakon napada.</itunes:subtitle><itunes:summary>Peter Pecotić, koji je hrvatskoj zajednici u Australiji dobro poznat kao autor dokumentarnog filma Countryman, duže od 30 godina živi uz plažu Bondi. Peter je i dugodišnji surfer i aktivni član lokalne zajednice pogođene tragedijom nakon oružanog napada koji je bio usmjeren protiv židovske zajednice. Peter nam ispričao što je na plaži Bondi vidio u nedjelju, ali u ponedjeljak, dan nakon napada.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215181145-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:48</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215181145-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 15 Dec 2025 17:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak,15.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215125238-croatian-f93ebaa8-c3df-4b30-9866-0d20f0480318.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-1fb0-d399-a7df-7fb650bb0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49939122"/><guid isPermaLink="false">0000019b-1fb0-d399-a7df-7fb650bb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-15-12-2025/3oug46jh7</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215125254-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:52:01</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215125254-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 15 Dec 2025 12:52:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 15.12.2025.</title><description>Nakon godina obiteljskog nasilja, u Bedekovčini je muškarac ubio suprugu, a potom i sebe Kod radnika iz Nepala otkrivena je lepra. Prvi je to takav slučaj u Hrvatskoj nakon više od tri desetljeća Po prvi put je potvrđena i kuga malih preživača. Veterinarska inspekcija je na terenu</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215124340-croatian-520f24cd-48dc-46ad-ab92-ecab12a6a8af.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-1f94-dd2c-a79f-7fd4d0d20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7938736"/><guid isPermaLink="false">0000019b-1f94-dd2c-a79f-7fd4d0d20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-15-12-2025/cfjn9kund</link><itunes:subtitle>Nakon godina obiteljskog nasilja, u Bedekovčini je muškarac ubio suprugu, a potom i sebe Kod radnika iz Nepala otkrivena je lepra. Prvi je to takav slučaj u Hrvatskoj nakon više od tri desetljeća Po prvi put je potvrđena i kuga malih preživača. Veterinarska inspekcija je na terenu</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon godina obiteljskog nasilja, u Bedekovčini je muškarac ubio suprugu, a potom i sebe Kod radnika iz Nepala otkrivena je lepra. Prvi je to takav slučaj u Hrvatskoj nakon više od tri desetljeća Po prvi put je potvrđena i kuga malih preživača. Veterinarska inspekcija je na terenu</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215124344-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:16</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215124344-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 15 Dec 2025 12:43:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 15.12.2025.</title><description>Zanimljivo 17. kolo sa ukupno 17 postignutih golova. Hajduk je dao 3, a Dinamo, koji je na vrhu ljestvice HNL-a, čak 5 golova. Rijeka na korak do daljnjeg natjecanja u Konferencijskoj ligi, a Dinamu ostaju nade za Europsku ligu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215124149-croatian-adb40030-9a05-4ee2-bc30-a065df8929f4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-1fa6-dd2c-a79f-7ff675a80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4785792"/><guid isPermaLink="false">0000019b-1fa6-dd2c-a79f-7ff675a80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-15-12-2025/v1wzeuld6</link><itunes:subtitle>Zanimljivo 17. kolo sa ukupno 17 postignutih golova. Hajduk je dao 3, a Dinamo, koji je na vrhu ljestvice HNL-a, čak 5 golova. Rijeka na korak do daljnjeg natjecanja u Konferencijskoj ligi, a Dinamu ostaju nade za Europsku ligu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zanimljivo 17. kolo sa ukupno 17 postignutih golova. Hajduk je dao 3, a Dinamo, koji je na vrhu ljestvice HNL-a, čak 5 golova. Rijeka na korak do daljnjeg natjecanja u Konferencijskoj ligi, a Dinamu ostaju nade za Europsku ligu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215124152-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:59</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215124152-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 15 Dec 2025 12:41:00 +1100</pubDate></item><item><title>Mladi ljudi i migranti grade novu Cronullu koja odbacuje nasilje i netrpeljivost</title><description>Prije dvadeset godina tisuće ljudi slile su se u priobalnu četvrt Sydneya, Cronullu, na ono što je postalo nasilni skup usmjeren protiv doseljavanja ljudi s Bliskog istoka. Danas, stanovnici Cronulle i neki Australci bliskoistočnog podrijetla kažu da se stavovi mijenjaju. No, drugi su zabrinuti zbog novih, organiziranijih antiimigracijskih pokreta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215121116-croatian-914b7c7c-7132-43e1-b612-c79ed9fe9482.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0fff-d151-abdb-3fff0d400003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10231216"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0fff-d151-abdb-3fff0d400003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mladi-ljudi-i-migranti-grade-novu-cronullu-koja-odbacuje-nasilje-i-netrpeljivost/kvq2lokyt</link><itunes:subtitle>Prije dvadeset godina tisuće ljudi slile su se u priobalnu četvrt Sydneya, Cronullu, na ono što je postalo nasilni skup usmjeren protiv doseljavanja ljudi s Bliskog istoka. Danas, stanovnici Cronulle i neki Australci bliskoistočnog podrijetla kažu da se stavovi mijenjaju. No, drugi su zabrinuti zbog novih, organiziranijih antiimigracijskih pokreta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prije dvadeset godina tisuće ljudi slile su se u priobalnu četvrt Sydneya, Cronullu, na ono što je postalo nasilni skup usmjeren protiv doseljavanja ljudi s Bliskog istoka. Danas, stanovnici Cronulle i neki Australci bliskoistočnog podrijetla kažu da se stavovi mijenjaju. No, drugi su zabrinuti zbog novih, organiziranijih antiimigracijskih pokreta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215121120-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215121120-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 15 Dec 2025 12:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Putujete ovog ljeta? Evo kako napraviti plan u slučaju požara</title><description>U posljednjim tjednima, požari su uništili domove i imovinu na srednjoj i sjevernoj obali Novog Južnog Walesa, u Geraldtonu u Zapadnoj Australiji i u istočnom dijelu Tasmanije. Stručnjaci upozoravaju da je ovo tek početak sezone požara i da svi koji putuju tijekom praznika moraju biti svjesni opasnosti i pripremljeni kada su izvan svojih domova.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215121052-croatian-d55db8c7-1de8-4378-a2a9-21802d3c658c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-104d-dd2c-a79f-72dd70240003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8489392"/><guid isPermaLink="false">0000019b-104d-dd2c-a79f-72dd70240003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/putujete-ovog-ljeta-evo-kako-napraviti-plan-u-slucaju-pozara/mpqda2a1e</link><itunes:subtitle>U posljednjim tjednima, požari su uništili domove i imovinu na srednjoj i sjevernoj obali Novog Južnog Walesa, u Geraldtonu u Zapadnoj Australiji i u istočnom dijelu Tasmanije. Stručnjaci upozoravaju da je ovo tek početak sezone požara i da svi koji putuju tijekom praznika moraju biti svjesni opasnosti i pripremljeni kada su izvan svojih domova.</itunes:subtitle><itunes:summary>U posljednjim tjednima, požari su uništili domove i imovinu na srednjoj i sjevernoj obali Novog Južnog Walesa, u Geraldtonu u Zapadnoj Australiji i u istočnom dijelu Tasmanije. Stručnjaci upozoravaju da je ovo tek početak sezone požara i da svi koji putuju tijekom praznika moraju biti svjesni opasnosti i pripremljeni kada su izvan svojih domova.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215121056-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:51</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215121056-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 15 Dec 2025 12:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 15.12.2025</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215121143-croatian-36e9cd3e-2cd7-4d9e-95a1-f26709fb6761.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-1f43-d399-a7df-7f6784c30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14217521"/><guid isPermaLink="false">0000019b-1f43-d399-a7df-7f6784c30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-15-12-2025/su7om66hu</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215121147-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:14:49</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251215121147-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 15 Dec 2025 12:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 12.12.2025.</title><description>Tjedni pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251212153902-croatian-1d78deaa-abfe-4090-8a07-12d18f41f163.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-103d-dd2c-a79f-72fd05880003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50363442"/><guid isPermaLink="false">0000019b-103d-dd2c-a79f-72fd05880003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-12-12-2025/3rlbjpmwb</link><itunes:subtitle>Tjedni pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tjedni pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251212153919-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:52:28</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251212153919-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 12 Dec 2025 12:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 12.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251212152536-croatian-bedb7d8d-faec-4b89-a0c1-576f2cf6c783.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0ffc-d6f7-a1df-fffff0270003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13554737"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0ffc-d6f7-a1df-fffff0270003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-12-12-2025/9v8mcg6yu</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251212152542-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:14:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251212152542-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 12 Dec 2025 12:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 12.12.2025.</title><description>Milijarde u naoružavanje Europe i Hrvatske. Ne prestaju reakcije na novi prijedlog zakona o gradnji kojom se omogućuje investitorima da nakon što steknu vlasništvo nad 51 posto prostora, ostatak, do 100 posto, otkupe bez pristanka vlasnika. Protiv molitelja na trgovima većih gradova, koji između ostalog mole za za muškarce, da postanu duhovni autoriteti, sakupljeno 60 tisuća potpisa. Hrvatska Svjetsko nogometno prvenstvo otvara s Englezima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251212115213-croatian-2b137cb6-d284-4f36-aef5-1bd40c933c3c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-1004-dd2c-a79f-72d485a00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9843376"/><guid isPermaLink="false">0000019b-1004-dd2c-a79f-72d485a00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-12-12-2025/gipmrv4wo</link><itunes:subtitle>Milijarde u naoružavanje Europe i Hrvatske. Ne prestaju reakcije na novi prijedlog zakona o gradnji kojom se omogućuje investitorima da nakon što steknu vlasništvo nad 51 posto prostora, ostatak, do 100 posto, otkupe bez pristanka vlasnika. Protiv molitelja na trgovima većih gradova, koji između ostalog mole za za muškarce, da postanu duhovni autoriteti, sakupljeno 60 tisuća potpisa. Hrvatska Svjetsko nogometno prvenstvo otvara s Englezima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Milijarde u naoružavanje Europe i Hrvatske. Ne prestaju reakcije na novi prijedlog zakona o gradnji kojom se omogućuje investitorima da nakon što steknu vlasništvo nad 51 posto prostora, ostatak, do 100 posto, otkupe bez pristanka vlasnika. Protiv molitelja na trgovima većih gradova, koji između ostalog mole za za muškarce, da postanu duhovni autoriteti, sakupljeno 60 tisuća potpisa. Hrvatska Svjetsko nogometno prvenstvo otvara s Englezima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251212115604-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251212115604-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 12 Dec 2025 11:49:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 11.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251211124719-croatian-051f869d-e5f2-4dad-90c0-0514a45c6116.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0b11-d4fd-affb-2fb340b60003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45027378"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0b11-d4fd-affb-2fb340b60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-11-12-2025/nojizz5w9</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:46:54</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Dec 2025 12:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 11.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251211121439-croatian-60ef3cf6-ab5c-461a-9210-62fc04da7ad3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0ac7-d1f9-a59f-dec7a6410003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12848945"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0ac7-d1f9-a59f-dec7a6410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-11-12-2025/yk0pfp96y</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:23</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Dec 2025 12:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 11.12.2025.</title><description>Hrvatska kupuje njemačke tenkove u protuvrijednosti dvije i po milijarde australskih dolara. Feministice i nevladine udruge predale državnim institucijama peticiju sa 70.000 potpisa da se grupama muškaraca koji se na gradskim trgovima mole za žensku poniznost i mušku dominaciju to zabrani. Osječanin Krunoslav Fehir, krunski svjedok na suđenjima Branimiru Glavašu za ratne zločine u ratnom Osijeku početkom devedesetih, nakon šest mjeseci zatvora u Srbiji osuđen na 6 mjeseci i pušten na slobodu. U Hrvatskoj obilježen Svjetski dan ljudskih prava.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251211120759-croatian-7aa2dc60-0ea5-4f4e-8b6d-f406bce2820b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0af0-d4fd-affb-2ff376990003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8335408"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0af0-d4fd-affb-2ff376990003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-11-12-2025/pbd25m7s3</link><itunes:subtitle>Hrvatska kupuje njemačke tenkove u protuvrijednosti dvije i po milijarde australskih dolara. Feministice i nevladine udruge predale državnim institucijama peticiju sa 70.000 potpisa da se grupama muškaraca koji se na gradskim trgovima mole za žensku poniznost i mušku dominaciju to zabrani. Osječanin Krunoslav Fehir, krunski svjedok na suđenjima Branimiru Glavašu za ratne zločine u ratnom Osijeku početkom devedesetih, nakon šest mjeseci zatvora u Srbiji osuđen na 6 mjeseci i pušten na slobodu. U Hrvatskoj obilježen Svjetski dan ljudskih prava.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska kupuje njemačke tenkove u protuvrijednosti dvije i po milijarde australskih dolara. Feministice i nevladine udruge predale državnim institucijama peticiju sa 70.000 potpisa da se grupama muškaraca koji se na gradskim trgovima mole za žensku poniznost i mušku dominaciju to zabrani. Osječanin Krunoslav Fehir, krunski svjedok na suđenjima Branimiru Glavašu za ratne zločine u ratnom Osijeku početkom devedesetih, nakon šest mjeseci zatvora u Srbiji osuđen na 6 mjeseci i pušten na slobodu. U Hrvatskoj obilježen Svjetski dan ljudskih prava.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:41</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Dec 2025 12:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 11.12.2025.</title><description>Nogometaše Dinama i Rijeke očekuju važne europske utakmice. Modri će u šestom kolu Europske lige ugostiti Betis, a Riječani slovensko Celje u sklopu šestog kola Konferencijske lige. Robert Prosinečki po četvrti puta izbornik.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251211120416-croatian-fd9d7c27-f170-4885-8a87-cba3364fa77f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0ae2-d4fd-affb-2ff3b6300003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3764352"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0ae2-d4fd-affb-2ff3b6300003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-11-12-2025/v1rvyiwc4</link><itunes:subtitle>Nogometaše Dinama i Rijeke očekuju važne europske utakmice. Modri će u šestom kolu Europske lige ugostiti Betis, a Riječani slovensko Celje u sklopu šestog kola Konferencijske lige. Robert Prosinečki po četvrti puta izbornik.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nogometaše Dinama i Rijeke očekuju važne europske utakmice. Modri će u šestom kolu Europske lige ugostiti Betis, a Riječani slovensko Celje u sklopu šestog kola Konferencijske lige. Robert Prosinečki po četvrti puta izbornik.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:55</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Dec 2025 12:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Život na čekanju - dugotrajno odobravanje tehnologija ugrožava pacijente</title><description>Novo nacionalno izvješće pokazalo je da Australci u prosjeku čekaju pet godina na odobrenje životno važnih medicinskih tehnologija. U izvješću se navodi da, iako medicinska tehnologija u inozemstvu napreduje vrlo brzo, australski sustav i dalje sporo odobrava i financira nove tehnologije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251211113328-croatian-649435ae-fbea-4057-8dfd-9cf32272771a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0ac9-d4fd-affb-2ffb4f1d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7969840"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0ac9-d4fd-affb-2ffb4f1d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zivot-na-cekanju-dugotrajno-odobravanje-tehnologija-ugrozava-pacijente/sn3mgy71v</link><itunes:subtitle>Novo nacionalno izvješće pokazalo je da Australci u prosjeku čekaju pet godina na odobrenje životno važnih medicinskih tehnologija. U izvješću se navodi da, iako medicinska tehnologija u inozemstvu napreduje vrlo brzo, australski sustav i dalje sporo odobrava i financira nove tehnologije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo nacionalno izvješće pokazalo je da Australci u prosjeku čekaju pet godina na odobrenje životno važnih medicinskih tehnologija. U izvješću se navodi da, iako medicinska tehnologija u inozemstvu napreduje vrlo brzo, australski sustav i dalje sporo odobrava i financira nove tehnologije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:18</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Dec 2025 11:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Na koji način Olympijine "farme crva" pomažu u rješavanju problema vrijednog 36 milijarde dolara</title><description>U Australiji se svake godine baci oko 7,6 milijuna tona hrane. Jedna inovatorica se dosjetila rješenja za problem vrijedan 36 milijarde dolara.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251211113231-croatian-f874b672-c487-4e34-95bc-8cc4a6b32eba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-d7dc-d5c2-abba-ffdee8050003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7515264"/><guid isPermaLink="false">0000019a-d7dc-d5c2-abba-ffdee8050003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/na-koji-nacin-olympijine-farme-crva-pomazu-u-rjesavanju-problema-vrijednog-36-milijardi-dolara/2evz4nisf</link><itunes:subtitle>U Australiji se svake godine baci oko 7,6 milijuna tona hrane. Jedna inovatorica se dosjetila rješenja za problem vrijedan 36 milijarde dolara.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Australiji se svake godine baci oko 7,6 milijuna tona hrane. Jedna inovatorica se dosjetila rješenja za problem vrijedan 36 milijarde dolara.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:50</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Dec 2025 11:32:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 10.12.2025.</title><description>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251210121751-croatian-8bff8c52-bb32-4dd4-bb21-b93184f06658.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-05d2-d893-a9fb-cfd61f550003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4084992"/><guid isPermaLink="false">0000019b-05d2-d893-a9fb-cfd61f550003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-10-12-2025/ly6irmevk</link><itunes:subtitle>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:15</itunes:duration><pubDate>Wed, 10 Dec 2025 12:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 9.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251209130819-croatian-0110c8e0-2b36-4539-b9b3-1f0fc058b470.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-00db-dc58-a7fb-54fb81ac0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51392178"/><guid isPermaLink="false">0000019b-00db-dc58-a7fb-54fb81ac0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-9-12-2025/v94zkh4f9</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:53:32</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 13:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 9.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251209122915-croatian-8f0a5be6-856f-440f-ae19-8a55eae3abc4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0018-db55-abff-4fbd7b710003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12290993"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0018-db55-abff-4fbd7b710003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-9-12-2025/ao8zw4ojn</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 12:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 9.12.2025.</title><description>Josip Oršuš, ubojica iz Sitnica, stiže u Hrvatsku. Ministar pravosuđa Damir Habijan kaže da nije moguće pooštiriti kazne za femicid. Premijer Andrej Plenković potpisao je nabavku haubica od Francuske, predsjednik Zoran Milanović je suglasan. Europska unija najavila je oštriju borbu protiv nelegalnih migracija. Hrvatska je spremna, kaže ministar unutarnjih poslova Davor Božinović.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251209112021-croatian-8cddf1ce-107c-4b12-b08f-e290d4712205.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019b-0078-dc58-a7fb-547a93900003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8306224"/><guid isPermaLink="false">0000019b-0078-dc58-a7fb-547a93900003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-9-12-2025/h01x1pngi</link><itunes:subtitle>Josip Oršuš, ubojica iz Sitnica, stiže u Hrvatsku. Ministar pravosuđa Damir Habijan kaže da nije moguće pooštiriti kazne za femicid. Premijer Andrej Plenković potpisao je nabavku haubica od Francuske, predsjednik Zoran Milanović je suglasan. Europska unija najavila je oštriju borbu protiv nelegalnih migracija. Hrvatska je spremna, kaže ministar unutarnjih poslova Davor Božinović.</itunes:subtitle><itunes:summary>Josip Oršuš, ubojica iz Sitnica, stiže u Hrvatsku. Ministar pravosuđa Damir Habijan kaže da nije moguće pooštiriti kazne za femicid. Premijer Andrej Plenković potpisao je nabavku haubica od Francuske, predsjednik Zoran Milanović je suglasan. Europska unija najavila je oštriju borbu protiv nelegalnih migracija. Hrvatska je spremna, kaže ministar unutarnjih poslova Davor Božinović.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:39</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 11:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Životni pritisci sve osjetniji, UNICEF upozorava da tinejdžeri gube nadu</title><description>Novo izvješće australske podružnice UNICEF-a je pokazalo da manje od trećine australskih tinejdžera osjeća uzbuđenje ili nadu po pitanju svoje budućnosti. Problemi s očuvanjem mentalnog zdravlja i tjeskoba u pogledu izazova s kojima se suočavaju odrasli ljudi, poput stanovanja i novca, ključni su pokretači pada blagostanja. Za marginaliziranu djecu i tinejdžere pritisci su još izraženiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251209111656-web-children-report.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b85a-daa1-a3fa-fb5e04c40002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6277632"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b85a-daa1-a3fa-fb5e04c40002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zivotni-pritisci-sve-osjetniji-unicef-upozorava-da-tinejdzeri-gube-nadu/s549sfwnn</link><itunes:subtitle>Novo izvješće australske podružnice UNICEF-a je pokazalo da manje od trećine australskih tinejdžera osjeća uzbuđenje ili nadu po pitanju svoje budućnosti. Problemi s očuvanjem mentalnog zdravlja i tjeskoba u pogledu izazova s kojima se suočavaju odrasli ljudi, poput stanovanja i novca, ključni su pokretači pada blagostanja. Za marginaliziranu djecu i tinejdžere pritisci su još izraženiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo izvješće australske podružnice UNICEF-a je pokazalo da manje od trećine australskih tinejdžera osjeća uzbuđenje ili nadu po pitanju svoje budućnosti. Problemi s očuvanjem mentalnog zdravlja i tjeskoba u pogledu izazova s kojima se suočavaju odrasli ljudi, poput stanovanja i novca, ključni su pokretači pada blagostanja. Za marginaliziranu djecu i tinejdžere pritisci su još izraženiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:32</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 11:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Kanađanin Adrian Pišković objavio knjigu “1000 hrvatskih prezimena”</title><description>Kanađanin Adrian Pišković je oduvijek bio fasciniran hrvatskom kulturom za koju ga vežu njegovi korijeni, a posebice hrvatskim prezimenima za koje kaže da su prozori u obiteljsku povijest, migracije i identitet. Piškovićeva knjiga, “1000 hrvatskih prezimena” je rezultat njegove ljubavi za hrvatsku kulturu. U ovom intervjuu, Pišković govori o tome što ga je motiviralo na pokretanje ovog projekta kao i o otkrićima koja su oblikovala njegovu knjigu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251209111247-croatian-5fc1f0bc-4c79-488e-9d60-5fdead0b4d4f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-fc5d-db55-abfe-fffdcb2a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9521968"/><guid isPermaLink="false">0000019a-fc5d-db55-abfe-fffdcb2a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kanađanin-adrian-piskovic-objavio-knjigu-1000-hrvatskih-prezimena/tofowqal9</link><itunes:subtitle>Kanađanin Adrian Pišković je oduvijek bio fasciniran hrvatskom kulturom za koju ga vežu njegovi korijeni, a posebice hrvatskim prezimenima za koje kaže da su prozori u obiteljsku povijest, migracije i identitet. Piškovićeva knjiga, “1000 hrvatskih prezimena” je rezultat njegove ljubavi za hrvatsku kulturu. U ovom intervjuu, Pišković govori o tome što ga je motiviralo na pokretanje ovog projekta kao i o otkrićima koja su oblikovala njegovu knjigu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kanađanin Adrian Pišković je oduvijek bio fasciniran hrvatskom kulturom za koju ga vežu njegovi korijeni, a posebice hrvatskim prezimenima za koje kaže da su prozori u obiteljsku povijest, migracije i identitet. Piškovićeva knjiga, “1000 hrvatskih prezimena” je rezultat njegove ljubavi za hrvatsku kulturu. U ovom intervjuu, Pišković govori o tome što ga je motiviralo na pokretanje ovog projekta kao i o otkrićima koja su oblikovala njegovu knjigu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:55</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 11:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Pojavili se novi detalji o međuzvjezdanom kometu 3I/ATLAS</title><description>Špekulira se da je međuzvjezdani komet 3I/ATLAS zvanzemaljska letjelica. No, znanstvenici su opovrgnuli te tvrdnje. Nova promatranja NASA-e i južnoafričkog teleskopa MeerKAT-a potvrđuju da se radi o prirodnom kometu bogatom hlapljivim tvarima koji bilježi ispuštanje plinova, emisije hidroksilnih radijskih stanica i očekivane orbitalne promjene. Daleko od izvanzemaljskog inženjerstva, 3I/ATLAS nudi rijedak uvid u daleku prošlost, vjerojatno potječući iz zvjezdanog sustava koji je milijarde godina stariji od našeg.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251209110927-croatian-9b25051c-fa3d-435b-953e-d250568932f5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ddd3-d39e-ad9e-dfff74170003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9434055"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ddd3-d39e-ad9e-dfff74170003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pojavili-se-novi-detalji-o-međuzvjezdanom-kometu-3i-atlas/gwc8hlt09</link><itunes:subtitle>Špekulira se da je međuzvjezdani komet 3I/ATLAS zvanzemaljska letjelica. No, znanstvenici su opovrgnuli te tvrdnje. Nova promatranja NASA-e i južnoafričkog teleskopa MeerKAT-a potvrđuju da se radi o prirodnom kometu bogatom hlapljivim tvarima koji bilježi ispuštanje plinova, emisije hidroksilnih radijskih stanica i očekivane orbitalne promjene. Daleko od izvanzemaljskog inženjerstva, 3I/ATLAS nudi rijedak uvid u daleku prošlost, vjerojatno potječući iz zvjezdanog sustava koji je milijarde godina stariji od našeg.</itunes:subtitle><itunes:summary>Špekulira se da je međuzvjezdani komet 3I/ATLAS zvanzemaljska letjelica. No, znanstvenici su opovrgnuli te tvrdnje. Nova promatranja NASA-e i južnoafričkog teleskopa MeerKAT-a potvrđuju da se radi o prirodnom kometu bogatom hlapljivim tvarima koji bilježi ispuštanje plinova, emisije hidroksilnih radijskih stanica i očekivane orbitalne promjene. Daleko od izvanzemaljskog inženjerstva, 3I/ATLAS nudi rijedak uvid u daleku prošlost, vjerojatno potječući iz zvjezdanog sustava koji je milijarde godina stariji od našeg.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:50</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Dec 2025 11:09:00 +1100</pubDate></item><item><title>A parent’s guide to help teens adjust to social media age restrictions - Objašnjenje zabrane društvenih mreža za mlađe od 16</title><description>Australia is restricting access to social media accounts for under-16s, and many families are wondering what it means in practice. While the rules place responsibility on tech platforms rather than young people or their parents, the changes may still create stress for teens who rely on social media to stay connected. Find out how the ban will work, why connection still matters, and how experts suggest supporting young people through the transition. - Australska zabrana korištenja društvenih mreža za mlađe od 16 godina stupa na snagu 10. prosinca, no još postoji mnogo nejasnoća o tome kako će u praksi funkcionirati. Detalji se i dalje razrađuju, ali jedno je sigurno: obitelji imaju ključnu ulogu u tome kako će djeca kroz sve to proći. Znate li kako razgovarati s mladima o promjenama i voditi zdrave razgovore o tome kako ostati povezani s vršnjacima? U ovoj tjednoj epizodi SBS-ovog vodiča za useljenike saznat ćete što se mijenja te kako stručnjaci preporučuju pripremiti djecu za nadolazeće promjene.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208114900-croatian-1bdabd5e-4578-44f7-a82f-e344f2262e61.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-f756-d97c-abbb-fffe77d90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8183728"/><guid isPermaLink="false">0000019a-f756-d97c-abbb-fffe77d90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/a-parents-guide-to-help-teens-adjust-to-social-media-age-restrictions/fgi1mb295</link><itunes:subtitle>Australia is restricting access to social media accounts for under-16s, and many families are wondering what it means in practice. While the rules place responsibility on tech platforms rather than young people or their parents, the changes may still create stress for teens who rely on social media to stay connected. Find out how the ban will work, why connection still matters, and how experts suggest supporting young people through the transition. - Australska zabrana korištenja društvenih mreža za mlađe od 16 godina stupa na snagu 10. prosinca, no još postoji mnogo nejasnoća o tome kako će u praksi funkcionirati. Detalji se i dalje razrađuju, ali jedno je sigurno: obitelji imaju ključnu ulogu u tome kako će djeca kroz sve to proći. Znate li kako razgovarati s mladima o promjenama i voditi zdrave razgovore o tome kako ostati povezani s vršnjacima? U ovoj tjednoj epizodi SBS-ovog vodiča za useljenike saznat ćete što se mijenja te kako stručnjaci preporučuju pripremiti djecu za nadolazeće promjene.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia is restricting access to social media accounts for under-16s, and many families are wondering what it means in practice. While the rules place responsibility on tech platforms rather than young people or their parents, the changes may still create stress for teens who rely on social media to stay connected. Find out how the ban will work, why connection still matters, and how experts suggest supporting young people through the transition. - Australska zabrana korištenja društvenih mreža za mlađe od 16 godina stupa na snagu 10. prosinca, no još postoji mnogo nejasnoća o tome kako će u praksi funkcionirati. Detalji se i dalje razrađuju, ali jedno je sigurno: obitelji imaju ključnu ulogu u tome kako će djeca kroz sve to proći. Znate li kako razgovarati s mladima o promjenama i voditi zdrave razgovore o tome kako ostati povezani s vršnjacima? U ovoj tjednoj epizodi SBS-ovog vodiča za useljenike saznat ćete što se mijenja te kako stručnjaci preporučuju pripremiti djecu za nadolazeće promjene.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208114903-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:31</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208114903-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 19:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Strani studenti u Australiji na meti prevaranata</title><description>Strani studenti koji napuštaju Australiju su upozoreni da ne prodaju podatke o svojim bankovnim računima i osobnim dokumentima. Iz Australske savezne policije kažu da se studentima nudi “brza zarada”, no ako ju prihvate time bi mogli izgraditi neraskidivu poveznicu s kriminalnim mrežama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208192135-web-student-scams.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b8cd-daa1-a3fa-fbdf72730002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5152896"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b8cd-daa1-a3fa-fbdf72730002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/upozorenje-od-prijevara-usmjerenih-na-strane-studente/1ndj3hrwr</link><itunes:subtitle>Strani studenti koji napuštaju Australiju su upozoreni da ne prodaju podatke o svojim bankovnim računima i osobnim dokumentima. Iz Australske savezne policije kažu da se studentima nudi “brza zarada”, no ako ju prihvate time bi mogli izgraditi neraskidivu poveznicu s kriminalnim mrežama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Strani studenti koji napuštaju Australiju su upozoreni da ne prodaju podatke o svojim bankovnim računima i osobnim dokumentima. Iz Australske savezne policije kažu da se studentima nudi “brza zarada”, no ako ju prihvate time bi mogli izgraditi neraskidivu poveznicu s kriminalnim mrežama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:22</itunes:duration><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 19:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 8.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208131219-croatian-ddb49203-8b08-471a-914a-9eff0b488a54.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-fbb8-d97c-abbb-ffbcd6aa0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49194930"/><guid isPermaLink="false">0000019a-fbb8-d97c-abbb-ffbcd6aa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-8-12-2025/ml2a7c81u</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208131231-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:51:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208131231-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 13:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 8.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208124000-croatian-bbbd56b5-6d8b-49cb-827f-4455f50a1c04.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-fb85-db55-abfe-ffad2ff10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11328305"/><guid isPermaLink="false">0000019a-fb85-db55-abfe-ffad2ff10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-8-12-2025/5fu8k7bke</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208124004-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:48</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208124004-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 12:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>South Melbourne pobjednik prvog Australskog prvenstva</title><description>Završeno je prvo izdanje nacinalnog nogometnog natjecanja - Australskog prvenstva. Pobjednik je South Melbourne.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208123830-croatian-10f8f668-bc86-4f5a-b71a-28ba5ed4b89e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-fb90-dc58-a7fa-fffaaa6f0003&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1579008"/><guid isPermaLink="false">0000019a-fb90-dc58-a7fa-fffaaa6f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/south-melbourne-pobjednik-prvog-australskog-prvenstva/4ci68gcbp</link><itunes:subtitle>Završeno je prvo izdanje nacinalnog nogometnog natjecanja - Australskog prvenstva. Pobjednik je South Melbourne.</itunes:subtitle><itunes:summary>Završeno je prvo izdanje nacinalnog nogometnog natjecanja - Australskog prvenstva. Pobjednik je South Melbourne.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208123833-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:01:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208123833-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 12:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 8.12.2025.</title><description>U Sloveniji je uhićen Josip Oršuš, muškarac osumnjičen za teško ranjavanje bivše partnerice i ubojstvo njene sestre. Slovenija će ga izručiti Hrvatskoj. U Rijeci se dogodio 18. femicid ove godine, Ženska mreža Hrvatska poručuje: Odgovorna je Vlada RH. Na Adolfovcu iznad Zagreba obilježena je 34. obljetnica ubojstva obitelji Zec.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208122531-croatian-977c8944-4caa-469b-b346-15778266d3f3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-fb8c-dc58-a7fa-ffee2c690003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8641840"/><guid isPermaLink="false">0000019a-fb8c-dc58-a7fa-ffee2c690003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-8-12-2025/r6a7opzj7</link><itunes:subtitle>U Sloveniji je uhićen Josip Oršuš, muškarac osumnjičen za teško ranjavanje bivše partnerice i ubojstvo njene sestre. Slovenija će ga izručiti Hrvatskoj. U Rijeci se dogodio 18. femicid ove godine, Ženska mreža Hrvatska poručuje: Odgovorna je Vlada RH. Na Adolfovcu iznad Zagreba obilježena je 34. obljetnica ubojstva obitelji Zec.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Sloveniji je uhićen Josip Oršuš, muškarac osumnjičen za teško ranjavanje bivše partnerice i ubojstvo njene sestre. Slovenija će ga izručiti Hrvatskoj. U Rijeci se dogodio 18. femicid ove godine, Ženska mreža Hrvatska poručuje: Odgovorna je Vlada RH. Na Adolfovcu iznad Zagreba obilježena je 34. obljetnica ubojstva obitelji Zec.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208122537-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:00</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208122537-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 8.12.2025.</title><description>Sjajan nastup Jere Hribara na Europskom plivačkom prvenstvu. Odlični rezultati i Zrinke Ljutić na skijaškim stazama. U vječnom derbiju podjela bodova, a Hrvatska doznala suparnike na Svjetskom prvenstvu koje slijedeće godine kreće u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208122223-croatian-f4f4b0d8-0f5a-42df-9e8d-a1b5107d8c02.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-fb88-db55-abfe-ffadaf140000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5121408"/><guid isPermaLink="false">0000019a-fb88-db55-abfe-ffadaf140000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-8-12-2025/1364814ib</link><itunes:subtitle>Sjajan nastup Jere Hribara na Europskom plivačkom prvenstvu. Odlični rezultati i Zrinke Ljutić na skijaškim stazama. U vječnom derbiju podjela bodova, a Hrvatska doznala suparnike na Svjetskom prvenstvu koje slijedeće godine kreće u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sjajan nastup Jere Hribara na Europskom plivačkom prvenstvu. Odlični rezultati i Zrinke Ljutić na skijaškim stazama. U vječnom derbiju podjela bodova, a Hrvatska doznala suparnike na Svjetskom prvenstvu koje slijedeće godine kreće u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208122226-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208122226-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 12:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Mlade u Australiji najviše brine rast troškova života</title><description>Tinejdžeri su sve zabrinutiji zbog rasta troškova života, pokazuje to godišnja anketa organizacije Mission Australia u kojoj je sudjelovalo više od 17 tisuća mladih. Financijske brige posljednjih su godina snažno porasle, dok je zabrinutost za klimatske promjene pala, a mentalno zdravlje i dalje ima velik utjecaj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208115202-croatian-bd105687-e571-46d9-8c8e-55c27a89e0bf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-f75d-db55-abfe-fffd27b40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8809648"/><guid isPermaLink="false">0000019a-f75d-db55-abfe-fffd27b40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mlade-u-australiji-najvise-brine-rast-troskova-zivota/f3bzzhjuz</link><itunes:subtitle>Tinejdžeri su sve zabrinutiji zbog rasta troškova života, pokazuje to godišnja anketa organizacije Mission Australia u kojoj je sudjelovalo više od 17 tisuća mladih. Financijske brige posljednjih su godina snažno porasle, dok je zabrinutost za klimatske promjene pala, a mentalno zdravlje i dalje ima velik utjecaj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tinejdžeri su sve zabrinutiji zbog rasta troškova života, pokazuje to godišnja anketa organizacije Mission Australia u kojoj je sudjelovalo više od 17 tisuća mladih. Financijske brige posljednjih su godina snažno porasle, dok je zabrinutost za klimatske promjene pala, a mentalno zdravlje i dalje ima velik utjecaj.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208115206-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251208115206-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 11:51:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 5.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251205125526-croatian-856dae73-303d-4123-8614-fb5784ee41c0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ec31-d97c-abbb-ffbd97970003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51659057"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ec31-d97c-abbb-ffbd97970003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-5-12-2025/rcxcie11l</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251205125545-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:53:49</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251205125545-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 05 Dec 2025 12:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 5.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251205121621-croatian-b71c0abd-9f08-4190-bdcf-650a7e09a2e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ec06-dc58-a7fa-fc6e3d430003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11075249"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ec06-dc58-a7fa-fc6e3d430003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-vijesti-5-12-2025/6vempkez0</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251205121625-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251205121625-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 05 Dec 2025 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 5.12.2025.</title><description>Naglašene podjele u hrvatskom društvu nakon što je, Inicijativa "Ujedinjeni protiv fašizma", organizirala u Zagrebu, Rijeci, Zadru i Puli prosvjedne marševe. Ministar obrane Anušić prosvjed nazvao projugoslavenskim, a predsjednik Vlade Plenković napao ljevicu, još jednom naglašavajući kako je stranka kojoj pripada jamac stabilnosti u Hrvatskoj. U međuvremenu inflacija u Hrvatskoj raste, a u Eurozoni Hrvatska drži neslavno drugo mjesto. Ne pada ni potrošnja, ni zarada banaka, a ni kupovina oružja. Rodna ravnopravnost, ako je suditi po europskim statistikama nije nam baš na ponos, a sve će, kao i uvijek, popraviti nogomet.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251205105950-croatian-8ce5a51e-33ac-4157-b21d-a6f420c0f9c5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ebcb-d97c-abbb-ffff38710003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10011952"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ebcb-d97c-abbb-ffff38710003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-5-12-2025/jpwo2wz5y</link><itunes:subtitle>Naglašene podjele u hrvatskom društvu nakon što je, Inicijativa "Ujedinjeni protiv fašizma", organizirala u Zagrebu, Rijeci, Zadru i Puli prosvjedne marševe. Ministar obrane Anušić prosvjed nazvao projugoslavenskim, a predsjednik Vlade Plenković napao ljevicu, još jednom naglašavajući kako je stranka kojoj pripada jamac stabilnosti u Hrvatskoj. U međuvremenu inflacija u Hrvatskoj raste, a u Eurozoni Hrvatska drži neslavno drugo mjesto. Ne pada ni potrošnja, ni zarada banaka, a ni kupovina oružja. Rodna ravnopravnost, ako je suditi po europskim statistikama nije nam baš na ponos, a sve će, kao i uvijek, popraviti nogomet.</itunes:subtitle><itunes:summary>Naglašene podjele u hrvatskom društvu nakon što je, Inicijativa "Ujedinjeni protiv fašizma", organizirala u Zagrebu, Rijeci, Zadru i Puli prosvjedne marševe. Ministar obrane Anušić prosvjed nazvao projugoslavenskim, a predsjednik Vlade Plenković napao ljevicu, još jednom naglašavajući kako je stranka kojoj pripada jamac stabilnosti u Hrvatskoj. U međuvremenu inflacija u Hrvatskoj raste, a u Eurozoni Hrvatska drži neslavno drugo mjesto. Ne pada ni potrošnja, ni zarada banaka, a ni kupovina oružja. Rodna ravnopravnost, ako je suditi po europskim statistikama nije nam baš na ponos, a sve će, kao i uvijek, popraviti nogomet.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251205105956-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251205105956-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 05 Dec 2025 10:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 4.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204133631-croatian-badc8945-6e45-403e-85c1-90c864fab27d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-e735-db55-abfe-efbd6bac0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49249457"/><guid isPermaLink="false">0000019a-e735-db55-abfe-efbd6bac0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-4-12-2025/672trtp6j</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204141210-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:51:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204141210-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 13:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 4.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204115533-croatian-fd489d2d-1b6d-4bdb-a056-df3b4a6bd41e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-e6c7-dbb4-a39f-f6ff5f280003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12265265"/><guid isPermaLink="false">0000019a-e6c7-dbb4-a39f-f6ff5f280003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-4-12-2025/96duy75hs</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204115538-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:47</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204115538-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 11:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 4.12.2025.</title><description>Znaju se svi četvrtfinalisti Hrvatskog nogometnog kupa. Dinamo nakon 15. kola opet na vrhu prvenstvene ljestvice. Plivači donijeli broncu s europskog plivačkog prvenstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204115434-croatian-049c6a62-2760-40da-9725-c0ae47f44f94.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-e6c1-dbb4-a39f-f6fb4ec00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3654144"/><guid isPermaLink="false">0000019a-e6c1-dbb4-a39f-f6fb4ec00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-4-12-2025/pn0l83nqk</link><itunes:subtitle>Znaju se svi četvrtfinalisti Hrvatskog nogometnog kupa. Dinamo nakon 15. kola opet na vrhu prvenstvene ljestvice. Plivači donijeli broncu s europskog plivačkog prvenstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Znaju se svi četvrtfinalisti Hrvatskog nogometnog kupa. Dinamo nakon 15. kola opet na vrhu prvenstvene ljestvice. Plivači donijeli broncu s europskog plivačkog prvenstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204115436-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:48</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204115436-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 11:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 4.12.2025.</title><description>Europska unija od kraja 2026., odnosno jeseni 2027. postupno zabranjuje uvoz ruskog plina. Ta je odluka dobra za sve, komentar je premijera Andreja Plenkovića. Inače, Hrvatska je među ozbiljnijim donatorima za obranu Ukrajine. U Saboru održan okrugli stol u organizaciji oporbenih liberalki na temu „Ustaštvo nema – ali“. Ako se iznajmljivači turističkih kapaciteta ne priberu oko cijena, sljedeća nam turistička sezona neće biti rekordna, upozorio resorni ministar Tonči Glavina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204112656-croatian-254a02a6-402c-4099-b21d-3fc659a83737.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-e6b8-d39e-ad9e-e7fdcde90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8102320"/><guid isPermaLink="false">0000019a-e6b8-d39e-ad9e-e7fdcde90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-4-12-2025/uzvlnnnyk</link><itunes:subtitle>Europska unija od kraja 2026., odnosno jeseni 2027. postupno zabranjuje uvoz ruskog plina. Ta je odluka dobra za sve, komentar je premijera Andreja Plenkovića. Inače, Hrvatska je među ozbiljnijim donatorima za obranu Ukrajine. U Saboru održan okrugli stol u organizaciji oporbenih liberalki na temu „Ustaštvo nema – ali“. Ako se iznajmljivači turističkih kapaciteta ne priberu oko cijena, sljedeća nam turistička sezona neće biti rekordna, upozorio resorni ministar Tonči Glavina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Europska unija od kraja 2026., odnosno jeseni 2027. postupno zabranjuje uvoz ruskog plina. Ta je odluka dobra za sve, komentar je premijera Andreja Plenkovića. Inače, Hrvatska je među ozbiljnijim donatorima za obranu Ukrajine. U Saboru održan okrugli stol u organizaciji oporbenih liberalki na temu „Ustaštvo nema – ali“. Ako se iznajmljivači turističkih kapaciteta ne priberu oko cijena, sljedeća nam turistička sezona neće biti rekordna, upozorio resorni ministar Tonči Glavina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204112702-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:26</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204112702-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 11:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Rast najamnina gura tisuće kućanstava na rub siromaštva, ponovno je najteže u Perthu</title><description>Unatoč stabilizaciji kamatnih stopa, pritisak na najmoprimce u Australiji ne popušta. U mnogim glavnim gradovima kućanstva i dalje izdvajaju gotovo trećinu prihoda samo kako bi zadržala krov nad glavom. Ponovno je najteže u Perthu. Cjenovno najmanje pristupačan glavni grad u zemlji dodatno je potonuo, bilježeći novi pad pristupačnosti od četiri posto, povrh prošlogodišnjeg rekordno niskog rezultata.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204111746-croatian-a56c452f-5504-49f1-8745-596c072c7248.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c21d-db76-a5da-fbff541c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7507584"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c21d-db76-a5da-fbff541c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rast-najamnina-gura-tisuce-kucanstava-na-rub-siromastva-ponovno-je-najteze-u-perthu/7nkfiwd2v</link><itunes:subtitle>Unatoč stabilizaciji kamatnih stopa, pritisak na najmoprimce u Australiji ne popušta. U mnogim glavnim gradovima kućanstva i dalje izdvajaju gotovo trećinu prihoda samo kako bi zadržala krov nad glavom. Ponovno je najteže u Perthu. Cjenovno najmanje pristupačan glavni grad u zemlji dodatno je potonuo, bilježeći novi pad pristupačnosti od četiri posto, povrh prošlogodišnjeg rekordno niskog rezultata.</itunes:subtitle><itunes:summary>Unatoč stabilizaciji kamatnih stopa, pritisak na najmoprimce u Australiji ne popušta. U mnogim glavnim gradovima kućanstva i dalje izdvajaju gotovo trećinu prihoda samo kako bi zadržala krov nad glavom. Ponovno je najteže u Perthu. Cjenovno najmanje pristupačan glavni grad u zemlji dodatno je potonuo, bilježeći novi pad pristupačnosti od četiri posto, povrh prošlogodišnjeg rekordno niskog rezultata.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204111748-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:49</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204111748-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 11:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Koja je vrijednost i značenje sigurnosnog sporazuma s Indonezijom?</title><description>Sporazum obvezuje obje nacije na redovite konzultacije o pitanjima sigurnosti kao i na razmatranje mogućih mjera koje valja poduzeti u slučaju da sigurnost bilo koje od njih postane ugrožena.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204111659-croatian-6eb50486-dbdb-4eeb-a4dd-a23635e85a67.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-94d3-db0a-a1da-d6fb79120003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8260144"/><guid isPermaLink="false">0000019a-94d3-db0a-a1da-d6fb79120003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/koja-je-vrijednost-i-znacenje-sporazuma-s-indonezijom/8c4obndq7</link><itunes:subtitle>Sporazum obvezuje obje nacije na redovite konzultacije o pitanjima sigurnosti kao i na razmatranje mogućih mjera koje valja poduzeti u slučaju da sigurnost bilo koje od njih postane ugrožena.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sporazum obvezuje obje nacije na redovite konzultacije o pitanjima sigurnosti kao i na razmatranje mogućih mjera koje valja poduzeti u slučaju da sigurnost bilo koje od njih postane ugrožena.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204111702-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:36</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204111702-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 11:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Luka Ravlić: “Pobjeda Hrvatske u Perthu za nas je doista ispisala povijest”</title><description>Ova nas priča vodi u Zapadnu Australiju, gdje se proteklog vikenda održalo finale svjetskog nogometnog prvenstva u organizaciji Football Westa. U ovogodišnjem finalu susrele su se reprezentacije Hrvatske i Srbije, a Hrvatska je slavila rezultatom 3:1. Luka Ravlić, kapetan htvatske reprezentacije za naš program govori o samom turniru, o načinu na koji se sastavljaju momčadi te o dojmovima finalne utakmice.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204111600-croatian-a316b822-c6d5-4397-a734-38f623f517ee.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-e605-db5d-a79f-f6378d210003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7262208"/><guid isPermaLink="false">0000019a-e605-db5d-a79f-f6378d210003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/luka-ravlic-pobjeda-hrvatske-u-perthu-za-nas-je-doista-ispisala-povijest/f27o9gu90</link><itunes:subtitle>Ova nas priča vodi u Zapadnu Australiju, gdje se proteklog vikenda održalo finale svjetskog nogometnog prvenstva u organizaciji Football Westa. U ovogodišnjem finalu susrele su se reprezentacije Hrvatske i Srbije, a Hrvatska je slavila rezultatom 3:1. Luka Ravlić, kapetan htvatske reprezentacije za naš program govori o samom turniru, o načinu na koji se sastavljaju momčadi te o dojmovima finalne utakmice.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ova nas priča vodi u Zapadnu Australiju, gdje se proteklog vikenda održalo finale svjetskog nogometnog prvenstva u organizaciji Football Westa. U ovogodišnjem finalu susrele su se reprezentacije Hrvatske i Srbije, a Hrvatska je slavila rezultatom 3:1. Luka Ravlić, kapetan htvatske reprezentacije za naš program govori o samom turniru, o načinu na koji se sastavljaju momčadi te o dojmovima finalne utakmice.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204111603-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251204111603-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 04 Dec 2025 11:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 3.12.2025.</title><description>Vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251203130955-croatian-ab17264b-8f48-40b8-879e-fd69b2c79f83.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-e1ec-d3df-a5bf-ffef925f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4168704"/><guid isPermaLink="false">0000019a-e1ec-d3df-a5bf-ffef925f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-3-12-2025/rlixvzgh6</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251203130959-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251203130959-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 03 Dec 2025 13:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Unutarstranačke turbulencije i promjene u politikama: Koliko je zdrava naša demokracija?</title><description>S obzirom na odustajanje od politika neto nulte stope emisija stakleničkih plinova i promjene vodstva u dvjema od najvećih australskih saveznih država, Koalicija prolazi kroz razdoblje velikih previranja. Što to znači za westminsterski model demokracije koja, prema analitičarima, ovisi o postojanju dvije različite političke opcije?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202112332-croatian-9e7fefcd-39d4-4638-8552-5e6778cc97ab.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c729-d5c2-abba-efab58d80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7654192"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c729-d5c2-abba-efab58d80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/unutarstranacke-turbulencije-i-promjene-u-politikama-koliko-je-zdrava-nasa-demokracija/kr4l761ye</link><itunes:subtitle>S obzirom na odustajanje od politika neto nulte stope emisija stakleničkih plinova i promjene vodstva u dvjema od najvećih australskih saveznih država, Koalicija prolazi kroz razdoblje velikih previranja. Što to znači za westminsterski model demokracije koja, prema analitičarima, ovisi o postojanju dvije različite političke opcije?</itunes:subtitle><itunes:summary>S obzirom na odustajanje od politika neto nulte stope emisija stakleničkih plinova i promjene vodstva u dvjema od najvećih australskih saveznih država, Koalicija prolazi kroz razdoblje velikih previranja. Što to znači za westminsterski model demokracije koja, prema analitičarima, ovisi o postojanju dvije različite političke opcije?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202130146-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202130146-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 13:01:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tina Samardžija: "Iskustvo mojih roditelja migranata me je potaknulo da se uključim u australsku politiku"</title><description>Tina Samardžija je dijete roditelja migranata. Svoju profesionalnu karijeru posvetila je politici i gospodarstvu zalažući se za ekonomsku jednakost i građansko sudjelovanje žena i osoba migrantskog podrijetla. Tina ima bogato iskustvo u australskoj politici, od uloge gradonačelnice i vijećnice u jednoj lokalnoj upravi pa sve do direktorice za angažman i obuku u stranci Laburista. Tina je trenutačno članica odbora i rizničarka Muzeja Her Place, neprofitne organizacija koja slavi društvena, građanska i poduzetnička postignuća svih australskih žena i njihovu ulogu u oblikovanju naše nacije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202125836-croatian-ba065567-9641-4923-a55f-60b765a03763.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-902c-d86f-a9ff-dd7e03a90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13823920"/><guid isPermaLink="false">0000019a-902c-d86f-a9ff-dd7e03a90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tina-samardzija-iskustvo-mojih-roditelja-migranata-me-je-potaknulo-da-se-ukljucim-u-australsku-politiku/ohn2eho7m</link><itunes:subtitle>Tina Samardžija je dijete roditelja migranata. Svoju profesionalnu karijeru posvetila je politici i gospodarstvu zalažući se za ekonomsku jednakost i građansko sudjelovanje žena i osoba migrantskog podrijetla. Tina ima bogato iskustvo u australskoj politici, od uloge gradonačelnice i vijećnice u jednoj lokalnoj upravi pa sve do direktorice za angažman i obuku u stranci Laburista. Tina je trenutačno članica odbora i rizničarka Muzeja Her Place, neprofitne organizacija koja slavi društvena, građanska i poduzetnička postignuća svih australskih žena i njihovu ulogu u oblikovanju naše nacije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tina Samardžija je dijete roditelja migranata. Svoju profesionalnu karijeru posvetila je politici i gospodarstvu zalažući se za ekonomsku jednakost i građansko sudjelovanje žena i osoba migrantskog podrijetla. Tina ima bogato iskustvo u australskoj politici, od uloge gradonačelnice i vijećnice u jednoj lokalnoj upravi pa sve do direktorice za angažman i obuku u stranci Laburista. Tina je trenutačno članica odbora i rizničarka Muzeja Her Place, neprofitne organizacija koja slavi društvena, građanska i poduzetnička postignuća svih australskih žena i njihovu ulogu u oblikovanju naše nacije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202153856-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:14:24</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202153856-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 12:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 2.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202125938-croatian-beb03b88-5bf2-4bc2-b625-84f170a78105.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-dcc4-db5d-a79f-def675e60003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49838514"/><guid isPermaLink="false">0000019a-dcc4-db5d-a79f-def675e60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-2-12-2025/sayajeehv</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202125959-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:51:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202125959-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 12:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 2.12.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202125405-croatian-979775f2-b697-4444-8a20-9189d5d81284.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-dc3e-dc75-a59a-dd3ebd4d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12598577"/><guid isPermaLink="false">0000019a-dc3e-dc75-a59a-dd3ebd4d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-2-12-2025/0cnw81fsg</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202125412-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202125412-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 12:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vatrogasne službe upozoravaju na povećan rizik od ljetnih požara u određenim dijelovima Australije</title><description>Najnovije prognoze za požare predviđaju povećani rizik od ljetnih požara u određenim dijelovima Australije. Unatoč obilnim oborinama na jugoistoku zemlje, vlasti kažu da se požari mogu brzo razviti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202112242-croatian-70fd5ce3-0a65-456b-b96a-f6b47e4ed8e5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-d76d-df0c-a1fa-dfedb9ab0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4143744"/><guid isPermaLink="false">0000019a-d76d-df0c-a1fa-dfedb9ab0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vatrogasne-sluzbe-upozoravaju-na-povecan-rizik-od-ljetnih-pozara-u-određenim-dijelovima-australije/pvhbgr8z5</link><itunes:subtitle>Najnovije prognoze za požare predviđaju povećani rizik od ljetnih požara u određenim dijelovima Australije. Unatoč obilnim oborinama na jugoistoku zemlje, vlasti kažu da se požari mogu brzo razviti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Najnovije prognoze za požare predviđaju povećani rizik od ljetnih požara u određenim dijelovima Australije. Unatoč obilnim oborinama na jugoistoku zemlje, vlasti kažu da se požari mogu brzo razviti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202122847-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:19</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202122847-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 12:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 2.12.2025.</title><description>Dan nakon prosvjeda protiv fašizma u četiri hrvatska grada, Vladajući i desna oporba tvrde da prosvjednici žele oživjeti Jugoslaviju. Ministar unutarnjih poslova Davor Božinović odbacuje navode da policija nije štitila prosvjednike od maskiranih napadača u crnom. Podignuta je optužnica u aferi Hipodrom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202112008-croatian-153c73d8-6690-43dc-996f-351443ee21b6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-dc66-dbb4-a39f-dcffc9a00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9145264"/><guid isPermaLink="false">0000019a-dc66-dbb4-a39f-dcffc9a00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-2-12-2025/h2u0hiln8</link><itunes:subtitle>Dan nakon prosvjeda protiv fašizma u četiri hrvatska grada, Vladajući i desna oporba tvrde da prosvjednici žele oživjeti Jugoslaviju. Ministar unutarnjih poslova Davor Božinović odbacuje navode da policija nije štitila prosvjednike od maskiranih napadača u crnom. Podignuta je optužnica u aferi Hipodrom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dan nakon prosvjeda protiv fašizma u četiri hrvatska grada, Vladajući i desna oporba tvrde da prosvjednici žele oživjeti Jugoslaviju. Ministar unutarnjih poslova Davor Božinović odbacuje navode da policija nije štitila prosvjednike od maskiranih napadača u crnom. Podignuta je optužnica u aferi Hipodrom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202112012-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251202112012-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 02 Dec 2025 11:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 1.12.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201130141-croatian-e19078ac-b35c-4793-b746-521493cdf081.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-d7a1-d5c2-abba-ffaba1b90003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46351026"/><guid isPermaLink="false">0000019a-d7a1-d5c2-abba-ffaba1b90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-1-12-2025/x4i7y016a</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201130152-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:48:17</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201130152-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 13:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Poznati finalisti prve sezone Australskog prvenstva</title><description>Marconi Stallions i South Melbourne bit će prve momčadi koje će se boriti za trofej Australskog prvenstva, nakon dramatičnih i napetih susreta tijekom polufinala prošle subote. Obje utakmice završile su minimalnom pobjedom domaćina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201125852-croatian-70eca1a2-17c1-41b4-9448-af0e7538b2ca.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-d799-d5c2-abba-ff9b6a4d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="1960320"/><guid isPermaLink="false">0000019a-d799-d5c2-abba-ff9b6a4d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/poznati-finalisti-prve-sezone-australskog-prvenstva/msyp7w4f9</link><itunes:subtitle>Marconi Stallions i South Melbourne bit će prve momčadi koje će se boriti za trofej Australskog prvenstva, nakon dramatičnih i napetih susreta tijekom polufinala prošle subote. Obje utakmice završile su minimalnom pobjedom domaćina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Marconi Stallions i South Melbourne bit će prve momčadi koje će se boriti za trofej Australskog prvenstva, nakon dramatičnih i napetih susreta tijekom polufinala prošle subote. Obje utakmice završile su minimalnom pobjedom domaćina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201125856-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:02:03</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201125856-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 12:57:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 1.12.2025.</title><description>Ako Gorica u posljednjem susretu 15. kola HNL izvuče bod, sve utakmice tog kola bit će bez pobjednika. Ivan Kvesić brončani na Svjetskom prvenstvu u karateu. Rukometašice u utakmici s Japanom traže prolaz u daljnje natjecanje na Svjetskom rukometnom prvenstvu za žene. Filip Zubčić treći u veleslalomu Svjetskog skijaškog kupa na američkom skijalištu Copper Mountain.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201122201-croatian-e6314c82-118b-48bc-8b23-29dde29d2cd6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-d77a-db76-a5da-fffb40770003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4514688"/><guid isPermaLink="false">0000019a-d77a-db76-a5da-fffb40770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-1-12-2025/o267ungpd</link><itunes:subtitle>Ako Gorica u posljednjem susretu 15. kola HNL izvuče bod, sve utakmice tog kola bit će bez pobjednika. Ivan Kvesić brončani na Svjetskom prvenstvu u karateu. Rukometašice u utakmici s Japanom traže prolaz u daljnje natjecanje na Svjetskom rukometnom prvenstvu za žene. Filip Zubčić treći u veleslalomu Svjetskog skijaškog kupa na američkom skijalištu Copper Mountain.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ako Gorica u posljednjem susretu 15. kola HNL izvuče bod, sve utakmice tog kola bit će bez pobjednika. Ivan Kvesić brončani na Svjetskom prvenstvu u karateu. Rukometašice u utakmici s Japanom traže prolaz u daljnje natjecanje na Svjetskom rukometnom prvenstvu za žene. Filip Zubčić treći u veleslalomu Svjetskog skijaškog kupa na američkom skijalištu Copper Mountain.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201122203-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:42</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201122203-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 12:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 1.12.2025.</title><description>Održani su veliki prosvjedi protiv fašizma; u Zadru i Rijeci maskirani desničari napadali su prosvjednike, u Zagrebu i Puli bez izgreda. Ultradesna Autohtona hrvatska stranka prava prosvjedovala je pred stanom saborske zastupnice Dalije Orešković. Moćni HDZ-ovac i donedavni glavni državni inspektor Andrija Mikulić zbog sumnje da je primao mito završio je u istražnom zatvoru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201120236-croatian-2af0ec5d-aad6-4bf7-9005-f92c3ffdd86d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-d76b-df0c-a1fa-dfebd4b30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8712112"/><guid isPermaLink="false">0000019a-d76b-df0c-a1fa-dfebd4b30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-1-12-2025/bdbasxc7o</link><itunes:subtitle>Održani su veliki prosvjedi protiv fašizma; u Zadru i Rijeci maskirani desničari napadali su prosvjednike, u Zagrebu i Puli bez izgreda. Ultradesna Autohtona hrvatska stranka prava prosvjedovala je pred stanom saborske zastupnice Dalije Orešković. Moćni HDZ-ovac i donedavni glavni državni inspektor Andrija Mikulić zbog sumnje da je primao mito završio je u istražnom zatvoru.</itunes:subtitle><itunes:summary>Održani su veliki prosvjedi protiv fašizma; u Zadru i Rijeci maskirani desničari napadali su prosvjednike, u Zagrebu i Puli bez izgreda. Ultradesna Autohtona hrvatska stranka prava prosvjedovala je pred stanom saborske zastupnice Dalije Orešković. Moćni HDZ-ovac i donedavni glavni državni inspektor Andrija Mikulić zbog sumnje da je primao mito završio je u istražnom zatvoru.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201120239-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:04</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201120239-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 12:02:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australski gmazovi dosežu visoke cijene na ilegalnom tržištu</title><description>Procjenjuje se da ilegalna trgovina divljim životinjama u svijetu vrijedi oko 32 milijarde dolara, a s obzirom na to da Australija ima velik broj rijetkih vrsta, njezine su životinje posebno ranjive na djelovanje trgovaca na crnom tržištu. Povodom obilježavanja Međunarodnog dana borbe protiv svih oblika transnacionalnog organiziranog kriminala, lokalni istraživači rade na otkrivanju, sprječavanju i suzbijanju ove industrije koja ima razoran utjecaj na ekologiju i gospodarstvo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201115922-croatian-c58c25a2-2ac4-480f-8868-8005bb581782.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7f07-d86f-a9ff-ff5f1e130003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8229504"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7f07-d86f-a9ff-ff5f1e130003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australski-gmazovi-dosezu-visoke-cijene-na-ilegalnom-trzistu/vll78y8hp</link><itunes:subtitle>Procjenjuje se da ilegalna trgovina divljim životinjama u svijetu vrijedi oko 32 milijarde dolara, a s obzirom na to da Australija ima velik broj rijetkih vrsta, njezine su životinje posebno ranjive na djelovanje trgovaca na crnom tržištu. Povodom obilježavanja Međunarodnog dana borbe protiv svih oblika transnacionalnog organiziranog kriminala, lokalni istraživači rade na otkrivanju, sprječavanju i suzbijanju ove industrije koja ima razoran utjecaj na ekologiju i gospodarstvo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Procjenjuje se da ilegalna trgovina divljim životinjama u svijetu vrijedi oko 32 milijarde dolara, a s obzirom na to da Australija ima velik broj rijetkih vrsta, njezine su životinje posebno ranjive na djelovanje trgovaca na crnom tržištu. Povodom obilježavanja Međunarodnog dana borbe protiv svih oblika transnacionalnog organiziranog kriminala, lokalni istraživači rade na otkrivanju, sprječavanju i suzbijanju ove industrije koja ima razoran utjecaj na ekologiju i gospodarstvo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201115927-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:34</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201115927-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 11:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dogovor Laburističke i stranke Zelenih mijenja pravila zaštite okoliša</title><description>Nakon pet godina revizije, savezan vlada je postigla dogovor sa strankom Zeleni o donošenju najvećih reformi australskih zakona o zaštiti okoliša u posljednjih 26 godina, koje uključuju nove ekološke standarde, zaštitu domaćih šuma i kraj brze procedure odobravanja projekata ugljena i plina. Unatoč tim postignućima, dogovor je naišao na kritike stručnjaka za okoliš.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201115955-croatian-200dd7ce-d3ba-43e1-bddb-56a7b2796223.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-d425-dc75-a59a-dd356a890002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7967920"/><guid isPermaLink="false">0000019a-d425-dc75-a59a-dd356a890002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dogovor-laburisticke-stranke-zelenih-mijenja-pravila-zastite-okolisa/o5b41n4v1</link><itunes:subtitle>Nakon pet godina revizije, savezan vlada je postigla dogovor sa strankom Zeleni o donošenju najvećih reformi australskih zakona o zaštiti okoliša u posljednjih 26 godina, koje uključuju nove ekološke standarde, zaštitu domaćih šuma i kraj brze procedure odobravanja projekata ugljena i plina. Unatoč tim postignućima, dogovor je naišao na kritike stručnjaka za okoliš.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon pet godina revizije, savezan vlada je postigla dogovor sa strankom Zeleni o donošenju najvećih reformi australskih zakona o zaštiti okoliša u posljednjih 26 godina, koje uključuju nove ekološke standarde, zaštitu domaćih šuma i kraj brze procedure odobravanja projekata ugljena i plina. Unatoč tim postignućima, dogovor je naišao na kritike stručnjaka za okoliš.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201120001-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251201120001-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 01 Dec 2025 11:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 211. Proljetno čišćenje smočnice</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251129175713-croatian-67fdb0fe-b9dc-4e46-9722-7e9bd884547f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-ce63-dc75-a59a-cf735b740003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7227264"/><guid isPermaLink="false">0000019a-ce63-dc75-a59a-cf735b740003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-211-proljetno-ciscenje-smocnice/4in7iu0r4</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251129180953-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:32</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251129180953-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Sat, 29 Nov 2025 17:57:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 28.11.2025.</title><description>Vijesti, razgovori i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251128125242-croatian-7a4d291e-4288-4c93-96ef-958eb280d4cd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c825-d5c2-abba-e9af63860003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51114546"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c825-d5c2-abba-e9af63860003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-28-11-2025/dnlmdmhqs</link><itunes:subtitle>Vijesti, razgovori i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, razgovori i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251128125302-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:53:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251128125302-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 28 Nov 2025 12:52:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 28.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251128114848-croatian-df3b1754-0703-40e3-b34c-4a6045942ed9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c7ca-df0c-a1fa-cfcbff730003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11488817"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c7ca-df0c-a1fa-cfcbff730003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-28-11-2025/oy8j0j0yz</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251128114853-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251128114853-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 28 Nov 2025 11:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 28.11.2025.</title><description>Predstavljen proračun Vlade Republike Hrvatske za slijedeću godinu, 10. jubilarni koji je u Saboru predstavio predsjednik Vlade Andrej Plenković. Oporba proračun nazvala dokumentom dobrih želja i loših rezultata. Istog dana nakon predstavljanja proračuna uhićen glavni državni inspektor Andrije Mikulić, a Vlada je, kako je poslala poruku javnosti, zbog obveza koje donosi članstvo u OECD-u smijenila gotovo sve direktore najvažnijih državnih tvrtki i nekih zavoda. MOL na korak do kupovine Naftne industrije Srbije, za sada izlišno pomaže Srbiji, a JANAF i dalje bez kapi nafte. Rušit će se veliki neboder Vjesnika u Zagrebu i to eksplozivom. Thompson zaprijetio gradonačelniku Zagreba Tomaševiću, kako je rekao, radikalnim potezima zbog zabrane drugog koncerta u zagrebačkoj Areni. Ministar obrane Anušić poručio: u vojsku bez duge kose i brade. Dinamo izgubio u Francuskoj od Lillea</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251128114811-croatian-69afe517-1203-411a-8306-52697f07aff6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c7df-df0c-a1fa-cfdfb7480003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9551152"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c7df-df0c-a1fa-cfdfb7480003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-28-11-2025/0bailqgy8</link><itunes:subtitle>Predstavljen proračun Vlade Republike Hrvatske za slijedeću godinu, 10. jubilarni koji je u Saboru predstavio predsjednik Vlade Andrej Plenković. Oporba proračun nazvala dokumentom dobrih želja i loših rezultata. Istog dana nakon predstavljanja proračuna uhićen glavni državni inspektor Andrije Mikulić, a Vlada je, kako je poslala poruku javnosti, zbog obveza koje donosi članstvo u OECD-u smijenila gotovo sve direktore najvažnijih državnih tvrtki i nekih zavoda. MOL na korak do kupovine Naftne industrije Srbije, za sada izlišno pomaže Srbiji, a JANAF i dalje bez kapi nafte. Rušit će se veliki neboder Vjesnika u Zagrebu i to eksplozivom. Thompson zaprijetio gradonačelniku Zagreba Tomaševiću, kako je rekao, radikalnim potezima zbog zabrane drugog koncerta u zagrebačkoj Areni. Ministar obrane Anušić poručio: u vojsku bez duge kose i brade. Dinamo izgubio u Francuskoj od Lillea</itunes:subtitle><itunes:summary>Predstavljen proračun Vlade Republike Hrvatske za slijedeću godinu, 10. jubilarni koji je u Saboru predstavio predsjednik Vlade Andrej Plenković. Oporba proračun nazvala dokumentom dobrih želja i loših rezultata. Istog dana nakon predstavljanja proračuna uhićen glavni državni inspektor Andrije Mikulić, a Vlada je, kako je poslala poruku javnosti, zbog obveza koje donosi članstvo u OECD-u smijenila gotovo sve direktore najvažnijih državnih tvrtki i nekih zavoda. MOL na korak do kupovine Naftne industrije Srbije, za sada izlišno pomaže Srbiji, a JANAF i dalje bez kapi nafte. Rušit će se veliki neboder Vjesnika u Zagrebu i to eksplozivom. Thompson zaprijetio gradonačelniku Zagreba Tomaševiću, kako je rekao, radikalnim potezima zbog zabrane drugog koncerta u zagrebačkoj Areni. Ministar obrane Anušić poručio: u vojsku bez duge kose i brade. Dinamo izgubio u Francuskoj od Lillea</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251128114815-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:57</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251128114815-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 28 Nov 2025 11:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 27.11.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127130044-croatian-8afdc11a-baec-4e68-be32-b685b02b4af0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c302-dc75-a59a-cb1235c50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47973450"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c302-dc75-a59a-cb1235c50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-27-11-2025/gqcky0m5n</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127130057-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:49:58</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127130057-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 27 Nov 2025 13:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 27.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127123502-croatian-7c183482-b830-48db-8f8a-9527c55c5faf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c2f0-dc75-a59a-cbf0df0a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11345201"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c2f0-dc75-a59a-cbf0df0a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-27-11-2025/1knxo29lp</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127123505-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:49</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127123505-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 27 Nov 2025 12:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 27.11.2025.</title><description>Neboder Vjesnika, koji se 17. studenog zapalio, biti će srušen eksplozivom, a na njegovom mjestu gradit će se objekt javne namjene. Nastavlja se polemika između zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića i tima pjevača Marka Perkovića Thompsona oko zabrane još jednog Thompsonovog koncerta u Zagrebu. U Švicarskoj zabranjen koncert hrvatskih pjevača najavljen za siječanj sljedeće godine. Dubrovačke plaže zatrpane smećem koje je snažno jugo donijelo iz – Albanije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127115854-croatian-5db1deb1-6a59-4e82-8852-e7bf6b908179.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c2cf-dc75-a59a-cbdf4e6a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8074672"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c2cf-dc75-a59a-cbdf4e6a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-27-11-2025/2vlqdof0f</link><itunes:subtitle>Neboder Vjesnika, koji se 17. studenog zapalio, biti će srušen eksplozivom, a na njegovom mjestu gradit će se objekt javne namjene. Nastavlja se polemika između zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića i tima pjevača Marka Perkovića Thompsona oko zabrane još jednog Thompsonovog koncerta u Zagrebu. U Švicarskoj zabranjen koncert hrvatskih pjevača najavljen za siječanj sljedeće godine. Dubrovačke plaže zatrpane smećem koje je snažno jugo donijelo iz – Albanije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Neboder Vjesnika, koji se 17. studenog zapalio, biti će srušen eksplozivom, a na njegovom mjestu gradit će se objekt javne namjene. Nastavlja se polemika između zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića i tima pjevača Marka Perkovića Thompsona oko zabrane još jednog Thompsonovog koncerta u Zagrebu. U Švicarskoj zabranjen koncert hrvatskih pjevača najavljen za siječanj sljedeće godine. Dubrovačke plaže zatrpane smećem koje je snažno jugo donijelo iz – Albanije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127115858-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:25</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127115858-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 27 Nov 2025 11:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 27.11.2025.</title><description>Kreće Svjetsko rukometno prvenstvo za žene. Nogometaši Dinama gostuju u Francuskoj kod sastava Lillea u sklopu 5. kola Europske lige, a nogometaši Rijeke, u natjecanju europske Konferencijske lige dočekuju ciparski AEK iz Larnace.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127115600-croatian-f8d141c4-3c2c-4da4-bff3-915d9081aa53.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-c2c8-db76-a5da-fbeb95a90003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3606912"/><guid isPermaLink="false">0000019a-c2c8-db76-a5da-fbeb95a90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-27-11-2025/qdgj3rhd6</link><itunes:subtitle>Kreće Svjetsko rukometno prvenstvo za žene. Nogometaši Dinama gostuju u Francuskoj kod sastava Lillea u sklopu 5. kola Europske lige, a nogometaši Rijeke, u natjecanju europske Konferencijske lige dočekuju ciparski AEK iz Larnace.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kreće Svjetsko rukometno prvenstvo za žene. Nogometaši Dinama gostuju u Francuskoj kod sastava Lillea u sklopu 5. kola Europske lige, a nogometaši Rijeke, u natjecanju europske Konferencijske lige dočekuju ciparski AEK iz Larnace.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127115602-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127115602-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 27 Nov 2025 11:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Upozorenje roditeljima i maturantima o trovanju alkoholom</title><description>Dok tisuće maturanata slave završetak 12. razreda, njih se podsjeća na rizike povezane s konzumiranjem alkohola, posebno u inozemstvu. Roditelji i prijatelji žrtava trovanja metanolom, Biance Jones i Holly Bowles, pridružili su se novoj sigurnosnoj kampanji, potičući mlade putnike da donose sigurnije odluke.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127113603-croatian-3177469f-8015-4b44-ae14-9b316d29a814.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-a407-d86f-a9ff-fd5fc85b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5975808"/><guid isPermaLink="false">0000019a-a407-d86f-a9ff-fd5fc85b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/upozorenje-roditeljima-i-mladima-na-maturalnim-putovanjima-o-trovanju-alkoholom/fshamf803</link><itunes:subtitle>Dok tisuće maturanata slave završetak 12. razreda, njih se podsjeća na rizike povezane s konzumiranjem alkohola, posebno u inozemstvu. Roditelji i prijatelji žrtava trovanja metanolom, Biance Jones i Holly Bowles, pridružili su se novoj sigurnosnoj kampanji, potičući mlade putnike da donose sigurnije odluke.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dok tisuće maturanata slave završetak 12. razreda, njih se podsjeća na rizike povezane s konzumiranjem alkohola, posebno u inozemstvu. Roditelji i prijatelji žrtava trovanja metanolom, Biance Jones i Holly Bowles, pridružili su se novoj sigurnosnoj kampanji, potičući mlade putnike da donose sigurnije odluke.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127113606-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:06:13</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127113606-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 27 Nov 2025 11:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>From Mabo to modern Australia: the ongoing story of native title - Što je pravo Prvih naroda na zemlju?</title><description>Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - Australija je poznata u svijetu po bogatim i raznolikim kulturama Prvih naroda. No kada je riječ o domorodačkim pravima na zemlju i pravima na zemljište, možda se još pitate što ona zapravo znače. Što je domorodačko pravo na zemlju? I kako je nastalo? Domorodačko pravo na zemlju, prava na zemljište i sporazumi tri su različita pristupa kojima se jača kultura Prvih naroda i održava njihova povezanost s teritorijem. Više o pravima na zemljište i sporazumima možete saznati u našim prethodnim epizodama. Ovotjedna epizoda Vodiča za useljenike govori o domorodačkom pravu na zemlju. Objasnit ćemo što je to, povijest tog prava, kako se razlikuje od prava na zemljište i što znači danas.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127112649-croatian-c5ac9d51-8fa0-4d9b-9104-bdee5b6c62dd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-a445-daa1-a3fa-ef5784f10001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8780160"/><guid isPermaLink="false">0000019a-a445-daa1-a3fa-ef5784f10001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/from-mabo-to-modern-australia-the-ongoing-story-of-native-title/wdlcsyipv</link><itunes:subtitle>Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - Australija je poznata u svijetu po bogatim i raznolikim kulturama Prvih naroda. No kada je riječ o domorodačkim pravima na zemlju i pravima na zemljište, možda se još pitate što ona zapravo znače. Što je domorodačko pravo na zemlju? I kako je nastalo? Domorodačko pravo na zemlju, prava na zemljište i sporazumi tri su različita pristupa kojima se jača kultura Prvih naroda i održava njihova povezanost s teritorijem. Više o pravima na zemljište i sporazumima možete saznati u našim prethodnim epizodama. Ovotjedna epizoda Vodiča za useljenike govori o domorodačkom pravu na zemlju. Objasnit ćemo što je to, povijest tog prava, kako se razlikuje od prava na zemljište i što znači danas.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - Australija je poznata u svijetu po bogatim i raznolikim kulturama Prvih naroda. No kada je riječ o domorodačkim pravima na zemlju i pravima na zemljište, možda se još pitate što ona zapravo znače. Što je domorodačko pravo na zemlju? I kako je nastalo? Domorodačko pravo na zemlju, prava na zemljište i sporazumi tri su različita pristupa kojima se jača kultura Prvih naroda i održava njihova povezanost s teritorijem. Više o pravima na zemljište i sporazumima možete saznati u našim prethodnim epizodama. Ovotjedna epizoda Vodiča za useljenike govori o domorodačkom pravu na zemlju. Objasnit ćemo što je to, povijest tog prava, kako se razlikuje od prava na zemljište i što znači danas.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127112653-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:09</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251127112653-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 27 Nov 2025 11:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 26.11.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251126120439-croatian-2baafe07-cb2d-41d1-a600-64ffaf18a344.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-bdad-dc5d-adbf-ffad58e00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4013952"/><guid isPermaLink="false">0000019a-bdad-dc5d-adbf-ffad58e00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-26-11-2025/oaahvlpgy</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251126120443-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:04:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251126120443-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 26 Nov 2025 12:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>Porezni ugovor Australije i Hrvatske pozdravljen u Victoriji</title><description>Na prijemu, koji je u čast hrvatskog ministra financija Marka Primorca i izaslanstva iz Zagreba, organizirala Viktorijsko-hrvatska gospodarska komora, političari, porezni stručnjaci i poslovni ljudi hrvatskog podrijetla istaknuli su da je riječ o povijesnom iskoraku koji će olakšati ulaganja i dodatno učvrstiti gospodarske veze dviju zemalja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125173710-croatian-e2efa9f5-8f0e-41f7-8228-f6eb68ad333f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b9b3-dab0-adbb-f9f708ef0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7432320"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b9b3-dab0-adbb-f9f708ef0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/proezni-ugovor-australije-i-hrvatske-pozdravljen-u-victoriji/byh8dp9i1</link><itunes:subtitle>Na prijemu, koji je u čast hrvatskog ministra financija Marka Primorca i izaslanstva iz Zagreba, organizirala Viktorijsko-hrvatska gospodarska komora, političari, porezni stručnjaci i poslovni ljudi hrvatskog podrijetla istaknuli su da je riječ o povijesnom iskoraku koji će olakšati ulaganja i dodatno učvrstiti gospodarske veze dviju zemalja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na prijemu, koji je u čast hrvatskog ministra financija Marka Primorca i izaslanstva iz Zagreba, organizirala Viktorijsko-hrvatska gospodarska komora, političari, porezni stručnjaci i poslovni ljudi hrvatskog podrijetla istaknuli su da je riječ o povijesnom iskoraku koji će olakšati ulaganja i dodatno učvrstiti gospodarske veze dviju zemalja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125204416-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125204416-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 17:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vesna Vinski: "Cunami" većih prava avio putnika uskoro stiže u Australiju</title><description>Predstavljamo još jednu uspješnu ženu, sudionicu godišnjeg samita udruge "Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership". Vesna Vinski, jedna od vodećih pravnica u Qantasu, govori nam o predstojećim promjenama u zračnom prijevozu, ali i, s puno emocija, o hrvatskom identitetu i jeziku u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125133627-croatian-92aac3a0-e013-44b7-8327-1dac4e54aa35.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b8ad-d86f-a9ff-fdffa6020000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5140608"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b8ad-d86f-a9ff-fdffa6020000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vesna-vinski-cunami-vecih-prava-avio-putnika-uskoro-stize-u-australiju/tlfldc355</link><itunes:subtitle>Predstavljamo još jednu uspješnu ženu, sudionicu godišnjeg samita udruge "Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership". Vesna Vinski, jedna od vodećih pravnica u Qantasu, govori nam o predstojećim promjenama u zračnom prijevozu, ali i, s puno emocija, o hrvatskom identitetu i jeziku u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predstavljamo još jednu uspješnu ženu, sudionicu godišnjeg samita udruge "Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership". Vesna Vinski, jedna od vodećih pravnica u Qantasu, govori nam o predstojećim promjenama u zračnom prijevozu, ali i, s puno emocija, o hrvatskom identitetu i jeziku u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125164647-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:21</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125164647-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 13:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 25.11.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125131215-croatian-07c33876-e206-4d03-8cb3-c3fb35c27237.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b8bd-d86f-a9ff-fdff35a70000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48076722"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b8bd-d86f-a9ff-fdff35a70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-25-11-2025/z2fphg8t2</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125131227-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125131227-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 13:06:00 +1100</pubDate></item><item><title>Glavni tajnik UN-a: Sporazum COP30 održava čovječanstvo "u borbi za očuvanje planete pogodne za život"</title><description>Delegati summita COP30 u Brazilu su postigli dogovor o hvatanju u koštac s rastućim globalnim emisijama štetnih stakleničkih plinova. Sporazum povećava sredstva namijenjena zemljama pogođenima klimatskim promjenama, ali ne sadrži eksplicitan plan za fosilna goriva. Ovaj sporazum je neke umirio, a druge užasnuo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115420-croatian-8866205d-54f2-4463-9d51-59d148f7081c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b3bb-db0a-a1da-f3fb2d610003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8769712"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b3bb-db0a-a1da-f3fb2d610003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/glavni-tajnik-un-a-sporazum-cop30-odrzava-covjecanstvo-u-borbi-za-ocuvanje-planete-pogodne-za-zivot/ef7mpetyu</link><itunes:subtitle>Delegati summita COP30 u Brazilu su postigli dogovor o hvatanju u koštac s rastućim globalnim emisijama štetnih stakleničkih plinova. Sporazum povećava sredstva namijenjena zemljama pogođenima klimatskim promjenama, ali ne sadrži eksplicitan plan za fosilna goriva. Ovaj sporazum je neke umirio, a druge užasnuo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Delegati summita COP30 u Brazilu su postigli dogovor o hvatanju u koštac s rastućim globalnim emisijama štetnih stakleničkih plinova. Sporazum povećava sredstva namijenjena zemljama pogođenima klimatskim promjenama, ali ne sadrži eksplicitan plan za fosilna goriva. Ovaj sporazum je neke umirio, a druge užasnuo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115426-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:08</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115426-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 11:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>How to plan for your child’s financial future in Australia - Kako planirati financijsku budućnost svog djeteta u Australiji</title><description>Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child’s future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - Život u Australiji može biti skup, pogotovo kada imate djecu koja ovise o vama, a istovremeno pokušavate uštedjeti za njihovu financijski stabilnu budućnost. To bi moglo značiti pomoć pri kupnji prvog automobila, financiranje putovanja u inozemstvo nakon diplome ili uštedu novca za polog za nekretninu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo ključne aspekte financijskog planiranja za roditelje u Australiji te zašto je podučavanje djece financijskoj pismenosti ključno za njihovu budućnost.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115330-croatian-d0801e73-18b9-446a-a0f3-6777df5987e8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-76c1-daa1-a3fa-ffd708030000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11189680"/><guid isPermaLink="false">0000019a-76c1-daa1-a3fa-ffd708030000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/how-to-plan-for-your-childs-financial-future-in-australia/b189xwa4t</link><itunes:subtitle>Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child’s future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - Život u Australiji može biti skup, pogotovo kada imate djecu koja ovise o vama, a istovremeno pokušavate uštedjeti za njihovu financijski stabilnu budućnost. To bi moglo značiti pomoć pri kupnji prvog automobila, financiranje putovanja u inozemstvo nakon diplome ili uštedu novca za polog za nekretninu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo ključne aspekte financijskog planiranja za roditelje u Australiji te zašto je podučavanje djece financijskoj pismenosti ključno za njihovu budućnost.</itunes:subtitle><itunes:summary>Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child’s future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - Život u Australiji može biti skup, pogotovo kada imate djecu koja ovise o vama, a istovremeno pokušavate uštedjeti za njihovu financijski stabilnu budućnost. To bi moglo značiti pomoć pri kupnji prvog automobila, financiranje putovanja u inozemstvo nakon diplome ili uštedu novca za polog za nekretninu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo ključne aspekte financijskog planiranja za roditelje u Australiji te zašto je podučavanje djece financijskoj pismenosti ključno za njihovu budućnost.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115336-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:39</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115336-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 11:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 25.11.2025.</title><description>Spaljeni Vjesnikov neboder ide u rušenje, najvjerojatnije miniranjem. Oglasio se ministar obrane Ivan Anušić: Ročnici ipak neće moći imati dugu kosu. Premijer Plenković će se sastati s papom Lavom XIV..</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115448-croatian-0a623067-a4f4-405a-a0df-fa5b3ada3bb6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b871-dab0-adbb-f97758bf0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8169136"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b871-dab0-adbb-f97758bf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-25-11-2025/h058adtrj</link><itunes:subtitle>Spaljeni Vjesnikov neboder ide u rušenje, najvjerojatnije miniranjem. Oglasio se ministar obrane Ivan Anušić: Ročnici ipak neće moći imati dugu kosu. Premijer Plenković će se sastati s papom Lavom XIV..</itunes:subtitle><itunes:summary>Spaljeni Vjesnikov neboder ide u rušenje, najvjerojatnije miniranjem. Oglasio se ministar obrane Ivan Anušić: Ročnici ipak neće moći imati dugu kosu. Premijer Plenković će se sastati s papom Lavom XIV..</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115454-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:31</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115454-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 11:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 25.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115515-croatian-1fac41f5-e822-4ae1-928a-1df7b7acd9db.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b815-dab0-adbb-f977e0a10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12726449"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b815-dab0-adbb-f977e0a10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-25-11-2025/oiupa8e0w</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115519-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:13:15</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251125115519-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 25 Nov 2025 11:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 24.11.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124132211-croatian-4601b579-4242-4735-8d70-baaa2607c10b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b3a7-db0a-a1da-f3ef811a0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48366641"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b3a7-db0a-a1da-f3ef811a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-24-11-2025/3h67g0bex</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124132230-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:50:23</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124132230-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 13:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Poznati polufinalisti Australskog prvenstva</title><description>U četvrtfinalu prvog Australskog prvenstva odigrane su četiri uzbudljive utakmice koje su dale prve polufinaliste ovog novog nacionalnog natjecanja. Polufinale prvog Australskog prvenstva tako će igrati: Marconi Stallions, Moreton City Excelsior, Heidelberg United i South Melbourne.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124131349-croatian-537cc9e2-f434-4347-be34-272e73378c44.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b39b-daa1-a3fa-fbdf216c0003&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1911552"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b39b-daa1-a3fa-fbdf216c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/poznati-polufinalisti-australskog-prvenstva/n473tssq7</link><itunes:subtitle>U četvrtfinalu prvog Australskog prvenstva odigrane su četiri uzbudljive utakmice koje su dale prve polufinaliste ovog novog nacionalnog natjecanja. Polufinale prvog Australskog prvenstva tako će igrati: Marconi Stallions, Moreton City Excelsior, Heidelberg United i South Melbourne.</itunes:subtitle><itunes:summary>U četvrtfinalu prvog Australskog prvenstva odigrane su četiri uzbudljive utakmice koje su dale prve polufinaliste ovog novog nacionalnog natjecanja. Polufinale prvog Australskog prvenstva tako će igrati: Marconi Stallions, Moreton City Excelsior, Heidelberg United i South Melbourne.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124131352-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:01:59</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124131352-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 13:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 24.11.2025.</title><description>Rijeka je s čak 5:0 pobijedila Hajduk, koji je najboljeg igrača ostavio na klupi.Navodno ga je bolio stomak. Dinamo je porazio Varaždin, a trener Kovačević je izbjegao novinare. Osijek s igračem manje, do boda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124130410-croatian-b04675cb-f7bd-4193-b91d-e2781db76f1a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b398-db0a-a1da-f3f88fb70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4808832"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b398-db0a-a1da-f3f88fb70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-24-11-2025/c4dmij3hv</link><itunes:subtitle>Rijeka je s čak 5:0 pobijedila Hajduk, koji je najboljeg igrača ostavio na klupi.Navodno ga je bolio stomak. Dinamo je porazio Varaždin, a trener Kovačević je izbjegao novinare. Osijek s igračem manje, do boda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rijeka je s čak 5:0 pobijedila Hajduk, koji je najboljeg igrača ostavio na klupi.Navodno ga je bolio stomak. Dinamo je porazio Varaždin, a trener Kovačević je izbjegao novinare. Osijek s igračem manje, do boda.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124130412-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:01</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124130412-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 13:04:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 24.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124123849-croatian-1253f5d5-3ce8-4a96-956d-3a7337c549e8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b36c-daa1-a3fa-fb7eeb980000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11268017"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b36c-daa1-a3fa-fb7eeb980000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-24-11-2025/p9vvgii8s</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124123854-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:44</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124123854-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 12:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 24.11.2025.</title><description>49 posto građana s pravom glasa smatra da srpska manjina treba obilježavati dane svoje kulture u Hrvatskoj, ali čak 39 posto ih je protiv. Još uvijek se čeka odluka o sudbini spaljenog Vjesnikovog nebodera, prema neslužbenim informacijama najizglednije je rušenje. U proceduru su poslani pravilnici za obaveznu temeljnu vojnu obuku, ročnici će smjeti imati dugu kosu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124123752-croatian-ea65af7b-5914-4847-a921-85e87883e237.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b380-db0a-a1da-f3e8eb640003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7435392"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b380-db0a-a1da-f3e8eb640003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-24-11-2025/kcob81r7e</link><itunes:subtitle>49 posto građana s pravom glasa smatra da srpska manjina treba obilježavati dane svoje kulture u Hrvatskoj, ali čak 39 posto ih je protiv. Još uvijek se čeka odluka o sudbini spaljenog Vjesnikovog nebodera, prema neslužbenim informacijama najizglednije je rušenje. U proceduru su poslani pravilnici za obaveznu temeljnu vojnu obuku, ročnici će smjeti imati dugu kosu.</itunes:subtitle><itunes:summary>49 posto građana s pravom glasa smatra da srpska manjina treba obilježavati dane svoje kulture u Hrvatskoj, ali čak 39 posto ih je protiv. Još uvijek se čeka odluka o sudbini spaljenog Vjesnikovog nebodera, prema neslužbenim informacijama najizglednije je rušenje. U proceduru su poslani pravilnici za obaveznu temeljnu vojnu obuku, ročnici će smjeti imati dugu kosu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124123756-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124123756-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 12:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australija i Hrvatska potpisale Ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja</title><description>Rizničar australske vlade Jim Chalmers i Marko Primorac, potpredsjednik hrvatske vlade i ministar financija, nazočili su u Canberri potpisivanju Ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Poslušajte što je ministar Primorac kazao o važnosti sporazuma i najnovijim financijskim pokazateljima u Hrvatskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124122711-croatian-4d29a398-9078-4d26-a3b9-98436dc1d6ba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-b370-daa1-a3fa-fb76040e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7860016"/><guid isPermaLink="false">0000019a-b370-daa1-a3fa-fb76040e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australija-i-hrvatska-potpisale-ugovor-o-izbjegavanju-dvostrukog-oporezivanja/a55705vs6</link><itunes:subtitle>Rizničar australske vlade Jim Chalmers i Marko Primorac, potpredsjednik hrvatske vlade i ministar financija, nazočili su u Canberri potpisivanju Ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Poslušajte što je ministar Primorac kazao o važnosti sporazuma i najnovijim financijskim pokazateljima u Hrvatskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rizničar australske vlade Jim Chalmers i Marko Primorac, potpredsjednik hrvatske vlade i ministar financija, nazočili su u Canberri potpisivanju Ugovora o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Poslušajte što je ministar Primorac kazao o važnosti sporazuma i najnovijim financijskim pokazateljima u Hrvatskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124232005-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:11</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124232005-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 12:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Stručnjaci tvrde da bi se pravila o doniranju jajnih stanica trebala promijeniti</title><description>U Australiji raste potražnja za doniranim jajnim stanicama, budući da se sve veći broj ljudi suočava s izazovima vezanima uz plodnost. Međutim, potražnja za jajnim stanicama znatno premašuje njihovu dostupnu količinu, zbog čega stručnjaci smatraju da bi se pravila o doniranju jajnih stanica u Australiji možda trebala promijeniti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124121655-croatian-57cb1efd-bcae-4e01-a20b-f7da4277c3e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-8020-db0a-a1da-c2e8d8a60000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11805616"/><guid isPermaLink="false">0000019a-8020-db0a-a1da-c2e8d8a60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/strucnjaci-tvrde-da-bi-se-pravila-o-doniranju-jajnih-stanica-trebala-promijeniti/ubwj375ms</link><itunes:subtitle>U Australiji raste potražnja za doniranim jajnim stanicama, budući da se sve veći broj ljudi suočava s izazovima vezanima uz plodnost. Međutim, potražnja za jajnim stanicama znatno premašuje njihovu dostupnu količinu, zbog čega stručnjaci smatraju da bi se pravila o doniranju jajnih stanica u Australiji možda trebala promijeniti.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Australiji raste potražnja za doniranim jajnim stanicama, budući da se sve veći broj ljudi suočava s izazovima vezanima uz plodnost. Međutim, potražnja za jajnim stanicama znatno premašuje njihovu dostupnu količinu, zbog čega stručnjaci smatraju da bi se pravila o doniranju jajnih stanica u Australiji možda trebala promijeniti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124121701-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:18</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251124121701-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Mon, 24 Nov 2025 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 21.11.2025.</title><description>Vijesti, aktualnosti i razgovori o temama iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251121125444-croatian-7ff3857c-2926-4bc1-84c7-0154e944669c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-a3d8-daa1-a3fa-ebdeb0fc0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50235185"/><guid isPermaLink="false">0000019a-a3d8-daa1-a3fa-ebdeb0fc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-21-11-2025/00ypp1kzj</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualnosti i razgovori o temama iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualnosti i razgovori o temama iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251121130147-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:52:20</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251121130147-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 21 Nov 2025 12:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 21.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251121122746-croatian-50347ee1-3805-4d41-b687-57ee1373a18d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-a3d5-d86f-a9ff-ffdfd0a20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10322225"/><guid isPermaLink="false">0000019a-a3d5-d86f-a9ff-ffdfd0a20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-21-11-2025/pyij95hau</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251121122752-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:45</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251121122752-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 21 Nov 2025 12:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 21.11.2025.</title><description>U vukovarskoj koloni do 125 tisuća ljudi. Hrvatska ne odustaje od traženja nestalih, a izostanak suradnje u traženju nestalih mogao bi biti novi kamen spoticanja za Srbiju prilikom ulaska u Europsku uniju. Vlada dodala još 30 proizvoda na popis proizvoda s ograničenim cijenama. Predložila i novi zakon o gradnji s kojim se ne slažu ni arhitekti ni lokalne vlasti. Jadranski naftovod i dalje nije u pogonu, a Hrvatska nudi partnerski odnos Naftnoj industriji Srbije. Izgorio jedan od simbola Zagreba sa 16 katova, 67 metara visoka zgrada Vjesnika. Gotovo nitko u Hrvatskoj ne želi ni za prijatelja stranog radnika pokazuje ispitivanje Instituta za istraživanje migracija. Četrdeset i dvije reprezentacije se plasirale na svjetsko nogometno prvenstvo među njima i Hrvatska i Australia. Čeka se njih još šest.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251121121543-croatian-81cae39a-c6c8-40e6-8386-9f36a68ecd54.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-a3dc-daa1-a3fa-ebde028b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9592240"/><guid isPermaLink="false">0000019a-a3dc-daa1-a3fa-ebde028b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-21-11-2025/1t7mdvu2j</link><itunes:subtitle>U vukovarskoj koloni do 125 tisuća ljudi. Hrvatska ne odustaje od traženja nestalih, a izostanak suradnje u traženju nestalih mogao bi biti novi kamen spoticanja za Srbiju prilikom ulaska u Europsku uniju. Vlada dodala još 30 proizvoda na popis proizvoda s ograničenim cijenama. Predložila i novi zakon o gradnji s kojim se ne slažu ni arhitekti ni lokalne vlasti. Jadranski naftovod i dalje nije u pogonu, a Hrvatska nudi partnerski odnos Naftnoj industriji Srbije. Izgorio jedan od simbola Zagreba sa 16 katova, 67 metara visoka zgrada Vjesnika. Gotovo nitko u Hrvatskoj ne želi ni za prijatelja stranog radnika pokazuje ispitivanje Instituta za istraživanje migracija. Četrdeset i dvije reprezentacije se plasirale na svjetsko nogometno prvenstvo među njima i Hrvatska i Australia. Čeka se njih još šest.</itunes:subtitle><itunes:summary>U vukovarskoj koloni do 125 tisuća ljudi. Hrvatska ne odustaje od traženja nestalih, a izostanak suradnje u traženju nestalih mogao bi biti novi kamen spoticanja za Srbiju prilikom ulaska u Europsku uniju. Vlada dodala još 30 proizvoda na popis proizvoda s ograničenim cijenama. Predložila i novi zakon o gradnji s kojim se ne slažu ni arhitekti ni lokalne vlasti. Jadranski naftovod i dalje nije u pogonu, a Hrvatska nudi partnerski odnos Naftnoj industriji Srbije. Izgorio jedan od simbola Zagreba sa 16 katova, 67 metara visoka zgrada Vjesnika. Gotovo nitko u Hrvatskoj ne želi ni za prijatelja stranog radnika pokazuje ispitivanje Instituta za istraživanje migracija. Četrdeset i dvije reprezentacije se plasirale na svjetsko nogometno prvenstvo među njima i Hrvatska i Australia. Čeka se njih još šest.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251121122814-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:59</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251121122814-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Fri, 21 Nov 2025 12:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 20.11.2025.</title><description>Vijesti, aktualnosti i razgovori o temama iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120124641-croatian-5933a239-9cd0-417d-9e48-1fd1adb9b372.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9eee-dab0-adbb-dfeef5410003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47922737"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9eee-dab0-adbb-dfeef5410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-20-11-2025/dwedvvf47</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualnosti i razgovori o temama iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualnosti i razgovori o temama iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120124653-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:49:55</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120124653-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 20 Nov 2025 12:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tanja Miljević: Vjerujem da će se prijateljstva žena sa samita nastaviti</title><description>Tanja Miljević već je više od 10 godina u Australiji, a kaže da se tek na samitu udruge Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership osjetila dijelom zajednice te doživjela povezanost kakve se sjeća iz Petrinje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120124400-croatian-56a55e69-7b16-4a82-b8e8-1a4173ab1b0b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9ee4-d86f-a9ff-dffef03c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3550464"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9ee4-d86f-a9ff-dffef03c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tanja-miljevic-vjerujem-da-ce-se-prijateljstva-zena-sa-samita-nastaviti/niifzq31f</link><itunes:subtitle>Tanja Miljević već je više od 10 godina u Australiji, a kaže da se tek na samitu udruge Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership osjetila dijelom zajednice te doživjela povezanost kakve se sjeća iz Petrinje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tanja Miljević već je više od 10 godina u Australiji, a kaže da se tek na samitu udruge Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership osjetila dijelom zajednice te doživjela povezanost kakve se sjeća iz Petrinje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120124403-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:42</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120124403-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 20 Nov 2025 12:43:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 20.11.2025.</title><description>U požaru koji je uništio neboder nekadašnje novinske kuće Vjesnik u Zagrebu možda je oštećena i armiranobetonska kontrukcija. Zabranjen je ulazak u zgradu, a preusmjeren je i promet da se izbjegne ozljeđivanje od predmeta koji bi pali s fasade. Vladajući kažu da bi novi paket građevnih zakona ubrzao gradnju, dok oporba odgovara da paket zakona odgovara samo – tajkunima. Komemoracije u Borovu Naselju i Nadinu, mjestima pored Vukovara i Škabrnje koja su na današnji dan pred 34 godine također bila mjesta velikih stradanja hrvatskih civila. Hrvatski premijer Andrej Plenković posjetio Rim. Jedna od tema razgovora sa talijanskim liderima bila je i suradnja u opremanju oružanih snaga.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120113201-croatian-d30d4bff-820c-4c47-ba3e-2477edac032b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9ea7-d86f-a9ff-dfffb7940003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7789744"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9ea7-d86f-a9ff-dfffb7940003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-20-11-2025/745f0tsu9</link><itunes:subtitle>U požaru koji je uništio neboder nekadašnje novinske kuće Vjesnik u Zagrebu možda je oštećena i armiranobetonska kontrukcija. Zabranjen je ulazak u zgradu, a preusmjeren je i promet da se izbjegne ozljeđivanje od predmeta koji bi pali s fasade. Vladajući kažu da bi novi paket građevnih zakona ubrzao gradnju, dok oporba odgovara da paket zakona odgovara samo – tajkunima. Komemoracije u Borovu Naselju i Nadinu, mjestima pored Vukovara i Škabrnje koja su na današnji dan pred 34 godine također bila mjesta velikih stradanja hrvatskih civila. Hrvatski premijer Andrej Plenković posjetio Rim. Jedna od tema razgovora sa talijanskim liderima bila je i suradnja u opremanju oružanih snaga.</itunes:subtitle><itunes:summary>U požaru koji je uništio neboder nekadašnje novinske kuće Vjesnik u Zagrebu možda je oštećena i armiranobetonska kontrukcija. Zabranjen je ulazak u zgradu, a preusmjeren je i promet da se izbjegne ozljeđivanje od predmeta koji bi pali s fasade. Vladajući kažu da bi novi paket građevnih zakona ubrzao gradnju, dok oporba odgovara da paket zakona odgovara samo – tajkunima. Komemoracije u Borovu Naselju i Nadinu, mjestima pored Vukovara i Škabrnje koja su na današnji dan pred 34 godine također bila mjesta velikih stradanja hrvatskih civila. Hrvatski premijer Andrej Plenković posjetio Rim. Jedna od tema razgovora sa talijanskim liderima bila je i suradnja u opremanju oružanih snaga.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120113505-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:08:07</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120113505-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 20 Nov 2025 11:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Najuspješnije kvalifikacije Vatrenih</title><description>Hrvatska nogometna reprezentacija je pobjedom rezultatom 3-2 u Podgorici, u Crnoj Gori, potvrdila plasman na Svjetsko prvenstvo 2026. godine, ali i zaključila najuspješnije kvalifikacije u povijesti "Vatrenih"</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120112203-croatian-aa321109-e9b7-42c8-88de-15869e3a7430.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9e9b-dab0-adbb-dfff6d370003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3480192"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9e9b-dab0-adbb-dfff6d370003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/najuspjesnije-kvalifikacije-vatrenih/edsft41ao</link><itunes:subtitle>Hrvatska nogometna reprezentacija je pobjedom rezultatom 3-2 u Podgorici, u Crnoj Gori, potvrdila plasman na Svjetsko prvenstvo 2026. godine, ali i zaključila najuspješnije kvalifikacije u povijesti "Vatrenih"</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska nogometna reprezentacija je pobjedom rezultatom 3-2 u Podgorici, u Crnoj Gori, potvrdila plasman na Svjetsko prvenstvo 2026. godine, ali i zaključila najuspješnije kvalifikacije u povijesti "Vatrenih"</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120113044-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:38</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120113044-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 20 Nov 2025 11:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Iznenađenja i razočaranja - evo što su hrvatski klubovi pokazali tijekom Australskog prvenstva</title><description>Ove godine odžava se prvo Australsko prvenstvo koje je donijelo mnogo uzbuđenja, ali i brojna iznenađenja za klubove hrvatske zajednice Sydney United 58 i Canberra Croatia. Danas donosimo pregled njihovih nastupa, reakcija zajednice i ključnih izazova s kojima su se susreli, ali i najavu nadolazećeg četvrtfinalnog vikenda koji donosi nove velike okršaje i borbu za prolazak među četiri najbolja kluba u zemlji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120111334-croatian-470ad0e5-154a-42c6-be9c-fe2a9b359f8d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9e81-daa1-a3fa-dfd7ce670003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9797680"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9e81-daa1-a3fa-dfd7ce670003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/iznenađenja-i-razocaranja-sto-su-hrvatski-klubovi-pokazali-tjekom-australskog-prvenstva/4ortu7rrl</link><itunes:subtitle>Ove godine odžava se prvo Australsko prvenstvo koje je donijelo mnogo uzbuđenja, ali i brojna iznenađenja za klubove hrvatske zajednice Sydney United 58 i Canberra Croatia. Danas donosimo pregled njihovih nastupa, reakcija zajednice i ključnih izazova s kojima su se susreli, ali i najavu nadolazećeg četvrtfinalnog vikenda koji donosi nove velike okršaje i borbu za prolazak među četiri najbolja kluba u zemlji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ove godine odžava se prvo Australsko prvenstvo koje je donijelo mnogo uzbuđenja, ali i brojna iznenađenja za klubove hrvatske zajednice Sydney United 58 i Canberra Croatia. Danas donosimo pregled njihovih nastupa, reakcija zajednice i ključnih izazova s kojima su se susreli, ali i najavu nadolazećeg četvrtfinalnog vikenda koji donosi nove velike okršaje i borbu za prolazak među četiri najbolja kluba u zemlji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120111339-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:12</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120111339-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 20 Nov 2025 11:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Pozivi za bolju pomoć izbjeglicama dok Australija izdaje milijuntu humanitarnu vizu</title><description>Od završetka Drugog svjetskog rata gotovo milijun osoba našlo je novi dom u Australiji zahvaljujući programu za izbjeglice i humanitarnu pomoć, a milijunta trajna humanitarna viza bi trebala biti odobrena do kraja ove godine. Ovaj važan trenutak mnogi slave kao priznanje velikog doprinosa koji su izbjeglice dale australskoj priči i društvu. No, organizacije za prava izbjeglica kažu da je pravo vrijeme da se razmotri može li Australija dati bolji odgovor na globalni problem raseljavanja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120111146-croatian-ef31e421-1e25-45e7-b34c-fba9fbaae601.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-769f-d86f-a9ff-ffdf686f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11314864"/><guid isPermaLink="false">0000019a-769f-d86f-a9ff-ffdf686f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pozivi-za-bolju-pomoc-izbjeglicama-dok-australija-docekuje-milijuntu-humanitarnu-vizu/fqem0gr1a</link><itunes:subtitle>Od završetka Drugog svjetskog rata gotovo milijun osoba našlo je novi dom u Australiji zahvaljujući programu za izbjeglice i humanitarnu pomoć, a milijunta trajna humanitarna viza bi trebala biti odobrena do kraja ove godine. Ovaj važan trenutak mnogi slave kao priznanje velikog doprinosa koji su izbjeglice dale australskoj priči i društvu. No, organizacije za prava izbjeglica kažu da je pravo vrijeme da se razmotri može li Australija dati bolji odgovor na globalni problem raseljavanja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od završetka Drugog svjetskog rata gotovo milijun osoba našlo je novi dom u Australiji zahvaljujući programu za izbjeglice i humanitarnu pomoć, a milijunta trajna humanitarna viza bi trebala biti odobrena do kraja ove godine. Ovaj važan trenutak mnogi slave kao priznanje velikog doprinosa koji su izbjeglice dale australskoj priči i društvu. No, organizacije za prava izbjeglica kažu da je pravo vrijeme da se razmotri može li Australija dati bolji odgovor na globalni problem raseljavanja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120111150-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:11:47</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120111150-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 20 Nov 2025 11:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 20.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120113527-croatian-d3b4a30a-ce81-4935-89b8-6f5ff2b7d2ce.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9e83-dab0-adbb-dfe717f70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9793457"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9e83-dab0-adbb-dfe717f70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-20-11-2025/7iutfgvfa</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120113532-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:10:12</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251120113532-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 20 Nov 2025 10:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 19.11.2025.</title><description>Vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251119132137-croatian-e10717ae-ee6b-4ab6-b20d-63150eff3d66.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-99e9-daa1-a3fa-dbff27fb0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3682560"/><guid isPermaLink="false">0000019a-99e9-daa1-a3fa-dbff27fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-19-11-2025/6ztj1f94a</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251119132139-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:50</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251119132139-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 19 Nov 2025 13:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Lidija Mihaljević: Digitalizacija i AI promijenit će svijet, važno je stalno učiti otvorenog srca i uma</title><description>Lidija Mihaljević, voditeljica Odjela za podatke u sektoru tehnologije za robna i globalna tržišta u banci Macquarie, na samitu uspješnih Hrvatica Australije i Novog Zelanda govorila je o izazovima digitalizacije i umjetne inteligencije. Za SBS Croatian Lidija otkriva što je naučila od drugih sudionica skupa i zašto planira i ubuduće sudjelovati na godišnjim okupljanjima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118144857-croatian-e716ba32-aa5c-4766-a8dc-62d78ed2e73d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-94ff-dab0-adbb-ddff6fa00003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4836480"/><guid isPermaLink="false">0000019a-94ff-dab0-adbb-ddff6fa00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lidija-mihaljevic-digitalizacija-i-ai-promijenit-ce-svijet-vazno-je-stalno-uciti/3gaadfq35</link><itunes:subtitle>Lidija Mihaljević, voditeljica Odjela za podatke u sektoru tehnologije za robna i globalna tržišta u banci Macquarie, na samitu uspješnih Hrvatica Australije i Novog Zelanda govorila je o izazovima digitalizacije i umjetne inteligencije. Za SBS Croatian Lidija otkriva što je naučila od drugih sudionica skupa i zašto planira i ubuduće sudjelovati na godišnjim okupljanjima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Lidija Mihaljević, voditeljica Odjela za podatke u sektoru tehnologije za robna i globalna tržišta u banci Macquarie, na samitu uspješnih Hrvatica Australije i Novog Zelanda govorila je o izazovima digitalizacije i umjetne inteligencije. Za SBS Croatian Lidija otkriva što je naučila od drugih sudionica skupa i zašto planira i ubuduće sudjelovati na godišnjim okupljanjima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118144859-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118144859-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 14:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 18.11.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118125917-croatian-4b1a9b3d-1d94-48f2-ad1d-562d5161be63.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-94ad-d86f-a9ff-ddff6b180003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47892402"/><guid isPermaLink="false">0000019a-94ad-d86f-a9ff-ddff6b180003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-18-11-2025/e78ipik44</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118125930-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:49:53</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118125930-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 12:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 18.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118121549-croatian-e3c84403-437d-45fc-a06d-f07e56272600.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9446-daa1-a3fa-df56e2990003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13581617"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9446-daa1-a3fa-df56e2990003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-18-11-2025/cvun4v5z1</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118121555-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:14:09</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118121555-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 12:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 18.11.2025.</title><description>Zbog dogovorene masovne tučnjave u Splitu privedeno je 29 maloljetnika. Hrvatska pali lampione i svijeće, uoči Dana sjećanja odaje počast žrtvama Vukovara i Škabrnje. Papa Lav XIV imenovao je dva nova pomoćna zagrebačka biskupa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118121909-croatian-13ac1256-47cf-4c09-bc2e-e9d0b9cf7a6c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-9484-daa1-a3fa-dfd64d7f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7566336"/><guid isPermaLink="false">0000019a-9484-daa1-a3fa-dfd64d7f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-18-11-2025/575sozvht</link><itunes:subtitle>Zbog dogovorene masovne tučnjave u Splitu privedeno je 29 maloljetnika. Hrvatska pali lampione i svijeće, uoči Dana sjećanja odaje počast žrtvama Vukovara i Škabrnje. Papa Lav XIV imenovao je dva nova pomoćna zagrebačka biskupa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zbog dogovorene masovne tučnjave u Splitu privedeno je 29 maloljetnika. Hrvatska pali lampione i svijeće, uoči Dana sjećanja odaje počast žrtvama Vukovara i Škabrnje. Papa Lav XIV imenovao je dva nova pomoćna zagrebačka biskupa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118121913-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:07:53</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118121913-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 12:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Nacistički poklici izazvali osudu nakon policijski odobrenog okupljanja ispred parlamenta Novog Južnog Walesa</title><description>Neonacistički prosvjed ispred Parlamenta Novog Južnog Walesa potresao je i židovsku i multikulturalnu zajednicu Sydneyja. Državna vlada našla se na udaru kritika nakon što je otkriveno da se događaj održao uz odobrenje policije Novog Južnog Walesa. Pitanje koje se sada nameće je: Kako je moguće da je ovaj neonacistički prosvjed uopće odobren?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118111338-croatian-b979d304-ba7b-4dee-8d8f-608a45d86d96.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7b4c-d86f-a9ff-ff5edc530000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12283696"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7b4c-d86f-a9ff-ff5edc530000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nacisticki-poklici-izazvali-osudu-nakon-policijski-odobrenog-okupljanja-ispred-parlamenta-novog-juznog-walesa/0d2qpx72z</link><itunes:subtitle>Neonacistički prosvjed ispred Parlamenta Novog Južnog Walesa potresao je i židovsku i multikulturalnu zajednicu Sydneyja. Državna vlada našla se na udaru kritika nakon što je otkriveno da se događaj održao uz odobrenje policije Novog Južnog Walesa. Pitanje koje se sada nameće je: Kako je moguće da je ovaj neonacistički prosvjed uopće odobren?</itunes:subtitle><itunes:summary>Neonacistički prosvjed ispred Parlamenta Novog Južnog Walesa potresao je i židovsku i multikulturalnu zajednicu Sydneyja. Državna vlada našla se na udaru kritika nakon što je otkriveno da se događaj održao uz odobrenje policije Novog Južnog Walesa. Pitanje koje se sada nameće je: Kako je moguće da je ovaj neonacistički prosvjed uopće odobren?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118111343-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:12:48</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118111343-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Tue, 18 Nov 2025 11:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 17.11.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251117131027-croatian-52dce1b3-f294-4037-9871-7c0f0fdbba2c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-8f91-db0a-a1da-cff94b5d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46334898"/><guid isPermaLink="false">0000019a-8f91-db0a-a1da-cff94b5d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-17-11-2025/fhrpd3o22</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:48:16</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Nov 2025 13:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 17.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251117123158-croatian-9e155dcd-1da9-4781-b70f-8adb434aca34.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-8f5d-daa1-a3fa-cf5f37650003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10921649"/><guid isPermaLink="false">0000019a-8f5d-daa1-a3fa-cf5f37650003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-11-2025/e3qvs7ke7</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:23</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Nov 2025 12:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Budućnost informacijskog ratovanja: Je li Australija spremna?</title><description>Čelnik australske obavještajne službe je izdao upozorenje o potencijalu umjetne inteligencije da poveća radikalizaciju i dezinformacije plasirane na internetu na nove razine. On je upozorio na ruske operativce kao glavni izvor širenja lažnih vijesti i nasilnog ekstremizma. Ova rastuća prijetnja je potaknula stručnjake da izdaju upozorenje o mogućem izbijanju “informacijskog rata” ako se prijetnje ne uklone.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251117120741-croatian-russiandisinfo-11112025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7082-d86f-a9ff-fdde59c00001&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5176423"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7082-d86f-a9ff-fdde59c00001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/buducnost-informacijskog-ratovanja-je-li-australija-spremna-za-to/iy75bvvc5</link><itunes:subtitle>Čelnik australske obavještajne službe je izdao upozorenje o potencijalu umjetne inteligencije da poveća radikalizaciju i dezinformacije plasirane na internetu na nove razine. On je upozorio na ruske operativce kao glavni izvor širenja lažnih vijesti i nasilnog ekstremizma. Ova rastuća prijetnja je potaknula stručnjake da izdaju upozorenje o mogućem izbijanju “informacijskog rata” ako se prijetnje ne uklone.</itunes:subtitle><itunes:summary>Čelnik australske obavještajne službe je izdao upozorenje o potencijalu umjetne inteligencije da poveća radikalizaciju i dezinformacije plasirane na internetu na nove razine. On je upozorio na ruske operativce kao glavni izvor širenja lažnih vijesti i nasilnog ekstremizma. Ova rastuća prijetnja je potaknula stručnjake da izdaju upozorenje o mogućem izbijanju “informacijskog rata” ako se prijetnje ne uklone.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:23</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Nov 2025 12:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 17.11.2025.</title><description>Ministar branitelja Tomo Medved kaže da će Kolona sjećanja u Vukovaru biti dostojanstvena. Predstavnici srpske manjine, Milorad Pupovac i Boris Milošević, odali su počast svim žrtvama ratnog stradavanja u Vukovaru i Škabrnji. Hrvatski i turski istražitelji pokušavaju odgonetnuti kako i zašto je u padu Air Tractora poginuo turski pilot nedaleko Senja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251117120622-croatian-61e0d3db-a9e3-4690-ae26-36f48a09dd98.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-8f57-df21-a5fe-df7708960003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7873456"/><guid isPermaLink="false">0000019a-8f57-df21-a5fe-df7708960003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-17-11-2025/ci4reslh4</link><itunes:subtitle>Ministar branitelja Tomo Medved kaže da će Kolona sjećanja u Vukovaru biti dostojanstvena. Predstavnici srpske manjine, Milorad Pupovac i Boris Milošević, odali su počast svim žrtvama ratnog stradavanja u Vukovaru i Škabrnji. Hrvatski i turski istražitelji pokušavaju odgonetnuti kako i zašto je u padu Air Tractora poginuo turski pilot nedaleko Senja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministar branitelja Tomo Medved kaže da će Kolona sjećanja u Vukovaru biti dostojanstvena. Predstavnici srpske manjine, Milorad Pupovac i Boris Milošević, odali su počast svim žrtvama ratnog stradavanja u Vukovaru i Škabrnji. Hrvatski i turski istražitelji pokušavaju odgonetnuti kako i zašto je u padu Air Tractora poginuo turski pilot nedaleko Senja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:12</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Nov 2025 12:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australsko prvenstvo: Četvrtfinale bez klubova hrvatske zajednice</title><description>Ni Sydney United ni Caberra Croatia nisu se plasirali u sljedeću fazu natjecanja Australian Championship. Oba kluba hrvatske zajednice nalaze se na dnu ljestivice u svojim skupinama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251117120922-croatian-ef4e60c9-6540-469d-8e99-89401e89b119.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-8f4b-db0a-a1da-cfeb95d10003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2055168"/><guid isPermaLink="false">0000019a-8f4b-db0a-a1da-cfeb95d10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australsko-prvenstvo-cetvrtfinale-bez-klubova-hrvats/r5zhjf3ig</link><itunes:subtitle>Ni Sydney United ni Caberra Croatia nisu se plasirali u sljedeću fazu natjecanja Australian Championship. Oba kluba hrvatske zajednice nalaze se na dnu ljestivice u svojim skupinama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ni Sydney United ni Caberra Croatia nisu se plasirali u sljedeću fazu natjecanja Australian Championship. Oba kluba hrvatske zajednice nalaze se na dnu ljestivice u svojim skupinama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:02:08</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Nov 2025 12:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dalić poziva na maksimalno zalaganje protiv Crne Gore</title><description>Pobjednički duh nije napustio izbornika Zlatka Dalića ni nakon plasmana hrvatske nogometne reprezentacije na Svjetsko prvenstvo slijedeće godine u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku. Zrinka Ljutić zadovoljna plasmanom nakon slalomske utrke u Finskoj, njeni kolege malo manje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251117115121-croatian-955f2cca-c3b8-4b82-b7fe-f4fd472730bc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-8f45-db0a-a1da-cfed7fbf0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4278912"/><guid isPermaLink="false">0000019a-8f45-db0a-a1da-cfed7fbf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dalic-poziva-na-maksimalno-zalaganje-protiv-crne-gore/6w3amlu2d</link><itunes:subtitle>Pobjednički duh nije napustio izbornika Zlatka Dalića ni nakon plasmana hrvatske nogometne reprezentacije na Svjetsko prvenstvo slijedeće godine u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku. Zrinka Ljutić zadovoljna plasmanom nakon slalomske utrke u Finskoj, njeni kolege malo manje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pobjednički duh nije napustio izbornika Zlatka Dalića ni nakon plasmana hrvatske nogometne reprezentacije na Svjetsko prvenstvo slijedeće godine u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku. Zrinka Ljutić zadovoljna plasmanom nakon slalomske utrke u Finskoj, njeni kolege malo manje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:27</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Nov 2025 11:51:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 210. Kako promijeniti svoje ime</title><description>This is “Easy Croatian” – a podcast brought to you by SBS Croatian and Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. The news is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20251114175024-croatian-14c58dac-e1e4-4ba1-9bae-58346200fe12.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-811b-db0a-a1da-c3fba4330000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7690752"/><guid isPermaLink="false">0000019a-811b-db0a-a1da-c3fba4330000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-210-kako-promijeniti-svoje-ime/5ck8lbtwz</link><itunes:subtitle>This is “Easy Croatian” – a podcast brought to you by SBS Croatian and Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. The news is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is “Easy Croatian” – a podcast brought to you by SBS Croatian and Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. The news is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:01</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Nov 2025 17:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatska i Australija uskoro potpisuju povijesni sporazum o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja</title><description>U povodu potpisivanja povijesnog sporazuma o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja između Australije i Hrvatske, u Melbourne dolazi hrvatska delegacija predvođena potpredsjednikom Vlade i ministrom financija Markom Primorcem. Sporazum će ukloniti dvostruko oporezivanje i potaknuti nova ulaganja, trgovinu i gospodarsku suradnju između dviju zemalja. Hrvatska zajednica u Australiji ovo vidi kao važan trenutak, a posebno se ističe uloga hrvatske veleposlanice Betty Pavelić, koja je godinama radila na ostvarenju ovog sporazuma. Delegacija će sudjelovati i na diplomatskom prijemu u Melbourneu, dok će sam sporazum biti potpisan u Canberri 24. studenoga.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251114144107-croatian-d52fc514-d3d8-4928-90e7-5541d5fb9bcf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-806a-d86f-a9ff-dd7e8e510000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5940096"/><guid isPermaLink="false">0000019a-806a-d86f-a9ff-dd7e8e510000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sporazum-hrvatske-i-australije-uklanja-dvostruko-oporezivanje-i-potice-gospodarsku-suradnju/4hd2x0eqz</link><itunes:subtitle>U povodu potpisivanja povijesnog sporazuma o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja između Australije i Hrvatske, u Melbourne dolazi hrvatska delegacija predvođena potpredsjednikom Vlade i ministrom financija Markom Primorcem. Sporazum će ukloniti dvostruko oporezivanje i potaknuti nova ulaganja, trgovinu i gospodarsku suradnju između dviju zemalja. Hrvatska zajednica u Australiji ovo vidi kao važan trenutak, a posebno se ističe uloga hrvatske veleposlanice Betty Pavelić, koja je godinama radila na ostvarenju ovog sporazuma. Delegacija će sudjelovati i na diplomatskom prijemu u Melbourneu, dok će sam sporazum biti potpisan u Canberri 24. studenoga.</itunes:subtitle><itunes:summary>U povodu potpisivanja povijesnog sporazuma o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja između Australije i Hrvatske, u Melbourne dolazi hrvatska delegacija predvođena potpredsjednikom Vlade i ministrom financija Markom Primorcem. Sporazum će ukloniti dvostruko oporezivanje i potaknuti nova ulaganja, trgovinu i gospodarsku suradnju između dviju zemalja. Hrvatska zajednica u Australiji ovo vidi kao važan trenutak, a posebno se ističe uloga hrvatske veleposlanice Betty Pavelić, koja je godinama radila na ostvarenju ovog sporazuma. Delegacija će sudjelovati i na diplomatskom prijemu u Melbourneu, dok će sam sporazum biti potpisan u Canberri 24. studenoga.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:11</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Nov 2025 14:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 14.11.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251114130324-croatian-ac291ec6-5979-41b5-9a4c-3de6adab08a0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-8019-db0a-a1da-c2f908e60003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46947761"/><guid isPermaLink="false">0000019a-8019-db0a-a1da-c2f908e60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-14-11-2025/aqru0kf9w</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:48:54</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Nov 2025 13:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 14.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251114122105-croatian-4034cf80-5717-4d80-829c-69337723f409.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7f7f-db0a-a1da-7fffe93f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11009201"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7f7f-db0a-a1da-7fffe93f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-14-11-2025/h11mutzz6</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:28</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Nov 2025 12:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 14.11.2025.</title><description>Ne prestaju reakcije na zabrane skupova manjina u Hrvatskoj, ali ni ispadi po većim gradovima. Od rebalansa državnog proračuna važnije je održavanje koncerta Marka Perkovića Tompsona u Zagrebu. U Hrvatskoj je dvjesto tisuća blokiranih, jer ne mogu podmirivati svoje obveze prema vjerovnicima. Kome će sada Jadranski naftovod slati naftu kad Mađari ne trebaju taj pravac, a u Srbiju se nafta tim putem ne smije slati ? Predsjednik Dinama Zvonimir Boban na HRT-u priznao griješili smo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251114121215-croatian-fa38d653-4ea8-49fb-abdc-afc59aa885a0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7f00-daa1-a3fa-ff5624f00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9001344"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7f00-daa1-a3fa-ff5624f00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-14-11-2025/1tztbn795</link><itunes:subtitle>Ne prestaju reakcije na zabrane skupova manjina u Hrvatskoj, ali ni ispadi po većim gradovima. Od rebalansa državnog proračuna važnije je održavanje koncerta Marka Perkovića Tompsona u Zagrebu. U Hrvatskoj je dvjesto tisuća blokiranih, jer ne mogu podmirivati svoje obveze prema vjerovnicima. Kome će sada Jadranski naftovod slati naftu kad Mađari ne trebaju taj pravac, a u Srbiju se nafta tim putem ne smije slati ? Predsjednik Dinama Zvonimir Boban na HRT-u priznao griješili smo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ne prestaju reakcije na zabrane skupova manjina u Hrvatskoj, ali ni ispadi po većim gradovima. Od rebalansa državnog proračuna važnije je održavanje koncerta Marka Perkovića Tompsona u Zagrebu. U Hrvatskoj je dvjesto tisuća blokiranih, jer ne mogu podmirivati svoje obveze prema vjerovnicima. Kome će sada Jadranski naftovod slati naftu kad Mađari ne trebaju taj pravac, a u Srbiju se nafta tim putem ne smije slati ? Predsjednik Dinama Zvonimir Boban na HRT-u priznao griješili smo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:23</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Nov 2025 12:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 13.11.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251113130124-croatian-15607523-a56a-4263-875f-7084d5e581dc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7ada-db0a-a1da-7afae9060000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50047025"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7ada-db0a-a1da-7afae9060000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-13-11-2025/lpk41ljy7</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:52:08</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Nov 2025 13:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 13.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251113123513-croatian-5228dc3d-31cf-4680-bb73-cd4f505466d8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7a6f-df21-a5fe-7b7fe8040000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13090481"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7a6f-df21-a5fe-7b7fe8040000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-13-11-2025/48np331by</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:38</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Nov 2025 12:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 13.11.2025.</title><description>Na aktualnom prijepodnevu u Hrvatskom saboru vladajući i desna i lijeva opozicija ponovili svoje stavove o valu desničarenja, a zadnjih dana i nasilja koje se prelilo na ulice hrvatskih gradova. Zagrebačke gradske vlasti kažu da nema novih termina za koncerte Marka Perkovića Thompsona, dok se u nove ugovore ne stavi zabrana izvikivanja ustaškog pozdrava i isticanja ustaške ikonografije. U Beogradu započelo, pa prekinuto suđenje Krunoslavu Fehiru, koji je u Hrvatskoj bio krunski svjedok na suđenju Branimiru Glavašu za ratne zločine nad srpskim civilima u Osijeku početkom devedesetih godina. Pred točno 30 godina potpisan je Erdutski sporazum, kojim je nakon akcija Bljesak i Oluja, započela mirna reintegracija istoka Hrvatske, koji je od početka devedesetih bio pod kontrolom pobunjenih Srba.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251113121715-croatian-eab68f15-743d-4939-88ec-b3af240bf5e8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7a5a-db0a-a1da-7afa280e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9004800"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7a5a-db0a-a1da-7afa280e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-13-11-2025/16v2qds80</link><itunes:subtitle>Na aktualnom prijepodnevu u Hrvatskom saboru vladajući i desna i lijeva opozicija ponovili svoje stavove o valu desničarenja, a zadnjih dana i nasilja koje se prelilo na ulice hrvatskih gradova. Zagrebačke gradske vlasti kažu da nema novih termina za koncerte Marka Perkovića Thompsona, dok se u nove ugovore ne stavi zabrana izvikivanja ustaškog pozdrava i isticanja ustaške ikonografije. U Beogradu započelo, pa prekinuto suđenje Krunoslavu Fehiru, koji je u Hrvatskoj bio krunski svjedok na suđenju Branimiru Glavašu za ratne zločine nad srpskim civilima u Osijeku početkom devedesetih godina. Pred točno 30 godina potpisan je Erdutski sporazum, kojim je nakon akcija Bljesak i Oluja, započela mirna reintegracija istoka Hrvatske, koji je od početka devedesetih bio pod kontrolom pobunjenih Srba.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na aktualnom prijepodnevu u Hrvatskom saboru vladajući i desna i lijeva opozicija ponovili svoje stavove o valu desničarenja, a zadnjih dana i nasilja koje se prelilo na ulice hrvatskih gradova. Zagrebačke gradske vlasti kažu da nema novih termina za koncerte Marka Perkovića Thompsona, dok se u nove ugovore ne stavi zabrana izvikivanja ustaškog pozdrava i isticanja ustaške ikonografije. U Beogradu započelo, pa prekinuto suđenje Krunoslavu Fehiru, koji je u Hrvatskoj bio krunski svjedok na suđenju Branimiru Glavašu za ratne zločine nad srpskim civilima u Osijeku početkom devedesetih godina. Pred točno 30 godina potpisan je Erdutski sporazum, kojim je nakon akcija Bljesak i Oluja, započela mirna reintegracija istoka Hrvatske, koji je od početka devedesetih bio pod kontrolom pobunjenih Srba.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:23</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Nov 2025 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatski klubovi pred završnicom Australskog prvenstva</title><description>Ovog se tjedna klubovi hrvatske zajednice - Sydney United 58 i Canberra Croatia pripremaju za završne utakmice Australskog prvenstva. Sydney United 58 već je ispao iz daljnjeg natjecanja, dok Canberra Croatia još uvijek ima šanse za prolazak u četvrtfinale.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251113113817-croatian-0598bea8-18aa-419f-af28-c96b31b577ea.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7a53-d86f-a9ff-ff5fed800003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8266672"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7a53-d86f-a9ff-ff5fed800003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatski-klubovi-pred-zavrsnicom-australskog-prvenstva/ortaoo3co</link><itunes:subtitle>Ovog se tjedna klubovi hrvatske zajednice - Sydney United 58 i Canberra Croatia pripremaju za završne utakmice Australskog prvenstva. Sydney United 58 već je ispao iz daljnjeg natjecanja, dok Canberra Croatia još uvijek ima šanse za prolazak u četvrtfinale.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovog se tjedna klubovi hrvatske zajednice - Sydney United 58 i Canberra Croatia pripremaju za završne utakmice Australskog prvenstva. Sydney United 58 već je ispao iz daljnjeg natjecanja, dok Canberra Croatia još uvijek ima šanse za prolazak u četvrtfinale.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:37</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Nov 2025 11:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 13.11.2025.</title><description>Hrvatska nogometna reprezentacija je pred dvije kvalifikacijske utakmice za odlazak na Svjetsko prvenstvo u Sjedinjene američke države, Kanadu i Meksiko. Pobjedom u susretima s Farskim otocima u petak i Crnom Gorom u ponedjeljak Hrvatska nogometna reprezentacija bi natjecanje u kvalifikacijama završila bez ijedne izgubljene utakmice, čemu se i teži u stožeru izbornika Zlatka Dalića, no ne i bez uigravanja i novih lica.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251113113850-croatian-3983ee26-8283-47de-9a14-4e2c4eabecee.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7a5b-daa1-a3fa-fb5f3b600003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3883776"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7a5b-daa1-a3fa-fb5f3b600003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-13-11-2025/lt0mudx7v</link><itunes:subtitle>Hrvatska nogometna reprezentacija je pred dvije kvalifikacijske utakmice za odlazak na Svjetsko prvenstvo u Sjedinjene američke države, Kanadu i Meksiko. Pobjedom u susretima s Farskim otocima u petak i Crnom Gorom u ponedjeljak Hrvatska nogometna reprezentacija bi natjecanje u kvalifikacijama završila bez ijedne izgubljene utakmice, čemu se i teži u stožeru izbornika Zlatka Dalića, no ne i bez uigravanja i novih lica.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska nogometna reprezentacija je pred dvije kvalifikacijske utakmice za odlazak na Svjetsko prvenstvo u Sjedinjene američke države, Kanadu i Meksiko. Pobjedom u susretima s Farskim otocima u petak i Crnom Gorom u ponedjeljak Hrvatska nogometna reprezentacija bi natjecanje u kvalifikacijama završila bez ijedne izgubljene utakmice, čemu se i teži u stožeru izbornika Zlatka Dalića, no ne i bez uigravanja i novih lica.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:03</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Nov 2025 11:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Istraga pravosudnog sustava za maloljetnike i prekomjernog zatvaranja djece Prvih naroda</title><description>Australske državne i teritorijalne vlade bit će predmet parlamentarne istrage o posljedicama i učincima zatvaranja maloljetnika. Poseban će naglasak biti stavljen na problem prekomjernog zatvaranja djece pripadnika Prvih naroda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251113113742-croatian-20912a2a-b314-4559-a285-bd6c9ccaa18a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-38ba-db0a-a1da-7afab2a60000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12108976"/><guid isPermaLink="false">0000019a-38ba-db0a-a1da-7afab2a60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/istraga-pravosudnog-sustava-za-maloljetnike-i-prekomjernog-zatvaranja-djece-prvih-naroda/pd6x0wddf</link><itunes:subtitle>Australske državne i teritorijalne vlade bit će predmet parlamentarne istrage o posljedicama i učincima zatvaranja maloljetnika. Poseban će naglasak biti stavljen na problem prekomjernog zatvaranja djece pripadnika Prvih naroda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australske državne i teritorijalne vlade bit će predmet parlamentarne istrage o posljedicama i učincima zatvaranja maloljetnika. Poseban će naglasak biti stavljen na problem prekomjernog zatvaranja djece pripadnika Prvih naroda.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:37</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Nov 2025 11:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 12.11.2025.</title><description>Vijesti iza Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251112132732-croatian-81518718-730d-4b8d-9563-a0c5eb136bcd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-75d5-df21-a5fe-7df5336d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5955456"/><guid isPermaLink="false">0000019a-75d5-df21-a5fe-7df5336d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-12-11-2025/ppfty1svx</link><itunes:subtitle>Vijesti iza Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iza Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:12</itunes:duration><pubDate>Wed, 12 Nov 2025 13:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Peti godišnji skup Hrvatica Australije i Novog Zelanda</title><description>Od 7. do 9. studenog u Melbourneu se na godišnjem samitu udruge "Australian-New Zealand Croatian Women in Leadership" okupilo više od 140 žena različitih profesija, godina i životnog iskustva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251111134056-croatian-01e01a8f-3d20-4628-bc08-addf5da3f8d3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-70ba-db0a-a1da-72fa9b6c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9396784"/><guid isPermaLink="false">0000019a-70ba-db0a-a1da-72fa9b6c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/peti-skup-hrvatica-australije-i-novog-zelanda/or3ryzcom</link><itunes:subtitle>Od 7. do 9. studenog u Melbourneu se na godišnjem samitu udruge "Australian-New Zealand Croatian Women in Leadership" okupilo više od 140 žena različitih profesija, godina i životnog iskustva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od 7. do 9. studenog u Melbourneu se na godišnjem samitu udruge "Australian-New Zealand Croatian Women in Leadership" okupilo više od 140 žena različitih profesija, godina i životnog iskustva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:47</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Nov 2025 13:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 11.11.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251111132134-croatian-39745909-59ff-433f-8cc2-cea8e911aeae.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-70b3-daa1-a3fa-fbf7c15b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52793394"/><guid isPermaLink="false">0000019a-70b3-daa1-a3fa-fbf7c15b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-11-11-2025/0fo0facoo</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:55:00</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Nov 2025 13:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 11.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251111123155-croatian-ce5fffea-b790-4799-8b76-5b1a899ce4da.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-7086-daa1-a3fa-fbd650c60000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13490225"/><guid isPermaLink="false">0000019a-7086-daa1-a3fa-fbd650c60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-11-11-2025/jyaohc92b</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:14:03</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Nov 2025 12:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 11.11.2025.</title><description>Još se čeka objava odluke o održavanju izložbe povodom Dana srpske kulture u Vukovaru. Politički predstavnik srpske nacionalne manjine Milorad Pupovac odgovorio je na prozivke zbog organiziranja izložbe posvećene srpskom nacionalistu Dejanu Medakoviću u Zagrebu. Bivša HDZ-ova ministrica Gabrijela Žalac prije ulaska u zatvor novinarima i snimateljima slala je zračne poljupce.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251111114257-croatian-b500782f-6758-4755-9821-cffb8869790e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-705b-df21-a5fe-797b4ba50003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8797360"/><guid isPermaLink="false">0000019a-705b-df21-a5fe-797b4ba50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-11-11-2025/x5p3gh29l</link><itunes:subtitle>Još se čeka objava odluke o održavanju izložbe povodom Dana srpske kulture u Vukovaru. Politički predstavnik srpske nacionalne manjine Milorad Pupovac odgovorio je na prozivke zbog organiziranja izložbe posvećene srpskom nacionalistu Dejanu Medakoviću u Zagrebu. Bivša HDZ-ova ministrica Gabrijela Žalac prije ulaska u zatvor novinarima i snimateljima slala je zračne poljupce.</itunes:subtitle><itunes:summary>Još se čeka objava odluke o održavanju izložbe povodom Dana srpske kulture u Vukovaru. Politički predstavnik srpske nacionalne manjine Milorad Pupovac odgovorio je na prozivke zbog organiziranja izložbe posvećene srpskom nacionalistu Dejanu Medakoviću u Zagrebu. Bivša HDZ-ova ministrica Gabrijela Žalac prije ulaska u zatvor novinarima i snimateljima slala je zračne poljupce.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:10</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Nov 2025 11:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Izvješće viktorijske vlade otkriva da liječnici ne vjeruju ženama koje se žale na bolove</title><description>Viktorijska vlada je objavila završno izvješće istrage o iskustvima boli kod žena i ono je pomalo neugodno. Oblikovano iskustvima 13 000 žena i djevojaka, izvješće je otkrilo razlike u zdravlju među spolovima diljem viktorijskog zdravstvenog sustava, ali i iskustva medicinske pristranosti, seksizma i mizoginije kao i osjećaja ignoriranja ili odbacivanja od strane liječnika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251111113546-croatian-6d540c5c-431b-4d7d-8b54-832cd957855b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-6bb2-df21-a5fe-7bf26cfc0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9192112"/><guid isPermaLink="false">0000019a-6bb2-df21-a5fe-7bf26cfc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/viktorijsko-izvjesce-razotkriva-neravnotezu-u-pruzanju-medicinske-njege/5khyc1wdj</link><itunes:subtitle>Viktorijska vlada je objavila završno izvješće istrage o iskustvima boli kod žena i ono je pomalo neugodno. Oblikovano iskustvima 13 000 žena i djevojaka, izvješće je otkrilo razlike u zdravlju među spolovima diljem viktorijskog zdravstvenog sustava, ali i iskustva medicinske pristranosti, seksizma i mizoginije kao i osjećaja ignoriranja ili odbacivanja od strane liječnika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Viktorijska vlada je objavila završno izvješće istrage o iskustvima boli kod žena i ono je pomalo neugodno. Oblikovano iskustvima 13 000 žena i djevojaka, izvješće je otkrilo razlike u zdravlju među spolovima diljem viktorijskog zdravstvenog sustava, ali i iskustva medicinske pristranosti, seksizma i mizoginije kao i osjećaja ignoriranja ili odbacivanja od strane liječnika.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:34</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Nov 2025 11:35:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 10.11.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251110135009-croatian-528608d4-ea05-4206-a7ad-ba4ec0b3cf6b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-6ba9-daa1-a3fa-ebff27f30003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52726962"/><guid isPermaLink="false">0000019a-6ba9-daa1-a3fa-ebff27f30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-10-11-2025/gj2uv3y9y</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:54:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Nov 2025 13:49:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 10.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251110123147-croatian-c66d4aa2-0d66-4df6-a15a-e5550ddcecd0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-6b5c-df21-a5fe-7b7c7b420003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8873009"/><guid isPermaLink="false">0000019a-6b5c-df21-a5fe-7b7c7b420003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-10-11-2025/h67rj8q7l</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:15</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Nov 2025 12:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatska danas, 10.11.2025.</title><description>Val napada na Srbe u Hrvatskoj: Nakon Splita incidenti i u Zagrebu i Rijeci, vukovarski gradonačelnik traži odgodu izložbe fotografija Srpkinja. Premijer Andrej Plenković i oporba međusobno se optužuju zbog porasta desničarskih izgreda. U Splitu se prosvjedovalo protiv stranih radnika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251110123105-croatian-8f4d4869-67cf-4de9-bf51-614841fb431a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-6b60-daa1-a3fa-eb76408a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10045360"/><guid isPermaLink="false">0000019a-6b60-daa1-a3fa-eb76408a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatska-danas-10-11-2025/eikpc7wkl</link><itunes:subtitle>Val napada na Srbe u Hrvatskoj: Nakon Splita incidenti i u Zagrebu i Rijeci, vukovarski gradonačelnik traži odgodu izložbe fotografija Srpkinja. Premijer Andrej Plenković i oporba međusobno se optužuju zbog porasta desničarskih izgreda. U Splitu se prosvjedovalo protiv stranih radnika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Val napada na Srbe u Hrvatskoj: Nakon Splita incidenti i u Zagrebu i Rijeci, vukovarski gradonačelnik traži odgodu izložbe fotografija Srpkinja. Premijer Andrej Plenković i oporba međusobno se optužuju zbog porasta desničarskih izgreda. U Splitu se prosvjedovalo protiv stranih radnika.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:28</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Nov 2025 12:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Nogometne vijesti iz Hrvatske, 10.11.2025.</title><description>Hajduk je prvi na prvenstvenoj ljestvici. Dinamo je izgubio u Puli, Rijeka u Varaždinu, a pretposljednja momčad na prvenstvenoj ljestvici je Vukovar. Posljednja momčad je sastav koji godišnje raspolaže s 25 i pol milijuna australskih dolara, Osijek. U ponedjeljak se u Zagrebu okuplja hrvatska nogometna reprezentacija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251110122748-croatian-2a53cf4f-d8ea-4f01-bfb3-de70ae57098e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-6b57-daa1-a3fa-eb578d6c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4612608"/><guid isPermaLink="false">0000019a-6b57-daa1-a3fa-eb578d6c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nogometne-vijesti-iz-hrvatske-10-11-2025/fd95qatsc</link><itunes:subtitle>Hajduk je prvi na prvenstvenoj ljestvici. Dinamo je izgubio u Puli, Rijeka u Varaždinu, a pretposljednja momčad na prvenstvenoj ljestvici je Vukovar. Posljednja momčad je sastav koji godišnje raspolaže s 25 i pol milijuna australskih dolara, Osijek. U ponedjeljak se u Zagrebu okuplja hrvatska nogometna reprezentacija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hajduk je prvi na prvenstvenoj ljestvici. Dinamo je izgubio u Puli, Rijeka u Varaždinu, a pretposljednja momčad na prvenstvenoj ljestvici je Vukovar. Posljednja momčad je sastav koji godišnje raspolaže s 25 i pol milijuna australskih dolara, Osijek. U ponedjeljak se u Zagrebu okuplja hrvatska nogometna reprezentacija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Nov 2025 12:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australsko prvenstvo: Canberra Croatia izborila bod u gostima, Sydney United poražen kod kuće</title><description>U pretposljednjem, petom kolu australskog prvenstva, hrvatski klubovi Canberra Croatia i Sydney United odigrali su vrlo različite utakmice. Canberra je u gostima kod Preston Lions osvojila bod, dok je Sydney United poražena od APIE rezultatom 1:2. Treneri, igrači i predsjednici klubova komentirali su igru, atmosferu i planove za završnicu prvenstva. Poslušajte izvješće s utakmice Canberra Croatia i Preston Lions.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251110111259-croatian-61683427-3e6a-408a-9eaa-6687591366e5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-6b03-d86f-a9ff-ff5f25fb0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5081472"/><guid isPermaLink="false">0000019a-6b03-d86f-a9ff-ff5f25fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/canberra-croatia-izborila-bod-u-gostima-sydney-united-porazen-kod-kuce/o36jm9x0a</link><itunes:subtitle>U pretposljednjem, petom kolu australskog prvenstva, hrvatski klubovi Canberra Croatia i Sydney United odigrali su vrlo različite utakmice. Canberra je u gostima kod Preston Lions osvojila bod, dok je Sydney United poražena od APIE rezultatom 1:2. Treneri, igrači i predsjednici klubova komentirali su igru, atmosferu i planove za završnicu prvenstva. Poslušajte izvješće s utakmice Canberra Croatia i Preston Lions.</itunes:subtitle><itunes:summary>U pretposljednjem, petom kolu australskog prvenstva, hrvatski klubovi Canberra Croatia i Sydney United odigrali su vrlo različite utakmice. Canberra je u gostima kod Preston Lions osvojila bod, dok je Sydney United poražena od APIE rezultatom 1:2. Treneri, igrači i predsjednici klubova komentirali su igru, atmosferu i planove za završnicu prvenstva. Poslušajte izvješće s utakmice Canberra Croatia i Preston Lions.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:18</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Nov 2025 11:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tri sata besplatne električne energije – no, je li stvarno besplatna?</title><description>U tri australske savezne države građanima će biti ponuđena tri sata besplatne električne energije tijekom dana, u sklopu programa kojim se želi podijeliti višak solarne energije prikupljene izvan razdoblja najveće potrošnje. Inicijativu su podržale organizacije za zaštitu okoliša, no dio oporbenih zastupnika nije oduševljen.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251110111148-croatian-27692eef-b54a-420f-9d00-82b03d609880.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-57a2-df21-a5fe-5ff2b0af0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6364416"/><guid isPermaLink="false">0000019a-57a2-df21-a5fe-5ff2b0af0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tri-sata-besplatne-energije-ali-je-li-stvarno-besplatna/f9ikszc62</link><itunes:subtitle>U tri australske savezne države građanima će biti ponuđena tri sata besplatne električne energije tijekom dana, u sklopu programa kojim se želi podijeliti višak solarne energije prikupljene izvan razdoblja najveće potrošnje. Inicijativu su podržale organizacije za zaštitu okoliša, no dio oporbenih zastupnika nije oduševljen.</itunes:subtitle><itunes:summary>U tri australske savezne države građanima će biti ponuđena tri sata besplatne električne energije tijekom dana, u sklopu programa kojim se želi podijeliti višak solarne energije prikupljene izvan razdoblja najveće potrošnje. Inicijativu su podržale organizacije za zaštitu okoliša, no dio oporbenih zastupnika nije oduševljen.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:38</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Nov 2025 11:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zovko: "Svi koji žele hrvatsko državljanstvo, trebali bi s ponosom volontirati za vojnu obuku"</title><description>Željana Zovko, zastupnica HDZ-a u Europskom parlamentu, nalazi se u Australiji. Komentirala je nedoumice oko obveze hrvatskih državljana koji žive izvan Hrvatske glede odlaska na vojnu obuku, 30. obljetnicu Daytonskog sporazuma, tvrdnje o progonu kršćana u Nigeriji, te izborne rezultate HDZ-a u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251108201452-croatian-8e8f4c05-4818-47ee-8e33-b2c807766409.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-62b4-db0a-a1da-62fcfc760000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="26120448"/><guid isPermaLink="false">0000019a-62b4-db0a-a1da-62fcfc760000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zovko-svi-koji-zele-hrvatsko-drzavljanstvo-trebali-bi-s-ponosom-volontirati-za-vojnu-obuku/n1dw1dyxq</link><itunes:subtitle>Željana Zovko, zastupnica HDZ-a u Europskom parlamentu, nalazi se u Australiji. Komentirala je nedoumice oko obveze hrvatskih državljana koji žive izvan Hrvatske glede odlaska na vojnu obuku, 30. obljetnicu Daytonskog sporazuma, tvrdnje o progonu kršćana u Nigeriji, te izborne rezultate HDZ-a u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Željana Zovko, zastupnica HDZ-a u Europskom parlamentu, nalazi se u Australiji. Komentirala je nedoumice oko obveze hrvatskih državljana koji žive izvan Hrvatske glede odlaska na vojnu obuku, 30. obljetnicu Daytonskog sporazuma, tvrdnje o progonu kršćana u Nigeriji, te izborne rezultate HDZ-a u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:27:13</itunes:duration><pubDate>Sat, 08 Nov 2025 20:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>“Samo se smiješi i maši” više ne vrijedi za mnoge pingvine suočene s ekstremnim vremenskim uvjetima</title><description>Međunarodni tim znanstvenika upozorava da bi ekstremne vremenske prilike mogle ozbiljno ugroziti svjetsku populaciju pingvina. Novo istraživanje ističe da najveću prijetnju ne čine pojedinačni događaji poput toplinskih valova, već njihov kombinirani utjecaj, kako na kopnu tako i na moru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251117120810-croatian-46eaa73c-5d63-4687-bb1c-21ec3962ae6a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-5cde-daa1-a3fa-dfde6bec0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6351744"/><guid isPermaLink="false">0000019a-5cde-daa1-a3fa-dfde6bec0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/samo-se-smijesi-i-masi-vise-ne-vrijedi-za-mnoge-pingvine-suocene-s-ekstremnim-vremenskim-uvjetima/cpj5p9l0b</link><itunes:subtitle>Međunarodni tim znanstvenika upozorava da bi ekstremne vremenske prilike mogle ozbiljno ugroziti svjetsku populaciju pingvina. Novo istraživanje ističe da najveću prijetnju ne čine pojedinačni događaji poput toplinskih valova, već njihov kombinirani utjecaj, kako na kopnu tako i na moru.</itunes:subtitle><itunes:summary>Međunarodni tim znanstvenika upozorava da bi ekstremne vremenske prilike mogle ozbiljno ugroziti svjetsku populaciju pingvina. Novo istraživanje ističe da najveću prijetnju ne čine pojedinačni događaji poput toplinskih valova, već njihov kombinirani utjecaj, kako na kopnu tako i na moru.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:37</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Nov 2025 17:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Kriza muškosti se produbljuje jer čak polovica mladića osjeća pritisak da "budu jaki"</title><description>Prema novom izvještaju objavljenom ovog tjedna, australski mladići osjećaju snažan pritisak da se pridržavaju ograničenih društvenih normi o muškosti - a kada to čine, veća je vjerojatnost da će nauditi sebi i drugima. Zagovornici su u svom obraćanju u Nacionalnom novinskom klubu pozvali vladu na hitne reforme, uključujući nacionalni akcijski plan za poboljšanje mentalnog zdravlja mladih te prevenciju nasilja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251111113518-croatian-288ce673-1b87-4e9c-a58b-56cd542c07e1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-5cbe-d86f-a9ff-ddfe84610000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7383472"/><guid isPermaLink="false">0000019a-5cbe-d86f-a9ff-ddfe84610000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kriza-muskosti-se-produbljuje-jer-polovica-djecaka-osjeca-pritisak-da-budu-jaki/20p9t1nek</link><itunes:subtitle>Prema novom izvještaju objavljenom ovog tjedna, australski mladići osjećaju snažan pritisak da se pridržavaju ograničenih društvenih normi o muškosti - a kada to čine, veća je vjerojatnost da će nauditi sebi i drugima. Zagovornici su u svom obraćanju u Nacionalnom novinskom klubu pozvali vladu na hitne reforme, uključujući nacionalni akcijski plan za poboljšanje mentalnog zdravlja mladih te prevenciju nasilja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prema novom izvještaju objavljenom ovog tjedna, australski mladići osjećaju snažan pritisak da se pridržavaju ograničenih društvenih normi o muškosti - a kada to čine, veća je vjerojatnost da će nauditi sebi i drugima. Zagovornici su u svom obraćanju u Nacionalnom novinskom klubu pozvali vladu na hitne reforme, uključujući nacionalni akcijski plan za poboljšanje mentalnog zdravlja mladih te prevenciju nasilja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:41</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Nov 2025 16:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 7.11.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251107131832-croatian-c0dcd900-bd9c-4ca4-8285-ee3af7fe8dd6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-5c19-daa1-a3fa-df5f4c670003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49531313"/><guid isPermaLink="false">0000019a-5c19-daa1-a3fa-df5f4c670003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-7-11-2025/xijjflsgt</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:51:36</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Nov 2025 13:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 7.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251107125015-croatian-55689fdf-a170-4391-b6df-b58666f6794b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-5bdf-daa1-a3fa-dbdf140c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12143921"/><guid isPermaLink="false">0000019a-5bdf-daa1-a3fa-dbdf140c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-7-11-2025/h1qyeo2c9</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:39</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Nov 2025 12:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 7.11.2025.</title><description>Hrvatska vlada između obrane Ustava i dopadljivosti biračima desnog spektra. S jedne strane, brane se prava manjina i sloboda govora, a s druge strane ZDS i dalje ima dvostruku konotaciju. Pokopan Jean-Michel Nicolier, francuski dragovoljac ubijen nakon pada Vukovara. Međunarodni monetarni fond predlaže manje plaće, sindikati na to ne pristaju. Dinamo izgubio od španjolske Selte.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251107112546-croatian-d89ccd6f-505f-44d9-8e4e-f132a9d45eef.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-5ba5-daa1-a3fa-dbf7e3ff0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9593392"/><guid isPermaLink="false">0000019a-5ba5-daa1-a3fa-dbf7e3ff0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-7-11-2025/baq9z9887</link><itunes:subtitle>Hrvatska vlada između obrane Ustava i dopadljivosti biračima desnog spektra. S jedne strane, brane se prava manjina i sloboda govora, a s druge strane ZDS i dalje ima dvostruku konotaciju. Pokopan Jean-Michel Nicolier, francuski dragovoljac ubijen nakon pada Vukovara. Međunarodni monetarni fond predlaže manje plaće, sindikati na to ne pristaju. Dinamo izgubio od španjolske Selte.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska vlada između obrane Ustava i dopadljivosti biračima desnog spektra. S jedne strane, brane se prava manjina i sloboda govora, a s druge strane ZDS i dalje ima dvostruku konotaciju. Pokopan Jean-Michel Nicolier, francuski dragovoljac ubijen nakon pada Vukovara. Međunarodni monetarni fond predlaže manje plaće, sindikati na to ne pristaju. Dinamo izgubio od španjolske Selte.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:00</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Nov 2025 11:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Poziv na istragu zbog raširenog rasizma na radnim mjestima</title><description>Povjerenik za rasnu diskriminaciju Australije, Giridharan Sivaraman, kaže da Australija treba nacionalnu istragu o rasizmu na radnim mjestima.. Svoje je izjave dao u trenutku kada su se u Canberri okupili predstavnici zajednica, aktivisti i sindikati kako bi raspravili o sustavnim preprekama s kojima se na radnim mjestima suočavaju pripadnici Prvih naroda i druge rasno marginalizirane zajednice.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251110111122-croatian-cd30e309-7b2d-4432-a328-e0b1ffd37048.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-5781-daa1-a3fa-dfd719920000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7628848"/><guid isPermaLink="false">0000019a-5781-daa1-a3fa-dfd719920000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/poziv-na-istragu-zbog-rasirenog-rasizma-na-radnim-mjestima/voxhedy1z</link><itunes:subtitle>Povjerenik za rasnu diskriminaciju Australije, Giridharan Sivaraman, kaže da Australija treba nacionalnu istragu o rasizmu na radnim mjestima.. Svoje je izjave dao u trenutku kada su se u Canberri okupili predstavnici zajednica, aktivisti i sindikati kako bi raspravili o sustavnim preprekama s kojima se na radnim mjestima suočavaju pripadnici Prvih naroda i druge rasno marginalizirane zajednice.</itunes:subtitle><itunes:summary>Povjerenik za rasnu diskriminaciju Australije, Giridharan Sivaraman, kaže da Australija treba nacionalnu istragu o rasizmu na radnim mjestima.. Svoje je izjave dao u trenutku kada su se u Canberri okupili predstavnici zajednica, aktivisti i sindikati kako bi raspravili o sustavnim preprekama s kojima se na radnim mjestima suočavaju pripadnici Prvih naroda i druge rasno marginalizirane zajednice.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 15:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 6.11.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251106132552-croatian-fadbe26b-00c6-4d3f-bea4-62817831f88d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-56f9-db0a-a1da-56f957d80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52678962"/><guid isPermaLink="false">0000019a-56f9-db0a-a1da-56f957d80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-6-11-2025/tqbjs6k5k</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:54:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 13:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 6.11.2025.</title><description>Glavni državni odvjetnik Ivan Turudić u Splitu povodom upada maskiranih ljudi na kulturnu manifestaciju srpske manjine. Sa internetskih stranica Hrvatskog sabora skinuta snimka prošlotjedne tribine grupe revizionista koji su usred Sabora negirali zločinački karakter jasenovačkog logora. U Vukovaru posljednje pripreme za obilježavanje okupacije Vukovara u ratu u Hrvatskoj ujesen 1991. godine. U Zagrebu obilježen Svjetski dan romskog jezika. Veliki požar u skladištu guma nedaleko Zagreba pod nadzorom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251106123333-croatian-268fcb4c-3f5f-44fc-a913-ed9bc90fcffc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-56ca-daa1-a3fa-dfde9e7d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8243632"/><guid isPermaLink="false">0000019a-56ca-daa1-a3fa-dfde9e7d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-6-11-2025/9sgx7ndpl</link><itunes:subtitle>Glavni državni odvjetnik Ivan Turudić u Splitu povodom upada maskiranih ljudi na kulturnu manifestaciju srpske manjine. Sa internetskih stranica Hrvatskog sabora skinuta snimka prošlotjedne tribine grupe revizionista koji su usred Sabora negirali zločinački karakter jasenovačkog logora. U Vukovaru posljednje pripreme za obilježavanje okupacije Vukovara u ratu u Hrvatskoj ujesen 1991. godine. U Zagrebu obilježen Svjetski dan romskog jezika. Veliki požar u skladištu guma nedaleko Zagreba pod nadzorom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Glavni državni odvjetnik Ivan Turudić u Splitu povodom upada maskiranih ljudi na kulturnu manifestaciju srpske manjine. Sa internetskih stranica Hrvatskog sabora skinuta snimka prošlotjedne tribine grupe revizionista koji su usred Sabora negirali zločinački karakter jasenovačkog logora. U Vukovaru posljednje pripreme za obilježavanje okupacije Vukovara u ratu u Hrvatskoj ujesen 1991. godine. U Zagrebu obilježen Svjetski dan romskog jezika. Veliki požar u skladištu guma nedaleko Zagreba pod nadzorom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:35</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 12:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 6.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251106123403-croatian-2b0fbbe6-49fa-436b-8245-7bf636c8717b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-56b6-df21-a5fe-5ff6c7970000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12419249"/><guid isPermaLink="false">0000019a-56b6-df21-a5fe-5ff6c7970000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-6-11-2025/sa215fg2r</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:56</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 12:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Nogometne vijesti iz Hrvatske, 6.11.2025.</title><description>Četvrtoligaš Kurilovec iznenadio prvoligaša Istru u Hrvatskom nogometnom kupu. Dinamo čeka španjolsku Celtu (Seltu) iz Vige u sklopu natjecanja Europske lige. Rijeka otputovala u Gibraltar gdje će s nogometašima Lincoln Red Imps-a odigrati susret Konferencijske lige. Pobjedom Gorice u susretu s Lokomotivom dovršeno 12. kolo HNL-a</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251106121935-croatian-4060a90a-f987-4076-ba76-26058249f1ee.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-56b9-daa1-a3fa-dfffa8be0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3889152"/><guid isPermaLink="false">0000019a-56b9-daa1-a3fa-dfffa8be0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nogometne-vijesti-iz-hrvatske-6-11-2025/10e87i83e</link><itunes:subtitle>Četvrtoligaš Kurilovec iznenadio prvoligaša Istru u Hrvatskom nogometnom kupu. Dinamo čeka španjolsku Celtu (Seltu) iz Vige u sklopu natjecanja Europske lige. Rijeka otputovala u Gibraltar gdje će s nogometašima Lincoln Red Imps-a odigrati susret Konferencijske lige. Pobjedom Gorice u susretu s Lokomotivom dovršeno 12. kolo HNL-a</itunes:subtitle><itunes:summary>Četvrtoligaš Kurilovec iznenadio prvoligaša Istru u Hrvatskom nogometnom kupu. Dinamo čeka španjolsku Celtu (Seltu) iz Vige u sklopu natjecanja Europske lige. Rijeka otputovala u Gibraltar gdje će s nogometašima Lincoln Red Imps-a odigrati susret Konferencijske lige. Pobjedom Gorice u susretu s Lokomotivom dovršeno 12. kolo HNL-a</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:03</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 12:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Viktorija uvodi stalno nezavisno tijelo koje će u parlamentu zagovarati prava autohtonih stanovnika</title><description>Nakon gotovo desetljeća aktivizma i napora koje su uložili članovi zajednice, Viktorija je, prva u zemlji, usvojila prijedlog zakona o uspostavi sporazuma s australskim straosjediocima kojim se uspostavlja stalno predstavničko tijelo autohtonih naroda u državnom parlamentu. Ovaj značajan sporazum postignut između viktorijske Vlade i Viktorijske prve narodne skupštine označava povijesni korak prema priznavanju i suočavanju s nasilnom kolonijalnom poviješću Viktorije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251106101826-croatian-treatypasses-4112025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4d16-d86f-a9ff-dd5e93b10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6375966"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4d16-d86f-a9ff-dd5e93b10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/viktorija-uvodi-stalno-nezavisno-tijelo-koje-ce-u-parlamentu-zagovarati-prava-autohtonih-stanovnika/2vo76fdip</link><itunes:subtitle>Nakon gotovo desetljeća aktivizma i napora koje su uložili članovi zajednice, Viktorija je, prva u zemlji, usvojila prijedlog zakona o uspostavi sporazuma s australskim straosjediocima kojim se uspostavlja stalno predstavničko tijelo autohtonih naroda u državnom parlamentu. Ovaj značajan sporazum postignut između viktorijske Vlade i Viktorijske prve narodne skupštine označava povijesni korak prema priznavanju i suočavanju s nasilnom kolonijalnom poviješću Viktorije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon gotovo desetljeća aktivizma i napora koje su uložili članovi zajednice, Viktorija je, prva u zemlji, usvojila prijedlog zakona o uspostavi sporazuma s australskim straosjediocima kojim se uspostavlja stalno predstavničko tijelo autohtonih naroda u državnom parlamentu. Ovaj značajan sporazum postignut između viktorijske Vlade i Viktorijske prve narodne skupštine označava povijesni korak prema priznavanju i suočavanju s nasilnom kolonijalnom poviješću Viktorije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:38</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 10:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Anthony Radić: "Australsko prvenstvo donosi novu energiju domaćem nogometu"</title><description>U susret 5. kolu Australskog prvenstva, gost SBS-a na hrvatskom jeziku je Anthony Radić, predsjednik nogometnog kluba Perth Glory, s kojim smo razgovarali o novom natjecanju koje je unijelo novu energiju u australski nogomet. Radić govori o važnosti prvenstva za razvoj nopgometa u zemlji, ulozi klubova zajednica i prilici koju ono pruža igračima iz NPL-a. Također iznosi svoje mišljenje o tome što bi, prema njegovu viđenju, Football Australia trebala učiniti kako bi se ovo natjecanje razvilo u pravu drugu ligu, s jasno definiranim sustavom ispadanja i promocije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251107110955-croatian-5c7b1990-9fcd-47d3-bdb1-d0f82753996a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-55a8-d86f-a9ff-ddfeaf2a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10321072"/><guid isPermaLink="false">0000019a-55a8-d86f-a9ff-ddfeaf2a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/anthony-radic-australsko-prvenstvo-donosi-novu-energiju-domacem-nogometu/wctf8b3ju</link><itunes:subtitle>U susret 5. kolu Australskog prvenstva, gost SBS-a na hrvatskom jeziku je Anthony Radić, predsjednik nogometnog kluba Perth Glory, s kojim smo razgovarali o novom natjecanju koje je unijelo novu energiju u australski nogomet. Radić govori o važnosti prvenstva za razvoj nopgometa u zemlji, ulozi klubova zajednica i prilici koju ono pruža igračima iz NPL-a. Također iznosi svoje mišljenje o tome što bi, prema njegovu viđenju, Football Australia trebala učiniti kako bi se ovo natjecanje razvilo u pravu drugu ligu, s jasno definiranim sustavom ispadanja i promocije.</itunes:subtitle><itunes:summary>U susret 5. kolu Australskog prvenstva, gost SBS-a na hrvatskom jeziku je Anthony Radić, predsjednik nogometnog kluba Perth Glory, s kojim smo razgovarali o novom natjecanju koje je unijelo novu energiju u australski nogomet. Radić govori o važnosti prvenstva za razvoj nopgometa u zemlji, ulozi klubova zajednica i prilici koju ono pruža igračima iz NPL-a. Također iznosi svoje mišljenje o tome što bi, prema njegovu viđenju, Football Australia trebala učiniti kako bi se ovo natjecanje razvilo u pravu drugu ligu, s jasno definiranim sustavom ispadanja i promocije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 07:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Rasprava znanstvenika i zajednice o prošlosti i budućnosti Hrvatskog kluba u Adelaidu</title><description>Sudionici iz Australije i Hrvatske zadovoljni organizacijom i sadržajem trodnevnog skupa u Adelaideu povodom 75. obljetnice osnivanja Hrvatskog kluba. Razgovaralo se o prošlosti kluba, ali o budućnosti i izazovima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251105205840-croatian-ab255607-7128-4f3e-bd0b-4dbce3b7f814.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-536e-daa1-a3fa-db7eece60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9316992"/><guid isPermaLink="false">0000019a-536e-daa1-a3fa-db7eece60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rasprava-znanstvenika-i-zajednice-o-proslosti-i-buducnosti-hrvatskog-kluba-u-adelaidu/zpoz6025h</link><itunes:subtitle>Sudionici iz Australije i Hrvatske zadovoljni organizacijom i sadržajem trodnevnog skupa u Adelaideu povodom 75. obljetnice osnivanja Hrvatskog kluba. Razgovaralo se o prošlosti kluba, ali o budućnosti i izazovima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sudionici iz Australije i Hrvatske zadovoljni organizacijom i sadržajem trodnevnog skupa u Adelaideu povodom 75. obljetnice osnivanja Hrvatskog kluba. Razgovaralo se o prošlosti kluba, ali o budućnosti i izazovima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:42</itunes:duration><pubDate>Wed, 05 Nov 2025 20:58:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 5.11.2025.</title><description>Vijesti iza Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251105130147-croatian-a714a6fa-c55d-4689-a022-7a60cd4427ac.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-51bc-daa1-a3fa-dbfed4210003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4015104"/><guid isPermaLink="false">0000019a-51bc-daa1-a3fa-dbfed4210003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-5-11-2025/fr21645pl</link><itunes:subtitle>Vijesti iza Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iza Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:11</itunes:duration><pubDate>Wed, 05 Nov 2025 13:01:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 4.11.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251104134111-croatian-fbcee988-994e-42ba-91b9-e48c18185038.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4cab-df21-a5fe-5dfb76420003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49930290"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4cab-df21-a5fe-5dfb76420003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-4-11-2025/at6ujrb3q</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:52:01</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 13:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ministar tvrdi da australski Hrvati neće morati na vojnu obuku u Hrvatsku</title><description>Hrvatski ministar obrane Ivan Anušić tvrdi da Hrvati koji žive izvan Hrvatske neće biti pozivani na vojnu obuku u Hrvatsku, a u ministarstvu kojem je on na čelu kažu suprotno. SBS na hrvatskom zatražio je pojašnjenje u Zagrebu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251104125503-croatian-2ecd59e5-0bda-4b01-8cc0-5a1408c9e14f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4c89-daa1-a3fa-cfdf1f720003&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1616560"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4c89-daa1-a3fa-cfdf1f720003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ministar-tvrdi-da-australski-hrvati-nece-morati-na-vojnu-obuku-u-hrvatsku/0hq271wi2</link><itunes:subtitle>Hrvatski ministar obrane Ivan Anušić tvrdi da Hrvati koji žive izvan Hrvatske neće biti pozivani na vojnu obuku u Hrvatsku, a u ministarstvu kojem je on na čelu kažu suprotno. SBS na hrvatskom zatražio je pojašnjenje u Zagrebu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski ministar obrane Ivan Anušić tvrdi da Hrvati koji žive izvan Hrvatske neće biti pozivani na vojnu obuku u Hrvatsku, a u ministarstvu kojem je on na čelu kažu suprotno. SBS na hrvatskom zatražio je pojašnjenje u Zagrebu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:01:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 12:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 4.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251104114625-croatian-e3541d49-63ba-4994-a620-660a1ad39a73.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4c20-daa1-a3fa-cf76eb7c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13251377"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4c20-daa1-a3fa-cf76eb7c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-4-11-2025/1jdmylekx</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 11:46:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 4.11.2025.</title><description>Ministar obrane Ivan Anušić demantira svoje Ministarstvo: Hrvati iz Australije neće morati dolaziti u Hrvatsku služiti vojni rok. Premijer Plenković o sukobu s predsjednikom Milanovićem oko imenovanja veleposlanika: Kaže, neće prihvatiti ljude 's ceste“. Maskirani muškarci prekinuli su Dane srpske kulture u Splitu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251104114241-croatian-fc0c71b2-7767-426e-a68e-cc71d0913f03.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4c4e-db0a-a1da-4eee47d60000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7812784"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4c4e-db0a-a1da-4eee47d60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-4-11-2025/xn6atfrv0</link><itunes:subtitle>Ministar obrane Ivan Anušić demantira svoje Ministarstvo: Hrvati iz Australije neće morati dolaziti u Hrvatsku služiti vojni rok. Premijer Plenković o sukobu s predsjednikom Milanovićem oko imenovanja veleposlanika: Kaže, neće prihvatiti ljude 's ceste“. Maskirani muškarci prekinuli su Dane srpske kulture u Splitu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministar obrane Ivan Anušić demantira svoje Ministarstvo: Hrvati iz Australije neće morati dolaziti u Hrvatsku služiti vojni rok. Premijer Plenković o sukobu s predsjednikom Milanovićem oko imenovanja veleposlanika: Kaže, neće prihvatiti ljude 's ceste“. Maskirani muškarci prekinuli su Dane srpske kulture u Splitu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:08</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 11:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Engleska donosi zakon za sigurnije socijalne stanove nakon smrti djeteta</title><description>Novi zakon u Engleskoj prisilit će stanodavce socijalnih stanova da poboljšaju sigurnost svojih nekretnina. Zakon je donesen nakon smrti dvogodišnjeg dječaka koji je umro zbog udisanja plijesni u domu svoje obitelji</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251104113512-croatian-b5d79ca7-0cb9-4189-a20f-951315127a24.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-33b0-df21-a5fe-7bf038410000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6950016"/><guid isPermaLink="false">0000019a-33b0-df21-a5fe-7bf038410000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/engleska-donosi-zakon-za-sigurnije-socijalne-stanove-nakon-smrti-djeteta/laqtu6qf0</link><itunes:subtitle>Novi zakon u Engleskoj prisilit će stanodavce socijalnih stanova da poboljšaju sigurnost svojih nekretnina. Zakon je donesen nakon smrti dvogodišnjeg dječaka koji je umro zbog udisanja plijesni u domu svoje obitelji</itunes:subtitle><itunes:summary>Novi zakon u Engleskoj prisilit će stanodavce socijalnih stanova da poboljšaju sigurnost svojih nekretnina. Zakon je donesen nakon smrti dvogodišnjeg dječaka koji je umro zbog udisanja plijesni u domu svoje obitelji</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 11:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>Understanding treaty in Australia: What First Nations people want you to know - Sporazum s pripadnicima Prvih naroda u Australiji: Što on znači i zašto je važan?</title><description>Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - Kao useljenik u Australiju, vjerojatno ste dobro svjesni potrebe za razumijevanjem i poštovanjem kulture i običaja nove zemlje u koju ste došli. Australija je dom Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca koji se diče najstarijim kontinuiranim kulturama na svijetu. No, za razliku od nekih drugih zemalja, Australija nema nacionalni sporazum koji priznaje pripadnike Prvih naroda ili njihova prava. U ovoj epizodi Australia Explained objasnit ćemo vam što je to sporazum, zašto je važan mnogim Aboridžinima i žiteljima otočja Torresovog tjesnaca te što se trenutno po tom pitanju događa u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251104113444-croatian-7f4d6c63-53a1-4aea-a92d-5926dce7a79e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-289b-d436-a7bf-aefbf5a00006&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6524160"/><guid isPermaLink="false">0000019a-289b-d436-a7bf-aefbf5a00006</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sporazum-s-pripadnicima-prvih-naroda-u-australiji-sto-on-znaci-i-zasto-je-vazan/izfq7oojo</link><itunes:subtitle>Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - Kao useljenik u Australiju, vjerojatno ste dobro svjesni potrebe za razumijevanjem i poštovanjem kulture i običaja nove zemlje u koju ste došli. Australija je dom Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca koji se diče najstarijim kontinuiranim kulturama na svijetu. No, za razliku od nekih drugih zemalja, Australija nema nacionalni sporazum koji priznaje pripadnike Prvih naroda ili njihova prava. U ovoj epizodi Australia Explained objasnit ćemo vam što je to sporazum, zašto je važan mnogim Aboridžinima i žiteljima otočja Torresovog tjesnaca te što se trenutno po tom pitanju događa u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - Kao useljenik u Australiju, vjerojatno ste dobro svjesni potrebe za razumijevanjem i poštovanjem kulture i običaja nove zemlje u koju ste došli. Australija je dom Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca koji se diče najstarijim kontinuiranim kulturama na svijetu. No, za razliku od nekih drugih zemalja, Australija nema nacionalni sporazum koji priznaje pripadnike Prvih naroda ili njihova prava. U ovoj epizodi Australia Explained objasnit ćemo vam što je to sporazum, zašto je važan mnogim Aboridžinima i žiteljima otočja Torresovog tjesnaca te što se trenutno po tom pitanju događa u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Nov 2025 11:34:00 +1100</pubDate></item><item><title>I australski Hrvati moraju služiti vojni rok u Hrvatskoj</title><description>Vojni rok je obavezan i za Hrvate izvan Hrvatske, upozoravaju iz Ministarstva obrane. Punoljetni obveznici moraju se javiti u veleposlanstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251103154754-croatian-0a844503-9abd-40a8-ae1a-e1537ec965f6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4807-db0a-a1da-4aef4d9d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2045952"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4807-db0a-a1da-4aef4d9d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/i-australski-hrvati-moraju-sluziti-vojni-rok-u-hrvatskoj/c1nrer26i</link><itunes:subtitle>Vojni rok je obavezan i za Hrvate izvan Hrvatske, upozoravaju iz Ministarstva obrane. Punoljetni obveznici moraju se javiti u veleposlanstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vojni rok je obavezan i za Hrvate izvan Hrvatske, upozoravaju iz Ministarstva obrane. Punoljetni obveznici moraju se javiti u veleposlanstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:02:08</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Nov 2025 15:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 3.11.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251103132912-croatian-885c0e1f-f898-4199-9d3e-97339a188a61.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4787-daa1-a3fa-cfd7cdd50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48317490"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4787-daa1-a3fa-cfd7cdd50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-3-11-2025/c4h0ufr6l</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:50:20</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Nov 2025 13:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 3.11.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251103124211-croatian-d9236934-29a9-4b55-800f-a6b8018b254b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4756-db0a-a1da-47fe85d30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11581361"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4756-db0a-a1da-47fe85d30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-3-11-2025/u8j1e6zdm</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:04</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Nov 2025 12:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 3.11.2025.</title><description>Predsjednik Zoran Milanović i premijer Andrej Plenković još se nisu dogovorili oko imenovanja veleposlanika. Spreman sam na kompromise, ali neću potpisati ono što donesu iz središnjice HDZ-a, kaže predsjednik. Vojni rok je obavezan i za Hrvate izvan Hrvatske, upozoravaju iz Ministarstva obrane. Punoljetni obveznici moraju se javiti u veleposlanstva. Hrvatska je obilježila blagdan Svih Svetih.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251103124120-croatian-deab6d4e-e958-47aa-a322-a9f4ea5c115f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-475d-daa1-a3fa-cf5ffa160003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8259760"/><guid isPermaLink="false">0000019a-475d-daa1-a3fa-cf5ffa160003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-3-11-2025/ntlku1ez9</link><itunes:subtitle>Predsjednik Zoran Milanović i premijer Andrej Plenković još se nisu dogovorili oko imenovanja veleposlanika. Spreman sam na kompromise, ali neću potpisati ono što donesu iz središnjice HDZ-a, kaže predsjednik. Vojni rok je obavezan i za Hrvate izvan Hrvatske, upozoravaju iz Ministarstva obrane. Punoljetni obveznici moraju se javiti u veleposlanstva. Hrvatska je obilježila blagdan Svih Svetih.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Zoran Milanović i premijer Andrej Plenković još se nisu dogovorili oko imenovanja veleposlanika. Spreman sam na kompromise, ali neću potpisati ono što donesu iz središnjice HDZ-a, kaže predsjednik. Vojni rok je obavezan i za Hrvate izvan Hrvatske, upozoravaju iz Ministarstva obrane. Punoljetni obveznici moraju se javiti u veleposlanstva. Hrvatska je obilježila blagdan Svih Svetih.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:36</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Nov 2025 12:41:00 +1100</pubDate></item><item><title>Povratak Hajduka na vrh ljestvice</title><description>Mršavo, nepotpuno, 12. kolo HNL- a, a na vrh ljestvice vratio se Hajduk, koji s igračem više nije uspio doći do bodova u Koprivnici. U derbiju 12. kola Dinamo je pobijedio Rijeku, iako je i tamo sve bilo na rubu crvenog kartona. Osijek ni sa novim trenerom nije došao do gola.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251103123900-croatian-ce3be264-9d8f-4392-9144-83359c4e8954.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4755-d86f-a9ff-df5f3f600003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4292352"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4755-d86f-a9ff-df5f3f600003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/povratak-hajduka-na-vrh-ljestvice/owz22rr2b</link><itunes:subtitle>Mršavo, nepotpuno, 12. kolo HNL- a, a na vrh ljestvice vratio se Hajduk, koji s igračem više nije uspio doći do bodova u Koprivnici. U derbiju 12. kola Dinamo je pobijedio Rijeku, iako je i tamo sve bilo na rubu crvenog kartona. Osijek ni sa novim trenerom nije došao do gola.</itunes:subtitle><itunes:summary>Mršavo, nepotpuno, 12. kolo HNL- a, a na vrh ljestvice vratio se Hajduk, koji s igračem više nije uspio doći do bodova u Koprivnici. U derbiju 12. kola Dinamo je pobijedio Rijeku, iako je i tamo sve bilo na rubu crvenog kartona. Osijek ni sa novim trenerom nije došao do gola.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:28</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Nov 2025 12:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australsko prvenstvo: Hrvatski klubovi bez bodova u 4. kolu</title><description>Sydney United je u gostima poražen od Bayswater Cityja rezultatom 3 naprema 2, a Canberra Croatia od Avondalea na domaćem terenu s čak 1 naprema 4, te sada oba hrvatska kluba sjede na posljednjim mjestima svojih skupina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251103122850-croatian-55ea1547-cab5-446c-8758-ab55e165a6fa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-4748-daa1-a3fa-cf5e8c250003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2678400"/><guid isPermaLink="false">0000019a-4748-daa1-a3fa-cf5e8c250003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australsko-prvenstvo-hrvatski-klubovi-bez-bodova-u-4-kolu/4sbkss4ma</link><itunes:subtitle>Sydney United je u gostima poražen od Bayswater Cityja rezultatom 3 naprema 2, a Canberra Croatia od Avondalea na domaćem terenu s čak 1 naprema 4, te sada oba hrvatska kluba sjede na posljednjim mjestima svojih skupina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sydney United je u gostima poražen od Bayswater Cityja rezultatom 3 naprema 2, a Canberra Croatia od Avondalea na domaćem terenu s čak 1 naprema 4, te sada oba hrvatska kluba sjede na posljednjim mjestima svojih skupina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:02:47</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Nov 2025 12:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Guverner Zapadne Australije ispričao se za masakr u Pinjarri, koji se dogodio prije 200 godina</title><description>Guverner Zapadne Australije ispričao se zbog uloge svog prethodnika u nasilnom napadu koji je prije gotovo 200 godina država počinila nad muškarcima, ženama i djecom naroda Noongar, poznatom kao masakr u Pinjarri. Potomci naroda Bindjareb Noongar primili su dugo očekivanu ispriku, nazvavši je značajnim korakom prema pomirenju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251103121316-croatian-a172cab3-4ae7-4dde-a2c8-cae657682194.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-333e-daa1-a3fa-fb7ea5c30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5860992"/><guid isPermaLink="false">0000019a-333e-daa1-a3fa-fb7ea5c30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/guverner-zapadne-australije-ispricao-se-za-masakr-u-pinjarri-koji-se-dogodio-prije-200-godina/xmksodxsb</link><itunes:subtitle>Guverner Zapadne Australije ispričao se zbog uloge svog prethodnika u nasilnom napadu koji je prije gotovo 200 godina država počinila nad muškarcima, ženama i djecom naroda Noongar, poznatom kao masakr u Pinjarri. Potomci naroda Bindjareb Noongar primili su dugo očekivanu ispriku, nazvavši je značajnim korakom prema pomirenju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Guverner Zapadne Australije ispričao se zbog uloge svog prethodnika u nasilnom napadu koji je prije gotovo 200 godina država počinila nad muškarcima, ženama i djecom naroda Noongar, poznatom kao masakr u Pinjarri. Potomci naroda Bindjareb Noongar primili su dugo očekivanu ispriku, nazvavši je značajnim korakom prema pomirenju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Nov 2025 12:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Izgubljeni dnevnik otkriva osobnu priču o sudjelovanju Kine u Danu D</title><description>Otkriven je davno izgubljeni dnevnik jednog kineskog ratnog veterana koji detaljno opisuje sudjelovanje Kine u operaciji Dana D. Dnevnik od 80 stranica je otkriven u napuštenom stanu u Hong Kongu i detaljno opisuje Lam Ping Yuov susret sa smrću tijekom najveće svjetske pomorske, kopnene i zračne armade na takozvani Dan D tijekom Drugog svjetskog rata.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251103121253-croatian-8da5e8b6-0e9f-4fc8-8629-942a5477ad31.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ffa4-d0b6-addb-ffe4516c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4712064"/><guid isPermaLink="false">00000199-ffa4-d0b6-addb-ffe4516c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/izgubljeni-dnevnik-otkriva-osobnu-pricu-o-sudjelovanju-kine-u-takozvanom-danu-d/qc14n4hq3</link><itunes:subtitle>Otkriven je davno izgubljeni dnevnik jednog kineskog ratnog veterana koji detaljno opisuje sudjelovanje Kine u operaciji Dana D. Dnevnik od 80 stranica je otkriven u napuštenom stanu u Hong Kongu i detaljno opisuje Lam Ping Yuov susret sa smrću tijekom najveće svjetske pomorske, kopnene i zračne armade na takozvani Dan D tijekom Drugog svjetskog rata.</itunes:subtitle><itunes:summary>Otkriven je davno izgubljeni dnevnik jednog kineskog ratnog veterana koji detaljno opisuje sudjelovanje Kine u operaciji Dana D. Dnevnik od 80 stranica je otkriven u napuštenom stanu u Hong Kongu i detaljno opisuje Lam Ping Yuov susret sa smrću tijekom najveće svjetske pomorske, kopnene i zračne armade na takozvani Dan D tijekom Drugog svjetskog rata.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Nov 2025 12:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Posljedice ogromne vulkanske erupcije na Tongi osjetne i nakon tri godine</title><description>Proteklo je više od tri i pol godine otkako je jedna od najsnažnijih vulkanskih erupcija u novijoj povijesti opustošila Tongu. Tim znanstvenika predvođen australskim stručnjacima je, u suradnji s istraživačima iz čitavog svijeta, proučavao područje oko podvodnog vulkana tražeći znakove života. Erupcija je promijenila oblik morskog dna i uništila podvodni okoliš. No, znanstvenici su uočili prve znakove života.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251103121221-web-tonga-volcano.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-9359-d670-a9fd-bffb03a80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7209377"/><guid isPermaLink="false">00000199-9359-d670-a9fd-bffb03a80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/posljedice-ogromne-vulkanske-erupcije-na-tongi-osjetne-i-nakon-tri-godine/mk7yslr1h</link><itunes:subtitle>Proteklo je više od tri i pol godine otkako je jedna od najsnažnijih vulkanskih erupcija u novijoj povijesti opustošila Tongu. Tim znanstvenika predvođen australskim stručnjacima je, u suradnji s istraživačima iz čitavog svijeta, proučavao područje oko podvodnog vulkana tražeći znakove života. Erupcija je promijenila oblik morskog dna i uništila podvodni okoliš. No, znanstvenici su uočili prve znakove života.</itunes:subtitle><itunes:summary>Proteklo je više od tri i pol godine otkako je jedna od najsnažnijih vulkanskih erupcija u novijoj povijesti opustošila Tongu. Tim znanstvenika predvođen australskim stručnjacima je, u suradnji s istraživačima iz čitavog svijeta, proučavao područje oko podvodnog vulkana tražeći znakove života. Erupcija je promijenila oblik morskog dna i uništila podvodni okoliš. No, znanstvenici su uočili prve znakove života.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:31</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Nov 2025 12:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 31.10.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251031141229-croatian-3d1c7846-a3bd-4715-8647-6a7354e0bff8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-383d-d86f-a9ff-fd7f129b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50297394"/><guid isPermaLink="false">0000019a-383d-d86f-a9ff-fd7f129b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-31-10-2025/5817m7g22</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:52:24</itunes:duration><pubDate>Fri, 31 Oct 2025 14:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Proslavljeni hrvatski veslači ovaj vikend u Canberri</title><description>Martin i Valent Sinković, legendarni hrvatski veslači i trostruki olimpijski pobjednici ove subote i nedjelje, 1. i 2. studenoga, nastupaju na revijalnoj regati „Zlatno veslo“. Regata će se održati na jezeru Burley Griffin u Canberri, a ulaz je slobodan. Bit će to prilika da publika izbliza vidi vrhunske svjetske veslače, među njima i hrvatske olimpijske legende – braću Sinković.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251031125957-croatian-9ac17b72-a920-461b-aa4d-886f269f5d9f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-37f2-db0a-a1da-77fa52890003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9242801"/><guid isPermaLink="false">0000019a-37f2-db0a-a1da-77fa52890003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/proslavljeni-hrvatski-veslaci-ovaj-vikend-u-canberri/wheamddcr</link><itunes:subtitle>Martin i Valent Sinković, legendarni hrvatski veslači i trostruki olimpijski pobjednici ove subote i nedjelje, 1. i 2. studenoga, nastupaju na revijalnoj regati „Zlatno veslo“. Regata će se održati na jezeru Burley Griffin u Canberri, a ulaz je slobodan. Bit će to prilika da publika izbliza vidi vrhunske svjetske veslače, među njima i hrvatske olimpijske legende – braću Sinković.</itunes:subtitle><itunes:summary>Martin i Valent Sinković, legendarni hrvatski veslači i trostruki olimpijski pobjednici ove subote i nedjelje, 1. i 2. studenoga, nastupaju na revijalnoj regati „Zlatno veslo“. Regata će se održati na jezeru Burley Griffin u Canberri, a ulaz je slobodan. Bit će to prilika da publika izbliza vidi vrhunske svjetske veslače, među njima i hrvatske olimpijske legende – braću Sinković.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:38</itunes:duration><pubDate>Fri, 31 Oct 2025 12:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 31.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251031124440-croatian-ea2c5495-45ee-44d1-aeb2-481f35c5b378.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-37ce-daa1-a3fa-ffde6e410000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9392945"/><guid isPermaLink="false">0000019a-37ce-daa1-a3fa-ffde6e410000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-31-10-2025/mip8wceto</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:47</itunes:duration><pubDate>Fri, 31 Oct 2025 12:44:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 31.10.2025.</title><description>Gospodarski rast koji se temelji na potrošnji i turizmu glavni je oslonac Vlade Andreja Plenkovića, koji unatoč manjim iznosima potpora u narednim godinama iz Europske unije, najavljuje pad javnog duga i porast BDP-a. Lukoil, Ruska naftna grupacija pred prodajom 45 crpki u Hrvatskoj, a JANAF spreman nadoknaditi Mađarima i Slovacima dopremu nafte koja će prema svemu sudeći prestati dolaziti u te dvije zemlje ruskim naftovodima. Okrugli stol „Znanstveni pristup istraživanju žrtava Jasenovca” kojeg je u Hrvatskom Saboru organizirao Klub zastupnika DOMiNO-a i Hrvatskih suverenista, dvije krajnje desne stranke, izazvao buru u hrvatskom javnom prostoru. Hrvatska će na oružje u kratkom vremenu potrošiti 3 milijarde i 350 milijuna australskih dolara. Pronađeni posmrtni ostaci još 4 vukovarska branitelja među kojima i jednog od najpoznatijih internacionalnih boraca, Francuza, Jeana-Michela Nicoliera. Zna li novi trener NK Osijeka Sopić da Kohorta ne voli Purgere?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251031124411-croatian-f3359768-ea54-4fe1-b250-646932733235.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-37ec-db0a-a1da-77ec8c770003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10217776"/><guid isPermaLink="false">0000019a-37ec-db0a-a1da-77ec8c770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-31-10-2025/pc03faoa4</link><itunes:subtitle>Gospodarski rast koji se temelji na potrošnji i turizmu glavni je oslonac Vlade Andreja Plenkovića, koji unatoč manjim iznosima potpora u narednim godinama iz Europske unije, najavljuje pad javnog duga i porast BDP-a. Lukoil, Ruska naftna grupacija pred prodajom 45 crpki u Hrvatskoj, a JANAF spreman nadoknaditi Mađarima i Slovacima dopremu nafte koja će prema svemu sudeći prestati dolaziti u te dvije zemlje ruskim naftovodima. Okrugli stol „Znanstveni pristup istraživanju žrtava Jasenovca” kojeg je u Hrvatskom Saboru organizirao Klub zastupnika DOMiNO-a i Hrvatskih suverenista, dvije krajnje desne stranke, izazvao buru u hrvatskom javnom prostoru. Hrvatska će na oružje u kratkom vremenu potrošiti 3 milijarde i 350 milijuna australskih dolara. Pronađeni posmrtni ostaci još 4 vukovarska branitelja među kojima i jednog od najpoznatijih internacionalnih boraca, Francuza, Jeana-Michela Nicoliera. Zna li novi trener NK Osijeka Sopić da Kohorta ne voli Purgere?</itunes:subtitle><itunes:summary>Gospodarski rast koji se temelji na potrošnji i turizmu glavni je oslonac Vlade Andreja Plenkovića, koji unatoč manjim iznosima potpora u narednim godinama iz Europske unije, najavljuje pad javnog duga i porast BDP-a. Lukoil, Ruska naftna grupacija pred prodajom 45 crpki u Hrvatskoj, a JANAF spreman nadoknaditi Mađarima i Slovacima dopremu nafte koja će prema svemu sudeći prestati dolaziti u te dvije zemlje ruskim naftovodima. Okrugli stol „Znanstveni pristup istraživanju žrtava Jasenovca” kojeg je u Hrvatskom Saboru organizirao Klub zastupnika DOMiNO-a i Hrvatskih suverenista, dvije krajnje desne stranke, izazvao buru u hrvatskom javnom prostoru. Hrvatska će na oružje u kratkom vremenu potrošiti 3 milijarde i 350 milijuna australskih dolara. Pronađeni posmrtni ostaci još 4 vukovarska branitelja među kojima i jednog od najpoznatijih internacionalnih boraca, Francuza, Jeana-Michela Nicoliera. Zna li novi trener NK Osijeka Sopić da Kohorta ne voli Purgere?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:39</itunes:duration><pubDate>Fri, 31 Oct 2025 12:43:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 30.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030131021-croatian-8f636a39-86c2-4a42-91e1-12d1f8225a4e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-32de-daa1-a3fa-fbdef85b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49969458"/><guid isPermaLink="false">0000019a-32de-daa1-a3fa-fbdef85b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-30-10-2025/vj2hcvizd</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:52:03</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Oct 2025 13:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Veliki skup u Melbourneu: Glasovi žena iz Australije i Hrvatske</title><description>Ovog studenoga u Melbourneu će se održati godišnji skup udruge "The AUS-NZ Croatian Women in Leadership". Riječ je o trodnevnom susretu koji okuplja uspješne žene hrvatskog podrijetla iz Australije i Novog Zelanda, a tema skupa je osnaživanje pokretačica promjena. O značaju i programu skupa govori predsjednica udruge Sonja Palić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030125047-croatian-844b38af-3157-41cf-8f2e-f897bd0623bd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-32ba-df21-a5fe-7bfa0f480003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5455488"/><guid isPermaLink="false">0000019a-32ba-df21-a5fe-7bfa0f480003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/veliki-skup-u-melbourneu-glasovi-hrvatskih-zena-iz-australije-i-svijeta/aeho4ykeg</link><itunes:subtitle>Ovog studenoga u Melbourneu će se održati godišnji skup udruge "The AUS-NZ Croatian Women in Leadership". Riječ je o trodnevnom susretu koji okuplja uspješne žene hrvatskog podrijetla iz Australije i Novog Zelanda, a tema skupa je osnaživanje pokretačica promjena. O značaju i programu skupa govori predsjednica udruge Sonja Palić.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovog studenoga u Melbourneu će se održati godišnji skup udruge "The AUS-NZ Croatian Women in Leadership". Riječ je o trodnevnom susretu koji okuplja uspješne žene hrvatskog podrijetla iz Australije i Novog Zelanda, a tema skupa je osnaživanje pokretačica promjena. O značaju i programu skupa govori predsjednica udruge Sonja Palić.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030125050-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:41</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030125050-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 30 Oct 2025 12:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 30.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030123841-croatian-7b075bed-198d-493d-a83b-fac8f5c05cec.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-32af-daa1-a3fa-fbffed060000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14278961"/><guid isPermaLink="false">0000019a-32af-daa1-a3fa-fbffed060000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-30-10-2025/wm2gvsulv</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030123848-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:14:52</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030123848-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 30 Oct 2025 12:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 30.10.2025.</title><description>Nedaleko Vukovara pronađeni posmrtni ostaci Jean-Michela Nicoliera, koga su kao teško ranjenog hrvatskog branitelja nakon sloma obrane grada u studenom 1991. pripadnici JNA i srpske paravojske zajedno s drugim ranjenicima odveli iz bolnice i ubili izvan grada. Vladajuća koalicija i stranke ljevice osudili tribinu o žrtvama ustaškog logora Jasenovac za vrijeme Drugog svjetskog rata, koju je u utorak u Saboru priredio klub krajnje desnih oporbenih stranaka Domino i suverenista. Svečano otvoren kontejnerski terminal u luci Rijeka. Zbog porasta broja žrtava u prometnim nesrećama, u srijedu proveden nadzor prometa dronovima na hrvatskim prometnicama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030121727-croatian-b56c8295-720d-4d46-b1de-8ab8fcb82a1e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-32ae-df21-a5fe-7bfeef7c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8718256"/><guid isPermaLink="false">0000019a-32ae-df21-a5fe-7bfeef7c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-30-10-2025/qex7p3mi6</link><itunes:subtitle>Nedaleko Vukovara pronađeni posmrtni ostaci Jean-Michela Nicoliera, koga su kao teško ranjenog hrvatskog branitelja nakon sloma obrane grada u studenom 1991. pripadnici JNA i srpske paravojske zajedno s drugim ranjenicima odveli iz bolnice i ubili izvan grada. Vladajuća koalicija i stranke ljevice osudili tribinu o žrtvama ustaškog logora Jasenovac za vrijeme Drugog svjetskog rata, koju je u utorak u Saboru priredio klub krajnje desnih oporbenih stranaka Domino i suverenista. Svečano otvoren kontejnerski terminal u luci Rijeka. Zbog porasta broja žrtava u prometnim nesrećama, u srijedu proveden nadzor prometa dronovima na hrvatskim prometnicama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nedaleko Vukovara pronađeni posmrtni ostaci Jean-Michela Nicoliera, koga su kao teško ranjenog hrvatskog branitelja nakon sloma obrane grada u studenom 1991. pripadnici JNA i srpske paravojske zajedno s drugim ranjenicima odveli iz bolnice i ubili izvan grada. Vladajuća koalicija i stranke ljevice osudili tribinu o žrtvama ustaškog logora Jasenovac za vrijeme Drugog svjetskog rata, koju je u utorak u Saboru priredio klub krajnje desnih oporbenih stranaka Domino i suverenista. Svečano otvoren kontejnerski terminal u luci Rijeka. Zbog porasta broja žrtava u prometnim nesrećama, u srijedu proveden nadzor prometa dronovima na hrvatskim prometnicama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030121733-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:09:05</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030121733-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 30 Oct 2025 12:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 30.10.2025.</title><description>Odigrane su četiri utakmice osmine finala Hrvatskoga nogometnog kupa. Hrvatska rukometna reprezentacija na pripremama u Švicarskoj prije skorašnjeg nastupa na Europskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030121456-croatian-4f7575eb-c13a-4427-b0e2-877d75fda973.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-32a9-d69c-affe-36e993370000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3632256"/><guid isPermaLink="false">0000019a-32a9-d69c-affe-36e993370000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-30-10-2025/xwcc9ihqa</link><itunes:subtitle>Odigrane su četiri utakmice osmine finala Hrvatskoga nogometnog kupa. Hrvatska rukometna reprezentacija na pripremama u Švicarskoj prije skorašnjeg nastupa na Europskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Odigrane su četiri utakmice osmine finala Hrvatskoga nogometnog kupa. Hrvatska rukometna reprezentacija na pripremama u Švicarskoj prije skorašnjeg nastupa na Europskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030121459-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:03:47</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030121459-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Thu, 30 Oct 2025 12:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>Anthony Radić: "Ponosno podržite hrvatske klubove na Australskom prvenstvu"</title><description>Proteklog vikenda odigrano je treće kolo Australskog prvenstva, čime smo obilježili polovicu ovog natjecanja. Gost SBS-a na hrvatskom jeziku, Anthony Radić, predsjednik nogometnog kluba Perth Glory, govori o dosadašnjim nastupima dva hrvatska kluba u ovom prvenstvu – Sydney Uniteda i Canberra Croatije. Donosimo i pregled rezultata za prethodna tri kola, a najavljujemo i četvrto kolo, u kojem hrvatski klubovi nastavljaju borbu za bodove.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030112800-croatian-f54c4d2f-f4b9-47c7-8091-3d0e4eea1b26.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-326c-d513-abda-7e6f47a40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8277424"/><guid isPermaLink="false">0000019a-326c-d513-abda-7e6f47a40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/anthony-radic-o-hrvatskim-klubovima-na-australskom-prvenstvu/r71fcw3ca</link><itunes:subtitle>Proteklog vikenda odigrano je treće kolo Australskog prvenstva, čime smo obilježili polovicu ovog natjecanja. Gost SBS-a na hrvatskom jeziku, Anthony Radić, predsjednik nogometnog kluba Perth Glory, govori o dosadašnjim nastupima dva hrvatska kluba u ovom prvenstvu – Sydney Uniteda i Canberra Croatije. Donosimo i pregled rezultata za prethodna tri kola, a najavljujemo i četvrto kolo, u kojem hrvatski klubovi nastavljaju borbu za bodove.</itunes:subtitle><itunes:summary>Proteklog vikenda odigrano je treće kolo Australskog prvenstva, čime smo obilježili polovicu ovog natjecanja. Gost SBS-a na hrvatskom jeziku, Anthony Radić, predsjednik nogometnog kluba Perth Glory, govori o dosadašnjim nastupima dva hrvatska kluba u ovom prvenstvu – Sydney Uniteda i Canberra Croatije. Donosimo i pregled rezultata za prethodna tri kola, a najavljujemo i četvrto kolo, u kojem hrvatski klubovi nastavljaju borbu za bodove.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:37</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Oct 2025 11:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ruska flota, unatoč sankcijama, i dalje u australskim lancima opskrbe</title><description>Sankcije koje su najvećim ruskim naftnim tvrtkama ovog tjedna nametnule Sjedinjene Države i Europska Unija su potaknule rafinerije u Kini i Indiji na procjenu implikacija. Neke od njih prodaju rafinirane proizvode Australiji. No, postavlja se pitanje, hoće li najnovije mjere biti u mogućnosti uhvatiti rusku flotu u sjeni koja iskorištava rupe u sankcijama? Ekskluzivni podaci koji su novinarima SBS-a dani na uvid su pokazali da se plovila koja prevoze rusku sirovu naftu i koja su prethodno sankcionirana od strane savezne vlade još uvijek pojavljuju u lancima opskrbe australskih tvrtki.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251030110641-croatian-sanctionsshadow-27102025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-23d9-d939-adfa-fbddc7330002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5689677"/><guid isPermaLink="false">0000019a-23d9-d939-adfa-fbddc7330002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sjenovita-flota-se-unatoc-sankcijama-i-dalje-pojavljuje-u-australskim-lancima-opskrbe/phgv935sx</link><itunes:subtitle>Sankcije koje su najvećim ruskim naftnim tvrtkama ovog tjedna nametnule Sjedinjene Države i Europska Unija su potaknule rafinerije u Kini i Indiji na procjenu implikacija. Neke od njih prodaju rafinirane proizvode Australiji. No, postavlja se pitanje, hoće li najnovije mjere biti u mogućnosti uhvatiti rusku flotu u sjeni koja iskorištava rupe u sankcijama? Ekskluzivni podaci koji su novinarima SBS-a dani na uvid su pokazali da se plovila koja prevoze rusku sirovu naftu i koja su prethodno sankcionirana od strane savezne vlade još uvijek pojavljuju u lancima opskrbe australskih tvrtki.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sankcije koje su najvećim ruskim naftnim tvrtkama ovog tjedna nametnule Sjedinjene Države i Europska Unija su potaknule rafinerije u Kini i Indiji na procjenu implikacija. Neke od njih prodaju rafinirane proizvode Australiji. No, postavlja se pitanje, hoće li najnovije mjere biti u mogućnosti uhvatiti rusku flotu u sjeni koja iskorištava rupe u sankcijama? Ekskluzivni podaci koji su novinarima SBS-a dani na uvid su pokazali da se plovila koja prevoze rusku sirovu naftu i koja su prethodno sankcionirana od strane savezne vlade još uvijek pojavljuju u lancima opskrbe australskih tvrtki.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:56</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Oct 2025 11:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 29.10.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251029132907-croatian-37e4e3f3-0cec-4a88-8ea0-2efdffa784b0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-2dca-d513-abda-7dcf92570003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3711744"/><guid isPermaLink="false">0000019a-2dca-d513-abda-7dcf92570003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-29-10-2025/96xc6ks0d</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:52</itunes:duration><pubDate>Wed, 29 Oct 2025 13:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 28.10.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251028124459-croatian-fddf1122-9e2f-4ae4-8997-e571ccf5dfb9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-287a-d513-abda-7c7fc7c30003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46476978"/><guid isPermaLink="false">0000019a-287a-d513-abda-7c7fc7c30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-28-10-2025/p6s8fj52f</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:48:25</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Oct 2025 12:44:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 28.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251028122944-croatian-6fc9387b-11b3-4aea-ae32-0a3779b4ceb4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-2865-d513-abda-7c6fda1d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11660081"/><guid isPermaLink="false">0000019a-2865-d513-abda-7c6fda1d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-28-10-2025/dpmnyl411</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:09</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Oct 2025 12:29:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 28.10.2025.</title><description>Zagrebački HDZ ima novog šefa. Ivan Matijević najavljuje borbu za očuvanje kršćanskih vrijednosti, a protiv navodne woke ideologije koju 'gura' vladajući Možemo. Vukovarski gradonačelnik Marijan Pavliček odbacio je optužbe za političko kadroviranje. Obitelj iz Umaga otrovala se zbog začepljenog dimnjaka. U njemu je bilo gnijezdo stršljena.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251028121211-croatian-434cd8f4-0aeb-4382-a44e-c3aa1be948b2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-2842-d3b2-ab9e-e85af3080003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8613808"/><guid isPermaLink="false">0000019a-2842-d3b2-ab9e-e85af3080003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-27-10-2025/fg3ajtjt4</link><itunes:subtitle>Zagrebački HDZ ima novog šefa. Ivan Matijević najavljuje borbu za očuvanje kršćanskih vrijednosti, a protiv navodne woke ideologije koju 'gura' vladajući Možemo. Vukovarski gradonačelnik Marijan Pavliček odbacio je optužbe za političko kadroviranje. Obitelj iz Umaga otrovala se zbog začepljenog dimnjaka. U njemu je bilo gnijezdo stršljena.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zagrebački HDZ ima novog šefa. Ivan Matijević najavljuje borbu za očuvanje kršćanskih vrijednosti, a protiv navodne woke ideologije koju 'gura' vladajući Možemo. Vukovarski gradonačelnik Marijan Pavliček odbacio je optužbe za političko kadroviranje. Obitelj iz Umaga otrovala se zbog začepljenog dimnjaka. U njemu je bilo gnijezdo stršljena.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:58</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Oct 2025 12:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedan hrvatskih kreativnih industrija u Perthu slavi kreativnost hrvatske zajednice u Australiji</title><description>Ovog četvrtka, 30. listopada, u Perthu započinje Tjedan hrvatskih kreativnih industrija. Ova manifestacija slavi kreativnost i umjetnost hrvatske zajednice, ne samo u zapadnoj Australiji, nego diljem cijele zemlje. Od filma, vizualnih umjetnosti i dizajna, pa do rukotvorina, Tjedan hrvatskih kreativnih industrija predstavlja sve aspekte kreativnog izražavanja Hrvata u Australiji. Ove godine, manifestacija se po prvi puta održava u Perthu i traje tri dana, a završava 1. studenoga, kada se ujedno otvara izložba hrvatskih umjetnika i rukotvorina. Tjedan hrvatskih kreativnih industrija omogućava publici da se upozna s kreativnim radom Hrvata, a ujedno i daje priliku umjetnicima da predstave svoje radove široj publici.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251028111540-croatian-fc07f1f4-58e1-47cd-a464-abdd482e12b8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-23fc-d939-adfa-fbfc292c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8937520"/><guid isPermaLink="false">0000019a-23fc-d939-adfa-fbfc292c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedan-hrvatskih-kreativnih-industrija-u-perthu-slavi-kreativnost-hrvatsk-zajednicu-u-australiji/7c1nk79yf</link><itunes:subtitle>Ovog četvrtka, 30. listopada, u Perthu započinje Tjedan hrvatskih kreativnih industrija. Ova manifestacija slavi kreativnost i umjetnost hrvatske zajednice, ne samo u zapadnoj Australiji, nego diljem cijele zemlje. Od filma, vizualnih umjetnosti i dizajna, pa do rukotvorina, Tjedan hrvatskih kreativnih industrija predstavlja sve aspekte kreativnog izražavanja Hrvata u Australiji. Ove godine, manifestacija se po prvi puta održava u Perthu i traje tri dana, a završava 1. studenoga, kada se ujedno otvara izložba hrvatskih umjetnika i rukotvorina. Tjedan hrvatskih kreativnih industrija omogućava publici da se upozna s kreativnim radom Hrvata, a ujedno i daje priliku umjetnicima da predstave svoje radove široj publici.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovog četvrtka, 30. listopada, u Perthu započinje Tjedan hrvatskih kreativnih industrija. Ova manifestacija slavi kreativnost i umjetnost hrvatske zajednice, ne samo u zapadnoj Australiji, nego diljem cijele zemlje. Od filma, vizualnih umjetnosti i dizajna, pa do rukotvorina, Tjedan hrvatskih kreativnih industrija predstavlja sve aspekte kreativnog izražavanja Hrvata u Australiji. Ove godine, manifestacija se po prvi puta održava u Perthu i traje tri dana, a završava 1. studenoga, kada se ujedno otvara izložba hrvatskih umjetnika i rukotvorina. Tjedan hrvatskih kreativnih industrija omogućava publici da se upozna s kreativnim radom Hrvata, a ujedno i daje priliku umjetnicima da predstave svoje radove široj publici.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:19</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Oct 2025 11:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zakoni o autorskim pravima trebaju zaštiti australske umjetnike od zloupotreba kreatora umjetne inteligencije</title><description>Vlada na čelu s premijerom Anthonijem Albaneseom je australskim umjetnicima donijela veliku pobjedu definitivnim isključivanjem kontroverznog izuzeća koje bi tehnološkim tvrtkama omogućilo slobodu korištenja umjetničkih radova za obuku modela umjetne inteligencije. Ova odluka, koju su australski umjetnici opisali kao "ključan korak u pravom smjeru", sada otvara put Referentnoj skupini za autorska prava i umjetnu inteligenciju da se sastane i odredi sljedeće korake za modernizaciju australskih zakona o autorskim pravima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251028111333-web-copyright-ai.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-244f-d436-a7bf-a67fd1780002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7334346"/><guid isPermaLink="false">0000019a-244f-d436-a7bf-a67fd1780002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zakoni-o-autorskim-pravima-imaju-za-cilj-zastiti-umjetnike-od-rudarenja-podataka-s-umjetnom-inteligencijom/5bl3kjg27</link><itunes:subtitle>Vlada na čelu s premijerom Anthonijem Albaneseom je australskim umjetnicima donijela veliku pobjedu definitivnim isključivanjem kontroverznog izuzeća koje bi tehnološkim tvrtkama omogućilo slobodu korištenja umjetničkih radova za obuku modela umjetne inteligencije. Ova odluka, koju su australski umjetnici opisali kao "ključan korak u pravom smjeru", sada otvara put Referentnoj skupini za autorska prava i umjetnu inteligenciju da se sastane i odredi sljedeće korake za modernizaciju australskih zakona o autorskim pravima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlada na čelu s premijerom Anthonijem Albaneseom je australskim umjetnicima donijela veliku pobjedu definitivnim isključivanjem kontroverznog izuzeća koje bi tehnološkim tvrtkama omogućilo slobodu korištenja umjetničkih radova za obuku modela umjetne inteligencije. Ova odluka, koju su australski umjetnici opisali kao "ključan korak u pravom smjeru", sada otvara put Referentnoj skupini za autorska prava i umjetnu inteligenciju da se sastane i odredi sljedeće korake za modernizaciju australskih zakona o autorskim pravima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:38</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Oct 2025 11:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 27.10.2025.</title><description>Pregled vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251027133021-croatian-d3fcf3ca-0ad5-4870-8610-eebf8a73cdb6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-237f-d436-a7bf-a77f294b0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47852160"/><guid isPermaLink="false">0000019a-237f-d436-a7bf-a77f294b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-27-10-2025/f8ni4oyyf</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:51</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 13:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 27.10.2025.</title><description>Zbog poplave na Rujevici, i odgođene utakmice Rijeke i Sparte, došlo je do promjena u rasporedu odigravanja utakmica 11. kola HNL-a. Krenula skijaška sezona. Zrinka Ljutić deseta, Filip Zubčić petnaesti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251027132814-croatian-67014de3-950e-4e1c-b7e8-0f5509ce3352.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-2379-d939-adfa-fbfd690c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4608000"/><guid isPermaLink="false">0000019a-2379-d939-adfa-fbfd690c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-27-10-2025/nke4cm6u3</link><itunes:subtitle>Zbog poplave na Rujevici, i odgođene utakmice Rijeke i Sparte, došlo je do promjena u rasporedu odigravanja utakmica 11. kola HNL-a. Krenula skijaška sezona. Zrinka Ljutić deseta, Filip Zubčić petnaesti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zbog poplave na Rujevici, i odgođene utakmice Rijeke i Sparte, došlo je do promjena u rasporedu odigravanja utakmica 11. kola HNL-a. Krenula skijaška sezona. Zrinka Ljutić deseta, Filip Zubčić petnaesti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 13:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 27.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251027132837-croatian-e4056760-8b9e-4115-ae15-e5546ad3c43a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-22bf-d513-abda-7effe5d10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13368113"/><guid isPermaLink="false">0000019a-22bf-d513-abda-7effe5d10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-27-10-2025/leuevae83</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 13:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Treće kolo Australskog prvenstva loše za klubove hrvatske zajednice</title><description>Sydney United poražen na domaćem terenu od Metrostarsa (1:2), a Canberra Croatia u gostima od NSW Spirita istim rezultatom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251027131802-croatian-1ced3559-1d23-4515-b0ac-47523dabcc8e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-236b-d939-adfa-fbefefc80003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2838528"/><guid isPermaLink="false">0000019a-236b-d939-adfa-fbefefc80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/trece-kolo-australskog-prvenstva-lose-za-klubove-hrvatske-zajednice/ydjkve6j6</link><itunes:subtitle>Sydney United poražen na domaćem terenu od Metrostarsa (1:2), a Canberra Croatia u gostima od NSW Spirita istim rezultatom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sydney United poražen na domaćem terenu od Metrostarsa (1:2), a Canberra Croatia u gostima od NSW Spirita istim rezultatom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:02:57</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 13:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 27.10.2025.</title><description>Ministar obrane Ivan Anušić u dvodnevnom je posjetu Ukrajini. Svi moraju pomagati, poručio je. Zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević kaže da će zabraniti Thompsonu koncerte u gradskim objektima, ako 27. prosinca u Areni uzvikne ZDS. U akciji Europola uhićen je Hrvat, vodio je globalnu pedofilsku mrežu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251027130805-croatian-b747eb3e-ad03-4cbc-a4ec-6509e1c686a9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-235b-d513-abda-7f5f42360003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7951792"/><guid isPermaLink="false">0000019a-235b-d513-abda-7f5f42360003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-27-10-2025/bhjsj1x8g</link><itunes:subtitle>Ministar obrane Ivan Anušić u dvodnevnom je posjetu Ukrajini. Svi moraju pomagati, poručio je. Zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević kaže da će zabraniti Thompsonu koncerte u gradskim objektima, ako 27. prosinca u Areni uzvikne ZDS. U akciji Europola uhićen je Hrvat, vodio je globalnu pedofilsku mrežu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministar obrane Ivan Anušić u dvodnevnom je posjetu Ukrajini. Svi moraju pomagati, poručio je. Zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević kaže da će zabraniti Thompsonu koncerte u gradskim objektima, ako 27. prosinca u Areni uzvikne ZDS. U akciji Europola uhićen je Hrvat, vodio je globalnu pedofilsku mrežu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:17</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 13:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australija jača pripremljenost građana na oružane prijetnje</title><description>Policijske snage za borbu protiv terorizma diljem Australije pokrenule su novu kampanju kojom žele educirati građane o tome kako se zaštititi u slučaju oružanog napada. Vlasti upozoravaju da Australiji prijeti rizik od napada vatrenim oružjem, osobito na mjestima s velikim brojem ljudi, dok razina opasnosti od terorizma u zemlji i dalje ostaje na „vjerojatnoj“.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251027124805-croatian-392d45fc-528a-4952-a95d-8071ecff9fe9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-1fce-d939-adfa-dfce034c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6082560"/><guid isPermaLink="false">0000019a-1fce-d939-adfa-dfce034c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australija-jaca-pripremljenost-građana-na-oruzane-prijetnje/cg9wsjxl3</link><itunes:subtitle>Policijske snage za borbu protiv terorizma diljem Australije pokrenule su novu kampanju kojom žele educirati građane o tome kako se zaštititi u slučaju oružanog napada. Vlasti upozoravaju da Australiji prijeti rizik od napada vatrenim oružjem, osobito na mjestima s velikim brojem ljudi, dok razina opasnosti od terorizma u zemlji i dalje ostaje na „vjerojatnoj“.</itunes:subtitle><itunes:summary>Policijske snage za borbu protiv terorizma diljem Australije pokrenule su novu kampanju kojom žele educirati građane o tome kako se zaštititi u slučaju oružanog napada. Vlasti upozoravaju da Australiji prijeti rizik od napada vatrenim oružjem, osobito na mjestima s velikim brojem ljudi, dok razina opasnosti od terorizma u zemlji i dalje ostaje na „vjerojatnoj“.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:20</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 12:47:00 +1100</pubDate></item><item><title>Digitalno praćenje - alat za sigurnost ili normalizacija kontrole?</title><description>Psiholozi upozoravaju da korištenje aplikacija za praćenje poput Life360 i FindMyPhone može normalizirati stalno praćenje, koje može započeti u obiteljima, ali se proširiti i na intimne partnerske odnose, što potencijalno dovodi do štetnih obrazaca ponašanja, uključujući i prisilnu kontrolu. Je li opcija praćenja iznimno koristan ili pak štetan alat? Ako se radi o potonjem, postavlja se pitanje na koji način se s tim trebamo nositi?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251027124118-croatian-af87814d-ed30-44f0-87d8-bf80bd54095d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0b87-d3b2-ab9e-cbdfe5140000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10504240"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0b87-d3b2-ab9e-cbdfe5140000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/je-li-opcija-pracenja-iznimno-koristan-ili-pak-stetan-alat/hb24brty7</link><itunes:subtitle>Psiholozi upozoravaju da korištenje aplikacija za praćenje poput Life360 i FindMyPhone može normalizirati stalno praćenje, koje može započeti u obiteljima, ali se proširiti i na intimne partnerske odnose, što potencijalno dovodi do štetnih obrazaca ponašanja, uključujući i prisilnu kontrolu. Je li opcija praćenja iznimno koristan ili pak štetan alat? Ako se radi o potonjem, postavlja se pitanje na koji način se s tim trebamo nositi?</itunes:subtitle><itunes:summary>Psiholozi upozoravaju da korištenje aplikacija za praćenje poput Life360 i FindMyPhone može normalizirati stalno praćenje, koje može započeti u obiteljima, ali se proširiti i na intimne partnerske odnose, što potencijalno dovodi do štetnih obrazaca ponašanja, uključujući i prisilnu kontrolu. Je li opcija praćenja iznimno koristan ili pak štetan alat? Ako se radi o potonjem, postavlja se pitanje na koji način se s tim trebamo nositi?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:56</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 12:43:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dojenje može pomoći u prevenciji najagresivnijeg oblika raka dojke</title><description>Australski znanstvenici otkrili su da dojenje može štititi žene od raka dojke tako što jača njihov imunološki sustav. Novo istraživanje pokazuje da trudnoća i dojenje potiču stvaranje T-stanica koje se bore protiv infekcija i pomažu u sprječavanju razvoja abnormalnih stanica koje bi se mogle pretvoriti u rak.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251028111558-croatian-abd78af7-c95d-48de-b64e-fb2f43fd695a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-1fce-d513-abda-7fcf43ad0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5392128"/><guid isPermaLink="false">0000019a-1fce-d513-abda-7fcf43ad0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dojenje-moze-pomoci-u-prevenciji-najagresivnijeg-oblika-raka-dojke/98b7ehfd9</link><itunes:subtitle>Australski znanstvenici otkrili su da dojenje može štititi žene od raka dojke tako što jača njihov imunološki sustav. Novo istraživanje pokazuje da trudnoća i dojenje potiču stvaranje T-stanica koje se bore protiv infekcija i pomažu u sprječavanju razvoja abnormalnih stanica koje bi se mogle pretvoriti u rak.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australski znanstvenici otkrili su da dojenje može štititi žene od raka dojke tako što jača njihov imunološki sustav. Novo istraživanje pokazuje da trudnoća i dojenje potiču stvaranje T-stanica koje se bore protiv infekcija i pomažu u sprječavanju razvoja abnormalnih stanica koje bi se mogle pretvoriti u rak.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Oct 2025 20:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 209. - Australke žive sve duže</title><description>This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20251024155248-croatian-843ed6ae-a6cc-438a-92b5-1aa2c4481b44.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-148c-d3b2-ab9e-dcdcfc030003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5549184"/><guid isPermaLink="false">0000019a-148c-d3b2-ab9e-dcdcfc030003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-209-australke-zive-sve-duze/s1sqokfw8</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:47</itunes:duration><pubDate>Fri, 24 Oct 2025 15:52:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 24.10.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251024142744-croatian-bde296cd-93b7-43f5-b2b3-a20163385245.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-1440-d513-abda-7c4f2d770000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47752626"/><guid isPermaLink="false">0000019a-1440-d513-abda-7c4f2d770000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-24-10-2025/zcntkunfj</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:45</itunes:duration><pubDate>Fri, 24 Oct 2025 14:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 24.10.2025.</title><description>Predsjednik Vlade Plenković u povodu 9. godina neprekinutog mandata dao veliki intervju za HRT. Sindikati u nevjerici primili informaciju gospodarstvenika da najmanja propisana plaća ne smije rasti. Predsjednica uprave najveće prehrambene tvrtke u većinskom vlasništvu države kupila dionice kad to nije smjela, oporba ogorčena. Od slijedeće godine kreće vojni rok za mladiće koji su navršili 18 godina, a Hrvatska postaje, prema ministru obrane Anušiću, jedno od središta proizvodnje dronova u Europi. O svemu, kao i uvijek, predsjednik Milanović ima mišljenje s odmakom. Dinamo u lovu na bodove u Švedskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251024121434-croatian-6e50150d-6ff6-465b-918f-a8a133ca33aa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-13c5-d939-adfa-dbc551800000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9436720"/><guid isPermaLink="false">0000019a-13c5-d939-adfa-dbc551800000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-24-10-2025/lmo169kl7</link><itunes:subtitle>Predsjednik Vlade Plenković u povodu 9. godina neprekinutog mandata dao veliki intervju za HRT. Sindikati u nevjerici primili informaciju gospodarstvenika da najmanja propisana plaća ne smije rasti. Predsjednica uprave najveće prehrambene tvrtke u većinskom vlasništvu države kupila dionice kad to nije smjela, oporba ogorčena. Od slijedeće godine kreće vojni rok za mladiće koji su navršili 18 godina, a Hrvatska postaje, prema ministru obrane Anušiću, jedno od središta proizvodnje dronova u Europi. O svemu, kao i uvijek, predsjednik Milanović ima mišljenje s odmakom. Dinamo u lovu na bodove u Švedskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Vlade Plenković u povodu 9. godina neprekinutog mandata dao veliki intervju za HRT. Sindikati u nevjerici primili informaciju gospodarstvenika da najmanja propisana plaća ne smije rasti. Predsjednica uprave najveće prehrambene tvrtke u većinskom vlasništvu države kupila dionice kad to nije smjela, oporba ogorčena. Od slijedeće godine kreće vojni rok za mladiće koji su navršili 18 godina, a Hrvatska postaje, prema ministru obrane Anušiću, jedno od središta proizvodnje dronova u Europi. O svemu, kao i uvijek, predsjednik Milanović ima mišljenje s odmakom. Dinamo u lovu na bodove u Švedskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:50</itunes:duration><pubDate>Fri, 24 Oct 2025 12:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 23.10.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251023130832-croatian-5c48dda7-5d51-4023-9f48-1a5bccca034b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0ed0-d3b2-ab9e-ced85bbd0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49150386"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0ed0-d3b2-ab9e-ced85bbd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-23-10-2025/2g7sgmm5l</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:51:12</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Oct 2025 13:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatsko zajedništvo na djelu u trećem kolu Australskog prvenstva</title><description>U petak, 24. listopada, počinje treće kolo Australskog prvenstva, a hrvatski klubovi pokazuju svoj karakter i zajedništvo. Predstavnici Canberre Croatia najavili su da će otputovati ranije u Sydney kako bi bodrili Sydney United u susretu protiv Metrostarsa, dok su iz Sydney Uniteda poručili da će u nedjelju u velikom broju doći podržati Canberru Croatia u njihovoj utakmici protiv NWS Spiritsa. Vlado Vrkić, tehnički direktor Canberre Croatia, govori o dosadašnjem uspjehu momčadi, očekivanjima uoči trećeg kola te o zajedništvu koje povezuje hrvatske klubove u Australiji. Obje utakmice možete pratiti uživo i besplatno na SBS On Demand.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251023123951-croatian-cf70f250-8c36-41ad-955e-66a00d9d9d94.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0e77-d3b2-ab9e-ce7fa1400003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="17071024"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0e77-d3b2-ab9e-ce7fa1400003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatsko-zajednistvo-na-djelu-u-trecem-kolu-australskog-prvenstva/i31xklza5</link><itunes:subtitle>U petak, 24. listopada, počinje treće kolo Australskog prvenstva, a hrvatski klubovi pokazuju svoj karakter i zajedništvo. Predstavnici Canberre Croatia najavili su da će otputovati ranije u Sydney kako bi bodrili Sydney United u susretu protiv Metrostarsa, dok su iz Sydney Uniteda poručili da će u nedjelju u velikom broju doći podržati Canberru Croatia u njihovoj utakmici protiv NWS Spiritsa. Vlado Vrkić, tehnički direktor Canberre Croatia, govori o dosadašnjem uspjehu momčadi, očekivanjima uoči trećeg kola te o zajedništvu koje povezuje hrvatske klubove u Australiji. Obje utakmice možete pratiti uživo i besplatno na SBS On Demand.</itunes:subtitle><itunes:summary>U petak, 24. listopada, počinje treće kolo Australskog prvenstva, a hrvatski klubovi pokazuju svoj karakter i zajedništvo. Predstavnici Canberre Croatia najavili su da će otputovati ranije u Sydney kako bi bodrili Sydney United u susretu protiv Metrostarsa, dok su iz Sydney Uniteda poručili da će u nedjelju u velikom broju doći podržati Canberru Croatia u njihovoj utakmici protiv NWS Spiritsa. Vlado Vrkić, tehnički direktor Canberre Croatia, govori o dosadašnjem uspjehu momčadi, očekivanjima uoči trećeg kola te o zajedništvu koje povezuje hrvatske klubove u Australiji. Obje utakmice možete pratiti uživo i besplatno na SBS On Demand.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:17:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Oct 2025 12:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 23.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251023122651-croatian-fb08e968-89c6-4d52-9fa7-50906449fd35.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0e72-d3b2-ab9e-ce7a52e30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9936305"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0e72-d3b2-ab9e-ce7a52e30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-23-10-2025/oloxe9bgi</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:21</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Oct 2025 12:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 23.10.2025.</title><description>Sabor raspravlja o temeljnom vojnom osposobljavanju, varijanti vraćanja obaveznog vojnog roka u Hrvatskoj, zamrznutog pred 17 godina. Desnica i socijaldemokrati za, zeleno-lijevi Možemo, liberali i Istarski demokratski sabor protiv. Što o mogućnostima za mir u Ukrajini i europskom stavu da Rusija predstavlja realnu opasnost za neke članice Europske unije misli hrvatski predsjednik Zoran Milanović? Nakon što su poslodavci zatražili da se na godinu dana zamrzne povećanje minimalne plaće u Hrvatskoj, sindikati ponovili da ne odustaju od zahtjeva. Zanimljivo je da je Plenkovićeva Vlada stala uz sindikate. U Biogradu otvoren boat show, najveći u tom dijelu Europe.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251023121917-croatian-adea6ac9-83a3-47e1-8486-78597e81a77c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0ea3-d436-a7bf-8ef36d380000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8798128"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0ea3-d436-a7bf-8ef36d380000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-23-10-2025/aoq6pfcum</link><itunes:subtitle>Sabor raspravlja o temeljnom vojnom osposobljavanju, varijanti vraćanja obaveznog vojnog roka u Hrvatskoj, zamrznutog pred 17 godina. Desnica i socijaldemokrati za, zeleno-lijevi Možemo, liberali i Istarski demokratski sabor protiv. Što o mogućnostima za mir u Ukrajini i europskom stavu da Rusija predstavlja realnu opasnost za neke članice Europske unije misli hrvatski predsjednik Zoran Milanović? Nakon što su poslodavci zatražili da se na godinu dana zamrzne povećanje minimalne plaće u Hrvatskoj, sindikati ponovili da ne odustaju od zahtjeva. Zanimljivo je da je Plenkovićeva Vlada stala uz sindikate. U Biogradu otvoren boat show, najveći u tom dijelu Europe.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sabor raspravlja o temeljnom vojnom osposobljavanju, varijanti vraćanja obaveznog vojnog roka u Hrvatskoj, zamrznutog pred 17 godina. Desnica i socijaldemokrati za, zeleno-lijevi Možemo, liberali i Istarski demokratski sabor protiv. Što o mogućnostima za mir u Ukrajini i europskom stavu da Rusija predstavlja realnu opasnost za neke članice Europske unije misli hrvatski predsjednik Zoran Milanović? Nakon što su poslodavci zatražili da se na godinu dana zamrzne povećanje minimalne plaće u Hrvatskoj, sindikati ponovili da ne odustaju od zahtjeva. Zanimljivo je da je Plenkovićeva Vlada stala uz sindikate. U Biogradu otvoren boat show, najveći u tom dijelu Europe.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:10</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Oct 2025 12:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dinamo i Rijeka na europskoj pozornici</title><description>Dinamo u četvrtak gostuje u Švedskoj, Rijeka dočekuje Špartu iz Praga, a ovog vikenda počinju i natjecanja Svjetskog skijaškog kupa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251023121604-croatian-ad230cd1-9142-452c-a7e9-6bf513f500ec.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0e91-d513-abda-7edf904c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3663360"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0e91-d513-abda-7edf904c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dinamo-i-rije/npt38hyrj</link><itunes:subtitle>Dinamo u četvrtak gostuje u Švedskoj, Rijeka dočekuje Špartu iz Praga, a ovog vikenda počinju i natjecanja Svjetskog skijaškog kupa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo u četvrtak gostuje u Švedskoj, Rijeka dočekuje Špartu iz Praga, a ovog vikenda počinju i natjecanja Svjetskog skijaškog kupa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:49</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Oct 2025 12:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 22.10.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251022132042-croatian-157257b5-2ad1-4491-9050-9458a2110475.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-09b6-d3b2-ab9e-c9fe521c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4096128"/><guid isPermaLink="false">0000019a-09b6-d3b2-ab9e-c9fe521c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-22-10-2025/56som36ch</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:16</itunes:duration><pubDate>Wed, 22 Oct 2025 13:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Slabi osjećaj pripadnosti u multikulturalnoj Australiji</title><description>Novo izvješće Zaklade Scanlon otkriva da se osjećaj pripadnosti, povjerenja i identiteta među Australcima s godinama smanjuje, osobito među mlađim generacijama. Istraživanje ukazuje na povezanost između društvene izolacije, financijskih pritisaka i slabije društvene kohezije. Ipak, unatoč tim izazovima, većina Australaca i dalje vjeruje u snagu zajedništva i multikulturalizma, vrijednosti koje ostaju temelj australskog društva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251022110037-croatian-aa7179ee-4ff9-4f65-8354-d4af36f66d4d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0927-d939-adfa-dba72b8d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6260352"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0927-d939-adfa-dba72b8d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mijenja-se-osjecaj-pripadnosti-u-multikulturalnoj-australiji/40gqi9863</link><itunes:subtitle>Novo izvješće Zaklade Scanlon otkriva da se osjećaj pripadnosti, povjerenja i identiteta među Australcima s godinama smanjuje, osobito među mlađim generacijama. Istraživanje ukazuje na povezanost između društvene izolacije, financijskih pritisaka i slabije društvene kohezije. Ipak, unatoč tim izazovima, većina Australaca i dalje vjeruje u snagu zajedništva i multikulturalizma, vrijednosti koje ostaju temelj australskog društva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo izvješće Zaklade Scanlon otkriva da se osjećaj pripadnosti, povjerenja i identiteta među Australcima s godinama smanjuje, osobito među mlađim generacijama. Istraživanje ukazuje na povezanost između društvene izolacije, financijskih pritisaka i slabije društvene kohezije. Ipak, unatoč tim izazovima, većina Australaca i dalje vjeruje u snagu zajedništva i multikulturalizma, vrijednosti koje ostaju temelj australskog društva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:31</itunes:duration><pubDate>Wed, 22 Oct 2025 11:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku, 21.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251021132545-croatian-398ccf5b-d8b0-425c-b704-fec6cb6af786.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0493-d8df-abbb-e49fc63d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47667762"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0493-d8df-abbb-e49fc63d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-21-10-2025/whxdydgc3</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:39</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Oct 2025 13:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 21.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251021122242-croatian-10fe9196-7e79-4ad7-88bc-4628bfb9d7ec.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-03ea-d1bb-a7da-7bee61950003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13756337"/><guid isPermaLink="false">0000019a-03ea-d1bb-a7da-7bee61950003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-21-10-2025/bb2m6qhsi</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:14:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Oct 2025 12:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 21.10.2025.</title><description>Glavna novinarska udruga osudila je prijetnje upućene novinaru Jurici Pavičiću, HND traži reakciju Vlade na sve češće napade na novinare. Poduzetnik Robert Gotić priznao je da je podmitio varaždinskog gradonačelnika Nevena Bosilja, osuđen je na rad za opće dobro. U splitsku luku danas pristaje najveći ratni brod na svijetu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251021121637-croatian-50c55b4f-05cd-49fd-b80f-2acb9894dd20.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=0000019a-0440-d8df-abbb-e44e1ff10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7044480"/><guid isPermaLink="false">0000019a-0440-d8df-abbb-e44e1ff10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-21-10-2025/zqmig7o4t</link><itunes:subtitle>Glavna novinarska udruga osudila je prijetnje upućene novinaru Jurici Pavičiću, HND traži reakciju Vlade na sve češće napade na novinare. Poduzetnik Robert Gotić priznao je da je podmitio varaždinskog gradonačelnika Nevena Bosilja, osuđen je na rad za opće dobro. U splitsku luku danas pristaje najveći ratni brod na svijetu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Glavna novinarska udruga osudila je prijetnje upućene novinaru Jurici Pavičiću, HND traži reakciju Vlade na sve češće napade na novinare. Poduzetnik Robert Gotić priznao je da je podmitio varaždinskog gradonačelnika Nevena Bosilja, osuđen je na rad za opće dobro. U splitsku luku danas pristaje najveći ratni brod na svijetu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Oct 2025 12:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vatikansko izvješće preporuča da žrtve seksualnog zlostavljanja treba obeštetiti</title><description>Interno izvješće Vatikana se oštro obrušilo na način na koji se katolička crkva nosi s destljećima starim optužbama za seksualno zlostavljanje koje je zabilježeno diljem svijeta. Poziva na financijske odštete i sankcije za zlostavljače. Upozoravamo da bi sadržaj ove priče mogao biti uznemirujući za neke slušatelje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251021114948-croatian-0b3b2b26-f54b-4998-82c0-118d58d913ef.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ff7f-d1bb-a7db-ff7fd84a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5583360"/><guid isPermaLink="false">00000199-ff7f-d1bb-a7db-ff7fd84a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vatikansko-izvjesce-preporuca-da-zrtve-seksualnog-zlostavljanja-od-strane-svecenstva-treba-obestetiti/2tewgir2l</link><itunes:subtitle>Interno izvješće Vatikana se oštro obrušilo na način na koji se katolička crkva nosi s destljećima starim optužbama za seksualno zlostavljanje koje je zabilježeno diljem svijeta. Poziva na financijske odštete i sankcije za zlostavljače. Upozoravamo da bi sadržaj ove priče mogao biti uznemirujući za neke slušatelje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Interno izvješće Vatikana se oštro obrušilo na način na koji se katolička crkva nosi s destljećima starim optužbama za seksualno zlostavljanje koje je zabilježeno diljem svijeta. Poziva na financijske odštete i sankcije za zlostavljače. Upozoravamo da bi sadržaj ove priče mogao biti uznemirujući za neke slušatelje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:49</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Oct 2025 11:49:00 +1100</pubDate></item><item><title>How to donate blood in Australia - Kako darivati krv u Australiji?</title><description>Each time you donate blood, you can save up to three lives. In Australia, we rely on strangers to donate blood voluntarily, so it’s a truly generous and selfless act. This ensures that it’s free when you need it—but it also means we need people from all backgrounds to donate whenever they can. Here’s how you can help boost Australia’s precious blood supply. - Jedno darivanje krvi može spasiti do tri života. Ovo je snažan podsjetnik da jednostavan čin velikodušnosti, nekome može značiti sve. Krv se daje besplatno i prima besplatno. Nikada vas neće tražiti da platite za nju ako vam zatreba, ali to također znači da se oslanjamo na obične Australce, iz svih sredina, da se jave i daruju krv kad god mogu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo zašto su australske zalihe krvi toliko dragocjene i kako baš vi možete odigrati ulogu u njihovom održavanju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251021114857-croatian-c9d2a6e3-0585-4935-b81b-c6e91c6df864.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-efff-d0b6-addb-ffffb0930006&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12231856"/><guid isPermaLink="false">00000199-efff-d0b6-addb-ffffb0930006</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-darivati-krv-u-australiji/n6ow4irkd</link><itunes:subtitle>Each time you donate blood, you can save up to three lives. In Australia, we rely on strangers to donate blood voluntarily, so it’s a truly generous and selfless act. This ensures that it’s free when you need it—but it also means we need people from all backgrounds to donate whenever they can. Here’s how you can help boost Australia’s precious blood supply. - Jedno darivanje krvi može spasiti do tri života. Ovo je snažan podsjetnik da jednostavan čin velikodušnosti, nekome može značiti sve. Krv se daje besplatno i prima besplatno. Nikada vas neće tražiti da platite za nju ako vam zatreba, ali to također znači da se oslanjamo na obične Australce, iz svih sredina, da se jave i daruju krv kad god mogu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo zašto su australske zalihe krvi toliko dragocjene i kako baš vi možete odigrati ulogu u njihovom održavanju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Each time you donate blood, you can save up to three lives. In Australia, we rely on strangers to donate blood voluntarily, so it’s a truly generous and selfless act. This ensures that it’s free when you need it—but it also means we need people from all backgrounds to donate whenever they can. Here’s how you can help boost Australia’s precious blood supply. - Jedno darivanje krvi može spasiti do tri života. Ovo je snažan podsjetnik da jednostavan čin velikodušnosti, nekome može značiti sve. Krv se daje besplatno i prima besplatno. Nikada vas neće tražiti da platite za nju ako vam zatreba, ali to također znači da se oslanjamo na obične Australce, iz svih sredina, da se jave i daruju krv kad god mogu. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznajemo zašto su australske zalihe krvi toliko dragocjene i kako baš vi možete odigrati ulogu u njihovom održavanju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Oct 2025 11:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 20.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251020132546-croatian-8ce151e9-d94a-4766-ad14-e7574ce5269f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ff6d-db90-adfb-ff6da0eb0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48359730"/><guid isPermaLink="false">00000199-ff6d-db90-adfb-ff6da0eb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-20-10-2025/bljjq7fy0</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:50:22</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 13:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 20.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251020123201-croatian-a2778c1e-7e81-4d5f-b30f-5b4eb33077c1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ff36-db90-adfb-ff3760560003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11627441"/><guid isPermaLink="false">00000199-ff36-db90-adfb-ff3760560003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-20-10-2025/u30szf9z7</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:07</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 12:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 20.10.2025.</title><description>Zbog subvencijske prijevare, uhićena je ravnateljica doma zdravlja u Zagrebu, branit će se sa slobode. U Zagrebu se prosvjedovalo zbog vršnjačkog nasilja, ali i protiv uvođenja zdravstvenog odgoja u škole. Nova prijeteća poruka ovoga puta osvanula je na zgradi novinara Jurice Pavičića.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251020122656-croatian-b584db8e-069c-45ec-9e76-fbd956e985cc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ff32-db90-adfb-ff33aa5d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8022832"/><guid isPermaLink="false">00000199-ff32-db90-adfb-ff33aa5d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-20-10-2025/5ldok0pk9</link><itunes:subtitle>Zbog subvencijske prijevare, uhićena je ravnateljica doma zdravlja u Zagrebu, branit će se sa slobode. U Zagrebu se prosvjedovalo zbog vršnjačkog nasilja, ali i protiv uvođenja zdravstvenog odgoja u škole. Nova prijeteća poruka ovoga puta osvanula je na zgradi novinara Jurice Pavičića.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zbog subvencijske prijevare, uhićena je ravnateljica doma zdravlja u Zagrebu, branit će se sa slobode. U Zagrebu se prosvjedovalo zbog vršnjačkog nasilja, ali i protiv uvođenja zdravstvenog odgoja u škole. Nova prijeteća poruka ovoga puta osvanula je na zgradi novinara Jurice Pavičića.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:21</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 12:26:00 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatskim strijelcima dva svjetska zlata</title><description>Nema promjene na vrhu ljestvice HNL-a. Nove medalje hrvatskih streljača. Druga pobjeda hrvatskih rukometašica u kvalifikacijama za odlazak na europsko prvenstvo. Hrvatska stolnoteniska legenda, izbornica njemačkih stolnotenisačica, Tamara Boroš, je došla do trećeg ekipnog zlata na europskim prvenstvima</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251020122529-croatian-9599e7b0-1b38-40d9-88dc-b65141892b69.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ff23-d8df-abb9-ff2fb8260000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4834944"/><guid isPermaLink="false">00000199-ff23-d8df-abb9-ff2fb8260000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatskim-strijelcima-dva-svjetska-zlata/qvxd30n3l</link><itunes:subtitle>Nema promjene na vrhu ljestvice HNL-a. Nove medalje hrvatskih streljača. Druga pobjeda hrvatskih rukometašica u kvalifikacijama za odlazak na europsko prvenstvo. Hrvatska stolnoteniska legenda, izbornica njemačkih stolnotenisačica, Tamara Boroš, je došla do trećeg ekipnog zlata na europskim prvenstvima</itunes:subtitle><itunes:summary>Nema promjene na vrhu ljestvice HNL-a. Nove medalje hrvatskih streljača. Druga pobjeda hrvatskih rukometašica u kvalifikacijama za odlazak na europsko prvenstvo. Hrvatska stolnoteniska legenda, izbornica njemačkih stolnotenisačica, Tamara Boroš, je došla do trećeg ekipnog zlata na europskim prvenstvima</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australsko prvenstvo: Canberra Croatia uspješna, Sydney United poražen</title><description>Polovičan uspjeh klubova hrvatske zajednice u drugom kolu Australskog prvenstva. Canberra Croatia nakon pobjede nad Preston Lionsima druga u skupini, Sydney United na trećem mjestu u svojoj skupini.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251020115508-croatian-dbaf813c-a1ec-4764-913a-276d1b1c0086.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ff15-db90-adfb-ff352c5c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3803520"/><guid isPermaLink="false">00000199-ff15-db90-adfb-ff352c5c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/canberra-croatia-uspjesna-sydney-united-porazen/rhtfnlv57</link><itunes:subtitle>Polovičan uspjeh klubova hrvatske zajednice u drugom kolu Australskog prvenstva. Canberra Croatia nakon pobjede nad Preston Lionsima druga u skupini, Sydney United na trećem mjestu u svojoj skupini.</itunes:subtitle><itunes:summary>Polovičan uspjeh klubova hrvatske zajednice u drugom kolu Australskog prvenstva. Canberra Croatia nakon pobjede nad Preston Lionsima druga u skupini, Sydney United na trećem mjestu u svojoj skupini.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:58</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 11:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>"Ovisnost o loptici" i težak put do oporavka</title><description>Psi se mogu toliko vezati za određene igračke da pokazuju ponašanje koje bi kod ljudi bilo povezano s ovisnošću. Istraživači kažu da kada su psima u istraživanju bile oduzete igračke, povisio im se krvni tlak i ignorirali su sve ostalo jer su postali toliko fiksirani na ono što su izgubili.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251020112400-croatian-53843822-e6cd-47b1-b11b-56a46c8a3c71.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-eb8e-d1bb-a7db-fbeefd830000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8254384"/><guid isPermaLink="false">00000199-eb8e-d1bb-a7db-fbeefd830000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ovisnost-o-loptici-i-tezak-put-do-oporavka/6u4bcgqbt</link><itunes:subtitle>Psi se mogu toliko vezati za određene igračke da pokazuju ponašanje koje bi kod ljudi bilo povezano s ovisnošću. Istraživači kažu da kada su psima u istraživanju bile oduzete igračke, povisio im se krvni tlak i ignorirali su sve ostalo jer su postali toliko fiksirani na ono što su izgubili.</itunes:subtitle><itunes:summary>Psi se mogu toliko vezati za određene igračke da pokazuju ponašanje koje bi kod ljudi bilo povezano s ovisnošću. Istraživači kažu da kada su psima u istraživanju bile oduzete igračke, povisio im se krvni tlak i ignorirali su sve ostalo jer su postali toliko fiksirani na ono što su izgubili.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:36</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 11:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Jasne granice i jačanje zdravih radnih odnosa mogu pomoći kod sindroma izgaranja na radnom mjestu</title><description>Unatoč sve većoj svijesti o mentalnom zdravlju, istraživanja pokazuju da je sindrom izgaranja na radnom mjestu i dalje veliki problem. Stručnjaci upozoravaju da, bez adekvatne obuke i zdravih granica na poslu, sve više Australaca u sljedećoj godini razmatrat će o napuštanju svojih radnih mjesta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251020112422-croatian-6a0a50c8-2c94-44db-84d6-992db70e1480.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-eb2b-d0b6-addb-fbef6ddd0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8385328"/><guid isPermaLink="false">00000199-eb2b-d0b6-addb-fbef6ddd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/jasne-granice-i-jacanje-zdravih-radnih-odnosa-mogu-pomoci-kod-sindroma-izgaranja-na-radnom-mjestu/zqlq74mrg</link><itunes:subtitle>Unatoč sve većoj svijesti o mentalnom zdravlju, istraživanja pokazuju da je sindrom izgaranja na radnom mjestu i dalje veliki problem. Stručnjaci upozoravaju da, bez adekvatne obuke i zdravih granica na poslu, sve više Australaca u sljedećoj godini razmatrat će o napuštanju svojih radnih mjesta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Unatoč sve većoj svijesti o mentalnom zdravlju, istraživanja pokazuju da je sindrom izgaranja na radnom mjestu i dalje veliki problem. Stručnjaci upozoravaju da, bez adekvatne obuke i zdravih granica na poslu, sve više Australaca u sljedećoj godini razmatrat će o napuštanju svojih radnih mjesta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:44</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 11:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 17.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251017131639-croatian-e2120d6e-e4ef-4622-a1ee-d1451a34b4f6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-eff3-d8df-abb9-efff12c70003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45575346"/><guid isPermaLink="false">00000199-eff3-d8df-abb9-efff12c70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-17-10-2025/c64as5w1z</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:47:28</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 Oct 2025 13:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 17.10.2025.</title><description>Predsjednik Vlade Republike Hrvatske, Andrej Plenković, točno sat vremena govorio o stanju nacije u hrvatskom Saboru. Koristeći sve moguće načine, oporba je žestoko uzvratila. Vlada ne pristaje na ponudu sindikata javnih i državnih službi za povećanjem plaća od 11 posto, nudi 20 eura, 36 australskih dolara za topli obrok. Bune se i djelatnici Hitne medicinske službe, jedine hitne službe u Hrvatskoj bez beneficiranog radnog staža. Naslov kako se Luka Modrić vraća u Real Madrid je bombastičan, ali i s dozom realnoga.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251017122830-croatian-7a8bf492-a34c-4a0e-b9d4-e08d23d228e1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-efc6-d1bb-a7db-ffe65a3e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9988528"/><guid isPermaLink="false">00000199-efc6-d1bb-a7db-ffe65a3e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-17-10-2025/r4afu64y7</link><itunes:subtitle>Predsjednik Vlade Republike Hrvatske, Andrej Plenković, točno sat vremena govorio o stanju nacije u hrvatskom Saboru. Koristeći sve moguće načine, oporba je žestoko uzvratila. Vlada ne pristaje na ponudu sindikata javnih i državnih službi za povećanjem plaća od 11 posto, nudi 20 eura, 36 australskih dolara za topli obrok. Bune se i djelatnici Hitne medicinske službe, jedine hitne službe u Hrvatskoj bez beneficiranog radnog staža. Naslov kako se Luka Modrić vraća u Real Madrid je bombastičan, ali i s dozom realnoga.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Vlade Republike Hrvatske, Andrej Plenković, točno sat vremena govorio o stanju nacije u hrvatskom Saboru. Koristeći sve moguće načine, oporba je žestoko uzvratila. Vlada ne pristaje na ponudu sindikata javnih i državnih službi za povećanjem plaća od 11 posto, nudi 20 eura, 36 australskih dolara za topli obrok. Bune se i djelatnici Hitne medicinske službe, jedine hitne službe u Hrvatskoj bez beneficiranog radnog staža. Naslov kako se Luka Modrić vraća u Real Madrid je bombastičan, ali i s dozom realnoga.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:24</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 Oct 2025 12:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 17.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251017122852-croatian-024f10d2-e05a-4a56-921f-86dc67bfcdbf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ef6c-d8df-abb9-ef6e01f80000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11280305"/><guid isPermaLink="false">00000199-ef6c-d8df-abb9-ef6e01f80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-17-10-2025/hpz3kxevt</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:45</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 Oct 2025 12:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatski klubovi spremni za drugo kolo Australskog prvenstva</title><description>Uoči početka drugog kola Australskog prvenstva razgovarali smo s trenerom Antom Jurićem i vratarom Vedranom Janjetovićem iz Sydney Uniteda te s Andrijom Rakićem, pomoćnim trenerom iz Canberra Croatia. Razgovor je obuhvatio prvo i drugo kolo natjecanja, pripreme i očekivanja momčadi, ali i povijesna rivalstva koja i danas čuvaju strast i duh hrvatskih klubova na australskim travnjacima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251017122606-croatian-fcc2f20b-1dda-4535-93f9-f11673f870d7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-efa7-d0b6-addb-ffe79bec0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14501296"/><guid isPermaLink="false">00000199-efa7-d0b6-addb-ffe79bec0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatski-klubovi-spremni-za-drugo-kolo-australskog-prvenstva/yi37ewa4o</link><itunes:subtitle>Uoči početka drugog kola Australskog prvenstva razgovarali smo s trenerom Antom Jurićem i vratarom Vedranom Janjetovićem iz Sydney Uniteda te s Andrijom Rakićem, pomoćnim trenerom iz Canberra Croatia. Razgovor je obuhvatio prvo i drugo kolo natjecanja, pripreme i očekivanja momčadi, ali i povijesna rivalstva koja i danas čuvaju strast i duh hrvatskih klubova na australskim travnjacima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uoči početka drugog kola Australskog prvenstva razgovarali smo s trenerom Antom Jurićem i vratarom Vedranom Janjetovićem iz Sydney Uniteda te s Andrijom Rakićem, pomoćnim trenerom iz Canberra Croatia. Razgovor je obuhvatio prvo i drugo kolo natjecanja, pripreme i očekivanja momčadi, ali i povijesna rivalstva koja i danas čuvaju strast i duh hrvatskih klubova na australskim travnjacima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:15:06</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 Oct 2025 12:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 16.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251016131726-croatian-6a53fafc-37cb-41d8-916e-95072a9bd65c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-eacc-d1bb-a7db-faec23670003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47135153"/><guid isPermaLink="false">00000199-eacc-d1bb-a7db-faec23670003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-16-10-2025/r0smik1gz</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:06</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 13:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australske medicinske sestre uskoro će moći propisivati lijekove</title><description>Deseci tisuća registriranih medicinskih sestara diljem zemlje uskoro će moći steći dodatne kvalifikacije za propisivanje lijekova koji se obično izdaju samo na recept liječnika. Riječ je o reformi koja bi mogla promijeniti medicinski krajolik Australije, ali i živote mnogih pacijenata.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251016125553-croatian-9fe0f0b8-365d-4285-97d8-0160b77ac2f1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-eab8-d8df-abb9-eabeb29c0004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4241664"/><guid isPermaLink="false">00000199-eab8-d8df-abb9-eabeb29c0004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australske-medicinske-sestre-uskoro-ce-moci-propisivati-lijekove/x6fpu9ood</link><itunes:subtitle>Deseci tisuća registriranih medicinskih sestara diljem zemlje uskoro će moći steći dodatne kvalifikacije za propisivanje lijekova koji se obično izdaju samo na recept liječnika. Riječ je o reformi koja bi mogla promijeniti medicinski krajolik Australije, ali i živote mnogih pacijenata.</itunes:subtitle><itunes:summary>Deseci tisuća registriranih medicinskih sestara diljem zemlje uskoro će moći steći dodatne kvalifikacije za propisivanje lijekova koji se obično izdaju samo na recept liječnika. Riječ je o reformi koja bi mogla promijeniti medicinski krajolik Australije, ali i živote mnogih pacijenata.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:25</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 12:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 16.10.2025.</title><description>Premijer Andrej Plenković u saboru podnio godišnje izvješće o stanju države i nacije. Oporba odgovara da premijer – priča bajke. Ministar obrane Ivan Anušić na sastanku ministara obrane NATO saveza u Bruxellesu najavio da će Hrvatska od jedne domaće tvrtke kupiti antidronski sustav vrijedan 115 milijuna eura.Dobavljači lijekova za hrvatske bolnice upozoravaju da se dug popeo na 800 milijuna eura, i najavljuju da kreću s ovrhama. Glavni državni odvjetnik Ivan Turudić ocijenio je da je utemeljena optužnica protiv novinarke Danke Derifaj koja je pred 4 godine u Splitu istraživala slučaj poznatog pjevača Marka Perkovića Thompsona koji je zauzeo krov susjedne kuće i pretvorio ga u vlastito dvorište. Dubrovački gradonačelnik tvrdi da se mjesečna potrošnja kokaina u njegovom gradu mjeri u kamionima, a ne u gramima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251016122228-croatian-758a3e43-2ff9-4288-84af-897bc3673479.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ea94-d8df-abb9-ea9e6bba0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8569264"/><guid isPermaLink="false">00000199-ea94-d8df-abb9-ea9e6bba0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-16-10-2025/ehycjeg8o</link><itunes:subtitle>Premijer Andrej Plenković u saboru podnio godišnje izvješće o stanju države i nacije. Oporba odgovara da premijer – priča bajke. Ministar obrane Ivan Anušić na sastanku ministara obrane NATO saveza u Bruxellesu najavio da će Hrvatska od jedne domaće tvrtke kupiti antidronski sustav vrijedan 115 milijuna eura.Dobavljači lijekova za hrvatske bolnice upozoravaju da se dug popeo na 800 milijuna eura, i najavljuju da kreću s ovrhama. Glavni državni odvjetnik Ivan Turudić ocijenio je da je utemeljena optužnica protiv novinarke Danke Derifaj koja je pred 4 godine u Splitu istraživala slučaj poznatog pjevača Marka Perkovića Thompsona koji je zauzeo krov susjedne kuće i pretvorio ga u vlastito dvorište. Dubrovački gradonačelnik tvrdi da se mjesečna potrošnja kokaina u njegovom gradu mjeri u kamionima, a ne u gramima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Andrej Plenković u saboru podnio godišnje izvješće o stanju države i nacije. Oporba odgovara da premijer – priča bajke. Ministar obrane Ivan Anušić na sastanku ministara obrane NATO saveza u Bruxellesu najavio da će Hrvatska od jedne domaće tvrtke kupiti antidronski sustav vrijedan 115 milijuna eura.Dobavljači lijekova za hrvatske bolnice upozoravaju da se dug popeo na 800 milijuna eura, i najavljuju da kreću s ovrhama. Glavni državni odvjetnik Ivan Turudić ocijenio je da je utemeljena optužnica protiv novinarke Danke Derifaj koja je pred 4 godine u Splitu istraživala slučaj poznatog pjevača Marka Perkovića Thompsona koji je zauzeo krov susjedne kuće i pretvorio ga u vlastito dvorište. Dubrovački gradonačelnik tvrdi da se mjesečna potrošnja kokaina u njegovom gradu mjeri u kamionima, a ne u gramima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:56</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 12:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 16.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251016122248-croatian-8342f33e-17e7-4b4e-a632-2c49669a9824.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ea41-d0b6-addb-fbc5e0fc0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12519089"/><guid isPermaLink="false">00000199-ea41-d0b6-addb-fbc5e0fc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-16-10-2025/2htie4ppc</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:02</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 12:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Najnovije istraživanje ukazuje na činjenicu da kockanje šteti sve većem broju Australaca</title><description>Rezultati jednog novog istraživanja ukazuju na činjenicu da sve veći broj Australaca kocka. Studija ističe poveznicu između problematičnog kockanja i obiteljskog nasilja, te samoubojstava i financijskih poteškoća. Istraživanje je utvrdilo da igrama na sreću podliježe više od 3 milijuna Australaca.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251016122130-croatian-8bc58b0a-064a-45a2-a4a4-f6e04528b57d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-b3cc-da7d-abbf-b7dc7e060003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8322736"/><guid isPermaLink="false">00000199-b3cc-da7d-abbf-b7dc7e060003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/najnovije-istrazivanje-ukazuje-na-cinjenicu-da-kockanje-steti-sve-vecem-broju-australaca/hdakq15nz</link><itunes:subtitle>Rezultati jednog novog istraživanja ukazuju na činjenicu da sve veći broj Australaca kocka. Studija ističe poveznicu između problematičnog kockanja i obiteljskog nasilja, te samoubojstava i financijskih poteškoća. Istraživanje je utvrdilo da igrama na sreću podliježe više od 3 milijuna Australaca.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rezultati jednog novog istraživanja ukazuju na činjenicu da sve veći broj Australaca kocka. Studija ističe poveznicu između problematičnog kockanja i obiteljskog nasilja, te samoubojstava i financijskih poteškoća. Istraživanje je utvrdilo da igrama na sreću podliježe više od 3 milijuna Australaca.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:40</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 12:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 16.10.2025.</title><description>Rukometešice i mladi nogometaši dobro krenuli u kvalifikacije za Europska prvenstva. Rukometašice pobijedile Finkinje, a nogometaši Ukrajince.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251016122209-croatian-e33fb7d1-7305-4900-96ea-8e4786017eec.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ea90-d0b6-addb-fbd4e2d20000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3592320"/><guid isPermaLink="false">00000199-ea90-d0b6-addb-fbd4e2d20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-16-10-2025/gy4ohvs1v</link><itunes:subtitle>Rukometešice i mladi nogometaši dobro krenuli u kvalifikacije za Europska prvenstva. Rukometašice pobijedile Finkinje, a nogometaši Ukrajince.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rukometešice i mladi nogometaši dobro krenuli u kvalifikacije za Europska prvenstva. Rukometašice pobijedile Finkinje, a nogometaši Ukrajince.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 12:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Luka Jurčević i australska delegacija među sudionicima poslovnog summita G2 u Hrvatskoj</title><description>Ove godine u Novskoj se održava međunarodni poslovni summit MEETING G2 pod sloganom „Život je igra – Hrvatska je tvoje igralište“. Događaj okuplja hrvatske poduzetnike iz domovine i dijaspore, uključujući i australsku delegaciju predvođenu Lukom Jurčevićem iz Zapadne Australije, s ciljem jačanja poslovnih veza i poticanja ulaganja u hrvatsko gospodarstvo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251016122109-croatian-a8a5a1b8-1067-43f7-b492-79092ddb84d6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-ea96-d8df-abb9-ea9e99870003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6941952"/><guid isPermaLink="false">00000199-ea96-d8df-abb9-ea9e99870003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/luka-jurcevic-i-australska-delegacija-među-sudionicima-poslovnog-summita-g2-u-hrvatskoj/tgaonxpxj</link><itunes:subtitle>Ove godine u Novskoj se održava međunarodni poslovni summit MEETING G2 pod sloganom „Život je igra – Hrvatska je tvoje igralište“. Događaj okuplja hrvatske poduzetnike iz domovine i dijaspore, uključujući i australsku delegaciju predvođenu Lukom Jurčevićem iz Zapadne Australije, s ciljem jačanja poslovnih veza i poticanja ulaganja u hrvatsko gospodarstvo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ove godine u Novskoj se održava međunarodni poslovni summit MEETING G2 pod sloganom „Život je igra – Hrvatska je tvoje igralište“. Događaj okuplja hrvatske poduzetnike iz domovine i dijaspore, uključujući i australsku delegaciju predvođenu Lukom Jurčevićem iz Zapadne Australije, s ciljem jačanja poslovnih veza i poticanja ulaganja u hrvatsko gospodarstvo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:14</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 12:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Svemirsko čudovište: odmetnuti planet koji guta plin i jede sve pred sobom</title><description>Zvuči kao zaplet znanstvenofantastičnog filma iz 1950-ih. Divovski odmetnuti planet koji se kreće kroz galaksiju rekordnom brzinom, konzumirajući ogromne količine prašine i plina. Ali ovo nije plod mahnite mašte nekog holivudskog scenarista. Ovaj usamljeni planet je stvaran.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118111249-croatian-15102025-spacerogueplanet.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-e77b-d0b6-addb-f7ff17470002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5446843"/><guid isPermaLink="false">00000199-e77b-d0b6-addb-f7ff17470002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/svemirsko-cudoviste-odmetnuti-planet-koji-guta-plin-i-jede-sve-pred-sobom/ze8svr9ny</link><itunes:subtitle>Zvuči kao zaplet znanstvenofantastičnog filma iz 1950-ih. Divovski odmetnuti planet koji se kreće kroz galaksiju rekordnom brzinom, konzumirajući ogromne količine prašine i plina. Ali ovo nije plod mahnite mašte nekog holivudskog scenarista. Ovaj usamljeni planet je stvaran.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zvuči kao zaplet znanstvenofantastičnog filma iz 1950-ih. Divovski odmetnuti planet koji se kreće kroz galaksiju rekordnom brzinom, konzumirajući ogromne količine prašine i plina. Ali ovo nije plod mahnite mašte nekog holivudskog scenarista. Ovaj usamljeni planet je stvaran.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118111253-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg"/><itunes:duration>00:05:40</itunes:duration><podcast:images srcset="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs-croatian/20251118111253-urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.jpg 1280w"/><pubDate>Wed, 15 Oct 2025 21:49:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 15.10.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251015125447-croatian-5106bbc6-93d5-4cab-b0f1-c001afbe278f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-e591-d0b6-addb-f5d5e1800003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4096128"/><guid isPermaLink="false">00000199-e591-d0b6-addb-f5d5e1800003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-15-10-2025/5gx6i4y49</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:16</itunes:duration><pubDate>Wed, 15 Oct 2025 12:54:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 14.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251014130542-croatian-c6df6026-b6f8-4e66-ae3b-f30447eb066e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-e075-db90-adfb-fe757bf80000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47458482"/><guid isPermaLink="false">00000199-e075-db90-adfb-fe757bf80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-14-10-2025/otfnh0mzh</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:26</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 13:05:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 14.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251014123306-croatian-02e818f0-bc9e-4a85-8853-0d0e19e595df.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-dffd-d1bb-a7db-fffd44cf0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13104305"/><guid isPermaLink="false">00000199-dffd-d1bb-a7db-fffd44cf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-14-10-2025/yv5xuicob</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:39</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 12:32:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zašto Australija nema uspostavljen nacionalni Zakon o ljudskim pravima?</title><description>Stručnjaci za ljudska prava pozivaju saveznu vladu da iskoristi ono što nazivaju značajnom prilikom za donošenje saveznog Zakona o ljudskim pravima. Naime, novo izvješće analizira kako su pokušaji stvaranja takvog zakona u Australiji tijekom proteklih pet desetljeća bili suočeni s političkim protivljenjem i dezinformacijama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251023122159-croatian-14102025-humanrightsact.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-e048-d8df-abb9-e04e0a140000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6240965"/><guid isPermaLink="false">00000199-e048-d8df-abb9-e04e0a140000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zasto-australija-nema-uspostavljen-nacionalni-zakon-o-ljudskim-pravima/jzwpbcy7s</link><itunes:subtitle>Stručnjaci za ljudska prava pozivaju saveznu vladu da iskoristi ono što nazivaju značajnom prilikom za donošenje saveznog Zakona o ljudskim pravima. Naime, novo izvješće analizira kako su pokušaji stvaranja takvog zakona u Australiji tijekom proteklih pet desetljeća bili suočeni s političkim protivljenjem i dezinformacijama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Stručnjaci za ljudska prava pozivaju saveznu vladu da iskoristi ono što nazivaju značajnom prilikom za donošenje saveznog Zakona o ljudskim pravima. Naime, novo izvješće analizira kako su pokušaji stvaranja takvog zakona u Australiji tijekom proteklih pet desetljeća bili suočeni s političkim protivljenjem i dezinformacijama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:30</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 12:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 14.10.2025.</title><description>Predsjednik Vlade i HDZ-a, Andrej Plenković, o zapošljavanju svog bivšeg ministra Vilija Beroša komentira: Ispunio je kriterije. Predsjednik Ustavnog suda Frane Staničić kaže da ustaški pozdrav „za dom spremni“ nema dvostruke konotacije. Ministar obrane Ivan Anušić je najavio: Prvi ročnici stižu u siječnju u vojarne.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251014120732-croatian-fa64de41-93f6-4c3f-bfbc-a43b30977191.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-e026-d8df-abb9-e02e9f1c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7480320"/><guid isPermaLink="false">00000199-e026-d8df-abb9-e02e9f1c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-14-10-2025/i90r4bohk</link><itunes:subtitle>Predsjednik Vlade i HDZ-a, Andrej Plenković, o zapošljavanju svog bivšeg ministra Vilija Beroša komentira: Ispunio je kriterije. Predsjednik Ustavnog suda Frane Staničić kaže da ustaški pozdrav „za dom spremni“ nema dvostruke konotacije. Ministar obrane Ivan Anušić je najavio: Prvi ročnici stižu u siječnju u vojarne.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Vlade i HDZ-a, Andrej Plenković, o zapošljavanju svog bivšeg ministra Vilija Beroša komentira: Ispunio je kriterije. Predsjednik Ustavnog suda Frane Staničić kaže da ustaški pozdrav „za dom spremni“ nema dvostruke konotacije. Ministar obrane Ivan Anušić je najavio: Prvi ročnici stižu u siječnju u vojarne.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 12:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australski muškarci suočeni s "krizom" usamljenosti</title><description>Usamljenost među muškarcima u Australija je opisana kao "kriza" koja zahvaća sve veći broj ljudi. Ova društvena izolacija ne samo da može naštetiti mentalnom zdravlju i općoj dobrobiti muškaraca, već ona australsko gospodarstvo košta milijarde dolara. Nedavno istraživanje provedeno u zemlji bi moglo pružiti odgovor na pitanje zašto se muškarci sve učestalije bore s usamljenošću.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251014113705-croatian-f478d5a4-7903-43d8-a8d3-ffd69f2245a5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-b75f-d764-a39f-b77fe5220003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8696752"/><guid isPermaLink="false">00000199-b75f-d764-a39f-b77fe5220003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australski-muskarci-suoceni-s-krizom-usamljenosti-na-koji-nacin-ju-je-moguce-ukloniti/3lkn0u598</link><itunes:subtitle>Usamljenost među muškarcima u Australija je opisana kao "kriza" koja zahvaća sve veći broj ljudi. Ova društvena izolacija ne samo da može naštetiti mentalnom zdravlju i općoj dobrobiti muškaraca, već ona australsko gospodarstvo košta milijarde dolara. Nedavno istraživanje provedeno u zemlji bi moglo pružiti odgovor na pitanje zašto se muškarci sve učestalije bore s usamljenošću.</itunes:subtitle><itunes:summary>Usamljenost među muškarcima u Australija je opisana kao "kriza" koja zahvaća sve veći broj ljudi. Ova društvena izolacija ne samo da može naštetiti mentalnom zdravlju i općoj dobrobiti muškaraca, već ona australsko gospodarstvo košta milijarde dolara. Nedavno istraživanje provedeno u zemlji bi moglo pružiti odgovor na pitanje zašto se muškarci sve učestalije bore s usamljenošću.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:04</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 11:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Nova antena za istraživanje dubokog svemira u Australiji pomoći će i u stvaranju novih radnih mjesta</title><description>Više od tri godine nakon što je prvi put najavljena, nova antena za duboki svemir će biti puštena u rad u Zapadnoj Australiji. Velika radio antena projekt je Europske svemirske agencije i australskog CSIRO-a koji ima za cilj proširiti mogućnosti istraživanja i razumijevanja našeg svemira, uključujući misije praćenja Sunca zbog potencijalno opasnih solarnih aktivnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251014113646-croatian-2eaf3a30-749a-478c-8294-5fe308a1ff71.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-849c-dbba-a59f-d79fb9610000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8404144"/><guid isPermaLink="false">00000199-849c-dbba-a59f-d79fb9610000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nova-antena-za-istrazivanje-dubokog-svemira-u-australiji-pomoci-ce-i-u-stvaranju-novih-radnih-mjesta/inp3ne5gg</link><itunes:subtitle>Više od tri godine nakon što je prvi put najavljena, nova antena za duboki svemir će biti puštena u rad u Zapadnoj Australiji. Velika radio antena projekt je Europske svemirske agencije i australskog CSIRO-a koji ima za cilj proširiti mogućnosti istraživanja i razumijevanja našeg svemira, uključujući misije praćenja Sunca zbog potencijalno opasnih solarnih aktivnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Više od tri godine nakon što je prvi put najavljena, nova antena za duboki svemir će biti puštena u rad u Zapadnoj Australiji. Velika radio antena projekt je Europske svemirske agencije i australskog CSIRO-a koji ima za cilj proširiti mogućnosti istraživanja i razumijevanja našeg svemira, uključujući misije praćenja Sunca zbog potencijalno opasnih solarnih aktivnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:45</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 11:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zakon o zabrani korištenja društvenih mreža za mlađe od 16 godina dobio podršku u UN-u</title><description>Australska povjerenica za internetsku sigurnost objavila je regulatorne smjernice za korištenje društvenih mreža, čime se provodi vladina zabrana korištenja istih mlađima od 16 godina. Iako će zabrana stupiti na snagu tek 10. prosinca, povjerenica ističe da želi da ista bude što manje nametljiva. Prema smjernicama, na platformama društvenih mreža neće se morati provjeravati dob svakog korisnika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251014113721-croatian-00f3eae7-ab2d-4d53-a75a-14825bf9692f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c5e7-da7d-abbf-e7ff668b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6309120"/><guid isPermaLink="false">00000199-c5e7-da7d-abbf-e7ff668b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zakon-o-zabrani-koristenja-drustvenih-mreza-za-mlađe-od-16-godina-dobio-podrsku-u-un-u/55bzp12br</link><itunes:subtitle>Australska povjerenica za internetsku sigurnost objavila je regulatorne smjernice za korištenje društvenih mreža, čime se provodi vladina zabrana korištenja istih mlađima od 16 godina. Iako će zabrana stupiti na snagu tek 10. prosinca, povjerenica ističe da želi da ista bude što manje nametljiva. Prema smjernicama, na platformama društvenih mreža neće se morati provjeravati dob svakog korisnika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australska povjerenica za internetsku sigurnost objavila je regulatorne smjernice za korištenje društvenih mreža, čime se provodi vladina zabrana korištenja istih mlađima od 16 godina. Iako će zabrana stupiti na snagu tek 10. prosinca, povjerenica ističe da želi da ista bude što manje nametljiva. Prema smjernicama, na platformama društvenih mreža neće se morati provjeravati dob svakog korisnika.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:34</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Oct 2025 11:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 13.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251013131027-croatian-6a0c58e0-27f5-4fd7-99bd-2617c84016d5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-db51-d8df-abb9-fb5facd10000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48634290"/><guid isPermaLink="false">00000199-db51-d8df-abb9-fb5facd10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-13-10-2025/nuitf3357</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:50:40</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 13:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Održano prvo kolo novog nogometnog natjecanja u Australiji</title><description>Klubovi hrvatske zajednice Sydney United i Canberra Croatia nisu najbolje počeli natjecanje u novoj ligi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251013125030-croatian-16defa5e-8adc-44fa-9314-b75b11d19929.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-db3d-d0b6-addb-fbfdad240003&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1449904"/><guid isPermaLink="false">00000199-db3d-d0b6-addb-fbfdad240003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/odrzano-prvo-kolo-novog-nogometnog-natjecanja-u-australiji/gzv3da10w</link><itunes:subtitle>Klubovi hrvatske zajednice Sydney United i Canberra Croatia nisu najbolje počeli natjecanje u novoj ligi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Klubovi hrvatske zajednice Sydney United i Canberra Croatia nisu najbolje počeli natjecanje u novoj ligi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:01:31</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 12:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 13.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251013122242-croatian-36b35963-3f8e-4630-b744-97cdd0624a96.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-db26-d8df-abb9-fb2e90f00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11208497"/><guid isPermaLink="false">00000199-db26-d8df-abb9-fb2e90f00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-13-10-2025/s0aybogoy</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:41</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 12:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 13.10.2025.</title><description>Počeo je novi sustav kontrole ulaska u šengenski prostor, državljani trećih zemalja na granici moraju snimiti biometrijsku fotografiju i dati otiske četiri prsta. Pokopana su trojica hrvatskih planinara koji su stradali u lavini u Julijskim Alpama. HDZ i dalje uživa najveću potporu građana, slijede ga SDP i Možemo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251013121341-croatian-21f86f2e-c16a-4ed0-9dc0-a04176366745.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-db0a-d8df-abb9-fb0e4d2a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7526400"/><guid isPermaLink="false">00000199-db0a-d8df-abb9-fb0e4d2a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-13-10-2025/tk0i4pf89</link><itunes:subtitle>Počeo je novi sustav kontrole ulaska u šengenski prostor, državljani trećih zemalja na granici moraju snimiti biometrijsku fotografiju i dati otiske četiri prsta. Pokopana su trojica hrvatskih planinara koji su stradali u lavini u Julijskim Alpama. HDZ i dalje uživa najveću potporu građana, slijede ga SDP i Možemo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Počeo je novi sustav kontrole ulaska u šengenski prostor, državljani trećih zemalja na granici moraju snimiti biometrijsku fotografiju i dati otiske četiri prsta. Pokopana su trojica hrvatskih planinara koji su stradali u lavini u Julijskim Alpama. HDZ i dalje uživa najveću potporu građana, slijede ga SDP i Možemo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:50</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 12:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vatreni se plasirali na Svjetsko prvenstvo?</title><description>Gibraltar je ipak popustio nakon pola sata utakmice s najboljim Hrvatskim nogometašima, a druga dva gola pala su u drugom poluvremenu nakon izmjena. Pobjedom u utakmici odigranoj u Varaždinu, rezultatom 3:0 Hrvatska je osigurala nastup na Svjetskom prvenstvu slijedeće godine u Sjedinjenim američkim državama, Kanadi i Meksiku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251013120856-croatian-c03629d1-bebd-4de6-91ea-e659d8a062c3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-db18-d1bb-a7db-fb7c97aa0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4737024"/><guid isPermaLink="false">00000199-db18-d1bb-a7db-fb7c97aa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vatreni-se-plasirali-na-svjetsko-prvenstvo/iiivt2ui5</link><itunes:subtitle>Gibraltar je ipak popustio nakon pola sata utakmice s najboljim Hrvatskim nogometašima, a druga dva gola pala su u drugom poluvremenu nakon izmjena. Pobjedom u utakmici odigranoj u Varaždinu, rezultatom 3:0 Hrvatska je osigurala nastup na Svjetskom prvenstvu slijedeće godine u Sjedinjenim američkim državama, Kanadi i Meksiku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Gibraltar je ipak popustio nakon pola sata utakmice s najboljim Hrvatskim nogometašima, a druga dva gola pala su u drugom poluvremenu nakon izmjena. Pobjedom u utakmici odigranoj u Varaždinu, rezultatom 3:0 Hrvatska je osigurala nastup na Svjetskom prvenstvu slijedeće godine u Sjedinjenim američkim državama, Kanadi i Meksiku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:56</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 12:08:00 +1100</pubDate></item><item><title>Australija razmatra osnivanje „Klimatske vojske“ mladih volontera</title><description>Može li „Klimatska vojska“ mladih volontera pomoći Australiji u suočavanju s prirodnim nepogodama, od poplava i požara do cvjetanja algi i drugih posljedica klimatskih promjena? Ovo pitanje sada je u fokusu senatske istrage koja razmatra prijedloge za novi nacionalni program, usmjeren na jačanje kapaciteta zajednice i pripremu mladih volontera za brzu i učinkovitu reakciju u slučaju prirodnih nepogoda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251013105927-croatian-e5093c23-4841-4368-8c27-05833462c057.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c5e9-da7d-abbf-e7f9e8550000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7076736"/><guid isPermaLink="false">00000199-c5e9-da7d-abbf-e7f9e8550000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australija-razmatra-osnivanje-klimatske-vojske-mladih-volontera/bas1xnano</link><itunes:subtitle>Može li „Klimatska vojska“ mladih volontera pomoći Australiji u suočavanju s prirodnim nepogodama, od poplava i požara do cvjetanja algi i drugih posljedica klimatskih promjena? Ovo pitanje sada je u fokusu senatske istrage koja razmatra prijedloge za novi nacionalni program, usmjeren na jačanje kapaciteta zajednice i pripremu mladih volontera za brzu i učinkovitu reakciju u slučaju prirodnih nepogoda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Može li „Klimatska vojska“ mladih volontera pomoći Australiji u suočavanju s prirodnim nepogodama, od poplava i požara do cvjetanja algi i drugih posljedica klimatskih promjena? Ovo pitanje sada je u fokusu senatske istrage koja razmatra prijedloge za novi nacionalni program, usmjeren na jačanje kapaciteta zajednice i pripremu mladih volontera za brzu i učinkovitu reakciju u slučaju prirodnih nepogoda.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:22</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 10:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Novi glas Prvih naroda se uvrštava u sektor australskog javnog zdravstva</title><description>Iz Australske udruge za javno zdravstvo su nakon gotovo jednoglasne odluke svojih članova najavili da će osnovati tijelo poznato pod nazivom Glas Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca koji će im pomoći u radu. Gotovo dvije godine nakon neuspjelog referenduma na kojem je Glas Prvih naroda u parlamentu odbijen, nevladine organizacije poput Australske udruge za javno zdravstvo su, u suradnji s državnim vladama, odlučile slijediti želje većine autohtonih zajednica u Australiji koje su glasale za uspostavu ovog nezavisnog tijela.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251013105711-croatian-9913ca5f-4a99-4d90-b5cd-e69b392c1928.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c266-d471-a5f9-cbe66d960003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10197040"/><guid isPermaLink="false">00000199-c266-d471-a5f9-cbe66d960003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/novi-glas-prvih-naroda-se-uvrstava-u-sektor-australskog-javnog-zdravstva/9lqa3jcwo</link><itunes:subtitle>Iz Australske udruge za javno zdravstvo su nakon gotovo jednoglasne odluke svojih članova najavili da će osnovati tijelo poznato pod nazivom Glas Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca koji će im pomoći u radu. Gotovo dvije godine nakon neuspjelog referenduma na kojem je Glas Prvih naroda u parlamentu odbijen, nevladine organizacije poput Australske udruge za javno zdravstvo su, u suradnji s državnim vladama, odlučile slijediti želje većine autohtonih zajednica u Australiji koje su glasale za uspostavu ovog nezavisnog tijela.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iz Australske udruge za javno zdravstvo su nakon gotovo jednoglasne odluke svojih članova najavili da će osnovati tijelo poznato pod nazivom Glas Aboridžina i žitelja otočja Torresovog tjesnaca koji će im pomoći u radu. Gotovo dvije godine nakon neuspjelog referenduma na kojem je Glas Prvih naroda u parlamentu odbijen, nevladine organizacije poput Australske udruge za javno zdravstvo su, u suradnji s državnim vladama, odlučile slijediti želje većine autohtonih zajednica u Australiji koje su glasale za uspostavu ovog nezavisnog tijela.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:37</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 10:57:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 209. Australke žive sve duže</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251010135918-croatian-3c49341a-c12e-4635-903d-f714c2f6128e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-cc09-d1bb-a7db-fe6d1d5e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4624512"/><guid isPermaLink="false">00000199-cc09-d1bb-a7db-fe6d1d5e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-209-australke-zive-sve-duze/wcnpnoh6n</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:49</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Oct 2025 13:59:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 10.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251010130718-croatian-ac2f4a27-b98b-4c73-99d7-6c81c3c38deb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-cbca-db90-adfb-dfeb2ac20000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48011826"/><guid isPermaLink="false">00000199-cbca-db90-adfb-dfeb2ac20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-10-10-2025/cv6lma9rk</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:50:01</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Oct 2025 13:07:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dva kluba hrvatske zajednice u borbi za trofej novog Australskog prvenstva</title><description>Danas započinje nova era australskog nogometa, pokreće se Australian Championship, odnosno Australsko prvenstvo - novo nacionalno natjecanje koje okuplja najbolje poluprofesionalne klubove iz svih dijelova zemlje. Među klubovima osnivačima nalazi se Sydney United 58, našim slušateljima dobro poznat i kao Sydney Croatia, klub s bogatom poviješću i snažnim hrvatskim korijenima. Među klubovima koji su se u ovo natjecanje plasirali pobjedom u NPL natjecanjima je i Canberra Croatia, još jedan klub koji s ponosom nosi hrvatsko ime i boje. Ante Jurić, trener Sydney Uniteda 58, i Ante Vidović, predsjednik Canberra Croatije govore o važnosti novog natjecanja i njihovim očekivanjima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251010123348-croatian-ae364b20-9a67-4482-a568-4ba6da9d0e89.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-cb77-d8df-abb9-eb7f553a0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="21694000"/><guid isPermaLink="false">00000199-cb77-d8df-abb9-eb7f553a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australian-championship-sto-znaci-za-hrvatske-klubove-i-zajednicu/ak6e7b4p1</link><itunes:subtitle>Danas započinje nova era australskog nogometa, pokreće se Australian Championship, odnosno Australsko prvenstvo - novo nacionalno natjecanje koje okuplja najbolje poluprofesionalne klubove iz svih dijelova zemlje. Među klubovima osnivačima nalazi se Sydney United 58, našim slušateljima dobro poznat i kao Sydney Croatia, klub s bogatom poviješću i snažnim hrvatskim korijenima. Među klubovima koji su se u ovo natjecanje plasirali pobjedom u NPL natjecanjima je i Canberra Croatia, još jedan klub koji s ponosom nosi hrvatsko ime i boje. Ante Jurić, trener Sydney Uniteda 58, i Ante Vidović, predsjednik Canberra Croatije govore o važnosti novog natjecanja i njihovim očekivanjima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Danas započinje nova era australskog nogometa, pokreće se Australian Championship, odnosno Australsko prvenstvo - novo nacionalno natjecanje koje okuplja najbolje poluprofesionalne klubove iz svih dijelova zemlje. Među klubovima osnivačima nalazi se Sydney United 58, našim slušateljima dobro poznat i kao Sydney Croatia, klub s bogatom poviješću i snažnim hrvatskim korijenima. Među klubovima koji su se u ovo natjecanje plasirali pobjedom u NPL natjecanjima je i Canberra Croatia, još jedan klub koji s ponosom nosi hrvatsko ime i boje. Ante Jurić, trener Sydney Uniteda 58, i Ante Vidović, predsjednik Canberra Croatije govore o važnosti novog natjecanja i njihovim očekivanjima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:22:36</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Oct 2025 12:33:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 10.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251010121406-croatian-ef15159b-0055-497d-8ad9-5e9c373aedd0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-cb75-db90-adfb-df7588fd0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8777009"/><guid isPermaLink="false">00000199-cb75-db90-adfb-df7588fd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-10-10-2025/ipvgb7ifs</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:09</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Oct 2025 12:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 10.10.2025.</title><description>Hrvatska tvrtka Jadranski naftovod prestao je isporučivati naftu Naftnoj industriji Srbije, a nafta nije krenula ni prema rafinerijama MOL-a u Mađarskoj i Slovačkoj. Bivši ministar zdravstva Vili Beroš, optuženik u aferi "Mikroskopi" za korupciju, vraćen na posao u zagrebačku bolnicu. Istovremenu ured europskog tužitelja u Varaždinu traži dokaze, i protiv ministra. Vatreni s Česima odigrali bez golova, no i dalje su na korak od odlaska na Svjetsko prvenstvo u Americi</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251010120316-croatian-c9a64d78-bf63-4e04-96ab-eb2719ee9ac9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-cba3-d8df-abb9-ebaf09b70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10155568"/><guid isPermaLink="false">00000199-cba3-d8df-abb9-ebaf09b70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-10-10-2025/n04bdy62l</link><itunes:subtitle>Hrvatska tvrtka Jadranski naftovod prestao je isporučivati naftu Naftnoj industriji Srbije, a nafta nije krenula ni prema rafinerijama MOL-a u Mađarskoj i Slovačkoj. Bivši ministar zdravstva Vili Beroš, optuženik u aferi "Mikroskopi" za korupciju, vraćen na posao u zagrebačku bolnicu. Istovremenu ured europskog tužitelja u Varaždinu traži dokaze, i protiv ministra. Vatreni s Česima odigrali bez golova, no i dalje su na korak od odlaska na Svjetsko prvenstvo u Americi</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska tvrtka Jadranski naftovod prestao je isporučivati naftu Naftnoj industriji Srbije, a nafta nije krenula ni prema rafinerijama MOL-a u Mađarskoj i Slovačkoj. Bivši ministar zdravstva Vili Beroš, optuženik u aferi "Mikroskopi" za korupciju, vraćen na posao u zagrebačku bolnicu. Istovremenu ured europskog tužitelja u Varaždinu traži dokaze, i protiv ministra. Vatreni s Česima odigrali bez golova, no i dalje su na korak od odlaska na Svjetsko prvenstvo u Americi</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:35</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Oct 2025 12:03:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 9.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251009125647-croatian-75b055dd-9e23-43af-a313-f11defc7b321.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c6ad-db90-adfb-dead813c0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48318258"/><guid isPermaLink="false">00000199-c6ad-db90-adfb-dead813c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-9-10-2025/hswkeny74</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:50:20</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Oct 2025 12:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 9.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251009122345-croatian-6ce9cd77-28e5-48c7-989f-088d4a921fd9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c65f-d0b6-addb-f7df69c60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12075953"/><guid isPermaLink="false">00000199-c65f-d0b6-addb-f7df69c60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-9-10-2025/3w66vxjxk</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:35</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Oct 2025 12:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ovog vikenda održava se četvrti Festival hrvatskih vina u Zapadnoj Australiji</title><description>Ove nedjelje se u Zapadnoj Australiji održava četvrti po redu Festival vina u organizaciji Hrvatske gospodarske komore Zapadne Australije. Festival okuplja ljubitelje vina, vinare i brojne političke čelnike iz cijele Australije, a cilj mu je promovirati hrvatsku kulturu, poduzetništvo i vinsku tradiciju. Posjetitelji će moći kušati različite sorte vina, uživati u glazbenom programu i gastronomskim delicijama, a sve u ugodnoj atmosferi koja spaja zajednicu i ljubitelje dobrog vina. Saznajte kada i gdje se festival održava, tko sve sudjeluje te što sve očekuje posjetitelje na ovom jedinstvenom vinskom događaju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251009122135-croatian-c153718e-b451-4869-9948-1561afd91daa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c683-d1bb-a7db-fee71b280003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9667504"/><guid isPermaLink="false">00000199-c683-d1bb-a7db-fee71b280003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ovog-vikenda-odrzava-se-cetvrti-festival-hrvatskih-vina-u-zapadnoj-australiji/5its3fbjt</link><itunes:subtitle>Ove nedjelje se u Zapadnoj Australiji održava četvrti po redu Festival vina u organizaciji Hrvatske gospodarske komore Zapadne Australije. Festival okuplja ljubitelje vina, vinare i brojne političke čelnike iz cijele Australije, a cilj mu je promovirati hrvatsku kulturu, poduzetništvo i vinsku tradiciju. Posjetitelji će moći kušati različite sorte vina, uživati u glazbenom programu i gastronomskim delicijama, a sve u ugodnoj atmosferi koja spaja zajednicu i ljubitelje dobrog vina. Saznajte kada i gdje se festival održava, tko sve sudjeluje te što sve očekuje posjetitelje na ovom jedinstvenom vinskom događaju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ove nedjelje se u Zapadnoj Australiji održava četvrti po redu Festival vina u organizaciji Hrvatske gospodarske komore Zapadne Australije. Festival okuplja ljubitelje vina, vinare i brojne političke čelnike iz cijele Australije, a cilj mu je promovirati hrvatsku kulturu, poduzetništvo i vinsku tradiciju. Posjetitelji će moći kušati različite sorte vina, uživati u glazbenom programu i gastronomskim delicijama, a sve u ugodnoj atmosferi koja spaja zajednicu i ljubitelje dobrog vina. Saznajte kada i gdje se festival održava, tko sve sudjeluje te što sve očekuje posjetitelje na ovom jedinstvenom vinskom događaju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:04</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Oct 2025 12:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 9.10.2025.</title><description>Europski istražitelji u Varaždinu, gdje se sumnja na još jedan slučaj zloupotrebe europskih sredstava u opremi zdravstvenih ustanova. Sve se to, tvrde mediji, dešavalo u mandatu bivšeg ministra Vilija Beroša, koji je upravo ponovno primljen na posao specijalista neurokirurgije u zagrebačkoj bolnici u kojoj je ranije radio. Beroš više nije ministar, jer je optužen za primanje mita kod nabave medicinske opreme. Oporba i liječnička udruga zgroženi. Jadranski naftovod JANAF još će desetak dana moći transportirati sirovu naftu od Omišlja do rafinerije nafte u Pančevu u Srbiji, koja je pod sankcijama jer je dio srpskog naftnog koncerna NIS, koji je u većinskom ruskom vlasništvu. Uoči Svjetskog dana beskućnika – tri četvrtine beskućnika u Hrvatskoj to su postali zbog gubitka posla, kredita ili loše poslovne odluke, kažu istraživanja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251009122229-croatian-4309a2ce-7222-4a61-a56b-429f1890c1fa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c654-d471-a5f9-cfd486b20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8322048"/><guid isPermaLink="false">00000199-c654-d471-a5f9-cfd486b20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-9-10-2025/017lqgcrs</link><itunes:subtitle>Europski istražitelji u Varaždinu, gdje se sumnja na još jedan slučaj zloupotrebe europskih sredstava u opremi zdravstvenih ustanova. Sve se to, tvrde mediji, dešavalo u mandatu bivšeg ministra Vilija Beroša, koji je upravo ponovno primljen na posao specijalista neurokirurgije u zagrebačkoj bolnici u kojoj je ranije radio. Beroš više nije ministar, jer je optužen za primanje mita kod nabave medicinske opreme. Oporba i liječnička udruga zgroženi. Jadranski naftovod JANAF još će desetak dana moći transportirati sirovu naftu od Omišlja do rafinerije nafte u Pančevu u Srbiji, koja je pod sankcijama jer je dio srpskog naftnog koncerna NIS, koji je u većinskom ruskom vlasništvu. Uoči Svjetskog dana beskućnika – tri četvrtine beskućnika u Hrvatskoj to su postali zbog gubitka posla, kredita ili loše poslovne odluke, kažu istraživanja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Europski istražitelji u Varaždinu, gdje se sumnja na još jedan slučaj zloupotrebe europskih sredstava u opremi zdravstvenih ustanova. Sve se to, tvrde mediji, dešavalo u mandatu bivšeg ministra Vilija Beroša, koji je upravo ponovno primljen na posao specijalista neurokirurgije u zagrebačkoj bolnici u kojoj je ranije radio. Beroš više nije ministar, jer je optužen za primanje mita kod nabave medicinske opreme. Oporba i liječnička udruga zgroženi. Jadranski naftovod JANAF još će desetak dana moći transportirati sirovu naftu od Omišlja do rafinerije nafte u Pančevu u Srbiji, koja je pod sankcijama jer je dio srpskog naftnog koncerna NIS, koji je u većinskom ruskom vlasništvu. Uoči Svjetskog dana beskućnika – tri četvrtine beskućnika u Hrvatskoj to su postali zbog gubitka posla, kredita ili loše poslovne odluke, kažu istraživanja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:40</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Oct 2025 12:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vatreni u Pragu protiv Češke za prvo mjesto u skupini</title><description>Hrvatska nogometna reprezentacija, u četvrtak u Pragu igra s najboljim sastavom Češke. Pobjeda donosi prvo mjesto na ljestvici skupine L i potvrdu odlaska na Svjetsko prvenstvo u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku slijedeće godine</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251009122201-croatian-7637283e-bfba-48c8-b1c4-d15a62911b9c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c646-d471-a5f9-cfc6ea250003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3626496"/><guid isPermaLink="false">00000199-c646-d471-a5f9-cfc6ea250003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vatreni-u-pragu-protiv-ceske-za-prvo-mjesto-u-skupini/30ry9vr9y</link><itunes:subtitle>Hrvatska nogometna reprezentacija, u četvrtak u Pragu igra s najboljim sastavom Češke. Pobjeda donosi prvo mjesto na ljestvici skupine L i potvrdu odlaska na Svjetsko prvenstvo u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku slijedeće godine</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska nogometna reprezentacija, u četvrtak u Pragu igra s najboljim sastavom Češke. Pobjeda donosi prvo mjesto na ljestvici skupine L i potvrdu odlaska na Svjetsko prvenstvo u Sjedinjenim Američkim Državama, Kanadi i Meksiku slijedeće godine</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Oct 2025 12:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 8.10.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251008120713-croatian-1cbd6d2e-8529-4de8-b7b7-7d043601919c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-c158-da7d-abbf-e758e5e90003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4604160"/><guid isPermaLink="false">00000199-c158-da7d-abbf-e758e5e90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-8-10-2025/pwff3rvlv</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:48</itunes:duration><pubDate>Wed, 08 Oct 2025 12:06:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 7.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251007131908-croatian-737fe389-a7f0-4206-a7f1-3da28b221fdb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-bc74-d556-a7dd-fef4979b0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46464306"/><guid isPermaLink="false">00000199-bc74-d556-a7dd-fef4979b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-7-10-2025/e1wv4zd5q</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:48:24</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Oct 2025 13:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 7.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251007121824-croatian-4b28881a-ba13-4483-a437-d5a7702378a8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-bbe9-da7d-abbf-bff939ae0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13065521"/><guid isPermaLink="false">00000199-bbe9-da7d-abbf-bff939ae0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-7-10-2025/wyuronclw</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:37</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Oct 2025 12:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 7.10.2025.</title><description>Još su dvojica hrvatskih planinara u Julijskim Alpama pronađena mrtva, ukupno su ih trojica poginula u lavini. Premijer Plenković je otvorio posljednju dionicu autoceste A5 do mađarske granice. Mađarski premijer Viktor Orban nije došao na svečanost. Bivša HDZ-ova ministrica europskih fondova Gabrijela Žalac zatražila je odgodu odlaska u zatvor.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251007121108-croatian-f342e9e8-b81d-4209-bbd1-0ebf16edf6cf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-bba6-d471-a5f9-fbe620bb0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6822144"/><guid isPermaLink="false">00000199-bba6-d471-a5f9-fbe620bb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-7-10-2025/0xal0dknh</link><itunes:subtitle>Još su dvojica hrvatskih planinara u Julijskim Alpama pronađena mrtva, ukupno su ih trojica poginula u lavini. Premijer Plenković je otvorio posljednju dionicu autoceste A5 do mađarske granice. Mađarski premijer Viktor Orban nije došao na svečanost. Bivša HDZ-ova ministrica europskih fondova Gabrijela Žalac zatražila je odgodu odlaska u zatvor.</itunes:subtitle><itunes:summary>Još su dvojica hrvatskih planinara u Julijskim Alpama pronađena mrtva, ukupno su ih trojica poginula u lavini. Premijer Plenković je otvorio posljednju dionicu autoceste A5 do mađarske granice. Mađarski premijer Viktor Orban nije došao na svečanost. Bivša HDZ-ova ministrica europskih fondova Gabrijela Žalac zatražila je odgodu odlaska u zatvor.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:06</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Oct 2025 12:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dvije godine nakon napada Hamasa na Izrael, rat u Gazi i dalje traje</title><description>Dvije godine nakon napada Hamasa na Izrael, svijet se i dalje suočava s posljedicama sukoba koji je započeo 7. listopada 2023. godine. U Izraelu se obilježavaju godišnjice napada i odaje počast žrtvama, dok u mnogim zemljama, uključujući Australiju, tisuće ljudi izlaze na ulice s pozivima na prekid rata u Gazi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251007113919-croatian-a5a6c27f-0006-413c-80ba-57ece7a988f6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-bb94-d556-a7dd-fbd40a410003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12435376"/><guid isPermaLink="false">00000199-bb94-d556-a7dd-fbd40a410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dvije-godine-nakon-napada-hamasa-na-izrael-rat-u-gazi-i-dalje-traje/a0v6xprpn</link><itunes:subtitle>Dvije godine nakon napada Hamasa na Izrael, svijet se i dalje suočava s posljedicama sukoba koji je započeo 7. listopada 2023. godine. U Izraelu se obilježavaju godišnjice napada i odaje počast žrtvama, dok u mnogim zemljama, uključujući Australiju, tisuće ljudi izlaze na ulice s pozivima na prekid rata u Gazi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dvije godine nakon napada Hamasa na Izrael, svijet se i dalje suočava s posljedicama sukoba koji je započeo 7. listopada 2023. godine. U Izraelu se obilježavaju godišnjice napada i odaje počast žrtvama, dok u mnogim zemljama, uključujući Australiju, tisuće ljudi izlaze na ulice s pozivima na prekid rata u Gazi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:57</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Oct 2025 11:39:00 +1100</pubDate></item><item><title>Razvijene nove smjernice za pomoć osobama s demencijom</title><description>Razvijen je novi okvir za praćenje i liječenje pacijenata s demencijom u domovima za starije osobe. Prijedlog je nastao nakon što je Australski institut za zdravlje i dobrobit naveo demenciju kao vodeći uzrok smrti u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251007113754-croatian-5f2c38d2-b154-4ad2-a7a2-a472dcd8f9ac.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-9d99-d3c1-a5dd-ddbffc6d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11145520"/><guid isPermaLink="false">00000199-9d99-d3c1-a5dd-ddbffc6d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/razvijene-nove-smjernice-za-pomoc-osobama-s-demencijom/x6mp2hfb5</link><itunes:subtitle>Razvijen je novi okvir za praćenje i liječenje pacijenata s demencijom u domovima za starije osobe. Prijedlog je nastao nakon što je Australski institut za zdravlje i dobrobit naveo demenciju kao vodeći uzrok smrti u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Razvijen je novi okvir za praćenje i liječenje pacijenata s demencijom u domovima za starije osobe. Prijedlog je nastao nakon što je Australski institut za zdravlje i dobrobit naveo demenciju kao vodeći uzrok smrti u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:37</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Oct 2025 11:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 6.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251006133329-croatian-a3b25a72-050e-4100-bee3-a7d703dc2583.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-b75b-da7d-abbf-b75b07170003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52081074"/><guid isPermaLink="false">00000199-b75b-da7d-abbf-b75b07170003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-6-10-2025/wm45m9shb</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:54:15</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Oct 2025 13:31:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 6.10.2025.</title><description>Hrvatski planinari stradali su u lavini u Julijskim Alpama, za dvojicom ih se traga, treći je pronađen mrtav. U Zagrebu konzervativni aktivisti prosvjeduju protiv zdravstvenog odgoja u školama. Predsjednik HDZ-a Andrej Plenković smatra da stranačka mladež nedovoljno koristi društvene mreže za borbu protiv opozicije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251006122530-croatian-a0c664f0-30c2-4290-9e0d-673dec20d919.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-b70d-d471-a5f9-ffcdfb2c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7457664"/><guid isPermaLink="false">00000199-b70d-d471-a5f9-ffcdfb2c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-6-10-2025/m7fu2wme9</link><itunes:subtitle>Hrvatski planinari stradali su u lavini u Julijskim Alpama, za dvojicom ih se traga, treći je pronađen mrtav. U Zagrebu konzervativni aktivisti prosvjeduju protiv zdravstvenog odgoja u školama. Predsjednik HDZ-a Andrej Plenković smatra da stranačka mladež nedovoljno koristi društvene mreže za borbu protiv opozicije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski planinari stradali su u lavini u Julijskim Alpama, za dvojicom ih se traga, treći je pronađen mrtav. U Zagrebu konzervativni aktivisti prosvjeduju protiv zdravstvenog odgoja u školama. Predsjednik HDZ-a Andrej Plenković smatra da stranačka mladež nedovoljno koristi društvene mreže za borbu protiv opozicije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:46</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Oct 2025 12:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 6.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251006122548-croatian-5308d7a1-11d5-40b0-904e-f23659cf4221.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-b718-d764-a39f-b77ec43e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9857585"/><guid isPermaLink="false">00000199-b718-d764-a39f-b77ec43e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-6-10-2025/bhtvcuqf9</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:16</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Oct 2025 12:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Stručnjaci upozoravaju da s toplijim danima raste rizik od trovanja hranom</title><description>Proljeće je stiglo u Australiju, a s njim i poziv vodeće organizacije za sigurnost hrane da Australci provedu proljetno čišćenje svojih hladnjaka, zamrzivača i smočnica. Nedavno istraživanje pokazalo je da više od polovice Australaca bolesti koje se prenose hranom smatra ozbiljnom prijetnjom, no manje od polovice dosljedno primjenjuje sigurne navike u pripremi hrane kod kuće. Zagovornici i zdravstveni stručnjaci upozoravaju da s dolaskom toplijih dana rizik od trovanja hranom dodatno raste. Zato preporučuju redovito provjeravanje roka trajanja proizvoda, čišćenje kuhinjskih površina i pravilno čuvanje namirnica kako bi se spriječile moguće infekcije i očuvalo zdravlje obitelji tijekom vrućih mjeseci koji dolaze.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251006121903-croatian-1e1ad608-86e2-4503-923f-cb4513eedbd9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7f76-d670-a9fd-7ff733550000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7409968"/><guid isPermaLink="false">00000199-7f76-d670-a9fd-7ff733550000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/proljece-donosi-toplije-vrijeme-izlozbe-cvijeca-i-zabrinutost-zbog-sigurnosti-hrane/gv2077yu6</link><itunes:subtitle>Proljeće je stiglo u Australiju, a s njim i poziv vodeće organizacije za sigurnost hrane da Australci provedu proljetno čišćenje svojih hladnjaka, zamrzivača i smočnica. Nedavno istraživanje pokazalo je da više od polovice Australaca bolesti koje se prenose hranom smatra ozbiljnom prijetnjom, no manje od polovice dosljedno primjenjuje sigurne navike u pripremi hrane kod kuće. Zagovornici i zdravstveni stručnjaci upozoravaju da s dolaskom toplijih dana rizik od trovanja hranom dodatno raste. Zato preporučuju redovito provjeravanje roka trajanja proizvoda, čišćenje kuhinjskih površina i pravilno čuvanje namirnica kako bi se spriječile moguće infekcije i očuvalo zdravlje obitelji tijekom vrućih mjeseci koji dolaze.</itunes:subtitle><itunes:summary>Proljeće je stiglo u Australiju, a s njim i poziv vodeće organizacije za sigurnost hrane da Australci provedu proljetno čišćenje svojih hladnjaka, zamrzivača i smočnica. Nedavno istraživanje pokazalo je da više od polovice Australaca bolesti koje se prenose hranom smatra ozbiljnom prijetnjom, no manje od polovice dosljedno primjenjuje sigurne navike u pripremi hrane kod kuće. Zagovornici i zdravstveni stručnjaci upozoravaju da s dolaskom toplijih dana rizik od trovanja hranom dodatno raste. Zato preporučuju redovito provjeravanje roka trajanja proizvoda, čišćenje kuhinjskih površina i pravilno čuvanje namirnica kako bi se spriječile moguće infekcije i očuvalo zdravlje obitelji tijekom vrućih mjeseci koji dolaze.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:43</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Oct 2025 12:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>Springtime hay fever and asthma: how to manage seasonal allergies - Sezonske alergije u Australiji i kada potražiti pomoć liječnika</title><description>Springtime in Australia brings warmth, blossoms, and longer days—but also the peak of pollen season. For millions of Australians, this means the onset of hay fever and allergy-induced asthma. - Proljeće je vrijeme buđenja prirode, ali i razdoblje kada alergije pogađaju sve veći broj ljudi u Australiji. Stručnjaci upozoravaju da je važno na vrijeme prepoznati simptome i potražiti odgovarajući tretman. U ovotjednom Vodiču za useljenike saznajte koje terapije, lijekove i prirodne metode možete koristiti kako biste spriječili jače alergijske reakcije i zaštitili zdravlje svoje obitelji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251006121547-croatian-be4ce9ab-1a6d-41bc-9f6c-284bcd08567a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a372-d95c-a799-bb76acc10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13736368"/><guid isPermaLink="false">00000199-a372-d95c-a799-bb76acc10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/peludna-hunjavica-i-astma-ili-sto-napraviti-kod-sezonske-alergije/b0mx9cr0a</link><itunes:subtitle>Springtime in Australia brings warmth, blossoms, and longer days—but also the peak of pollen season. For millions of Australians, this means the onset of hay fever and allergy-induced asthma. - Proljeće je vrijeme buđenja prirode, ali i razdoblje kada alergije pogađaju sve veći broj ljudi u Australiji. Stručnjaci upozoravaju da je važno na vrijeme prepoznati simptome i potražiti odgovarajući tretman. U ovotjednom Vodiču za useljenike saznajte koje terapije, lijekove i prirodne metode možete koristiti kako biste spriječili jače alergijske reakcije i zaštitili zdravlje svoje obitelji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Springtime in Australia brings warmth, blossoms, and longer days—but also the peak of pollen season. For millions of Australians, this means the onset of hay fever and allergy-induced asthma. - Proljeće je vrijeme buđenja prirode, ali i razdoblje kada alergije pogađaju sve veći broj ljudi u Australiji. Stručnjaci upozoravaju da je važno na vrijeme prepoznati simptome i potražiti odgovarajući tretman. U ovotjednom Vodiču za useljenike saznajte koje terapije, lijekove i prirodne metode možete koristiti kako biste spriječili jače alergijske reakcije i zaštitili zdravlje svoje obitelji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:14:19</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Oct 2025 12:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Preminula Jane Goodall, zagovornica zaštite divljih životinja i stručnjakinja za primate</title><description>Poznata zaštitnica prirode, znanstvenica i globalna aktivistica, Jane Goodall, preminula je u dobi od 91 godine. Vijest da je primatologinja umrla prirodnom smrću, u objavi na društvenim mrežama priopćio je Institut Jane Goodall . Osvrćemo se na njen život za koji zagovornici kažu da je bio dobro proživljen i na Zemlji i za Zemlju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251009110339-croatian-5816030d-01fa-4221-8ad4-379559990747.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a861-d670-a9fd-bee3953b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5930880"/><guid isPermaLink="false">00000199-a861-d670-a9fd-bee3953b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/preminula-jane-goodall-zagovornica-zastite-divljih-zivotinja-i-strucnjakinja-za-primate/yk0gsa1lr</link><itunes:subtitle>Poznata zaštitnica prirode, znanstvenica i globalna aktivistica, Jane Goodall, preminula je u dobi od 91 godine. Vijest da je primatologinja umrla prirodnom smrću, u objavi na društvenim mrežama priopćio je Institut Jane Goodall . Osvrćemo se na njen život za koji zagovornici kažu da je bio dobro proživljen i na Zemlji i za Zemlju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Poznata zaštitnica prirode, znanstvenica i globalna aktivistica, Jane Goodall, preminula je u dobi od 91 godine. Vijest da je primatologinja umrla prirodnom smrću, u objavi na društvenim mrežama priopćio je Institut Jane Goodall . Osvrćemo se na njen život za koji zagovornici kažu da je bio dobro proživljen i na Zemlji i za Zemlju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:11</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 15:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Mladi pripadnici Prvih naroda se obučavaju za vatrogasce kako bi obranili svoju zemlju i zajednice</title><description>U sklopu inicijative pokrenute u partnerstvu između TAFE-a i Vatrogasne službe Novog Južnog Walesa skupina mladih iz zajednice Prvih naroda se obučila za vatrogasce. Cilj inicijative je pomoći mladim pripadnicima zajednice australskih starosjedilaca u pronalasku posla kojega će ponosno obavljati.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251016105125-web-indig-firefighetrs.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a86b-d670-a9fd-beebc1820002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2847137"/><guid isPermaLink="false">00000199-a86b-d670-a9fd-beebc1820002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mladi-pripadnici-prvih-naroda-se-obucavaju-za-vatrogasce-kako-bi-obranili-svoju-zemlju-i-zajednice/z3jwfrfim</link><itunes:subtitle>U sklopu inicijative pokrenute u partnerstvu između TAFE-a i Vatrogasne službe Novog Južnog Walesa skupina mladih iz zajednice Prvih naroda se obučila za vatrogasce. Cilj inicijative je pomoći mladim pripadnicima zajednice australskih starosjedilaca u pronalasku posla kojega će ponosno obavljati.</itunes:subtitle><itunes:summary>U sklopu inicijative pokrenute u partnerstvu između TAFE-a i Vatrogasne službe Novog Južnog Walesa skupina mladih iz zajednice Prvih naroda se obučila za vatrogasce. Cilj inicijative je pomoći mladim pripadnicima zajednice australskih starosjedilaca u pronalasku posla kojega će ponosno obavljati.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:02:58</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 14:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 3.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251003131232-croatian-841d2d70-796d-44b4-ae2a-bba3ad38c488.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a7c8-d670-a9fd-bfebcc360003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46053425"/><guid isPermaLink="false">00000199-a7c8-d670-a9fd-bfebcc360003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-3-10-2025/hvq8p8lb4</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:47:58</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 13:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 3.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251003131159-croatian-42fa3fdc-8753-4e67-bb10-8eda4c7f02c0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a788-d3c1-a5dd-efae4e770000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11215025"/><guid isPermaLink="false">00000199-a788-d3c1-a5dd-efae4e770000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-3-10-2025/27o3hcecj</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:41</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 13:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 3.10.2025.</title><description>Europa se sve više uvlači u rat u Ukrajini, a Hrvatska načelno podržava da se zamrznuta ruska sredstva koriste kao jamstvo za isplatu ratne štete Ukrajini. Predsjednik hrvatske vlade Andrej Plenković u misiji nagovaranja svog kolege u Mađarskoj, Orbana, da odustane od uvoza ruske nafte. U Hrvatskoj inflacija gotovo 5 posto tvrde stručnjaci. S druge strane u Hrvatsku je ovih dana došlo još milijardu 400 milijuna australskih dolara iz Europskih fondova. Novac završava u kapitalnim objektima i kod građevinskih poduzetnika, no ne i kod umirovljenika koji su nezadovoljni vladinim odlukama. Pulsko brodogradilište Uljanik, ugašeno kao neperspektivno, trebalo bi postati dijelom ratne industrije. Objavljen rat divljim svinjama zbog afričke svinjske kuge. Dinamo na neutralnom terenu u Srbiji, u Bačkoj Topoli, pobijedio Maccabi iz Tel Aviva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251003131137-croatian-a6647025-16fb-4ed9-868c-d8def006b2d7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a7aa-d3c1-a5dd-efaee50a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10330288"/><guid isPermaLink="false">00000199-a7aa-d3c1-a5dd-efaee50a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-3-10-2025/xi12dggm6</link><itunes:subtitle>Europa se sve više uvlači u rat u Ukrajini, a Hrvatska načelno podržava da se zamrznuta ruska sredstva koriste kao jamstvo za isplatu ratne štete Ukrajini. Predsjednik hrvatske vlade Andrej Plenković u misiji nagovaranja svog kolege u Mađarskoj, Orbana, da odustane od uvoza ruske nafte. U Hrvatskoj inflacija gotovo 5 posto tvrde stručnjaci. S druge strane u Hrvatsku je ovih dana došlo još milijardu 400 milijuna australskih dolara iz Europskih fondova. Novac završava u kapitalnim objektima i kod građevinskih poduzetnika, no ne i kod umirovljenika koji su nezadovoljni vladinim odlukama. Pulsko brodogradilište Uljanik, ugašeno kao neperspektivno, trebalo bi postati dijelom ratne industrije. Objavljen rat divljim svinjama zbog afričke svinjske kuge. Dinamo na neutralnom terenu u Srbiji, u Bačkoj Topoli, pobijedio Maccabi iz Tel Aviva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Europa se sve više uvlači u rat u Ukrajini, a Hrvatska načelno podržava da se zamrznuta ruska sredstva koriste kao jamstvo za isplatu ratne štete Ukrajini. Predsjednik hrvatske vlade Andrej Plenković u misiji nagovaranja svog kolege u Mađarskoj, Orbana, da odustane od uvoza ruske nafte. U Hrvatskoj inflacija gotovo 5 posto tvrde stručnjaci. S druge strane u Hrvatsku je ovih dana došlo još milijardu 400 milijuna australskih dolara iz Europskih fondova. Novac završava u kapitalnim objektima i kod građevinskih poduzetnika, no ne i kod umirovljenika koji su nezadovoljni vladinim odlukama. Pulsko brodogradilište Uljanik, ugašeno kao neperspektivno, trebalo bi postati dijelom ratne industrije. Objavljen rat divljim svinjama zbog afričke svinjske kuge. Dinamo na neutralnom terenu u Srbiji, u Bačkoj Topoli, pobijedio Maccabi iz Tel Aviva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:46</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 13:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 2.10.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251002125750-croatian-ccd0296e-71ed-4225-9485-1371e780d2e2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a2d9-dbba-a59f-f3df13450000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46449713"/><guid isPermaLink="false">00000199-a2d9-dbba-a59f-f3df13450000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-2-10-2025/6i2i1nlwv</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:48:23</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 11:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 2.10.2025.</title><description>Dinamo igra s Maccabi-jem iz Tel Aviva, u Srbiji. Cvitanović novi trener prvoligaša iz Bosne i Hercegovine, Sarajeva. Hrvatski nogometni savez kažnjen zbog navijača.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251002122515-croatian-f1318300-b508-4587-b93f-973b0e396235.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a2b5-d670-a9fd-bef719160000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3561984"/><guid isPermaLink="false">00000199-a2b5-d670-a9fd-bef719160000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-2-10-2025/sbnkammw8</link><itunes:subtitle>Dinamo igra s Maccabi-jem iz Tel Aviva, u Srbiji. Cvitanović novi trener prvoligaša iz Bosne i Hercegovine, Sarajeva. Hrvatski nogometni savez kažnjen zbog navijača.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo igra s Maccabi-jem iz Tel Aviva, u Srbiji. Cvitanović novi trener prvoligaša iz Bosne i Hercegovine, Sarajeva. Hrvatski nogometni savez kažnjen zbog navijača.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:43</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Oct 2025 12:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 2.10.2025.</title><description>Državna tajnica MUP-a Irena Petrijevčanin izjavila je da postoji mogućnost da Hrvatska postane obučni centar Frontexa — Agencije EU za zaštitu vanjskih granica. Na neformalnom summitu EU u Kopenhagenu, premijer Andrej Plenković odbacio je optužbe mađarske strane da Hrvatska profitira kroz visoke cijene transporta nafte preko JANAF-a. Godišnji dodatak za umirovljenike iznosit će šest eura po godini staža.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251002122600-croatian-17581ac4-2b63-48f2-b4b1-665dcf9525c2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a2b5-d95c-a799-bbf7116e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10364848"/><guid isPermaLink="false">00000199-a2b5-d95c-a799-bbf7116e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-2-10-2025/or9wsa698</link><itunes:subtitle>Državna tajnica MUP-a Irena Petrijevčanin izjavila je da postoji mogućnost da Hrvatska postane obučni centar Frontexa — Agencije EU za zaštitu vanjskih granica. Na neformalnom summitu EU u Kopenhagenu, premijer Andrej Plenković odbacio je optužbe mađarske strane da Hrvatska profitira kroz visoke cijene transporta nafte preko JANAF-a. Godišnji dodatak za umirovljenike iznosit će šest eura po godini staža.</itunes:subtitle><itunes:summary>Državna tajnica MUP-a Irena Petrijevčanin izjavila je da postoji mogućnost da Hrvatska postane obučni centar Frontexa — Agencije EU za zaštitu vanjskih granica. Na neformalnom summitu EU u Kopenhagenu, premijer Andrej Plenković odbacio je optužbe mađarske strane da Hrvatska profitira kroz visoke cijene transporta nafte preko JANAF-a. Godišnji dodatak za umirovljenike iznosit će šest eura po godini staža.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:48</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Oct 2025 12:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Indigenous sport in Australia: Identity, culture and legacy - Uspješni sportaši iz zajednice australskih starosjedilaca</title><description>Indigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Na koji način se inspirira nacija? Mnogi Australci pronalaze odgovor na sportskom terenu. Od nogometnih stadiona do atletskih staza, sportaši iz zajednica australskih starosjedilaca su pridonijeli oblikovanju nacije u sportskom pogledu, gradeći veze među kulturama i zajednicama, istovremeno jačajući nacionalni identitet Australije. Vođeni nasljeđem onih koji su došli prije njih, njihova sportska postignuća su ostavila trajan trag. Sportaši iz zajednice Prvih naroda su ponosni predstavnici nacije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251002122457-croatian-f57697fd-9afa-4083-bd37-9a49adf19566.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7e8f-d3c1-a5dd-7fafd41a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9604528"/><guid isPermaLink="false">00000199-7e8f-d3c1-a5dd-7fafd41a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/uspjesni-sportasi-iz-zajednice-australskih-starosjedilaca/mewbat8i7</link><itunes:subtitle>Indigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Na koji način se inspirira nacija? Mnogi Australci pronalaze odgovor na sportskom terenu. Od nogometnih stadiona do atletskih staza, sportaši iz zajednica australskih starosjedilaca su pridonijeli oblikovanju nacije u sportskom pogledu, gradeći veze među kulturama i zajednicama, istovremeno jačajući nacionalni identitet Australije. Vođeni nasljeđem onih koji su došli prije njih, njihova sportska postignuća su ostavila trajan trag. Sportaši iz zajednice Prvih naroda su ponosni predstavnici nacije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Indigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Na koji način se inspirira nacija? Mnogi Australci pronalaze odgovor na sportskom terenu. Od nogometnih stadiona do atletskih staza, sportaši iz zajednica australskih starosjedilaca su pridonijeli oblikovanju nacije u sportskom pogledu, gradeći veze među kulturama i zajednicama, istovremeno jačajući nacionalni identitet Australije. Vođeni nasljeđem onih koji su došli prije njih, njihova sportska postignuća su ostavila trajan trag. Sportaši iz zajednice Prvih naroda su ponosni predstavnici nacije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:00</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Oct 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Nakon višestrukih prekida usluge i nemogućnosti poziva na 000, savezna vlada traži veću odgovornost Optusa</title><description>Sastanak ministrice komunikacija Anike Wells s čelnicima Optusa i njihove matične tvrtke, Singtel, nije donio mnogo novih informacija ili konkretnih poteza. Sastanak se održao u trenutku kada rastu pozivi za oštrijim posljedicama nakon višestrukih prekida usluge i nemogućnošću upućivanja poziva prema trostrukoj nuli. Kritičari kažu da ministrica treba učiniti još više kako bi vratila povjerenje javnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251002122920-croatian-0383cdd2-d949-4efe-95e0-49aa2ec00d1c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-9dc1-d95c-a799-9fe759f90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9897904"/><guid isPermaLink="false">00000199-9dc1-d95c-a799-9fe759f90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/optus-se-suocava-s-kritikama-zbog-kvara-na-triple-zero-sustavu-uz-pozive-na-dodatne-kazne/ce9r4skfc</link><itunes:subtitle>Sastanak ministrice komunikacija Anike Wells s čelnicima Optusa i njihove matične tvrtke, Singtel, nije donio mnogo novih informacija ili konkretnih poteza. Sastanak se održao u trenutku kada rastu pozivi za oštrijim posljedicama nakon višestrukih prekida usluge i nemogućnošću upućivanja poziva prema trostrukoj nuli. Kritičari kažu da ministrica treba učiniti još više kako bi vratila povjerenje javnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sastanak ministrice komunikacija Anike Wells s čelnicima Optusa i njihove matične tvrtke, Singtel, nije donio mnogo novih informacija ili konkretnih poteza. Sastanak se održao u trenutku kada rastu pozivi za oštrijim posljedicama nakon višestrukih prekida usluge i nemogućnošću upućivanja poziva prema trostrukoj nuli. Kritičari kažu da ministrica treba učiniti još više kako bi vratila povjerenje javnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:19</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Oct 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 2.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251002123151-croatian-95753f37-b837-4d67-9dab-a10f96909226.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a2ac-d670-a9fd-beef405a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9769649"/><guid isPermaLink="false">00000199-a2ac-d670-a9fd-beef405a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-2-10-2025/qbpgpccdy</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:11</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Oct 2025 12:20:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 1.10.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hravstkom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251002121708-croatian-9a02c825-a5d4-4680-ab6c-cad0fe780cba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-a2b3-d95c-a799-bbf7de7f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4087680"/><guid isPermaLink="false">00000199-a2b3-d95c-a799-bbf7de7f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-1-10-2025/5sww5jum0</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hravstkom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hravstkom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:15</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Oct 2025 12:16:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 30.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250930135219-croatian-e70b05f8-191d-46bb-84a8-a4bd08969487.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-98ae-d670-a9fd-beef46430000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45117641"/><guid isPermaLink="false">00000199-98ae-d670-a9fd-beef46430000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-30-9-2025/tcn4zn480</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:47:00</itunes:duration><pubDate>Tue, 30 Sep 2025 13:34:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 30.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250930122400-croatian-2caaed7b-4a7c-468a-8caf-9002b9be97e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-97f4-dbba-a59f-d7ffadfa0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12019889"/><guid isPermaLink="false">00000199-97f4-dbba-a59f-d7ffadfa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-30-9-2025/674mwr5l5</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:31</itunes:duration><pubDate>Tue, 30 Sep 2025 12:23:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 30.9.2025.</title><description>Nije pitanje hoće li, nego kada će Hrvatska priznati Palestinu, izjavio je premijer Andrej Plenković. U Sokolovcu je, zbog afričke svinjske kuge, eutanazirano 8.500 svinja. Počeo je masovni odstrel divljih svinja zbog mogućeg prijenosa bolesti. U promet je pušten prvi baterijski vlak proizveden u Končaru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250930121842-croatian-9e2307ee-fab6-4c34-88f5-492902e4363c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-9827-d670-a9fd-bee76a730000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8331568"/><guid isPermaLink="false">00000199-9827-d670-a9fd-bee76a730000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-30-9-2025/jmr7g44e5</link><itunes:subtitle>Nije pitanje hoće li, nego kada će Hrvatska priznati Palestinu, izjavio je premijer Andrej Plenković. U Sokolovcu je, zbog afričke svinjske kuge, eutanazirano 8.500 svinja. Počeo je masovni odstrel divljih svinja zbog mogućeg prijenosa bolesti. U promet je pušten prvi baterijski vlak proizveden u Končaru.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nije pitanje hoće li, nego kada će Hrvatska priznati Palestinu, izjavio je premijer Andrej Plenković. U Sokolovcu je, zbog afričke svinjske kuge, eutanazirano 8.500 svinja. Počeo je masovni odstrel divljih svinja zbog mogućeg prijenosa bolesti. U promet je pušten prvi baterijski vlak proizveden u Končaru.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 30 Sep 2025 12:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Nakon kibernetičkog napada na kliniku za plodnost pacijenti najavljuju kolektivnu tužbu</title><description>U kibernetičkom napadu na kliniku Genea Fertility ukradeni su osjetljivi podaci i zdravstveni kartoni pacijenata. Stotine njih izrazile su interes za zajedničku tužbu, koja bi mogla poslužiti kao prvi pravi test novih kontroverznih reformi australskog Zakona o zaštiti privatnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250930111128-croatian-4d0aa4d7-d9be-449b-aff4-049f0a645afa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5eca-dbba-a59f-5fdff7f70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10906288"/><guid isPermaLink="false">00000199-5eca-dbba-a59f-5fdff7f70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/osjecam-se-kao-da-privatnosti-vise-nema-krađa-podataka-iz-ivf-klinike-potaknula-kolektivnu-tuzbu/1yzt1xr62</link><itunes:subtitle>U kibernetičkom napadu na kliniku Genea Fertility ukradeni su osjetljivi podaci i zdravstveni kartoni pacijenata. Stotine njih izrazile su interes za zajedničku tužbu, koja bi mogla poslužiti kao prvi pravi test novih kontroverznih reformi australskog Zakona o zaštiti privatnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>U kibernetičkom napadu na kliniku Genea Fertility ukradeni su osjetljivi podaci i zdravstveni kartoni pacijenata. Stotine njih izrazile su interes za zajedničku tužbu, koja bi mogla poslužiti kao prvi pravi test novih kontroverznih reformi australskog Zakona o zaštiti privatnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:22</itunes:duration><pubDate>Tue, 30 Sep 2025 11:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Trumpov govor na Općoj skupštini UN-a, od kritika klimatskih promjena do poruka podrške Ukrajini</title><description>Donald Trump ponovno je obilježio prvi dan zasjedanja Opće skupštine UN-a. U svom govoru kritizirao je klimatske promjene, optužio UN za neučinkovitost i upozorio na migracije, ali je također iznenadio porukom da Ukrajina, uz podršku Europske unije i NATO-a, može vratiti okupirani teritorij.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250930110351-croatian-730c0b81-9256-422e-ac24-8620d16dd767.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7f54-dbba-a59f-7f5f4cf40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8428336"/><guid isPermaLink="false">00000199-7f54-dbba-a59f-7f5f4cf40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/izvanredni-govor-predsjednika-trumpa-na-opcoj-skupstini-un-a/cyf1ss4j2</link><itunes:subtitle>Donald Trump ponovno je obilježio prvi dan zasjedanja Opće skupštine UN-a. U svom govoru kritizirao je klimatske promjene, optužio UN za neučinkovitost i upozorio na migracije, ali je također iznenadio porukom da Ukrajina, uz podršku Europske unije i NATO-a, može vratiti okupirani teritorij.</itunes:subtitle><itunes:summary>Donald Trump ponovno je obilježio prvi dan zasjedanja Opće skupštine UN-a. U svom govoru kritizirao je klimatske promjene, optužio UN za neučinkovitost i upozorio na migracije, ali je također iznenadio porukom da Ukrajina, uz podršku Europske unije i NATO-a, može vratiti okupirani teritorij.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:47</itunes:duration><pubDate>Tue, 30 Sep 2025 11:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 29.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250929125715-croatian-68347a77-b3cf-4af8-aacb-2140bc85a32c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-933c-d3c1-a5dd-dbbe87b80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51090354"/><guid isPermaLink="false">00000199-933c-d3c1-a5dd-dbbe87b80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-29-9-2025/k0ktuv9o4</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:53:13</itunes:duration><pubDate>Mon, 29 Sep 2025 12:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 29.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250929122952-croatian-72229b1a-9309-42aa-bb86-2d387cd981cc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-92d6-dbba-a59f-d3df144c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10371761"/><guid isPermaLink="false">00000199-92d6-dbba-a59f-d3df144c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-29-9-2025/9l4ozh89b</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 29 Sep 2025 12:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 29.9.2025.</title><description>Signalne rakete na svadbama; u Šibeniku je ubijena jedna žena, a u Makarskoj teško ranjena druga SDP se priprema za preuzimanje vlasti i promjenu društvenog modela, poručio je predsjednik stranke Siniša Hajdaš Dončić Branitelji protiv zabranitelja: Veterani Domovinskog rata iz stranke Možemo podignuli su glas protiv ideoloških zabrana kulturnih događanja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250929121235-croatian-8a5192ec-05ed-4fb1-ad1e-13d110ec4a67.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-9303-d3c1-a5dd-dba799110003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7467264"/><guid isPermaLink="false">00000199-9303-d3c1-a5dd-dba799110003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-29-9-2025/ssrc2hccn</link><itunes:subtitle>Signalne rakete na svadbama; u Šibeniku je ubijena jedna žena, a u Makarskoj teško ranjena druga SDP se priprema za preuzimanje vlasti i promjenu društvenog modela, poručio je predsjednik stranke Siniša Hajdaš Dončić Branitelji protiv zabranitelja: Veterani Domovinskog rata iz stranke Možemo podignuli su glas protiv ideoloških zabrana kulturnih događanja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Signalne rakete na svadbama; u Šibeniku je ubijena jedna žena, a u Makarskoj teško ranjena druga SDP se priprema za preuzimanje vlasti i promjenu društvenog modela, poručio je predsjednik stranke Siniša Hajdaš Dončić Branitelji protiv zabranitelja: Veterani Domovinskog rata iz stranke Možemo podignuli su glas protiv ideoloških zabrana kulturnih događanja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:47</itunes:duration><pubDate>Mon, 29 Sep 2025 12:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 29.9.2025.</title><description>Pobijedili Dinamo, Hajduk i Osijek. Rijeka u sve većim problemima. Dina Levačić, hrvatska daljinska plivačica i dalje niže uspjehe. Istra ima najbrže rastući biciklistički događaj u svijetu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250929111125-croatian-94546c60-0a67-4c23-b5bc-03af2eb91b39.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-92ff-d670-a9fd-beffe3e60003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4343040"/><guid isPermaLink="false">00000199-92ff-d670-a9fd-beffe3e60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-29-9-2025/2kb09g72a</link><itunes:subtitle>Pobijedili Dinamo, Hajduk i Osijek. Rijeka u sve većim problemima. Dina Levačić, hrvatska daljinska plivačica i dalje niže uspjehe. Istra ima najbrže rastući biciklistički događaj u svijetu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pobijedili Dinamo, Hajduk i Osijek. Rijeka u sve većim problemima. Dina Levačić, hrvatska daljinska plivačica i dalje niže uspjehe. Istra ima najbrže rastući biciklistički događaj u svijetu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:31</itunes:duration><pubDate>Mon, 29 Sep 2025 11:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Rujan je mjesec podizanja svijesti o raku prostate</title><description>Rujan je mjesec podizanja svijesti o raku prostate, koji je danas najčešći uzrok smrtnosti od raka među muškarcima u Australiji. Tijekom ovog mjeseca, brojne udruge i zdravstvene organizacije nastoje educirati javnost o važnosti pravovremenih pregleda, samoprovjere i razgovora s liječnikom. Poseban naglasak stavlja se na uključivanje muškaraca iz kulturno i jezično raznolikih zajednica, kako bi svi imali pristup informacijama i zdravstvenoj skrbi. Redoviti pregledi mogu značajno povećati šanse za rano otkrivanje i uspješno liječenje bolesti, a kampanje podizanja svijesti potiču muškarce i njihove obitelji da preuzmu aktivnu ulogu u očuvanju zdravlja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250929101244-croatian-b6a1679e-f75b-4288-9ea9-051f4f03a474.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3247-da1d-ab9b-3ee7a00b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7486384"/><guid isPermaLink="false">00000199-3247-da1d-ab9b-3ee7a00b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mislio-sam-da-sam-gotov-pozivi-na-podizanje-svijesti-o-raku-prostate/kun38j6yg</link><itunes:subtitle>Rujan je mjesec podizanja svijesti o raku prostate, koji je danas najčešći uzrok smrtnosti od raka među muškarcima u Australiji. Tijekom ovog mjeseca, brojne udruge i zdravstvene organizacije nastoje educirati javnost o važnosti pravovremenih pregleda, samoprovjere i razgovora s liječnikom. Poseban naglasak stavlja se na uključivanje muškaraca iz kulturno i jezično raznolikih zajednica, kako bi svi imali pristup informacijama i zdravstvenoj skrbi. Redoviti pregledi mogu značajno povećati šanse za rano otkrivanje i uspješno liječenje bolesti, a kampanje podizanja svijesti potiču muškarce i njihove obitelji da preuzmu aktivnu ulogu u očuvanju zdravlja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rujan je mjesec podizanja svijesti o raku prostate, koji je danas najčešći uzrok smrtnosti od raka među muškarcima u Australiji. Tijekom ovog mjeseca, brojne udruge i zdravstvene organizacije nastoje educirati javnost o važnosti pravovremenih pregleda, samoprovjere i razgovora s liječnikom. Poseban naglasak stavlja se na uključivanje muškaraca iz kulturno i jezično raznolikih zajednica, kako bi svi imali pristup informacijama i zdravstvenoj skrbi. Redoviti pregledi mogu značajno povećati šanse za rano otkrivanje i uspješno liječenje bolesti, a kampanje podizanja svijesti potiču muškarce i njihove obitelji da preuzmu aktivnu ulogu u očuvanju zdravlja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 29 Sep 2025 10:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Bolničko osoblje iz kulturno i jezično raznolikih zajednica često je izloženo rasizmu na radnom mjestu</title><description>Novo izvješće Udruge medicinskih sestara, tehničara i primalja Novog Južnog Walesa otkriva alarmantne razine rasizma i diskriminacije kojima su izloženi pripadnici autohtonih naroda i zdravstveni djelatnici iz kulturno i jezično raznolikih sredina. Sindikat je pozvao na hitnu akciju kako bi se ovaj problem riješio, budući da gotovo 70 posto ispitanika u anketi navodi da se suočavaju s rasizmom na radnom mjestu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250929101059-croatian-e9ee35c2-cb68-4727-895d-b65a37abb2ee.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3729-d736-addb-3f3d3aa40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7213056"/><guid isPermaLink="false">00000199-3729-d736-addb-3f3d3aa40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/izvjestaj-otkriva-rasizam-kojem-su-izlozene-medicinske-sestre-tehnicari-i-primalje/7by94sg8i</link><itunes:subtitle>Novo izvješće Udruge medicinskih sestara, tehničara i primalja Novog Južnog Walesa otkriva alarmantne razine rasizma i diskriminacije kojima su izloženi pripadnici autohtonih naroda i zdravstveni djelatnici iz kulturno i jezično raznolikih sredina. Sindikat je pozvao na hitnu akciju kako bi se ovaj problem riješio, budući da gotovo 70 posto ispitanika u anketi navodi da se suočavaju s rasizmom na radnom mjestu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo izvješće Udruge medicinskih sestara, tehničara i primalja Novog Južnog Walesa otkriva alarmantne razine rasizma i diskriminacije kojima su izloženi pripadnici autohtonih naroda i zdravstveni djelatnici iz kulturno i jezično raznolikih sredina. Sindikat je pozvao na hitnu akciju kako bi se ovaj problem riješio, budući da gotovo 70 posto ispitanika u anketi navodi da se suočavaju s rasizmom na radnom mjestu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:31</itunes:duration><pubDate>Mon, 29 Sep 2025 10:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Radioterapija vam može spasiti život</title><description>Iako je dokazano da je to tretman koji spašava živote, svaki peti Australac kojemu je potrebna radioterapija nije u mogućnosti doći do tog tretmana. Ove godine je prvi put obilježen Svjetski dan povećanja svijesti o radioterapiji. Stručnjaci kažu da je to svojevrsna prilika za uklanjanje strahova od takve vrste liječenja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250929100646-croatian-86f2b98f-19a2-4c0b-a3c4-59333cbbe11f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5f94-dbba-a59f-5f9ffdba0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10094896"/><guid isPermaLink="false">00000199-5f94-dbba-a59f-5f9ffdba0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/otklanjanje-zabluda-radioterapija-vam-moze-spasiti-zivot/3vuevfoxc</link><itunes:subtitle>Iako je dokazano da je to tretman koji spašava živote, svaki peti Australac kojemu je potrebna radioterapija nije u mogućnosti doći do tog tretmana. Ove godine je prvi put obilježen Svjetski dan povećanja svijesti o radioterapiji. Stručnjaci kažu da je to svojevrsna prilika za uklanjanje strahova od takve vrste liječenja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iako je dokazano da je to tretman koji spašava živote, svaki peti Australac kojemu je potrebna radioterapija nije u mogućnosti doći do tog tretmana. Ove godine je prvi put obilježen Svjetski dan povećanja svijesti o radioterapiji. Stručnjaci kažu da je to svojevrsna prilika za uklanjanje strahova od takve vrste liječenja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:31</itunes:duration><pubDate>Mon, 29 Sep 2025 10:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Cvjetanje algi prijeti obalnim zajednicama i ekosustavima Južne Australije</title><description>Cvjetanje algi u Južnoj Australiji i dalje se širi, uzrokujući masovni pomor riba, poremećaje u ekosustavima i velike teškoće za lokalne ribare i lokalni turizam. Na senatskoj istrazi svjedočili su ribari, ekolozi i tradicionalni vlasnici zemlje, ističući kako je reakcija vlade bila prespora te naglašavaju potrebu za dugoročnom strategijom zaštite mora.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250930110525-croatian-06b81490-f864-4a5b-a122-5f7e399daf4f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-8474-d670-a9fd-bef72d570000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12525232"/><guid isPermaLink="false">00000199-8474-d670-a9fd-bef72d570000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-slijedi-za-cvjetanje-algi-u-juznoj-australiji/s9pfdx9qf</link><itunes:subtitle>Cvjetanje algi u Južnoj Australiji i dalje se širi, uzrokujući masovni pomor riba, poremećaje u ekosustavima i velike teškoće za lokalne ribare i lokalni turizam. Na senatskoj istrazi svjedočili su ribari, ekolozi i tradicionalni vlasnici zemlje, ističući kako je reakcija vlade bila prespora te naglašavaju potrebu za dugoročnom strategijom zaštite mora.</itunes:subtitle><itunes:summary>Cvjetanje algi u Južnoj Australiji i dalje se širi, uzrokujući masovni pomor riba, poremećaje u ekosustavima i velike teškoće za lokalne ribare i lokalni turizam. Na senatskoj istrazi svjedočili su ribari, ekolozi i tradicionalni vlasnici zemlje, ističući kako je reakcija vlade bila prespora te naglašavaju potrebu za dugoročnom strategijom zaštite mora.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:03</itunes:duration><pubDate>Fri, 26 Sep 2025 15:53:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 26.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250926130206-croatian-146da22e-26ed-405d-8cd1-52b29458a851.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-83ec-d95c-a799-9bee4a680003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="54402353"/><guid isPermaLink="false">00000199-83ec-d95c-a799-9bee4a680003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-26-9-2025/71dg7e9x0</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:56:40</itunes:duration><pubDate>Fri, 26 Sep 2025 13:00:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 26.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250926122818-croatian-966bbba1-5230-4013-b70a-6f36f3035a14.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-83a9-d3c1-a5dd-cbafcebe0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6446976"/><guid isPermaLink="false">00000199-83a9-d3c1-a5dd-cbafcebe0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-26-9-2025/uzh4ncx7v</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:06:43</itunes:duration><pubDate>Fri, 26 Sep 2025 12:28:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 26.9.2025.</title><description>Predsjednik Zoran Milanović održao je govor na Općoj skupštini Ujedinjenih naroda u New Yorku. S jedne strane inflacija u Hrvatskoj ugrožava, a s druge strane, ako je suditi po štednji i ulaganjima, puni džepove pojedinih građana i države. U Saboru o pravosuđu i umjetnoj inteligenciji, ali i Afričkoj svinjskoj kugi koja se i dalje širi Slavonijom i Baranjom. Umro je velikan hrvatskog tenisa Nikola Pilić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250926121336-croatian-db09a7d0-3557-4648-a574-66271f93a5a5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-83aa-d95c-a799-9bee35480003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7385088"/><guid isPermaLink="false">00000199-83aa-d95c-a799-9bee35480003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-26-9-2025/sm38ig7u0</link><itunes:subtitle>Predsjednik Zoran Milanović održao je govor na Općoj skupštini Ujedinjenih naroda u New Yorku. S jedne strane inflacija u Hrvatskoj ugrožava, a s druge strane, ako je suditi po štednji i ulaganjima, puni džepove pojedinih građana i države. U Saboru o pravosuđu i umjetnoj inteligenciji, ali i Afričkoj svinjskoj kugi koja se i dalje širi Slavonijom i Baranjom. Umro je velikan hrvatskog tenisa Nikola Pilić.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Zoran Milanović održao je govor na Općoj skupštini Ujedinjenih naroda u New Yorku. S jedne strane inflacija u Hrvatskoj ugrožava, a s druge strane, ako je suditi po štednji i ulaganjima, puni džepove pojedinih građana i države. U Saboru o pravosuđu i umjetnoj inteligenciji, ali i Afričkoj svinjskoj kugi koja se i dalje širi Slavonijom i Baranjom. Umro je velikan hrvatskog tenisa Nikola Pilić.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:42</itunes:duration><pubDate>Fri, 26 Sep 2025 12:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 25.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250925130638-croatian-01198075-b873-4337-afbc-82285bede889.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7ed3-dbba-a59f-7fdfecdb0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="54440370"/><guid isPermaLink="false">00000199-7ed3-dbba-a59f-7fdfecdb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-25-9-2025/2600f3bun</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:56:43</itunes:duration><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 13:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>U susretu 1. kola Europske lige Dinamo izborio pobjedu nad Fenerbahçeom</title><description>Dinamo pobijedio tursku momčad Fenrbahče, u susretu 1. kola Europske lige. Osijek i Hajduk u osmini finala Hrvatskog nogometnog kupa. Braća Sinković i Lončarić, u B finalu Svjetskog prvenstva u Šangaju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250925122638-croatian-0d83d3c7-8b0e-4b2d-bf2c-c88c379f7b71.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7e89-d670-a9fd-7eeb3ecc0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3497856"/><guid isPermaLink="false">00000199-7e89-d670-a9fd-7eeb3ecc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/u-susretu-1-kola-europske-lige-dinamo-izborio-pobjedu-nad-fenerbahceom/vzj9uk23a</link><itunes:subtitle>Dinamo pobijedio tursku momčad Fenrbahče, u susretu 1. kola Europske lige. Osijek i Hajduk u osmini finala Hrvatskog nogometnog kupa. Braća Sinković i Lončarić, u B finalu Svjetskog prvenstva u Šangaju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo pobijedio tursku momčad Fenrbahče, u susretu 1. kola Europske lige. Osijek i Hajduk u osmini finala Hrvatskog nogometnog kupa. Braća Sinković i Lončarić, u B finalu Svjetskog prvenstva u Šangaju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:39</itunes:duration><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 12:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 25.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250925122701-croatian-fec2c316-95bf-4845-89b5-a496ea95308f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7e54-dbba-a59f-7f5f652f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8786609"/><guid isPermaLink="false">00000199-7e54-dbba-a59f-7f5f652f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-25-9-2025/oooqhc48r</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 12:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 25.9.2025.</title><description>Hrvatski predsjednik Zoran Milanović govorio u Generalnoj skupštini Ujedinjenih naroda. U Hrvatskoj, na istoku zemlje epidemija afričke svinjske kuge. Domovinski pokret, manja stranka vladajuće koalicije, tvrdi da se na taj način protiv Hrvatske vodi – specijalni rat. Hrvatska je godinama bolovala od odljeva liječnika u treće zemlje, čini se da ih se po zadnjim podacima više vratilo, nego što ih je otišlo. U Retkovcu, četvrti na istoku Zagreba, banda trinaestgodišnjaka terorizira drugu djecu. Policija će pojačati aktivnosti, ali u međuvremenu skupina navijača nogometnog kluba Dinamo se samoorganizirala i prošetala po četvrti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250925122437-croatian-8c8984f0-a149-4885-84a3-a31a7ee4f192.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7e9f-d95c-a799-ffffde010000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8447920"/><guid isPermaLink="false">00000199-7e9f-d95c-a799-ffffde010000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-25-9-2025/5om1gztyy</link><itunes:subtitle>Hrvatski predsjednik Zoran Milanović govorio u Generalnoj skupštini Ujedinjenih naroda. U Hrvatskoj, na istoku zemlje epidemija afričke svinjske kuge. Domovinski pokret, manja stranka vladajuće koalicije, tvrdi da se na taj način protiv Hrvatske vodi – specijalni rat. Hrvatska je godinama bolovala od odljeva liječnika u treće zemlje, čini se da ih se po zadnjim podacima više vratilo, nego što ih je otišlo. U Retkovcu, četvrti na istoku Zagreba, banda trinaestgodišnjaka terorizira drugu djecu. Policija će pojačati aktivnosti, ali u međuvremenu skupina navijača nogometnog kluba Dinamo se samoorganizirala i prošetala po četvrti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski predsjednik Zoran Milanović govorio u Generalnoj skupštini Ujedinjenih naroda. U Hrvatskoj, na istoku zemlje epidemija afričke svinjske kuge. Domovinski pokret, manja stranka vladajuće koalicije, tvrdi da se na taj način protiv Hrvatske vodi – specijalni rat. Hrvatska je godinama bolovala od odljeva liječnika u treće zemlje, čini se da ih se po zadnjim podacima više vratilo, nego što ih je otišlo. U Retkovcu, četvrti na istoku Zagreba, banda trinaestgodišnjaka terorizira drugu djecu. Policija će pojačati aktivnosti, ali u međuvremenu skupina navijača nogometnog kluba Dinamo se samoorganizirala i prošetala po četvrti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:48</itunes:duration><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Na ovogodišnjem turniru hrvatskih nogometnih klubova u Gold Coastu sudjeluje i FC Croatia München</title><description>Ovog tjedna nogometna pozornica hrvatske zajednice u Australiji seli se u Gold Coast, gdje je danas započeo 51. turnir hrvatskih nogometnih klubova. Više od 20 timova iz cijele zemlje okupit će se na jednom mjestu, a u goste im dolazi i tim iz Njemačke, točnije nogometni klub Croatia München. Predsjednik Hrvatskog nogometnog saveza Australije, Jure Dragović, otkrio je detalje o turniru i događajima vezanima uz isti, a gosti iz Njemačke – Ante Pušić i Dalibor Radić iz Croatije München i Mile Kelava, predsjednik Croatije Frankfurt, govore o njihovim sjećanjima na prvi posjet Australiji, koji je bio prije sedam godina, također na turniru u Gold Coastu, otkrivaju dojmove s putovanja, kao i očekivanja od ovogodišnjeg turnira. Uz to, otkrivaju i prve utiske iz Melbournea, gdje su se nalazili prije samog odlaska na Gold Coast.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250925122337-croatian-2899cbfa-5439-48a5-832b-14ebce46374c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7ea1-d670-a9fd-7ee389350003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="38056240"/><guid isPermaLink="false">00000199-7ea1-d670-a9fd-7ee389350003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/na-ovogodisnjem-turniru-hrvatskih-klubova-u-gold-coastu-gostuje-i-fc-croatia-munchen/zn5rilbqq</link><itunes:subtitle>Ovog tjedna nogometna pozornica hrvatske zajednice u Australiji seli se u Gold Coast, gdje je danas započeo 51. turnir hrvatskih nogometnih klubova. Više od 20 timova iz cijele zemlje okupit će se na jednom mjestu, a u goste im dolazi i tim iz Njemačke, točnije nogometni klub Croatia München. Predsjednik Hrvatskog nogometnog saveza Australije, Jure Dragović, otkrio je detalje o turniru i događajima vezanima uz isti, a gosti iz Njemačke – Ante Pušić i Dalibor Radić iz Croatije München i Mile Kelava, predsjednik Croatije Frankfurt, govore o njihovim sjećanjima na prvi posjet Australiji, koji je bio prije sedam godina, također na turniru u Gold Coastu, otkrivaju dojmove s putovanja, kao i očekivanja od ovogodišnjeg turnira. Uz to, otkrivaju i prve utiske iz Melbournea, gdje su se nalazili prije samog odlaska na Gold Coast.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovog tjedna nogometna pozornica hrvatske zajednice u Australiji seli se u Gold Coast, gdje je danas započeo 51. turnir hrvatskih nogometnih klubova. Više od 20 timova iz cijele zemlje okupit će se na jednom mjestu, a u goste im dolazi i tim iz Njemačke, točnije nogometni klub Croatia München. Predsjednik Hrvatskog nogometnog saveza Australije, Jure Dragović, otkrio je detalje o turniru i događajima vezanima uz isti, a gosti iz Njemačke – Ante Pušić i Dalibor Radić iz Croatije München i Mile Kelava, predsjednik Croatije Frankfurt, govore o njihovim sjećanjima na prvi posjet Australiji, koji je bio prije sedam godina, također na turniru u Gold Coastu, otkrivaju dojmove s putovanja, kao i očekivanja od ovogodišnjeg turnira. Uz to, otkrivaju i prve utiske iz Melbournea, gdje su se nalazili prije samog odlaska na Gold Coast.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:39:38</itunes:duration><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 12:23:00 +1000</pubDate></item><item><title>Najbolji hrvatski poluteškaš, Ivan Erslan, stigao je u Perth na svoju treću UFC borbu</title><description>Ovog vikenda u Pertu održava se UFC Fight Night. Na svoju treću borbu u UFC-u stigao je najbolji hrvatski poluteškaš Ivan Erslan, koji će u kavezu snage odmjeriti s domaćim borcem Jimmyjem Cruteom. Ivan za naš program govori o svojim počecima, ulasku u svijet borilačkih sportova, prvim dojmovima Australije, pripremama te očekivanjima od nedjeljne borbe.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250925122132-croatian-27178d72-f0c5-46fc-b3a0-2922bf3472c8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7ea9-d670-a9fd-7eebd6c90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10998064"/><guid isPermaLink="false">00000199-7ea9-d670-a9fd-7eebd6c90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/najbolji-hrvatski-poluteskas-ivan-erslan-stigao-je-u-perth-na-svoju-trecu-ufc-borbu/g6p2sjz1r</link><itunes:subtitle>Ovog vikenda u Pertu održava se UFC Fight Night. Na svoju treću borbu u UFC-u stigao je najbolji hrvatski poluteškaš Ivan Erslan, koji će u kavezu snage odmjeriti s domaćim borcem Jimmyjem Cruteom. Ivan za naš program govori o svojim počecima, ulasku u svijet borilačkih sportova, prvim dojmovima Australije, pripremama te očekivanjima od nedjeljne borbe.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovog vikenda u Pertu održava se UFC Fight Night. Na svoju treću borbu u UFC-u stigao je najbolji hrvatski poluteškaš Ivan Erslan, koji će u kavezu snage odmjeriti s domaćim borcem Jimmyjem Cruteom. Ivan za naš program govori o svojim počecima, ulasku u svijet borilačkih sportova, prvim dojmovima Australije, pripremama te očekivanjima od nedjeljne borbe.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 12:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 23.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250923131603-croatian-165dabb4-12ff-45aa-8ca0-c785e8f1ef9b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-748a-d95c-a799-ffeee4650003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44697138"/><guid isPermaLink="false">00000199-748a-d95c-a799-ffeee4650003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-23-9-2025/11cdy8j5d</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:46:34</itunes:duration><pubDate>Tue, 23 Sep 2025 13:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 23.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250923122445-croatian-1f3824c5-6969-44a5-b140-2376ac5b4db4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-73df-dbba-a59f-73df59ff0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10885169"/><guid isPermaLink="false">00000199-73df-dbba-a59f-73df59ff0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-23-9-2025/l5xv0jqig</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:11:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 23 Sep 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 23.9.2025.</title><description>Maloljetničke bande napadaju građane diljem Hrvatske, uhićenja u Zagrebu i Našicama. Zagrebački hipodrom i dalje bez konjičkih događanja, sanacija nakon Thompsonovog koncerta još uvijek nije završena. Siniša Kovačić novi je šef državne novinske agencije – Hine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250923121903-croatian-1eb52ce9-9cce-4dd3-921a-598971b4bb76.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7430-dbba-a59f-773fc38d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8025136"/><guid isPermaLink="false">00000199-7430-dbba-a59f-773fc38d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-23-9-2025/y0ni7peqx</link><itunes:subtitle>Maloljetničke bande napadaju građane diljem Hrvatske, uhićenja u Zagrebu i Našicama. Zagrebački hipodrom i dalje bez konjičkih događanja, sanacija nakon Thompsonovog koncerta još uvijek nije završena. Siniša Kovačić novi je šef državne novinske agencije – Hine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Maloljetničke bande napadaju građane diljem Hrvatske, uhićenja u Zagrebu i Našicama. Zagrebački hipodrom i dalje bez konjičkih događanja, sanacija nakon Thompsonovog koncerta još uvijek nije završena. Siniša Kovačić novi je šef državne novinske agencije – Hine.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:22</itunes:duration><pubDate>Tue, 23 Sep 2025 12:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Što je Opća skupština UN-a i u kojoj mjeri je ta organizacija moćna?</title><description>Svjetski čelnici se tijekom današnjeg dana okupljaju u New Yorku na godišnjoj Općoj skupštini Ujedinjenih naroda. Glavni tajnik UN-a Antonio Guterres je kazao da će središnje teme tjednog okupljanja biti uspostava mira, klimatske promjene, odgovorne inovacije, ravnopravnost spolova, financiranje razvoja i reforme UN-a. Sudionici Opće skupštine će također obilježiti 80. obljetnicu osnivanja Ujedinjenih naroda. Što je zapravo Opća skupština UN-a i koje su njezine ovlasti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250923112934-croatian-3f1feaa7-4d15-4284-bc92-97298ba2cc73.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-6f73-d670-a9fd-7ff32c200003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9722800"/><guid isPermaLink="false">00000199-6f73-d670-a9fd-7ff32c200003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-je-opca-skupstina-un-a-i-u-kojoj-mjeri-je-ta-organizacija-mocna/r4qkxtim9</link><itunes:subtitle>Svjetski čelnici se tijekom današnjeg dana okupljaju u New Yorku na godišnjoj Općoj skupštini Ujedinjenih naroda. Glavni tajnik UN-a Antonio Guterres je kazao da će središnje teme tjednog okupljanja biti uspostava mira, klimatske promjene, odgovorne inovacije, ravnopravnost spolova, financiranje razvoja i reforme UN-a. Sudionici Opće skupštine će također obilježiti 80. obljetnicu osnivanja Ujedinjenih naroda. Što je zapravo Opća skupština UN-a i koje su njezine ovlasti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Svjetski čelnici se tijekom današnjeg dana okupljaju u New Yorku na godišnjoj Općoj skupštini Ujedinjenih naroda. Glavni tajnik UN-a Antonio Guterres je kazao da će središnje teme tjednog okupljanja biti uspostava mira, klimatske promjene, odgovorne inovacije, ravnopravnost spolova, financiranje razvoja i reforme UN-a. Sudionici Opće skupštine će također obilježiti 80. obljetnicu osnivanja Ujedinjenih naroda. Što je zapravo Opća skupština UN-a i koje su njezine ovlasti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:08</itunes:duration><pubDate>Tue, 23 Sep 2025 11:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Od kluba prijatelja do finala Masters lige</title><description>Veteranski nogometni klub hrvatske zajednice, poznat kao klub kumova i prijatelja koji ne održava redovite treninge, izborio je finale Metropolitan Masters lige. Gospić Bears su 2019. godine osnovali svoj veteranski sastav, koji je u kratkom vremenu nanizao brojne uspjehe. Finale je odigrano jučer na stadionu nogometnog kluba Lalor Sloga, gdje su se susreli s veteranskim timom Nogometnog kluba Avondale.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250922160749-croatian-d5722c0f-fdce-44ed-9e25-b097d29575cf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-7004-d95c-a799-fb6603850000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9487408"/><guid isPermaLink="false">00000199-7004-d95c-a799-fb6603850000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/od-kluba-prijatelja-do-finala-masters-lige/c3ufrimup</link><itunes:subtitle>Veteranski nogometni klub hrvatske zajednice, poznat kao klub kumova i prijatelja koji ne održava redovite treninge, izborio je finale Metropolitan Masters lige. Gospić Bears su 2019. godine osnovali svoj veteranski sastav, koji je u kratkom vremenu nanizao brojne uspjehe. Finale je odigrano jučer na stadionu nogometnog kluba Lalor Sloga, gdje su se susreli s veteranskim timom Nogometnog kluba Avondale.</itunes:subtitle><itunes:summary>Veteranski nogometni klub hrvatske zajednice, poznat kao klub kumova i prijatelja koji ne održava redovite treninge, izborio je finale Metropolitan Masters lige. Gospić Bears su 2019. godine osnovali svoj veteranski sastav, koji je u kratkom vremenu nanizao brojne uspjehe. Finale je odigrano jučer na stadionu nogometnog kluba Lalor Sloga, gdje su se susreli s veteranskim timom Nogometnog kluba Avondale.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:53</itunes:duration><pubDate>Mon, 22 Sep 2025 16:07:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 22.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250922153534-croatian-5ac36c27-196f-4a47-a2a3-bbbd5d60cf52.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-6fe9-d95c-a799-ffeff4970003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45761586"/><guid isPermaLink="false">00000199-6fe9-d95c-a799-ffeff4970003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-22-9-2025/9zmquxtlf</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:47:40</itunes:duration><pubDate>Mon, 22 Sep 2025 15:38:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 22.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250922125459-croatian-63675f26-1ebb-43e6-b08c-9a17629efb01.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-6f3e-dbba-a59f-7f3f322d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8058161"/><guid isPermaLink="false">00000199-6f3e-dbba-a59f-7f3f322d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-22-9-2025/uerr7khpu</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:24</itunes:duration><pubDate>Mon, 22 Sep 2025 12:54:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 22.9.2025.</title><description>Zbog afričke svinjske kuge u Slavoniji eutanazija 12 tisuća svinja. Bolest se širi zbog neodgovornog ponašanja, upozoravaju veterinari. U Makarskoj prosvjed, građani ne žele komercijalnu gradnju na gradskim zelenim površinama. Hrvati elitni, ali ne žele se odreći ni masovnog turizma.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250922125403-croatian-24eab20d-1f00-4998-a32e-b887835bf6a6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-6eae-d3c1-a5dd-6fae1b0c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7765936"/><guid isPermaLink="false">00000199-6eae-d3c1-a5dd-6fae1b0c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-22-9-2025/e7kew3bcp</link><itunes:subtitle>Zbog afričke svinjske kuge u Slavoniji eutanazija 12 tisuća svinja. Bolest se širi zbog neodgovornog ponašanja, upozoravaju veterinari. U Makarskoj prosvjed, građani ne žele komercijalnu gradnju na gradskim zelenim površinama. Hrvati elitni, ali ne žele se odreći ni masovnog turizma.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zbog afričke svinjske kuge u Slavoniji eutanazija 12 tisuća svinja. Bolest se širi zbog neodgovornog ponašanja, upozoravaju veterinari. U Makarskoj prosvjed, građani ne žele komercijalnu gradnju na gradskim zelenim površinama. Hrvati elitni, ali ne žele se odreći ni masovnog turizma.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:05</itunes:duration><pubDate>Mon, 22 Sep 2025 12:53:00 +1000</pubDate></item><item><title>How do you legally change your name in Australia? - Kako službeno promijeniti svoje ime u Australiji?</title><description>Choosing to legally change your name is a significant life decision that reflects your personal circumstances. Each year, tens of thousands of Australians lodge an application through the Registry of Births, Deaths &amp; Marriages. If you’re considering a change of name, this episode takes you through the process. - Službena promjena imena nije mala stvar. To je važna odluka koja često dolazi iz osobnih razloga. Možda će vas iznenaditi činjenica da svake godine deseci tisuća Australaca mijenjaju ime putem Državne matice rođenih, vjenčanih i umrlih. Ako razmišljate o promjeni svog imena ili prezimena, ovotjedna epizoda Vodiča za useljenike vas vodi kroz cijeli postupak.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250922125215-croatian-844298dd-e4c9-4a71-9ce0-d8529b21f3e7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-55c8-dc83-a3db-f7e9111d0007&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11981488"/><guid isPermaLink="false">00000199-55c8-dc83-a3db-f7e9111d0007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-sluzbeno-promijeniti-svoje-ime-u-australiji/z4phpqgxg</link><itunes:subtitle>Choosing to legally change your name is a significant life decision that reflects your personal circumstances. Each year, tens of thousands of Australians lodge an application through the Registry of Births, Deaths &amp; Marriages. If you’re considering a change of name, this episode takes you through the process. - Službena promjena imena nije mala stvar. To je važna odluka koja često dolazi iz osobnih razloga. Možda će vas iznenaditi činjenica da svake godine deseci tisuća Australaca mijenjaju ime putem Državne matice rođenih, vjenčanih i umrlih. Ako razmišljate o promjeni svog imena ili prezimena, ovotjedna epizoda Vodiča za useljenike vas vodi kroz cijeli postupak.</itunes:subtitle><itunes:summary>Choosing to legally change your name is a significant life decision that reflects your personal circumstances. Each year, tens of thousands of Australians lodge an application through the Registry of Births, Deaths &amp; Marriages. If you’re considering a change of name, this episode takes you through the process. - Službena promjena imena nije mala stvar. To je važna odluka koja često dolazi iz osobnih razloga. Možda će vas iznenaditi činjenica da svake godine deseci tisuća Australaca mijenjaju ime putem Državne matice rođenih, vjenčanih i umrlih. Ako razmišljate o promjeni svog imena ili prezimena, ovotjedna epizoda Vodiča za useljenike vas vodi kroz cijeli postupak.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:29</itunes:duration><pubDate>Mon, 22 Sep 2025 12:52:00 +1000</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 22.9.2025.</title><description>Dinamo usred Splita porazio Hajduk. Gorica postaje sve opasnija momčad. Odličan i start zagrebačke Lokomotive Osijek posrće, a Rijeka, trenutačno pretposljednja na ljestvici, igra u ponedjeljak u Vinkovcima s Vukovarom. Zlato i srebro stižu s Europskog streličarskog prvenstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250922125322-croatian-c9bbf9c0-d342-4f5e-8239-6a90acf2456b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-6ea6-d3c1-a5dd-6fa6669c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4599936"/><guid isPermaLink="false">00000199-6ea6-d3c1-a5dd-6fa6669c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-22-9-2025/8c6ytqso8</link><itunes:subtitle>Dinamo usred Splita porazio Hajduk. Gorica postaje sve opasnija momčad. Odličan i start zagrebačke Lokomotive Osijek posrće, a Rijeka, trenutačno pretposljednja na ljestvici, igra u ponedjeljak u Vinkovcima s Vukovarom. Zlato i srebro stižu s Europskog streličarskog prvenstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo usred Splita porazio Hajduk. Gorica postaje sve opasnija momčad. Odličan i start zagrebačke Lokomotive Osijek posrće, a Rijeka, trenutačno pretposljednja na ljestvici, igra u ponedjeljak u Vinkovcima s Vukovarom. Zlato i srebro stižu s Europskog streličarskog prvenstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:04:47</itunes:duration><pubDate>Mon, 22 Sep 2025 12:52:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 19.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250919155126-croatian-bfd62399-f9fd-4cc6-8f91-8cad1f6f088e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-6084-d670-a9fd-7ee7b2c00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47661234"/><guid isPermaLink="false">00000199-6084-d670-a9fd-7ee7b2c00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-19-9-2025/pjagoad8t</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:49:39</itunes:duration><pubDate>Fri, 19 Sep 2025 15:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>Cijene matcha zelenog čaja rastu zbog klimatskih i trgovinskih pritisaka</title><description>Globalna opsesija matcha zelenim čajem suočava se s neočekivanim izazovima. Loši vremenski uvjeti u Japanu, manjak radne snage, rastuća svjetska potražnja te visoke američke carine na uvoz iz Japana i Kine doveli su do naglog rasta cijena ovog popularnog napitka. Cijena omiljenog zelenog praha sada doseže rekordne razine, a tržište se mijenja dok proizvođači pokušavaju odgovoriti na sve veće izazove. Klimatske promjene, globalna trgovina i rastuća potražnja utječu na cijene i dostupnost, što može imati izravan učinak na ljubitelje matcha čaja diljem svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20251006122132-croatian-dcb8beee-8b47-4fd1-8d49-41205ca65782.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-606e-d670-a9fd-7eefeecf0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6888576"/><guid isPermaLink="false">00000199-606e-d670-a9fd-7eefeecf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zbog-globalne-nestasice-cijene-matcha-zelenog-caja-vrtoglavo-rastu/nwior04l5</link><itunes:subtitle>Globalna opsesija matcha zelenim čajem suočava se s neočekivanim izazovima. Loši vremenski uvjeti u Japanu, manjak radne snage, rastuća svjetska potražnja te visoke američke carine na uvoz iz Japana i Kine doveli su do naglog rasta cijena ovog popularnog napitka. Cijena omiljenog zelenog praha sada doseže rekordne razine, a tržište se mijenja dok proizvođači pokušavaju odgovoriti na sve veće izazove. Klimatske promjene, globalna trgovina i rastuća potražnja utječu na cijene i dostupnost, što može imati izravan učinak na ljubitelje matcha čaja diljem svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Globalna opsesija matcha zelenim čajem suočava se s neočekivanim izazovima. Loši vremenski uvjeti u Japanu, manjak radne snage, rastuća svjetska potražnja te visoke američke carine na uvoz iz Japana i Kine doveli su do naglog rasta cijena ovog popularnog napitka. Cijena omiljenog zelenog praha sada doseže rekordne razine, a tržište se mijenja dok proizvođači pokušavaju odgovoriti na sve veće izazove. Klimatske promjene, globalna trgovina i rastuća potražnja utječu na cijene i dostupnost, što može imati izravan učinak na ljubitelje matcha čaja diljem svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:07:11</itunes:duration><pubDate>Fri, 19 Sep 2025 15:45:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 19.9.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250919122247-croatian-15fe96a6-f34a-4dbb-af7c-5c4a96bafd33.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5f62-d95c-a799-df6630370000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13634993"/><guid isPermaLink="false">00000199-5f62-d95c-a799-df6630370000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-19-9-2025/lex8qpick</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:14:12</itunes:duration><pubDate>Fri, 19 Sep 2025 12:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 19.9.2025.</title><description>Vlada na početku rada Sabora gotovo 7 sati odgovarala na zastupnička pitanja. Ista Vlada, dan kasnije, predstavila program potpora građanima i gospodarstvu uz naznaku da će ih biti sve manje, a sve više tržišnih odnosa. Udruge i sindikati poručuju, stiže novi inflatorni val. Tko je od hrvatskih predstavnika u Europskom parlamentu glasovao za nastavak prodaje oružja Izraelu zna hrvatski predsjednik Milanović, i nije sretan zbog toga. Hrvatski trgovački centri ostali bez konzumnih jaja. S jedne strane suša, s druge strane bogom dana godina za hrvatske vinare. Hrvatska nogometna reprezentacija napredovala na FIFInoj ljestvici.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250919121933-croatian-dbc50478-f9e7-4725-a450-78fa07737106.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5fc1-d670-a9fd-7fe3e5e40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10212016"/><guid isPermaLink="false">00000199-5fc1-d670-a9fd-7fe3e5e40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-19-9-2025/z2yswwbka</link><itunes:subtitle>Vlada na početku rada Sabora gotovo 7 sati odgovarala na zastupnička pitanja. Ista Vlada, dan kasnije, predstavila program potpora građanima i gospodarstvu uz naznaku da će ih biti sve manje, a sve više tržišnih odnosa. Udruge i sindikati poručuju, stiže novi inflatorni val. Tko je od hrvatskih predstavnika u Europskom parlamentu glasovao za nastavak prodaje oružja Izraelu zna hrvatski predsjednik Milanović, i nije sretan zbog toga. Hrvatski trgovački centri ostali bez konzumnih jaja. S jedne strane suša, s druge strane bogom dana godina za hrvatske vinare. Hrvatska nogometna reprezentacija napredovala na FIFInoj ljestvici.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlada na početku rada Sabora gotovo 7 sati odgovarala na zastupnička pitanja. Ista Vlada, dan kasnije, predstavila program potpora građanima i gospodarstvu uz naznaku da će ih biti sve manje, a sve više tržišnih odnosa. Udruge i sindikati poručuju, stiže novi inflatorni val. Tko je od hrvatskih predstavnika u Europskom parlamentu glasovao za nastavak prodaje oružja Izraelu zna hrvatski predsjednik Milanović, i nije sretan zbog toga. Hrvatski trgovački centri ostali bez konzumnih jaja. S jedne strane suša, s druge strane bogom dana godina za hrvatske vinare. Hrvatska nogometna reprezentacija napredovala na FIFInoj ljestvici.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:10:38</itunes:duration><pubDate>Fri, 19 Sep 2025 12:19:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 18.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250918132129-croatian-faa499e1-c578-4f1c-a470-e462c176c68d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5ad5-dc7b-a9ff-dbdf1c330003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49684913"/><guid isPermaLink="false">00000199-5ad5-dc7b-a9ff-dbdf1c330003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za/81z3vynyx</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:51:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 18 Sep 2025 13:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 18.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250918122432-croatian-f2070502-4996-49e2-ac34-72b32f37a556.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5a95-dc83-a3db-feb53dd80000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12772913"/><guid isPermaLink="false">00000199-5a95-dc83-a3db-feb53dd80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-18-9-2025/xsx7y2kxl</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:13:18</itunes:duration><pubDate>Thu, 18 Sep 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 18.9.2025.</title><description>Nastavljaju se natjecanja u 16-tini finala Hrvatskog nogometnog kupa. Skupštinari potvrdili Zvonimira Bobana za predsjednika Građanskog nogometnog kluba Dinamo. Održana svečanost za osvajača brončane medalje na Svjetskom boksačkom prvenstvu Gabrijela Veočića. Dina Levačić, hrvatska daljinska plivačica najavila bijeg iz Alkatraza.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250918114359-croatian-028ac56a-3646-4838-9bcd-391b549bf077.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5a71-d783-a99d-df758a330003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3669504"/><guid isPermaLink="false">00000199-5a71-d783-a99d-df758a330003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-18-9-2025/qah4icmxd</link><itunes:subtitle>Nastavljaju se natjecanja u 16-tini finala Hrvatskog nogometnog kupa. Skupštinari potvrdili Zvonimira Bobana za predsjednika Građanskog nogometnog kluba Dinamo. Održana svečanost za osvajača brončane medalje na Svjetskom boksačkom prvenstvu Gabrijela Veočića. Dina Levačić, hrvatska daljinska plivačica najavila bijeg iz Alkatraza.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nastavljaju se natjecanja u 16-tini finala Hrvatskog nogometnog kupa. Skupštinari potvrdili Zvonimira Bobana za predsjednika Građanskog nogometnog kluba Dinamo. Održana svečanost za osvajača brončane medalje na Svjetskom boksačkom prvenstvu Gabrijela Veočića. Dina Levačić, hrvatska daljinska plivačica najavila bijeg iz Alkatraza.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:49</itunes:duration><pubDate>Thu, 18 Sep 2025 11:43:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 18.9.2025.</title><description>Sabor raspravlja o godišnjem izvješću Glavnog državnog odvjetnika Ivana Turudića. Oporba ocjenjuje da je vladavina prava u Hrvatskoj – na niskim granama. Na vojnom poligonu Slunj i u akvatoriju oko otoka Žirje održan pokazni dio velike vojne vježbe sva tri roda Hrvatske vojske, u kojoj je sudjelovalo 2.500 vojnikinja i vojnika. Potpisan ugovor za 40 milijuna eura vrijednu izgradnju cestovne obilaznice oko Drniša. Za manje od dva mjeseca otvara se druga scena nacionalnog teatra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250918121250-croatian-1e561c2f-5f22-4c22-ba6a-38a12041b36c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5a6f-dc7b-a9ff-db7f31950003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8053552"/><guid isPermaLink="false">00000199-5a6f-dc7b-a9ff-db7f31950003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-18-9-2025/l7le28yv0</link><itunes:subtitle>Sabor raspravlja o godišnjem izvješću Glavnog državnog odvjetnika Ivana Turudića. Oporba ocjenjuje da je vladavina prava u Hrvatskoj – na niskim granama. Na vojnom poligonu Slunj i u akvatoriju oko otoka Žirje održan pokazni dio velike vojne vježbe sva tri roda Hrvatske vojske, u kojoj je sudjelovalo 2.500 vojnikinja i vojnika. Potpisan ugovor za 40 milijuna eura vrijednu izgradnju cestovne obilaznice oko Drniša. Za manje od dva mjeseca otvara se druga scena nacionalnog teatra.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sabor raspravlja o godišnjem izvješću Glavnog državnog odvjetnika Ivana Turudića. Oporba ocjenjuje da je vladavina prava u Hrvatskoj – na niskim granama. Na vojnom poligonu Slunj i u akvatoriju oko otoka Žirje održan pokazni dio velike vojne vježbe sva tri roda Hrvatske vojske, u kojoj je sudjelovalo 2.500 vojnikinja i vojnika. Potpisan ugovor za 40 milijuna eura vrijednu izgradnju cestovne obilaznice oko Drniša. Za manje od dva mjeseca otvara se druga scena nacionalnog teatra.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:08:23</itunes:duration><pubDate>Thu, 18 Sep 2025 11:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Priče i sjećanja volontera 25 godina nakon održavanja Olimpijskih igara u Sydneyu</title><description>Ovaj tjedan obilježava se 25 godina od otvaranja Olimpijskih igara u Sydneyu. Od dočeka sportaša do pranja majica, više od 46.000 volontera vrijedno je radilo kako bi igre protekle bez problema, uključujući i pionire volontere koji su godinama prije održavanja olimpijskih igara u Sydneyu pomagali u njihovom planiranju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250918112922-croatian-46f130d5-4f03-4f40-a786-a00794a2396a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-55a0-d552-a5bf-ffa03ded0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9515056"/><guid isPermaLink="false">00000199-55a0-d552-a5bf-ffa03ded0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/olimpijski-volonteri-iz-sydneya-slave-25-godina/q17gf7xzh</link><itunes:subtitle>Ovaj tjedan obilježava se 25 godina od otvaranja Olimpijskih igara u Sydneyu. Od dočeka sportaša do pranja majica, više od 46.000 volontera vrijedno je radilo kako bi igre protekle bez problema, uključujući i pionire volontere koji su godinama prije održavanja olimpijskih igara u Sydneyu pomagali u njihovom planiranju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovaj tjedan obilježava se 25 godina od otvaranja Olimpijskih igara u Sydneyu. Od dočeka sportaša do pranja majica, više od 46.000 volontera vrijedno je radilo kako bi igre protekle bez problema, uključujući i pionire volontere koji su godinama prije održavanja olimpijskih igara u Sydneyu pomagali u njihovom planiranju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:09:55</itunes:duration><pubDate>Wed, 17 Sep 2025 14:00:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tina Bennett najavljuje dvodnevni STEMM summit u Canberri</title><description>Viktorijsko-hrvatska gospodarska komora već četvrtu godinu zaredom provodi projekt pod nazivom STEMM Challenge, namijenjen mladim Australcima hrvatskog podrijetla. Projekt pomaže mladima koje zanimaju prirodne znanosti da se povežu s vodećim poduzetnicima i sveučilišnim stručnjacima iz područja matematike, fizike, kemije, biologije i medicine. Ove godine prvi put se organizira dvodnevni STEM summit u Canberri, koji će se održati 18. i 19. listopada. Predsjednica Komore Tina Bennett pozvala je sve profesionalce i studente koji žele studirati, raditi, volontirati i graditi mreže kontakata u Hrvatskoj i svijetu da se pridruže ovom događaju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250917113130-croatian-e431c22e-a75f-44e2-af17-e66325eb0893.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5282-da1d-ab9b-5ea7b0570003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12335536"/><guid isPermaLink="false">00000199-5282-da1d-ab9b-5ea7b0570003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/viktorijsko-hrvatska-gospodarska-komora-organizira-stemm-summit-2025/yl0bf199p</link><itunes:subtitle>Viktorijsko-hrvatska gospodarska komora već četvrtu godinu zaredom provodi projekt pod nazivom STEMM Challenge, namijenjen mladim Australcima hrvatskog podrijetla. Projekt pomaže mladima koje zanimaju prirodne znanosti da se povežu s vodećim poduzetnicima i sveučilišnim stručnjacima iz područja matematike, fizike, kemije, biologije i medicine. Ove godine prvi put se organizira dvodnevni STEM summit u Canberri, koji će se održati 18. i 19. listopada. Predsjednica Komore Tina Bennett pozvala je sve profesionalce i studente koji žele studirati, raditi, volontirati i graditi mreže kontakata u Hrvatskoj i svijetu da se pridruže ovom događaju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Viktorijsko-hrvatska gospodarska komora već četvrtu godinu zaredom provodi projekt pod nazivom STEMM Challenge, namijenjen mladim Australcima hrvatskog podrijetla. Projekt pomaže mladima koje zanimaju prirodne znanosti da se povežu s vodećim poduzetnicima i sveučilišnim stručnjacima iz područja matematike, fizike, kemije, biologije i medicine. Ove godine prvi put se organizira dvodnevni STEM summit u Canberri, koji će se održati 18. i 19. listopada. Predsjednica Komore Tina Bennett pozvala je sve profesionalce i studente koji žele studirati, raditi, volontirati i graditi mreže kontakata u Hrvatskoj i svijetu da se pridruže ovom događaju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:12:51</itunes:duration><pubDate>Wed, 17 Sep 2025 11:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 17.9.2025.</title><description>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250917112714-croatian-31d646a3-9df9-4090-9a5a-a2fd07bd663b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-5547-dc83-a3db-f767404b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3384192"/><guid isPermaLink="false">00000199-5547-dc83-a3db-f767404b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-17-9-2025/s62f97iug</link><itunes:subtitle>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:explicit>unset</itunes:explicit><itunes:duration>00:03:32</itunes:duration><pubDate>Wed, 17 Sep 2025 11:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 16.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250916130508-croatian-9efe3a17-0607-44ba-8ed5-4c9ee862cd0e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-507a-d736-addb-7d7e46990003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45422514"/><guid isPermaLink="false">00000199-507a-d736-addb-7d7e46990003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-16-9-2025/f0zokd36a</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:19</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 13:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 16.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250916122806-croatian-e8be3bca-d860-457f-bb20-aaacc669123b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-4ff2-dc08-a7fd-4fffaf610003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10301873"/><guid isPermaLink="false">00000199-4ff2-dc08-a7fd-4fffaf610003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-16-9-2025/3oprn6wwb</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 12:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 16.9.2025.</title><description>Vlada usvaja novi paket mjera pomoći u energetskoj krizi, bit će manji nego prethodni. Aktualno prijepodne u Saboru; glavna tema HOS i ustaški pozdrav Za dom spremni. Most protiv zdravstvenog odgoja u školama; Nikola Grmoja izvadio „karte seksalice“.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250916121618-croatian-e70a6cd5-5761-425e-b406-3bb9b9cb482a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-503e-d736-addb-7d3edbeb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7720240"/><guid isPermaLink="false">00000199-503e-d736-addb-7d3edbeb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-16-9-2025/cjp53idv0</link><itunes:subtitle>Vlada usvaja novi paket mjera pomoći u energetskoj krizi, bit će manji nego prethodni. Aktualno prijepodne u Saboru; glavna tema HOS i ustaški pozdrav Za dom spremni. Most protiv zdravstvenog odgoja u školama; Nikola Grmoja izvadio „karte seksalice“.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlada usvaja novi paket mjera pomoći u energetskoj krizi, bit će manji nego prethodni. Aktualno prijepodne u Saboru; glavna tema HOS i ustaški pozdrav Za dom spremni. Most protiv zdravstvenog odgoja u školama; Nikola Grmoja izvadio „karte seksalice“.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:02</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 12:16:00 +1000</pubDate></item><item><title>Migracija kao pokretač političkih sukoba i društvenih promjena</title><description>U posljednje vrijeme australski mediji preplavljeni su vijestima o prosvjedima protiv migracije. No, migracija nije samo australska tema. U Sjedinjenim Američkim Državama Donald Trump provodi svoja predizborna obećanja, a broj imigranata ondje smanjen je za najmanje milijun, što otvara pitanje posljedica za poljoprivredu i građevinarstvo. Europa se, pak, već dugo suočava s valovima ljudi koji bježe od rata i siromaštva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250916121547-croatian-a82180a2-83ea-43da-897d-55be92842df1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3c3b-da1d-ab9b-3ebfc9260000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14198704"/><guid isPermaLink="false">00000199-3c3b-da1d-ab9b-3ebfc9260000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nada-i-mrznja-kako-vlade-diljem-svijeta-odgovaraju-na-ilegalnu-imigraciju/xtpaew1q7</link><itunes:subtitle>U posljednje vrijeme australski mediji preplavljeni su vijestima o prosvjedima protiv migracije. No, migracija nije samo australska tema. U Sjedinjenim Američkim Državama Donald Trump provodi svoja predizborna obećanja, a broj imigranata ondje smanjen je za najmanje milijun, što otvara pitanje posljedica za poljoprivredu i građevinarstvo. Europa se, pak, već dugo suočava s valovima ljudi koji bježe od rata i siromaštva.</itunes:subtitle><itunes:summary>U posljednje vrijeme australski mediji preplavljeni su vijestima o prosvjedima protiv migracije. No, migracija nije samo australska tema. U Sjedinjenim Američkim Državama Donald Trump provodi svoja predizborna obećanja, a broj imigranata ondje smanjen je za najmanje milijun, što otvara pitanje posljedica za poljoprivredu i građevinarstvo. Europa se, pak, već dugo suočava s valovima ljudi koji bježe od rata i siromaštva.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:47</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Antiuseljenički skupovi ignoriraju ekonomsku ovisnost Australije o migracijama</title><description>Tisuće ljudi se okupilo diljem Australije sudjelujući u antiimigracijskim prosvjedima. U središtu prosvjeda koje su organizatori prozvali 'Marš za Australiju' je bio poziv za okončanje "masovne migracije", koju prosvjednici okrivljuju za probleme poput stambene krize i rasta troškova života. Stručnjaci kažu da postoji paradoks u antiimigracijskim idejama koje su iznesene na tim skupovima budući da se Australija oslanja na useljenike za gospodarski rast i razvoj zemlje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250916115858-croatian-e7bb9a52-8899-4a99-b4cd-ffc324d94e4e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-2c8c-da1d-ab9b-3eafde120003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9067312"/><guid isPermaLink="false">00000199-2c8c-da1d-ab9b-3eafde120003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/antiuseljenicki-skupovi-ignoriraju-ekonomsku-ovisnost-australije-o-migracijama/hh0wim1g0</link><itunes:subtitle>Tisuće ljudi se okupilo diljem Australije sudjelujući u antiimigracijskim prosvjedima. U središtu prosvjeda koje su organizatori prozvali 'Marš za Australiju' je bio poziv za okončanje "masovne migracije", koju prosvjednici okrivljuju za probleme poput stambene krize i rasta troškova života. Stručnjaci kažu da postoji paradoks u antiimigracijskim idejama koje su iznesene na tim skupovima budući da se Australija oslanja na useljenike za gospodarski rast i razvoj zemlje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tisuće ljudi se okupilo diljem Australije sudjelujući u antiimigracijskim prosvjedima. U središtu prosvjeda koje su organizatori prozvali 'Marš za Australiju' je bio poziv za okončanje "masovne migracije", koju prosvjednici okrivljuju za probleme poput stambene krize i rasta troškova života. Stručnjaci kažu da postoji paradoks u antiimigracijskim idejama koje su iznesene na tim skupovima budući da se Australija oslanja na useljenike za gospodarski rast i razvoj zemlje.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:27</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 11:58:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 15.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250915125932-croatian-432f605b-8a89-4ae7-a9c0-4e1fef88c971.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-4b4e-dc08-a7fd-4fcfe1a30003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48635520"/><guid isPermaLink="false">00000199-4b4e-dc08-a7fd-4fcfe1a30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-15-9-2025/c64uuh5lz</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:40</itunes:duration><pubDate>Mon, 15 Sep 2025 12:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 15.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250915124048-croatian-2a6790fe-a255-40a0-8e5b-cc42aa9aabb8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-4b3c-d9b6-a7db-fbbfd9d80003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10937777"/><guid isPermaLink="false">00000199-4b3c-d9b6-a7db-fbbfd9d80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-15-9-2025/jdirfbfu1</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:24</itunes:duration><pubDate>Mon, 15 Sep 2025 12:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 15.9.2025.</title><description>U Slavonskom Brodu zbog opeklina preminula je djevojčica, roditelji su osumnjičeni da joj nisu na vrijeme osigurali medicinsku pomoć. Sabor počinje jesensko zasjedanje, za aktualni sat oporba i vladajući pripremili su 41 pitanje premijeru i ministrima. Nikola Grmoja kandidat je za predsjednika Mosta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250915121919-croatian-a7fd5f5a-782e-4e44-b8a8-e55da1a5f3f5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-4ab2-dc08-a7fd-4eff4a140000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8608816"/><guid isPermaLink="false">00000199-4ab2-dc08-a7fd-4eff4a140000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-15-9-2025/p3atosy2i</link><itunes:subtitle>U Slavonskom Brodu zbog opeklina preminula je djevojčica, roditelji su osumnjičeni da joj nisu na vrijeme osigurali medicinsku pomoć. Sabor počinje jesensko zasjedanje, za aktualni sat oporba i vladajući pripremili su 41 pitanje premijeru i ministrima. Nikola Grmoja kandidat je za predsjednika Mosta.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Slavonskom Brodu zbog opeklina preminula je djevojčica, roditelji su osumnjičeni da joj nisu na vrijeme osigurali medicinsku pomoć. Sabor počinje jesensko zasjedanje, za aktualni sat oporba i vladajući pripremili su 41 pitanje premijeru i ministrima. Nikola Grmoja kandidat je za predsjednika Mosta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:58</itunes:duration><pubDate>Mon, 15 Sep 2025 12:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Zvonimir Boban novi je predsjednik Dinama</title><description>Dinamo ima novog predsjednika, Zvonimira Bobana, ali i prvu poraz u prvenstvu. Aktualni nogometni prvak Rijeka na 7. mjestu prvenstvene ljestvice. Izgubio i Hajduk, a probudio se Osijek. Gabrijel Veočić srebrni na Svjetskom boksačkom prvenstvu, Sandra Elkasević peta u bacanju diska na Svjetskom atletskom prvenstvu, a u završnici teniskog Davis Cupa, neće biti Hrvatske.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250915120326-croatian-1f438a70-7263-4c89-96a0-c61d52947921.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-4ab0-d736-addb-7fbc650f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4902144"/><guid isPermaLink="false">00000199-4ab0-d736-addb-7fbc650f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zvonimir-boban-novi-je-predsjednik-dinama/twzmmok23</link><itunes:subtitle>Dinamo ima novog predsjednika, Zvonimira Bobana, ali i prvu poraz u prvenstvu. Aktualni nogometni prvak Rijeka na 7. mjestu prvenstvene ljestvice. Izgubio i Hajduk, a probudio se Osijek. Gabrijel Veočić srebrni na Svjetskom boksačkom prvenstvu, Sandra Elkasević peta u bacanju diska na Svjetskom atletskom prvenstvu, a u završnici teniskog Davis Cupa, neće biti Hrvatske.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo ima novog predsjednika, Zvonimira Bobana, ali i prvu poraz u prvenstvu. Aktualni nogometni prvak Rijeka na 7. mjestu prvenstvene ljestvice. Izgubio i Hajduk, a probudio se Osijek. Gabrijel Veočić srebrni na Svjetskom boksačkom prvenstvu, Sandra Elkasević peta u bacanju diska na Svjetskom atletskom prvenstvu, a u završnici teniskog Davis Cupa, neće biti Hrvatske.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 15 Sep 2025 12:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Smrt Charlieja Kirka otkriva rastuću napetost u američkoj politici</title><description>Jedan od ključnih saveznika predsjednika Donalda Trumpa ubijen je tijekom javnog događaja na Sveučilištu Utah Valley. Charlie Kirk, suosnivač organizacije Turning Point USA 2012. godine, posvetio se širenju konzervativnih stavova među mladima i postao poznati glas mlade krajnje desnice na televizijskim mrežama i konferencijama diljem Sjedinjenih Američkih Država.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250915110443-croatian-ac09061a-bc6b-42ef-83c8-d0442bcb16dd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3b83-d9b6-a7db-fba371900000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6115968"/><guid isPermaLink="false">00000199-3b83-d9b6-a7db-fba371900000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/smrt-charlieja-kirka-otkriva-rastucu-napetost-u-americkoj-politici/to7mzlxfv</link><itunes:subtitle>Jedan od ključnih saveznika predsjednika Donalda Trumpa ubijen je tijekom javnog događaja na Sveučilištu Utah Valley. Charlie Kirk, suosnivač organizacije Turning Point USA 2012. godine, posvetio se širenju konzervativnih stavova među mladima i postao poznati glas mlade krajnje desnice na televizijskim mrežama i konferencijama diljem Sjedinjenih Američkih Država.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jedan od ključnih saveznika predsjednika Donalda Trumpa ubijen je tijekom javnog događaja na Sveučilištu Utah Valley. Charlie Kirk, suosnivač organizacije Turning Point USA 2012. godine, posvetio se širenju konzervativnih stavova među mladima i postao poznati glas mlade krajnje desnice na televizijskim mrežama i konferencijama diljem Sjedinjenih Američkih Država.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:22</itunes:duration><pubDate>Mon, 15 Sep 2025 11:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tri godine nakon smrti Mahse Amini, žene u Iranu i dalje pružaju otpor</title><description>U Iranu su obavezne zakonske odredbe o nošenju hidžaba prije tri godine pokrenule masovne prosvjede potaknute smrću Mahse Jina Amini tijekom policijskog pritvora. Iako se prisutnost tzv. moralne policije smanjila, režim tvrdi da sada koristi digitalne alate poput aplikacija za nadzor građana, dronova i prepoznavanja lica kako bi provodio represiju. No, žene pronalaze nove načine otpora.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250915110526-croatian-83518d56-efed-427b-81d7-bcf58080059b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3702-d736-addb-3f3e8bcc0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5800320"/><guid isPermaLink="false">00000199-3702-d736-addb-3f3e8bcc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tri-godine-nakon-smrti-mahse-amini-zene-u-iranu-i-dalje-pruzaju-otpor/49wdipxbo</link><itunes:subtitle>U Iranu su obavezne zakonske odredbe o nošenju hidžaba prije tri godine pokrenule masovne prosvjede potaknute smrću Mahse Jina Amini tijekom policijskog pritvora. Iako se prisutnost tzv. moralne policije smanjila, režim tvrdi da sada koristi digitalne alate poput aplikacija za nadzor građana, dronova i prepoznavanja lica kako bi provodio represiju. No, žene pronalaze nove načine otpora.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Iranu su obavezne zakonske odredbe o nošenju hidžaba prije tri godine pokrenule masovne prosvjede potaknute smrću Mahse Jina Amini tijekom policijskog pritvora. Iako se prisutnost tzv. moralne policije smanjila, režim tvrdi da sada koristi digitalne alate poput aplikacija za nadzor građana, dronova i prepoznavanja lica kako bi provodio represiju. No, žene pronalaze nove načine otpora.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:03</itunes:duration><pubDate>Mon, 15 Sep 2025 11:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 12.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250912132511-croatian-829b9c40-156f-4497-80cf-ec1b078a0f5c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3bf1-d736-addb-3ffdf2380003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49247154"/><guid isPermaLink="false">00000199-3bf1-d736-addb-3ffdf2380003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-12-9-2025/ld5jm0hkb</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:18</itunes:duration><pubDate>Fri, 12 Sep 2025 13:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 12.9.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250912124250-croatian-22d53c28-e6fc-41fc-95ab-744440ec6e4d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3b5f-dc08-a7fd-7fdf85710000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12105137"/><guid isPermaLink="false">00000199-3b5f-dc08-a7fd-7fdf85710000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-12-9-2025/nt6pyl71t</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:37</itunes:duration><pubDate>Fri, 12 Sep 2025 12:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 12.9.2025.</title><description>U Hrvatskoj u kojoj raste bruto društveni proizvod, GDP, zarada od turizma, i potrošnja, no i dalje najviše rasprava izazivaju ideološki prijepori. Dolazak izraelskog ministra vanjskih poslova u Hrvatsku izazvao brojne oprečne reakcije. U Hrvatskoj je najbolje biti načelnik općine. Hrvatska nogometna reprezentacija u kvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo do sad bez greške.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250912121415-croatian-272a72f1-4ad0-48fa-b94a-8df87134d8f3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3b7f-dc08-a7fd-7fff7a160003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9561904"/><guid isPermaLink="false">00000199-3b7f-dc08-a7fd-7fff7a160003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-12-9-2025/08c18qq7r</link><itunes:subtitle>U Hrvatskoj u kojoj raste bruto društveni proizvod, GDP, zarada od turizma, i potrošnja, no i dalje najviše rasprava izazivaju ideološki prijepori. Dolazak izraelskog ministra vanjskih poslova u Hrvatsku izazvao brojne oprečne reakcije. U Hrvatskoj je najbolje biti načelnik općine. Hrvatska nogometna reprezentacija u kvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo do sad bez greške.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Hrvatskoj u kojoj raste bruto društveni proizvod, GDP, zarada od turizma, i potrošnja, no i dalje najviše rasprava izazivaju ideološki prijepori. Dolazak izraelskog ministra vanjskih poslova u Hrvatsku izazvao brojne oprečne reakcije. U Hrvatskoj je najbolje biti načelnik općine. Hrvatska nogometna reprezentacija u kvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo do sad bez greške.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:58</itunes:duration><pubDate>Fri, 12 Sep 2025 11:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 11.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250911150235-croatian-ff12315d-6c3a-42d3-9881-dd4e06210fa0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-371d-d736-addb-3f3d04da0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45606834"/><guid isPermaLink="false">00000199-371d-d736-addb-3f3d04da0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-na-hrvatskom-za-cetvrtak-11-9-2025/fj80jmo51</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:30</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Sep 2025 15:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 11.9.2025.</title><description>Hrvatski vojnici iz NATO-vog kontingenta u Poljskoj nisu bili na udaru niti su sudjelovali u obaranju ruskih dronova koji su prodrli u poljski zračni prostor. O ovoj eskalaciji konflikta govorili su u srijedu predsjednik Zoran Milanović i potpredsjednik Vlade Davor Božinović. Milanović nastavlja sa kritikom Vlade, jer su primili izraelskog ministra vanjskih poslova. Dolaskom prvog komercijalnog broda započeo rad kontejnerskog terminala u Rijeci. Obnova Petrinje, teško oštećene u potresu pred gotovo pet godina, teče dobrim tempom, ocijenio resorni ministar Branko Bačić tijekom posjete Petrinji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250911121102-croatian-3b39db65-379f-40c5-9f0d-33419435f017.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-361e-d9b6-a7db-febf8cca0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7600432"/><guid isPermaLink="false">00000199-361e-d9b6-a7db-febf8cca0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-11-9-2025/ruetgw886</link><itunes:subtitle>Hrvatski vojnici iz NATO-vog kontingenta u Poljskoj nisu bili na udaru niti su sudjelovali u obaranju ruskih dronova koji su prodrli u poljski zračni prostor. O ovoj eskalaciji konflikta govorili su u srijedu predsjednik Zoran Milanović i potpredsjednik Vlade Davor Božinović. Milanović nastavlja sa kritikom Vlade, jer su primili izraelskog ministra vanjskih poslova. Dolaskom prvog komercijalnog broda započeo rad kontejnerskog terminala u Rijeci. Obnova Petrinje, teško oštećene u potresu pred gotovo pet godina, teče dobrim tempom, ocijenio resorni ministar Branko Bačić tijekom posjete Petrinji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski vojnici iz NATO-vog kontingenta u Poljskoj nisu bili na udaru niti su sudjelovali u obaranju ruskih dronova koji su prodrli u poljski zračni prostor. O ovoj eskalaciji konflikta govorili su u srijedu predsjednik Zoran Milanović i potpredsjednik Vlade Davor Božinović. Milanović nastavlja sa kritikom Vlade, jer su primili izraelskog ministra vanjskih poslova. Dolaskom prvog komercijalnog broda započeo rad kontejnerskog terminala u Rijeci. Obnova Petrinje, teško oštećene u potresu pred gotovo pet godina, teče dobrim tempom, ocijenio resorni ministar Branko Bačić tijekom posjete Petrinji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:55</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Sep 2025 12:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 11.9.2025.</title><description>Hrvatska pobijedila i četvrtu utakmicu u nizu u kvalifikacijama za odlazak na Svjetsko prvenstvo slijedeće godine u Americi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250911120548-croatian-caee4790-c2d6-44c4-88d8-a3be5eaee635.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-361b-d9b6-a7db-febbaaa10003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3399552"/><guid isPermaLink="false">00000199-361b-d9b6-a7db-febbaaa10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-11-9-2025/s3pdkw9q7</link><itunes:subtitle>Hrvatska pobijedila i četvrtu utakmicu u nizu u kvalifikacijama za odlazak na Svjetsko prvenstvo slijedeće godine u Americi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska pobijedila i četvrtu utakmicu u nizu u kvalifikacijama za odlazak na Svjetsko prvenstvo slijedeće godine u Americi.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:32</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Sep 2025 12:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ima li savezna vlada problem s transparentnošću?</title><description>Savezna vlada je na udaru kritika zbog predloženih promjena Zakona o pravu na pristup informacijama, za koje kritičari tvrde da će smanjiti transparentnost i narušiti povjerenje u vlast. S obzirom na tvrdnje da je ova vlada najtajnovitija u posljednjih trideset godina, stručnjaci smatraju da bi vlada trebala promijeniti svoj pristup nužnim reformama Zakona o pravu na pristup informacijama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250911112526-croatian-a6de1e87-5112-4af8-811f-de958d955b52.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-320d-dc08-a7fd-7ecdc4ad0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10292656"/><guid isPermaLink="false">00000199-320d-dc08-a7fd-7ecdc4ad0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ima-li-savezna-vlada-problem-s-tajnovitoscu/1bqodre2s</link><itunes:subtitle>Savezna vlada je na udaru kritika zbog predloženih promjena Zakona o pravu na pristup informacijama, za koje kritičari tvrde da će smanjiti transparentnost i narušiti povjerenje u vlast. S obzirom na tvrdnje da je ova vlada najtajnovitija u posljednjih trideset godina, stručnjaci smatraju da bi vlada trebala promijeniti svoj pristup nužnim reformama Zakona o pravu na pristup informacijama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Savezna vlada je na udaru kritika zbog predloženih promjena Zakona o pravu na pristup informacijama, za koje kritičari tvrde da će smanjiti transparentnost i narušiti povjerenje u vlast. S obzirom na tvrdnje da je ova vlada najtajnovitija u posljednjih trideset godina, stručnjaci smatraju da bi vlada trebala promijeniti svoj pristup nužnim reformama Zakona o pravu na pristup informacijama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:43</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Sep 2025 11:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Napad Izraela na Katar prijeti nastavku mirovnih pregovora</title><description>Izrael je izveo napad na Dohu, glavni grad Katara, pri čemu je ubijeno pet pripadnika Hamasa i jedan katarski sigurnosni dužnosnik. Katar, Sjedinjene Države i brojne humanitarne organizacije oštro su osudile napad, upozorivši da bi mogao ugroziti ionako osjetljive pregovore o primirju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250911112033-croatian-7deeb055-6fae-4e2a-a59e-85e395f0602a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-322d-d736-addb-3f3d02d80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6529536"/><guid isPermaLink="false">00000199-322d-d736-addb-3f3d02d80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hoce-li-izraelski-napad-na-duznosnike-hamasa-u-kataru-osujetiti-mirovne-pregovore/37gzwjxl5</link><itunes:subtitle>Izrael je izveo napad na Dohu, glavni grad Katara, pri čemu je ubijeno pet pripadnika Hamasa i jedan katarski sigurnosni dužnosnik. Katar, Sjedinjene Države i brojne humanitarne organizacije oštro su osudile napad, upozorivši da bi mogao ugroziti ionako osjetljive pregovore o primirju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Izrael je izveo napad na Dohu, glavni grad Katara, pri čemu je ubijeno pet pripadnika Hamasa i jedan katarski sigurnosni dužnosnik. Katar, Sjedinjene Države i brojne humanitarne organizacije oštro su osudile napad, upozorivši da bi mogao ugroziti ionako osjetljive pregovore o primirju.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:48</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Sep 2025 11:20:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 11.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250911122251-croatian-e36e5411-78c8-41c7-812a-469c3ae7d7ef.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3648-da1d-ab9b-3eef5eee0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13633457"/><guid isPermaLink="false">00000199-3648-da1d-ab9b-3eef5eee0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-11-9-2025/n6nz7y87q</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:12</itunes:duration><pubDate>Thu, 11 Sep 2025 11:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 10.9.2025.</title><description>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250910123846-croatian-08338b1a-79bd-4b37-9028-9ea396470664.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-3178-da1d-ab9b-3fff0b1e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4203264"/><guid isPermaLink="false">00000199-3178-da1d-ab9b-3fff0b1e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-10-9-2025/nx0zemqbx</link><itunes:subtitle>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:23</itunes:duration><pubDate>Wed, 10 Sep 2025 12:38:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 9.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250909133923-croatian-ca102930-2559-414e-abda-1a36cde66560.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-2c8a-da1d-ab9b-3eafbdfd0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45228978"/><guid isPermaLink="false">00000199-2c8a-da1d-ab9b-3eafbdfd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-9-9-2025/h9m4rlfoy</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:07</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Sep 2025 13:39:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 9.9.2025.</title><description>Počela je nova školska godina u Hrvatskoj, prvašića nikad manje. Predsjednik Sabora Gordan Jandroković odgovorio je na pitanje hoće li kazniti ponavljanje ustaškog pozdrava u sabornici. Europarlamentarka Biljana Borzan traži europsku istragu o štetnosti mikroplastike.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250909124415-croatian-2418279a-2edd-413f-a249-764c2cbee65f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-2c50-da1d-ab9b-3ef78cce0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8159536"/><guid isPermaLink="false">00000199-2c50-da1d-ab9b-3ef78cce0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-9-9-2025/7qhwh31o9</link><itunes:subtitle>Počela je nova školska godina u Hrvatskoj, prvašića nikad manje. Predsjednik Sabora Gordan Jandroković odgovorio je na pitanje hoće li kazniti ponavljanje ustaškog pozdrava u sabornici. Europarlamentarka Biljana Borzan traži europsku istragu o štetnosti mikroplastike.</itunes:subtitle><itunes:summary>Počela je nova školska godina u Hrvatskoj, prvašića nikad manje. Predsjednik Sabora Gordan Jandroković odgovorio je na pitanje hoće li kazniti ponavljanje ustaškog pozdrava u sabornici. Europarlamentarka Biljana Borzan traži europsku istragu o štetnosti mikroplastike.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:30</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Sep 2025 12:44:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 9.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250909124451-croatian-240c2904-a4ac-47d4-a660-180a0fb5e179.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-2c5a-d9b6-a7db-fefb677d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11693489"/><guid isPermaLink="false">00000199-2c5a-d9b6-a7db-fefb677d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-9-9-2025/oi4aorrd4</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:11</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Sep 2025 12:43:00 +1000</pubDate></item><item><title>Dobra je vijest da Australke žive dulje, no ima i loših vijesti</title><description>S Australskog instituta za zdravlje i dobrobit su dali uvid u zdravlje žena tijekom životnog vijeka. Iako su stope raka kod žena pale u posljednjih 25 godina, kod mlađih žena se i dalje bilježe veće stope depresije i drugi problemi mentalnog zdravlja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250909114346-croatian-a2ee2fc0-2312-4c7a-b5c5-61bf4d5ab53c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-27e1-d07d-addd-f7f1744c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11384752"/><guid isPermaLink="false">00000199-27e1-d07d-addd-f7f1744c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dobra-je-vijest-da-australke-zive-dulje-no-ima-i-losih-vijesti/4svlonu4l</link><itunes:subtitle>S Australskog instituta za zdravlje i dobrobit su dali uvid u zdravlje žena tijekom životnog vijeka. Iako su stope raka kod žena pale u posljednjih 25 godina, kod mlađih žena se i dalje bilježe veće stope depresije i drugi problemi mentalnog zdravlja.</itunes:subtitle><itunes:summary>S Australskog instituta za zdravlje i dobrobit su dali uvid u zdravlje žena tijekom životnog vijeka. Iako su stope raka kod žena pale u posljednjih 25 godina, kod mlađih žena se i dalje bilježe veće stope depresije i drugi problemi mentalnog zdravlja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Sep 2025 11:43:00 +1000</pubDate></item><item><title>Španjolska se priprema za buduće ekstremne vremenske uvjete nakon 'ekološke katastrofe'</title><description>Nakon ljeta u kojem je velik dio zapadne i južne Europe bio pogođen katastrofalnim požarima i nesnosnim vrućinama, Španjolska sada priprema plan za bolje suočavanje s budućim katastrofama. Znanstvenici upozoravaju da je neophodno poduzeti mjere za smanjenje emisija ugljika i jačanje otpornosti, jer smo suočeni s neizbježnim pogoršanjem klimatskih uvjeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250909114323-croatian-5882aa69-f6b8-495e-ab4b-c146addc9f00.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-188f-d1f4-a1ff-19af9b980000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9481264"/><guid isPermaLink="false">00000199-188f-d1f4-a1ff-19af9b980000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/spanjolska-se-priprema-za-buduce-ekstremne-vremenske-uvjete-nakon-ekoloske-katastrofe/4lj22zb3n</link><itunes:subtitle>Nakon ljeta u kojem je velik dio zapadne i južne Europe bio pogođen katastrofalnim požarima i nesnosnim vrućinama, Španjolska sada priprema plan za bolje suočavanje s budućim katastrofama. Znanstvenici upozoravaju da je neophodno poduzeti mjere za smanjenje emisija ugljika i jačanje otpornosti, jer smo suočeni s neizbježnim pogoršanjem klimatskih uvjeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon ljeta u kojem je velik dio zapadne i južne Europe bio pogođen katastrofalnim požarima i nesnosnim vrućinama, Španjolska sada priprema plan za bolje suočavanje s budućim katastrofama. Znanstvenici upozoravaju da je neophodno poduzeti mjere za smanjenje emisija ugljika i jačanje otpornosti, jer smo suočeni s neizbježnim pogoršanjem klimatskih uvjeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:53</itunes:duration><pubDate>Tue, 09 Sep 2025 11:43:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 8.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250908124302-croatian-de24c327-53ab-426e-8398-dd7a8a6e707e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-2732-d670-abbd-af37ef780003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48825522"/><guid isPermaLink="false">00000199-2732-d670-abbd-af37ef780003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-8-9-2025/nc9mpc1od</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 08 Sep 2025 12:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 8.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250908122932-croatian-6660b1ce-a9c5-49a1-bcca-abc75426290d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-26cf-d07d-addd-f6fff26c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12494897"/><guid isPermaLink="false">00000199-26cf-d07d-addd-f6fff26c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-8-9-2025/p4quhnldt</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:01</itunes:duration><pubDate>Mon, 08 Sep 2025 12:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Hrvatska iščupala pobjedu na Farskim otocima, na redu Crna Gora</title><description>Hrvatska je pobijedila u prvoj rujanskoj kvalifikacijskoj utakmici za Svjetsko prvenstvo, a u ponedjeljak dočekuje Crnu Goru u Zagrebu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250908121535-croatian-c0f423b2-05ea-4ecc-b46d-113820122e25.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-26fd-d670-abbd-afffd1900003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4406016"/><guid isPermaLink="false">00000199-26fd-d670-abbd-afffd1900003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatska-iscupala-pobjedu-na-farskim-otocima-na-redu-crna-gora/ciqrgsreh</link><itunes:subtitle>Hrvatska je pobijedila u prvoj rujanskoj kvalifikacijskoj utakmici za Svjetsko prvenstvo, a u ponedjeljak dočekuje Crnu Goru u Zagrebu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je pobijedila u prvoj rujanskoj kvalifikacijskoj utakmici za Svjetsko prvenstvo, a u ponedjeljak dočekuje Crnu Goru u Zagrebu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:35</itunes:duration><pubDate>Mon, 08 Sep 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 8.9.2025.</title><description>Pala je velika piramidalna shema, tisuće hrvatskih građana ostale su bez tisuća i tisuća eura. Umirovljeni brigadir nasilno pokušao ući u predsjedničku rezidenciju, prijetio je bombom. SDP predlaže nova zakonska rješenja i kazne za isticanje ustaških i četničkih simbola.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250908121556-croatian-f2b6c0c6-2bc7-4810-9f4f-6276e0cabda9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-270d-d07d-addd-f7bdd43d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7701120"/><guid isPermaLink="false">00000199-270d-d07d-addd-f7bdd43d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-8-9-2025/4uawmha0g</link><itunes:subtitle>Pala je velika piramidalna shema, tisuće hrvatskih građana ostale su bez tisuća i tisuća eura. Umirovljeni brigadir nasilno pokušao ući u predsjedničku rezidenciju, prijetio je bombom. SDP predlaže nova zakonska rješenja i kazne za isticanje ustaških i četničkih simbola.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pala je velika piramidalna shema, tisuće hrvatskih građana ostale su bez tisuća i tisuća eura. Umirovljeni brigadir nasilno pokušao ući u predsjedničku rezidenciju, prijetio je bombom. SDP predlaže nova zakonska rješenja i kazne za isticanje ustaških i četničkih simbola.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:01</itunes:duration><pubDate>Mon, 08 Sep 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kako bakin curry priča priču o migracijskom putovanju jedne obitelji</title><description>Priprema piletine u umaku curryja na pozornici nije nešto što biste inače očekivali u kazalištu. Ali za glumca Joshuu Jamila Hintona, to je ključni dio njegove predstave koja se ovog mjeseca prikazuje u Brisbaneu (od 16. do 20. rujna), a kroz koju dijeli svoju priču o životu između kultura i potrazi za vlastitim identitetom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250908105736-croatian-13d28ada-9ef7-42ff-93b0-2f51fb01fe3c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-1884-d1f4-a1ff-19ac96620000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6855552"/><guid isPermaLink="false">00000199-1884-d1f4-a1ff-19ac96620000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-bakin-curry-prica-pricu-o-migracijskom-putovanju-jedne-obitelji/o8l3joqgs</link><itunes:subtitle>Priprema piletine u umaku curryja na pozornici nije nešto što biste inače očekivali u kazalištu. Ali za glumca Joshuu Jamila Hintona, to je ključni dio njegove predstave koja se ovog mjeseca prikazuje u Brisbaneu (od 16. do 20. rujna), a kroz koju dijeli svoju priču o životu između kultura i potrazi za vlastitim identitetom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Priprema piletine u umaku curryja na pozornici nije nešto što biste inače očekivali u kazalištu. Ali za glumca Joshuu Jamila Hintona, to je ključni dio njegove predstave koja se ovog mjeseca prikazuje u Brisbaneu (od 16. do 20. rujna), a kroz koju dijeli svoju priču o životu između kultura i potrazi za vlastitim identitetom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:08</itunes:duration><pubDate>Mon, 08 Sep 2025 10:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 5.9.2025.</title><description>Tjedni pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250905130644-croatian-e708e701-dad2-41e2-8128-81f94913f23e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-17d0-d670-abbd-9fd739dc0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46941618"/><guid isPermaLink="false">00000199-17d0-d670-abbd-9fd739dc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-5-9-2025/ort31kax4</link><itunes:subtitle>Tjedni pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tjedni pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:54</itunes:duration><pubDate>Fri, 05 Sep 2025 13:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Otvorenje Hrvatskog filmskog festivala u Sydneyu</title><description>Sedmo izdanje Hrvatskog filmskog festivala u organizaciji udruge Croatia House traje od 3. do 8. rujna, a održava se u kinu Palace, u četvrti Leichardt. Veliko zanimanje publike za ovogodišnji program igranih, dokumentarnih i kratkih filmova bilo je vidljivo i na prvoj večeri festivala. Poslušajte reportažu Marijane Jagić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250905123826-croatian-53c34c6a-16a1-41f4-86e1-fb43fb7ee999.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-1371-d07d-addd-d7f163210000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9046192"/><guid isPermaLink="false">00000199-1371-d07d-addd-d7f163210000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/otvorenje-hrvatskog-filmskog-festivala-u-sydney-u/3p5k85wve</link><itunes:subtitle>Sedmo izdanje Hrvatskog filmskog festivala u organizaciji udruge Croatia House traje od 3. do 8. rujna, a održava se u kinu Palace, u četvrti Leichardt. Veliko zanimanje publike za ovogodišnji program igranih, dokumentarnih i kratkih filmova bilo je vidljivo i na prvoj večeri festivala. Poslušajte reportažu Marijane Jagić.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sedmo izdanje Hrvatskog filmskog festivala u organizaciji udruge Croatia House traje od 3. do 8. rujna, a održava se u kinu Palace, u četvrti Leichardt. Veliko zanimanje publike za ovogodišnji program igranih, dokumentarnih i kratkih filmova bilo je vidljivo i na prvoj večeri festivala. Poslušajte reportažu Marijane Jagić.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:25</itunes:duration><pubDate>Fri, 05 Sep 2025 12:38:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 5.9.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250905122632-croatian-c74656ec-cdfc-424f-b6d2-c8850afa845e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-17a4-d07d-addd-d7b546260000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13417265"/><guid isPermaLink="false">00000199-17a4-d07d-addd-d7b546260000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-5-9-2025/u4hd97t6q</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:59</itunes:duration><pubDate>Fri, 05 Sep 2025 12:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 5.9.2025.</title><description>I dalje najmanje petina stanovništva osjeća strašne posljedice inflacije u Hrvatskoj koja ne posustaje. Vlada s druge strane nabraja uspjehe koji Hrvatsku svrstavaju među sam vrh uspješnih zemalja u Europi. Među 26 zemalja koje su spremne osiguravati mir u Ukrajini, ako se postigne dogovor, nema Hrvatske. Jedan alternativni lijevi festival nije prošao, drugi je otvoren i traje bez problema. Hrvatska reprezentacija sletjela na Farske otoke gdje u petak igra kvalifikacijsku utakmicu u skupini L za odlazak na svjetsko prvenstvo u Ameriku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250905121611-croatian-934fbd89-dc5e-428f-a05f-0e4ad8496990.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-17a3-d670-abbd-9fb70b580003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9735168"/><guid isPermaLink="false">00000199-17a3-d670-abbd-9fb70b580003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-5-9-2025/h0qu45l90</link><itunes:subtitle>I dalje najmanje petina stanovništva osjeća strašne posljedice inflacije u Hrvatskoj koja ne posustaje. Vlada s druge strane nabraja uspjehe koji Hrvatsku svrstavaju među sam vrh uspješnih zemalja u Europi. Među 26 zemalja koje su spremne osiguravati mir u Ukrajini, ako se postigne dogovor, nema Hrvatske. Jedan alternativni lijevi festival nije prošao, drugi je otvoren i traje bez problema. Hrvatska reprezentacija sletjela na Farske otoke gdje u petak igra kvalifikacijsku utakmicu u skupini L za odlazak na svjetsko prvenstvo u Ameriku.</itunes:subtitle><itunes:summary>I dalje najmanje petina stanovništva osjeća strašne posljedice inflacije u Hrvatskoj koja ne posustaje. Vlada s druge strane nabraja uspjehe koji Hrvatsku svrstavaju među sam vrh uspješnih zemalja u Europi. Među 26 zemalja koje su spremne osiguravati mir u Ukrajini, ako se postigne dogovor, nema Hrvatske. Jedan alternativni lijevi festival nije prošao, drugi je otvoren i traje bez problema. Hrvatska reprezentacija sletjela na Farske otoke gdje u petak igra kvalifikacijsku utakmicu u skupini L za odlazak na svjetsko prvenstvo u Ameriku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:08</itunes:duration><pubDate>Fri, 05 Sep 2025 12:16:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 207. – Biste li na TikToku tražili savjet o kontracepciji?</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250904170118-croatian-01e3f6fe-f039-4568-8f25-1028f46499f6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-1360-d1f4-a1ff-1be8f7340003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8498688"/><guid isPermaLink="false">00000199-1360-d1f4-a1ff-1be8f7340003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-207-biste-li-na-tiktoku-trazili-savjet-o-kontracepciji/u9811tcs0</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:51</itunes:duration><pubDate>Thu, 04 Sep 2025 17:00:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 4.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250904125928-croatian-df898836-50d6-4c28-8a05-9b297a1af21a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-12a0-d1f4-a1ff-1ba8becc0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45135360"/><guid isPermaLink="false">00000199-12a0-d1f4-a1ff-1ba8becc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-4-9-2025/x26q7gi47</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:01</itunes:duration><pubDate>Thu, 04 Sep 2025 12:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 4.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250904122724-croatian-814be397-060d-46ee-bc62-d0343aa7c488.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-127f-d670-abbd-9b7f45410000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12325169"/><guid isPermaLink="false">00000199-127f-d670-abbd-9b7f45410000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-4-9-2025/0q64zgazq</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:50</itunes:duration><pubDate>Thu, 04 Sep 2025 12:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 4.9.2025.</title><description>Turistička sezona je po financijskim pokazateljima najbolja do sada, ali su srpanj i kolovoz slabiji po broju turista nego godinu ranije, kažu najnoviji podaci. Splitsko Gradsko vijeće jednoglasno zatražilo od resornog Ministarstva mora, prometa i infrastrukture da se splitskom brodogradilištu oduzme koncesija na pomorsko dobro. Vlasnik brodogradilišta Tomislav Debeljak dovezao je u brodogradilište talijanski brod sa 250 tona kancerogenog azbesta, kojeg je ovdje trebalo demontirati, a možda i deponirati, i to je bila kap koja je prelila čašu. Šibenski Festival alternative i ljevice – FALIŠ, protiv kojeg je prosvjedovao dio veteranske populacije, ipak u srijedu navečer otvoren.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250904121411-croatian-881d48a0-1ebe-4f7c-a99e-e524cb04fd3a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-1265-d4a3-abbd-377d36d30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7990576"/><guid isPermaLink="false">00000199-1265-d4a3-abbd-377d36d30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-4-9-2025/t27a8ocxd</link><itunes:subtitle>Turistička sezona je po financijskim pokazateljima najbolja do sada, ali su srpanj i kolovoz slabiji po broju turista nego godinu ranije, kažu najnoviji podaci. Splitsko Gradsko vijeće jednoglasno zatražilo od resornog Ministarstva mora, prometa i infrastrukture da se splitskom brodogradilištu oduzme koncesija na pomorsko dobro. Vlasnik brodogradilišta Tomislav Debeljak dovezao je u brodogradilište talijanski brod sa 250 tona kancerogenog azbesta, kojeg je ovdje trebalo demontirati, a možda i deponirati, i to je bila kap koja je prelila čašu. Šibenski Festival alternative i ljevice – FALIŠ, protiv kojeg je prosvjedovao dio veteranske populacije, ipak u srijedu navečer otvoren.</itunes:subtitle><itunes:summary>Turistička sezona je po financijskim pokazateljima najbolja do sada, ali su srpanj i kolovoz slabiji po broju turista nego godinu ranije, kažu najnoviji podaci. Splitsko Gradsko vijeće jednoglasno zatražilo od resornog Ministarstva mora, prometa i infrastrukture da se splitskom brodogradilištu oduzme koncesija na pomorsko dobro. Vlasnik brodogradilišta Tomislav Debeljak dovezao je u brodogradilište talijanski brod sa 250 tona kancerogenog azbesta, kojeg je ovdje trebalo demontirati, a možda i deponirati, i to je bila kap koja je prelila čašu. Šibenski Festival alternative i ljevice – FALIŠ, protiv kojeg je prosvjedovao dio veteranske populacije, ipak u srijedu navečer otvoren.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:19</itunes:duration><pubDate>Thu, 04 Sep 2025 12:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vatreni žele 6 bodova iz utakmica s Farskim otocima i Crnom Gorom</title><description>U skupini L europskih kvalifikacija za odlazak na Svjetsko nogometno prvenstvo 2016. godine u Americi hrvatska reprezentacija je na drugom mjestu. Prvi su u skupini Česi s 9 bodova, treći Crnogorci sa 6 koliko ima i Hrvatska. Slijede reprezentacije Farskih otoka s 3 boda i Gibraltara koji je bez bodova. U toj skupini jedino je Hrvatska odigrala samo dvije utakmice, dok drugi imaju najmanje 3 odigrane utakmice, pa je za očekivati da će se nakon dvaju susreta koji slijede, hrvatska reprezentacija naći na prvom mjestu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250904121353-croatian-dc566d7e-cf98-4591-a63d-baffca84bd73.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-125c-d4a3-abbd-375c8d410000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4029312"/><guid isPermaLink="false">00000199-125c-d4a3-abbd-375c8d410000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vatreni-zele-6-bodova-iz-utakmica-s-farskim-otocima-i-crnom-gorom/26sxmhbc5</link><itunes:subtitle>U skupini L europskih kvalifikacija za odlazak na Svjetsko nogometno prvenstvo 2016. godine u Americi hrvatska reprezentacija je na drugom mjestu. Prvi su u skupini Česi s 9 bodova, treći Crnogorci sa 6 koliko ima i Hrvatska. Slijede reprezentacije Farskih otoka s 3 boda i Gibraltara koji je bez bodova. U toj skupini jedino je Hrvatska odigrala samo dvije utakmice, dok drugi imaju najmanje 3 odigrane utakmice, pa je za očekivati da će se nakon dvaju susreta koji slijede, hrvatska reprezentacija naći na prvom mjestu.</itunes:subtitle><itunes:summary>U skupini L europskih kvalifikacija za odlazak na Svjetsko nogometno prvenstvo 2016. godine u Americi hrvatska reprezentacija je na drugom mjestu. Prvi su u skupini Česi s 9 bodova, treći Crnogorci sa 6 koliko ima i Hrvatska. Slijede reprezentacije Farskih otoka s 3 boda i Gibraltara koji je bez bodova. U toj skupini jedino je Hrvatska odigrala samo dvije utakmice, dok drugi imaju najmanje 3 odigrane utakmice, pa je za očekivati da će se nakon dvaju susreta koji slijede, hrvatska reprezentacija naći na prvom mjestu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:12</itunes:duration><pubDate>Thu, 04 Sep 2025 12:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Trotterovi su htjeli nastaviti obiteljsku tradiciju, ali ispriječio se rudnik rijetkih minerala</title><description>Regija Wimmera u ruralnoj Victoriji sve se više ističe kao ključno područje u globalnoj utrci za rijetkim zemnim mineralima. Australija raspolaže s najmanje četiri posto svjetski poznatih rezervi rijetkih zemnih elemenata, čime zauzima četvrto mjesto na globalnoj ljestvici. No, dok vlada želi ubrzati razvoj industrije, rastu zabrinutosti zbog ekoloških i financijskih troškova rudarenja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250904112238-croatian-9119b0a9-4067-4fc0-9e3c-4592d12cec78.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-f3dc-da6a-a9da-fbff2f5d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12540208"/><guid isPermaLink="false">00000198-f3dc-da6a-a9da-fbff2f5d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/trotterovi-su-htjeli-postati-sesta-generacija-poljoprivrednika-no-plan-za-rudnik-rijetkih-minerala-to-je-unistio/1v7sqdoiz</link><itunes:subtitle>Regija Wimmera u ruralnoj Victoriji sve se više ističe kao ključno područje u globalnoj utrci za rijetkim zemnim mineralima. Australija raspolaže s najmanje četiri posto svjetski poznatih rezervi rijetkih zemnih elemenata, čime zauzima četvrto mjesto na globalnoj ljestvici. No, dok vlada želi ubrzati razvoj industrije, rastu zabrinutosti zbog ekoloških i financijskih troškova rudarenja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Regija Wimmera u ruralnoj Victoriji sve se više ističe kao ključno područje u globalnoj utrci za rijetkim zemnim mineralima. Australija raspolaže s najmanje četiri posto svjetski poznatih rezervi rijetkih zemnih elemenata, čime zauzima četvrto mjesto na globalnoj ljestvici. No, dok vlada želi ubrzati razvoj industrije, rastu zabrinutosti zbog ekoloških i financijskih troškova rudarenja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:04</itunes:duration><pubDate>Thu, 04 Sep 2025 11:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tri općine Novog Južnog Walesa uklanjaju zaštitne mreže za morske pse</title><description>S dolaskom proljeća, posjetitelji popularnih plaža u Novom Južnom Walesu bi mogli primijetiti postavljanje mreža za morske pse. No, već dugo vremena, znanstvenici koji se bave istraživanjem mora i ekolozi izražavaju zabrinutost po pitanju njihove učinkovitosti i negativnog utjecaja na druge životinje. Ove godine, tri općine Novog Južnog Walesa odlučile su usvojiti probni program uklanjanja mreža za morske pse.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250904111241-croatian-392025-sharknettrial.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-0f73-d670-abbd-8f774a5b0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4895972"/><guid isPermaLink="false">00000199-0f73-d670-abbd-8f774a5b0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tri-vijeca-novog-juznog-walesa-usvajaju-probni-program-uklanjanja-zastitnih-mreza-za-morske-pse/686ry5y7n</link><itunes:subtitle>S dolaskom proljeća, posjetitelji popularnih plaža u Novom Južnom Walesu bi mogli primijetiti postavljanje mreža za morske pse. No, već dugo vremena, znanstvenici koji se bave istraživanjem mora i ekolozi izražavaju zabrinutost po pitanju njihove učinkovitosti i negativnog utjecaja na druge životinje. Ove godine, tri općine Novog Južnog Walesa odlučile su usvojiti probni program uklanjanja mreža za morske pse.</itunes:subtitle><itunes:summary>S dolaskom proljeća, posjetitelji popularnih plaža u Novom Južnom Walesu bi mogli primijetiti postavljanje mreža za morske pse. No, već dugo vremena, znanstvenici koji se bave istraživanjem mora i ekolozi izražavaju zabrinutost po pitanju njihove učinkovitosti i negativnog utjecaja na druge životinje. Ove godine, tri općine Novog Južnog Walesa odlučile su usvojiti probni program uklanjanja mreža za morske pse.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:06</itunes:duration><pubDate>Thu, 04 Sep 2025 11:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 3.9.2025.</title><description>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250903124217-croatian-4939c48f-8bc5-4bd8-821b-2b9bd9632353.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-0d72-d4a3-abbd-3f7a74360003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3570816"/><guid isPermaLink="false">00000199-0d72-d4a3-abbd-3f7a74360003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-3-9-2025/7gvb6gjkh</link><itunes:subtitle>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:43</itunes:duration><pubDate>Wed, 03 Sep 2025 12:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Od Pertha do Podgore: priča Brooke Vulinovich o potrazi za boljim životom</title><description>Od gradnje kuće u Perthu do privremenog preseljenja u Hrvatsku, koje se na kraju pretvorilo u trajno, Brooke Vulinovich iznosi priču svoje obitelji. U razgovoru za SBS Croatian otkriva kako su se odlučili preseliti iz Australije u Hrvatsku, govori o izazovima s hrvatskom birokracijom, prilagodbi na život u zemlji podrijetla svojih roditelja, učenju hrvatskog jezika te o svemu onome što čini život u malom selu, Gornjoj Podgori, posebnim, i po njihovoj ocjeni boljim nego u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250903123316-croatian-f5532807-e4db-4e89-b45e-6ae57f8a421d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-099a-d07d-addd-ddbb31a00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="28523824"/><guid isPermaLink="false">00000199-099a-d07d-addd-ddbb31a00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/brooke-vulinovich-o-zivotu-od-pertha-do-gornje-podgore/3w659z0h8</link><itunes:subtitle>Od gradnje kuće u Perthu do privremenog preseljenja u Hrvatsku, koje se na kraju pretvorilo u trajno, Brooke Vulinovich iznosi priču svoje obitelji. U razgovoru za SBS Croatian otkriva kako su se odlučili preseliti iz Australije u Hrvatsku, govori o izazovima s hrvatskom birokracijom, prilagodbi na život u zemlji podrijetla svojih roditelja, učenju hrvatskog jezika te o svemu onome što čini život u malom selu, Gornjoj Podgori, posebnim, i po njihovoj ocjeni boljim nego u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od gradnje kuće u Perthu do privremenog preseljenja u Hrvatsku, koje se na kraju pretvorilo u trajno, Brooke Vulinovich iznosi priču svoje obitelji. U razgovoru za SBS Croatian otkriva kako su se odlučili preseliti iz Australije u Hrvatsku, govori o izazovima s hrvatskom birokracijom, prilagodbi na život u zemlji podrijetla svojih roditelja, učenju hrvatskog jezika te o svemu onome što čini život u malom selu, Gornjoj Podgori, posebnim, i po njihovoj ocjeni boljim nego u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:29:43</itunes:duration><pubDate>Wed, 03 Sep 2025 12:32:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 2.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250902125955-croatian-ec3b5494-5018-4090-8664-64969626dde3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-0853-d07d-addd-dcf3f8f40003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48989490"/><guid isPermaLink="false">00000199-0853-d07d-addd-dcf3f8f40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-2-9-2025/6ldi7dfh6</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:02</itunes:duration><pubDate>Tue, 02 Sep 2025 12:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 2.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250902122609-croatian-e4804f35-7c56-41e7-8515-078024f7e1b5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-07e1-d07d-addd-d7f1aac00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14162993"/><guid isPermaLink="false">00000199-07e1-d07d-addd-d7f1aac00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-2-9-2025/ac5e8cisj</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:45</itunes:duration><pubDate>Tue, 02 Sep 2025 12:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 2.9.2025.</title><description>Premijer Andrej Plenković izjavio je da je Srbija na rubu građanskog rata, odbacio je optužbe da je Vladu skrenuo udesno. Slovenska predsjednica Nataša Pirc Musar pozvala je Hrvatsku na priznanje Palestine. Zagrebačko Gradsko poglavarstvo ispražnjeno zbog lažne dojave o postavljenoj bombi u uredu gradonačelnika Tomislava Tomaševića.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250902121505-croatian-5c5d0d92-6dfc-40d3-9778-c9fbdd06c4f2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-0828-d07d-addd-dcb9c1270000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7062912"/><guid isPermaLink="false">00000199-0828-d07d-addd-dcb9c1270000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-2-9-2025/npmz9d1ls</link><itunes:subtitle>Premijer Andrej Plenković izjavio je da je Srbija na rubu građanskog rata, odbacio je optužbe da je Vladu skrenuo udesno. Slovenska predsjednica Nataša Pirc Musar pozvala je Hrvatsku na priznanje Palestine. Zagrebačko Gradsko poglavarstvo ispražnjeno zbog lažne dojave o postavljenoj bombi u uredu gradonačelnika Tomislava Tomaševića.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Andrej Plenković izjavio je da je Srbija na rubu građanskog rata, odbacio je optužbe da je Vladu skrenuo udesno. Slovenska predsjednica Nataša Pirc Musar pozvala je Hrvatsku na priznanje Palestine. Zagrebačko Gradsko poglavarstvo ispražnjeno zbog lažne dojave o postavljenoj bombi u uredu gradonačelnika Tomislava Tomaševića.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:21</itunes:duration><pubDate>Tue, 02 Sep 2025 12:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tko posjeduje oružje u Australiji i koliko ga zapravo ima?</title><description>Pucnjava u kojoj su ubijena dva policajca u gradiću Porepunkah u Viktoriji ponovno je otvorila pitanje tko smije posjedovati oružje u Australiji i kako se ono regulira. Gotovo tri desetljeća nakon masakra u Port Arthuru u Tasmaniji, stručnjaci ističu da je u Australiji sada registrirano 25 % više legalnog oružja nego ikada prije, a zagovornici strože kontrole zabrinuti su da su zakoni s vremenom postali blaži. Poslušajte kako danas izgledaju australski zakoni o oružju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250902111204-croatian-9a562418-d890-40d8-9e03-4570f3a7d156.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-0367-dbff-ad99-97f7ddea0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11986096"/><guid isPermaLink="false">00000199-0367-dbff-ad99-97f7ddea0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tko-posjeduje-oruzje-u-australiji-i-koliko-ga-zapravo-postoji/lg0lq4m3i</link><itunes:subtitle>Pucnjava u kojoj su ubijena dva policajca u gradiću Porepunkah u Viktoriji ponovno je otvorila pitanje tko smije posjedovati oružje u Australiji i kako se ono regulira. Gotovo tri desetljeća nakon masakra u Port Arthuru u Tasmaniji, stručnjaci ističu da je u Australiji sada registrirano 25 % više legalnog oružja nego ikada prije, a zagovornici strože kontrole zabrinuti su da su zakoni s vremenom postali blaži. Poslušajte kako danas izgledaju australski zakoni o oružju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pucnjava u kojoj su ubijena dva policajca u gradiću Porepunkah u Viktoriji ponovno je otvorila pitanje tko smije posjedovati oružje u Australiji i kako se ono regulira. Gotovo tri desetljeća nakon masakra u Port Arthuru u Tasmaniji, stručnjaci ističu da je u Australiji sada registrirano 25 % više legalnog oružja nego ikada prije, a zagovornici strože kontrole zabrinuti su da su zakoni s vremenom postali blaži. Poslušajte kako danas izgledaju australski zakoni o oružju.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:29</itunes:duration><pubDate>Tue, 02 Sep 2025 11:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Zaštita zviždačica i njihova ključna uloga u društvu</title><description>Prema novom izvještaju Centra za ljudska prava, žene koje se usude progovoriti o nepravilnostima i postanu zviždačice plaćaju tešku cijenu zbog svoje hrabrosti. Istraživanje pokazuje da su zviždačice izložene većem nasilju, uznemiravanju i zlostavljanju na radnom mjestu zbog svojih otkrića nego zviždači. Zagovornici prava zviždača pozivaju na hitno osnivanje Tijela za zaštitu zviždača kako bi se osigurala sigurnost i pružila potrebna podrška onima koji imaju hrabrost progovoriti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250902111123-croatian-96e22a13-93f0-4aa6-a591-82826dabb388.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-eee6-dbff-ad98-fff768450000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11988400"/><guid isPermaLink="false">00000198-eee6-dbff-ad98-fff768450000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zastita-zvizdacica-i-njihova-kljucna-uloga-u-drustvu/pdcl6to35</link><itunes:subtitle>Prema novom izvještaju Centra za ljudska prava, žene koje se usude progovoriti o nepravilnostima i postanu zviždačice plaćaju tešku cijenu zbog svoje hrabrosti. Istraživanje pokazuje da su zviždačice izložene većem nasilju, uznemiravanju i zlostavljanju na radnom mjestu zbog svojih otkrića nego zviždači. Zagovornici prava zviždača pozivaju na hitno osnivanje Tijela za zaštitu zviždača kako bi se osigurala sigurnost i pružila potrebna podrška onima koji imaju hrabrost progovoriti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prema novom izvještaju Centra za ljudska prava, žene koje se usude progovoriti o nepravilnostima i postanu zviždačice plaćaju tešku cijenu zbog svoje hrabrosti. Istraživanje pokazuje da su zviždačice izložene većem nasilju, uznemiravanju i zlostavljanju na radnom mjestu zbog svojih otkrića nego zviždači. Zagovornici prava zviždača pozivaju na hitno osnivanje Tijela za zaštitu zviždača kako bi se osigurala sigurnost i pružila potrebna podrška onima koji imaju hrabrost progovoriti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:29</itunes:duration><pubDate>Tue, 02 Sep 2025 11:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 1.9.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250901125949-croatian-81b81f5b-70a9-4810-aec5-4a047df044b6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-0333-d6b1-abbd-4bbbc2350003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48762930"/><guid isPermaLink="false">00000199-0333-d6b1-abbd-4bbbc2350003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-1-9-2025/6vn8cve11</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 12:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 1.9.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250901122930-croatian-6991325f-9260-44f6-b78a-4b834a735bbe.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-02b9-d6af-a599-03bf13800000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13403057"/><guid isPermaLink="false">00000199-02b9-d6af-a599-03bf13800000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-1-9-2025/2fvxelr4f</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:58</itunes:duration><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 12:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 1.9.2025.</title><description>Talijanski brod s azbestnim oplatama konačno odlazi iz Splita, aktivisti za zdrav okoliš najavljuju daljnju borbu. Branitelji protiv kulturne scene: Traže usklađivanje umjetničkih i kulturnih programa s Deklaracijom o Domovinskom ratu. Ženska mreža Hrvatske poručuje da Hrvatska nedovoljno i loše radi na suzbijanju nasilja nad ženama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250901121524-croatian-fc1826bd-d2c2-4bf7-a81b-9dfa03cbd870.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-02df-da6a-a9db-2aff189b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8325424"/><guid isPermaLink="false">00000199-02df-da6a-a9db-2aff189b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-1-9-2025/37dcq27ic</link><itunes:subtitle>Talijanski brod s azbestnim oplatama konačno odlazi iz Splita, aktivisti za zdrav okoliš najavljuju daljnju borbu. Branitelji protiv kulturne scene: Traže usklađivanje umjetničkih i kulturnih programa s Deklaracijom o Domovinskom ratu. Ženska mreža Hrvatske poručuje da Hrvatska nedovoljno i loše radi na suzbijanju nasilja nad ženama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Talijanski brod s azbestnim oplatama konačno odlazi iz Splita, aktivisti za zdrav okoliš najavljuju daljnju borbu. Branitelji protiv kulturne scene: Traže usklađivanje umjetničkih i kulturnih programa s Deklaracijom o Domovinskom ratu. Ženska mreža Hrvatske poručuje da Hrvatska nedovoljno i loše radi na suzbijanju nasilja nad ženama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:40</itunes:duration><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Dinamo na čelu, Osijek i Vukovar na začelju ljestvice HNL-a</title><description>Dinamo i Hajduk podijelili bodove sa suparnicima, a Dinamo zbog gol razlike zadržao prvo mjesto na ljestvici. Osijek s Vukovarom čuva dno ljestvice. Slijede dvije utakmice europskog dijela natjecanja u skupinama za Svjetsko nogometno prvenstvo, a Rijeka i Dinamo doznali suparnike u europskim ligama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250901121021-croatian-d44f159e-6fd4-4c9c-9199-b57eb2020ce6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000199-02ce-da6a-a9db-2aefcd4a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5119488"/><guid isPermaLink="false">00000199-02ce-da6a-a9db-2aefcd4a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dinamo-na-celu-osijek-i-vukovar-na-zacelju-ljestvice/fqbbknpho</link><itunes:subtitle>Dinamo i Hajduk podijelili bodove sa suparnicima, a Dinamo zbog gol razlike zadržao prvo mjesto na ljestvici. Osijek s Vukovarom čuva dno ljestvice. Slijede dvije utakmice europskog dijela natjecanja u skupinama za Svjetsko nogometno prvenstvo, a Rijeka i Dinamo doznali suparnike u europskim ligama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo i Hajduk podijelili bodove sa suparnicima, a Dinamo zbog gol razlike zadržao prvo mjesto na ljestvici. Osijek s Vukovarom čuva dno ljestvice. Slijede dvije utakmice europskog dijela natjecanja u skupinama za Svjetsko nogometno prvenstvo, a Rijeka i Dinamo doznali suparnike u europskim ligama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:20</itunes:duration><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 12:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vlada proširuje program Jamstva za kupce prve nekretnine</title><description>Vladin program Jamstva za kupce prve nekretnine omogućit će tisućama najmoprimaca, koji teško štede za uobičajeni polog od 20 posto, priliku da uđu na tržište nekretnina. No stručnjaci upozoravaju da program, pomaknut naprijed za tri mjeseca i koji počinje u listopadu, možda neće biti toliko koristan koliko se na prvi pogled čini. Kažu da on korisnike čini financijski ranjivima i isključuje osobe s niskim primanjima. Za sljedeću generaciju kupaca prve nekretnine, ovo bi moglo dodatno otežati put do vlasništva nad domom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250901110514-croatian-347a88ee-6324-4f43-ae6b-f6455fabbc20.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-f3a2-dbff-ad98-f7f7691c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12228784"/><guid isPermaLink="false">00000198-f3a2-dbff-ad98-f7f7691c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vlada-prosiruje-program-jamstva-za-kupce-prve-nekretnine/ievlegtkf</link><itunes:subtitle>Vladin program Jamstva za kupce prve nekretnine omogućit će tisućama najmoprimaca, koji teško štede za uobičajeni polog od 20 posto, priliku da uđu na tržište nekretnina. No stručnjaci upozoravaju da program, pomaknut naprijed za tri mjeseca i koji počinje u listopadu, možda neće biti toliko koristan koliko se na prvi pogled čini. Kažu da on korisnike čini financijski ranjivima i isključuje osobe s niskim primanjima. Za sljedeću generaciju kupaca prve nekretnine, ovo bi moglo dodatno otežati put do vlasništva nad domom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vladin program Jamstva za kupce prve nekretnine omogućit će tisućama najmoprimaca, koji teško štede za uobičajeni polog od 20 posto, priliku da uđu na tržište nekretnina. No stručnjaci upozoravaju da program, pomaknut naprijed za tri mjeseca i koji počinje u listopadu, možda neće biti toliko koristan koliko se na prvi pogled čini. Kažu da on korisnike čini financijski ranjivima i isključuje osobe s niskim primanjima. Za sljedeću generaciju kupaca prve nekretnine, ovo bi moglo dodatno otežati put do vlasništva nad domom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:44</itunes:duration><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 11:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Novo izvješće otkriva da alergije pogađaju gotovo svako kućanstvo u Australiji</title><description>Novo izvješće otkriva da se broj Australaca koji žive s alergijama u posljednjih 20 godina gotovo udvostručio. Analiza donosi i pregled financijskih i osobnih troškova tog kroničnog stanja. Potražnja za uslugama nikad nije bila veća, a stručnjaci upozoravaju da alergije ne utječu samo na zdravlje – već mogu potpuno preoblikovati život oboljelih.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250901110457-croatian-8e27b2dc-5113-4499-9d41-c5999ff78d40.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-f3a1-d6af-a598-f3bf4d690000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7179648"/><guid isPermaLink="false">00000198-f3a1-d6af-a598-f3bf4d690000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/novo-izvjesce-otkriva-da-alergije-pogađaju-gotovo-svako-kucanstvo-u-australiji/oxecp49aw</link><itunes:subtitle>Novo izvješće otkriva da se broj Australaca koji žive s alergijama u posljednjih 20 godina gotovo udvostručio. Analiza donosi i pregled financijskih i osobnih troškova tog kroničnog stanja. Potražnja za uslugama nikad nije bila veća, a stručnjaci upozoravaju da alergije ne utječu samo na zdravlje – već mogu potpuno preoblikovati život oboljelih.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo izvješće otkriva da se broj Australaca koji žive s alergijama u posljednjih 20 godina gotovo udvostručio. Analiza donosi i pregled financijskih i osobnih troškova tog kroničnog stanja. Potražnja za uslugama nikad nije bila veća, a stručnjaci upozoravaju da alergije ne utječu samo na zdravlje – već mogu potpuno preoblikovati život oboljelih.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:29</itunes:duration><pubDate>Mon, 01 Sep 2025 11:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 29.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250829132156-croatian-1b0993e5-3b39-4961-9d14-22ffcab262a0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-f3ad-da6a-a9da-fbaf2e2b0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49228722"/><guid isPermaLink="false">00000198-f3ad-da6a-a9da-fbaf2e2b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-29-8-2025/6ydwbz16l</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:17</itunes:duration><pubDate>Fri, 29 Aug 2025 13:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 29.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250829123005-croatian-e4a4f9b1-f21a-4f9f-887d-30f080a8ccc7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-f34d-da6a-a9da-fb6f91ef0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10647857"/><guid isPermaLink="false">00000198-f34d-da6a-a9da-fb6f91ef0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-29-8-2025/t33sgc51k</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:05</itunes:duration><pubDate>Fri, 29 Aug 2025 12:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 29.8.2025.</title><description>Predsjednik Vlade Andrej Plenković i dalje tvrdi kako građani Hrvatske žive u uspješnoj zemlji koja brine o svojim građanima. Slučaj festivala u Benkovcu, čiju su program branitelji doživjeli protivnim vrijednostima Domovinskog rata ima i drugu stranu medalje. Ministar financija Marko Primorac poručio umirovljenicima kako neće dobiti 13 mirovinu već pomoć na kraju godine, a ministar gospodarstva Ante Šušnjar kako digitalne cijene u trgovinama, koje se mijenjaju prema algoritmu bez ljudskog utjecaja treba prijaviti. Je li Jadransko more i Njemačko, zna ministar vanjskih i europskih poslova Gordan Grlić Radman. Špijunsko ljubavna afera završila uhićenjem hrvatskog vojnog pilota i njegove djevojke državljanke Srbije. Nogometaši Rijeke će ipak u Konferencijsku ligu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250829121538-croatian-3d93de2d-7524-4394-a416-f9bad72dd4da.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-f39a-d6b1-abbd-fbbb00810000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10217008"/><guid isPermaLink="false">00000198-f39a-d6b1-abbd-fbbb00810000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-29-8-2025/kv3h1z11n</link><itunes:subtitle>Predsjednik Vlade Andrej Plenković i dalje tvrdi kako građani Hrvatske žive u uspješnoj zemlji koja brine o svojim građanima. Slučaj festivala u Benkovcu, čiju su program branitelji doživjeli protivnim vrijednostima Domovinskog rata ima i drugu stranu medalje. Ministar financija Marko Primorac poručio umirovljenicima kako neće dobiti 13 mirovinu već pomoć na kraju godine, a ministar gospodarstva Ante Šušnjar kako digitalne cijene u trgovinama, koje se mijenjaju prema algoritmu bez ljudskog utjecaja treba prijaviti. Je li Jadransko more i Njemačko, zna ministar vanjskih i europskih poslova Gordan Grlić Radman. Špijunsko ljubavna afera završila uhićenjem hrvatskog vojnog pilota i njegove djevojke državljanke Srbije. Nogometaši Rijeke će ipak u Konferencijsku ligu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Vlade Andrej Plenković i dalje tvrdi kako građani Hrvatske žive u uspješnoj zemlji koja brine o svojim građanima. Slučaj festivala u Benkovcu, čiju su program branitelji doživjeli protivnim vrijednostima Domovinskog rata ima i drugu stranu medalje. Ministar financija Marko Primorac poručio umirovljenicima kako neće dobiti 13 mirovinu već pomoć na kraju godine, a ministar gospodarstva Ante Šušnjar kako digitalne cijene u trgovinama, koje se mijenjaju prema algoritmu bez ljudskog utjecaja treba prijaviti. Je li Jadransko more i Njemačko, zna ministar vanjskih i europskih poslova Gordan Grlić Radman. Špijunsko ljubavna afera završila uhićenjem hrvatskog vojnog pilota i njegove djevojke državljanke Srbije. Nogometaši Rijeke će ipak u Konferencijsku ligu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:39</itunes:duration><pubDate>Fri, 29 Aug 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Australska vlada osuđuje najavljene prosvjede protiv "masovnih migracija"</title><description>Ministar unutarnjih poslova Tony Burke osudio je prosvjede koji su za ovaj vikend najavljeni u više australskih gradova, a koji se, prema tumačenju organizatora, protive masovnoj imigraciji u Australiju. Burke je ocijenio da je riječ o prosvjedima koji unose podjele i narušavaju socijalnu koheziju, dok su čelni ljudi iz nekih useljeničkih zajednica pozvali na oprez i preporučili svojim članovima da ostanu kod kuće.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250828142621-croatian-173acf6a-5dfd-4a09-a0b2-41ad822ccc17.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ea87-d6b1-abbd-ebbfb6f80003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7240320"/><guid isPermaLink="false">00000198-ea87-d6b1-abbd-ebbfb6f80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australska-vlada-osuđuje-najavljene-prosvjede-protiv-masovnih-migracija/tae6fg81d</link><itunes:subtitle>Ministar unutarnjih poslova Tony Burke osudio je prosvjede koji su za ovaj vikend najavljeni u više australskih gradova, a koji se, prema tumačenju organizatora, protive masovnoj imigraciji u Australiju. Burke je ocijenio da je riječ o prosvjedima koji unose podjele i narušavaju socijalnu koheziju, dok su čelni ljudi iz nekih useljeničkih zajednica pozvali na oprez i preporučili svojim članovima da ostanu kod kuće.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministar unutarnjih poslova Tony Burke osudio je prosvjede koji su za ovaj vikend najavljeni u više australskih gradova, a koji se, prema tumačenju organizatora, protive masovnoj imigraciji u Australiju. Burke je ocijenio da je riječ o prosvjedima koji unose podjele i narušavaju socijalnu koheziju, dok su čelni ljudi iz nekih useljeničkih zajednica pozvali na oprez i preporučili svojim članovima da ostanu kod kuće.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:33</itunes:duration><pubDate>Thu, 28 Aug 2025 14:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 28.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250828130222-croatian-fb4f9f8a-1e15-47e2-9ea6-2acdcb8b29d7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ee83-d6af-a598-efbf63bc0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50671026"/><guid isPermaLink="false">00000198-ee83-d6af-a598-efbf63bc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-28-8-2025/hodmm48l1</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 28 Aug 2025 13:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 28.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250828123021-croatian-2932baf0-9118-4852-a05c-4d1f84f4a7a7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ee2c-da6a-a9da-ee2f0dbb0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14162993"/><guid isPermaLink="false">00000198-ee2c-da6a-a9da-ee2f0dbb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-28-8-2025/rd1iglzno</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 28 Aug 2025 12:30:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 28.8.2025.</title><description>Palestinska ministrica u posjeti Hrvatskoj, u priopćenju nakon susreta predsjednik Milanović pozvao hrvatsku Vladu da započne proces priznavanja Palestine. Zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević osudio ponašanje grupa ratnih veterana i navijača na čiji pritisak je odgođen festival u Benkovcu, i pozvao festival da se održi – u Zagrebu. Kako se i očekivalo, veteranske udruge traže da se prekine gradsko financiranje sličnog festivala u 40 kilometara od Benkovca udaljenom Šibeniku. Društveni bruto proizvod Hrvatske raste osamnaesti kvartal za redom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250828121553-croatian-41b8ae53-6ddf-4191-87bb-4266217dffcd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ee5d-dbff-ad98-ffdf68180000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7903408"/><guid isPermaLink="false">00000198-ee5d-dbff-ad98-ffdf68180000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-28-8-2025/w3m4en1uj</link><itunes:subtitle>Palestinska ministrica u posjeti Hrvatskoj, u priopćenju nakon susreta predsjednik Milanović pozvao hrvatsku Vladu da započne proces priznavanja Palestine. Zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević osudio ponašanje grupa ratnih veterana i navijača na čiji pritisak je odgođen festival u Benkovcu, i pozvao festival da se održi – u Zagrebu. Kako se i očekivalo, veteranske udruge traže da se prekine gradsko financiranje sličnog festivala u 40 kilometara od Benkovca udaljenom Šibeniku. Društveni bruto proizvod Hrvatske raste osamnaesti kvartal za redom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Palestinska ministrica u posjeti Hrvatskoj, u priopćenju nakon susreta predsjednik Milanović pozvao hrvatsku Vladu da započne proces priznavanja Palestine. Zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević osudio ponašanje grupa ratnih veterana i navijača na čiji pritisak je odgođen festival u Benkovcu, i pozvao festival da se održi – u Zagrebu. Kako se i očekivalo, veteranske udruge traže da se prekine gradsko financiranje sličnog festivala u 40 kilometara od Benkovca udaljenom Šibeniku. Društveni bruto proizvod Hrvatske raste osamnaesti kvartal za redom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:14</itunes:duration><pubDate>Thu, 28 Aug 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Donna Vekić izborila drugo kolo US Open-a</title><description>Nogometaši Rijeke su u grčkom Solunu gdje čekaju uzvratni susret doigravanja za nastup u grupnoj fazi Europske lige. Franjo Ivanović, član portugalskog velikana Benfice. Donna Vekić izborila drugo kolo US Open-a.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250828121358-croatian-d17dc52d-0ea5-4cff-81bd-1318318e2553.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ee5f-da6a-a9da-ee7f22a10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3700608"/><guid isPermaLink="false">00000198-ee5f-da6a-a9da-ee7f22a10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/donna-vekic-izborila-drugo-kolo-us-open-a/bfr7109sg</link><itunes:subtitle>Nogometaši Rijeke su u grčkom Solunu gdje čekaju uzvratni susret doigravanja za nastup u grupnoj fazi Europske lige. Franjo Ivanović, član portugalskog velikana Benfice. Donna Vekić izborila drugo kolo US Open-a.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nogometaši Rijeke su u grčkom Solunu gdje čekaju uzvratni susret doigravanja za nastup u grupnoj fazi Europske lige. Franjo Ivanović, član portugalskog velikana Benfice. Donna Vekić izborila drugo kolo US Open-a.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:51</itunes:duration><pubDate>Thu, 28 Aug 2025 12:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Stambena pitanja dominantna tema parlamentarnih zasjedanja</title><description>Kako bi ubrzala ponudu stambenih jedinica, vlada je obećala pauzirati promjene u sklopu Nacionalnih građevinskih propisa, a sada ubrzava i proces proširenja programa Jamstva za kupnju prvog doma. Iako je ideja o proširenom pristupu tržištu nekretnina hvale vrijedna, kritičari kažu da će ono, ako se ne uskladi s povećanjem ponude, povećati cijene nekretnina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250828142656-croatian-4c43ac96-b83f-4340-aa19-684526912bac.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-eb42-da6a-a9da-eb6b585f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8048560"/><guid isPermaLink="false">00000198-eb42-da6a-a9da-eb6b585f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/stambena-pitanja-dominantna-tema-parlamentarnih-zasjedanja/9neznfkll</link><itunes:subtitle>Kako bi ubrzala ponudu stambenih jedinica, vlada je obećala pauzirati promjene u sklopu Nacionalnih građevinskih propisa, a sada ubrzava i proces proširenja programa Jamstva za kupnju prvog doma. Iako je ideja o proširenom pristupu tržištu nekretnina hvale vrijedna, kritičari kažu da će ono, ako se ne uskladi s povećanjem ponude, povećati cijene nekretnina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kako bi ubrzala ponudu stambenih jedinica, vlada je obećala pauzirati promjene u sklopu Nacionalnih građevinskih propisa, a sada ubrzava i proces proširenja programa Jamstva za kupnju prvog doma. Iako je ideja o proširenom pristupu tržištu nekretnina hvale vrijedna, kritičari kažu da će ono, ako se ne uskladi s povećanjem ponude, povećati cijene nekretnina.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:23</itunes:duration><pubDate>Wed, 27 Aug 2025 21:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 27.8.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250827124450-croatian-b31f5fb4-389a-4387-934a-0af718bc491f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-e967-da6a-a9da-e96fd61f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4206336"/><guid isPermaLink="false">00000198-e967-da6a-a9da-e96fd61f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-27-8-2025/5oeqsuz6r</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:23</itunes:duration><pubDate>Wed, 27 Aug 2025 12:44:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 26.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250827124209-croatian-40be4bf9-eb8a-4552-b85c-aecaad256fb3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-e449-da6a-a9da-ec6b42c60003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48406962"/><guid isPermaLink="false">00000198-e449-da6a-a9da-ec6b42c60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-26-8-2025/xbphx9fpr</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:25</itunes:duration><pubDate>Wed, 27 Aug 2025 12:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 26.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250826122941-croatian-231e9f11-6e3c-48b1-8935-2e72d91a7007.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-e3d1-dbff-ad98-f7d7c5bf0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12524465"/><guid isPermaLink="false">00000198-e3d1-dbff-ad98-f7d7c5bf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-26-8-2025/o7kruytqq</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:03</itunes:duration><pubDate>Tue, 26 Aug 2025 12:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 26.8.2025.</title><description>Zbog velikog sigurnosnog rizika u Benkovcu je do daljnjega odgođen festival „Nosi se“. Braniteljima-prosvjednicama program nije bio po volji. Ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek osudila je događaje u Benkovcu, kaže: Nasilje je neprihvatljivo. U Gruborima je održana komemoracija za srpske civilne žrtve ubijene tijekom Oluje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250826121540-croatian-2696543f-eebe-43d4-b935-b6120ceed476.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-e418-d6af-a598-e73eab560003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7187328"/><guid isPermaLink="false">00000198-e418-d6af-a598-e73eab560003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-26-8-2025/2ttnz267e</link><itunes:subtitle>Zbog velikog sigurnosnog rizika u Benkovcu je do daljnjega odgođen festival „Nosi se“. Braniteljima-prosvjednicama program nije bio po volji. Ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek osudila je događaje u Benkovcu, kaže: Nasilje je neprihvatljivo. U Gruborima je održana komemoracija za srpske civilne žrtve ubijene tijekom Oluje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zbog velikog sigurnosnog rizika u Benkovcu je do daljnjega odgođen festival „Nosi se“. Braniteljima-prosvjednicama program nije bio po volji. Ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek osudila je događaje u Benkovcu, kaže: Nasilje je neprihvatljivo. U Gruborima je održana komemoracija za srpske civilne žrtve ubijene tijekom Oluje.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:29</itunes:duration><pubDate>Tue, 26 Aug 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Koji su zaključci trodnevnog okruglog stola o produktivnosti u Canberri?</title><description>Produktivnost australskog gospodarstva se smatra pokretačem gospodarskog rasta, viših realnih dohodaka i poboljšanog životnog standarda. Trodnevni summit u Canberri, koji je sazvala savezna vlada, je okupio političare, poslovne čelnike kao i predstavnike sindikata i civilnog društva, ali i druge stručnjake koji su se bavili pitanjem produktivnosti, očuvanjem održivosti proračuna i uvođenjem poreznih reformi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250826111021-croatian-65015f5f-be24-40f4-8906-08ec918959c0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-df6d-d6af-a598-df7f7e430003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12802096"/><guid isPermaLink="false">00000198-df6d-d6af-a598-df7f7e430003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/koji-su-zakljucci-trodnevnog-okruglog-stola-o-produktivnosti-u-canberri/ku08pqcn0</link><itunes:subtitle>Produktivnost australskog gospodarstva se smatra pokretačem gospodarskog rasta, viših realnih dohodaka i poboljšanog životnog standarda. Trodnevni summit u Canberri, koji je sazvala savezna vlada, je okupio političare, poslovne čelnike kao i predstavnike sindikata i civilnog društva, ali i druge stručnjake koji su se bavili pitanjem produktivnosti, očuvanjem održivosti proračuna i uvođenjem poreznih reformi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Produktivnost australskog gospodarstva se smatra pokretačem gospodarskog rasta, viših realnih dohodaka i poboljšanog životnog standarda. Trodnevni summit u Canberri, koji je sazvala savezna vlada, je okupio političare, poslovne čelnike kao i predstavnike sindikata i civilnog društva, ali i druge stručnjake koji su se bavili pitanjem produktivnosti, očuvanjem održivosti proračuna i uvođenjem poreznih reformi.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 26 Aug 2025 11:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Glumica Kathy Lepan-Walker pomaže svojim kolegama u očuvanju mentalnog zdravlja</title><description>Kathy Lepan Walker je više od 30 godina filmska i kazališna glumica. Ona se, pored glume, u posljednjih pet godina posvetila pružanju mentalne podrške svojim kolegama u zabavnoj industriji. Lepan Walker, koja je Hrvatica po ocu, za program radija SBS na hrvatskom jeziku govori o svojoj ulozi “koordinatorice dobrobiti”, potrebi za povećanje svijesti o neuroraznolikosti i takozvanom skrivenom invaliditetu kao i o načinima na koje se povezuje s hrvatskom kulturom i jezikom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250826110942-croatian-05047e75-b9a3-4603-a43f-6b1dbdca5bf4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-bfdd-da6a-a9da-bfff31590000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12237232"/><guid isPermaLink="false">00000198-bfdd-da6a-a9da-bfff31590000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/glumica-kathy-lepan-walker-pomaze-svojim-kolegama-u-zabavnoj-industriji-u-ocuvanju-mentalnog-zdravlja/apcjvbu60</link><itunes:subtitle>Kathy Lepan Walker je više od 30 godina filmska i kazališna glumica. Ona se, pored glume, u posljednjih pet godina posvetila pružanju mentalne podrške svojim kolegama u zabavnoj industriji. Lepan Walker, koja je Hrvatica po ocu, za program radija SBS na hrvatskom jeziku govori o svojoj ulozi “koordinatorice dobrobiti”, potrebi za povećanje svijesti o neuroraznolikosti i takozvanom skrivenom invaliditetu kao i o načinima na koje se povezuje s hrvatskom kulturom i jezikom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kathy Lepan Walker je više od 30 godina filmska i kazališna glumica. Ona se, pored glume, u posljednjih pet godina posvetila pružanju mentalne podrške svojim kolegama u zabavnoj industriji. Lepan Walker, koja je Hrvatica po ocu, za program radija SBS na hrvatskom jeziku govori o svojoj ulozi “koordinatorice dobrobiti”, potrebi za povećanje svijesti o neuroraznolikosti i takozvanom skrivenom invaliditetu kao i o načinima na koje se povezuje s hrvatskom kulturom i jezikom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:45</itunes:duration><pubDate>Tue, 26 Aug 2025 11:09:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 25.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250825131214-croatian-918193f8-2752-4253-9681-39058878f3e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-df34-dbff-ad98-dff71b720003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45299634"/><guid isPermaLink="false">00000198-df34-dbff-ad98-dff71b720003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-25-8-2025/p09uh4uu9</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:11</itunes:duration><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 13:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 25.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250825123118-croatian-bc9b8fd1-b0d4-4e31-9f26-efc32d34dc0e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-df07-dbff-ad98-dfd7f9930003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10779953"/><guid isPermaLink="false">00000198-df07-dbff-ad98-dfd7f9930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-25-8-2025/c0mgzs125</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:14</itunes:duration><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 12:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 25.8.2025.</title><description>Razriješeni ministar zdravstva Vili Beroš traži novi posao: Jesu li mu vladajući pogodovali izmjenom zakona? Pokopane su žrtve iz Jazovke; Vladajući su upozorili na opasnosti komunizma i drugih totalitarizama. Milanović ugostio Orbana, Zelenski je odlikovao Plenkovića.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250825121851-croatian-701a395b-b71b-42b7-b12b-34d9fd5be5d6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-df02-d6af-a598-df3eee6b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9641776"/><guid isPermaLink="false">00000198-df02-d6af-a598-df3eee6b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-25-8-2025/j1norsmu3</link><itunes:subtitle>Razriješeni ministar zdravstva Vili Beroš traži novi posao: Jesu li mu vladajući pogodovali izmjenom zakona? Pokopane su žrtve iz Jazovke; Vladajući su upozorili na opasnosti komunizma i drugih totalitarizama. Milanović ugostio Orbana, Zelenski je odlikovao Plenkovića.</itunes:subtitle><itunes:summary>Razriješeni ministar zdravstva Vili Beroš traži novi posao: Jesu li mu vladajući pogodovali izmjenom zakona? Pokopane su žrtve iz Jazovke; Vladajući su upozorili na opasnosti komunizma i drugih totalitarizama. Milanović ugostio Orbana, Zelenski je odlikovao Plenkovića.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:03</itunes:duration><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 12:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Hajduk i Dinamo i dalje pobjeđuju</title><description>Hajduk bolji od Osijeka, Dinamo od Istre. Rijeka polako gubi snagu igrajući europske i domaće utakmice. Osijek ni blizu vodećoj četvorci.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250825121554-croatian-de6cd4e6-17d0-4710-9a61-75e75a0061a2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-defc-d6af-a598-dffe249b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4778496"/><guid isPermaLink="false">00000198-defc-d6af-a598-dffe249b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hajduk-i-dinamo-i-dalje-pobjeđuju/bz5v7e64i</link><itunes:subtitle>Hajduk bolji od Osijeka, Dinamo od Istre. Rijeka polako gubi snagu igrajući europske i domaće utakmice. Osijek ni blizu vodećoj četvorci.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hajduk bolji od Osijeka, Dinamo od Istre. Rijeka polako gubi snagu igrajući europske i domaće utakmice. Osijek ni blizu vodećoj četvorci.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Priznanje Palestine i nasljeđe sukoba od Nakbe do danas</title><description>Australska vlada je najavila da će u rujnu na zasjedanju Opće skupštine Ujedinjenih naroda priznati palestinsku državu. Uslijedile su žestoke kritike iz Izraela, uključujući o osobne napade premijera Netanjahua na australskog premijera. Potezu se odlučno protivi i australska oporba. U ovom prilogu prisjećamo se povijesti izraelsko-palestinskog sukoba, kao i što će priznanje Palestine koje je najavilo nekoliko zemalja promijeniti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250825104756-croatian-8624a140-708d-43fc-8f79-edcc0f821f7a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-db74-dbff-ad98-dff748300003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7440000"/><guid isPermaLink="false">00000198-db74-dbff-ad98-dff748300003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/priznanje-palestine-i-nasljeđe-sukoba-od-nakbe-do-danas/38c65rldg</link><itunes:subtitle>Australska vlada je najavila da će u rujnu na zasjedanju Opće skupštine Ujedinjenih naroda priznati palestinsku državu. Uslijedile su žestoke kritike iz Izraela, uključujući o osobne napade premijera Netanjahua na australskog premijera. Potezu se odlučno protivi i australska oporba. U ovom prilogu prisjećamo se povijesti izraelsko-palestinskog sukoba, kao i što će priznanje Palestine koje je najavilo nekoliko zemalja promijeniti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australska vlada je najavila da će u rujnu na zasjedanju Opće skupštine Ujedinjenih naroda priznati palestinsku državu. Uslijedile su žestoke kritike iz Izraela, uključujući o osobne napade premijera Netanjahua na australskog premijera. Potezu se odlučno protivi i australska oporba. U ovom prilogu prisjećamo se povijesti izraelsko-palestinskog sukoba, kao i što će priznanje Palestine koje je najavilo nekoliko zemalja promijeniti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:45</itunes:duration><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 10:47:00 +1000</pubDate></item><item><title>Understand Aboriginal land rights in Australia - Što su prava Prvih naroda na zemlju?</title><description>You may hear the protest chant, “what do we want? Land rights!” —but what does it really mean? Land is at the heart of Aboriginal and Torres Strait Islander identity, culture, and wellbeing. Known as “Country,” it includes land, waterways, skies, and all living things. In this episode of Australia Explained, we explore Indigenous land rights—what they involve, which land is covered, who can make claims, and the impact on First Nations communities. - Možda ste čuli prosvjedni povik: „Što želimo? Prava na zemlju!” – ali što to zapravo znači? Zemlja je u središtu identiteta, kulture i dobrobiti Aboridžina i stanovnika otočja Torresovog tjesnaca. Poznata kao „Country” (zemlja), ona obuhvaća tlo, vodene putove, nebo i sva živa bića. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo prava autohtonih naroda na zemlju – što ona uključuju, na koje se zemljište odnose, tko može podnijeti zahtjev i kakav imaju utjecaj na zajednice Prvih naroda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250825104651-croatian-dfbba763-fd59-4102-be34-68674e41e107.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-db7b-dbff-ad98-dfffc6b80007&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7448832"/><guid isPermaLink="false">00000198-db7b-dbff-ad98-dfffc6b80007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/understand-aboriginal-land-rights-in-australia/f3b1p60u0</link><itunes:subtitle>You may hear the protest chant, “what do we want? Land rights!” —but what does it really mean? Land is at the heart of Aboriginal and Torres Strait Islander identity, culture, and wellbeing. Known as “Country,” it includes land, waterways, skies, and all living things. In this episode of Australia Explained, we explore Indigenous land rights—what they involve, which land is covered, who can make claims, and the impact on First Nations communities. - Možda ste čuli prosvjedni povik: „Što želimo? Prava na zemlju!” – ali što to zapravo znači? Zemlja je u središtu identiteta, kulture i dobrobiti Aboridžina i stanovnika otočja Torresovog tjesnaca. Poznata kao „Country” (zemlja), ona obuhvaća tlo, vodene putove, nebo i sva živa bića. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo prava autohtonih naroda na zemlju – što ona uključuju, na koje se zemljište odnose, tko može podnijeti zahtjev i kakav imaju utjecaj na zajednice Prvih naroda.</itunes:subtitle><itunes:summary>You may hear the protest chant, “what do we want? Land rights!” —but what does it really mean? Land is at the heart of Aboriginal and Torres Strait Islander identity, culture, and wellbeing. Known as “Country,” it includes land, waterways, skies, and all living things. In this episode of Australia Explained, we explore Indigenous land rights—what they involve, which land is covered, who can make claims, and the impact on First Nations communities. - Možda ste čuli prosvjedni povik: „Što želimo? Prava na zemlju!” – ali što to zapravo znači? Zemlja je u središtu identiteta, kulture i dobrobiti Aboridžina i stanovnika otočja Torresovog tjesnaca. Poznata kao „Country” (zemlja), ona obuhvaća tlo, vodene putove, nebo i sva živa bića. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo prava autohtonih naroda na zemlju – što ona uključuju, na koje se zemljište odnose, tko može podnijeti zahtjev i kakav imaju utjecaj na zajednice Prvih naroda.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:46</itunes:duration><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 10:46:00 +1000</pubDate></item><item><title>Australski medicinski tehničar četvrti put na rotaciji u Gazi</title><description>Dok se humanitarna kriza u Gazi produbljuje, australski medicinski tehničar vratio se na svoju četvrtu rotaciju. U poljskoj bolnici Crvenog križa u gradu Rafah, Jean-Philippe Miller pruža pomoć na sve težoj medicinskoj prvoj crti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250828142744-croatian-4f32fd7f-6ac0-44ec-8e28-13112d79175b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-db71-dbff-ad98-dff70c320000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7461504"/><guid isPermaLink="false">00000198-db71-dbff-ad98-dff70c320000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australski-medicinski-tehnicar-cetvrti-put-na-rotaciji-u-gazi/pmpg8yto4</link><itunes:subtitle>Dok se humanitarna kriza u Gazi produbljuje, australski medicinski tehničar vratio se na svoju četvrtu rotaciju. U poljskoj bolnici Crvenog križa u gradu Rafah, Jean-Philippe Miller pruža pomoć na sve težoj medicinskoj prvoj crti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dok se humanitarna kriza u Gazi produbljuje, australski medicinski tehničar vratio se na svoju četvrtu rotaciju. U poljskoj bolnici Crvenog križa u gradu Rafah, Jean-Philippe Miller pruža pomoć na sve težoj medicinskoj prvoj crti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:46</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Aug 2025 19:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 22.8.2025.</title><description>Tjedni pregled zbivanja u Australiji, Hrvatskoj i ostatku svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250822125729-croatian-2bffff06-0378-47f7-b030-b61422019f2e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-cfb2-d6af-a598-cfbef0de0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46056498"/><guid isPermaLink="false">00000198-cfb2-d6af-a598-cfbef0de0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-22-8-2025/gf2v5pjo6</link><itunes:subtitle>Tjedni pregled zbivanja u Australiji, Hrvatskoj i ostatku svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tjedni pregled zbivanja u Australiji, Hrvatskoj i ostatku svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:59</itunes:duration><pubDate>Fri, 22 Aug 2025 12:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 22.8.2025</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250822125205-croatian-fd72617a-6946-4895-b548-67f496c65c73.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-cf26-d6af-a598-cf3e15de0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10066865"/><guid isPermaLink="false">00000198-cf26-d6af-a598-cf3e15de0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-22-8-2025/auvmmljfu</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:29</itunes:duration><pubDate>Fri, 22 Aug 2025 12:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 22.8.2025.</title><description>Stari hrvatski pozdrav, pozdrav iz Domovinskog rata ili pozdrav koji ima temelje u rasizmu i fašizmu to, čini se, stručnjaci u Hrvatskoj teško razlučuju. Opet prijepori predsjednika države i vlade o mogućem odlasku hrvatskog vojnika u Ukrajinu. Koliko košta kilometar vožnje taksijem po Zagrebu?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250822121550-croatian-2a83f1de-055b-4019-a885-9d9290118e87.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-cf66-da6a-a9da-ef6f4b1e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10419072"/><guid isPermaLink="false">00000198-cf66-da6a-a9da-ef6f4b1e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-22-8-2025/h18tj9ygr</link><itunes:subtitle>Stari hrvatski pozdrav, pozdrav iz Domovinskog rata ili pozdrav koji ima temelje u rasizmu i fašizmu to, čini se, stručnjaci u Hrvatskoj teško razlučuju. Opet prijepori predsjednika države i vlade o mogućem odlasku hrvatskog vojnika u Ukrajinu. Koliko košta kilometar vožnje taksijem po Zagrebu?</itunes:subtitle><itunes:summary>Stari hrvatski pozdrav, pozdrav iz Domovinskog rata ili pozdrav koji ima temelje u rasizmu i fašizmu to, čini se, stručnjaci u Hrvatskoj teško razlučuju. Opet prijepori predsjednika države i vlade o mogućem odlasku hrvatskog vojnika u Ukrajinu. Koliko košta kilometar vožnje taksijem po Zagrebu?</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:51</itunes:duration><pubDate>Fri, 22 Aug 2025 11:36:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 206 - Kuhari s doktoratom iz biologije</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250821172735-croatian-cc784177-bd8a-41cf-b679-9cea1cadef2e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-cb83-da6a-a9da-ebab75ec0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6001536"/><guid isPermaLink="false">00000198-cb83-da6a-a9da-ebab75ec0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-206-kuhari-s-doktoratom-iz-biologije/4jpexhwua</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:15</itunes:duration><pubDate>Thu, 21 Aug 2025 17:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 21.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250821130305-croatian-bb23dc71-c161-4d20-b562-14c2faab066b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ca73-da6a-a9da-ea7b36f10003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48307122"/><guid isPermaLink="false">00000198-ca73-da6a-a9da-ea7b36f10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-21-8-2025/l8zkenfvr</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:19</itunes:duration><pubDate>Thu, 21 Aug 2025 13:00:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 21.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250821122535-croatian-08e0e92a-c80e-48e9-8d16-ac8bb26601ca.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ca23-d6af-a598-cb3ffb650003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11313713"/><guid isPermaLink="false">00000198-ca23-d6af-a598-cb3ffb650003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-21-8-2025/i19zs3x1u</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 21 Aug 2025 12:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 21.8.2025.</title><description>Sutkinja zagrebačkog prekršajnog suda presudila; mladić koji je u televizijskom prijenosu uzviknuo 'Za dom spremni' – nije širio mržnju, nije narušavao javni red. Splićani i dalje prosvjeduju; traže hitno isplovljavanje talijanskog broda s azbestom. Stočari su najavili moguće prosvjede protiv ministra poljoprivrede.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250821121135-croatian-ea919f10-45ad-464f-93c3-0b1f1f691028.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ca3c-d6af-a598-cb3eb0fd0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8072752"/><guid isPermaLink="false">00000198-ca3c-d6af-a598-cb3eb0fd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-21-8-2025/twkya7dfq</link><itunes:subtitle>Sutkinja zagrebačkog prekršajnog suda presudila; mladić koji je u televizijskom prijenosu uzviknuo 'Za dom spremni' – nije širio mržnju, nije narušavao javni red. Splićani i dalje prosvjeduju; traže hitno isplovljavanje talijanskog broda s azbestom. Stočari su najavili moguće prosvjede protiv ministra poljoprivrede.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sutkinja zagrebačkog prekršajnog suda presudila; mladić koji je u televizijskom prijenosu uzviknuo 'Za dom spremni' – nije širio mržnju, nije narušavao javni red. Splićani i dalje prosvjeduju; traže hitno isplovljavanje talijanskog broda s azbestom. Stočari su najavili moguće prosvjede protiv ministra poljoprivrede.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:25</itunes:duration><pubDate>Thu, 21 Aug 2025 12:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Novi statut Dinama otvara put i promjenama na čelu kluba</title><description>Novi predsjednik Građanskog nogometnog kluba Dinamo iz Zagreba bit će Zvonimir Boban. Hrvatski nogometni klub Rijeka priprema se za do sada najjačeg suparnika u europskim natjecanjima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250821112611-croatian-4fe10340-cbdb-43be-ace7-5b53664e7b8f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ca35-dbff-ad98-dff74c770003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3424896"/><guid isPermaLink="false">00000198-ca35-dbff-ad98-dff74c770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/novi-statut-dinama-otvara-put-i-promjenama-na-celu-kluba/h5h2fzjci</link><itunes:subtitle>Novi predsjednik Građanskog nogometnog kluba Dinamo iz Zagreba bit će Zvonimir Boban. Hrvatski nogometni klub Rijeka priprema se za do sada najjačeg suparnika u europskim natjecanjima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novi predsjednik Građanskog nogometnog kluba Dinamo iz Zagreba bit će Zvonimir Boban. Hrvatski nogometni klub Rijeka priprema se za do sada najjačeg suparnika u europskim natjecanjima.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:34</itunes:duration><pubDate>Thu, 21 Aug 2025 11:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Filip Vulić: "Baba me naučila disciplini koju danas nosim u boksački ring"</title><description>Filip Vulić je sportaš kojeg naši slušatelji možda pamte po nastupima za Melbourne Knights i St Albans Dinamo. Nakon što je ozljeda prekinula njegovu nogometnu karijeru, Filip se okrenuo boksu. U rekordno kratkom vremenu uspio je postati amaterski prvak Australije, a sada se priprema za novi izazov – svoju prvu profesionalnu borbu u teškoj kategoriji, koja ga očekuje 23. kolovoza. Odrastanje s babom i didom u Drnišu ostavilo je dubok trag na njegov život i karakter, a upravo tamo su postavljeni temelji discipline i ustrajnosti koji su ga doveli do boksačkog ringa. U razgovoru za SBS Croatian Filip govori o svom sportskom putu, obiteljskim vrijednostima koje ga vode, iskustvu odrastanja između Hrvatske i Australije, te ambicijama koje ima u profesionalnom boksu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250821111335-croatian-8e635dbf-be61-4c92-b229-31110edc9bba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-c96b-da6a-a9da-e96b50700000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15142192"/><guid isPermaLink="false">00000198-c96b-da6a-a9da-e96b50700000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/filip-vulic-baba-me-naucila-disciplini-koju-danas-nosim-u-boksacki-ring/mdpb6w1hh</link><itunes:subtitle>Filip Vulić je sportaš kojeg naši slušatelji možda pamte po nastupima za Melbourne Knights i St Albans Dinamo. Nakon što je ozljeda prekinula njegovu nogometnu karijeru, Filip se okrenuo boksu. U rekordno kratkom vremenu uspio je postati amaterski prvak Australije, a sada se priprema za novi izazov – svoju prvu profesionalnu borbu u teškoj kategoriji, koja ga očekuje 23. kolovoza. Odrastanje s babom i didom u Drnišu ostavilo je dubok trag na njegov život i karakter, a upravo tamo su postavljeni temelji discipline i ustrajnosti koji su ga doveli do boksačkog ringa. U razgovoru za SBS Croatian Filip govori o svom sportskom putu, obiteljskim vrijednostima koje ga vode, iskustvu odrastanja između Hrvatske i Australije, te ambicijama koje ima u profesionalnom boksu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Filip Vulić je sportaš kojeg naši slušatelji možda pamte po nastupima za Melbourne Knights i St Albans Dinamo. Nakon što je ozljeda prekinula njegovu nogometnu karijeru, Filip se okrenuo boksu. U rekordno kratkom vremenu uspio je postati amaterski prvak Australije, a sada se priprema za novi izazov – svoju prvu profesionalnu borbu u teškoj kategoriji, koja ga očekuje 23. kolovoza. Odrastanje s babom i didom u Drnišu ostavilo je dubok trag na njegov život i karakter, a upravo tamo su postavljeni temelji discipline i ustrajnosti koji su ga doveli do boksačkog ringa. U razgovoru za SBS Croatian Filip govori o svom sportskom putu, obiteljskim vrijednostima koje ga vode, iskustvu odrastanja između Hrvatske i Australije, te ambicijama koje ima u profesionalnom boksu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:46</itunes:duration><pubDate>Thu, 21 Aug 2025 11:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kako izbjeći opasnosti od zapaljenja modernih litij-ionskih baterija?</title><description>Stručnjaci upozoravaju na opasnosti od zapaljenja modernih litij-ionskih baterija. Oni kažu da je samo u prvih šest mjeseci 2023. godine diljem svijeta zabilježeno više od 500 požara na baterijama instaliranih u električnim biciklima, romobilima i skateboardima, prouzrokujući 138 ozljeda i 36 smrtnih slučajeva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250821111400-croatian-evfiredanger-1982025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-c1ed-dbff-ad98-d5ffa99a0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6766340"/><guid isPermaLink="false">00000198-c1ed-dbff-ad98-d5ffa99a0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-izbjeci-opasnosti-od-zapaljenja-modernih-litij-ionskih-baterija/hd99l73bk</link><itunes:subtitle>Stručnjaci upozoravaju na opasnosti od zapaljenja modernih litij-ionskih baterija. Oni kažu da je samo u prvih šest mjeseci 2023. godine diljem svijeta zabilježeno više od 500 požara na baterijama instaliranih u električnim biciklima, romobilima i skateboardima, prouzrokujući 138 ozljeda i 36 smrtnih slučajeva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Stručnjaci upozoravaju na opasnosti od zapaljenja modernih litij-ionskih baterija. Oni kažu da je samo u prvih šest mjeseci 2023. godine diljem svijeta zabilježeno više od 500 požara na baterijama instaliranih u električnim biciklima, romobilima i skateboardima, prouzrokujući 138 ozljeda i 36 smrtnih slučajeva.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:03</itunes:duration><pubDate>Thu, 21 Aug 2025 11:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 20.8.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250820122638-croatian-b854c50f-a0f5-45d3-869e-bbbf2f2745b0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-c54b-da6a-a9da-ed6b13120003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3734016"/><guid isPermaLink="false">00000198-c54b-da6a-a9da-ed6b13120003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-20-8-2025/cgrmlqmq5</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:53</itunes:duration><pubDate>Wed, 20 Aug 2025 12:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 19.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250819125652-croatian-b1712cae-acc5-4129-bc2b-daec865bb0e2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-c03e-d6b1-abbd-c9bfe7f80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47662770"/><guid isPermaLink="false">00000198-c03e-d6b1-abbd-c9bfe7f80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-19-8-2025/b8g4eq8jl</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:39</itunes:duration><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 12:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 19.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250819122427-croatian-1318b7af-26bf-439f-8768-2ba76323baa8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-bfa3-d6af-a598-bfbf230a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12622001"/><guid isPermaLink="false">00000198-bfa3-d6af-a598-bfbf230a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-19-8-2025/6f061y6ay</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:09</itunes:duration><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Influenceri ili liječnici: tko oblikuje uvjerenja o kontracepciji?</title><description>Stručnjaci za javno zdravstvo izrazili su zabrinutost zbog uvjerenja i ponašanja osoba reproduktivne dobi na društvenim mrežama. U nedavnoj studiji istraživači Sveučilišta La Trobe ispitali su porast broja dezinformacija o kontracepciji na društvenoj mreži TikTok.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250819121956-croatian-1f630aad-e83d-41c4-98d4-cbd0446fe69c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-b0ba-d985-a39f-f5fa7a7c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7958704"/><guid isPermaLink="false">00000198-b0ba-d985-a39f-f5fa7a7c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/influenceri-vs-lijecnici-tko-oblikuje-uvjerenja-o-kontracepciji/3buh4vc90</link><itunes:subtitle>Stručnjaci za javno zdravstvo izrazili su zabrinutost zbog uvjerenja i ponašanja osoba reproduktivne dobi na društvenim mrežama. U nedavnoj studiji istraživači Sveučilišta La Trobe ispitali su porast broja dezinformacija o kontracepciji na društvenoj mreži TikTok.</itunes:subtitle><itunes:summary>Stručnjaci za javno zdravstvo izrazili su zabrinutost zbog uvjerenja i ponašanja osoba reproduktivne dobi na društvenim mrežama. U nedavnoj studiji istraživači Sveučilišta La Trobe ispitali su porast broja dezinformacija o kontracepciji na društvenoj mreži TikTok.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:17</itunes:duration><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 12:19:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 19.8.2025.</title><description>Novi sukob na državnom vrhu. Predsjednik Zoran Milanović poručuje da hrvatski vojnici neće ići u Ukrajinu, premijer Andrej Plenković odgovara da predsjednik opet izmišlja. Produžen je rok. Talijanskom brodu s azbestnim pločama dana su dodatna dva tjedna za isplovljavanje iz splitskog škvera. Mještani najmanjeg hrvatskog naseljenog otoka branili su Ošljak od navale turista.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250819120847-croatian-dc112293-e5dd-4f9b-a7a3-c847b167ab66.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-bfe6-dbff-ad98-bff75acc0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8247088"/><guid isPermaLink="false">00000198-bfe6-dbff-ad98-bff75acc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-19-8-2025/jtya4nv0e</link><itunes:subtitle>Novi sukob na državnom vrhu. Predsjednik Zoran Milanović poručuje da hrvatski vojnici neće ići u Ukrajinu, premijer Andrej Plenković odgovara da predsjednik opet izmišlja. Produžen je rok. Talijanskom brodu s azbestnim pločama dana su dodatna dva tjedna za isplovljavanje iz splitskog škvera. Mještani najmanjeg hrvatskog naseljenog otoka branili su Ošljak od navale turista.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novi sukob na državnom vrhu. Predsjednik Zoran Milanović poručuje da hrvatski vojnici neće ići u Ukrajinu, premijer Andrej Plenković odgovara da predsjednik opet izmišlja. Produžen je rok. Talijanskom brodu s azbestnim pločama dana su dodatna dva tjedna za isplovljavanje iz splitskog škvera. Mještani najmanjeg hrvatskog naseljenog otoka branili su Ošljak od navale turista.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:35</itunes:duration><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 12:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vlada ulaže u tvrtke koje pomažu ublažiti siromaštvo i nepravdu</title><description>Kako bi pomogli marginaliziranim zajednicama, iz savezne vlade su najavili da će dodijeliti 22 bespovratna sredstva socijalnim poduzećima. To je dio ulaganja od 11 milijuna dolara usmjerenog na rješavanje problema poput dugotrajne nezaposlenosti i diskriminacije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250819121804-croatian-5c60fe91-0557-4ecb-9ec0-0f9eaeaf84a3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-bb30-d2fc-a998-bb76fb6a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3787776"/><guid isPermaLink="false">00000198-bb30-d2fc-a998-bb76fb6a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/potpore-za-drustvena-poduzeca-imaju-za-cilj-pomoci-ljudima-u-nepovoljnom-polozaju/sc5dmf71j</link><itunes:subtitle>Kako bi pomogli marginaliziranim zajednicama, iz savezne vlade su najavili da će dodijeliti 22 bespovratna sredstva socijalnim poduzećima. To je dio ulaganja od 11 milijuna dolara usmjerenog na rješavanje problema poput dugotrajne nezaposlenosti i diskriminacije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kako bi pomogli marginaliziranim zajednicama, iz savezne vlade su najavili da će dodijeliti 22 bespovratna sredstva socijalnim poduzećima. To je dio ulaganja od 11 milijuna dolara usmjerenog na rješavanje problema poput dugotrajne nezaposlenosti i diskriminacije.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:57</itunes:duration><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 12:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>Juniori St. Albans Dinama putuju u Japan, trener Marko Kuna otkriva detalje</title><description>U srijedu 13. kolovoza na terenima nogometnog kluba St. Albans Dinamo u zapadnim četvrtima Melbournea održala se prijateljska utakmica Dinamovih juniora i japanske nogometne akademije Kentaro Ohi. Povod ovom susretu je turnir juniorskih klubova Azijsko pacifičke regije koji će se održati krajem rujna u Japanu, a na kojemu će sudjelovati i Dinamovi juniori. Prije same utakmice Mirna Primorac razgovarala je s trenerima Dinamovih juniora Markom Kunom i Hiyoriem Kawaguciem, a razgovoru su se pridružili i golman tima Christian te vezni igrač Mateo i napadač Niko koji putuju u Japan.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250819120729-croatian-ef445968-ad81-41eb-ad69-3b9c23bbf772.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-bfaa-da6a-a9da-bfab69490003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12166192"/><guid isPermaLink="false">00000198-bfaa-da6a-a9da-bfab69490003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/juniori-st-albans-dinama-putuju-u-japan-njihov-trener-marko-kuna-donosi-detalje/jw7buhzoc</link><itunes:subtitle>U srijedu 13. kolovoza na terenima nogometnog kluba St. Albans Dinamo u zapadnim četvrtima Melbournea održala se prijateljska utakmica Dinamovih juniora i japanske nogometne akademije Kentaro Ohi. Povod ovom susretu je turnir juniorskih klubova Azijsko pacifičke regije koji će se održati krajem rujna u Japanu, a na kojemu će sudjelovati i Dinamovi juniori. Prije same utakmice Mirna Primorac razgovarala je s trenerima Dinamovih juniora Markom Kunom i Hiyoriem Kawaguciem, a razgovoru su se pridružili i golman tima Christian te vezni igrač Mateo i napadač Niko koji putuju u Japan.</itunes:subtitle><itunes:summary>U srijedu 13. kolovoza na terenima nogometnog kluba St. Albans Dinamo u zapadnim četvrtima Melbournea održala se prijateljska utakmica Dinamovih juniora i japanske nogometne akademije Kentaro Ohi. Povod ovom susretu je turnir juniorskih klubova Azijsko pacifičke regije koji će se održati krajem rujna u Japanu, a na kojemu će sudjelovati i Dinamovi juniori. Prije same utakmice Mirna Primorac razgovarala je s trenerima Dinamovih juniora Markom Kunom i Hiyoriem Kawaguciem, a razgovoru su se pridružili i golman tima Christian te vezni igrač Mateo i napadač Niko koji putuju u Japan.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:40</itunes:duration><pubDate>Tue, 19 Aug 2025 12:07:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 18.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250818130216-croatian-51983d05-e861-417e-b6fa-6954bb771d91.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-bb1e-d84e-a3f9-ffbe9af10003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46915200"/><guid isPermaLink="false">00000198-bb1e-d84e-a3f9-ffbe9af10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-18-8-2025/ebfzpdajf</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 18 Aug 2025 13:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 18.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250818123208-croatian-c3b08353-4a90-4525-b5d3-8f2b0288916b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-bb03-dcfa-a3bf-ff4b3d8c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10994993"/><guid isPermaLink="false">00000198-bb03-dcfa-a3bf-ff4b3d8c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-18-8-2025/f71f5u4g3</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:27</itunes:duration><pubDate>Mon, 18 Aug 2025 12:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 18.8.2025.</title><description>Nakon sastanka "Koalicije voljnih" hrvatski premijer Andrej Plenković kaže da Ukrajini trebaju dugoročna sigurnosna jamstva. Država je pokrenula progon novinarke Danke Derifaj zbog ulaska na posjed pjevača Marka Perkovića Thompsona. Katolici su proslavili Veliku Gospu. Biskup Mate Uzinić upozorio je na zlouporabu vjere za interese koji s vjerom nemaju veze.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250818122229-croatian-791489d0-e262-4baf-8a98-c5f883b30bbb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-baf8-d2fc-a998-bafe8f610003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7760560"/><guid isPermaLink="false">00000198-baf8-d2fc-a998-bafe8f610003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-18-8-2025/o5a6qu9dp</link><itunes:subtitle>Nakon sastanka "Koalicije voljnih" hrvatski premijer Andrej Plenković kaže da Ukrajini trebaju dugoročna sigurnosna jamstva. Država je pokrenula progon novinarke Danke Derifaj zbog ulaska na posjed pjevača Marka Perkovića Thompsona. Katolici su proslavili Veliku Gospu. Biskup Mate Uzinić upozorio je na zlouporabu vjere za interese koji s vjerom nemaju veze.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon sastanka "Koalicije voljnih" hrvatski premijer Andrej Plenković kaže da Ukrajini trebaju dugoročna sigurnosna jamstva. Država je pokrenula progon novinarke Danke Derifaj zbog ulaska na posjed pjevača Marka Perkovića Thompsona. Katolici su proslavili Veliku Gospu. Biskup Mate Uzinić upozorio je na zlouporabu vjere za interese koji s vjerom nemaju veze.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:05</itunes:duration><pubDate>Mon, 18 Aug 2025 12:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Hajduk i ove sezone ostaje bez natjecanja u Europi</title><description>Petnaest godina prošlo od zadnjeg nastupa Hajduka u Europi. Dinamo do sada bez greške. Rijeka pokleknula nakon niza izazova. Osijek uzeo bod u gostima, a Vukovar prvi bod. Hrgović jednoglasnom odlukom sudaca obranio WBO International pojas teške kategorije u boksu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250818121817-croatian-3194e285-e73a-4eb0-94cd-df89be0036cb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-bab3-d2fc-a998-baf71c560003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4278144"/><guid isPermaLink="false">00000198-bab3-d2fc-a998-baf71c560003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hajduk-i-ove-sezone-ostaje-bez-natjecanja-u-europi/nrq5tf7ij</link><itunes:subtitle>Petnaest godina prošlo od zadnjeg nastupa Hajduka u Europi. Dinamo do sada bez greške. Rijeka pokleknula nakon niza izazova. Osijek uzeo bod u gostima, a Vukovar prvi bod. Hrgović jednoglasnom odlukom sudaca obranio WBO International pojas teške kategorije u boksu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Petnaest godina prošlo od zadnjeg nastupa Hajduka u Europi. Dinamo do sada bez greške. Rijeka pokleknula nakon niza izazova. Osijek uzeo bod u gostima, a Vukovar prvi bod. Hrgović jednoglasnom odlukom sudaca obranio WBO International pojas teške kategorije u boksu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:27</itunes:duration><pubDate>Mon, 18 Aug 2025 12:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Diana je živjela u automobilu dok se borila s karcinomom. Novi stambeni projekt obećava joj vlastiti dom</title><description>Zbog povećanja broja beskućnica, sve je više poziva za cjenovno pristupačnijim stanovanjem. Jedna majka dvoje djece, se nakon teškog životnog razdoblja, nada da će joj novi projekt konačno omogućiti da pronađe vlastiti dom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250818105620-croatian-349a497a-56f8-4cd3-98a4-1ef61e17cd41.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9717-d2fc-a998-bf77b2fb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8826160"/><guid isPermaLink="false">00000198-9717-d2fc-a998-bf77b2fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/diana-je-zivjela-u-automobilu-dok-se-borila-s-karcinomom-novi-stambeni-projekt-obecava-joj-vlastiti-dom/przichyxk</link><itunes:subtitle>Zbog povećanja broja beskućnica, sve je više poziva za cjenovno pristupačnijim stanovanjem. Jedna majka dvoje djece, se nakon teškog životnog razdoblja, nada da će joj novi projekt konačno omogućiti da pronađe vlastiti dom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zbog povećanja broja beskućnica, sve je više poziva za cjenovno pristupačnijim stanovanjem. Jedna majka dvoje djece, se nakon teškog životnog razdoblja, nada da će joj novi projekt konačno omogućiti da pronađe vlastiti dom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:12</itunes:duration><pubDate>Mon, 18 Aug 2025 10:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ujgurska zajednica u Australiji pokreće pravni postupak protiv Kmart-a zbog navodnih veza s prisilnim radom</title><description>Australska udruga Ujgurki "Tangritagh" pokrenula je pravni postupak protiv maloprodajnog lanca Kmart, tražeći da dostavi dokumente koji dokazuju da svjesno ne nabavlja proizvode iz tvornica povezanih s prisilnim radom. Kmart odbacuje optužbe i tvrdi da njihov Program etičkog nabavljanja radi na smanjenju rizika od prisilnog rada, no udruga ističe da dokumenti moraju biti predočeni kako bi se to potvrdilo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250818105640-croatian-6a02542a-c03e-4376-ac98-02b86c506a7c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-82eb-d48e-a9ba-cbeb35040000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11165872"/><guid isPermaLink="false">00000198-82eb-d48e-a9ba-cbeb35040000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ujgurska-zajednica-u-australiji-pokrece-pravni-postupak-protiv-kmart-a-zbog-navodnih-veza-s-prisilnim-radom/gin2o2m7p</link><itunes:subtitle>Australska udruga Ujgurki "Tangritagh" pokrenula je pravni postupak protiv maloprodajnog lanca Kmart, tražeći da dostavi dokumente koji dokazuju da svjesno ne nabavlja proizvode iz tvornica povezanih s prisilnim radom. Kmart odbacuje optužbe i tvrdi da njihov Program etičkog nabavljanja radi na smanjenju rizika od prisilnog rada, no udruga ističe da dokumenti moraju biti predočeni kako bi se to potvrdilo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australska udruga Ujgurki "Tangritagh" pokrenula je pravni postupak protiv maloprodajnog lanca Kmart, tražeći da dostavi dokumente koji dokazuju da svjesno ne nabavlja proizvode iz tvornica povezanih s prisilnim radom. Kmart odbacuje optužbe i tvrdi da njihov Program etičkog nabavljanja radi na smanjenju rizika od prisilnog rada, no udruga ističe da dokumenti moraju biti predočeni kako bi se to potvrdilo.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:38</itunes:duration><pubDate>Mon, 18 Aug 2025 10:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 15.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250815125958-croatian-1d0f7d58-3a97-4a72-b52a-25ac02a3fc65.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-aba9-d84e-a3f9-efad9a550003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46744626"/><guid isPermaLink="false">00000198-aba9-d84e-a3f9-efad9a550003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-15-8-2025/ofwlcs0hx</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:42</itunes:duration><pubDate>Fri, 15 Aug 2025 12:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 15.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250815122930-croatian-a7ee72f9-eab9-4830-830b-04dadb7f9cba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ab71-d985-a39f-fff939860000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11867825"/><guid isPermaLink="false">00000198-ab71-d985-a39f-fff939860000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-15-8-2025/bdkkdqe4w</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:22</itunes:duration><pubDate>Fri, 15 Aug 2025 12:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 15.8.2025.</title><description>Tjedni osvrt na vijesti iz Hrvatske.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250815121726-croatian-02ff05cb-86ed-48d5-a216-002964c3f51a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-ab72-d2fc-a998-ab76d2340003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9293872"/><guid isPermaLink="false">00000198-ab72-d2fc-a998-ab76d2340003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-15-8-2025/1dxtlxhyn</link><itunes:subtitle>Tjedni osvrt na vijesti iz Hrvatske.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tjedni osvrt na vijesti iz Hrvatske.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:41</itunes:duration><pubDate>Fri, 15 Aug 2025 12:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 205. - Bivši političari postaju lobisti</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250814171338-croatian-5e6f24cd-888c-4905-a81e-18703d6a5f3a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-a6df-d985-a39f-f7dfc8760003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6926208"/><guid isPermaLink="false">00000198-a6df-d985-a39f-f7dfc8760003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-205-bivsi-politicari-postaju-lobisti/lswxzuysr</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 17:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 14.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250814125937-croatian-e38e1bca-c378-4716-8860-15bb364d9075.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-a674-dcfa-a3bf-e67e0cb90000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46805298"/><guid isPermaLink="false">00000198-a674-dcfa-a3bf-e67e0cb90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-14-8-2025/bz5ybrrop</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 12:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 14.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250814122530-croatian-68f16f57-e34c-4baa-8696-6298e8e062a7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-a62c-dcfa-a3bf-e66e91b10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11074865"/><guid isPermaLink="false">00000198-a62c-dcfa-a3bf-e66e91b10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-14-8-2025/6mwcqtsj9</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:32</itunes:duration><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 12:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 14.8.2025.</title><description>Za smrt novorođenčeta u Rogotinu osumnjičena je majka. Objavljena je cijena prehrambene košarice za preživljavanje; samac na skromnu prehranu mora potrošiti minimalno 250 eura, a prosječna mirovina je tek 650 eura. Raspisan je natječaj za rušenje Dinamovog stadiona u Zagrebu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250814121559-croatian-a5e4e322-2c07-44b9-bfee-b58bf919a47c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-a61a-d985-a39f-f7daf6ef0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7894656"/><guid isPermaLink="false">00000198-a61a-d985-a39f-f7daf6ef0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-14-8-2025/rtzuhsoqg</link><itunes:subtitle>Za smrt novorođenčeta u Rogotinu osumnjičena je majka. Objavljena je cijena prehrambene košarice za preživljavanje; samac na skromnu prehranu mora potrošiti minimalno 250 eura, a prosječna mirovina je tek 650 eura. Raspisan je natječaj za rušenje Dinamovog stadiona u Zagrebu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Za smrt novorođenčeta u Rogotinu osumnjičena je majka. Objavljena je cijena prehrambene košarice za preživljavanje; samac na skromnu prehranu mora potrošiti minimalno 250 eura, a prosječna mirovina je tek 650 eura. Raspisan je natječaj za rušenje Dinamovog stadiona u Zagrebu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Rijeka osigurala jesen u Europi</title><description>Hrvatski nogomet bi nakon dugo vremena mogao imati čak tri predstavnika u Europi. Hrvatski košarkaši izborili kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo 2027. godine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250814121500-croatian-baa27068-b21c-485a-81d0-f4d8345ca3a0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-a622-dcfa-a3bf-e66ad2ad0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3858816"/><guid isPermaLink="false">00000198-a622-dcfa-a3bf-e66ad2ad0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rijeka-osigurala-jesen-u-europi/ypiifyy94</link><itunes:subtitle>Hrvatski nogomet bi nakon dugo vremena mogao imati čak tri predstavnika u Europi. Hrvatski košarkaši izborili kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo 2027. godine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski nogomet bi nakon dugo vremena mogao imati čak tri predstavnika u Europi. Hrvatski košarkaši izborili kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo 2027. godine.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:01</itunes:duration><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 12:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>Plan protiv rasizma - 63 preporuke čekaju provedbu</title><description>Australski povjerenik za borbu protiv rasne diskriminacije ističe da rješenje za rasizam postoji, no da vlada mora djelovati. U obraćanju Nacionalnom novinskom klubu, Giridharan Sivaraman rekao je kako su sve vrste rasizma porasle nakon napada 7. listopada na Bliskom istoku, a da neki vladini pristupi samo produbljuju podjele među zajednicama u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250814113315-croatian-c1bbb735-f28b-4855-8e5a-df7387eec3fa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9322-d48e-a9ba-dbeaa5220003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8335408"/><guid isPermaLink="false">00000198-9322-d48e-a9ba-dbeaa5220003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/plan-protiv-rasizma-63-preporuke-cekaju-provedbu/i4vuqioam</link><itunes:subtitle>Australski povjerenik za borbu protiv rasne diskriminacije ističe da rješenje za rasizam postoji, no da vlada mora djelovati. U obraćanju Nacionalnom novinskom klubu, Giridharan Sivaraman rekao je kako su sve vrste rasizma porasle nakon napada 7. listopada na Bliskom istoku, a da neki vladini pristupi samo produbljuju podjele među zajednicama u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australski povjerenik za borbu protiv rasne diskriminacije ističe da rješenje za rasizam postoji, no da vlada mora djelovati. U obraćanju Nacionalnom novinskom klubu, Giridharan Sivaraman rekao je kako su sve vrste rasizma porasle nakon napada 7. listopada na Bliskom istoku, a da neki vladini pristupi samo produbljuju podjele među zajednicama u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:41</itunes:duration><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 11:33:00 +1000</pubDate></item><item><title>Američki ministar zdravstva ukidanjem financiranja istraživanja cjepiva sablaznio zdravstvene stručnjake</title><description>Američki ministar zdravstva Robert F. Kennedy Junior je najavio planove za otkazivanje financiranja razvoja cjepiva. Stručnjaci za zarazne bolesti kažu da ta odluka ugrožava živote i ostavlja zemlju nepripremljenu za pružanje odgovora na buduće pandemije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250814113138-web-us-health.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9c58-d84e-a3f9-fdfc2fd10002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7586794"/><guid isPermaLink="false">00000198-9c58-d84e-a3f9-fdfc2fd10002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/americki-ministar-zdravstva-ukidanjem-financiranja-istrazivanja-cjepiva-sablaznio-zdravstvene-strucnjake/dglo7abhc</link><itunes:subtitle>Američki ministar zdravstva Robert F. Kennedy Junior je najavio planove za otkazivanje financiranja razvoja cjepiva. Stručnjaci za zarazne bolesti kažu da ta odluka ugrožava živote i ostavlja zemlju nepripremljenu za pružanje odgovora na buduće pandemije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Američki ministar zdravstva Robert F. Kennedy Junior je najavio planove za otkazivanje financiranja razvoja cjepiva. Stručnjaci za zarazne bolesti kažu da ta odluka ugrožava živote i ostavlja zemlju nepripremljenu za pružanje odgovora na buduće pandemije.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:54</itunes:duration><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 11:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 13.8.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250813123308-croatian-ac5f2498-e4e6-4d03-9845-e13f56d9d71f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-a144-d84e-a3f9-ede45d100000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3941376"/><guid isPermaLink="false">00000198-a144-d84e-a3f9-ede45d100000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-13-8-2025/zw4o00msu</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:06</itunes:duration><pubDate>Wed, 13 Aug 2025 12:33:00 +1000</pubDate></item><item><title>Trumpovo preuzimanje kontrole nad Washingtonom izazvalo val reakcija</title><description>Predsjednik Sjedinjenih Država Donald Trump je započeo federalno preuzimanje Washington DC-a, preuzimajući vlast nad lokalnim policijskim snagama i raspoređujući 800 pripadnika Nacionalne garde u glavni grad Sjedinjenih Država. Predsjednik tvrdi da su njegove akcije nužne kako bi, kako je kazao, "spasile" Washington od navodnog vala bezakonja, unatoč statistikama koje pokazuju da je nasilni kriminal u naglom padu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250813122535-web-us-dc-takeover.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9d10-d2fc-a998-bd763ca70002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4796080"/><guid isPermaLink="false">00000198-9d10-d2fc-a998-bd763ca70002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/trumpovo-preuzimanje-kontrole-nad-washington-d-c-jem-izazvalo-val-reakcija/ru958sfho</link><itunes:subtitle>Predsjednik Sjedinjenih Država Donald Trump je započeo federalno preuzimanje Washington DC-a, preuzimajući vlast nad lokalnim policijskim snagama i raspoređujući 800 pripadnika Nacionalne garde u glavni grad Sjedinjenih Država. Predsjednik tvrdi da su njegove akcije nužne kako bi, kako je kazao, "spasile" Washington od navodnog vala bezakonja, unatoč statistikama koje pokazuju da je nasilni kriminal u naglom padu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Sjedinjenih Država Donald Trump je započeo federalno preuzimanje Washington DC-a, preuzimajući vlast nad lokalnim policijskim snagama i raspoređujući 800 pripadnika Nacionalne garde u glavni grad Sjedinjenih Država. Predsjednik tvrdi da su njegove akcije nužne kako bi, kako je kazao, "spasile" Washington od navodnog vala bezakonja, unatoč statistikama koje pokazuju da je nasilni kriminal u naglom padu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:00</itunes:duration><pubDate>Wed, 13 Aug 2025 12:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Hvaljeni i nagrađivani hrvatski film "Fiume o morte" na festivalu u Melbourneu</title><description>Hibridni dokumentarac Igora Bezinovića "Fiume o morte" donosi priču o povijesnom događaju iz 1919. godine kada je gradom Rijekom kao diktator vladao talijanski časnik i pjesnik Gabriele D’Annunzio. O filmu, načinu na koji je nastao, kao i o njegovoj aktualnosti u europskom političkom trenutku govori redatelj Igor Bezinović.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250812131702-croatian-eacb1617-698d-4d82-8e29-dc8f7d8994ae.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9c36-dcfa-a3bf-dc7e3c8d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9491632"/><guid isPermaLink="false">00000198-9c36-dcfa-a3bf-dc7e3c8d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hvaljeni-i-nagrađivani-hrvatski-film-fiume-o-morte-na-festivalu-u-melbourneu/wgx9dzziu</link><itunes:subtitle>Hibridni dokumentarac Igora Bezinovića "Fiume o morte" donosi priču o povijesnom događaju iz 1919. godine kada je gradom Rijekom kao diktator vladao talijanski časnik i pjesnik Gabriele D’Annunzio. O filmu, načinu na koji je nastao, kao i o njegovoj aktualnosti u europskom političkom trenutku govori redatelj Igor Bezinović.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hibridni dokumentarac Igora Bezinovića "Fiume o morte" donosi priču o povijesnom događaju iz 1919. godine kada je gradom Rijekom kao diktator vladao talijanski časnik i pjesnik Gabriele D’Annunzio. O filmu, načinu na koji je nastao, kao i o njegovoj aktualnosti u europskom političkom trenutku govori redatelj Igor Bezinović.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:53</itunes:duration><pubDate>Tue, 12 Aug 2025 13:16:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 12.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250812130129-croatian-03c7525d-bef2-4cb7-aceb-1b9ca20fa27e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9c37-dcfa-a3bf-dc7fa1bd0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48199602"/><guid isPermaLink="false">00000198-9c37-dcfa-a3bf-dc7fa1bd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-12-8-2025/bvec4lbxm</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:12</itunes:duration><pubDate>Tue, 12 Aug 2025 13:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 12.8.2025.</title><description>Talijanski brod koji je u Split stigao na demontažu opasnih azbestnih ploča mora napustiti hrvatske teritorijalne vode, naložilo je Ministarstvo mora. Hrvatsku je poklopio toplinski val, u Pločama je izmjereno 40 Celzijevih stupnjeva. Preminula je velika hrvatska glazbenica Gabi Novak.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250812123017-croatian-a06ea780-39f1-4d0b-b887-54bdcf34e031.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9c1a-dcfa-a3bf-dc5a1bf90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7962160"/><guid isPermaLink="false">00000198-9c1a-dcfa-a3bf-dc5a1bf90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-12-8-2025/qjcpgp65z</link><itunes:subtitle>Talijanski brod koji je u Split stigao na demontažu opasnih azbestnih ploča mora napustiti hrvatske teritorijalne vode, naložilo je Ministarstvo mora. Hrvatsku je poklopio toplinski val, u Pločama je izmjereno 40 Celzijevih stupnjeva. Preminula je velika hrvatska glazbenica Gabi Novak.</itunes:subtitle><itunes:summary>Talijanski brod koji je u Split stigao na demontažu opasnih azbestnih ploča mora napustiti hrvatske teritorijalne vode, naložilo je Ministarstvo mora. Hrvatsku je poklopio toplinski val, u Pločama je izmjereno 40 Celzijevih stupnjeva. Preminula je velika hrvatska glazbenica Gabi Novak.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:18</itunes:duration><pubDate>Tue, 12 Aug 2025 12:30:00 +1000</pubDate></item><item><title>Graham Blewitt o važnosti kažnjavanja ratnih zločina: 'Bez vladavine prava vlada zakon džungle'</title><description>Međunarodni kazneni sud zadužen je za istraživanje ratnih zločina, zločina protiv čovječnosti i genocida. No, umirovljeni australski odvjetnik čiji je rad pomogao u njegovu osnivanju 2002. godine, kaže da neki svjetski čelnici potkopavaju sposobnost suda da pozove odgovorne na odgovornost. Graham Blewitt je deset godina bio zamjenik tužitelja suda za ratne zločine u Haagu , i razmišlja o tome kako bi se mogli istražiti navodni zločini u sukobima poput onih u pojasu Gaze i u Ukrajini.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250812122644-croatian-b0390bac-90c9-4d9a-9f74-f3924fb6389f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9326-d48e-a9ba-dbee19cf0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10523440"/><guid isPermaLink="false">00000198-9326-d48e-a9ba-dbee19cf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/graham-blewett-o-pocecima-međunarodnog-kaznenog-suda-bez-vladavine-prava-vlada-zakon-dzungle/uymw90gh7</link><itunes:subtitle>Međunarodni kazneni sud zadužen je za istraživanje ratnih zločina, zločina protiv čovječnosti i genocida. No, umirovljeni australski odvjetnik čiji je rad pomogao u njegovu osnivanju 2002. godine, kaže da neki svjetski čelnici potkopavaju sposobnost suda da pozove odgovorne na odgovornost. Graham Blewitt je deset godina bio zamjenik tužitelja suda za ratne zločine u Haagu , i razmišlja o tome kako bi se mogli istražiti navodni zločini u sukobima poput onih u pojasu Gaze i u Ukrajini.</itunes:subtitle><itunes:summary>Međunarodni kazneni sud zadužen je za istraživanje ratnih zločina, zločina protiv čovječnosti i genocida. No, umirovljeni australski odvjetnik čiji je rad pomogao u njegovu osnivanju 2002. godine, kaže da neki svjetski čelnici potkopavaju sposobnost suda da pozove odgovorne na odgovornost. Graham Blewitt je deset godina bio zamjenik tužitelja suda za ratne zločine u Haagu , i razmišlja o tome kako bi se mogli istražiti navodni zločini u sukobima poput onih u pojasu Gaze i u Ukrajini.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:58</itunes:duration><pubDate>Tue, 12 Aug 2025 12:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Koji su učinci "skrolanja" po društvenim mrežama?</title><description>Novo istraživanje sugerira da korištenje društvenih mreža može uzrokovati pad ključnih razina moždane aktivnosti u roku od tek nekoliko minuta. Istraživanje je otkrilo značajan pad kognitivnih funkcija, emocija i fokusa nakon sesija skrolanja. No, stručnjaci upozoravaju da je potrebno provesti više istraživanja o tome na koji način vrijeme provedeno pred ekranom utječe na naš mozak.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250812122706-croatian-379a6527-7e0e-47ce-a294-bc5e30d98d6c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-972f-d84e-a3f9-ffaf11100000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4345344"/><guid isPermaLink="false">00000198-972f-d84e-a3f9-ffaf11100000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/koji-su-ucinci-skrolanja-po-drustvenim-mrezama/ly0fjalto</link><itunes:subtitle>Novo istraživanje sugerira da korištenje društvenih mreža može uzrokovati pad ključnih razina moždane aktivnosti u roku od tek nekoliko minuta. Istraživanje je otkrilo značajan pad kognitivnih funkcija, emocija i fokusa nakon sesija skrolanja. No, stručnjaci upozoravaju da je potrebno provesti više istraživanja o tome na koji način vrijeme provedeno pred ekranom utječe na naš mozak.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo istraživanje sugerira da korištenje društvenih mreža može uzrokovati pad ključnih razina moždane aktivnosti u roku od tek nekoliko minuta. Istraživanje je otkrilo značajan pad kognitivnih funkcija, emocija i fokusa nakon sesija skrolanja. No, stručnjaci upozoravaju da je potrebno provesti više istraživanja o tome na koji način vrijeme provedeno pred ekranom utječe na naš mozak.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:32</itunes:duration><pubDate>Tue, 12 Aug 2025 12:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 12.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250812122724-croatian-4b313c7d-9354-443c-ae48-47af126d20af.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9ba8-d2fc-a998-bbfeaa510003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13052465"/><guid isPermaLink="false">00000198-9ba8-d2fc-a998-bbfeaa510003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-12-8-2025/dwivmrf6e</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:36</itunes:duration><pubDate>Tue, 12 Aug 2025 10:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 11.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250811125731-croatian-dc11f387-db02-4cc9-9ab3-a10b0be77f07.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-9701-db54-a398-bf23d7060000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44991666"/><guid isPermaLink="false">00000198-9701-db54-a398-bf23d7060000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-11-8-2025/yur7gioon</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 11 Aug 2025 12:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 11.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250811122524-croatian-e0ea9516-f7d8-44b8-bfa1-808f2e7def7a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-96ee-d5d0-a3de-d6fef4620003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11016113"/><guid isPermaLink="false">00000198-96ee-d5d0-a3de-d6fef4620003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-11-8-2025/n2og8c0cg</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:28</itunes:duration><pubDate>Mon, 11 Aug 2025 12:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Jana Koščak nova europska atletska prvakinja do 20 godina</title><description>Sportske vijesti iz Hrvatske. Dinamo pobijedio novaka u ligi, Vukovar 1991, Hajduk dobio Goricu, a Rijeka se izvukla u Osijeku. Mlada sedmobojka, Jana Koščak je postala nova europska atletska prvakinja do 20 godina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250811121553-croatian-99bdd74b-643f-4913-8ee8-8ab9fc0d422e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-96b8-d5d0-a3de-d6bee0bb0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4740096"/><guid isPermaLink="false">00000198-96b8-d5d0-a3de-d6bee0bb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/jana-koscak-nova-europska-atletska-prvakinja-do-20-godina/xgbzujnqv</link><itunes:subtitle>Sportske vijesti iz Hrvatske. Dinamo pobijedio novaka u ligi, Vukovar 1991, Hajduk dobio Goricu, a Rijeka se izvukla u Osijeku. Mlada sedmobojka, Jana Koščak je postala nova europska atletska prvakinja do 20 godina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sportske vijesti iz Hrvatske. Dinamo pobijedio novaka u ligi, Vukovar 1991, Hajduk dobio Goricu, a Rijeka se izvukla u Osijeku. Mlada sedmobojka, Jana Koščak je postala nova europska atletska prvakinja do 20 godina.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:56</itunes:duration><pubDate>Mon, 11 Aug 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 11.8.2025.</title><description>Iz drugog pokušaja održana je Sinjska alka, slavodobitnik je Frano Talaja iz Brnaza. Nakon široke diplomatsko-pravne akcije, iz turskog zatvora pušten je kapetan Marko Bekavac. U Rogotinu pronađeno mrtvo novorođenče, istraga je u tijeku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250811121610-croatian-3800d1ab-04c5-4f68-81ab-23233d83151b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-96b3-d5d0-a3de-d6b796e90003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7378560"/><guid isPermaLink="false">00000198-96b3-d5d0-a3de-d6b796e90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-11-8-2025/8tyxtnoxp</link><itunes:subtitle>Iz drugog pokušaja održana je Sinjska alka, slavodobitnik je Frano Talaja iz Brnaza. Nakon široke diplomatsko-pravne akcije, iz turskog zatvora pušten je kapetan Marko Bekavac. U Rogotinu pronađeno mrtvo novorođenče, istraga je u tijeku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iz drugog pokušaja održana je Sinjska alka, slavodobitnik je Frano Talaja iz Brnaza. Nakon široke diplomatsko-pravne akcije, iz turskog zatvora pušten je kapetan Marko Bekavac. U Rogotinu pronađeno mrtvo novorođenče, istraga je u tijeku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:41</itunes:duration><pubDate>Mon, 11 Aug 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>'A threat no one else sees': The daily, invisible burden of racism for First Nations Australians - SBS Examines: Kako rasizam utječe na zdravlje i identitet Prvih naroda</title><description>Indigenous Australians have experienced increased racism over the past decade. Young people and multicultural communities could help shift the narrative. - Organizacija Reconciliation Australia, neovisna je i neprofitna nacionalna udruga, koja već više od dva desetljeća radi na jačanju odnosa između autohtonih i neautohtonih Australaca, promičući razumijevanje, poštovanje i jednakost. U lipnju je objavila izvješće u kojem je zabilježeno 15-postotno povećanje iskustava rasizma među pripadnicima Prvih naroda u posljednjih deset godina. Zaključak izvješća jest da je rasizam svakodnevna stvarnost za mnoge Aboridžine i stanovnike otočja Torresovog tjesnaca. U ovoj epizodi serijala SBS Examines - Understanding Hate istražujemo utjecaj sve prisutnijeg rasizma prema pripadnicima Prvih naroda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250811110134-croatian-a6a11611-b5b2-4160-a27b-bc50582a302e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-817c-d5d0-a3de-c7fef0c40006&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7157376"/><guid isPermaLink="false">00000198-817c-d5d0-a3de-c7fef0c40006</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-examines-kako-rasizam-utjece-na-zdravlje-i-identitet-prvih-naroda/e45i7ei3r</link><itunes:subtitle>Indigenous Australians have experienced increased racism over the past decade. Young people and multicultural communities could help shift the narrative. - Organizacija Reconciliation Australia, neovisna je i neprofitna nacionalna udruga, koja već više od dva desetljeća radi na jačanju odnosa između autohtonih i neautohtonih Australaca, promičući razumijevanje, poštovanje i jednakost. U lipnju je objavila izvješće u kojem je zabilježeno 15-postotno povećanje iskustava rasizma među pripadnicima Prvih naroda u posljednjih deset godina. Zaključak izvješća jest da je rasizam svakodnevna stvarnost za mnoge Aboridžine i stanovnike otočja Torresovog tjesnaca. U ovoj epizodi serijala SBS Examines - Understanding Hate istražujemo utjecaj sve prisutnijeg rasizma prema pripadnicima Prvih naroda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Indigenous Australians have experienced increased racism over the past decade. Young people and multicultural communities could help shift the narrative. - Organizacija Reconciliation Australia, neovisna je i neprofitna nacionalna udruga, koja već više od dva desetljeća radi na jačanju odnosa između autohtonih i neautohtonih Australaca, promičući razumijevanje, poštovanje i jednakost. U lipnju je objavila izvješće u kojem je zabilježeno 15-postotno povećanje iskustava rasizma među pripadnicima Prvih naroda u posljednjih deset godina. Zaključak izvješća jest da je rasizam svakodnevna stvarnost za mnoge Aboridžine i stanovnike otočja Torresovog tjesnaca. U ovoj epizodi serijala SBS Examines - Understanding Hate istražujemo utjecaj sve prisutnijeg rasizma prema pripadnicima Prvih naroda.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:27</itunes:duration><pubDate>Mon, 11 Aug 2025 11:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>Australija se suočava s krizom usamljenosti među mladima</title><description>Novo istraživanje izazvalo je veliku zabrinutost među zdravstvenim djelatnicima, koji upozoravaju na ozbiljnu krizu usamljenosti u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250811110120-croatian-82dbcd26-fb55-427b-916d-52f103d0e857.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-87ba-d48e-a9ba-cffa133f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10324528"/><guid isPermaLink="false">00000198-87ba-d48e-a9ba-cffa133f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australija-se-suocava-s-krizom-usamljenosti/e9v075vh1</link><itunes:subtitle>Novo istraživanje izazvalo je veliku zabrinutost među zdravstvenim djelatnicima, koji upozoravaju na ozbiljnu krizu usamljenosti u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo istraživanje izazvalo je veliku zabrinutost među zdravstvenim djelatnicima, koji upozoravaju na ozbiljnu krizu usamljenosti u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:45</itunes:duration><pubDate>Mon, 11 Aug 2025 11:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 8.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250808125914-croatian-d18d6d13-bc62-45f0-9ee4-b0589f4d7018.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-876f-d48e-a9ba-cfef112c0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49419954"/><guid isPermaLink="false">00000198-876f-d48e-a9ba-cfef112c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-8-8-2025/6q0n7iozs</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:29</itunes:duration><pubDate>Fri, 08 Aug 2025 12:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 8.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250808123114-croatian-6510a84c-e589-4070-80ff-5cc191d59cbd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-8730-db54-a398-af323b5b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14298161"/><guid isPermaLink="false">00000198-8730-db54-a398-af323b5b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-8-8-2025/owoyuhx3o</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:54</itunes:duration><pubDate>Fri, 08 Aug 2025 12:30:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 8.8.2025.</title><description>Obilježena 30. godišnja oluje. Ne zna se koliko je koštao mimohod, ali se zna da ima 24 tisuće branitelja više, koji primaju braniteljske mirovine. O događajima na koncertu Tompsona i na stadionu Poljud u Splitu oglasila se pučka pravobraniteljica. Unatoč jednoj od najvećih inflacija među zemljama Europske unije maloprodaja u Hrvatskoj raste. Hrvatska od dužnika postala kreditor. Nije prvi puta da Hrvati dokazuju da dobro pucaju, stigle medalje s europskog prvenstva u gađanju letećih meta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250808121744-croatian-4e9a1340-cf73-4037-9954-f6a2f6515439.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-876b-d48e-a9ba-cfebfda50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8942128"/><guid isPermaLink="false">00000198-876b-d48e-a9ba-cfebfda50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-8-8-2025/m4m3h7g2e</link><itunes:subtitle>Obilježena 30. godišnja oluje. Ne zna se koliko je koštao mimohod, ali se zna da ima 24 tisuće branitelja više, koji primaju braniteljske mirovine. O događajima na koncertu Tompsona i na stadionu Poljud u Splitu oglasila se pučka pravobraniteljica. Unatoč jednoj od najvećih inflacija među zemljama Europske unije maloprodaja u Hrvatskoj raste. Hrvatska od dužnika postala kreditor. Nije prvi puta da Hrvati dokazuju da dobro pucaju, stigle medalje s europskog prvenstva u gađanju letećih meta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Obilježena 30. godišnja oluje. Ne zna se koliko je koštao mimohod, ali se zna da ima 24 tisuće branitelja više, koji primaju braniteljske mirovine. O događajima na koncertu Tompsona i na stadionu Poljud u Splitu oglasila se pučka pravobraniteljica. Unatoč jednoj od najvećih inflacija među zemljama Europske unije maloprodaja u Hrvatskoj raste. Hrvatska od dužnika postala kreditor. Nije prvi puta da Hrvati dokazuju da dobro pucaju, stigle medalje s europskog prvenstva u gađanju letećih meta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:19</itunes:duration><pubDate>Fri, 08 Aug 2025 12:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 7.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250807130202-croatian-501f1ede-d7ab-46e1-942a-00351c07f04a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-822b-db54-a398-ae2b17c70003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48095154"/><guid isPermaLink="false">00000198-822b-db54-a398-ae2b17c70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-7-8-2025/3ov6okdzh</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:06</itunes:duration><pubDate>Thu, 07 Aug 2025 13:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 7.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250807123339-croatian-d9dd9f4a-72e0-4150-9e0d-767a56986b1e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-820c-d118-a199-a79e14150000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13290161"/><guid isPermaLink="false">00000198-820c-d118-a199-a79e14150000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-7-8-2025/5rfs0o8pz</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:51</itunes:duration><pubDate>Thu, 07 Aug 2025 12:33:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 7.8.2025.</title><description>Hrvatska je proslavila Dan pobjede i domovinske zahvalnosti, Dan hrvatskih branitelja i 30. obljetnicu Oluje. Središnju svečanost u Kninu izbjegao je predsjednik Zoran Milanović. Pučka pravobraniteljica Tena Šimonović Einwalter upozorava na relativizaciju ustaštva i NDH u javnom prostoru, od zakonodavca traži nedvosmislena zakonska rješenja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250807121609-croatian-5c3b2cfb-0ce1-466c-9e77-83c4809e5c4f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-81d9-d5d0-a3de-c7dfb27d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7561648"/><guid isPermaLink="false">00000198-81d9-d5d0-a3de-c7dfb27d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-7-8-2025/lzfz0w45x</link><itunes:subtitle>Hrvatska je proslavila Dan pobjede i domovinske zahvalnosti, Dan hrvatskih branitelja i 30. obljetnicu Oluje. Središnju svečanost u Kninu izbjegao je predsjednik Zoran Milanović. Pučka pravobraniteljica Tena Šimonović Einwalter upozorava na relativizaciju ustaštva i NDH u javnom prostoru, od zakonodavca traži nedvosmislena zakonska rješenja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je proslavila Dan pobjede i domovinske zahvalnosti, Dan hrvatskih branitelja i 30. obljetnicu Oluje. Središnju svečanost u Kninu izbjegao je predsjednik Zoran Milanović. Pučka pravobraniteljica Tena Šimonović Einwalter upozorava na relativizaciju ustaštva i NDH u javnom prostoru, od zakonodavca traži nedvosmislena zakonska rješenja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:53</itunes:duration><pubDate>Thu, 07 Aug 2025 12:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Festival Garma ostavio trajan utjecaj na posjetitelje iz Australije i svijeta</title><description>Okončan je festival Garma koji se i ove godine održao na sjeveroistoku zemlje u regiji Arnhem Land na području Sjevernog teritorija. 1999. godine ga je utemeljila Zaklada Yothu Yindi i od tada služi kao važna platforma za uspostavu dijaloga između pripadnika Prvih naroda i svih ostalih neautohtonih stanovnika. Uz mnoga politička pitanja, festival je obilovao glazbom, plesom i kulturnom razmjenom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250807114652-croatian-a6ab2b2b-add2-417a-8e73-608546eec9e6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-7c0c-d5d0-a3de-fe9e87f80003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8641840"/><guid isPermaLink="false">00000198-7c0c-d5d0-a3de-fe9e87f80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/festival-garma-ostavio-trajan-utjecaj-na-posjetitelje-iz-australije-i-svijeta/z9bslbty7</link><itunes:subtitle>Okončan je festival Garma koji se i ove godine održao na sjeveroistoku zemlje u regiji Arnhem Land na području Sjevernog teritorija. 1999. godine ga je utemeljila Zaklada Yothu Yindi i od tada služi kao važna platforma za uspostavu dijaloga između pripadnika Prvih naroda i svih ostalih neautohtonih stanovnika. Uz mnoga politička pitanja, festival je obilovao glazbom, plesom i kulturnom razmjenom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Okončan je festival Garma koji se i ove godine održao na sjeveroistoku zemlje u regiji Arnhem Land na području Sjevernog teritorija. 1999. godine ga je utemeljila Zaklada Yothu Yindi i od tada služi kao važna platforma za uspostavu dijaloga između pripadnika Prvih naroda i svih ostalih neautohtonih stanovnika. Uz mnoga politička pitanja, festival je obilovao glazbom, plesom i kulturnom razmjenom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:00</itunes:duration><pubDate>Thu, 07 Aug 2025 11:46:00 +1000</pubDate></item><item><title>DIY Renovations: What you need to know before getting started - Popularni "uradi sam" projekti i kako ih izvesti sigurno i legalno</title><description>Many Australians love rolling up their sleeves and undertaking their own home improvements. But before you grab a hammer or paintbrush, it’s essential to understand the rules and risks so you can renovate safely and legally. - Australci vole zasukati rukave i sami renovirati i uređivati svoj dom. No prije nego što posegnete za čekićem ili bilo kojim drugim alatom, važno je znati koja pravila vrijede i s kakvim se rizicima možete suočiti. Bilo da planirate osvježiti kuhinju ili izgraditi ostavu, današnji Vodič za useljenike donosi što trebate znati kako biste radove izveli sigurno i u skladu sa zakonima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250807113558-croatian-108ed3f4-0d75-4a51-a358-3d61c991b358.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-6f7f-d5d0-a3de-efff5007000a&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11270320"/><guid isPermaLink="false">00000198-6f7f-d5d0-a3de-efff5007000a</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/diy-renovations-what-you-need-to-know-before-getting-started/ad15srb9g</link><itunes:subtitle>Many Australians love rolling up their sleeves and undertaking their own home improvements. But before you grab a hammer or paintbrush, it’s essential to understand the rules and risks so you can renovate safely and legally. - Australci vole zasukati rukave i sami renovirati i uređivati svoj dom. No prije nego što posegnete za čekićem ili bilo kojim drugim alatom, važno je znati koja pravila vrijede i s kakvim se rizicima možete suočiti. Bilo da planirate osvježiti kuhinju ili izgraditi ostavu, današnji Vodič za useljenike donosi što trebate znati kako biste radove izveli sigurno i u skladu sa zakonima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Many Australians love rolling up their sleeves and undertaking their own home improvements. But before you grab a hammer or paintbrush, it’s essential to understand the rules and risks so you can renovate safely and legally. - Australci vole zasukati rukave i sami renovirati i uređivati svoj dom. No prije nego što posegnete za čekićem ili bilo kojim drugim alatom, važno je znati koja pravila vrijede i s kakvim se rizicima možete suočiti. Bilo da planirate osvježiti kuhinju ili izgraditi ostavu, današnji Vodič za useljenike donosi što trebate znati kako biste radove izveli sigurno i u skladu sa zakonima.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:44</itunes:duration><pubDate>Thu, 07 Aug 2025 11:35:00 +1000</pubDate></item><item><title>Nastavljaju se nastupi hrvatskih predstavnika u europskim nogometnim natjecanjima</title><description>Četiri medalje hrvatskih strijelaca na Europskom prvenstvu u gađanju letećih meta. Hrvatska košarkaška reprezentacija dobro krenula u pretkvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo 2027. Dovršeno prvo kolo HNL-a, a nastavljaju se nastupi hrvatskih predstavnika u europskim nogometnim natjecanjima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250807121546-croatian-f8046d2b-d7f1-4146-9e51-eb9a7e23ada9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-81d7-db54-a398-aff739de0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3788160"/><guid isPermaLink="false">00000198-81d7-db54-a398-aff739de0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nastavljaju-se-nastupi-hrvatskih-predstavnika-u-europskim-nogometnim-natjecanjima/ls434g4tp</link><itunes:subtitle>Četiri medalje hrvatskih strijelaca na Europskom prvenstvu u gađanju letećih meta. Hrvatska košarkaška reprezentacija dobro krenula u pretkvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo 2027. Dovršeno prvo kolo HNL-a, a nastavljaju se nastupi hrvatskih predstavnika u europskim nogometnim natjecanjima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Četiri medalje hrvatskih strijelaca na Europskom prvenstvu u gađanju letećih meta. Hrvatska košarkaška reprezentacija dobro krenula u pretkvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo 2027. Dovršeno prvo kolo HNL-a, a nastavljaju se nastupi hrvatskih predstavnika u europskim nogometnim natjecanjima.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:57</itunes:duration><pubDate>Thu, 07 Aug 2025 10:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 6.8.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250806124037-croatian-cefb406e-24b5-4062-98a0-218c9bd145cc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-7d3e-d118-a199-ffbe58980003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3927552"/><guid isPermaLink="false">00000198-7d3e-d118-a199-ffbe58980003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-6-8-2025/co0fjgl1c</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:05</itunes:duration><pubDate>Wed, 06 Aug 2025 12:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Što donosi Hrvatski filmski festival ove godine?</title><description>Croatia House, udruga koja promiče hrvatsku scensku umjetnost u Australiji, organizira još jedan filmski festival u Sydneyu. Filmove nam predstavlja predsjednica udruge, Marijana Rudan.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250805135220-croatian-520faa5c-888d-46be-b059-35b5fa4aba95.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-784b-d5d0-a3de-fedf051b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8510592"/><guid isPermaLink="false">00000198-784b-d5d0-a3de-fedf051b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-donosi-hrvatski-filmski-festival-ove-godine/8lok8wmtz</link><itunes:subtitle>Croatia House, udruga koja promiče hrvatsku scensku umjetnost u Australiji, organizira još jedan filmski festival u Sydneyu. Filmove nam predstavlja predsjednica udruge, Marijana Rudan.</itunes:subtitle><itunes:summary>Croatia House, udruga koja promiče hrvatsku scensku umjetnost u Australiji, organizira još jedan filmski festival u Sydneyu. Filmove nam predstavlja predsjednica udruge, Marijana Rudan.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 05 Aug 2025 13:52:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 5.8.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250805125723-croatian-64d2ec50-b687-43a8-825d-3bb82a743a64.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-781e-d5d0-a3de-fe9e4cc20003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51401856"/><guid isPermaLink="false">00000198-781e-d5d0-a3de-fe9e4cc20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-5-8-2025/of2j9um9d</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 05 Aug 2025 12:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 5.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250805125659-croatian-2f9c5650-9180-4907-8be6-a8ae3d2c47f0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-778a-db54-a398-ffaac9ac0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12202289"/><guid isPermaLink="false">00000198-778a-db54-a398-ffaac9ac0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-5-8-2025/6m23v8zrc</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:43</itunes:duration><pubDate>Tue, 05 Aug 2025 12:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 5.8.2025.</title><description>Ivo Sanader, nekadašnji premijer i predsjednik HDZ-a, izašao je na uvjetnu slobodu. Njegov odvjetnik kaže da se neće baviti politikom. Sve je spremno za središnju svečanost u Kninu: Hrvatska slavi 30. obljetnicu Oluje, akcije u kojoj je oslobodila petinu teritorija. Civilne organizacije podsjećaju na žrtve Oluje, upozoravaju: Stradavali su uglavnom Srbi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250805120817-croatian-80a94d45-1e0a-47b7-9790-8f15ab0040c3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-77f9-d118-a199-f7fbeff50003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8248624"/><guid isPermaLink="false">00000198-77f9-d118-a199-f7fbeff50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-5-8-2025/w5r8xzw5z</link><itunes:subtitle>Ivo Sanader, nekadašnji premijer i predsjednik HDZ-a, izašao je na uvjetnu slobodu. Njegov odvjetnik kaže da se neće baviti politikom. Sve je spremno za središnju svečanost u Kninu: Hrvatska slavi 30. obljetnicu Oluje, akcije u kojoj je oslobodila petinu teritorija. Civilne organizacije podsjećaju na žrtve Oluje, upozoravaju: Stradavali su uglavnom Srbi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ivo Sanader, nekadašnji premijer i predsjednik HDZ-a, izašao je na uvjetnu slobodu. Njegov odvjetnik kaže da se neće baviti politikom. Sve je spremno za središnju svečanost u Kninu: Hrvatska slavi 30. obljetnicu Oluje, akcije u kojoj je oslobodila petinu teritorija. Civilne organizacije podsjećaju na žrtve Oluje, upozoravaju: Stradavali su uglavnom Srbi.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:36</itunes:duration><pubDate>Tue, 05 Aug 2025 12:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>80 godina nakon Hirošime, prijetnja od nuklearnog oružja se nije umanjila</title><description>Proteklo je 80 godina otkako su Sjedinjene Države, tijekom Drugog svjetskog rata, bacile atomsku bombu na Hirošimu, a zatim i na Nagasaki. Razaranje neviđenih razmjera je pokrenulo utrku u nuklearnom naoružanju. Međunarodna zajednica je pokušala ograničiti širenje nuklearnog oružja, no pretpostavlja se da brojne države rade na njegovom razvoju ili povećanju proizvodnje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250805120544-croatian-21c5b2d3-1b0e-4972-9428-5371bcd3d7b6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-73aa-db54-a398-ffaac8f50003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6801024"/><guid isPermaLink="false">00000198-73aa-db54-a398-ffaac8f50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/80-godina-nakon-hirosime-prijetnja-od-nuklearnog-oruzja-se-nije-umanjila/dav5txgq1</link><itunes:subtitle>Proteklo je 80 godina otkako su Sjedinjene Države, tijekom Drugog svjetskog rata, bacile atomsku bombu na Hirošimu, a zatim i na Nagasaki. Razaranje neviđenih razmjera je pokrenulo utrku u nuklearnom naoružanju. Međunarodna zajednica je pokušala ograničiti širenje nuklearnog oružja, no pretpostavlja se da brojne države rade na njegovom razvoju ili povećanju proizvodnje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Proteklo je 80 godina otkako su Sjedinjene Države, tijekom Drugog svjetskog rata, bacile atomsku bombu na Hirošimu, a zatim i na Nagasaki. Razaranje neviđenih razmjera je pokrenulo utrku u nuklearnom naoružanju. Međunarodna zajednica je pokušala ograničiti širenje nuklearnog oružja, no pretpostavlja se da brojne države rade na njegovom razvoju ili povećanju proizvodnje.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:05</itunes:duration><pubDate>Tue, 05 Aug 2025 12:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Više od milijun djece propušta besplatnu stomatološku skrb</title><description>Australsko stomatološko udruženje upozorava da oko 1,5 milijuna djece svake godine ne iskoristi pravo pristupa besplatnoj stomatološkoj skrbi. Tijekom Tjedna dentalnog zdravlja, stomatolozi pozivaju roditelje da provjere ispunjavaju li uvjete za besplatno liječenje te da obnove znanje o važnosti oralne higijene. Zdravstvene organizacije Prvih naroda ističu da nedovoljna informiranost nije jedina prepreka za pristup stomatološkoj skrbi u zajednicama Prvih naroda i kulturno i jezično raznolikim zajednicama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250805120517-croatian-bf75cd85-220d-4fe6-b1b5-4796b5470bfb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-7371-db54-a398-ff7331780003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7659184"/><guid isPermaLink="false">00000198-7371-db54-a398-ff7331780003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vise-od-milijun-djece-propusta-besplatnu-stomatolosku-skrb/7eklwn3md</link><itunes:subtitle>Australsko stomatološko udruženje upozorava da oko 1,5 milijuna djece svake godine ne iskoristi pravo pristupa besplatnoj stomatološkoj skrbi. Tijekom Tjedna dentalnog zdravlja, stomatolozi pozivaju roditelje da provjere ispunjavaju li uvjete za besplatno liječenje te da obnove znanje o važnosti oralne higijene. Zdravstvene organizacije Prvih naroda ističu da nedovoljna informiranost nije jedina prepreka za pristup stomatološkoj skrbi u zajednicama Prvih naroda i kulturno i jezično raznolikim zajednicama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australsko stomatološko udruženje upozorava da oko 1,5 milijuna djece svake godine ne iskoristi pravo pristupa besplatnoj stomatološkoj skrbi. Tijekom Tjedna dentalnog zdravlja, stomatolozi pozivaju roditelje da provjere ispunjavaju li uvjete za besplatno liječenje te da obnove znanje o važnosti oralne higijene. Zdravstvene organizacije Prvih naroda ističu da nedovoljna informiranost nije jedina prepreka za pristup stomatološkoj skrbi u zajednicama Prvih naroda i kulturno i jezično raznolikim zajednicama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:59</itunes:duration><pubDate>Tue, 05 Aug 2025 12:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>What is a Justice of the Peace? When do you need one? - Notari u Australiji - besplatna pravna pomoć dostupna svima</title><description>At some stage you will probably need help from a Justice of the Peace. It may be to prove your identity, to make an insurance claim or to certify copies of your legal documents in your language. JPs are trained volunteers who play a crucial role in the community by helping maintain the integrity of our legal system. So what exactly does a JP do and where can we find one when we need their services? - U Australiji, Justice of the peace, notar ili javni bilježnik, igra važnu ulogu u svakodnevnom životu građana. Možda će vam njihova pomoć zatrebati kada podnosite zahtjev za osiguranje, sklapate brak ili razvod, ili kada trebate ovjeriti kopiju osobnih dokumenata na svom jeziku. Oni su obučeni volonteri koji podržavaju pravni sustav pomažući građanima s važnom dokumentacijom. Njihova uloga je od ključne važnosti u zajednicama diljem zemlje. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo tko su notari u Australiji, čime se bave i kako ih možete pronaći kad vam zatrebaju njihove usluge.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250805120528-croatian-a72e655f-cf04-4a09-a8ea-93925d9d23a6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-6f7f-d48e-a9ba-efffb02e0001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9652144"/><guid isPermaLink="false">00000198-6f7f-d48e-a9ba-efffb02e0001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/what-is-a-justice-of-the-peace-when-do-you-need-one/l5jinvawy</link><itunes:subtitle>At some stage you will probably need help from a Justice of the Peace. It may be to prove your identity, to make an insurance claim or to certify copies of your legal documents in your language. JPs are trained volunteers who play a crucial role in the community by helping maintain the integrity of our legal system. So what exactly does a JP do and where can we find one when we need their services? - U Australiji, Justice of the peace, notar ili javni bilježnik, igra važnu ulogu u svakodnevnom životu građana. Možda će vam njihova pomoć zatrebati kada podnosite zahtjev za osiguranje, sklapate brak ili razvod, ili kada trebate ovjeriti kopiju osobnih dokumenata na svom jeziku. Oni su obučeni volonteri koji podržavaju pravni sustav pomažući građanima s važnom dokumentacijom. Njihova uloga je od ključne važnosti u zajednicama diljem zemlje. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo tko su notari u Australiji, čime se bave i kako ih možete pronaći kad vam zatrebaju njihove usluge.</itunes:subtitle><itunes:summary>At some stage you will probably need help from a Justice of the Peace. It may be to prove your identity, to make an insurance claim or to certify copies of your legal documents in your language. JPs are trained volunteers who play a crucial role in the community by helping maintain the integrity of our legal system. So what exactly does a JP do and where can we find one when we need their services? - U Australiji, Justice of the peace, notar ili javni bilježnik, igra važnu ulogu u svakodnevnom životu građana. Možda će vam njihova pomoć zatrebati kada podnosite zahtjev za osiguranje, sklapate brak ili razvod, ili kada trebate ovjeriti kopiju osobnih dokumenata na svom jeziku. Oni su obučeni volonteri koji podržavaju pravni sustav pomažući građanima s važnom dokumentacijom. Njihova uloga je od ključne važnosti u zajednicama diljem zemlje. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike objašnjavamo tko su notari u Australiji, čime se bave i kako ih možete pronaći kad vam zatrebaju njihove usluge.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:03</itunes:duration><pubDate>Tue, 05 Aug 2025 12:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kako svinje, dronovi i sateliti pomažu pronaći nestale u Meksiku</title><description>Obitelji više od 130 000 nestalih osoba u Meksiku često su prepuštene same sebi, bez sustavne pomoći vlasti. No znanstvenici u Meksiku i Velikoj Britaniji sada testiraju nove tehnologije koje bi mogle pomoći u pronalasku tajnih grobnica – koristeći zakopane svinje kao zamjenu za ljudska tijela.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250804131742-croatian-1148d0c7-c71c-48da-b124-1deabf900502.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-730f-db54-a398-ff2fcbe70003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7802800"/><guid isPermaLink="false">00000198-730f-db54-a398-ff2fcbe70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-svinje-dronovi-i-sateliti-pomazu-pronaci-nestale-u-meksiku/wswnh1328</link><itunes:subtitle>Obitelji više od 130 000 nestalih osoba u Meksiku često su prepuštene same sebi, bez sustavne pomoći vlasti. No znanstvenici u Meksiku i Velikoj Britaniji sada testiraju nove tehnologije koje bi mogle pomoći u pronalasku tajnih grobnica – koristeći zakopane svinje kao zamjenu za ljudska tijela.</itunes:subtitle><itunes:summary>Obitelji više od 130 000 nestalih osoba u Meksiku često su prepuštene same sebi, bez sustavne pomoći vlasti. No znanstvenici u Meksiku i Velikoj Britaniji sada testiraju nove tehnologije koje bi mogle pomoći u pronalasku tajnih grobnica – koristeći zakopane svinje kao zamjenu za ljudska tijela.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:08</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Aug 2025 13:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 4. kolovoza 2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250804131043-croatian-f9c1665e-c1c0-4927-a94a-26053f3eec7c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-730d-d118-a199-f79ffee10000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49226802"/><guid isPermaLink="false">00000198-730d-d118-a199-f79ffee10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-4-kolovoza-2025/vbhru3usy</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:17</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Aug 2025 13:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 4.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250804130736-croatian-9f98f7da-ef17-437a-a237-78d8b6f0204a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-72db-d118-a199-f7dbfc670000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11313713"/><guid isPermaLink="false">00000198-72db-d118-a199-f7dbfc670000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-4-8-2025/kmqkg4y5o</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:47</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Aug 2025 13:07:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 4.8.2025.</title><description>Zbog pljuska i nevremena odgođena je Sinjska alka. Alkari i državni vrh pokisli su na terenu. Predsjednik Zoran Milanović zahtijeva prekid trgovine oružjem s Izraelom, iz Vlade odgovaraju da takva suradnja ni ne postoji. Splićani prosvjeduju protiv rezanja talijanskog broda s azbestnom oplatom u splitskom škveru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250804120624-croatian-c68d6b3d-4496-40dd-ad06-ba5744b27349.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-72d1-d5d0-a3de-f6d7609a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8431408"/><guid isPermaLink="false">00000198-72d1-d5d0-a3de-f6d7609a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-4-8-2025/9hqixdgt1</link><itunes:subtitle>Zbog pljuska i nevremena odgođena je Sinjska alka. Alkari i državni vrh pokisli su na terenu. Predsjednik Zoran Milanović zahtijeva prekid trgovine oružjem s Izraelom, iz Vlade odgovaraju da takva suradnja ni ne postoji. Splićani prosvjeduju protiv rezanja talijanskog broda s azbestnom oplatom u splitskom škveru.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zbog pljuska i nevremena odgođena je Sinjska alka. Alkari i državni vrh pokisli su na terenu. Predsjednik Zoran Milanović zahtijeva prekid trgovine oružjem s Izraelom, iz Vlade odgovaraju da takva suradnja ni ne postoji. Splićani prosvjeduju protiv rezanja talijanskog broda s azbestnom oplatom u splitskom škveru.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:47</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Aug 2025 12:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Rijeka pobjedom otvorila sezonu u kojoj brani titulu prvaka</title><description>Dva sportska događaja u Dalmaciji odgodilo nevrijeme. Dinamo i Rijeka ubilježili prve pobjede. Novak u prvoj ligi - Vukovar 1991 izgubio prvu utakmicu. Momčadsko srebrno odličje hrvatskih strijelaca na Europskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250804120214-croatian-da1438f7-815f-4b80-883e-948937f8ff22.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-72c8-d5d0-a3de-f6dea99e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4752384"/><guid isPermaLink="false">00000198-72c8-d5d0-a3de-f6dea99e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rijeka-pobjedom-otvorila-sezonu-u-kojoj-brani-titulu-prvaka/kqohfc566</link><itunes:subtitle>Dva sportska događaja u Dalmaciji odgodilo nevrijeme. Dinamo i Rijeka ubilježili prve pobjede. Novak u prvoj ligi - Vukovar 1991 izgubio prvu utakmicu. Momčadsko srebrno odličje hrvatskih strijelaca na Europskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dva sportska događaja u Dalmaciji odgodilo nevrijeme. Dinamo i Rijeka ubilježili prve pobjede. Novak u prvoj ligi - Vukovar 1991 izgubio prvu utakmicu. Momčadsko srebrno odličje hrvatskih strijelaca na Europskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:57</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Aug 2025 12:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Pad zapadne pomoći otvara vrata Kini u jugoistočnoj Aziji</title><description>Novo izvješće Instituta Lowy pokazuje da Kina preuzima vodstvo u razvoju jugoistočne Azije, dok se tradicionalni donatori poput Sjedinjenih Američkih Država i Ujedinjenog Kraljevstva sve više povlače iz regije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250804112652-croatian-4ba70817-f979-45c0-9f4c-2ffca1efeb16.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-6f7d-db54-a398-ef7f06fb0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6020736"/><guid isPermaLink="false">00000198-6f7d-db54-a398-ef7f06fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pad-zapadne-pomoci-otvara-vrata-kini-u-jugoistocnoj-aziji/484ay48b5</link><itunes:subtitle>Novo izvješće Instituta Lowy pokazuje da Kina preuzima vodstvo u razvoju jugoistočne Azije, dok se tradicionalni donatori poput Sjedinjenih Američkih Država i Ujedinjenog Kraljevstva sve više povlače iz regije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo izvješće Instituta Lowy pokazuje da Kina preuzima vodstvo u razvoju jugoistočne Azije, dok se tradicionalni donatori poput Sjedinjenih Američkih Država i Ujedinjenog Kraljevstva sve više povlače iz regije.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:16</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Aug 2025 11:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 1.8.2025.</title><description>Tjedni pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250801130414-croatian-d6529466-1391-4335-9dcf-2996c6268ea4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-6394-d5d0-a3de-e7962f4f0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49479090"/><guid isPermaLink="false">00000198-6394-d5d0-a3de-e7962f4f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-1-8-2025/cete4uo4u</link><itunes:subtitle>Tjedni pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tjedni pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:32</itunes:duration><pubDate>Fri, 01 Aug 2025 13:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 1.8.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250801123101-croatian-e1016af0-2af6-447f-93a5-0c5a760f5c6b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-6361-db54-a398-ef63b3410003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11714993"/><guid isPermaLink="false">00000198-6361-db54-a398-ef63b3410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-1-8-2025/hmfabykdy</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:12</itunes:duration><pubDate>Fri, 01 Aug 2025 12:30:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 1.8.2025.</title><description>Svečani mimohod Hrvatske vojske u Zagrebu u četvrtak navečer oduševio i javnost i državni, i vojni vrh. Koliko stoji mimohod? Vlada obnavlja i gradi škole i vrtiće. Hrvatske tvrtke na Zagrebačkoj burzi, vrijednost im kupovinom dionica potvrdili i mirovinski fondovi. Predsjednik SAD-a Donald Trump odredio Europskoj uniji 15 posto carina, kako se s tim nose hrvatske tvrtke izvoznice. Bolesti domaćih životinja posvuda po Hrvatskoj. Hrvatski nogometni klubovi krenuli po bodove u europskim utakmicama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250801122954-croatian-cc001fb0-c0ec-4e25-b040-22dc7daa2787.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-6372-d118-a199-e7f2bb6e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10004272"/><guid isPermaLink="false">00000198-6372-d118-a199-e7f2bb6e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-1-8-2025/7cu2rw83j</link><itunes:subtitle>Svečani mimohod Hrvatske vojske u Zagrebu u četvrtak navečer oduševio i javnost i državni, i vojni vrh. Koliko stoji mimohod? Vlada obnavlja i gradi škole i vrtiće. Hrvatske tvrtke na Zagrebačkoj burzi, vrijednost im kupovinom dionica potvrdili i mirovinski fondovi. Predsjednik SAD-a Donald Trump odredio Europskoj uniji 15 posto carina, kako se s tim nose hrvatske tvrtke izvoznice. Bolesti domaćih životinja posvuda po Hrvatskoj. Hrvatski nogometni klubovi krenuli po bodove u europskim utakmicama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Svečani mimohod Hrvatske vojske u Zagrebu u četvrtak navečer oduševio i javnost i državni, i vojni vrh. Koliko stoji mimohod? Vlada obnavlja i gradi škole i vrtiće. Hrvatske tvrtke na Zagrebačkoj burzi, vrijednost im kupovinom dionica potvrdili i mirovinski fondovi. Predsjednik SAD-a Donald Trump odredio Europskoj uniji 15 posto carina, kako se s tim nose hrvatske tvrtke izvoznice. Bolesti domaćih životinja posvuda po Hrvatskoj. Hrvatski nogometni klubovi krenuli po bodove u europskim utakmicama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:25</itunes:duration><pubDate>Fri, 01 Aug 2025 12:29:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 204. - Starim poslovima do novih radnih mjesta</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250731150717-croatian-666a9bbe-64aa-44e3-8b16-8f529c9e38f1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5ec8-db54-a398-feeac5e60003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6139008"/><guid isPermaLink="false">00000198-5ec8-db54-a398-feeac5e60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-204-starim-poslovima-do-novih-radnih-mjesta/fxec4gj2o</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:24</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 15:07:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 31. 7.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250731124834-croatian-3e1ac18d-bf5e-4785-99af-4232555e97ff.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5e5e-d48e-a9ba-dfde6f400003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51801906"/><guid isPermaLink="false">00000198-5e5e-d48e-a9ba-dfde6f400003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-31-7-2025/kwatzwrqk</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:58</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 12:48:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 29.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250731124146-croatian-d1bbdf36-f67e-4a3d-bea0-0a14f461f56e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5417-d48e-a9ba-dfdf693d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48163890"/><guid isPermaLink="false">00000198-5417-d48e-a9ba-dfdf693d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-29-7-2025/mkpq0tbhb</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:10</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 12:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 31.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250731122013-croatian-6a141c3f-7f6b-4762-8586-183b147de7e5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5e46-d5d0-a3de-ded65e5a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11167488"/><guid isPermaLink="false">00000198-5e46-d5d0-a3de-ded65e5a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-31-7-2025/h3vi0vtd4</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:38</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 12:20:00 +1000</pubDate></item><item><title>"Rijeka" se neće natjecati u Ligi prvaka</title><description>Sastav Rijeke neće se natjecati u Ligi prvaka. Hajduk i Varaždin čekaju svoj europske utakmice, a prije početka HNL-a, kojeg otvaraju Lokomotiva i novi prvoligaš, Vukovar, prvog slijedećeg mjeseca, Dinamo ima svoje probleme.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250731121647-croatian-65089346-a314-4125-9638-2401c95b8852.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5e40-d48e-a9ba-dfc86a7f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3708672"/><guid isPermaLink="false">00000198-5e40-d48e-a9ba-dfc86a7f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rijeka-se-nece-natjecati-u-ligi-prvaka/wue0bhi7o</link><itunes:subtitle>Sastav Rijeke neće se natjecati u Ligi prvaka. Hajduk i Varaždin čekaju svoj europske utakmice, a prije početka HNL-a, kojeg otvaraju Lokomotiva i novi prvoligaš, Vukovar, prvog slijedećeg mjeseca, Dinamo ima svoje probleme.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sastav Rijeke neće se natjecati u Ligi prvaka. Hajduk i Varaždin čekaju svoj europske utakmice, a prije početka HNL-a, kojeg otvaraju Lokomotiva i novi prvoligaš, Vukovar, prvog slijedećeg mjeseca, Dinamo ima svoje probleme.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 12:16:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 31.7.2025.</title><description>Pronađite više vijesti, tema i razgovora SBS-a na hrvatskom jeziku u našoj kolekciji podcasta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250731121617-croatian-1bb24428-00ed-4619-9a4a-15bd1aaf1fe6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5e42-d118-a199-ffd28cd40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8357680"/><guid isPermaLink="false">00000198-5e42-d118-a199-ffd28cd40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-31-7-2025/t8r2lw2f6</link><itunes:subtitle>Pronađite više vijesti, tema i razgovora SBS-a na hrvatskom jeziku u našoj kolekciji podcasta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pronađite više vijesti, tema i razgovora SBS-a na hrvatskom jeziku u našoj kolekciji podcasta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:42</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 12:16:00 +1000</pubDate></item><item><title>Želite spasiti nečiji život? Upišite se u australski registar darivatelja organa</title><description>Jedno od pitanja s kojim se mnogi ljudi suočavaju na koncu života jest odluka o tome hoće li postati darivatelji organa. Iz Australske uprave za organe i tkiva potiču članove multikulturalnih zajednica da razmotre tu mogućnost kako bi pomogli u spašavanju života. Pozivi se upućuju u sklopu takozvanog Tjedna darivanja života (DonateLife Week), čiji je cilj podizanje nacionalne svijesti i poticanje većeg broja Australaca na darivanje organa i tkiva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250731110250-croatian-3072025-organdonation.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-59bf-db54-a398-ffbf42f30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4978310"/><guid isPermaLink="false">00000198-59bf-db54-a398-ffbf42f30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zelite-li-spasiti-neciji-zivot-upisite-se-u-australski-registar-darivatelja-organa/bj4nxomgl</link><itunes:subtitle>Jedno od pitanja s kojim se mnogi ljudi suočavaju na koncu života jest odluka o tome hoće li postati darivatelji organa. Iz Australske uprave za organe i tkiva potiču članove multikulturalnih zajednica da razmotre tu mogućnost kako bi pomogli u spašavanju života. Pozivi se upućuju u sklopu takozvanog Tjedna darivanja života (DonateLife Week), čiji je cilj podizanje nacionalne svijesti i poticanje većeg broja Australaca na darivanje organa i tkiva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jedno od pitanja s kojim se mnogi ljudi suočavaju na koncu života jest odluka o tome hoće li postati darivatelji organa. Iz Australske uprave za organe i tkiva potiču članove multikulturalnih zajednica da razmotre tu mogućnost kako bi pomogli u spašavanju života. Pozivi se upućuju u sklopu takozvanog Tjedna darivanja života (DonateLife Week), čiji je cilj podizanje nacionalne svijesti i poticanje većeg broja Australaca na darivanje organa i tkiva.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:11</itunes:duration><pubDate>Thu, 31 Jul 2025 11:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Sam Tutić: "Od moje hrvatske obitelji sam naslijedila ljubav spram duhovne glazbe"</title><description>Sam Tutić umjetničkog imena Samsaruh je 27-godišnja australska Hrvatica koja se odmalena bavi glazbom. Sam je neovisna samostalna umjetnica koja je gostovala na brojnim glazbenim festivalima diljem Australije i surađivala s poznatim imenima svjetske estrade, a svojim glasom se odvažila zakoračiti i u svijet duhovne glazbe i zvučnog iscijeljivanja. Evo što je otkrila o svojim hrvatskom korijenima i glazbenoj karijeri.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250730125139-croatian-b4e9cf7d-0fb4-4c8b-893b-e44f0824e44b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5453-d5d0-a3de-d6d7825e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15549232"/><guid isPermaLink="false">00000198-5453-d5d0-a3de-d6d7825e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sam-tutic-od-moje-hrvatske-obitelji-sam-naslijedila-ljubav-spram-duhovne-glazbe/yv3w2y2fa</link><itunes:subtitle>Sam Tutić umjetničkog imena Samsaruh je 27-godišnja australska Hrvatica koja se odmalena bavi glazbom. Sam je neovisna samostalna umjetnica koja je gostovala na brojnim glazbenim festivalima diljem Australije i surađivala s poznatim imenima svjetske estrade, a svojim glasom se odvažila zakoračiti i u svijet duhovne glazbe i zvučnog iscijeljivanja. Evo što je otkrila o svojim hrvatskom korijenima i glazbenoj karijeri.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sam Tutić umjetničkog imena Samsaruh je 27-godišnja australska Hrvatica koja se odmalena bavi glazbom. Sam je neovisna samostalna umjetnica koja je gostovala na brojnim glazbenim festivalima diljem Australije i surađivala s poznatim imenima svjetske estrade, a svojim glasom se odvažila zakoračiti i u svijet duhovne glazbe i zvučnog iscijeljivanja. Evo što je otkrila o svojim hrvatskom korijenima i glazbenoj karijeri.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:12</itunes:duration><pubDate>Wed, 30 Jul 2025 12:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 30.7.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250730124056-croatian-9c1fa447-216e-4406-987e-abe38083140c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-5932-d5d0-a3de-dfb609ae0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4096128"/><guid isPermaLink="false">00000198-5932-d5d0-a3de-dfb609ae0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-30-7-2025/ij5goz5b0</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:16</itunes:duration><pubDate>Wed, 30 Jul 2025 12:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Međunarodni sud pravde donio značajnu presudu o globalnim obvezama s ciljem suzbijanja klimatskih promjena</title><description>Međunarodni sud pravde donio je povijesnu presudu o međunarodnim klimatskim obvezama, otvarajući vrata mogućim odštetama. Nakon dugotrajne kampanje koju su vodili studenti prava na pacifičkim otočnim državama, svjetski vrhovni sud proglasio je da pojedinačne države imaju zakonsku obvezu boriti se protiv klimatskih promjena.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250730123240-croatian-3072025-climaterulling.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-591b-d118-a199-ff9b8feb0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4765569"/><guid isPermaLink="false">00000198-591b-d118-a199-ff9b8feb0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/međunarodni-sud-pravde-donio-znacajnu-presudu-o-globalnim-obvezama-s-ciljem-suzbijanja-klimatskih-promjena/pa3lbxdl2</link><itunes:subtitle>Međunarodni sud pravde donio je povijesnu presudu o međunarodnim klimatskim obvezama, otvarajući vrata mogućim odštetama. Nakon dugotrajne kampanje koju su vodili studenti prava na pacifičkim otočnim državama, svjetski vrhovni sud proglasio je da pojedinačne države imaju zakonsku obvezu boriti se protiv klimatskih promjena.</itunes:subtitle><itunes:summary>Međunarodni sud pravde donio je povijesnu presudu o međunarodnim klimatskim obvezama, otvarajući vrata mogućim odštetama. Nakon dugotrajne kampanje koju su vodili studenti prava na pacifičkim otočnim državama, svjetski vrhovni sud proglasio je da pojedinačne države imaju zakonsku obvezu boriti se protiv klimatskih promjena.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:58</itunes:duration><pubDate>Wed, 30 Jul 2025 12:32:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 29.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250729122412-croatian-5fdd034a-d154-4dc0-91b6-d661f16197f9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-538f-d118-a199-f79fa81e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13656113"/><guid isPermaLink="false">00000198-538f-d118-a199-f79fa81e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-29-7-2025/0kb8nqbhb</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:13</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Jul 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 29.7.2025.</title><description>Ubojstvo na alternativnoj kulturnoj sceni u Zagrebu; za ubojstvo konceptualnog umjetnika osumnjičena je punk glazbenica i aktivistkinja. Zbog sumnje na korupciju, USKOK je podignuo optužnicu protiv SDP-ovog gradonačelnika Varaždina Nevena Bosilja. Uoči obljetnice Oluje, Documenta je objavila podatke o civilnim i vojnim žrtvama ove vojno-redarstvene akcije. Poručuju: Ovo je test suočavanja s prošlošću.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250729121721-croatian-4e7aa77e-1ef5-46c0-b841-a87895b5341c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-53dd-db54-a398-ffffc62e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8320048"/><guid isPermaLink="false">00000198-53dd-db54-a398-ffffc62e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-29-7-2025/ebxhsf4hl</link><itunes:subtitle>Ubojstvo na alternativnoj kulturnoj sceni u Zagrebu; za ubojstvo konceptualnog umjetnika osumnjičena je punk glazbenica i aktivistkinja. Zbog sumnje na korupciju, USKOK je podignuo optužnicu protiv SDP-ovog gradonačelnika Varaždina Nevena Bosilja. Uoči obljetnice Oluje, Documenta je objavila podatke o civilnim i vojnim žrtvama ove vojno-redarstvene akcije. Poručuju: Ovo je test suočavanja s prošlošću.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ubojstvo na alternativnoj kulturnoj sceni u Zagrebu; za ubojstvo konceptualnog umjetnika osumnjičena je punk glazbenica i aktivistkinja. Zbog sumnje na korupciju, USKOK je podignuo optužnicu protiv SDP-ovog gradonačelnika Varaždina Nevena Bosilja. Uoči obljetnice Oluje, Documenta je objavila podatke o civilnim i vojnim žrtvama ove vojno-redarstvene akcije. Poručuju: Ovo je test suočavanja s prošlošću.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:40</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Jul 2025 12:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>Borba za dostojanstven život s demencijom počinje u zajednici</title><description>Vodeći znanstvenik preporučuje da se demencija u Australiji počne tretirati ne samo kao zdravstveni, već i kao ekonomski problem. Više od 400 tisuća Australaca živi s demencijom, a taj bi se broj do 2050. mogao udvostručiti. Ipak, zagovornici upozoravaju da istraživanja o demenciji i dalje dobivaju manje financiranja u usporedbi s drugim bolestima, što ograničava pristup programima za prevenciju i upravljanje bolešću.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250729114144-croatian-0636301c-f34b-4deb-aab9-dcccd325d2bb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-4b2d-db54-a398-ef2f83840003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8317824"/><guid isPermaLink="false">00000198-4b2d-db54-a398-ef2f83840003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/borba-za-dostojanstven-zivot-s-demencijom-pocinje-u-zajednici/0sbtnf4aj</link><itunes:subtitle>Vodeći znanstvenik preporučuje da se demencija u Australiji počne tretirati ne samo kao zdravstveni, već i kao ekonomski problem. Više od 400 tisuća Australaca živi s demencijom, a taj bi se broj do 2050. mogao udvostručiti. Ipak, zagovornici upozoravaju da istraživanja o demenciji i dalje dobivaju manje financiranja u usporedbi s drugim bolestima, što ograničava pristup programima za prevenciju i upravljanje bolešću.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vodeći znanstvenik preporučuje da se demencija u Australiji počne tretirati ne samo kao zdravstveni, već i kao ekonomski problem. Više od 400 tisuća Australaca živi s demencijom, a taj bi se broj do 2050. mogao udvostručiti. Ipak, zagovornici upozoravaju da istraživanja o demenciji i dalje dobivaju manje financiranja u usporedbi s drugim bolestima, što ograničava pristup programima za prevenciju i upravljanje bolešću.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:40</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Jul 2025 11:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Priče japanskih ratnih nevjesta u Australiji kroz oči njihovih potomaka</title><description>Nakon završetka Drugog svjetskog rata, australski vojnici bili su stacionirani u Japanu. To je otvorilo put vezama između tih vojnika i Japanki, unatoč službenoj zabrani brakova. Ove godine obilježava se 80. godišnjica završetka rata, a australski potomci tih "ratnih nevjesti" s poštovanjem i ponosom obilježavaju naslijeđe svojih obitelji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250729114105-croatian-abb590e9-598e-4095-b120-3039f37b0202.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-4346-da57-a9d7-4b56e1ee0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8462128"/><guid isPermaLink="false">00000197-4346-da57-a9d7-4b56e1ee0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/price-japanskih-ratnih-nevjesti-u-australiji-kroz-oci-njihovih-potomaka/5nmuvsxon</link><itunes:subtitle>Nakon završetka Drugog svjetskog rata, australski vojnici bili su stacionirani u Japanu. To je otvorilo put vezama između tih vojnika i Japanki, unatoč službenoj zabrani brakova. Ove godine obilježava se 80. godišnjica završetka rata, a australski potomci tih "ratnih nevjesti" s poštovanjem i ponosom obilježavaju naslijeđe svojih obitelji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon završetka Drugog svjetskog rata, australski vojnici bili su stacionirani u Japanu. To je otvorilo put vezama između tih vojnika i Japanki, unatoč službenoj zabrani brakova. Ove godine obilježava se 80. godišnjica završetka rata, a australski potomci tih "ratnih nevjesti" s poštovanjem i ponosom obilježavaju naslijeđe svojih obitelji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:49</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Jul 2025 11:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 28.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250728135829-croatian-dfce39d3-1773-488b-8775-95da25a0fd98.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-4f2c-d118-a199-efbe88c90000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48528690"/><guid isPermaLink="false">00000198-4f2c-d118-a199-efbe88c90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-28-7-2025/s2jdp0uu8</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:33</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Jul 2025 13:58:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 28.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250728132011-croatian-bba6f06d-7c40-46d4-8ef8-fb63bb0ccdae.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-4ed3-db54-a398-eef332540003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11446193"/><guid isPermaLink="false">00000198-4ed3-db54-a398-eef332540003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-28-7-2025/7pakoe4if</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Jul 2025 13:20:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 28.7.2025.</title><description>Europska unija i Sjedinjene Države postigle su trgovinski sporazum. Hrvatska vojska spremna je za svečani mimohod u Zagrebu, ministar obrane Ivan Anušić i predsjednik Zoran Milanović odbili su vožnju otvorenim jeepom. U Srbu je obilježena 84. obljetnica Dana ustanka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250728131900-croatian-748fb4ba-1725-45da-9c15-07275b45293f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-4f06-d48e-a9ba-cfcebaed0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7714560"/><guid isPermaLink="false">00000198-4f06-d48e-a9ba-cfcebaed0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-28-7-2025/5h97npehc</link><itunes:subtitle>Europska unija i Sjedinjene Države postigle su trgovinski sporazum. Hrvatska vojska spremna je za svečani mimohod u Zagrebu, ministar obrane Ivan Anušić i predsjednik Zoran Milanović odbili su vožnju otvorenim jeepom. U Srbu je obilježena 84. obljetnica Dana ustanka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Europska unija i Sjedinjene Države postigle su trgovinski sporazum. Hrvatska vojska spremna je za svečani mimohod u Zagrebu, ministar obrane Ivan Anušić i predsjednik Zoran Milanović odbili su vožnju otvorenim jeepom. U Srbu je obilježena 84. obljetnica Dana ustanka.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:02</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Jul 2025 13:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Završne pripreme uoči početka hrvatskog nogometnog prvenstva</title><description>I prije početka Hrvatskog nogometnog prvenstva odmjeravanje sjevera i juga preko sudačke organizacije HNS-a. U tijeku i zadnje kupovine igrača i pripremni susreti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250728131332-croatian-b55520f3-14cc-43e5-a557-a272f7b85f5d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-4eed-d48e-a9ba-cfed3c350003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4002816"/><guid isPermaLink="false">00000198-4eed-d48e-a9ba-cfed3c350003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zavrsne-pripreme-uoci-pocetka-hrvatskog-nogometnog-prvenstva/2v6fhsc1q</link><itunes:subtitle>I prije početka Hrvatskog nogometnog prvenstva odmjeravanje sjevera i juga preko sudačke organizacije HNS-a. U tijeku i zadnje kupovine igrača i pripremni susreti.</itunes:subtitle><itunes:summary>I prije početka Hrvatskog nogometnog prvenstva odmjeravanje sjevera i juga preko sudačke organizacije HNS-a. U tijeku i zadnje kupovine igrača i pripremni susreti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:10</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Jul 2025 13:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Godine čekanja na dijagnozu, a bol ne prestaje</title><description>Oko četiri milijuna Australaca, ili svaka peta osoba, živi s kroničnom boli. Mnogi se osjećaju zanemareno u zdravstvenom sustavu, zbog čega stručnjaci pozivaju na veća nacionalna ulaganja i sveobuhvatniji pristup liječenju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250728110406-croatian-89f1b320-b63c-401b-a6e6-5579b2a72750.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-4b2f-db54-a398-ef2fe6f50003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5531904"/><guid isPermaLink="false">00000198-4b2f-db54-a398-ef2fe6f50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/godine-cekanja-na-dijagnozu-a-bol-ne-prestaje/twjmhn37d</link><itunes:subtitle>Oko četiri milijuna Australaca, ili svaka peta osoba, živi s kroničnom boli. Mnogi se osjećaju zanemareno u zdravstvenom sustavu, zbog čega stručnjaci pozivaju na veća nacionalna ulaganja i sveobuhvatniji pristup liječenju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Oko četiri milijuna Australaca, ili svaka peta osoba, živi s kroničnom boli. Mnogi se osjećaju zanemareno u zdravstvenom sustavu, zbog čega stručnjaci pozivaju na veća nacionalna ulaganja i sveobuhvatniji pristup liječenju.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:46</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Jul 2025 11:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Raste interes za programe plivanja u useljeničkim i izbjegličkim zajednicama</title><description>Utapanje je globalno jedan od vodećih uzroka smrti među djecom i mladima, a većina slučajeva može se spriječiti. 25. srpnja obilježen je dan prevencije utapanja, a na taj dan se nastoji potaknuti zajednice, vlade, škole i pojedince da se uključe u edukaciju i akcije koje spašavaju živote. Zajednice kažu da programi plivanja prilagođeni kulturno i jezično raznolikim skupinama postaju sve popularniji. A zima je idealno vrijeme za usavršavanje plivačkih vještina i podizanje svijesti o sigurnosti u vodi, prije dolaska toplijih mjeseci.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250728110309-croatian-adbd7ba2-b409-4847-844b-551590e6602e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3fe9-d118-a199-bffb85080000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5337984"/><guid isPermaLink="false">00000198-3fe9-d118-a199-bffb85080000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rastuci-interes-za-programe-plivanja-u-migrantskim-i-izbjeglickim-zajednicama-u-australiji/qhacrte4r</link><itunes:subtitle>Utapanje je globalno jedan od vodećih uzroka smrti među djecom i mladima, a većina slučajeva može se spriječiti. 25. srpnja obilježen je dan prevencije utapanja, a na taj dan se nastoji potaknuti zajednice, vlade, škole i pojedince da se uključe u edukaciju i akcije koje spašavaju živote. Zajednice kažu da programi plivanja prilagođeni kulturno i jezično raznolikim skupinama postaju sve popularniji. A zima je idealno vrijeme za usavršavanje plivačkih vještina i podizanje svijesti o sigurnosti u vodi, prije dolaska toplijih mjeseci.</itunes:subtitle><itunes:summary>Utapanje je globalno jedan od vodećih uzroka smrti među djecom i mladima, a većina slučajeva može se spriječiti. 25. srpnja obilježen je dan prevencije utapanja, a na taj dan se nastoji potaknuti zajednice, vlade, škole i pojedince da se uključe u edukaciju i akcije koje spašavaju živote. Zajednice kažu da programi plivanja prilagođeni kulturno i jezično raznolikim skupinama postaju sve popularniji. A zima je idealno vrijeme za usavršavanje plivačkih vještina i podizanje svijesti o sigurnosti u vodi, prije dolaska toplijih mjeseci.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:34</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Jul 2025 11:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Australia’s Indigenous education gap and the way forward - Obrazovni jaz Prvih naroda Australije i koraci prema promjeni</title><description>Education is a pathway to opportunity, but for too long, Indigenous students in Australia have faced barriers to success. While challenges remain, positive change is happening. In this episode we’ll hear from Indigenous education experts and students about what’s working, why cultural education matters and how Indigenous and Western knowledge can come together to benefit all students. - Obrazovanje otvara vrata novim prilikama, ali predugo, mladi pripadnici Prvih naroda u Australiji nailaze na prepreke na tom putu. Iako izazovi i dalje postoje, pozitivne promjene su vidljive. Sve više mladih pripadnika Prvih naroda završava školovanje, sveučilišta sve više uvažavaju znanja i tradicije Prvih naroda, a programi koje vode same zajednice pokazuju konkretne rezultate. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike, poslušat ćemo mišljenja stručnjaka za obrazovanje Prvih naroda i samih učenika o tome što donosi rezultate, zašto je kulturno obrazovanje važno, i kako znanja Prvih naroda i zapadnjačka znanja mogu zajedno obogatiti obrazovanje za sve.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250728110136-croatian-f3c3b9c5-d560-4811-9623-0b32e662aa0b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3a8a-de64-a9b9-3eff76200000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11623600"/><guid isPermaLink="false">00000198-3a8a-de64-a9b9-3eff76200000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/obrazovni-jaz-prvih-naroda-australije-i-koraci-prema-promjeni/jhbl3buta</link><itunes:subtitle>Education is a pathway to opportunity, but for too long, Indigenous students in Australia have faced barriers to success. While challenges remain, positive change is happening. In this episode we’ll hear from Indigenous education experts and students about what’s working, why cultural education matters and how Indigenous and Western knowledge can come together to benefit all students. - Obrazovanje otvara vrata novim prilikama, ali predugo, mladi pripadnici Prvih naroda u Australiji nailaze na prepreke na tom putu. Iako izazovi i dalje postoje, pozitivne promjene su vidljive. Sve više mladih pripadnika Prvih naroda završava školovanje, sveučilišta sve više uvažavaju znanja i tradicije Prvih naroda, a programi koje vode same zajednice pokazuju konkretne rezultate. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike, poslušat ćemo mišljenja stručnjaka za obrazovanje Prvih naroda i samih učenika o tome što donosi rezultate, zašto je kulturno obrazovanje važno, i kako znanja Prvih naroda i zapadnjačka znanja mogu zajedno obogatiti obrazovanje za sve.</itunes:subtitle><itunes:summary>Education is a pathway to opportunity, but for too long, Indigenous students in Australia have faced barriers to success. While challenges remain, positive change is happening. In this episode we’ll hear from Indigenous education experts and students about what’s working, why cultural education matters and how Indigenous and Western knowledge can come together to benefit all students. - Obrazovanje otvara vrata novim prilikama, ali predugo, mladi pripadnici Prvih naroda u Australiji nailaze na prepreke na tom putu. Iako izazovi i dalje postoje, pozitivne promjene su vidljive. Sve više mladih pripadnika Prvih naroda završava školovanje, sveučilišta sve više uvažavaju znanja i tradicije Prvih naroda, a programi koje vode same zajednice pokazuju konkretne rezultate. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike, poslušat ćemo mišljenja stručnjaka za obrazovanje Prvih naroda i samih učenika o tome što donosi rezultate, zašto je kulturno obrazovanje važno, i kako znanja Prvih naroda i zapadnjačka znanja mogu zajedno obogatiti obrazovanje za sve.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Jul 2025 11:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 25.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250801151053-croatian-00b3928f-57b4-4605-aa02-a5852e9c61ca.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3f71-d48e-a9ba-fff96ccd0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47560242"/><guid isPermaLink="false">00000198-3f71-d48e-a9ba-fff96ccd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-25-7-2025/g2chnhlt9</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:32</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Jul 2025 12:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 25.7.2025</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta koje su obilježile tjedan.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250801151030-croatian-81332db3-dc0a-4577-8359-f6ec4e6ecfa1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3f0d-d118-a199-bf9fc9c60000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15618353"/><guid isPermaLink="false">00000198-3f0d-d118-a199-bf9fc9c60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-25-7-2025/hpolaq0fo</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta koje su obilježile tjedan.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta koje su obilježile tjedan.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:16</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Jul 2025 12:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 25.7.2025.</title><description>Nakon ptičije gripe, slinavke i šapa,svinjske kuge, stigla je i bedrenica. Nije konstituirano Gradsko vijeće Rijeke, ali je, Splita, i to na zanimljiv način. Nastavljaju se uhićenja u aferi Hipodrom u Zagrebu. Hrvatska među skupljim mediteranskim turističkim destinacijama. Vojni mimohod u punoj pripremi, predsjednik Milanović odbio biti na čelu kolone. Klimatske promjene bit će sve teže predvidjeti. Hrvatska svjetsko prvenstvo u vaterpolu završila na 5 mjestu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250801151012-croatian-f9d3c0f4-ca36-4c23-8d0d-d35561aa6035.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3f6d-d5d0-a3de-ffff167a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9928624"/><guid isPermaLink="false">00000198-3f6d-d5d0-a3de-ffff167a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-25-7-2025/4lbcczx47</link><itunes:subtitle>Nakon ptičije gripe, slinavke i šapa,svinjske kuge, stigla je i bedrenica. Nije konstituirano Gradsko vijeće Rijeke, ali je, Splita, i to na zanimljiv način. Nastavljaju se uhićenja u aferi Hipodrom u Zagrebu. Hrvatska među skupljim mediteranskim turističkim destinacijama. Vojni mimohod u punoj pripremi, predsjednik Milanović odbio biti na čelu kolone. Klimatske promjene bit će sve teže predvidjeti. Hrvatska svjetsko prvenstvo u vaterpolu završila na 5 mjestu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon ptičije gripe, slinavke i šapa,svinjske kuge, stigla je i bedrenica. Nije konstituirano Gradsko vijeće Rijeke, ali je, Splita, i to na zanimljiv način. Nastavljaju se uhićenja u aferi Hipodrom u Zagrebu. Hrvatska među skupljim mediteranskim turističkim destinacijama. Vojni mimohod u punoj pripremi, predsjednik Milanović odbio biti na čelu kolone. Klimatske promjene bit će sve teže predvidjeti. Hrvatska svjetsko prvenstvo u vaterpolu završila na 5 mjestu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:21</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Jul 2025 12:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 24.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250724124032-croatian-1a3af7c5-56f0-45da-8fac-11ee71e20cfc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3a43-da1d-ab9d-fec3cb410000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49353906"/><guid isPermaLink="false">00000198-3a43-da1d-ab9d-fec3cb410000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-24-7-2025/9rl0gs7d3</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:25</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 12:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Krenula su europska nogometna natjecanja za Hajduk, Rijeku i Varaždin</title><description>Krenula su europska nogometna natjecanja za Hajduk, Rijeku i Varaždin. Dinamo poslao poruku podrške. Vaterpolisti u lovu na 5. mjesto na svjetskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250724112542-croatian-d48d5965-6a16-403b-8058-eb2f2111d33a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-39c0-d1b8-a1fc-f9f520de0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3631104"/><guid isPermaLink="false">00000198-39c0-d1b8-a1fc-f9f520de0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/krenula-su-europska-nogometna-natjecanja-za-hajduk-rijeku-i-varazdin/nlixuquhu</link><itunes:subtitle>Krenula su europska nogometna natjecanja za Hajduk, Rijeku i Varaždin. Dinamo poslao poruku podrške. Vaterpolisti u lovu na 5. mjesto na svjetskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Krenula su europska nogometna natjecanja za Hajduk, Rijeku i Varaždin. Dinamo poslao poruku podrške. Vaterpolisti u lovu na 5. mjesto na svjetskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 11:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 24.7.2025.</title><description>Odvijaju se posljednje pripreme za mimoplov, odnosno pomorski dio mimohoda Hrvatske vojske koji će 31. srpnja biti održan uz 30. obljetnicu „Oluje“. Premijer i predsjednik HDZ-a Andrej Plenković u Splitu, obećao Vladinu pomoć u obnovi stadiona na Poljudu oštećenog u nedavnoj oluji. Nakon 15 mjeseci konačno odsukan i stavljen u plutajući dok 80-metarski brod koji je bio nasukan u Raškom zaljevu u Istri. Utapanje je drugi uzrok smrti djece u Hrvatskoj, pa uoči Svjetskog dana prevencije utapanja Hrvatski Crveni križ traži ponovno uvođenje obuke plivanja u školama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250724112601-croatian-c8b67738-5a95-47b1-817e-75c20fb192fa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-39c9-de8c-abde-fbc9b81b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7929136"/><guid isPermaLink="false">00000198-39c9-de8c-abde-fbc9b81b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-24-7-2025/thuyrk6px</link><itunes:subtitle>Odvijaju se posljednje pripreme za mimoplov, odnosno pomorski dio mimohoda Hrvatske vojske koji će 31. srpnja biti održan uz 30. obljetnicu „Oluje“. Premijer i predsjednik HDZ-a Andrej Plenković u Splitu, obećao Vladinu pomoć u obnovi stadiona na Poljudu oštećenog u nedavnoj oluji. Nakon 15 mjeseci konačno odsukan i stavljen u plutajući dok 80-metarski brod koji je bio nasukan u Raškom zaljevu u Istri. Utapanje je drugi uzrok smrti djece u Hrvatskoj, pa uoči Svjetskog dana prevencije utapanja Hrvatski Crveni križ traži ponovno uvođenje obuke plivanja u školama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Odvijaju se posljednje pripreme za mimoplov, odnosno pomorski dio mimohoda Hrvatske vojske koji će 31. srpnja biti održan uz 30. obljetnicu „Oluje“. Premijer i predsjednik HDZ-a Andrej Plenković u Splitu, obećao Vladinu pomoć u obnovi stadiona na Poljudu oštećenog u nedavnoj oluji. Nakon 15 mjeseci konačno odsukan i stavljen u plutajući dok 80-metarski brod koji je bio nasukan u Raškom zaljevu u Istri. Utapanje je drugi uzrok smrti djece u Hrvatskoj, pa uoči Svjetskog dana prevencije utapanja Hrvatski Crveni križ traži ponovno uvođenje obuke plivanja u školama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:16</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 11:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Velika potražnja iz Tuvalua za australskom boravišnom vizom</title><description>U sklopu ključnog sporazuma s Australijom, 280 stanovnika Tuvalua će svake godine primiti stalnu boravišnu vizu. Neki ljudi smatraju ovu ponudu gorko slatkom budući da njihova otočna zemlja nestaje uslijed povećanja razine mora. No, postoje nagađanja da bi čitavo stanovništvo pacifičkog otoka Tuvalu u idućih četrdeset godina moglo živjeti u Australiji ako potražnja za novom viznom lutrijom ostane velika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250724112520-croatian-396ca8b4-b69c-4320-a178-af963e1e868b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-305e-d7cb-a7b9-f1fe0c7b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5264640"/><guid isPermaLink="false">00000198-305e-d7cb-a7b9-f1fe0c7b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/velika-potraznja-iz-tuvalua-za-australskom-boravisnom-vizom/5toc1ddna</link><itunes:subtitle>U sklopu ključnog sporazuma s Australijom, 280 stanovnika Tuvalua će svake godine primiti stalnu boravišnu vizu. Neki ljudi smatraju ovu ponudu gorko slatkom budući da njihova otočna zemlja nestaje uslijed povećanja razine mora. No, postoje nagađanja da bi čitavo stanovništvo pacifičkog otoka Tuvalu u idućih četrdeset godina moglo živjeti u Australiji ako potražnja za novom viznom lutrijom ostane velika.</itunes:subtitle><itunes:summary>U sklopu ključnog sporazuma s Australijom, 280 stanovnika Tuvalua će svake godine primiti stalnu boravišnu vizu. Neki ljudi smatraju ovu ponudu gorko slatkom budući da njihova otočna zemlja nestaje uslijed povećanja razine mora. No, postoje nagađanja da bi čitavo stanovništvo pacifičkog otoka Tuvalu u idućih četrdeset godina moglo živjeti u Australiji ako potražnja za novom viznom lutrijom ostane velika.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:29</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 11:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 24.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250724112619-croatian-5f357e75-bfa1-4458-97f0-2009cc32fdf4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-39df-d1b8-a1fc-f9ff8e6c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10730801"/><guid isPermaLink="false">00000198-39df-d1b8-a1fc-f9ff8e6c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-24-7-2025/7ggjz1ako</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:11</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 11:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Zapanjujuća priča o mladoj Njemici koja je preživjela 11 dana u australskoj divljini</title><description>Vlasti i stručnjaci pozivaju putnike u Australiji da se pridržavaju ključnih sigurnosnih mjera kao i mjera preživljavanja prilikom putovanja u udaljena područja. Njihovi pozivi prate slučaj mlade Njemice koja je nedavno pronađena u prostranoj zapadnoaustralskoj divljini u kojoj je provela 11 noći. 26-godišnja Carolina Wilga koja je zadobila udarac u glavu nakon što je izgubila kontrolu nad svojim vozilom se suočavala s niskim temperaturama i oskudnim resursima prije nego što je sredinom srpnja konačno pronađena.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250724112503-croatian-e106c806-a439-4f3b-955d-1947a08a10f0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-2b9d-d1b8-a1fc-ebfd2aaf0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8947888"/><guid isPermaLink="false">00000198-2b9d-d1b8-a1fc-ebfd2aaf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zapanjujuca-prica-o-mladoj-njemici-koja-je-prezivjela-11-dana-u-australskoj-divljini/e1ekrvqug</link><itunes:subtitle>Vlasti i stručnjaci pozivaju putnike u Australiji da se pridržavaju ključnih sigurnosnih mjera kao i mjera preživljavanja prilikom putovanja u udaljena područja. Njihovi pozivi prate slučaj mlade Njemice koja je nedavno pronađena u prostranoj zapadnoaustralskoj divljini u kojoj je provela 11 noći. 26-godišnja Carolina Wilga koja je zadobila udarac u glavu nakon što je izgubila kontrolu nad svojim vozilom se suočavala s niskim temperaturama i oskudnim resursima prije nego što je sredinom srpnja konačno pronađena.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlasti i stručnjaci pozivaju putnike u Australiji da se pridržavaju ključnih sigurnosnih mjera kao i mjera preživljavanja prilikom putovanja u udaljena područja. Njihovi pozivi prate slučaj mlade Njemice koja je nedavno pronađena u prostranoj zapadnoaustralskoj divljini u kojoj je provela 11 noći. 26-godišnja Carolina Wilga koja je zadobila udarac u glavu nakon što je izgubila kontrolu nad svojim vozilom se suočavala s niskim temperaturama i oskudnim resursima prije nego što je sredinom srpnja konačno pronađena.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:19</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 11:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Zahvaljujući DNK troje ljudi, rođene bebe bez teških nasljednih bolesti</title><description>U Velikoj Britaniji rođeno je osam zdravih beba zahvaljujući eksperimentalnoj metodi koja koristi DNK tri osobe, a razvijena je kako bi se majkama pomoglo da ne prenesu rijetke, teške nasljedne bolesti na svoju djecu. Riječ je o mitohondrijskim mutacijama koje mogu utjecati na više organa, osobito na one koji zahtijevaju mnogo energije – poput mozga, jetre, srca, mišića i bubrega. Ova inovativna metoda izazvala je veliko zanimanje i u Australiji, gdje je zakonski dopuštena donacija mitohondrija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250724112347-croatian-32691e54-26aa-40d5-aa8f-93ecda5a884a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1bd0-dda5-a5bb-9bf111ef0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10047280"/><guid isPermaLink="false">00000198-1bd0-dda5-a5bb-9bf111ef0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zahvaljujuci-dnk-troje-ljudi-rođene-bebe-bez-teskihnasljednih-bolesti/sz6fqb6gk</link><itunes:subtitle>U Velikoj Britaniji rođeno je osam zdravih beba zahvaljujući eksperimentalnoj metodi koja koristi DNK tri osobe, a razvijena je kako bi se majkama pomoglo da ne prenesu rijetke, teške nasljedne bolesti na svoju djecu. Riječ je o mitohondrijskim mutacijama koje mogu utjecati na više organa, osobito na one koji zahtijevaju mnogo energije – poput mozga, jetre, srca, mišića i bubrega. Ova inovativna metoda izazvala je veliko zanimanje i u Australiji, gdje je zakonski dopuštena donacija mitohondrija.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Velikoj Britaniji rođeno je osam zdravih beba zahvaljujući eksperimentalnoj metodi koja koristi DNK tri osobe, a razvijena je kako bi se majkama pomoglo da ne prenesu rijetke, teške nasljedne bolesti na svoju djecu. Riječ je o mitohondrijskim mutacijama koje mogu utjecati na više organa, osobito na one koji zahtijevaju mnogo energije – poput mozga, jetre, srca, mišića i bubrega. Ova inovativna metoda izazvala je veliko zanimanje i u Australiji, gdje je zakonski dopuštena donacija mitohondrija.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:28</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 11:23:00 +1000</pubDate></item><item><title>Imenovana treća osoba optužena za smrt Zdravka Bilića</title><description>Još je jedna osoba optužena je za navodno ubojstvo Zdravka Bilića iz Sunshine Coasta, koji je prošli tjedan pronađen mrtav dvorištu svoje kuće. Policija Queenslanda jučer je uhitila i optužila 18-godišnju Kieyshu Jade Sky, nakon što su prošlog tjedna uhićena i optužena dvojica maloljetnika. Svo troje ostaju u pritvoru do sljedećih sudskih ročišta u rujnu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250723145944-croatian-0c4de110-fea5-4ed7-b1b0-9c70d0318d11.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-359b-dda5-a5bb-b7fba5890003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2351616"/><guid isPermaLink="false">00000198-359b-dda5-a5bb-b7fba5890003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/imenovana-treca-osoba-optuzena-za-smrt-zdravka-bilica/py4m4os78</link><itunes:subtitle>Još je jedna osoba optužena je za navodno ubojstvo Zdravka Bilića iz Sunshine Coasta, koji je prošli tjedan pronađen mrtav dvorištu svoje kuće. Policija Queenslanda jučer je uhitila i optužila 18-godišnju Kieyshu Jade Sky, nakon što su prošlog tjedna uhićena i optužena dvojica maloljetnika. Svo troje ostaju u pritvoru do sljedećih sudskih ročišta u rujnu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Još je jedna osoba optužena je za navodno ubojstvo Zdravka Bilića iz Sunshine Coasta, koji je prošli tjedan pronađen mrtav dvorištu svoje kuće. Policija Queenslanda jučer je uhitila i optužila 18-godišnju Kieyshu Jade Sky, nakon što su prošlog tjedna uhićena i optužena dvojica maloljetnika. Svo troje ostaju u pritvoru do sljedećih sudskih ročišta u rujnu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:27</itunes:duration><pubDate>Wed, 23 Jul 2025 14:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 23.7.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250723140256-croatian-46dcfed3-fd40-4d85-a589-94bc4a5852fc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-356f-de8c-abde-f76fe6b60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3959424"/><guid isPermaLink="false">00000198-356f-de8c-abde-f76fe6b60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-23-7-2025/89yzh4qgu</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:07</itunes:duration><pubDate>Wed, 23 Jul 2025 14:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Prvo zasjedanje parlamenta obilježili propalestinski prosvjedi</title><description>Prvo zasjedanje novog saziva australskog parlamenta nakon saveznih izbora obilježili su propalestinski prosvjedi ispred zgrade parlamenta u Canberri. Stotine prosvjednika tražile su da Australija prekine isporuku dijelova za izradu oružja Izraelu i uvede šire sankcije. Policija je pritom uhitila jednu osobu i nakratko privela još sedamnaest. Dok stranka Zelenih poziva na odlučniji odgovor vlade, oporba tvrdi da bi kritika trebala biti usmjerena isključivo na Hamas.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250723115017-croatian-945cf4dd-bd20-443f-8598-8b77a786e8ce.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-34f3-dda5-a5bb-b6f3b7cb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9290032"/><guid isPermaLink="false">00000198-34f3-dda5-a5bb-b6f3b7cb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/prvo-zasjedanje-parlamenta-obiljezili-propalestinski-prosvjedi/pb2jk8xto</link><itunes:subtitle>Prvo zasjedanje novog saziva australskog parlamenta nakon saveznih izbora obilježili su propalestinski prosvjedi ispred zgrade parlamenta u Canberri. Stotine prosvjednika tražile su da Australija prekine isporuku dijelova za izradu oružja Izraelu i uvede šire sankcije. Policija je pritom uhitila jednu osobu i nakratko privela još sedamnaest. Dok stranka Zelenih poziva na odlučniji odgovor vlade, oporba tvrdi da bi kritika trebala biti usmjerena isključivo na Hamas.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prvo zasjedanje novog saziva australskog parlamenta nakon saveznih izbora obilježili su propalestinski prosvjedi ispred zgrade parlamenta u Canberri. Stotine prosvjednika tražile su da Australija prekine isporuku dijelova za izradu oružja Izraelu i uvede šire sankcije. Policija je pritom uhitila jednu osobu i nakratko privela još sedamnaest. Dok stranka Zelenih poziva na odlučniji odgovor vlade, oporba tvrdi da bi kritika trebala biti usmjerena isključivo na Hamas.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:41</itunes:duration><pubDate>Wed, 23 Jul 2025 11:50:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 22.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250722133554-croatian-6a2d10ef-25b6-4abe-b034-e334a05d5bff.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-3031-d7cb-a7b9-f1fbf5090003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45014706"/><guid isPermaLink="false">00000198-3031-d7cb-a7b9-f1fbf5090003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-22-7-2025/6e41cp314</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:53</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Jul 2025 13:35:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 22.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250722124624-croatian-15a65724-3d50-458e-971a-bf988b8b7249.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-2ff4-d1b8-a1fc-eff512c60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10522673"/><guid isPermaLink="false">00000198-2ff4-d1b8-a1fc-eff512c60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-22-7-2025/fm3xuubdh</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:58</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Jul 2025 12:46:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 22.7.2025.</title><description>Počelo je cijepljenje stoke protiv bedrenice na vrličkom području. Opasnost će trajati do 60 godina. Je li na tržištu završilo zaraženo meso? Ostao je još samo jedan pokušaj za konstituiranje Gradskog vijeća Rijeke. Gradonačelnica Iva Rinčić poručuje da nije odustala od pregovora s HDZ-om. Objavljeni su detalji vojne parade koja će se u Zagrebu održati za desetak dana.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250722124415-croatian-88a0ab35-47d1-4436-a97a-604f7f10bc00.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-2ffe-de8c-abde-ffffd5560000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8318896"/><guid isPermaLink="false">00000198-2ffe-de8c-abde-ffffd5560000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-22-7-2025/spjy8zi1l</link><itunes:subtitle>Počelo je cijepljenje stoke protiv bedrenice na vrličkom području. Opasnost će trajati do 60 godina. Je li na tržištu završilo zaraženo meso? Ostao je još samo jedan pokušaj za konstituiranje Gradskog vijeća Rijeke. Gradonačelnica Iva Rinčić poručuje da nije odustala od pregovora s HDZ-om. Objavljeni su detalji vojne parade koja će se u Zagrebu održati za desetak dana.</itunes:subtitle><itunes:summary>Počelo je cijepljenje stoke protiv bedrenice na vrličkom području. Opasnost će trajati do 60 godina. Je li na tržištu završilo zaraženo meso? Ostao je još samo jedan pokušaj za konstituiranje Gradskog vijeća Rijeke. Gradonačelnica Iva Rinčić poručuje da nije odustala od pregovora s HDZ-om. Objavljeni su detalji vojne parade koja će se u Zagrebu održati za desetak dana.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:40</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Jul 2025 12:44:00 +1000</pubDate></item><item><title>How is alcohol regulated and consumed in Australia? - Vodič kroz pravila o prodaji i konzumiranju alkohola u Australiji</title><description>In Australia, alcohol is often portrayed as part of social life—especially at BBQs, sporting events, and public holidays. Customs like BYO, where you bring your own drinks to gatherings, and 'shouting' rounds at the pub are part of the culture. However, because of the health risks associated with alcohol, there are regulations in place. It’s also important to understand the laws around the legal drinking age, where you can buy or consume alcohol, and how these rules vary across states and territories. - Možda ste čuli da Australci vole konzumirati alkohol, osobito tijekom velikih sportskih događaja ili državnih praznika. No to je samo dio slagalice. Razgovor o alkoholu u Australiji uključuje i ozbiljnu štetu koju on može prouzročiti pojedincima i obiteljima. Također podrazumijeva razumijevanje složenih zakona koji reguliraju alkohol – od načina prodaje i distribucije do mjesta i vremena konzumacije. U današnjoj epizodi Vodiča za useljenike razmatramo australsku kulturu konzumiranja alkohola i pravila koja ju oblikuju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250722122430-croatian-00377766-d64b-42d1-b8bb-328a74a76fe4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-cd3c-d1b7-a1ff-ed3e9d050007&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10329136"/><guid isPermaLink="false">00000197-cd3c-d1b7-a1ff-ed3e9d050007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-je-alkohol-reguliran-i-konzumiran-u-australiji/1lk0kmari</link><itunes:subtitle>In Australia, alcohol is often portrayed as part of social life—especially at BBQs, sporting events, and public holidays. Customs like BYO, where you bring your own drinks to gatherings, and 'shouting' rounds at the pub are part of the culture. However, because of the health risks associated with alcohol, there are regulations in place. It’s also important to understand the laws around the legal drinking age, where you can buy or consume alcohol, and how these rules vary across states and territories. - Možda ste čuli da Australci vole konzumirati alkohol, osobito tijekom velikih sportskih događaja ili državnih praznika. No to je samo dio slagalice. Razgovor o alkoholu u Australiji uključuje i ozbiljnu štetu koju on može prouzročiti pojedincima i obiteljima. Također podrazumijeva razumijevanje složenih zakona koji reguliraju alkohol – od načina prodaje i distribucije do mjesta i vremena konzumacije. U današnjoj epizodi Vodiča za useljenike razmatramo australsku kulturu konzumiranja alkohola i pravila koja ju oblikuju.</itunes:subtitle><itunes:summary>In Australia, alcohol is often portrayed as part of social life—especially at BBQs, sporting events, and public holidays. Customs like BYO, where you bring your own drinks to gatherings, and 'shouting' rounds at the pub are part of the culture. However, because of the health risks associated with alcohol, there are regulations in place. It’s also important to understand the laws around the legal drinking age, where you can buy or consume alcohol, and how these rules vary across states and territories. - Možda ste čuli da Australci vole konzumirati alkohol, osobito tijekom velikih sportskih događaja ili državnih praznika. No to je samo dio slagalice. Razgovor o alkoholu u Australiji uključuje i ozbiljnu štetu koju on može prouzročiti pojedincima i obiteljima. Također podrazumijeva razumijevanje složenih zakona koji reguliraju alkohol – od načina prodaje i distribucije do mjesta i vremena konzumacije. U današnjoj epizodi Vodiča za useljenike razmatramo australsku kulturu konzumiranja alkohola i pravila koja ju oblikuju.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:46</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Jul 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 21.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250721125800-croatian-b95d962f-cbd3-4ba7-bb0a-468042d8df3c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-2ae7-de8c-abde-fbe7fb1e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51276594"/><guid isPermaLink="false">00000198-2ae7-de8c-abde-fbe7fb1e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-21-7-2025/f3ta2vkvd</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:25</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 12:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 21.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250721124135-croatian-cd52557c-7892-400e-8402-3e3e23b03ee2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-2a94-de8c-abde-fbd5079e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13400753"/><guid isPermaLink="false">00000198-2a94-de8c-abde-fbd5079e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-21-7-2025/b0do5x974</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:58</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 12:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 21.7.2025.</title><description>U Dalmaciji pomor goveda zbog bedrenice: Više od 40 osoba za sada prima profilaksu, proglašen je bedrenički distrikt. Predsjednik Zoran Milanović komentirao je Thompsonov koncert i događanja oko njega. Kaže, crna nije hrvatska nacionalna boja. Prozvao je policiju jer nije kažnjavala nositelje ustaških obilježja i pjevače ustaških pjesama. Zbog teških ozljeda nanesenih 10-mjesečnom djetetu, pritvoren je otac.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250721124050-croatian-96d96b58-2dc9-4796-8307-5b143abd416f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-2ad2-d1b8-a1fc-ebf7b83c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8737456"/><guid isPermaLink="false">00000198-2ad2-d1b8-a1fc-ebf7b83c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-21-7-2025/khjgbpg6f</link><itunes:subtitle>U Dalmaciji pomor goveda zbog bedrenice: Više od 40 osoba za sada prima profilaksu, proglašen je bedrenički distrikt. Predsjednik Zoran Milanović komentirao je Thompsonov koncert i događanja oko njega. Kaže, crna nije hrvatska nacionalna boja. Prozvao je policiju jer nije kažnjavala nositelje ustaških obilježja i pjevače ustaških pjesama. Zbog teških ozljeda nanesenih 10-mjesečnom djetetu, pritvoren je otac.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Dalmaciji pomor goveda zbog bedrenice: Više od 40 osoba za sada prima profilaksu, proglašen je bedrenički distrikt. Predsjednik Zoran Milanović komentirao je Thompsonov koncert i događanja oko njega. Kaže, crna nije hrvatska nacionalna boja. Prozvao je policiju jer nije kažnjavala nositelje ustaških obilježja i pjevače ustaških pjesama. Zbog teških ozljeda nanesenih 10-mjesečnom djetetu, pritvoren je otac.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 12:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Hrvatski vaterpolisti neće braniti svjetsko zlato</title><description>Hrvatska poražena u četvrtfinalu od Mađarske. Desetak dana do početka hrvatskog nogometnog prvenstva. Počeo umaški teniski turnir, jedini ATP turnir u Hrvatskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250721122156-croatian-39e43922-d9ad-4c52-8607-3ffec311dcb1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-2aa2-dda5-a5bb-bae30c600000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4131456"/><guid isPermaLink="false">00000198-2aa2-dda5-a5bb-bae30c600000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatski-vaterpolisti-nece-braniti-svjetsko-zlato/pchgrm419</link><itunes:subtitle>Hrvatska poražena u četvrtfinalu od Mađarske. Desetak dana do početka hrvatskog nogometnog prvenstva. Počeo umaški teniski turnir, jedini ATP turnir u Hrvatskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska poražena u četvrtfinalu od Mađarske. Desetak dana do početka hrvatskog nogometnog prvenstva. Počeo umaški teniski turnir, jedini ATP turnir u Hrvatskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:18</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 12:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Poziv na ranu prevenciju dijabetesa, jednog od najčešćih uzroka smrti u Australiji</title><description>Zdravstveni stručnjaci pozivaju na raniju intervenciju u borbi protiv dijabetesa – sedmog najčešćeg uzroka smrti u Australiji. Kraljevski australski koledž liječnika opće prakse (Royal Australian College of GPs) pozvao je građane da posjete svog liječnika i što prije počnu s promjenama životnih navika kako bi izbjegli ozbiljne zdravstvene probleme u starijoj dobi. Institut za globalno zdravlje George, predlaže konkretne mjere: uvođenje poreza na zaslađene proizvode i subvencioniranje svježeg voća i povrća, kako bi zdrav izbor postao pristupačniji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250721112747-croatian-62071dd6-f10f-4612-93af-e50974fb962b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0c64-d7cb-a7b9-ddee92030000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9807664"/><guid isPermaLink="false">00000198-0c64-d7cb-a7b9-ddee92030000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/poziv-na-rano-djelovanje-protiv-dijabetesa-jednog-od-najcescih-uzroka-smrti-u-australiji/rpz7xqpi2</link><itunes:subtitle>Zdravstveni stručnjaci pozivaju na raniju intervenciju u borbi protiv dijabetesa – sedmog najčešćeg uzroka smrti u Australiji. Kraljevski australski koledž liječnika opće prakse (Royal Australian College of GPs) pozvao je građane da posjete svog liječnika i što prije počnu s promjenama životnih navika kako bi izbjegli ozbiljne zdravstvene probleme u starijoj dobi. Institut za globalno zdravlje George, predlaže konkretne mjere: uvođenje poreza na zaslađene proizvode i subvencioniranje svježeg voća i povrća, kako bi zdrav izbor postao pristupačniji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zdravstveni stručnjaci pozivaju na raniju intervenciju u borbi protiv dijabetesa – sedmog najčešćeg uzroka smrti u Australiji. Kraljevski australski koledž liječnika opće prakse (Royal Australian College of GPs) pozvao je građane da posjete svog liječnika i što prije počnu s promjenama životnih navika kako bi izbjegli ozbiljne zdravstvene probleme u starijoj dobi. Institut za globalno zdravlje George, predlaže konkretne mjere: uvođenje poreza na zaslađene proizvode i subvencioniranje svježeg voća i povrća, kako bi zdrav izbor postao pristupačniji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:13</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 11:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>Drevni australski izvozni proizvod stvara nova radna mjesta u Zapadnoj Australiji</title><description>U Zapadnoj Australiji, tvrtka u vlasništvu Prvih naroda koristi stoljetno znanje svojih predaka kako bi ponovno pokrenula izvoz morskih krastavaca – prvog izvoznog proizvoda Australije. Tvrtka Tidal Moon izvozi ovu cijenjenu deliciju u jugoistočnu Aziju, otvarajući radna mjesta u regiji gdje su mogućnosti zapošljavanja ograničene.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250721112117-croatian-2ba6446d-9f80-4ce6-b6d0-92833549554c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-16c8-d1b8-a1fc-dffd1ec10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6732288"/><guid isPermaLink="false">00000198-16c8-d1b8-a1fc-dffd1ec10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/drevni-australski-izvozni-proizvod-stvara-nova-radna-mjesta-u-zapadnoj-australiji/slrau2jel</link><itunes:subtitle>U Zapadnoj Australiji, tvrtka u vlasništvu Prvih naroda koristi stoljetno znanje svojih predaka kako bi ponovno pokrenula izvoz morskih krastavaca – prvog izvoznog proizvoda Australije. Tvrtka Tidal Moon izvozi ovu cijenjenu deliciju u jugoistočnu Aziju, otvarajući radna mjesta u regiji gdje su mogućnosti zapošljavanja ograničene.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Zapadnoj Australiji, tvrtka u vlasništvu Prvih naroda koristi stoljetno znanje svojih predaka kako bi ponovno pokrenula izvoz morskih krastavaca – prvog izvoznog proizvoda Australije. Tvrtka Tidal Moon izvozi ovu cijenjenu deliciju u jugoistočnu Aziju, otvarajući radna mjesta u regiji gdje su mogućnosti zapošljavanja ograničene.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:01</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 11:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Zatvorska kazna za sječu slavnog stabla na sjeveru Engleske</title><description>Dva muškarca osuđena su na više od četiri godine zatvora zbog rušenja slavnog stabla na sjeveru Engleske. Stablo javora, staro gotovo 200 godina, je bilo prepoznatljiv svjetski simbol, a njegovi obrisi pojavilo su se čak i jednom u holivudskom filmu. Stajalo je na rubu Hadrijanova zida, u dramatičnoj dolini u sjevernoj Engleskoj, te je bilo omiljena lokacija fotografa, planinara, ali i parova koji su ga birali za mjesto zaruka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250721112025-croatian-1e8ce553-3697-4c28-b318-92b1a2ab205d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-16fb-d7cb-a7b9-d7fbd8920000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5970816"/><guid isPermaLink="false">00000198-16fb-d7cb-a7b9-d7fbd8920000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zatvorska-kazna-za-muskarce-koji-su-srusili-slavno-stablo-na-sjeveru-engleske/ylsmyyrse</link><itunes:subtitle>Dva muškarca osuđena su na više od četiri godine zatvora zbog rušenja slavnog stabla na sjeveru Engleske. Stablo javora, staro gotovo 200 godina, je bilo prepoznatljiv svjetski simbol, a njegovi obrisi pojavilo su se čak i jednom u holivudskom filmu. Stajalo je na rubu Hadrijanova zida, u dramatičnoj dolini u sjevernoj Engleskoj, te je bilo omiljena lokacija fotografa, planinara, ali i parova koji su ga birali za mjesto zaruka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dva muškarca osuđena su na više od četiri godine zatvora zbog rušenja slavnog stabla na sjeveru Engleske. Stablo javora, staro gotovo 200 godina, je bilo prepoznatljiv svjetski simbol, a njegovi obrisi pojavilo su se čak i jednom u holivudskom filmu. Stajalo je na rubu Hadrijanova zida, u dramatičnoj dolini u sjevernoj Engleskoj, te je bilo omiljena lokacija fotografa, planinara, ali i parova koji su ga birali za mjesto zaruka.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:13</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Jul 2025 11:20:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 18.7.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250718130802-croatian-9e0e063e-9588-468c-9aa0-a63b40fb552d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1b7d-de8c-abde-fb7d60950003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49507506"/><guid isPermaLink="false">00000198-1b7d-de8c-abde-fb7d60950003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-18-7-2025/9ie9pbzqz</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:34</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Jul 2025 13:07:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 18.7.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta koje su obilježile tjedan.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250718130428-croatian-66a0df69-af02-4a01-bc4c-8f10d034dc29.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1b7b-de8c-abde-fb7b1cf90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10541873"/><guid isPermaLink="false">00000198-1b7b-de8c-abde-fb7b1cf90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-18-7-2025/f46f1kr2h</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta koje su obilježile tjedan.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta koje su obilježile tjedan.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:59</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Jul 2025 13:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 18.7.2025.</title><description>Podignuta optužnica protiv bivšeg ministra zdravstva Vilija Beroša koji je s kontroverznim poduzetnicima dogovarao preplaćene i često nepotrebne uređaje za bolnice. Domovinskom pokretu smetaju hinduske poruke na reklamnim plakatima. Sabor podržao vojni rok koji kreće od slijedeće godine, nisu svi bili za. Hrvatski vaterpolisti u četvrtzavršnici Svjetskog prvenstva u vodenim sportovima u Singapuru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250718130138-croatian-3293e62d-10f6-4b4a-87aa-c831c8143b05.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1b78-d7cb-a7b9-dbfa4d750003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9734320"/><guid isPermaLink="false">00000198-1b78-d7cb-a7b9-dbfa4d750003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-18-7-2025/aqml09ndw</link><itunes:subtitle>Podignuta optužnica protiv bivšeg ministra zdravstva Vilija Beroša koji je s kontroverznim poduzetnicima dogovarao preplaćene i često nepotrebne uređaje za bolnice. Domovinskom pokretu smetaju hinduske poruke na reklamnim plakatima. Sabor podržao vojni rok koji kreće od slijedeće godine, nisu svi bili za. Hrvatski vaterpolisti u četvrtzavršnici Svjetskog prvenstva u vodenim sportovima u Singapuru.</itunes:subtitle><itunes:summary>Podignuta optužnica protiv bivšeg ministra zdravstva Vilija Beroša koji je s kontroverznim poduzetnicima dogovarao preplaćene i često nepotrebne uređaje za bolnice. Domovinskom pokretu smetaju hinduske poruke na reklamnim plakatima. Sabor podržao vojni rok koji kreće od slijedeće godine, nisu svi bili za. Hrvatski vaterpolisti u četvrtzavršnici Svjetskog prvenstva u vodenim sportovima u Singapuru.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:08</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Jul 2025 13:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 17.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250717131425-croatian-2c0c553d-44f9-43bf-bb94-5afedb45935d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1659-d7cb-a7b9-d7fb51a90003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47477298"/><guid isPermaLink="false">00000198-1659-d7cb-a7b9-d7fb51a90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-17-7-2025/ynpsv5bwr</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Jul 2025 13:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 17.7.2025</title><description>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250717124521-croatian-bcfc0115-1eb6-4780-bf74-faf8a22c17a4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-162c-dda5-a5bb-96ed02e40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12226481"/><guid isPermaLink="false">00000198-162c-dda5-a5bb-96ed02e40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-7-2025/fwqqb18wy</link><itunes:subtitle>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:44</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Jul 2025 12:45:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 17.7.2025.</title><description>Nakon 8 mjeseci istrage podignuta optužnica protiv bivšeg ministra zdravstva Vilija Beroša i još 7 osoba za korupciju u nabavi zdravstvene opreme tešku blizu 750.000 eura. Na vojnom poligonu Udbina traju pripreme za mimohod Hrvatske vojske uz 30. obljetnicu Oluje koji će se 31. srpnja održati u Zagrebu. Manja stranka vladajuće koalicije, Domovinski pokret, prijavila Državnom inspektoratu jedan trgovački lanac zbog reklamnih plakata za hranu orijentalnog podrijetla na kojima su poruke na filipinskom i hindskom, jer tvrde da se na taj način marginalizira hrvatski jezik. Veća stranka vladajuće koalicije – HDZ - nije podržala njihovu inicijativu. Lokaliziran požar u Kaštel Sućurcu nedaleko Splita.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250717114941-croatian-2fb64a19-122b-4d94-a601-af5b38c47f1b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-160d-dda5-a5bb-96ede3420003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8130432"/><guid isPermaLink="false">00000198-160d-dda5-a5bb-96ede3420003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-17-7-2025/cj2f3dkm6</link><itunes:subtitle>Nakon 8 mjeseci istrage podignuta optužnica protiv bivšeg ministra zdravstva Vilija Beroša i još 7 osoba za korupciju u nabavi zdravstvene opreme tešku blizu 750.000 eura. Na vojnom poligonu Udbina traju pripreme za mimohod Hrvatske vojske uz 30. obljetnicu Oluje koji će se 31. srpnja održati u Zagrebu. Manja stranka vladajuće koalicije, Domovinski pokret, prijavila Državnom inspektoratu jedan trgovački lanac zbog reklamnih plakata za hranu orijentalnog podrijetla na kojima su poruke na filipinskom i hindskom, jer tvrde da se na taj način marginalizira hrvatski jezik. Veća stranka vladajuće koalicije – HDZ - nije podržala njihovu inicijativu. Lokaliziran požar u Kaštel Sućurcu nedaleko Splita.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon 8 mjeseci istrage podignuta optužnica protiv bivšeg ministra zdravstva Vilija Beroša i još 7 osoba za korupciju u nabavi zdravstvene opreme tešku blizu 750.000 eura. Na vojnom poligonu Udbina traju pripreme za mimohod Hrvatske vojske uz 30. obljetnicu Oluje koji će se 31. srpnja održati u Zagrebu. Manja stranka vladajuće koalicije, Domovinski pokret, prijavila Državnom inspektoratu jedan trgovački lanac zbog reklamnih plakata za hranu orijentalnog podrijetla na kojima su poruke na filipinskom i hindskom, jer tvrde da se na taj način marginalizira hrvatski jezik. Veća stranka vladajuće koalicije – HDZ - nije podržala njihovu inicijativu. Lokaliziran požar u Kaštel Sućurcu nedaleko Splita.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:28</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:49:00 +1000</pubDate></item><item><title>Hrvatski vaterpolisti izravno u četvrtfinale Svjetskog prvenstva</title><description>Sportske vijesti, 17.7.2025. Hrvatska muška vaterpolska reprezentacija u četvrtzavršnici svjetskog prvenstva. Hajduk doveo reprezentativnog vratara, a kapetan hrvatske reprezentacije Luka Modrić uzeo dres broj 14 u novom klubu, talijanskom Milanu</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250717114256-croatian-7917c77d-d23b-4b6d-977f-0b804b9d42f3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-15fc-de8c-abde-f7fddfe00003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3626112"/><guid isPermaLink="false">00000198-15fc-de8c-abde-f7fddfe00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatski-vaterpolisti-izravno-u-cetvrtfinale-svjetskog-prvenstva/wgh0ddbsy</link><itunes:subtitle>Sportske vijesti, 17.7.2025. Hrvatska muška vaterpolska reprezentacija u četvrtzavršnici svjetskog prvenstva. Hajduk doveo reprezentativnog vratara, a kapetan hrvatske reprezentacije Luka Modrić uzeo dres broj 14 u novom klubu, talijanskom Milanu</itunes:subtitle><itunes:summary>Sportske vijesti, 17.7.2025. Hrvatska muška vaterpolska reprezentacija u četvrtzavršnici svjetskog prvenstva. Hajduk doveo reprezentativnog vratara, a kapetan hrvatske reprezentacije Luka Modrić uzeo dres broj 14 u novom klubu, talijanskom Milanu</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Meso iz laboratorija – budućnost prehrane ili prolazni trend?</title><description>Biste li pojeli meso uzgojeno iz životinjskih stanica – u laboratoriju? Po prvi put, restorani diljem Australije poslužuju laboratorijski uzgojeno meso. Što je to točno i zašto se proizvodi na ovaj način?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250717112301-croatian-7234bd19-c16e-4215-a61a-7f561034f495.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f780-d1b8-a1f7-fff5bbc20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8656432"/><guid isPermaLink="false">00000197-f780-d1b8-a1f7-fff5bbc20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/meso-iz-laboratorija-buducnost-prehrane-ili-prolazni-trend/vsfr5qbxi</link><itunes:subtitle>Biste li pojeli meso uzgojeno iz životinjskih stanica – u laboratoriju? Po prvi put, restorani diljem Australije poslužuju laboratorijski uzgojeno meso. Što je to točno i zašto se proizvodi na ovaj način?</itunes:subtitle><itunes:summary>Biste li pojeli meso uzgojeno iz životinjskih stanica – u laboratoriju? Po prvi put, restorani diljem Australije poslužuju laboratorijski uzgojeno meso. Što je to točno i zašto se proizvodi na ovaj način?</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:01</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Jul 2025 11:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Zatvorske kazne za lažiranje vojnih invalidskih mirovina</title><description>Nakon skoro dva desetljeća, u Splitu izrečena prvostupanjska presuda skupini liječnika i suradnika za sređivanje lažnih vojnih mirovina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250716171102-croatian-540a31dc-424b-4eee-9c64-3a756f37ebf3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1210-d1b8-a1fc-db7511de0003&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1813248"/><guid isPermaLink="false">00000198-1210-d1b8-a1fc-db7511de0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zatvorske-kazne-za-laziranje-vojnih-invalidskih-mirovina/k6oz50eiv</link><itunes:subtitle>Nakon skoro dva desetljeća, u Splitu izrečena prvostupanjska presuda skupini liječnika i suradnika za sređivanje lažnih vojnih mirovina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon skoro dva desetljeća, u Splitu izrečena prvostupanjska presuda skupini liječnika i suradnika za sređivanje lažnih vojnih mirovina.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:01:53</itunes:duration><pubDate>Wed, 16 Jul 2025 17:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Koji su simptomi pri odvikavanju od antidepresiva? Nova analiza donosi odgovore</title><description>Objavljena je velika sustavna analiza simptoma odvikavanja od antidepresiva. Analiza je obuhvatila 50 randomiziranih kliničkih ispitivanja s gotovo 18 tisuća sudionika, a uspoređivani su simptomi pacijenjata koji su prestali uzimati lijekove, onih koji su nastavili, te treće kontrolne skupine koji su dobivali placebo terapiju. Zdravstveni djelatnici u Australiji ističu da ova analiza daje važne informacije i naglašavaju potrebu za daljnjim istraživanjima u ovom području.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250716143354-croatian-060d5087-2287-4bca-ba8e-8554df56f092.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0725-d7cb-a7b9-d7efaca20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11300656"/><guid isPermaLink="false">00000198-0725-d7cb-a7b9-d7efaca20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/koji-su-simptomi-pri-odvikavanju-od-antidepresiva-nova-analiza-donosi-odgovore/vdr8y2yww</link><itunes:subtitle>Objavljena je velika sustavna analiza simptoma odvikavanja od antidepresiva. Analiza je obuhvatila 50 randomiziranih kliničkih ispitivanja s gotovo 18 tisuća sudionika, a uspoređivani su simptomi pacijenjata koji su prestali uzimati lijekove, onih koji su nastavili, te treće kontrolne skupine koji su dobivali placebo terapiju. Zdravstveni djelatnici u Australiji ističu da ova analiza daje važne informacije i naglašavaju potrebu za daljnjim istraživanjima u ovom području.</itunes:subtitle><itunes:summary>Objavljena je velika sustavna analiza simptoma odvikavanja od antidepresiva. Analiza je obuhvatila 50 randomiziranih kliničkih ispitivanja s gotovo 18 tisuća sudionika, a uspoređivani su simptomi pacijenjata koji su prestali uzimati lijekove, onih koji su nastavili, te treće kontrolne skupine koji su dobivali placebo terapiju. Zdravstveni djelatnici u Australiji ističu da ova analiza daje važne informacije i naglašavaju potrebu za daljnjim istraživanjima u ovom području.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:46</itunes:duration><pubDate>Wed, 16 Jul 2025 14:33:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 16.7.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250716132856-croatian-9e09d127-5c53-4203-9c6f-21712619499e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-1143-de8c-abde-f343d9870003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3857280"/><guid isPermaLink="false">00000198-1143-de8c-abde-f343d9870003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-16-7-2025/17uxlg7wp</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:01</itunes:duration><pubDate>Wed, 16 Jul 2025 13:28:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 15.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250715135011-croatian-83109a60-565a-4891-9a21-b0ea4ac31e59.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0c30-d1b8-a1fc-cd7568b50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49060146"/><guid isPermaLink="false">00000198-0c30-d1b8-a1fc-cd7568b50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-15-7-2025/pv8zdgsrl</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:06</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:50:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 15.7.2025.</title><description>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250715132656-croatian-a25637a6-4f1d-4d5f-b0fa-ab38fcd9c293.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0b86-dda5-a5bb-9be7a6930000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12055217"/><guid isPermaLink="false">00000198-0b86-dda5-a5bb-9be7a6930000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-15-7-2025/myfaz7vvc</link><itunes:subtitle>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 15.7.2025.</title><description>Uvođenje obaveznog vojnog roka podržali svi saborski klubovi, osim klubova stranaka Možemo, Centar i Glas. Saborski odbor za europske fondove podržao je kandidatkinju za ministricu europskih fondova Natašu Mikuš Žigman. Nakon skoro dva desetljeća, izrečena je prvostupanjska presuda skupini liječnika i suradnika za sređivanje lažnih vojnih mirovina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250715132441-croatian-2a77ce79-0c3f-4c18-a162-9a32f8fa3d00.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0c1a-d1b8-a1fc-cd7f641f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7374336"/><guid isPermaLink="false">00000198-0c1a-d1b8-a1fc-cd7f641f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-15-7-2025/jjwcjjdxw</link><itunes:subtitle>Uvođenje obaveznog vojnog roka podržali svi saborski klubovi, osim klubova stranaka Možemo, Centar i Glas. Saborski odbor za europske fondove podržao je kandidatkinju za ministricu europskih fondova Natašu Mikuš Žigman. Nakon skoro dva desetljeća, izrečena je prvostupanjska presuda skupini liječnika i suradnika za sređivanje lažnih vojnih mirovina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uvođenje obaveznog vojnog roka podržali svi saborski klubovi, osim klubova stranaka Možemo, Centar i Glas. Saborski odbor za europske fondove podržao je kandidatkinju za ministricu europskih fondova Natašu Mikuš Žigman. Nakon skoro dva desetljeća, izrečena je prvostupanjska presuda skupini liječnika i suradnika za sređivanje lažnih vojnih mirovina.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Gluma, kazalište i korijeni – priča Lukea Kiselisa</title><description>Upoznajte Luku Kiselisa, dvadesetogodišnjeg glumca iz Melbournea hrvatskih korijena koji trenutno nastupa u popularnom mjuziklu Legally Blonde u National Theatreu u St. Kildi. U ovom razgovoru Luka otkriva kako je započeo svoj glumački put još kao dječak, koliko mu znači podrška obitelji, kako izgleda svakodnevica između rada u dječjoj skrbi i kazališnih proba, te što sanja za svoju budućnost na pozornici.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250715131314-croatian-7f36eeff-1fa9-4513-acc8-2bd465d251e5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f77d-de8c-abdf-f77dd92a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10371376"/><guid isPermaLink="false">00000197-f77d-de8c-abdf-f77dd92a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/gluma-kazaliste-i-korijeni-prica-lukea-kiselisa/7jwomr339</link><itunes:subtitle>Upoznajte Luku Kiselisa, dvadesetogodišnjeg glumca iz Melbournea hrvatskih korijena koji trenutno nastupa u popularnom mjuziklu Legally Blonde u National Theatreu u St. Kildi. U ovom razgovoru Luka otkriva kako je započeo svoj glumački put još kao dječak, koliko mu znači podrška obitelji, kako izgleda svakodnevica između rada u dječjoj skrbi i kazališnih proba, te što sanja za svoju budućnost na pozornici.</itunes:subtitle><itunes:summary>Upoznajte Luku Kiselisa, dvadesetogodišnjeg glumca iz Melbournea hrvatskih korijena koji trenutno nastupa u popularnom mjuziklu Legally Blonde u National Theatreu u St. Kildi. U ovom razgovoru Luka otkriva kako je započeo svoj glumački put još kao dječak, koliko mu znači podrška obitelji, kako izgleda svakodnevica između rada u dječjoj skrbi i kazališnih proba, te što sanja za svoju budućnost na pozornici.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Korak u pravom smjeru“ – novi ured savezne vlade za multikulturalna pitanja</title><description>Prema riječima nove savezne ministrice za multikulturalizam Anne Aly, očuvanje društvene povezanosti ne bi trebala biti odgovornost isključivo useljeničkih zajednica. U tom kontekstu, vlada je najavila otvaranje Ureda za multikulturalna pitanja koji će djelovati unutar Ministarstva unutarnjih poslova. Međutim, ovaj korak zaostaje za preporukama ključnog izvješća koje je sugeriralo osnivanje neovisnog ministarstva za multikulturalizam, imigraciju i državljanstvo. Izvješće je također istaknulo zabrinutost migranata koji smatraju da ih Ministarstvo unutarnjih poslova više nadzire nego podržava.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250715131348-croatian-411c6a77-c011-4bf4-b569-a02a5eba59eb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-399b-da57-a9d7-3bdf7c420000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8614192"/><guid isPermaLink="false">00000197-399b-da57-a9d7-3bdf7c420000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/to-je-korak-u-pravom-smjeru-osnovan-novi-ured-za-multikulturalna-pitanja/2mombmtem</link><itunes:subtitle>Prema riječima nove savezne ministrice za multikulturalizam Anne Aly, očuvanje društvene povezanosti ne bi trebala biti odgovornost isključivo useljeničkih zajednica. U tom kontekstu, vlada je najavila otvaranje Ureda za multikulturalna pitanja koji će djelovati unutar Ministarstva unutarnjih poslova. Međutim, ovaj korak zaostaje za preporukama ključnog izvješća koje je sugeriralo osnivanje neovisnog ministarstva za multikulturalizam, imigraciju i državljanstvo. Izvješće je također istaknulo zabrinutost migranata koji smatraju da ih Ministarstvo unutarnjih poslova više nadzire nego podržava.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prema riječima nove savezne ministrice za multikulturalizam Anne Aly, očuvanje društvene povezanosti ne bi trebala biti odgovornost isključivo useljeničkih zajednica. U tom kontekstu, vlada je najavila otvaranje Ureda za multikulturalna pitanja koji će djelovati unutar Ministarstva unutarnjih poslova. Međutim, ovaj korak zaostaje za preporukama ključnog izvješća koje je sugeriralo osnivanje neovisnog ministarstva za multikulturalizam, imigraciju i državljanstvo. Izvješće je također istaknulo zabrinutost migranata koji smatraju da ih Ministarstvo unutarnjih poslova više nadzire nego podržava.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:58</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kako pomoći kitovima da migriraju bez zaplitanja u ribarsku opremu</title><description>Od svibnja do studenoga, grbavi kitovi kreću na svoje godišnje putovanje uz istočnu obalu Australije na putu prema toplijim vodama, prije povratka na Antarktiku. Na tom putu, međutim, često im prijeti opasnost da se zapletu u ribarsku opremu. Zato se ulažu napori da se to spriječi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250715131153-croatian-7969e810-6c53-41b0-adf0-554d4e19474a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-d3da-d0b6-ad9f-dbfbaeb40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8266672"/><guid isPermaLink="false">00000197-d3da-d0b6-ad9f-dbfbaeb40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-pomoci-kitovima-da-migriraju-bez-zaplitanja-u-ribarsk/vdn6ydknr</link><itunes:subtitle>Od svibnja do studenoga, grbavi kitovi kreću na svoje godišnje putovanje uz istočnu obalu Australije na putu prema toplijim vodama, prije povratka na Antarktiku. Na tom putu, međutim, često im prijeti opasnost da se zapletu u ribarsku opremu. Zato se ulažu napori da se to spriječi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od svibnja do studenoga, grbavi kitovi kreću na svoje godišnje putovanje uz istočnu obalu Australije na putu prema toplijim vodama, prije povratka na Antarktiku. Na tom putu, međutim, često im prijeti opasnost da se zapletu u ribarsku opremu. Zato se ulažu napori da se to spriječi.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:37</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Jul 2025 13:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 14.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250714145429-croatian-8df53668-9c8a-4bc0-9642-684f96757ac4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0747-dda5-a5bb-97e717680003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53581746"/><guid isPermaLink="false">00000198-0747-dda5-a5bb-97e717680003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-14-7-2025/ae77p69kd</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:49</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 14:54:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 14.7.2025</title><description>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250714131239-croatian-7a82620c-d868-47ec-bf4c-3ef1e4fb7f82.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-0662-de8c-abde-f7639f310000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13237169"/><guid isPermaLink="false">00000198-0662-de8c-abde-f7639f310000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-14-7-2025/7f688a6p0</link><itunes:subtitle>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:47</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 13:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 14.7.2025.</title><description>Europska unija priprema odgovor na Trumpove carine, kazao je hrvatski šef diplomacije Gordan Grlić Radman. Počeli su pregovori Pantovčaka i Banskih dvora oko popunjavanja diplomatskih redova. U Splitu traje Ultra, jedan od najvećih europskih festivala elektroničke glazbe. Ministar unutarnjih poslova Davor Božinović zadovoljan je sigurnosnom situacijom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250714131215-croatian-2286e649-3008-4187-bd56-1129515a9a54.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000198-06e9-d7cb-a7b9-d7eb31dc0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7911936"/><guid isPermaLink="false">00000198-06e9-d7cb-a7b9-d7eb31dc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-14-7-2025/iyxlvlqk1</link><itunes:subtitle>Europska unija priprema odgovor na Trumpove carine, kazao je hrvatski šef diplomacije Gordan Grlić Radman. Počeli su pregovori Pantovčaka i Banskih dvora oko popunjavanja diplomatskih redova. U Splitu traje Ultra, jedan od najvećih europskih festivala elektroničke glazbe. Ministar unutarnjih poslova Davor Božinović zadovoljan je sigurnosnom situacijom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Europska unija priprema odgovor na Trumpove carine, kazao je hrvatski šef diplomacije Gordan Grlić Radman. Počeli su pregovori Pantovčaka i Banskih dvora oko popunjavanja diplomatskih redova. U Splitu traje Ultra, jedan od najvećih europskih festivala elektroničke glazbe. Ministar unutarnjih poslova Davor Božinović zadovoljan je sigurnosnom situacijom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:14</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 13:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Hinduizam je treća najveća religija u Australiji, ali nema hinduističke škole</title><description>Australska savezna vlada najavila je dodjelu bespovratnih sredstva u iznosu od 8,5 milijuna australskih dolara za izgradnju nove škole na sjeverozapadu Sydneya. Ova odluka dolazi nakon što je popis stanovništva iz 2021. pokazao da je hinduizam treća najveća religija u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250714123157-croatian-bfbaf1c3-6614-48f4-8ca8-a2b278c755d4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-62ac-dc06-add7-e3eef8e80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7650432"/><guid isPermaLink="false">00000197-62ac-dc06-add7-e3eef8e80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hinduizam-je-treca-najveca-religija-u-australiji-ali-nema-hinduisticke-skole/20me8emsv</link><itunes:subtitle>Australska savezna vlada najavila je dodjelu bespovratnih sredstva u iznosu od 8,5 milijuna australskih dolara za izgradnju nove škole na sjeverozapadu Sydneya. Ova odluka dolazi nakon što je popis stanovništva iz 2021. pokazao da je hinduizam treća najveća religija u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australska savezna vlada najavila je dodjelu bespovratnih sredstva u iznosu od 8,5 milijuna australskih dolara za izgradnju nove škole na sjeverozapadu Sydneya. Ova odluka dolazi nakon što je popis stanovništva iz 2021. pokazao da je hinduizam treća najveća religija u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:58</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 12:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Policijsko nasilje i institucionalni rasizam u središtu nove istrage</title><description>Nakon objave dugo očekivanih rezultata istrage, organizacije za ljudska prava pozivaju na hitne reforme u vezi sa smrtonosnom policijskom pucnjavom na 19-godišnjeg Kumanjayija Walkera iz zajednice Warlpiri-Luritja. Nakon gotovo tri godine istrage, mrtvozornica Elisabeth Armitage iznijela je zaključke na saslušanju u gradu Yuendumuu, mjestu gdje se incident dogodio. U izvješću koje se proteže na 683 stranice navodi se da se Walkerova smrt mogla izbjeći, a predložene su 32 preporuke za reformu rada policije, sustava nadzora i odnosa prema aboridžinskim zajednicama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250714123224-croatian-ab05c16e-3437-466b-8acd-aff3569fafe3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f6fd-de8c-abdf-f7fd1e730003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7925376"/><guid isPermaLink="false">00000197-f6fd-de8c-abdf-f7fd1e730003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/policijsko-nasilje-i-institucionalni-rasizam-u-sredistu-nove-istrage/3me8di5ln</link><itunes:subtitle>Nakon objave dugo očekivanih rezultata istrage, organizacije za ljudska prava pozivaju na hitne reforme u vezi sa smrtonosnom policijskom pucnjavom na 19-godišnjeg Kumanjayija Walkera iz zajednice Warlpiri-Luritja. Nakon gotovo tri godine istrage, mrtvozornica Elisabeth Armitage iznijela je zaključke na saslušanju u gradu Yuendumuu, mjestu gdje se incident dogodio. U izvješću koje se proteže na 683 stranice navodi se da se Walkerova smrt mogla izbjeći, a predložene su 32 preporuke za reformu rada policije, sustava nadzora i odnosa prema aboridžinskim zajednicama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon objave dugo očekivanih rezultata istrage, organizacije za ljudska prava pozivaju na hitne reforme u vezi sa smrtonosnom policijskom pucnjavom na 19-godišnjeg Kumanjayija Walkera iz zajednice Warlpiri-Luritja. Nakon gotovo tri godine istrage, mrtvozornica Elisabeth Armitage iznijela je zaključke na saslušanju u gradu Yuendumuu, mjestu gdje se incident dogodio. U izvješću koje se proteže na 683 stranice navodi se da se Walkerova smrt mogla izbjeći, a predložene su 32 preporuke za reformu rada policije, sustava nadzora i odnosa prema aboridžinskim zajednicama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:15</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 12:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Upoznajte aboridžinskog kuhara koji mijenja australsku industriju autohtone hrane vrijednu 80 milijuna dolara</title><description>Ove godine tjedan NAIDOC-a stavlja naglasak na izgradnju nasljeđa za buduće generacije. To je i životna misija jednog aboridžinskog kuhara, koji je odrastao gotovo bez dodira s vlastitim korijenima. Danas, kroz kuhanje, pomaže mladim ljudima da se povežu s kulturom svojih predaka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250714123208-croatian-ce2ad05e-8ac4-4117-a237-6803d949c05c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e320-d0b6-ad9f-ebe9a7a20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8387632"/><guid isPermaLink="false">00000197-e320-d0b6-ad9f-ebe9a7a20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/upoznajte-kuhara-koji-mijenja-australsku-industriju-autohtonih-namirnica-vrijednu-80-milijuna-dolara/6o1c4ofcy</link><itunes:subtitle>Ove godine tjedan NAIDOC-a stavlja naglasak na izgradnju nasljeđa za buduće generacije. To je i životna misija jednog aboridžinskog kuhara, koji je odrastao gotovo bez dodira s vlastitim korijenima. Danas, kroz kuhanje, pomaže mladim ljudima da se povežu s kulturom svojih predaka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ove godine tjedan NAIDOC-a stavlja naglasak na izgradnju nasljeđa za buduće generacije. To je i životna misija jednog aboridžinskog kuhara, koji je odrastao gotovo bez dodira s vlastitim korijenima. Danas, kroz kuhanje, pomaže mladim ljudima da se povežu s kulturom svojih predaka.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:44</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Jul 2025 12:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 11.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250711124219-croatian-9f51b25b-d5a7-4bbb-9a13-6e852b520985.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f75b-de8c-abdf-f75b7ac00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49619634"/><guid isPermaLink="false">00000197-f75b-de8c-abdf-f75b7ac00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-11-7-2025/tkxelnihy</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:41</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Jul 2025 12:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 11.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250711114116-croatian-05c82574-8b44-4260-9a56-55eee27609fb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f6fb-de8c-abdf-f7fb85500003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11010353"/><guid isPermaLink="false">00000197-f6fb-de8c-abdf-f7fb85500003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-11-7-2025/2u0fzfbuv</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:28</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Jul 2025 11:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 11.07.2025.</title><description>Nakon koncerta Marka Perkovića Tompsona u Zagrebu, pred oko pola milijuna ljudi, ne prestaju rasprave i preispitivanja, jesu li veći domoljubi na desnici ili ljevici. U Sabor, na prihvaćanje, upućen zakon kojim se uvodi obvezno temeljno vojno osposobljavanje, odnosno povratak vojnog roka. Oštećen Hajdukov stadion u velikom nevremenu koje je zahvatilo Split.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250711114100-croatian-6179416a-f944-4e00-aa8b-9945fe19c444.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f6fc-dda5-a5bf-f6fdf82a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10681344"/><guid isPermaLink="false">00000197-f6fc-dda5-a5bf-f6fdf82a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-11-07-2025/r80bka4bj</link><itunes:subtitle>Nakon koncerta Marka Perkovića Tompsona u Zagrebu, pred oko pola milijuna ljudi, ne prestaju rasprave i preispitivanja, jesu li veći domoljubi na desnici ili ljevici. U Sabor, na prihvaćanje, upućen zakon kojim se uvodi obvezno temeljno vojno osposobljavanje, odnosno povratak vojnog roka. Oštećen Hajdukov stadion u velikom nevremenu koje je zahvatilo Split.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon koncerta Marka Perkovića Tompsona u Zagrebu, pred oko pola milijuna ljudi, ne prestaju rasprave i preispitivanja, jesu li veći domoljubi na desnici ili ljevici. U Sabor, na prihvaćanje, upućen zakon kojim se uvodi obvezno temeljno vojno osposobljavanje, odnosno povratak vojnog roka. Oštećen Hajdukov stadion u velikom nevremenu koje je zahvatilo Split.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:08</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Jul 2025 11:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 10.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250710133737-croatian-1a33965e-3fcd-4156-af64-1d8ee84b694c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f265-d1b7-a1ff-f3773efd0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48795954"/><guid isPermaLink="false">00000197-f265-d1b7-a1ff-f3773efd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-10-7-2025/scb41bbv6</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:50</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Jul 2025 13:37:00 +1000</pubDate></item><item><title>Rastući pritisak na političke čelnike da poduzmu mjere protiv antisemitizma</title><description>Australski politički čelnici ponovno su pod pritiskom da se pozabave rastućim antisemitizmom u zemlji. Ovaj poziv na akciju dolazi dok policija istražuje niz novih napada, uključujući najmanje četiri incidenta prošlog vikenda u Melbourneu, a među njima je i paljenje ulaznih vrata sinagoge.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250710114354-croatian-e5f2959a-62f8-486e-af9c-bb808580fbf1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e863-df66-afd7-ebf3ed130000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12485296"/><guid isPermaLink="false">00000197-e863-df66-afd7-ebf3ed130000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rastuci-pritisak-na-politicke-celnike-da-poduzmu-mjere-protiv-antisemitizma/wvvvm1h8x</link><itunes:subtitle>Australski politički čelnici ponovno su pod pritiskom da se pozabave rastućim antisemitizmom u zemlji. Ovaj poziv na akciju dolazi dok policija istražuje niz novih napada, uključujući najmanje četiri incidenta prošlog vikenda u Melbourneu, a među njima je i paljenje ulaznih vrata sinagoge.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australski politički čelnici ponovno su pod pritiskom da se pozabave rastućim antisemitizmom u zemlji. Ovaj poziv na akciju dolazi dok policija istražuje niz novih napada, uključujući najmanje četiri incidenta prošlog vikenda u Melbourneu, a među njima je i paljenje ulaznih vrata sinagoge.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:00</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Jul 2025 11:43:00 +1000</pubDate></item><item><title>Održan godišnji summit BRICS-a - raste broj država članica</title><description>Ovaj tjedan održan je sastanak čelnika zemalja članica organizacije BRICS u Rio de Janeiru u Brazilu, uz sudjelovanje starih i novih članica ove rastuće organizacije koja danas predstavlja gotovo polovicu svjetske populacije i značajan udio globalnog gospodarstva. U ovom prilogu donosimo pregled povijesti organizacije BRICS, njenih ključnih ciljeva i poruka sa summita.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250710114235-croatian-23cb4d3a-48bc-4154-a4b4-ae36870c78ce.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-edd7-df66-afd7-efd7d2810003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7521408"/><guid isPermaLink="false">00000197-edd7-df66-afd7-efd7d2810003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/odrzan-je-godisnji-summit-organizacije-brics/kjb6218ra</link><itunes:subtitle>Ovaj tjedan održan je sastanak čelnika zemalja članica organizacije BRICS u Rio de Janeiru u Brazilu, uz sudjelovanje starih i novih članica ove rastuće organizacije koja danas predstavlja gotovo polovicu svjetske populacije i značajan udio globalnog gospodarstva. U ovom prilogu donosimo pregled povijesti organizacije BRICS, njenih ključnih ciljeva i poruka sa summita.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovaj tjedan održan je sastanak čelnika zemalja članica organizacije BRICS u Rio de Janeiru u Brazilu, uz sudjelovanje starih i novih članica ove rastuće organizacije koja danas predstavlja gotovo polovicu svjetske populacije i značajan udio globalnog gospodarstva. U ovom prilogu donosimo pregled povijesti organizacije BRICS, njenih ključnih ciljeva i poruka sa summita.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:50</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Jul 2025 11:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 10.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250710114057-croatian-b8bfacc0-bd6f-44aa-a132-430ff5511d7d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f1f8-d3ea-a7ff-f3fdbeb00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12353585"/><guid isPermaLink="false">00000197-f1f8-d3ea-a7ff-f3fdbeb00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-10-7-2025/xfw61ouau</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Jul 2025 11:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 10.7.2025.</title><description>Četvrti dan za redom ne prestaju reakcije i komentari uz koncert Marka Perkovića Thompsona na zagrebačkom Hipodromu. Zbog ponovljenog uzvikivanja ustaškog pozdrava od strane zastupnika desne oporbe, lijeva oporba napustila saborsku raspravu. Klimatske promjene uzimaju svoj danak – zbrajaju se štete od nevremena u Splitu, u kojem je čak 26 ljudi povrijeđeno, a u Slavoniji snažne kiše i tuča uništili usjeve i nasade.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250710113652-croatian-16b16833-e688-4b10-93dd-028b90ed3785.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f1f7-d0b6-ad9f-f9ff3ef20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8125056"/><guid isPermaLink="false">00000197-f1f7-d0b6-ad9f-f9ff3ef20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-10-7-2025/joicfq9tf</link><itunes:subtitle>Četvrti dan za redom ne prestaju reakcije i komentari uz koncert Marka Perkovića Thompsona na zagrebačkom Hipodromu. Zbog ponovljenog uzvikivanja ustaškog pozdrava od strane zastupnika desne oporbe, lijeva oporba napustila saborsku raspravu. Klimatske promjene uzimaju svoj danak – zbrajaju se štete od nevremena u Splitu, u kojem je čak 26 ljudi povrijeđeno, a u Slavoniji snažne kiše i tuča uništili usjeve i nasade.</itunes:subtitle><itunes:summary>Četvrti dan za redom ne prestaju reakcije i komentari uz koncert Marka Perkovića Thompsona na zagrebačkom Hipodromu. Zbog ponovljenog uzvikivanja ustaškog pozdrava od strane zastupnika desne oporbe, lijeva oporba napustila saborsku raspravu. Klimatske promjene uzimaju svoj danak – zbrajaju se štete od nevremena u Splitu, u kojem je čak 26 ljudi povrijeđeno, a u Slavoniji snažne kiše i tuča uništili usjeve i nasade.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:28</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Jul 2025 11:36:00 +1000</pubDate></item><item><title>Raktić odlazi u Hajduk, Modrić u Milan</title><description>Ivan Rakitić, jedan od najboljih hrvatskih nogometaša svih vremena, karijeru nastavlja kao pomoćnik sportskog direktora u Hajduku. Milan čeka kapetana hrvatske nogometne reprezentacije, Luku Modrića. Može li Mate Pavić ponovo do naslova pobjednika u parovima u Wimbledonu. U nevremenu oštećen stadion Hajduka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250710113311-croatian-ca66f80e-6c29-49f6-ad0c-c383a69b4d34.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-f1f0-d3ea-a7ff-f3fd4e1d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4051200"/><guid isPermaLink="false">00000197-f1f0-d3ea-a7ff-f3fd4e1d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/raktic-odlazi-u-hajduk-modric-u-milan/mdugstix9</link><itunes:subtitle>Ivan Rakitić, jedan od najboljih hrvatskih nogometaša svih vremena, karijeru nastavlja kao pomoćnik sportskog direktora u Hajduku. Milan čeka kapetana hrvatske nogometne reprezentacije, Luku Modrića. Može li Mate Pavić ponovo do naslova pobjednika u parovima u Wimbledonu. U nevremenu oštećen stadion Hajduka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ivan Rakitić, jedan od najboljih hrvatskih nogometaša svih vremena, karijeru nastavlja kao pomoćnik sportskog direktora u Hajduku. Milan čeka kapetana hrvatske nogometne reprezentacije, Luku Modrića. Može li Mate Pavić ponovo do naslova pobjednika u parovima u Wimbledonu. U nevremenu oštećen stadion Hajduka.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Jul 2025 11:33:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 203. Marginalizirani češće žrtve seksualnog uznemiravanja</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250709181138-croatian-2285397e-dcc8-47e8-b781-1c47b922b6f7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-ee39-d0b6-ad9f-eff9bc0c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7626624"/><guid isPermaLink="false">00000197-ee39-d0b6-ad9f-eff9bc0c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-203-marginalizirani-cesce-zrtve-seksualnog-uznemiravanja/acx8bsax0</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><pubDate>Wed, 09 Jul 2025 18:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Novi besplatni pregledi za rano otkrivanje raka pluća u Australiji</title><description>Rak pluća peti je najčešći oblik raka u Australiji, ali uzrokuje najviše smrtnih slučajeva jer se često otkrije prekasno. Od 1. srpnja uveden je novi nacionalni program probira koji bi trebao omogućiti ranije otkrivanje bolesti kod osoba s najvećim rizikom – uključujući Prve narode i neke migrantske zajednice.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250709151214-croatian-c7f2636b-36c6-4f80-aa5a-57e597f83f46.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-ed97-d1b7-a1ff-ed975e030003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7581696"/><guid isPermaLink="false">00000197-ed97-d1b7-a1ff-ed975e030003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/novi-besplatni-pregledi-za-rano-otkrivanje-raka-pluca-u-australiji/wuufnbapr</link><itunes:subtitle>Rak pluća peti je najčešći oblik raka u Australiji, ali uzrokuje najviše smrtnih slučajeva jer se često otkrije prekasno. Od 1. srpnja uveden je novi nacionalni program probira koji bi trebao omogućiti ranije otkrivanje bolesti kod osoba s najvećim rizikom – uključujući Prve narode i neke migrantske zajednice.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rak pluća peti je najčešći oblik raka u Australiji, ali uzrokuje najviše smrtnih slučajeva jer se često otkrije prekasno. Od 1. srpnja uveden je novi nacionalni program probira koji bi trebao omogućiti ranije otkrivanje bolesti kod osoba s najvećim rizikom – uključujući Prve narode i neke migrantske zajednice.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:54</itunes:duration><pubDate>Wed, 09 Jul 2025 15:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 9.7.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta, 9.7.2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250709134920-croatian-584cb146-068e-4f9d-9674-645e26809db8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-ed4b-d1b7-a1ff-ed5fcd9d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5033088"/><guid isPermaLink="false">00000197-ed4b-d1b7-a1ff-ed5fcd9d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-9-7-2025/s5ww7genq</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta, 9.7.2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta, 9.7.2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:15</itunes:duration><pubDate>Wed, 09 Jul 2025 13:49:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 8.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250708131531-croatian-ccf37eb5-a486-44e6-8ee3-4343838bccaa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e805-d3ea-a7ff-eacd444c0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51413298"/><guid isPermaLink="false">00000197-e805-d3ea-a7ff-eacd444c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-8-7-2025/dr50t3m4v</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Jul 2025 13:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 8.7.2025.</title><description>Premijer Plenković kritičare Thompsonovog koncerta u Zagrebu usporedio je s predsjednikom Srbije Vučićem. Milorad Pupovac, politički predstavnik Srba u Hrvatskoj upozorava: Ustaštvo nije domoljublje. Olujni vjetar prevrnuo je katamaran, rušio je električnu infrastrukturu i drveće. Ozlijeđenih ima, ali svi su izvan životne opasnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250708125115-croatian-cf97cf3b-161b-4b97-bbae-e9999dfce802.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e7ed-d3ea-a7ff-e7eda0840003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7581312"/><guid isPermaLink="false">00000197-e7ed-d3ea-a7ff-e7eda0840003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-8-7-2025/0r96gv6ya</link><itunes:subtitle>Premijer Plenković kritičare Thompsonovog koncerta u Zagrebu usporedio je s predsjednikom Srbije Vučićem. Milorad Pupovac, politički predstavnik Srba u Hrvatskoj upozorava: Ustaštvo nije domoljublje. Olujni vjetar prevrnuo je katamaran, rušio je električnu infrastrukturu i drveće. Ozlijeđenih ima, ali svi su izvan životne opasnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Plenković kritičare Thompsonovog koncerta u Zagrebu usporedio je s predsjednikom Srbije Vučićem. Milorad Pupovac, politički predstavnik Srba u Hrvatskoj upozorava: Ustaštvo nije domoljublje. Olujni vjetar prevrnuo je katamaran, rušio je električnu infrastrukturu i drveće. Ozlijeđenih ima, ali svi su izvan životne opasnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:54</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Jul 2025 12:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 8.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250708125134-croatian-796c1787-c544-46d8-b2ab-1f7cadc3aee8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e79a-d3ea-a7ff-e7df36120000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13222193"/><guid isPermaLink="false">00000197-e79a-d3ea-a7ff-e7df36120000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-8-7-2025/t1n2qc8zf</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:46</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Jul 2025 12:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>How do Australia's new laws help prevent and respond to hate speech? - SBS Examines: Kako novi australski zakoni pomažu u prevenciji i suzbijanju govora mržnje?</title><description>According to the United Nations, governments around the world are struggling to counter hate speech. - Još 2019. godine, Ujedinjeni narodi pokrenuli su Strategiju i Akcijski plan za suzbijanje govora mržnje. Glavni tajnik UN-a, António Guterres, izjavio je da je 'govor mržnje često prethodnica najtežih zločina protiv čovječnosti.' Dodao je kako se vlade diljem svijeta teško nose s prevencijom i odgovorom na organizirano širenje mržnje putem interneta. U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo što zapravo donose novi australski zakoni o govoru mržnje, i što još možemo učiniti kako bismo zaštitili društvo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250708124143-croatian-297bc3b4-f04a-422c-8b0d-2782ea09c4fa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-b002-d0d0-adb7-bcf6ab7e0009&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7570944"/><guid isPermaLink="false">00000197-b002-d0d0-adb7-bcf6ab7e0009</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-examines-kako-novi-australski-zakoni-pomazu-u-prevenciji-i-suzbijanju-govora-mrznje/5r1dh94db</link><itunes:subtitle>According to the United Nations, governments around the world are struggling to counter hate speech. - Još 2019. godine, Ujedinjeni narodi pokrenuli su Strategiju i Akcijski plan za suzbijanje govora mržnje. Glavni tajnik UN-a, António Guterres, izjavio je da je 'govor mržnje često prethodnica najtežih zločina protiv čovječnosti.' Dodao je kako se vlade diljem svijeta teško nose s prevencijom i odgovorom na organizirano širenje mržnje putem interneta. U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo što zapravo donose novi australski zakoni o govoru mržnje, i što još možemo učiniti kako bismo zaštitili društvo.</itunes:subtitle><itunes:summary>According to the United Nations, governments around the world are struggling to counter hate speech. - Još 2019. godine, Ujedinjeni narodi pokrenuli su Strategiju i Akcijski plan za suzbijanje govora mržnje. Glavni tajnik UN-a, António Guterres, izjavio je da je 'govor mržnje često prethodnica najtežih zločina protiv čovječnosti.' Dodao je kako se vlade diljem svijeta teško nose s prevencijom i odgovorom na organizirano širenje mržnje putem interneta. U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo što zapravo donose novi australski zakoni o govoru mržnje, i što još možemo učiniti kako bismo zaštitili društvo.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:53</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Jul 2025 12:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 7.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250707141119-croatian-93ab172d-50aa-419c-b5c2-ff77e06fb285.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e312-d0b6-ad9f-ebfbca550003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46056114"/><guid isPermaLink="false">00000197-e312-d0b6-ad9f-ebfbca550003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-7-7-2025/mxsdienrv</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:58</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Jul 2025 14:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Victorija prihvaća istinu i pomirenje kroz Glas Prvih naroda u parlamentu</title><description>U Victoriji će uskoro biti uspostavljeno trajno tijelo Prvih naroda u parlamentu. Time Viktorija postaje druga australska savezna država – nakon Južne Australije – koja osniva državno, demokratski izabrano tijelo za savjetovanje o zakonima i politikama koje se odnose na prve narode. Dogovor o predstavnišvu u parlementu dolazi u isto vrijeme kada je objavljeno i završno izvješće Yoorrook povjerenstva za utvrđivanje istine o postupanju prema Prvim narodima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250707134045-croatian-c4579eb1-5587-4678-ad13-5355efd6c31d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-d3e5-d0b6-ad9f-dbed70730000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7009920"/><guid isPermaLink="false">00000197-d3e5-d0b6-ad9f-dbed70730000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/viktorija-prihvaca-istinu-i-pomirenje-kroz-glas-prvih-naroda-u-parlamentu/mi6hf2oem</link><itunes:subtitle>U Victoriji će uskoro biti uspostavljeno trajno tijelo Prvih naroda u parlamentu. Time Viktorija postaje druga australska savezna država – nakon Južne Australije – koja osniva državno, demokratski izabrano tijelo za savjetovanje o zakonima i politikama koje se odnose na prve narode. Dogovor o predstavnišvu u parlementu dolazi u isto vrijeme kada je objavljeno i završno izvješće Yoorrook povjerenstva za utvrđivanje istine o postupanju prema Prvim narodima.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Victoriji će uskoro biti uspostavljeno trajno tijelo Prvih naroda u parlamentu. Time Viktorija postaje druga australska savezna država – nakon Južne Australije – koja osniva državno, demokratski izabrano tijelo za savjetovanje o zakonima i politikama koje se odnose na prve narode. Dogovor o predstavnišvu u parlementu dolazi u isto vrijeme kada je objavljeno i završno izvješće Yoorrook povjerenstva za utvrđivanje istine o postupanju prema Prvim narodima.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:18</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Jul 2025 13:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 7.7.2025.</title><description>Marko Perković Thompson održao je koncert u Zagrebu pred pola milijuna ljudi, bez problema u organizaciji. Policija najavila da će kažnjavati posjetitelje koji su nosili ustaška obilježja. Lijeva oporba osudila pjevačevo izvikivanje ustaškog pozdrava, vladajući ne vide problem.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250707133746-croatian-0fe0ba59-3e87-4ea9-a8ed-e103a09a0dda.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e2ee-d0b6-ad9f-ebef61140000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8198016"/><guid isPermaLink="false">00000197-e2ee-d0b6-ad9f-ebef61140000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-7-7-2025/yl4637kzk</link><itunes:subtitle>Marko Perković Thompson održao je koncert u Zagrebu pred pola milijuna ljudi, bez problema u organizaciji. Policija najavila da će kažnjavati posjetitelje koji su nosili ustaška obilježja. Lijeva oporba osudila pjevačevo izvikivanje ustaškog pozdrava, vladajući ne vide problem.</itunes:subtitle><itunes:summary>Marko Perković Thompson održao je koncert u Zagrebu pred pola milijuna ljudi, bez problema u organizaciji. Policija najavila da će kažnjavati posjetitelje koji su nosili ustaška obilježja. Lijeva oporba osudila pjevačevo izvikivanje ustaškog pozdrava, vladajući ne vide problem.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Jul 2025 13:37:00 +1000</pubDate></item><item><title>Može li Marin Čilić do četvrfinala Wimbledona?</title><description>Može li 36-godišnji Marin Čilić do četvrtzavršnice Wimbledona? Kapetan hrvatske nogometne reprezentacije, 39-godišnji Luka Modrić, u lovu još jedan trofej. Hrvatski nogometni klub Hajduk UEFA kaznila zbog novčanih transakcija. Hrvatski veslački četverac do prestižne pobjede u Londonu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250707132555-croatian-dec50c1b-d3f6-4596-a85f-e7bd9357d4e0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-e2e3-df66-afd7-ebf35ff30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4789632"/><guid isPermaLink="false">00000197-e2e3-df66-afd7-ebf35ff30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/moze-li-marin-cilic-do-cetvrfinala-wimbledonea/7p3w51lq3</link><itunes:subtitle>Može li 36-godišnji Marin Čilić do četvrtzavršnice Wimbledona? Kapetan hrvatske nogometne reprezentacije, 39-godišnji Luka Modrić, u lovu još jedan trofej. Hrvatski nogometni klub Hajduk UEFA kaznila zbog novčanih transakcija. Hrvatski veslački četverac do prestižne pobjede u Londonu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Može li 36-godišnji Marin Čilić do četvrtzavršnice Wimbledona? Kapetan hrvatske nogometne reprezentacije, 39-godišnji Luka Modrić, u lovu još jedan trofej. Hrvatski nogometni klub Hajduk UEFA kaznila zbog novčanih transakcija. Hrvatski veslački četverac do prestižne pobjede u Londonu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Jul 2025 13:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 4.7.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250704110933-croatian-0f9ea4ef-b032-45df-ad93-92752980c2be.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-d2d5-df66-afd7-fbd7d63e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11072561"/><guid isPermaLink="false">00000197-d2d5-df66-afd7-fbd7d63e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-4-7-2025/1hv6yl09c</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:32</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Jul 2025 11:09:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 4.7.2025.</title><description>Inflacija, mjerena potrošačkim cijenama, u Hrvatskoj je u lipnju porasla drugi mjesec zaredom. Početak turističke sezone dobar, no cijene bi mogle otjerati turiste. Kako je živjeti u Hrvatskoj 12 godine nakon ulaska u Europsku uniju. Osnovano povjerenstvo koje će istraživati komunističke zločine iz Drugog svjetskog rata i poraća u Hrvatskoj. U subotu i do pola milijuna ljudi na koncertu Marka Perkovića Tompsona u Zagrebu. Na priprema Hajduka potukao se Marko Livaja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250704110854-croatian-6c5128f4-9e60-47e8-9b72-da674433c23f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-d2d4-d0b6-ad9f-dbfd8e6d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9803440"/><guid isPermaLink="false">00000197-d2d4-d0b6-ad9f-dbfd8e6d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-4-7-2025/4jj3r7iij</link><itunes:subtitle>Inflacija, mjerena potrošačkim cijenama, u Hrvatskoj je u lipnju porasla drugi mjesec zaredom. Početak turističke sezone dobar, no cijene bi mogle otjerati turiste. Kako je živjeti u Hrvatskoj 12 godine nakon ulaska u Europsku uniju. Osnovano povjerenstvo koje će istraživati komunističke zločine iz Drugog svjetskog rata i poraća u Hrvatskoj. U subotu i do pola milijuna ljudi na koncertu Marka Perkovića Tompsona u Zagrebu. Na priprema Hajduka potukao se Marko Livaja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Inflacija, mjerena potrošačkim cijenama, u Hrvatskoj je u lipnju porasla drugi mjesec zaredom. Početak turističke sezone dobar, no cijene bi mogle otjerati turiste. Kako je živjeti u Hrvatskoj 12 godine nakon ulaska u Europsku uniju. Osnovano povjerenstvo koje će istraživati komunističke zločine iz Drugog svjetskog rata i poraća u Hrvatskoj. U subotu i do pola milijuna ljudi na koncertu Marka Perkovića Tompsona u Zagrebu. Na priprema Hajduka potukao se Marko Livaja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:13</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Jul 2025 11:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 3.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250703150228-croatian-ee2a0001-df4c-4923-8404-0282e57862a4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-cea5-d0b6-ad9f-cfedccf30000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45864882"/><guid isPermaLink="false">00000197-cea5-d0b6-ad9f-cfedccf30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-3-7-2025/esfshwj0n</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Jul 2025 15:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 3.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250703121946-croatian-896423a4-85e9-4d74-b151-dc009e24cb80.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-cdff-d1b7-a1ff-edff33e10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11865521"/><guid isPermaLink="false">00000197-cdff-d1b7-a1ff-edff33e10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-3-7-2025/iiybcp6do</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:22</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Jul 2025 11:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Dok Tuvalu tone, tisuće ljudi pohrilo za australskim klimatskim vizama</title><description>Više od trećine ljudi u maloj pacifičkoj državi Tuvalu, za koju znanstvenici predviđaju da će biti potopljena porastom razine mora, je podnijelo zahtjev za klimatsku vizu kako bi bili u mogućnosti migrirati u Australiju. Viza je rezultat sporazuma između dviju zemalja kojim se nastoji podržati ova otočna nacija u borbi protiv klimatskih promjena.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250703113140-croatian-e6e77d98-e572-4e76-b1b8-c54e97cb1d9d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-c84b-d3ea-a7ff-eacfd7d00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10448560"/><guid isPermaLink="false">00000197-c84b-d3ea-a7ff-eacfd7d00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dok-tuvalu-tone-tisuce-ljudi-pohrilo-za-australskim-klimatskim-vizama/rf0vwf2ht</link><itunes:subtitle>Više od trećine ljudi u maloj pacifičkoj državi Tuvalu, za koju znanstvenici predviđaju da će biti potopljena porastom razine mora, je podnijelo zahtjev za klimatsku vizu kako bi bili u mogućnosti migrirati u Australiju. Viza je rezultat sporazuma između dviju zemalja kojim se nastoji podržati ova otočna nacija u borbi protiv klimatskih promjena.</itunes:subtitle><itunes:summary>Više od trećine ljudi u maloj pacifičkoj državi Tuvalu, za koju znanstvenici predviđaju da će biti potopljena porastom razine mora, je podnijelo zahtjev za klimatsku vizu kako bi bili u mogućnosti migrirati u Australiju. Viza je rezultat sporazuma između dviju zemalja kojim se nastoji podržati ova otočna nacija u borbi protiv klimatskih promjena.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:53</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Jul 2025 11:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>First Nations representation in media: What’s changing, why it matters - Zastupljenost Prvih naroda u australskim medijima</title><description>The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia’s diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country’s true history, its ongoing journey toward equity, and the rich cultures that form the foundation of modern Australia. Understanding Indigenous perspectives is also an important step toward respectful connection and shared belonging. - Zastupljenost australskih starosjedilaca u medijima dugo je bila obilježena stereotipima i isključenošću. No to se polako mijenja. Platforme kao što su Nacionalna televizija starosjedilaca (NITV) i društvene mreže ruše barijere, osnažuju glasove Prvih naroda i doprinose inkluzivnijem razumijevanju kulturne raznolikosti Australije. Razumijevanje tih promjena pomaže nam sagledati pravu povijest zemlje, njezin kontinuirani put prema jednakosti te bogate kulture koje čine temelj suvremene Australije. Perspektive starosjedilaca važan su korak prema međusobnom poštovanju i osjećaju zajedničke pripadnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250703113130-croatian-440acfbd-90c4-4fe3-919a-2c5f79d5d592.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-a92f-d3b8-a5bf-fb6fd3020000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9069616"/><guid isPermaLink="false">00000197-a92f-d3b8-a5bf-fb6fd3020000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zastupljenost-prvih-naroda-u-australskim-medijima/7mquinv3o</link><itunes:subtitle>The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia’s diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country’s true history, its ongoing journey toward equity, and the rich cultures that form the foundation of modern Australia. Understanding Indigenous perspectives is also an important step toward respectful connection and shared belonging. - Zastupljenost australskih starosjedilaca u medijima dugo je bila obilježena stereotipima i isključenošću. No to se polako mijenja. Platforme kao što su Nacionalna televizija starosjedilaca (NITV) i društvene mreže ruše barijere, osnažuju glasove Prvih naroda i doprinose inkluzivnijem razumijevanju kulturne raznolikosti Australije. Razumijevanje tih promjena pomaže nam sagledati pravu povijest zemlje, njezin kontinuirani put prema jednakosti te bogate kulture koje čine temelj suvremene Australije. Perspektive starosjedilaca važan su korak prema međusobnom poštovanju i osjećaju zajedničke pripadnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia’s diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country’s true history, its ongoing journey toward equity, and the rich cultures that form the foundation of modern Australia. Understanding Indigenous perspectives is also an important step toward respectful connection and shared belonging. - Zastupljenost australskih starosjedilaca u medijima dugo je bila obilježena stereotipima i isključenošću. No to se polako mijenja. Platforme kao što su Nacionalna televizija starosjedilaca (NITV) i društvene mreže ruše barijere, osnažuju glasove Prvih naroda i doprinose inkluzivnijem razumijevanju kulturne raznolikosti Australije. Razumijevanje tih promjena pomaže nam sagledati pravu povijest zemlje, njezin kontinuirani put prema jednakosti te bogate kulture koje čine temelj suvremene Australije. Perspektive starosjedilaca važan su korak prema međusobnom poštovanju i osjećaju zajedničke pripadnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Jul 2025 11:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>FIFA kaznila Hrvatsku zbog upada navijača na teren u Osijeku</title><description>Disciplinska komisija FIFE kaznila je Hrvatski nogometni savez, Svjetsko klupsko prvenstvo nikom osim FIFI nije po volji, Hajduk dobio novi nadzorni odbor, vaterpolisti u lovu na medalju na Svjetskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250703112717-croatian-5bcd4cef-5e91-4ab8-aaac-5a3614682021.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-cdda-d3ea-a7ff-efdff9d90003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3447936"/><guid isPermaLink="false">00000197-cdda-d3ea-a7ff-efdff9d90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/fifa-kaznila-hrvatsku-zbog-upada-navijaca-na-teren-u-osijeku/awo1rgjut</link><itunes:subtitle>Disciplinska komisija FIFE kaznila je Hrvatski nogometni savez, Svjetsko klupsko prvenstvo nikom osim FIFI nije po volji, Hajduk dobio novi nadzorni odbor, vaterpolisti u lovu na medalju na Svjetskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Disciplinska komisija FIFE kaznila je Hrvatski nogometni savez, Svjetsko klupsko prvenstvo nikom osim FIFI nije po volji, Hajduk dobio novi nadzorni odbor, vaterpolisti u lovu na medalju na Svjetskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:35</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Jul 2025 11:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 3.7.2025.</title><description>Policija i javnozdravstveni sustav pretstavili svoje pripreme pred koncert pjevača Marka Perkovića Thompsona u Zagrebu ove subote. Iako se najavljivala brojka od pola milijuna posjetitelja, prodano je 450.000 karata, izvijestila je policija. Potpredsjednik Sabora, predsjednik Domovinskog pokreta Ivan Penava neće u Vladu kao četvrti potpredsjednik, već će voditi povjerenstvo koje će se baviti istraživanjem komunističkih zločina tijekom Drugog svjetskog rata i poraća. U prvih 6 mjeseci ove godine ostvareni su bolji turistički rezultati nego u prvoj polovici prošle godine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250703112734-croatian-2fe9a5db-3d46-4be3-9c3a-08462afe7ce5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-cdcb-d3ea-a7ff-efcf67340003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8990208"/><guid isPermaLink="false">00000197-cdcb-d3ea-a7ff-efcf67340003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-3-7-2025/qjv0u6jl9</link><itunes:subtitle>Policija i javnozdravstveni sustav pretstavili svoje pripreme pred koncert pjevača Marka Perkovića Thompsona u Zagrebu ove subote. Iako se najavljivala brojka od pola milijuna posjetitelja, prodano je 450.000 karata, izvijestila je policija. Potpredsjednik Sabora, predsjednik Domovinskog pokreta Ivan Penava neće u Vladu kao četvrti potpredsjednik, već će voditi povjerenstvo koje će se baviti istraživanjem komunističkih zločina tijekom Drugog svjetskog rata i poraća. U prvih 6 mjeseci ove godine ostvareni su bolji turistički rezultati nego u prvoj polovici prošle godine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Policija i javnozdravstveni sustav pretstavili svoje pripreme pred koncert pjevača Marka Perkovića Thompsona u Zagrebu ove subote. Iako se najavljivala brojka od pola milijuna posjetitelja, prodano je 450.000 karata, izvijestila je policija. Potpredsjednik Sabora, predsjednik Domovinskog pokreta Ivan Penava neće u Vladu kao četvrti potpredsjednik, već će voditi povjerenstvo koje će se baviti istraživanjem komunističkih zločina tijekom Drugog svjetskog rata i poraća. U prvih 6 mjeseci ove godine ostvareni su bolji turistički rezultati nego u prvoj polovici prošle godine.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:22</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Jul 2025 11:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 2.7.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250702130512-croatian-add97015-69f1-4978-8c8d-c7e5b1789f13.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-c915-df66-afd7-eb97b5390003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4207104"/><guid isPermaLink="false">00000197-c915-df66-afd7-eb97b5390003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-2-7-2025/vrc7crvpq</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:23</itunes:duration><pubDate>Wed, 02 Jul 2025 13:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Natalia Vedrić o identitetu australskih Hrvata i iskustvu povratka u Hrvatsku</title><description>Pitanja o tome što čini identitet Hrvata u Australiji, kao i dilema je li bolje ostati u Australiji ili vratiti se u Hrvatsku, česte su u našim javnim i osobnim razgovorima. Bepo Gović, student studija Komunikacija i mediji Sveučilišta u Splitu, o tim je pitanjima razgovarao s Nataliom Vedrić. Natalia je doktorandica Sveučilišta Deakin u Melbourne, u sklopu kojeg provodi istraživanje na temu kulturnog i političkog identiteta australskih Hrvata druge generacije. Diplomirala je u Canberri, a već više od deset godina živi u Hrvatskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250701132534-croatian-b3b83d84-25f9-4087-b630-0828996057a1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-c3fb-d0b6-ad9f-cbfb99770003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7263744"/><guid isPermaLink="false">00000197-c3fb-d0b6-ad9f-cbfb99770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/natalia-vedric-o-identitetu-australskih-hrvata-i-iskustvu-povratka-u-hrvatsku/6m746rnrb</link><itunes:subtitle>Pitanja o tome što čini identitet Hrvata u Australiji, kao i dilema je li bolje ostati u Australiji ili vratiti se u Hrvatsku, česte su u našim javnim i osobnim razgovorima. Bepo Gović, student studija Komunikacija i mediji Sveučilišta u Splitu, o tim je pitanjima razgovarao s Nataliom Vedrić. Natalia je doktorandica Sveučilišta Deakin u Melbourne, u sklopu kojeg provodi istraživanje na temu kulturnog i političkog identiteta australskih Hrvata druge generacije. Diplomirala je u Canberri, a već više od deset godina živi u Hrvatskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pitanja o tome što čini identitet Hrvata u Australiji, kao i dilema je li bolje ostati u Australiji ili vratiti se u Hrvatsku, česte su u našim javnim i osobnim razgovorima. Bepo Gović, student studija Komunikacija i mediji Sveučilišta u Splitu, o tim je pitanjima razgovarao s Nataliom Vedrić. Natalia je doktorandica Sveučilišta Deakin u Melbourne, u sklopu kojeg provodi istraživanje na temu kulturnog i političkog identiteta australskih Hrvata druge generacije. Diplomirala je u Canberri, a već više od deset godina živi u Hrvatskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:34</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 13:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak,1.7.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250701131011-croatian-e550edb3-fb7c-4070-9624-c20e1702159d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-c3f3-d0b6-ad9f-cbfb70310000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48034866"/><guid isPermaLink="false">00000197-c3f3-d0b6-ad9f-cbfb70310000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-1-7-2025/689gr39sa</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:02</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 13:09:00 +1000</pubDate></item><item><title>Babica smrti Maria Lazović: "Osjećala sam kao da trebam krenuti putem koji je u društvu često prešućen"</title><description>Babica smrti, pratiteljica na kraju života ili savjetnica za kraj života. Uloga babice smrti je stara koliko i čovječanstvo. Međutim, njeno ponovno uvođenje u suvremene sustave je novo. Naime, ljudi u našim lokalnim zajednicama su stotinama godina ispunjavali ovu ulogu, davno prije nego što se ona smatrala „uslugom“, a što nam je dalo okvir u kojem možemo istraživati, isprobavati i stvarati nove načine brige o svojim bližnjima. Maria Lazović iz četvrti St. Kilda u Melbourneu je jedna od njih.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250708124430-croatian-a12ffae6-286a-4f83-a885-ba56030d63b5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-c3d7-d57a-abdf-cfffd0d50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13305904"/><guid isPermaLink="false">00000197-c3d7-d57a-abdf-cfffd0d50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/babica-smrti-maria-lazovic-osjecala-sam-kao-da-trebam-krenuti-putem-koji-je-u-drustvu-cesto-presucen/o0ltmiugv</link><itunes:subtitle>Babica smrti, pratiteljica na kraju života ili savjetnica za kraj života. Uloga babice smrti je stara koliko i čovječanstvo. Međutim, njeno ponovno uvođenje u suvremene sustave je novo. Naime, ljudi u našim lokalnim zajednicama su stotinama godina ispunjavali ovu ulogu, davno prije nego što se ona smatrala „uslugom“, a što nam je dalo okvir u kojem možemo istraživati, isprobavati i stvarati nove načine brige o svojim bližnjima. Maria Lazović iz četvrti St. Kilda u Melbourneu je jedna od njih.</itunes:subtitle><itunes:summary>Babica smrti, pratiteljica na kraju života ili savjetnica za kraj života. Uloga babice smrti je stara koliko i čovječanstvo. Međutim, njeno ponovno uvođenje u suvremene sustave je novo. Naime, ljudi u našim lokalnim zajednicama su stotinama godina ispunjavali ovu ulogu, davno prije nego što se ona smatrala „uslugom“, a što nam je dalo okvir u kojem možemo istraživati, isprobavati i stvarati nove načine brige o svojim bližnjima. Maria Lazović iz četvrti St. Kilda u Melbourneu je jedna od njih.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 12:48:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 1.7.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250701111700-croatian-2c6656cf-3f7a-45e9-a192-0ec874bca380.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-c35f-d03a-a99f-c7ffabb70003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12149297"/><guid isPermaLink="false">00000197-c35f-d03a-a99f-c7ffabb70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-1-7-2025/1bkt9olpv</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:39</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 11:16:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 1.7.2025.</title><description>Hrvatska neće dobiti ministra ideologije; potvrdili su premijer Andrej Plenković i šef Domovinskog pokreta Ivan Penava. Počeo proces uklanjanja nadgrobnih spomenika koji veličaju agresiju na Hrvatsku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250701111544-croatian-601e1ef6-0180-4f97-82c7-31260f69b3a3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-c38a-d0d0-adb7-cffefd1b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7924992"/><guid isPermaLink="false">00000197-c38a-d0d0-adb7-cffefd1b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-1-7-2025/hmjgdgxls</link><itunes:subtitle>Hrvatska neće dobiti ministra ideologije; potvrdili su premijer Andrej Plenković i šef Domovinskog pokreta Ivan Penava. Počeo proces uklanjanja nadgrobnih spomenika koji veličaju agresiju na Hrvatsku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska neće dobiti ministra ideologije; potvrdili su premijer Andrej Plenković i šef Domovinskog pokreta Ivan Penava. Počeo proces uklanjanja nadgrobnih spomenika koji veličaju agresiju na Hrvatsku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:15</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 11:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Gitara vrijedna šest milijuna američkih dolara okosnica nove izložbe u čast pokojnog glazbenika Kurta Cobaina</title><description>Posljednja gitara Kurta Cobaina, korištena tijekom kultnog koncerta M-T-V Unplugged njegovog benda Nirvana održanog neposredno prije njegove smrti je okosnica nove izložbe na londonskom Kraljevskom glazbenom koledžu. Gitara, koja je prethodno oborila rekorde prodavši se na dražbi za 9,4 milijuna australskih dolara se smatra legendarnim djelom trajne ostavštine tog popularnog benda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250701110926-croatian-1062025-grungeguitar.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5896-d3e3-a397-d99e98630002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6245981"/><guid isPermaLink="false">00000197-5896-d3e3-a397-d99e98630002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/gitara-vrijedna-sest-milijuna-americkih-dolara-okosnica-nove-izlozbe-u-cast-pokojnog-glazbenika-kurta-cobaina/4tq98kjer</link><itunes:subtitle>Posljednja gitara Kurta Cobaina, korištena tijekom kultnog koncerta M-T-V Unplugged njegovog benda Nirvana održanog neposredno prije njegove smrti je okosnica nove izložbe na londonskom Kraljevskom glazbenom koledžu. Gitara, koja je prethodno oborila rekorde prodavši se na dražbi za 9,4 milijuna australskih dolara se smatra legendarnim djelom trajne ostavštine tog popularnog benda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Posljednja gitara Kurta Cobaina, korištena tijekom kultnog koncerta M-T-V Unplugged njegovog benda Nirvana održanog neposredno prije njegove smrti je okosnica nove izložbe na londonskom Kraljevskom glazbenom koledžu. Gitara, koja je prethodno oborila rekorde prodavši se na dražbi za 9,4 milijuna australskih dolara se smatra legendarnim djelom trajne ostavštine tog popularnog benda.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:30</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 11:09:00 +1000</pubDate></item><item><title>It's one of the most common forms of domestic violence. Why does it still go unrecognised and unreported? - SBS Examines: Zašto se financijsko nasilje, kao oblik obiteljskog nasilja, ne prepoznaje i ne prijavljuje?</title><description>In Australia, 90 per cent of women who have sought support for domestic violence have experienced financial abuse, and experts say migrant women are more at risk. - Australija se suočava s nacionalnom krizom obiteljskog nasilja. To može doživjeti svatko, ali neke su skupine posebno ranjive, uključujući migrantice. Medijski naslovi često prikazuju samo neke oblike nasilja. No, postoje i drugi, manje vidljivi, ali jednako štetni oblici nasilja, poput financijskog zlostavljanja. U Australiji, svaka četvrta žena doživjela je obiteljsko nasilje od strane intimnog partnera. Među onima koje su potražile pomoć, čak 90 posto navodi da su bile izložene financijskom zlostavljanju. U novoj epizodi SBS Examines bavimo se upravo financijskim zlostavljanjem, s posebnim naglaskom na migrantice koje su često dodatno ranjive zbog jezičnih, pravnih i kulturoloških prepreka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250701111001-croatian-5bbece1e-a177-4ecf-8c56-34c4d136fd22.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-aa0b-d03a-a99f-afabdaaa0004&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11862448"/><guid isPermaLink="false">00000197-aa0b-d03a-a99f-afabdaaa0004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-examines-zasto-se-financijsko-nasilje-ne-prepoznaje-i-ne-prijavljuje-kao-oblika-obiteljskog-nasilja/aof9uel7f</link><itunes:subtitle>In Australia, 90 per cent of women who have sought support for domestic violence have experienced financial abuse, and experts say migrant women are more at risk. - Australija se suočava s nacionalnom krizom obiteljskog nasilja. To može doživjeti svatko, ali neke su skupine posebno ranjive, uključujući migrantice. Medijski naslovi često prikazuju samo neke oblike nasilja. No, postoje i drugi, manje vidljivi, ali jednako štetni oblici nasilja, poput financijskog zlostavljanja. U Australiji, svaka četvrta žena doživjela je obiteljsko nasilje od strane intimnog partnera. Među onima koje su potražile pomoć, čak 90 posto navodi da su bile izložene financijskom zlostavljanju. U novoj epizodi SBS Examines bavimo se upravo financijskim zlostavljanjem, s posebnim naglaskom na migrantice koje su često dodatno ranjive zbog jezičnih, pravnih i kulturoloških prepreka.</itunes:subtitle><itunes:summary>In Australia, 90 per cent of women who have sought support for domestic violence have experienced financial abuse, and experts say migrant women are more at risk. - Australija se suočava s nacionalnom krizom obiteljskog nasilja. To može doživjeti svatko, ali neke su skupine posebno ranjive, uključujući migrantice. Medijski naslovi često prikazuju samo neke oblike nasilja. No, postoje i drugi, manje vidljivi, ali jednako štetni oblici nasilja, poput financijskog zlostavljanja. U Australiji, svaka četvrta žena doživjela je obiteljsko nasilje od strane intimnog partnera. Među onima koje su potražile pomoć, čak 90 posto navodi da su bile izložene financijskom zlostavljanju. U novoj epizodi SBS Examines bavimo se upravo financijskim zlostavljanjem, s posebnim naglaskom na migrantice koje su često dodatno ranjive zbog jezičnih, pravnih i kulturoloških prepreka.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:21</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Jul 2025 11:09:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 30.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250630130411-croatian-3a6152df-7def-4305-8ca5-c2c9f11f52d8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-bec6-d03a-a99f-bfe66f100003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11737649"/><guid isPermaLink="false">00000197-bec6-d03a-a99f-bfe66f100003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-30-6-2025/gmnusm38e</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:14</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Jun 2025 13:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 30.6.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250630130303-croatian-4c07728b-4003-4db7-8830-77164ab53432.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-bec5-d0d0-adb7-bef71f920000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45551538"/><guid isPermaLink="false">00000197-bec5-d0d0-adb7-bef71f920000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-30-6-2025/yifh7femf</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:27</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Jun 2025 13:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 30.6.2025.</title><description>Umirovljenicima više mogućnosti rada, majkama više staža, a onima koji su se prijevremeno umirovili ukidanje kazne – Sabor je prihvatio mirovinsku reformu. Pred Andrejem Plenkovićem je nova rekonstrukcija vlade; traži se mjesto za predsjednika Domovinskog pokreta Ivana Penavu. Zagreb se sprema za prometne gužve uoči koncerta Marka Perkovića Thompsona.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250630113657-croatian-ee7c98a1-2c10-405f-bce3-ccfa2aa1c843.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-be6b-d0d0-adb7-beff9d420000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7612416"/><guid isPermaLink="false">00000197-be6b-d0d0-adb7-beff9d420000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-30-6-2025/sdg83z0rj</link><itunes:subtitle>Umirovljenicima više mogućnosti rada, majkama više staža, a onima koji su se prijevremeno umirovili ukidanje kazne – Sabor je prihvatio mirovinsku reformu. Pred Andrejem Plenkovićem je nova rekonstrukcija vlade; traži se mjesto za predsjednika Domovinskog pokreta Ivana Penavu. Zagreb se sprema za prometne gužve uoči koncerta Marka Perkovića Thompsona.</itunes:subtitle><itunes:summary>Umirovljenicima više mogućnosti rada, majkama više staža, a onima koji su se prijevremeno umirovili ukidanje kazne – Sabor je prihvatio mirovinsku reformu. Pred Andrejem Plenkovićem je nova rekonstrukcija vlade; traži se mjesto za predsjednika Domovinskog pokreta Ivana Penavu. Zagreb se sprema za prometne gužve uoči koncerta Marka Perkovića Thompsona.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:56</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Jun 2025 11:36:00 +1000</pubDate></item><item><title>Australsko povjerenstvo za ljudska prava objavilo je izvješće o seksualnom uznemiravanju na radnom mjestu</title><description>Australsko povjerenstvo za ljudska prava objavilo je važno izvješće o seksualnom uznemiravanju na radnom mjestu, temeljeno na svjedočanstvima više od 300 osoba koje su doživjele uznemiravanje. Izvješće donosi 11 preporuka za smanjenje jaza između zakonske regulative i stvarne prakse u zaštiti najranjivijih radnika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250630111145-croatian-0eb8cfbc-dc6d-43e2-bd3a-0be7036da843.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-af93-dce6-a59f-af9374230000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11663920"/><guid isPermaLink="false">00000197-af93-dce6-a59f-af9374230000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australsko-povjerenstvo-za-ljudska-prava-objavilo-je-izvjesce-o-seksualnom-uznemiravanju-na-radnom-mjestu/3zy9d6jua</link><itunes:subtitle>Australsko povjerenstvo za ljudska prava objavilo je važno izvješće o seksualnom uznemiravanju na radnom mjestu, temeljeno na svjedočanstvima više od 300 osoba koje su doživjele uznemiravanje. Izvješće donosi 11 preporuka za smanjenje jaza između zakonske regulative i stvarne prakse u zaštiti najranjivijih radnika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australsko povjerenstvo za ljudska prava objavilo je važno izvješće o seksualnom uznemiravanju na radnom mjestu, temeljeno na svjedočanstvima više od 300 osoba koje su doživjele uznemiravanje. Izvješće donosi 11 preporuka za smanjenje jaza između zakonske regulative i stvarne prakse u zaštiti najranjivijih radnika.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:09</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Jun 2025 11:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>This slur was used to abuse Concetta's father. For her, it's a proud identity - SBS Examines: Pogrdna riječ kojom su vrijeđali njezina oca – danas predstavlja identitet na koji je ponosna</title><description>The term was used as an insult towards Greek and Italian migrants who arrived after the Second World War. But the generations that follow have reclaimed 'wog', redefining their cultural identity. - Kad je 1975. godine pokrenut SBS - tada kao dvije radijske postaje – 2EA u Sydneyju i 3EA u Melbourneu – grčki i talijanski bili su među prvim jezicima koji su se čuli u eteru. Grčka i talijanska zajednica bile su medju onima s najdužim useljeničkim stažom, no te su zajednice često bile suočene s diskriminacijom – nazivani su „Wogs“, što je uvredljiv izraz koji se u Australiji obično odnosi na ljude mediteranskog podrijetla. Iako neki i dalje taj izraz doživljavaju kao rasistički, mnogi su ga s vremenom prisvojili i počeli koristiti kao izraz identiteta ili čak kao izraz dragosti. U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo kako se značenje tog izraza mijenjalo kroz vrijeme i kako su grčke i talijanske migrantske zajednice oblikovale australski identitet.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250630111119-croatian-03c7128f-8c0f-4979-93f0-072b667fcf85.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-aae4-d0d0-adb7-aef6bd4d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10301104"/><guid isPermaLink="false">00000197-aae4-d0d0-adb7-aef6bd4d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-examines-pogrdna-rijec-kojom-su-vrijeđali-njezina-oca-danas-predstavlja-identitet-na-koji-je-ponosna/qjf7fbwls</link><itunes:subtitle>The term was used as an insult towards Greek and Italian migrants who arrived after the Second World War. But the generations that follow have reclaimed 'wog', redefining their cultural identity. - Kad je 1975. godine pokrenut SBS - tada kao dvije radijske postaje – 2EA u Sydneyju i 3EA u Melbourneu – grčki i talijanski bili su među prvim jezicima koji su se čuli u eteru. Grčka i talijanska zajednica bile su medju onima s najdužim useljeničkim stažom, no te su zajednice često bile suočene s diskriminacijom – nazivani su „Wogs“, što je uvredljiv izraz koji se u Australiji obično odnosi na ljude mediteranskog podrijetla. Iako neki i dalje taj izraz doživljavaju kao rasistički, mnogi su ga s vremenom prisvojili i počeli koristiti kao izraz identiteta ili čak kao izraz dragosti. U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo kako se značenje tog izraza mijenjalo kroz vrijeme i kako su grčke i talijanske migrantske zajednice oblikovale australski identitet.</itunes:subtitle><itunes:summary>The term was used as an insult towards Greek and Italian migrants who arrived after the Second World War. But the generations that follow have reclaimed 'wog', redefining their cultural identity. - Kad je 1975. godine pokrenut SBS - tada kao dvije radijske postaje – 2EA u Sydneyju i 3EA u Melbourneu – grčki i talijanski bili su među prvim jezicima koji su se čuli u eteru. Grčka i talijanska zajednica bile su medju onima s najdužim useljeničkim stažom, no te su zajednice često bile suočene s diskriminacijom – nazivani su „Wogs“, što je uvredljiv izraz koji se u Australiji obično odnosi na ljude mediteranskog podrijetla. Iako neki i dalje taj izraz doživljavaju kao rasistički, mnogi su ga s vremenom prisvojili i počeli koristiti kao izraz identiteta ili čak kao izraz dragosti. U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo kako se značenje tog izraza mijenjalo kroz vrijeme i kako su grčke i talijanske migrantske zajednice oblikovale australski identitet.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:44</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Jun 2025 11:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Follow the money: how lobbying and big donations influence politics in Australia - SBS Examines: Gdje je novac - utjecaj lobiranja i velikih donacija na australsku politiku</title><description>Experts say a lack of transparency leaves Australians unaware of "undue influences" at play across all levels of government. - Mnogi političari nakon što napuste australski parlament preuzimaju nove uloge mnogi ulaze u svijet lobiranja – i to na svim razinama vlasti. U kombinaciji s rastućim utjecajem velike količine novca u političkom sustavu, u obliku donacija, ovaj trend izaziva zabrinutost među stručnjacima, te je doveo do zakonskih promjena koje su podržale obje vodeće političke stranke.  U novoj epizodi serije SBS Examines postavljamo pitanja: je li primjereno i etično da bivši političari postaju lobisti? Kako novac, kroz donacije, utječe na izbore? I kakve to posljedice ima na australsku demokraciju? </description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250722122509-croatian-d0eee154-30ee-4155-a5f0-aa3b20a8848f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-b017-d03a-a99f-b5b7f7640000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11752624"/><guid isPermaLink="false">00000197-b017-d03a-a99f-b5b7f7640000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-examines-gdje-je-novac-utjecaj-lobiranja-i-velikih-donacija-na-australsku-politiku/tqsm0w7ua</link><itunes:subtitle>Experts say a lack of transparency leaves Australians unaware of "undue influences" at play across all levels of government. - Mnogi političari nakon što napuste australski parlament preuzimaju nove uloge mnogi ulaze u svijet lobiranja – i to na svim razinama vlasti. U kombinaciji s rastućim utjecajem velike količine novca u političkom sustavu, u obliku donacija, ovaj trend izaziva zabrinutost među stručnjacima, te je doveo do zakonskih promjena koje su podržale obje vodeće političke stranke.  U novoj epizodi serije SBS Examines postavljamo pitanja: je li primjereno i etično da bivši političari postaju lobisti? Kako novac, kroz donacije, utječe na izbore? I kakve to posljedice ima na australsku demokraciju? </itunes:subtitle><itunes:summary>Experts say a lack of transparency leaves Australians unaware of "undue influences" at play across all levels of government. - Mnogi političari nakon što napuste australski parlament preuzimaju nove uloge mnogi ulaze u svijet lobiranja – i to na svim razinama vlasti. U kombinaciji s rastućim utjecajem velike količine novca u političkom sustavu, u obliku donacija, ovaj trend izaziva zabrinutost među stručnjacima, te je doveo do zakonskih promjena koje su podržale obje vodeće političke stranke.  U novoj epizodi serije SBS Examines postavljamo pitanja: je li primjereno i etično da bivši političari postaju lobisti? Kako novac, kroz donacije, utječe na izbore? I kakve to posljedice ima na australsku demokraciju? </itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:15</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Jun 2025 16:34:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 27.6.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250627124123-croatian-dce92d51-10ae-4b7f-a514-0aac86f1e338.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-af41-d03a-a99f-afe129bc0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48291378"/><guid isPermaLink="false">00000197-af41-d03a-a99f-afe129bc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-27-6-2025/xpk18uqar</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:18</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Jun 2025 12:41:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 27.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250627121927-croatian-6b3f14bc-c8f3-44be-9e2c-60e3f918b85e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-af29-d03a-a99f-afa9fa9a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11547953"/><guid isPermaLink="false">00000197-af29-d03a-a99f-afa9fa9a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-27-6-2025/42jasflqs</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:02</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Jun 2025 12:19:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 27.6.2025.</title><description>Od Zdravka Mamića do odnosa hrvatske vlade prema iseljenicima – saznajte koje su vijesti obilježile tjedan u Hrvatskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250627121828-croatian-787e073d-76b7-4188-a567-6786cc513dbf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-af2b-d03a-a99f-afab2f840003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7947264"/><guid isPermaLink="false">00000197-af2b-d03a-a99f-afab2f840003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-27-6-2025/w1cmdcfj1</link><itunes:subtitle>Od Zdravka Mamića do odnosa hrvatske vlade prema iseljenicima – saznajte koje su vijesti obilježile tjedan u Hrvatskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od Zdravka Mamića do odnosa hrvatske vlade prema iseljenicima – saznajte koje su vijesti obilježile tjedan u Hrvatskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:17</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Jun 2025 12:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 202. - Srčani ritam u neredu</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250626162203-croatian-3a3e353c-c2f0-4a9a-ae6b-0c1c18880eb9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-aad4-d0d0-adb7-aef63bac0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6595200"/><guid isPermaLink="false">00000197-aad4-d0d0-adb7-aef63bac0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-202-srcani-ritam-u-neredu/4j2m8bsz2</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Jun 2025 16:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Australska tehnologija mogla bi ubrzati razminiranje diljem svijeta</title><description>Gotovo tri desetljeća nakon što je međunarodno usvojen Ugovor o zabrani protupješačkih mina, civili u gotovo 70 zemalja i dalje žive s rizikom od nagaznih mina. Eksplozivni ostaci rata godišnje usmrte ili ozlijede oko 6.000 ljudi diljem svijeta. Uklanjanje mina i dalje je i opasan i iznimno spor proces. Za potpuno čišćenje zemlje često su potrebna desetljeća, no australska tvrtka u suradnji s organizacijom za znanstvena i industrijska istraživanja Commonwealtha - CSIRO razvila je novu tehnologiju koja bi, kako tvrde, razminiranje mogla učiniti bržim, pametnijim i sigurnijim.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250626125815-croatian-bebf191d-6162-49f7-989c-845e9a571133.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5221-d3e3-a397-d3bd53d90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9359153"/><guid isPermaLink="false">00000197-5221-d3e3-a397-d3bd53d90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australska-tehnologija-mogla-bi-ubrzati-razminiranje-diljem-svijeta/eyvp2htqo</link><itunes:subtitle>Gotovo tri desetljeća nakon što je međunarodno usvojen Ugovor o zabrani protupješačkih mina, civili u gotovo 70 zemalja i dalje žive s rizikom od nagaznih mina. Eksplozivni ostaci rata godišnje usmrte ili ozlijede oko 6.000 ljudi diljem svijeta. Uklanjanje mina i dalje je i opasan i iznimno spor proces. Za potpuno čišćenje zemlje često su potrebna desetljeća, no australska tvrtka u suradnji s organizacijom za znanstvena i industrijska istraživanja Commonwealtha - CSIRO razvila je novu tehnologiju koja bi, kako tvrde, razminiranje mogla učiniti bržim, pametnijim i sigurnijim.</itunes:subtitle><itunes:summary>Gotovo tri desetljeća nakon što je međunarodno usvojen Ugovor o zabrani protupješačkih mina, civili u gotovo 70 zemalja i dalje žive s rizikom od nagaznih mina. Eksplozivni ostaci rata godišnje usmrte ili ozlijede oko 6.000 ljudi diljem svijeta. Uklanjanje mina i dalje je i opasan i iznimno spor proces. Za potpuno čišćenje zemlje često su potrebna desetljeća, no australska tvrtka u suradnji s organizacijom za znanstvena i industrijska istraživanja Commonwealtha - CSIRO razvila je novu tehnologiju koja bi, kako tvrde, razminiranje mogla učiniti bržim, pametnijim i sigurnijim.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Jun 2025 12:58:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 26.6.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250626125904-croatian-5f8a0d47-2bcb-4d74-ac40-fa5200808292.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-aa24-dce6-a59f-aea6731e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49841202"/><guid isPermaLink="false">00000197-aa24-dce6-a59f-aea6731e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-26-6-2025/wf6rjw5ii</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:55</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Jun 2025 12:58:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 26.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250626125838-croatian-ad6d19d1-87a5-4fd6-81d2-01170fbc8eec.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-a9db-d101-abbf-fffb91c90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11744177"/><guid isPermaLink="false">00000197-a9db-d101-abbf-fffb91c90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-26-6-2025/smtjrqead</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:14</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Jun 2025 12:58:00 +1000</pubDate></item><item><title>Više od pola milijuna Australaca živi s aritmijom</title><description>Procjenjuje se da oko pola milijuna Australaca živi sa fibrilacijom atrija, najčešćim oblikom nepravilnog srčanog ritma, aritmijom. Međutim, oko 30 posto osoba koje imaju ovu srčanu manu toga uopće nisu svjesni. To može imati ozbiljne posljedice za zdravlje, osobito u starijoj životnoj dobi, jer ovo stanje povećava rizik od razvoja demencije i moždanog udara.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250626125759-croatian-edea5e85-5a7c-4571-8bdc-5f0b4ed1af1d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-39a8-d851-a3b7-ffb8dbae0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8510897"/><guid isPermaLink="false">00000197-39a8-d851-a3b7-ffb8dbae0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vise-od-pola-milijuna-australaca-zivi-sa-fibrilacijom-atrija/g1c7nfhrv</link><itunes:subtitle>Procjenjuje se da oko pola milijuna Australaca živi sa fibrilacijom atrija, najčešćim oblikom nepravilnog srčanog ritma, aritmijom. Međutim, oko 30 posto osoba koje imaju ovu srčanu manu toga uopće nisu svjesni. To može imati ozbiljne posljedice za zdravlje, osobito u starijoj životnoj dobi, jer ovo stanje povećava rizik od razvoja demencije i moždanog udara.</itunes:subtitle><itunes:summary>Procjenjuje se da oko pola milijuna Australaca živi sa fibrilacijom atrija, najčešćim oblikom nepravilnog srčanog ritma, aritmijom. Međutim, oko 30 posto osoba koje imaju ovu srčanu manu toga uopće nisu svjesni. To može imati ozbiljne posljedice za zdravlje, osobito u starijoj životnoj dobi, jer ovo stanje povećava rizik od razvoja demencije i moždanog udara.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Jun 2025 12:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 26.6.2025.</title><description>Hrvatska zajedno sa drugim članicama NATO-a izglasala postupno povećanje obrambenog proračuna na 5 posto GDP-a. Predsjednik Milanović boji se da će oružje zbog toga poskupiti. Manje od 10 dana do zagrebačkog mega-koncerta Marka Perkovića Thompsona - još uvijek nema odgovora na niz pitanja. Godišnje se iz dijaspore vrati u Hrvatsku oko 10.000 ljudi, najviše iz Njemačke, rečeno u saborskoj raspravi o poboljšanju položaja Hrvata izvan Hrvatske. Novi slučaj korupcije u zdravstvu – liječnica koja je vodila nabavu opreme za najveću hrvatsku bolnicu kao mito dobila je put u Pariz i - izradu metalne ograde dvorišta oko obiteljske kuće.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250626120223-croatian-c8eac920-d7e0-48c0-8e0d-3567671a7c5e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-a9f0-d0d0-adb7-adf6db340003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8030976"/><guid isPermaLink="false">00000197-a9f0-d0d0-adb7-adf6db340003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-26-6-2025/m89qrxfm0</link><itunes:subtitle>Hrvatska zajedno sa drugim članicama NATO-a izglasala postupno povećanje obrambenog proračuna na 5 posto GDP-a. Predsjednik Milanović boji se da će oružje zbog toga poskupiti. Manje od 10 dana do zagrebačkog mega-koncerta Marka Perkovića Thompsona - još uvijek nema odgovora na niz pitanja. Godišnje se iz dijaspore vrati u Hrvatsku oko 10.000 ljudi, najviše iz Njemačke, rečeno u saborskoj raspravi o poboljšanju položaja Hrvata izvan Hrvatske. Novi slučaj korupcije u zdravstvu – liječnica koja je vodila nabavu opreme za najveću hrvatsku bolnicu kao mito dobila je put u Pariz i - izradu metalne ograde dvorišta oko obiteljske kuće.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska zajedno sa drugim članicama NATO-a izglasala postupno povećanje obrambenog proračuna na 5 posto GDP-a. Predsjednik Milanović boji se da će oružje zbog toga poskupiti. Manje od 10 dana do zagrebačkog mega-koncerta Marka Perkovića Thompsona - još uvijek nema odgovora na niz pitanja. Godišnje se iz dijaspore vrati u Hrvatsku oko 10.000 ljudi, najviše iz Njemačke, rečeno u saborskoj raspravi o poboljšanju položaja Hrvata izvan Hrvatske. Novi slučaj korupcije u zdravstvu – liječnica koja je vodila nabavu opreme za najveću hrvatsku bolnicu kao mito dobila je put u Pariz i - izradu metalne ograde dvorišta oko obiteljske kuće.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:22</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Jun 2025 12:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>How home and contents insurance works in Australia - Na koji način funkcionira osiguranje stambenih nekretnina i ostale imovine u Australiji?</title><description>Home and contents insurance is a safety net many households expect to rely on during difficult times. But it’s also a financial product that even experts can find challenging to navigate. Whether you own or rent your home, understanding your level of cover, knowing what fine print to look out for, and learning how to manage rising premiums can help you make more informed choices as a consumer. - Iako nije ugodno razmišljati o incidentima koji ugrožavaju vašu stambenu nekretninu i ostalu imovinu, oni nisu neuobičajeni. Vremenski događaji poput poplava, šumskih požara, oluja i ciklona su redovne pojave u mnogim dijelovima Australije. Čak i ako iznajmljujete stambenu nekretninu, i dalje ste podložni štetama od poplava ili provala. U ovoj epizodi Australia Explained, stručnjaci analiziraju osnove osiguranja imovine, uključujući uobičajene izuzetke, odnosno sva ona sitna slova na koja treba obratiti pozornost. Osim toga, stručnjaci savjetuju što vam je činiti u slučaju povećanja premija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250626125727-croatian-d0f014b2-9fd2-46da-a2e7-122f32c1ae56.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-a993-d3b8-a5bf-fbd341f40007&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9332273"/><guid isPermaLink="false">00000197-a993-d3b8-a5bf-fbd341f40007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/how-home-and-contents-insurance-works-in-australia/3cz852g0w</link><itunes:subtitle>Home and contents insurance is a safety net many households expect to rely on during difficult times. But it’s also a financial product that even experts can find challenging to navigate. Whether you own or rent your home, understanding your level of cover, knowing what fine print to look out for, and learning how to manage rising premiums can help you make more informed choices as a consumer. - Iako nije ugodno razmišljati o incidentima koji ugrožavaju vašu stambenu nekretninu i ostalu imovinu, oni nisu neuobičajeni. Vremenski događaji poput poplava, šumskih požara, oluja i ciklona su redovne pojave u mnogim dijelovima Australije. Čak i ako iznajmljujete stambenu nekretninu, i dalje ste podložni štetama od poplava ili provala. U ovoj epizodi Australia Explained, stručnjaci analiziraju osnove osiguranja imovine, uključujući uobičajene izuzetke, odnosno sva ona sitna slova na koja treba obratiti pozornost. Osim toga, stručnjaci savjetuju što vam je činiti u slučaju povećanja premija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Home and contents insurance is a safety net many households expect to rely on during difficult times. But it’s also a financial product that even experts can find challenging to navigate. Whether you own or rent your home, understanding your level of cover, knowing what fine print to look out for, and learning how to manage rising premiums can help you make more informed choices as a consumer. - Iako nije ugodno razmišljati o incidentima koji ugrožavaju vašu stambenu nekretninu i ostalu imovinu, oni nisu neuobičajeni. Vremenski događaji poput poplava, šumskih požara, oluja i ciklona su redovne pojave u mnogim dijelovima Australije. Čak i ako iznajmljujete stambenu nekretninu, i dalje ste podložni štetama od poplava ili provala. U ovoj epizodi Australia Explained, stručnjaci analiziraju osnove osiguranja imovine, uključujući uobičajene izuzetke, odnosno sva ona sitna slova na koja treba obratiti pozornost. Osim toga, stručnjaci savjetuju što vam je činiti u slučaju povećanja premija.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:43</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Jun 2025 10:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 25.6.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250625140938-croatian-dfbc126a-d042-4978-b343-f8541d4ec213.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-a545-df55-addf-a7ef40a00003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4275456"/><guid isPermaLink="false">00000197-a545-df55-addf-a7ef40a00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-25-6-2025/o00gyayx2</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:27</itunes:duration><pubDate>Wed, 25 Jun 2025 14:09:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 24.6.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250624131436-croatian-91b99257-cf73-4a20-bd72-9e16b5b4a08c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-9feb-df55-addf-bfeb6a970003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48987954"/><guid isPermaLink="false">00000197-9feb-df55-addf-bfeb6a970003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-24-6-2025/pg9sip6ak</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:02</itunes:duration><pubDate>Tue, 24 Jun 2025 13:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 24.6.2025.</title><description>Premijer Plenković poziva na smirivanje sukoba Izraela i Irana, kaže posljedice bi mogle biti brojne; od migracijskih valova do terorizma. Bjegunac od hrvatskog pravosuđa, Zdravko Mamić, zatražio je pomilovanje predsjednika Zorana Milanovića za sebe, sina i brata. Podignuta optužnicu protiv 55-godišnjeg bivšeg carinika, sumnjiči ga se da je bio dio zločinačke organizacije koja je iz Ekvadora krijumčarila drogu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250624125617-croatian-a585c51f-c706-4733-852d-8007f9d76b35.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-9fda-df55-addf-bffa328c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7676928"/><guid isPermaLink="false">00000197-9fda-df55-addf-bffa328c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-24-6-2025/03ohw9zo6</link><itunes:subtitle>Premijer Plenković poziva na smirivanje sukoba Izraela i Irana, kaže posljedice bi mogle biti brojne; od migracijskih valova do terorizma. Bjegunac od hrvatskog pravosuđa, Zdravko Mamić, zatražio je pomilovanje predsjednika Zorana Milanovića za sebe, sina i brata. Podignuta optužnicu protiv 55-godišnjeg bivšeg carinika, sumnjiči ga se da je bio dio zločinačke organizacije koja je iz Ekvadora krijumčarila drogu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Plenković poziva na smirivanje sukoba Izraela i Irana, kaže posljedice bi mogle biti brojne; od migracijskih valova do terorizma. Bjegunac od hrvatskog pravosuđa, Zdravko Mamić, zatražio je pomilovanje predsjednika Zorana Milanovića za sebe, sina i brata. Podignuta optužnicu protiv 55-godišnjeg bivšeg carinika, sumnjiči ga se da je bio dio zločinačke organizacije koja je iz Ekvadora krijumčarila drogu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:00</itunes:duration><pubDate>Tue, 24 Jun 2025 12:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 24.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250624125637-croatian-94c02eef-2277-4cbf-85db-0164fdebdd0f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-9f47-d3b8-a5bf-ff474bc40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12466097"/><guid isPermaLink="false">00000197-9f47-d3b8-a5bf-ff474bc40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-24-6-2025/hg1hfv5ah</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:59</itunes:duration><pubDate>Tue, 24 Jun 2025 12:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>Viktorija otvara prvi stalni centar za testiranje droga u četvrti Fitzroy</title><description>Viktorija je potvrdila planove za otvaranje svog prvog stalnog mjesta za testiranje droga u četvrti Fitzroy, jednom od najpopularnijih područja noćnog života u Melbourneu. Usluga će omogućiti testiranje većine psihoaktivnih tvari i služiti kao rana točka upozorenja vlastima u slučaju pojave izrazito opasnih sintetičkih opioida poput fentanila i nitazena, koji se mogu miješati s drugim drogama. Ovom odlukom Viktorija zauzima jedinstvenu poziciju u nacionalnoj politici o drogama, dok države i teritoriji diljem Australije pokušavaju uskladiti strategije smanjenja štete sa sve strožim zakonodavnim mjerama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250624115409-croatian-350a797d-38d9-4a05-b192-0a8a031be2fd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-96f2-d3b8-a5bf-f7f2cdf70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6552192"/><guid isPermaLink="false">00000197-96f2-d3b8-a5bf-f7f2cdf70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/viktorija-otvara-prvi-stalni-centar-za-testiranje-droga-u-cetvrti-fitzroy/859vpvgd5</link><itunes:subtitle>Viktorija je potvrdila planove za otvaranje svog prvog stalnog mjesta za testiranje droga u četvrti Fitzroy, jednom od najpopularnijih područja noćnog života u Melbourneu. Usluga će omogućiti testiranje većine psihoaktivnih tvari i služiti kao rana točka upozorenja vlastima u slučaju pojave izrazito opasnih sintetičkih opioida poput fentanila i nitazena, koji se mogu miješati s drugim drogama. Ovom odlukom Viktorija zauzima jedinstvenu poziciju u nacionalnoj politici o drogama, dok države i teritoriji diljem Australije pokušavaju uskladiti strategije smanjenja štete sa sve strožim zakonodavnim mjerama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Viktorija je potvrdila planove za otvaranje svog prvog stalnog mjesta za testiranje droga u četvrti Fitzroy, jednom od najpopularnijih područja noćnog života u Melbourneu. Usluga će omogućiti testiranje većine psihoaktivnih tvari i služiti kao rana točka upozorenja vlastima u slučaju pojave izrazito opasnih sintetičkih opioida poput fentanila i nitazena, koji se mogu miješati s drugim drogama. Ovom odlukom Viktorija zauzima jedinstvenu poziciju u nacionalnoj politici o drogama, dok države i teritoriji diljem Australije pokušavaju uskladiti strategije smanjenja štete sa sve strožim zakonodavnim mjerama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:50</itunes:duration><pubDate>Tue, 24 Jun 2025 11:54:00 +1000</pubDate></item><item><title>Josipa Kosanović: "U programu Learn English ne učimo ljude engleski, već zajedno s njima učimo engleski"</title><description>Zadranka Josipa Kosanović je magistrica kreativnog pisanja i kreativna producentica sadržaja u SBS-ovom programu Learn English. Josipa je svoj angažman na SBS-u započela u našoj redakciji, na hrvatskom jeziku, a sada je zaštitni glas i ključni član tima koji stoji iza programa Learn English. Otkriva nam detalje svog profesionalnog puta u Australiji i pojedinosti o radu na projektu jezične poduke za useljenike.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250624115318-croatian-5d361412-bd39-41f2-9ff4-d97fde5386fd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d39b-d690-a99e-f3dfe3350003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10125233"/><guid isPermaLink="false">00000196-d39b-d690-a99e-f3dfe3350003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/josipa-kosanovic-u-sbs-ovom-pro-learn-english-ne-ucimo-ljude-engleski-vec-zajedno-s-njima-ucimo-engleski/nfc58lyrf</link><itunes:subtitle>Zadranka Josipa Kosanović je magistrica kreativnog pisanja i kreativna producentica sadržaja u SBS-ovom programu Learn English. Josipa je svoj angažman na SBS-u započela u našoj redakciji, na hrvatskom jeziku, a sada je zaštitni glas i ključni član tima koji stoji iza programa Learn English. Otkriva nam detalje svog profesionalnog puta u Australiji i pojedinosti o radu na projektu jezične poduke za useljenike.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zadranka Josipa Kosanović je magistrica kreativnog pisanja i kreativna producentica sadržaja u SBS-ovom programu Learn English. Josipa je svoj angažman na SBS-u započela u našoj redakciji, na hrvatskom jeziku, a sada je zaštitni glas i ključni član tima koji stoji iza programa Learn English. Otkriva nam detalje svog profesionalnog puta u Australiji i pojedinosti o radu na projektu jezične poduke za useljenike.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 24 Jun 2025 11:53:00 +1000</pubDate></item><item><title>Zašto je ova ulica u Melbourneu proglašena "najcool" na svijetu?</title><description>Restorani s raznolikom ponudom, skriveni kafići i sjajni butici su dijelom bogate ponude u jednoj australskoj ulici koja je proglašena najcool ulicom na svijetu. Obilježavajući 50. godišnjicu SBS-a, razgovarali smo s nekolicinom trgovaca u toj ulici multikulturalnog podrijetla. Neki od njih također slave pola stoljeća uspjeha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250624115355-croatian-9ced730a-ebac-4285-8c67-038bfb79d008.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5305-da57-a9d7-5b5561600003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7958016"/><guid isPermaLink="false">00000197-5305-da57-a9d7-5b5561600003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zasto-je-high-street-u-melbourneu-proglasena-najcool-ulicom-na-svijetu/zwjm0eb1o</link><itunes:subtitle>Restorani s raznolikom ponudom, skriveni kafići i sjajni butici su dijelom bogate ponude u jednoj australskoj ulici koja je proglašena najcool ulicom na svijetu. Obilježavajući 50. godišnjicu SBS-a, razgovarali smo s nekolicinom trgovaca u toj ulici multikulturalnog podrijetla. Neki od njih također slave pola stoljeća uspjeha.</itunes:subtitle><itunes:summary>Restorani s raznolikom ponudom, skriveni kafići i sjajni butici su dijelom bogate ponude u jednoj australskoj ulici koja je proglašena najcool ulicom na svijetu. Obilježavajući 50. godišnjicu SBS-a, razgovarali smo s nekolicinom trgovaca u toj ulici multikulturalnog podrijetla. Neki od njih također slave pola stoljeća uspjeha.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:17</itunes:duration><pubDate>Tue, 24 Jun 2025 11:53:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 23.6.2025.</title><description>Veleposlanik Štambuk evakuiran je iz Teherana, veleposlanstvo u Tel Avivu pomaže hrvatskim građanima da napuste Izrael. Ministrica zdravstva odgovorila oporbi: Terensku bolnicu na Hipodromu za potrebe Thompsonovog koncerta neće platiti građani. U Splitu Pride, u Kninu Hod za život.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250623161247-croatian-5df8fdc1-86cc-4e3b-aa0e-ba2ecacad5de.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-9a77-d3b8-a5bf-fb7701f00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8449536"/><guid isPermaLink="false">00000197-9a77-d3b8-a5bf-fb7701f00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-23-6-2025/wzpdo00be</link><itunes:subtitle>Veleposlanik Štambuk evakuiran je iz Teherana, veleposlanstvo u Tel Avivu pomaže hrvatskim građanima da napuste Izrael. Ministrica zdravstva odgovorila oporbi: Terensku bolnicu na Hipodromu za potrebe Thompsonovog koncerta neće platiti građani. U Splitu Pride, u Kninu Hod za život.</itunes:subtitle><itunes:summary>Veleposlanik Štambuk evakuiran je iz Teherana, veleposlanstvo u Tel Avivu pomaže hrvatskim građanima da napuste Izrael. Ministrica zdravstva odgovorila oporbi: Terensku bolnicu na Hipodromu za potrebe Thompsonovog koncerta neće platiti građani. U Splitu Pride, u Kninu Hod za život.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Jun 2025 16:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 23.6.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250623125702-croatian-4533e0a2-6356-4e54-93b6-a0d3c1834e94.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-9ab4-de32-a1b7-9abcada80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47250354"/><guid isPermaLink="false">00000197-9ab4-de32-a1b7-9abcada80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-23-6-2025/7wuaakbsz</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:13</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Jun 2025 12:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tko stoji iza političkog nasilja?</title><description>Oružani napad na dvoje političara i njihove partnere u američkoj saveznoj državi Minnesoti izazvala je šok diljem te savezne države – i cijele zemlje. Mnoge savezne države stoga poduzimaju dodatne mjere opreza kako bi zaštitile svoje predstavnike. Analitičari upozoravaju kako su ove pucnjave tek posljednji slučaj u nizu politički motiviranih napada i nasilnih djela, većinom s desničarskih ekstremističkih pozicija. Postavlja se pitanje - što je s Australijom?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250623112627-croatian-fee95600-18db-4c08-9739-3a2d9c7e0a1a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-96fb-df55-addf-b6fb98850003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11791024"/><guid isPermaLink="false">00000197-96fb-df55-addf-b6fb98850003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tko-stoji-iza-politickog-nasilja/wparw1gi4</link><itunes:subtitle>Oružani napad na dvoje političara i njihove partnere u američkoj saveznoj državi Minnesoti izazvala je šok diljem te savezne države – i cijele zemlje. Mnoge savezne države stoga poduzimaju dodatne mjere opreza kako bi zaštitile svoje predstavnike. Analitičari upozoravaju kako su ove pucnjave tek posljednji slučaj u nizu politički motiviranih napada i nasilnih djela, većinom s desničarskih ekstremističkih pozicija. Postavlja se pitanje - što je s Australijom?</itunes:subtitle><itunes:summary>Oružani napad na dvoje političara i njihove partnere u američkoj saveznoj državi Minnesoti izazvala je šok diljem te savezne države – i cijele zemlje. Mnoge savezne države stoga poduzimaju dodatne mjere opreza kako bi zaštitile svoje predstavnike. Analitičari upozoravaju kako su ove pucnjave tek posljednji slučaj u nizu politički motiviranih napada i nasilnih djela, većinom s desničarskih ekstremističkih pozicija. Postavlja se pitanje - što je s Australijom?</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:17</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Jun 2025 11:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Važnost zaštite od sunca u zemlji s najvećim brojem oboljelih od melanoma</title><description>Prema novom izvještaju organizacije za zaštitu potrošača CHOICE, samo četiri od 20 popularnih krema za sunčanje zaista pružaju deklariranu razinu zaštite. Rezultati su zabrinuli mnoge potrošače. Međutim, stručnjaci i zagovornici prevencije ističu kako je primjena kreme za sunčanje i dalje od velike važnosti u zaštiti od raka kože.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250623112450-croatian-d5ba68ed-c0a7-4e9e-afbc-915d9521a9e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-677a-dc06-add7-e77e86c90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11206193"/><guid isPermaLink="false">00000197-677a-dc06-add7-e77e86c90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vaznost-zastite-od-sunca-u-zemlji-s-najvecim-brojem-oboljelih-od-melanoma/sb08wyuqi</link><itunes:subtitle>Prema novom izvještaju organizacije za zaštitu potrošača CHOICE, samo četiri od 20 popularnih krema za sunčanje zaista pružaju deklariranu razinu zaštite. Rezultati su zabrinuli mnoge potrošače. Međutim, stručnjaci i zagovornici prevencije ističu kako je primjena kreme za sunčanje i dalje od velike važnosti u zaštiti od raka kože.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prema novom izvještaju organizacije za zaštitu potrošača CHOICE, samo četiri od 20 popularnih krema za sunčanje zaista pružaju deklariranu razinu zaštite. Rezultati su zabrinuli mnoge potrošače. Međutim, stručnjaci i zagovornici prevencije ističu kako je primjena kreme za sunčanje i dalje od velike važnosti u zaštiti od raka kože.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:40</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Jun 2025 11:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 20.6.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250620123532-croatian-897301bf-7136-48df-84b9-e7079be6d062.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-8b2e-dc06-add7-eb6effb60000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44761650"/><guid isPermaLink="false">00000197-8b2e-dc06-add7-eb6effb60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-20-6-2025/cyegphk29</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:38</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Jun 2025 12:35:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 20.6.2025.</title><description>Od dvostrukog ubojstva do posjete premijera Indije – saznajte koje su vijesti obilježile tjedan u Hrvatskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250620122538-croatian-db0b405f-a718-4add-ade8-6cdbc982aa76.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-8acf-df55-addf-aeef19850003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6029184"/><guid isPermaLink="false">00000197-8acf-df55-addf-aeef19850003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-20-6-2025/6m5s6tase</link><itunes:subtitle>Od dvostrukog ubojstva do posjete premijera Indije – saznajte koje su vijesti obilježile tjedan u Hrvatskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od dvostrukog ubojstva do posjete premijera Indije – saznajte koje su vijesti obilježile tjedan u Hrvatskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:17</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Jun 2025 12:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 20.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250620122613-croatian-e2b24379-e47c-4954-a652-8efef614b6f1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-8ad3-de32-a1b7-9afff82a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9907505"/><guid isPermaLink="false">00000197-8ad3-de32-a1b7-9afff82a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-20-6-2025/r8do2ujee</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:19</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Jun 2025 12:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 201. - Idemo na snijeg!</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250619160323-croatian-b6c6f98b-9ded-4a12-81db-7d466b7b7811.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-86c3-de32-a1b7-96efec5a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7280640"/><guid isPermaLink="false">00000197-86c3-de32-a1b7-96efec5a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-201-idemo-na-snijeg/ep26n7h71</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:35</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 16:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 19.6.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250619154949-croatian-1be1e2f1-9ced-4806-b08f-fb80ad303a32.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-86b6-d3b8-a5bf-f7f67c140003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48368178"/><guid isPermaLink="false">00000197-86b6-d3b8-a5bf-f7f67c140003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-19-6-2025/y9bdwfe9t</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:23</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 15:49:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 19.6.2025.</title><description>Vjesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250619120721-croatian-81edca74-a77c-474f-84b1-d65e709a7266.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-85ee-df55-addf-a7ee9a930003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10639793"/><guid isPermaLink="false">00000197-85ee-df55-addf-a7ee9a930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-19-6-2025/7cq0wzhkx</link><itunes:subtitle>Vjesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vjesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:05</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 12:07:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 19.6.2025.</title><description>Indijski premijer Narendra Modi u službenoj posjeti Hrvatskoj. Najavljena pojačana suradnja od ekonomije do obrane. Hrvatska će evakuirati svoje diplomate i građane iz ratne zone Izraela i Irana. Predsjednik Zoran Milanović u kontekstu eskalacije koflikta oštro prozvao Izrael. Glavni državni revizor Ivan Klešić upozorio Sabor da je hrvatski zdravstveni sustav financijski rizik za državni proračun.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250619120007-croatian-0ab182f8-be25-40ef-9caf-9e9aaf9e760b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-85da-dc06-add7-e7fe31450003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7889280"/><guid isPermaLink="false">00000197-85da-dc06-add7-e7fe31450003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-19-6-2025/r4osnz849</link><itunes:subtitle>Indijski premijer Narendra Modi u službenoj posjeti Hrvatskoj. Najavljena pojačana suradnja od ekonomije do obrane. Hrvatska će evakuirati svoje diplomate i građane iz ratne zone Izraela i Irana. Predsjednik Zoran Milanović u kontekstu eskalacije koflikta oštro prozvao Izrael. Glavni državni revizor Ivan Klešić upozorio Sabor da je hrvatski zdravstveni sustav financijski rizik za državni proračun.</itunes:subtitle><itunes:summary>Indijski premijer Narendra Modi u službenoj posjeti Hrvatskoj. Najavljena pojačana suradnja od ekonomije do obrane. Hrvatska će evakuirati svoje diplomate i građane iz ratne zone Izraela i Irana. Predsjednik Zoran Milanović u kontekstu eskalacije koflikta oštro prozvao Izrael. Glavni državni revizor Ivan Klešić upozorio Sabor da je hrvatski zdravstveni sustav financijski rizik za državni proračun.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 11:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kako riješiti problem skupih specijalističkih pregleda u Australiji?</title><description>Jedno nedavno provedeno istraživanje je došlo do zaključka da su visoki troškovi posjete liječnicima specijalistima uzrok odgoda ili otkazivanja pregleda gotovo dva milijuna Australaca. Izvješće Instituta Grattan upućuje na činjenicu da određeni stručnjaci u privatnom sektoru pacijentima naplaćuju dva do tri puta više od cijene koju Medicare postavlja za te usluge. S Instituta, stoga, predlažu da se rješenje možda krije u smanjenju financiranja liječnika koji naplaćuju previsoke naknade.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250619112813-croatian-8b124b74-a69d-459a-8310-6c781c81ce05.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-80bd-df55-addf-a6bfd6d20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8907953"/><guid isPermaLink="false">00000197-80bd-df55-addf-a6bfd6d20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/reakcije-na-previsoke-troskove-specijalistickih-pregleda/afx0uv9pp</link><itunes:subtitle>Jedno nedavno provedeno istraživanje je došlo do zaključka da su visoki troškovi posjete liječnicima specijalistima uzrok odgoda ili otkazivanja pregleda gotovo dva milijuna Australaca. Izvješće Instituta Grattan upućuje na činjenicu da određeni stručnjaci u privatnom sektoru pacijentima naplaćuju dva do tri puta više od cijene koju Medicare postavlja za te usluge. S Instituta, stoga, predlažu da se rješenje možda krije u smanjenju financiranja liječnika koji naplaćuju previsoke naknade.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jedno nedavno provedeno istraživanje je došlo do zaključka da su visoki troškovi posjete liječnicima specijalistima uzrok odgoda ili otkazivanja pregleda gotovo dva milijuna Australaca. Izvješće Instituta Grattan upućuje na činjenicu da određeni stručnjaci u privatnom sektoru pacijentima naplaćuju dva do tri puta više od cijene koju Medicare postavlja za te usluge. S Instituta, stoga, predlažu da se rješenje možda krije u smanjenju financiranja liječnika koji naplaćuju previsoke naknade.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:17</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 11:28:00 +1000</pubDate></item><item><title>Uloga broda "Patris" u grčkoj migraciji u Australiju</title><description>Prije 50 godina SBS je započeo emitiranje na radijskim postajama u Sydneyju i Melbourneu, a prva emisija bila je na grčkom jeziku. 2025. godine navršava se i 50 godina otkako je brod „Patris”, koji je doveo desetke tisuća grčkih migranata u Australiju, posljednji put napustio australske obale.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250619112150-croatian-28ba599c-fff3-405a-9f14-b116c0ef5a86.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-625f-d3b8-a5bf-f35fc2250000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4845696"/><guid isPermaLink="false">00000197-625f-d3b8-a5bf-f35fc2250000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/doprinos-broda-patris-grckoj-migraciji-u-australiju/xy71pxxy6</link><itunes:subtitle>Prije 50 godina SBS je započeo emitiranje na radijskim postajama u Sydneyju i Melbourneu, a prva emisija bila je na grčkom jeziku. 2025. godine navršava se i 50 godina otkako je brod „Patris”, koji je doveo desetke tisuća grčkih migranata u Australiju, posljednji put napustio australske obale.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prije 50 godina SBS je započeo emitiranje na radijskim postajama u Sydneyju i Melbourneu, a prva emisija bila je na grčkom jeziku. 2025. godine navršava se i 50 godina otkako je brod „Patris”, koji je doveo desetke tisuća grčkih migranata u Australiju, posljednji put napustio australske obale.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:03</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 11:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 18.6.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta, 18.6.2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250618142553-croatian-44cdf0e0-712b-49b5-bf6d-049934256e87.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-8146-d3b8-a5bf-f346c2de0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4600704"/><guid isPermaLink="false">00000197-8146-d3b8-a5bf-f346c2de0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-18-6-2025/55wqfxawt</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta, 18.6.2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta, 18.6.2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:48</itunes:duration><pubDate>Wed, 18 Jun 2025 14:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 17.6.2025.</title><description>Vijesi i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250617133811-croatian-4fd226b1-70b9-4470-b90c-179f768ad53f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-7bf2-dc06-add7-fbf61df40000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47075634"/><guid isPermaLink="false">00000197-7bf2-dc06-add7-fbf61df40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-17-6-2025/olbubts0g</link><itunes:subtitle>Vijesi i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesi i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:02</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Jun 2025 13:38:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 17.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250617114641-croatian-7e7bfcf6-021c-4fc8-8db4-30fbd32ce3e8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-7b60-df55-addf-7feaccfa0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13211825"/><guid isPermaLink="false">00000197-7b60-df55-addf-7feaccfa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-6-2025/a5rxnrl9f</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:46</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Jun 2025 11:46:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 17.6.2025.</title><description>Veliko nevrijeme u Istri. Tri osobe teško su ozlijeđene, jedna od njih je u životnoj opasnosti. 35 hrvatskih državljana zatražilo je pomoć u izlasku iz Izraela, petero ih želi napustiti Iran. Krunoslav Fehir, krunski svjedok u suđenju Branimiru Glavašu za ratni zločin, uhićen je u Srbiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250617114539-croatian-83881e01-c227-42fc-872c-ed09699acd05.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-7b86-df55-addf-7fae22920003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7303296"/><guid isPermaLink="false">00000197-7b86-df55-addf-7fae22920003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-17-6-2025/zk0rya5lk</link><itunes:subtitle>Veliko nevrijeme u Istri. Tri osobe teško su ozlijeđene, jedna od njih je u životnoj opasnosti. 35 hrvatskih državljana zatražilo je pomoć u izlasku iz Izraela, petero ih želi napustiti Iran. Krunoslav Fehir, krunski svjedok u suđenju Branimiru Glavašu za ratni zločin, uhićen je u Srbiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Veliko nevrijeme u Istri. Tri osobe teško su ozlijeđene, jedna od njih je u životnoj opasnosti. 35 hrvatskih državljana zatražilo je pomoć u izlasku iz Izraela, petero ih želi napustiti Iran. Krunoslav Fehir, krunski svjedok u suđenju Branimiru Glavašu za ratni zločin, uhićen je u Srbiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:36</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Jun 2025 11:45:00 +1000</pubDate></item><item><title>Usluge 'Kupi sada, plati kasnije' sada pod zakonskom regulativom</title><description>Pružatelji usluga "Kupi sada, plati kasnije" poput Afterpaya i Zipa odsad su podložni novim vladinim propisima. No pitamo se što to znači za oko 40 posto Australaca koji ih koriste? Novi zakoni te usluge po prvi put tretiraju kao oblik kredita – uvodeći obvezu odgovornog kreditiranja, provjere kreditne sposobnosti i dodatnu zaštitu za potrošače.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250617112329-croatian-08f1da01-681f-410d-9465-1d84c6c435d8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-6be9-de32-a1b7-fbed98d00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10541872"/><guid isPermaLink="false">00000197-6be9-de32-a1b7-fbed98d00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/usluge-kupi-sada-plati-kasnije-uvrstene-u-zakonsku-regulativu/yvx66nddf</link><itunes:subtitle>Pružatelji usluga "Kupi sada, plati kasnije" poput Afterpaya i Zipa odsad su podložni novim vladinim propisima. No pitamo se što to znači za oko 40 posto Australaca koji ih koriste? Novi zakoni te usluge po prvi put tretiraju kao oblik kredita – uvodeći obvezu odgovornog kreditiranja, provjere kreditne sposobnosti i dodatnu zaštitu za potrošače.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pružatelji usluga "Kupi sada, plati kasnije" poput Afterpaya i Zipa odsad su podložni novim vladinim propisima. No pitamo se što to znači za oko 40 posto Australaca koji ih koriste? Novi zakoni te usluge po prvi put tretiraju kao oblik kredita – uvodeći obvezu odgovornog kreditiranja, provjere kreditne sposobnosti i dodatnu zaštitu za potrošače.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:59</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Jun 2025 11:23:00 +1000</pubDate></item><item><title>Doživljaji putopisca Davora Rostuhara s 2,5 mjeseca dugog putovanja Australijom</title><description>Putopisac i osnivač prvog VR kina u Hrvatskoj Davor Rostuhar gaji veliku strast spram putovanja. On je zajedno sa svojom obitelji početkom godine proveo dva i pol mjeseca putujući Australijom. U razgovoru za naš program, Rostuhar otkriva što je na tom putu doživio, što mu se najviše dojmilo te s kojim izazovima se suočio.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250617112251-croatian-2ada71ca-7036-4fa5-90e2-b47409b54461.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3ea3-db8f-afdf-feabc0990003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12837041"/><guid isPermaLink="false">00000197-3ea3-db8f-afdf-feabc0990003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dozivljaji-putopisca-davora-rostuhara-s-2-5-mjeseca-dugog-putovanja-australijom/jb2nev50i</link><itunes:subtitle>Putopisac i osnivač prvog VR kina u Hrvatskoj Davor Rostuhar gaji veliku strast spram putovanja. On je zajedno sa svojom obitelji početkom godine proveo dva i pol mjeseca putujući Australijom. U razgovoru za naš program, Rostuhar otkriva što je na tom putu doživio, što mu se najviše dojmilo te s kojim izazovima se suočio.</itunes:subtitle><itunes:summary>Putopisac i osnivač prvog VR kina u Hrvatskoj Davor Rostuhar gaji veliku strast spram putovanja. On je zajedno sa svojom obitelji početkom godine proveo dva i pol mjeseca putujući Australijom. U razgovoru za naš program, Rostuhar otkriva što je na tom putu doživio, što mu se najviše dojmilo te s kojim izazovima se suočio.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:22</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Jun 2025 11:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 16.6.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250616140124-croatian-2f584a5a-bde8-4546-a20d-30879b4cf0f4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-76e2-de32-a1b7-f6eead480000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50576178"/><guid isPermaLink="false">00000197-76e2-de32-a1b7-f6eead480000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-16-6-2025/0hghrqvlp</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:41</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 14:01:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 16.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250616134438-croatian-0ba69c46-19f5-425f-b540-54f91b6edecb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-768f-d3b8-a5bf-f7cf19640003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10127921"/><guid isPermaLink="false">00000197-768f-d3b8-a5bf-f7cf19640003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-16-6-2025/ly19a2vbj</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:33</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 13:44:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 16.6.2025.</title><description>Policija traga za ubojicom muškarca i žene u zagrebačkom Podsljemenu. Održan je Zagreb Pride, ali i Hod za život u Splitu. Vrh SDP-a poručuje da otvara stranku za nove ljude.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250616133847-croatian-f9732ba1-6420-4db9-b435-b3803eab2863.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-76cd-df55-addf-76ef91660003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7789056"/><guid isPermaLink="false">00000197-76cd-df55-addf-76ef91660003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-16-6-2025/ahgtq04ep</link><itunes:subtitle>Policija traga za ubojicom muškarca i žene u zagrebačkom Podsljemenu. Održan je Zagreb Pride, ali i Hod za život u Splitu. Vrh SDP-a poručuje da otvara stranku za nove ljude.</itunes:subtitle><itunes:summary>Policija traga za ubojicom muškarca i žene u zagrebačkom Podsljemenu. Održan je Zagreb Pride, ali i Hod za život u Splitu. Vrh SDP-a poručuje da otvara stranku za nove ljude.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:07</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 13:38:00 +1000</pubDate></item><item><title>Drugo i četvrto mjesto hrvatskih veslača na Svjetskom kupu</title><description>Drugo i četvrto mjesto naših veslača na Svjetskom kupu u Italiji. Novi stari košarkaški prvak je sastav Zadra. Hrvatski klubovi mijenjaju trenere u prosjeku svakih šest mjeseci. Hrvatska ima Guinnessovog svjetskog rekorda u zadržavanju daha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250616133413-croatian-ad0b690e-654e-4971-a83d-a15466e0685e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-76c7-dc06-add7-f7e7d76b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4291200"/><guid isPermaLink="false">00000197-76c7-dc06-add7-f7e7d76b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/drugo-i-cetvrto-mjesto-hrvatskih-veslaca-na-svjetskom-kupu/k15lecc2l</link><itunes:subtitle>Drugo i četvrto mjesto naših veslača na Svjetskom kupu u Italiji. Novi stari košarkaški prvak je sastav Zadra. Hrvatski klubovi mijenjaju trenere u prosjeku svakih šest mjeseci. Hrvatska ima Guinnessovog svjetskog rekorda u zadržavanju daha.</itunes:subtitle><itunes:summary>Drugo i četvrto mjesto naših veslača na Svjetskom kupu u Italiji. Novi stari košarkaški prvak je sastav Zadra. Hrvatski klubovi mijenjaju trenere u prosjeku svakih šest mjeseci. Hrvatska ima Guinnessovog svjetskog rekorda u zadržavanju daha.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:28</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 13:33:00 +1000</pubDate></item><item><title>Što kad čin dobrote preraste u katastrofu po pitanju zaštite privatnosti osobnih podataka?</title><description>Ni nakon četiri mjeseca od povrede osobnih podataka u jednoj klinici za neplodnost, jedan njezin korisnik se ne osjeća u dovoljnoj mjeri upućeno o tijeku istrage i njezinim posljedicama kako po njega tako i po dijete koje je začeto njegovom doniranom spermom. U međuvremenu, kriminalci na internetu dijele njihove povijesti uzimanja lijekova i mentalnih bolesti unutar obitelji. Upozoravamo slušatelje da ovaj prilog sadrži eksplicitne izraze.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250707134024-croatian-6438c373-c3a0-4642-9cc6-b7b2a80ca4e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-76b6-dc06-add7-f7f6b03f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10635185"/><guid isPermaLink="false">00000197-76b6-dc06-add7-f7f6b03f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-kad-cin-dobrote-preraste-u-katastrofu-po-pitanju-zastite-privatnosti-osobnih-podataka/tnxb6ks1g</link><itunes:subtitle>Ni nakon četiri mjeseca od povrede osobnih podataka u jednoj klinici za neplodnost, jedan njezin korisnik se ne osjeća u dovoljnoj mjeri upućeno o tijeku istrage i njezinim posljedicama kako po njega tako i po dijete koje je začeto njegovom doniranom spermom. U međuvremenu, kriminalci na internetu dijele njihove povijesti uzimanja lijekova i mentalnih bolesti unutar obitelji. Upozoravamo slušatelje da ovaj prilog sadrži eksplicitne izraze.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ni nakon četiri mjeseca od povrede osobnih podataka u jednoj klinici za neplodnost, jedan njezin korisnik se ne osjeća u dovoljnoj mjeri upućeno o tijeku istrage i njezinim posljedicama kako po njega tako i po dijete koje je začeto njegovom doniranom spermom. U međuvremenu, kriminalci na internetu dijele njihove povijesti uzimanja lijekova i mentalnih bolesti unutar obitelji. Upozoravamo slušatelje da ovaj prilog sadrži eksplicitne izraze.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:05</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 13:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>Socceroosi osigurali plasman na Svjetsko prvenstvo pobjedom nad Saudijskom Arabijom</title><description>Australska nogometna reprezentacija, Socceroos, ponovno su se kvalificirali za Svjetsko prvenstvo u nogometu nakon pobjede nad Saudijskom Arabijom. Medutim, osjećaji su podijeljeni – s jedne strane slavimo postignuće, a s druge se pitamo pitamo što dalje i kako naprijed.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250616105522-croatian-bc423feb-1538-4ab0-80b5-c8d3f0c836d1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-672d-de32-a1b7-f72d7ae60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5775360"/><guid isPermaLink="false">00000197-672d-de32-a1b7-f72d7ae60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/socceroosi-osigurali-plasman-na-svjetsko-prvenstvo-pobjedom-nad-saudijskom-arabijom/tg2ds8aib</link><itunes:subtitle>Australska nogometna reprezentacija, Socceroos, ponovno su se kvalificirali za Svjetsko prvenstvo u nogometu nakon pobjede nad Saudijskom Arabijom. Medutim, osjećaji su podijeljeni – s jedne strane slavimo postignuće, a s druge se pitamo pitamo što dalje i kako naprijed.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australska nogometna reprezentacija, Socceroos, ponovno su se kvalificirali za Svjetsko prvenstvo u nogometu nakon pobjede nad Saudijskom Arabijom. Medutim, osjećaji su podijeljeni – s jedne strane slavimo postignuće, a s druge se pitamo pitamo što dalje i kako naprijed.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:01</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 10:55:00 +1000</pubDate></item><item><title>Što donosi novi porez na mirovinsku štednju?</title><description>Promjene koje predlaže Laburistička stranka u načinu oporezivanja mirovinske štednje izazvale su negodovanje među Australcima. Politika nije nova – pa zašto je sada izazvala toliku pažnju? I što te promjene zapravo znače?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250616105600-croatian-d67f629b-5bac-4020-9adc-7e9d79b5a4f6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-6be9-df55-addf-6feb13db0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8606896"/><guid isPermaLink="false">00000197-6be9-df55-addf-6feb13db0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-donosi-novi-porez-na-mirovinsku-stednju/9dg7bbafs</link><itunes:subtitle>Promjene koje predlaže Laburistička stranka u načinu oporezivanja mirovinske štednje izazvale su negodovanje među Australcima. Politika nije nova – pa zašto je sada izazvala toliku pažnju? I što te promjene zapravo znače?</itunes:subtitle><itunes:summary>Promjene koje predlaže Laburistička stranka u načinu oporezivanja mirovinske štednje izazvale su negodovanje među Australcima. Politika nije nova – pa zašto je sada izazvala toliku pažnju? I što te promjene zapravo znače?</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:58</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 10:55:00 +1000</pubDate></item><item><title>Mate Antološ: "Moja nova knjiga prikazuje prljavu stranu politike, ponekad nevini ostanu zaboravljeni"</title><description>Mate Antološ je sin hrvatskih imigranata, koji su 1962. doselili u Australiju. Rođen je 1971. u Melbourneu. Antološ pisanjem pokušava prebroditi gubitak svojih roditelja, koji su preminuli prije nekoliko godina. Njegov drugi roman The Fall se nadovezuje na prvi The Uneasy Silence, u kojemu opisuje društveno ekonomske romjene koje je tijekom vremena uočio na poluotoku Mornington, istočno od Melbournea. Njegov drugi roman, The Fall će biti predstavljen u Morningtonu, 15.lipnja ove godine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250613132323-croatian-3b7c1e29-6555-43a1-af48-25dd229f50e7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-62ee-dc06-add7-e3eed5f90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9478193"/><guid isPermaLink="false">00000197-62ee-dc06-add7-e3eed5f90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mate-antolos-moja-nova-knjiga-prikazuje-prljavu-stranu-politike-ponekad-nevini-ostanu-zaboravljeni/ew32wkegs</link><itunes:subtitle>Mate Antološ je sin hrvatskih imigranata, koji su 1962. doselili u Australiju. Rođen je 1971. u Melbourneu. Antološ pisanjem pokušava prebroditi gubitak svojih roditelja, koji su preminuli prije nekoliko godina. Njegov drugi roman The Fall se nadovezuje na prvi The Uneasy Silence, u kojemu opisuje društveno ekonomske romjene koje je tijekom vremena uočio na poluotoku Mornington, istočno od Melbournea. Njegov drugi roman, The Fall će biti predstavljen u Morningtonu, 15.lipnja ove godine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Mate Antološ je sin hrvatskih imigranata, koji su 1962. doselili u Australiju. Rođen je 1971. u Melbourneu. Antološ pisanjem pokušava prebroditi gubitak svojih roditelja, koji su preminuli prije nekoliko godina. Njegov drugi roman The Fall se nadovezuje na prvi The Uneasy Silence, u kojemu opisuje društveno ekonomske romjene koje je tijekom vremena uočio na poluotoku Mornington, istočno od Melbournea. Njegov drugi roman, The Fall će biti predstavljen u Morningtonu, 15.lipnja ove godine.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:52</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Jun 2025 13:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 13.6.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250613132233-croatian-d46b16dc-df93-4490-840c-5faf79820dc5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-674d-de32-a1b7-f76dbaa00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53419314"/><guid isPermaLink="false">00000197-674d-de32-a1b7-f76dbaa00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-13-6-2025/zgg145smw</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:39</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Jun 2025 13:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 13.6.2025.</title><description>Vjesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250613115623-croatian-ff2385ed-009f-4af0-9f2d-b16c3f2df8f6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-66ff-df55-addf-66ff84910003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8763185"/><guid isPermaLink="false">00000197-66ff-df55-addf-66ff84910003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-13-6-2025/qehtg31qb</link><itunes:subtitle>Vjesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vjesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:08</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Jun 2025 11:56:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 13.6.2025.</title><description>I dalje se vuku repovi s lokalnih izbora. Oporba tvrdi kako su odluke Ustavnog suda u najmanju ruku dvojbene, a vladajući poručuju da je riječ o orkestriranom postizbornom nastupu gubitnika. Štrajk u jednoj od najvećih prehrambenih tvrtki u Hrvatskoj, Fortenovi, nekadašnjem Agrokoru Ivice Todorića se nastavlja, uz kako tvrde štrajkaši, oblikovane informacije tvrtke, kako je riječ o manjem broju radnika. Statistički i dalje rastu plaće u Hrvatskoj, posebice u Zagrebu, no najveći broj djelatnika i dalje ne uživa u njima. Grb s bijelim poljem je povijesna činjenica, poručuju iz Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Nakon utakmice kapetan Luka Modrić bio u osječkoj sudnici.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250613115454-croatian-d2d18db4-e414-472b-ade9-7fad9e6809ba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-66fd-df55-addf-66ff66fb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9730480"/><guid isPermaLink="false">00000197-66fd-df55-addf-66ff66fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-13-6-2025/osehxon3n</link><itunes:subtitle>I dalje se vuku repovi s lokalnih izbora. Oporba tvrdi kako su odluke Ustavnog suda u najmanju ruku dvojbene, a vladajući poručuju da je riječ o orkestriranom postizbornom nastupu gubitnika. Štrajk u jednoj od najvećih prehrambenih tvrtki u Hrvatskoj, Fortenovi, nekadašnjem Agrokoru Ivice Todorića se nastavlja, uz kako tvrde štrajkaši, oblikovane informacije tvrtke, kako je riječ o manjem broju radnika. Statistički i dalje rastu plaće u Hrvatskoj, posebice u Zagrebu, no najveći broj djelatnika i dalje ne uživa u njima. Grb s bijelim poljem je povijesna činjenica, poručuju iz Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Nakon utakmice kapetan Luka Modrić bio u osječkoj sudnici.</itunes:subtitle><itunes:summary>I dalje se vuku repovi s lokalnih izbora. Oporba tvrdi kako su odluke Ustavnog suda u najmanju ruku dvojbene, a vladajući poručuju da je riječ o orkestriranom postizbornom nastupu gubitnika. Štrajk u jednoj od najvećih prehrambenih tvrtki u Hrvatskoj, Fortenovi, nekadašnjem Agrokoru Ivice Todorića se nastavlja, uz kako tvrde štrajkaši, oblikovane informacije tvrtke, kako je riječ o manjem broju radnika. Statistički i dalje rastu plaće u Hrvatskoj, posebice u Zagrebu, no najveći broj djelatnika i dalje ne uživa u njima. Grb s bijelim poljem je povijesna činjenica, poručuju iz Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Nakon utakmice kapetan Luka Modrić bio u osječkoj sudnici.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:08</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Jun 2025 11:54:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 12.6.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250612132831-croatian-af426937-f24d-4eef-b56e-3755a6bb21ac.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-622d-d3b8-a5bf-f36d1e060000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46380594"/><guid isPermaLink="false">00000197-622d-d3b8-a5bf-f36d1e060000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-12-6-2025/c82x6ryze</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:19</itunes:duration><pubDate>Thu, 12 Jun 2025 13:28:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 12.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250612130541-croatian-68cd3c91-0880-4c33-aa47-25302ec63131.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-6218-df55-addf-66ba75ad0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10766129"/><guid isPermaLink="false">00000197-6218-df55-addf-66ba75ad0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-12-6-2025/k5o66bn92</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 12 Jun 2025 13:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 12.06.2025.</title><description>Hrvatska nogometna reprezentacija porazila najbolje češke nogometaše s 5:1. Kapetan hrvatske nogometne reprezentacije Luka Modrić gotovo sigurno potpisuje za talijanski Milan. Zvonimir Boban se nije dogovorio s najskupljim Dinamovim igračima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250612115202-croatian-c48c3522-1e75-4d99-bae6-7bbb0b670afd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-61cf-d3b8-a5bf-f3cfc59d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3611520"/><guid isPermaLink="false">00000197-61cf-d3b8-a5bf-f3cfc59d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-12-06-2025/njj17xogt</link><itunes:subtitle>Hrvatska nogometna reprezentacija porazila najbolje češke nogometaše s 5:1. Kapetan hrvatske nogometne reprezentacije Luka Modrić gotovo sigurno potpisuje za talijanski Milan. Zvonimir Boban se nije dogovorio s najskupljim Dinamovim igračima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska nogometna reprezentacija porazila najbolje češke nogometaše s 5:1. Kapetan hrvatske nogometne reprezentacije Luka Modrić gotovo sigurno potpisuje za talijanski Milan. Zvonimir Boban se nije dogovorio s najskupljim Dinamovim igračima.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:46</itunes:duration><pubDate>Thu, 12 Jun 2025 11:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 12.06.2025.</title><description>Nova korupcijska afera – ovoga puta u dva javna poduzeća - Hrvatskim autocestama i Hrvatskim cestama. Oporba pita zašto se zbog sporosti pravosuđa te afere zaborave i prije nego se donese neka presuda. Premijer Andrej Plenković u Odesi na sastanku na vrhu Ukrajine i zemalja jugoistoka Europe. Petorica zatvorenika iz splitskog zatvora Bilice koji su zapalili madrac i gotovo živi izgorjeli još u bolnici. Dijagnozu debljine ima svaka treća osoba, upozoreno na skupu o debljini u Zagrebu. Srednja škola u Grazu u Austriji u kojoj je bivši učenik ubio 10 ljudi nalazi se u dijelu grada u kojem živi i velika hrvatska zajednica. Koji su njihovi dojmovi?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250612115219-croatian-4df60cc4-4c6f-4671-9bfa-6eb664696bac.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-61cd-d185-a197-edff20630003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8443696"/><guid isPermaLink="false">00000197-61cd-d185-a197-edff20630003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-12-06-2025/4g8ja19z4</link><itunes:subtitle>Nova korupcijska afera – ovoga puta u dva javna poduzeća - Hrvatskim autocestama i Hrvatskim cestama. Oporba pita zašto se zbog sporosti pravosuđa te afere zaborave i prije nego se donese neka presuda. Premijer Andrej Plenković u Odesi na sastanku na vrhu Ukrajine i zemalja jugoistoka Europe. Petorica zatvorenika iz splitskog zatvora Bilice koji su zapalili madrac i gotovo živi izgorjeli još u bolnici. Dijagnozu debljine ima svaka treća osoba, upozoreno na skupu o debljini u Zagrebu. Srednja škola u Grazu u Austriji u kojoj je bivši učenik ubio 10 ljudi nalazi se u dijelu grada u kojem živi i velika hrvatska zajednica. Koji su njihovi dojmovi?</itunes:subtitle><itunes:summary>Nova korupcijska afera – ovoga puta u dva javna poduzeća - Hrvatskim autocestama i Hrvatskim cestama. Oporba pita zašto se zbog sporosti pravosuđa te afere zaborave i prije nego se donese neka presuda. Premijer Andrej Plenković u Odesi na sastanku na vrhu Ukrajine i zemalja jugoistoka Europe. Petorica zatvorenika iz splitskog zatvora Bilice koji su zapalili madrac i gotovo živi izgorjeli još u bolnici. Dijagnozu debljine ima svaka treća osoba, upozoreno na skupu o debljini u Zagrebu. Srednja škola u Grazu u Austriji u kojoj je bivši učenik ubio 10 ljudi nalazi se u dijelu grada u kojem živi i velika hrvatska zajednica. Koji su njihovi dojmovi?</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:48</itunes:duration><pubDate>Thu, 12 Jun 2025 11:51:00 +1000</pubDate></item><item><title>Australska vlada saziva okrugli stol s ciljem rasta produktivnosti</title><description>"Stravično“ – tako je australski premijer opisao incident u Los Angelesu, gdje je policija gumenim metkom pogodila australsku novinarku. Komentar je dao tijekom govora u Nacionalnom novinskom klubu, što je ujedno bilo i njegovo prvo veće obraćanje javnosti otkako je ponovno izabran na čelnu poziciju na prošlomjesečnim saveznim izborima. Anthony Albanese najavio je i da će vlada u kolovozu organizirati nacionalni okrugli stol s ciljem povećanja produktivnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250612105836-croatian-b568b1ab-1a8b-4d0a-b2a4-766c95518b7e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5d1a-db8f-afdf-fd3afacd0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8785073"/><guid isPermaLink="false">00000197-5d1a-db8f-afdf-fd3afacd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/premijer-najavljuje-nacionalni-okrugli-stol-s-ciljem-povecanja-produktivnosti/zy7epcsuh</link><itunes:subtitle>"Stravično“ – tako je australski premijer opisao incident u Los Angelesu, gdje je policija gumenim metkom pogodila australsku novinarku. Komentar je dao tijekom govora u Nacionalnom novinskom klubu, što je ujedno bilo i njegovo prvo veće obraćanje javnosti otkako je ponovno izabran na čelnu poziciju na prošlomjesečnim saveznim izborima. Anthony Albanese najavio je i da će vlada u kolovozu organizirati nacionalni okrugli stol s ciljem povećanja produktivnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>"Stravično“ – tako je australski premijer opisao incident u Los Angelesu, gdje je policija gumenim metkom pogodila australsku novinarku. Komentar je dao tijekom govora u Nacionalnom novinskom klubu, što je ujedno bilo i njegovo prvo veće obraćanje javnosti otkako je ponovno izabran na čelnu poziciju na prošlomjesečnim saveznim izborima. Anthony Albanese najavio je i da će vlada u kolovozu organizirati nacionalni okrugli stol s ciljem povećanja produktivnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 12 Jun 2025 11:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Your guide to snow trips in Australia - Vaš vodič za odlazak na snijeg u Australiji</title><description>Australia may be known for its beaches, but its snowfields offer unforgettable winter experiences—whether you're skiing, tobogganing, throwing snowballs, or seeing snow for the very first time. In this episode, we’ll guide you through everything you need to know for a snow trip, from what to pack and where to go, to how to stay safe, warm, and ready for fun. - Volite li snijeg? Ili ga možda nikad niste vidjeli? Bilo da sanjate o sanjkanju, skijanju, grudanju ili jednostavno želite prvi put gledati kako padaju snježne pahulje, australska snježna područja nude nezaboravan doživljaj. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznat ćete sve što trebate znati za svoj zimski izlet: što spakirati, koja su najbolja mjesta za otići i kako se osjecati toplo, sigurno i spremno za nove pustolovine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250619112048-croatian-f81c83cc-22da-4fe7-b7e0-f0f109c8703a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5d5a-db8f-afdf-fd7a0f9a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13223729"/><guid isPermaLink="false">00000197-5d5a-db8f-afdf-fd7a0f9a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/your-guide-to-snow-trips-in-australia/gq26wi6mw</link><itunes:subtitle>Australia may be known for its beaches, but its snowfields offer unforgettable winter experiences—whether you're skiing, tobogganing, throwing snowballs, or seeing snow for the very first time. In this episode, we’ll guide you through everything you need to know for a snow trip, from what to pack and where to go, to how to stay safe, warm, and ready for fun. - Volite li snijeg? Ili ga možda nikad niste vidjeli? Bilo da sanjate o sanjkanju, skijanju, grudanju ili jednostavno želite prvi put gledati kako padaju snježne pahulje, australska snježna područja nude nezaboravan doživljaj. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznat ćete sve što trebate znati za svoj zimski izlet: što spakirati, koja su najbolja mjesta za otići i kako se osjecati toplo, sigurno i spremno za nove pustolovine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia may be known for its beaches, but its snowfields offer unforgettable winter experiences—whether you're skiing, tobogganing, throwing snowballs, or seeing snow for the very first time. In this episode, we’ll guide you through everything you need to know for a snow trip, from what to pack and where to go, to how to stay safe, warm, and ready for fun. - Volite li snijeg? Ili ga možda nikad niste vidjeli? Bilo da sanjate o sanjkanju, skijanju, grudanju ili jednostavno želite prvi put gledati kako padaju snježne pahulje, australska snježna područja nude nezaboravan doživljaj. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike saznat ćete sve što trebate znati za svoj zimski izlet: što spakirati, koja su najbolja mjesta za otići i kako se osjecati toplo, sigurno i spremno za nove pustolovine.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:46</itunes:duration><pubDate>Wed, 11 Jun 2025 14:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 11.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250611132359-croatian-0021c4e4-d051-4a7c-9344-dd8868d4db66.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5d02-da57-a9d7-5f5673aa0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4795008"/><guid isPermaLink="false">00000197-5d02-da57-a9d7-5f5673aa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-11-6-2025/4ppm1vwip</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:00</itunes:duration><pubDate>Wed, 11 Jun 2025 13:23:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ivana Bačić Serdarević o svojih 43 godine rada na SBS-u na hrvatskom jeziku</title><description>Ovaj tjedan slavimo 50. rođendan SBS-a, jedinstvene medijske kuće na australskoj sceni. Iako SBS sada emitira i radijske i televizijske programe, ima digitalnu produkciju, kao i jednu od najuspješnjih australskih produkcija potkasta, sve je počelo s radijem. Na samom početku SBS-u se priključila naša bivša kolegica Ivana Bačić Serdarević, koja je u hrvatskom uredništvu radila 43 godine. O SBS-u prije 50 godina i sada, o hrvatskoj zajednici, tehnološkim promjenama i emocijama koje budi naš rodjendan Ivana je govorila u razgovoru s Marijanom Buljan.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250611130630-croatian-8f0581b5-2e37-46f5-9eb9-190c5400fc77.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5cdd-db8f-afdf-fcffbb090003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="22121777"/><guid isPermaLink="false">00000197-5cdd-db8f-afdf-fcffbb090003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ivana-bacic-serdarevic-o-svojih-43-godine-rada-na-sbs-u-na-hrvatskom-jeziku/pi4u6vwxg</link><itunes:subtitle>Ovaj tjedan slavimo 50. rođendan SBS-a, jedinstvene medijske kuće na australskoj sceni. Iako SBS sada emitira i radijske i televizijske programe, ima digitalnu produkciju, kao i jednu od najuspješnjih australskih produkcija potkasta, sve je počelo s radijem. Na samom početku SBS-u se priključila naša bivša kolegica Ivana Bačić Serdarević, koja je u hrvatskom uredništvu radila 43 godine. O SBS-u prije 50 godina i sada, o hrvatskoj zajednici, tehnološkim promjenama i emocijama koje budi naš rodjendan Ivana je govorila u razgovoru s Marijanom Buljan.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovaj tjedan slavimo 50. rođendan SBS-a, jedinstvene medijske kuće na australskoj sceni. Iako SBS sada emitira i radijske i televizijske programe, ima digitalnu produkciju, kao i jednu od najuspješnjih australskih produkcija potkasta, sve je počelo s radijem. Na samom početku SBS-u se priključila naša bivša kolegica Ivana Bačić Serdarević, koja je u hrvatskom uredništvu radila 43 godine. O SBS-u prije 50 godina i sada, o hrvatskoj zajednici, tehnološkim promjenama i emocijama koje budi naš rodjendan Ivana je govorila u razgovoru s Marijanom Buljan.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:23:03</itunes:duration><pubDate>Wed, 11 Jun 2025 13:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak 10.6.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250610130214-croatian-2acbf1e1-0c3b-4fc3-a5b5-189b447c2dd2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-57c8-da57-a9d7-5fdc872c0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47003826"/><guid isPermaLink="false">00000197-57c8-da57-a9d7-5fdc872c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-10-6-2025/aimcld1nh</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:58</itunes:duration><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 13:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 10.6.2025.</title><description>Počinje novi krug mirenja sindikata školstva i Vlade, sindikati prijete štrajkom u srednjim školama. HDZ-ovi novoizabrani župani i gradonačelnici službeno su preuzeli urede. Bivši nogometni reprezentativac Dejan Lovren svjedočio je u suđenju za izvlačenje novca iz Dinama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250610121425-croatian-6c972746-c15e-4b66-9353-6bb779e7b247.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5796-db8f-afdf-f7be22e10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7977600"/><guid isPermaLink="false">00000197-5796-db8f-afdf-f7be22e10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-10-6-2025/okhaqarbt</link><itunes:subtitle>Počinje novi krug mirenja sindikata školstva i Vlade, sindikati prijete štrajkom u srednjim školama. HDZ-ovi novoizabrani župani i gradonačelnici službeno su preuzeli urede. Bivši nogometni reprezentativac Dejan Lovren svjedočio je u suđenju za izvlačenje novca iz Dinama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Počinje novi krug mirenja sindikata školstva i Vlade, sindikati prijete štrajkom u srednjim školama. HDZ-ovi novoizabrani župani i gradonačelnici službeno su preuzeli urede. Bivši nogometni reprezentativac Dejan Lovren svjedočio je u suđenju za izvlačenje novca iz Dinama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:19</itunes:duration><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 12:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 10.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250610121441-croatian-4066a44a-97f2-4a38-8e1b-48117cb5461c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5732-db8f-afdf-f73a9b2d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12896177"/><guid isPermaLink="false">00000197-5732-db8f-afdf-f73a9b2d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-10-6-2025/8g2kho5sn</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:26</itunes:duration><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 10:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 9.6.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250609122831-croatian-b01a60bf-6c99-4828-bbbe-bc511416decc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5283-d3e3-a397-d39f6ebd0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="43439538"/><guid isPermaLink="false">00000197-5283-d3e3-a397-d39f6ebd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-9-6-2025/j69pljewx</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:45:15</itunes:duration><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 12:28:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 9.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250609120836-croatian-87b56d55-2516-4ed2-a29a-aa6bccb13da7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-526c-d3e3-a397-d3fc56250003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9828017"/><guid isPermaLink="false">00000197-526c-d3e3-a397-d3fc56250003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-9-6-2025/8pi0u8j1e</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:14</itunes:duration><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 12:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>Hrvatska nogometna reprezentacija pobjedom je krenula u kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo</title><description>Hrvatska nogometna reprezentacija pobjedom je krenula u kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo koje se slijedeće godine igra u Kanadi, Sjedinjenim američkim državama i Meksiku. Slijedeći suparnik je Češka koju naši reprezentativci dočekuju u ponedjeljak u Osijeku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250609120708-croatian-bed3b16e-bdc6-4725-87d7-b6f7bbab1e12.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-526b-da57-a9d7-5a7f8ddc0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4333440"/><guid isPermaLink="false">00000197-526b-da57-a9d7-5a7f8ddc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatska-nogometna-reprezentacija-pobjedom-je-krenula-u-kvalifikacije-za-svjetsko-prvenstvo/bcbs561t5</link><itunes:subtitle>Hrvatska nogometna reprezentacija pobjedom je krenula u kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo koje se slijedeće godine igra u Kanadi, Sjedinjenim američkim državama i Meksiku. Slijedeći suparnik je Češka koju naši reprezentativci dočekuju u ponedjeljak u Osijeku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska nogometna reprezentacija pobjedom je krenula u kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo koje se slijedeće godine igra u Kanadi, Sjedinjenim američkim državama i Meksiku. Slijedeći suparnik je Češka koju naši reprezentativci dočekuju u ponedjeljak u Osijeku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:31</itunes:duration><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 12:07:00 +1000</pubDate></item><item><title>50 godina SBS-a, glasa raznolikosti u Australiji</title><description>SBS danas slavi 50. obljetnicu emitiranja! Na današnji dan, 9. lipnja 1975. pokrenut je „Radio Ethnic Australia”, hrabar eksperiment tadašnjeg ministra za imigraciju Ala Grassbyja, osmišljen kako bi migrantima na njihovim jezicima objasnio Medibank, prvu verziju današnjeg Medicarea. Kao najraznolikija australska medijska kuća, Special Broadcasting Service (SBS) nastoji inspirirati sve Australce da istražuju, poštuju i slave raznolikost svijeta oko sebe, promičući tako uključivo i povezano društvo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250609120032-croatian-3ad8015d-a3ff-412a-adf6-de32f025a00b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-520e-db8f-afdf-f62e822f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7203840"/><guid isPermaLink="false">00000197-520e-db8f-afdf-f62e822f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/50-godina-sbs-a-glas-raznolikosti-u-australiji-m/woohqnaue</link><itunes:subtitle>SBS danas slavi 50. obljetnicu emitiranja! Na današnji dan, 9. lipnja 1975. pokrenut je „Radio Ethnic Australia”, hrabar eksperiment tadašnjeg ministra za imigraciju Ala Grassbyja, osmišljen kako bi migrantima na njihovim jezicima objasnio Medibank, prvu verziju današnjeg Medicarea. Kao najraznolikija australska medijska kuća, Special Broadcasting Service (SBS) nastoji inspirirati sve Australce da istražuju, poštuju i slave raznolikost svijeta oko sebe, promičući tako uključivo i povezano društvo.</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS danas slavi 50. obljetnicu emitiranja! Na današnji dan, 9. lipnja 1975. pokrenut je „Radio Ethnic Australia”, hrabar eksperiment tadašnjeg ministra za imigraciju Ala Grassbyja, osmišljen kako bi migrantima na njihovim jezicima objasnio Medibank, prvu verziju današnjeg Medicarea. Kao najraznolikija australska medijska kuća, Special Broadcasting Service (SBS) nastoji inspirirati sve Australce da istražuju, poštuju i slave raznolikost svijeta oko sebe, promičući tako uključivo i povezano društvo.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:30</itunes:duration><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 12:00:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 9.6.2025.</title><description>Lokalni izbori još uvijek traju, ponavljaju se na biračkim mjestima na kojima su utvrđene nepravilnosti. Nova pravila za liječnike u javnom zdravstvu; ubuduće neće moći više vremena provoditi u privatnim klinikama nego u matičnoj ustanovi. Preminuo je jazz pijanist Matija Dedić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250609120103-croatian-0d5ac36e-d8d4-4698-82ae-6e9b38e94f5c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-5266-d851-a3b7-d776dff90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8496688"/><guid isPermaLink="false">00000197-5266-d851-a3b7-d776dff90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-9-6-2025/71tkr85t3</link><itunes:subtitle>Lokalni izbori još uvijek traju, ponavljaju se na biračkim mjestima na kojima su utvrđene nepravilnosti. Nova pravila za liječnike u javnom zdravstvu; ubuduće neće moći više vremena provoditi u privatnim klinikama nego u matičnoj ustanovi. Preminuo je jazz pijanist Matija Dedić.</itunes:subtitle><itunes:summary>Lokalni izbori još uvijek traju, ponavljaju se na biračkim mjestima na kojima su utvrđene nepravilnosti. Nova pravila za liječnike u javnom zdravstvu; ubuduće neće moći više vremena provoditi u privatnim klinikama nego u matičnoj ustanovi. Preminuo je jazz pijanist Matija Dedić.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:51</itunes:duration><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 12:00:00 +1000</pubDate></item><item><title>Pad ulaganja prijeti budućnosti australskih znanstvenih istraživanja</title><description>Australska znanstvena istraživanja nalaze se u lošem položaju, jer se Sjedinjene Američke Države povlače ili zamrzavaju subvencije za visoko obrazovanje, a istovremeno opadaju ulaganja vlade i privatnog sektora. Ovaj razvoj događaja potiče da se pronađu novi izvori financiranja i smanji ovisnost o zaradama na osnovu školarina koje plaćaju strani studenti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250609120005-croatian-625d9635-e2b2-47a6-81a4-cc4defdcda61.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-2f1f-db8f-afdf-ef3f27a20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10842161"/><guid isPermaLink="false">00000197-2f1f-db8f-afdf-ef3f27a20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ulaganja-u-australska-znanstvena-istrazivanja/jgjh4x3it</link><itunes:subtitle>Australska znanstvena istraživanja nalaze se u lošem položaju, jer se Sjedinjene Američke Države povlače ili zamrzavaju subvencije za visoko obrazovanje, a istovremeno opadaju ulaganja vlade i privatnog sektora. Ovaj razvoj događaja potiče da se pronađu novi izvori financiranja i smanji ovisnost o zaradama na osnovu školarina koje plaćaju strani studenti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australska znanstvena istraživanja nalaze se u lošem položaju, jer se Sjedinjene Američke Države povlače ili zamrzavaju subvencije za visoko obrazovanje, a istovremeno opadaju ulaganja vlade i privatnog sektora. Ovaj razvoj događaja potiče da se pronađu novi izvori financiranja i smanji ovisnost o zaradama na osnovu školarina koje plaćaju strani studenti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:18</itunes:duration><pubDate>Mon, 09 Jun 2025 11:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 6.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250606115023-croatian-8dce0c3d-4618-4bc8-9847-29b45ea6a780.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-42dc-db8f-afdf-e6fed5680003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12946560"/><guid isPermaLink="false">00000197-42dc-db8f-afdf-e6fed5680003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-6-6-2025/xx65ln10a</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:29</itunes:duration><pubDate>Fri, 06 Jun 2025 11:50:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 6.6.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250606115804-croatian-296a29c9-5baf-4b51-8fde-a5f70e77068f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-42ec-da57-a9d7-4afcc98a0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46279218"/><guid isPermaLink="false">00000197-42ec-da57-a9d7-4afcc98a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-6-6-2025/sup2o287u</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:12</itunes:duration><pubDate>Fri, 06 Jun 2025 11:49:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 6.6.2025.</title><description>Hrvatska demokratska zajednica odnijela je uvjerljivu pobjedu na lokalnim izborima u Hrvatskoj. Sa scene gotovo u potpunosti nestali MOST I IDS, a ni Domovinskom pokretu, koalicijskom partneru vladajućeg HDZ ne cvjetaju ruže. Izbori neće biti poništeni, no na nekim glasačkim mjestima odlučivao je doslovno pošarani listić. U mimohodu koji se priprema na obljetnicu Oluje, 31. srpnja, sudjelovat će 480 vozila i 3 tisuće vojnika, kreće i vojni rok. Hrvatska i dalje među europskim zemljama s najvišom inflacijom. Dio sindikata nastavnika najavljuje štrajk usred mature, a nezadovoljni su i zatvorski policajci. Sve je spremno za dvije kvalifikacijske utakmice hrvatske nogometne reprezentacije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250606115002-croatian-0ccdfeec-36c7-4697-bf7b-30c6a2df835d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-424c-d3e3-a397-d3dc8c670003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9772800"/><guid isPermaLink="false">00000197-424c-d3e3-a397-d3dc8c670003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-6-6-2025/thdnsdkbu</link><itunes:subtitle>Hrvatska demokratska zajednica odnijela je uvjerljivu pobjedu na lokalnim izborima u Hrvatskoj. Sa scene gotovo u potpunosti nestali MOST I IDS, a ni Domovinskom pokretu, koalicijskom partneru vladajućeg HDZ ne cvjetaju ruže. Izbori neće biti poništeni, no na nekim glasačkim mjestima odlučivao je doslovno pošarani listić. U mimohodu koji se priprema na obljetnicu Oluje, 31. srpnja, sudjelovat će 480 vozila i 3 tisuće vojnika, kreće i vojni rok. Hrvatska i dalje među europskim zemljama s najvišom inflacijom. Dio sindikata nastavnika najavljuje štrajk usred mature, a nezadovoljni su i zatvorski policajci. Sve je spremno za dvije kvalifikacijske utakmice hrvatske nogometne reprezentacije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska demokratska zajednica odnijela je uvjerljivu pobjedu na lokalnim izborima u Hrvatskoj. Sa scene gotovo u potpunosti nestali MOST I IDS, a ni Domovinskom pokretu, koalicijskom partneru vladajućeg HDZ ne cvjetaju ruže. Izbori neće biti poništeni, no na nekim glasačkim mjestima odlučivao je doslovno pošarani listić. U mimohodu koji se priprema na obljetnicu Oluje, 31. srpnja, sudjelovat će 480 vozila i 3 tisuće vojnika, kreće i vojni rok. Hrvatska i dalje među europskim zemljama s najvišom inflacijom. Dio sindikata nastavnika najavljuje štrajk usred mature, a nezadovoljni su i zatvorski policajci. Sve je spremno za dvije kvalifikacijske utakmice hrvatske nogometne reprezentacije.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:11</itunes:duration><pubDate>Fri, 06 Jun 2025 11:49:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 5.6.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250605131208-croatian-277c81bc-2301-4a35-b917-5bc662f86952.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3e11-d851-a3b7-ff11accd0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47842866"/><guid isPermaLink="false">00000197-3e11-d851-a3b7-ff11accd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-5-6-2025/jmgu331mx</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:50</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 13:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 5.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250605130329-croatian-21f85713-ee42-4c5b-95bb-06c219da0e04.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3de5-db8f-afdf-fdef736e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14053632"/><guid isPermaLink="false">00000197-3de5-db8f-afdf-fdef736e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-5-6-2025/5mjlqrd5q</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:38</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 13:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Mario Kovačević novi je trener Dinama</title><description>Dosadašnji trener Slaven Belupa Mario Kovačević novi je trener Dinama. O nastupu s Gibraltarom i Češkom u kvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo na zadnjoj konferenciji za novinstvo nogometne reprezentacije govorili Marin Pongračić i Marko Pašalić. Nakon što je dobio putovnicu kod predsjednika Vlade Plenkovića jedan od najboljih UFC boraca svih vremena Stipe Miočić bio i kod hrvatskog predsjednika Milanovića. Kapetan hrvatske reprezentacije Luka Modrić najvjerojatnije će karijeru nastaviti u talijanskom Milanu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250605130223-croatian-2a0f17f1-04d8-4eac-8d48-5e640ecf017c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3d67-db8f-afdf-fd6fb1700003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4049664"/><guid isPermaLink="false">00000197-3d67-db8f-afdf-fd6fb1700003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mario-kovacevic-novi-je-trener-dinama/b9aw0i34y</link><itunes:subtitle>Dosadašnji trener Slaven Belupa Mario Kovačević novi je trener Dinama. O nastupu s Gibraltarom i Češkom u kvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo na zadnjoj konferenciji za novinstvo nogometne reprezentacije govorili Marin Pongračić i Marko Pašalić. Nakon što je dobio putovnicu kod predsjednika Vlade Plenkovića jedan od najboljih UFC boraca svih vremena Stipe Miočić bio i kod hrvatskog predsjednika Milanovića. Kapetan hrvatske reprezentacije Luka Modrić najvjerojatnije će karijeru nastaviti u talijanskom Milanu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dosadašnji trener Slaven Belupa Mario Kovačević novi je trener Dinama. O nastupu s Gibraltarom i Češkom u kvalifikacijama za Svjetsko prvenstvo na zadnjoj konferenciji za novinstvo nogometne reprezentacije govorili Marin Pongračić i Marko Pašalić. Nakon što je dobio putovnicu kod predsjednika Vlade Plenkovića jedan od najboljih UFC boraca svih vremena Stipe Miočić bio i kod hrvatskog predsjednika Milanovića. Kapetan hrvatske reprezentacije Luka Modrić najvjerojatnije će karijeru nastaviti u talijanskom Milanu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 13:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 5.6.2025.</title><description>Desetero uhićenih u jednoj zagrebačkoj bolnici pod sumnjom na korupciju. Nitko nije šokiran ovom viješću, kaže sa rezignacijom Ivana Kekin iz zeleno-lijevog Možemo. Prvi ljudi Ministarstva obrane i Glavnog stožera predstavili kako će izgledati temeljno vojno osposobljavanje, odnosno ponovno uvođenje obaveznog vojnog roka, koji je 2007. zamrznut. Domovinski pokret, koji je na proteklim lokalnim izborima izgubio gradonačelničku fotelju u Vukovaru, oštro o suverenistima, čiji je kandidat Marijan Pavliček izabran. Suverenisti ne odgovaraju, nego smišljaju kako dobiti većinu u vukovarskom Gradskom vijeću. Socijaldemokrati, koji su na lokalnim izborima izgubili gradonačelničku fotelju u Sisku, prozivaju HDZ koji je pobijedio. Socijaldemokrati sustavno ne poštuju zakon, odgovaraju HDZ-ovci.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250605112318-croatian-55423339-3bfd-4047-a18f-c99efe510ccb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3d67-da57-a9d7-3f77e58b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8358528"/><guid isPermaLink="false">00000197-3d67-da57-a9d7-3f77e58b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-5-6-2025/tz8v5hcdo</link><itunes:subtitle>Desetero uhićenih u jednoj zagrebačkoj bolnici pod sumnjom na korupciju. Nitko nije šokiran ovom viješću, kaže sa rezignacijom Ivana Kekin iz zeleno-lijevog Možemo. Prvi ljudi Ministarstva obrane i Glavnog stožera predstavili kako će izgledati temeljno vojno osposobljavanje, odnosno ponovno uvođenje obaveznog vojnog roka, koji je 2007. zamrznut. Domovinski pokret, koji je na proteklim lokalnim izborima izgubio gradonačelničku fotelju u Vukovaru, oštro o suverenistima, čiji je kandidat Marijan Pavliček izabran. Suverenisti ne odgovaraju, nego smišljaju kako dobiti većinu u vukovarskom Gradskom vijeću. Socijaldemokrati, koji su na lokalnim izborima izgubili gradonačelničku fotelju u Sisku, prozivaju HDZ koji je pobijedio. Socijaldemokrati sustavno ne poštuju zakon, odgovaraju HDZ-ovci.</itunes:subtitle><itunes:summary>Desetero uhićenih u jednoj zagrebačkoj bolnici pod sumnjom na korupciju. Nitko nije šokiran ovom viješću, kaže sa rezignacijom Ivana Kekin iz zeleno-lijevog Možemo. Prvi ljudi Ministarstva obrane i Glavnog stožera predstavili kako će izgledati temeljno vojno osposobljavanje, odnosno ponovno uvođenje obaveznog vojnog roka, koji je 2007. zamrznut. Domovinski pokret, koji je na proteklim lokalnim izborima izgubio gradonačelničku fotelju u Vukovaru, oštro o suverenistima, čiji je kandidat Marijan Pavliček izabran. Suverenisti ne odgovaraju, nego smišljaju kako dobiti većinu u vukovarskom Gradskom vijeću. Socijaldemokrati, koji su na lokalnim izborima izgubili gradonačelničku fotelju u Sisku, prozivaju HDZ koji je pobijedio. Socijaldemokrati sustavno ne poštuju zakon, odgovaraju HDZ-ovci.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:42</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 11:23:00 +1000</pubDate></item><item><title>Indijska spisateljica Banu Mushtaq dobitnica je Međunarodne Bookerove nagrade</title><description>„Heart Lamp“, zbirka od 12 kratkih priča indijske spisateljice Banu Mushtaq koja prikazuje svakodnevni život žena u muslimanskim zajednicama južne Indije, osvojila je ovogodišnju Bookerovu nagradu. Ova prestižna godišnja književna nagrada dodjeljuje se živućem autoru iz bilo kojeg dijela svijeta za djelo prevedeno na engleski jezik i objavljeno u Velikoj Britaniji ili Irskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250605112112-croatian-696e561f-539b-4d0e-963a-14e1e5c92640.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1aa2-d3e3-a397-9bbea9330000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3991296"/><guid isPermaLink="false">00000197-1aa2-d3e3-a397-9bbea9330000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/indijska-spisateljica-banu-mushtaq-dobitnica-je-međunarodne-bookerove-nagrade/s90trjfh3</link><itunes:subtitle>„Heart Lamp“, zbirka od 12 kratkih priča indijske spisateljice Banu Mushtaq koja prikazuje svakodnevni život žena u muslimanskim zajednicama južne Indije, osvojila je ovogodišnju Bookerovu nagradu. Ova prestižna godišnja književna nagrada dodjeljuje se živućem autoru iz bilo kojeg dijela svijeta za djelo prevedeno na engleski jezik i objavljeno u Velikoj Britaniji ili Irskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>„Heart Lamp“, zbirka od 12 kratkih priča indijske spisateljice Banu Mushtaq koja prikazuje svakodnevni život žena u muslimanskim zajednicama južne Indije, osvojila je ovogodišnju Bookerovu nagradu. Ova prestižna godišnja književna nagrada dodjeljuje se živućem autoru iz bilo kojeg dijela svijeta za djelo prevedeno na engleski jezik i objavljeno u Velikoj Britaniji ili Irskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 11:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Troškovi prirodnih katastrofa potiču pozive za ulaganje većih napora u rješavanju izazova</title><description>Posljednja analiza Ministarstva financija je pokazala da su troškovi ciklona Alfred i drugih poplava u Novom Južnom Walesu i Queenslandu dosegli oko 2,2 milijarde dolara. Čelnici zajednica, ekonomisti i istraživači klimatskih promjena žele da australska vlada uloži veći napor kako bi se uhvatila u koštac s izazovima prirodnih katastrofa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250605112201-croatian-1650ab4b-3db5-4df1-86fd-f2c48d86ddf2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3419-d3e3-a397-b59dc91b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8123904"/><guid isPermaLink="false">00000197-3419-d3e3-a397-b59dc91b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/troskovi-prirodnih-katastrofa-poticu-pozive-za-ulaganje-vecih-napora-u-rjesavanju-izazova/ookm5m667</link><itunes:subtitle>Posljednja analiza Ministarstva financija je pokazala da su troškovi ciklona Alfred i drugih poplava u Novom Južnom Walesu i Queenslandu dosegli oko 2,2 milijarde dolara. Čelnici zajednica, ekonomisti i istraživači klimatskih promjena žele da australska vlada uloži veći napor kako bi se uhvatila u koštac s izazovima prirodnih katastrofa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Posljednja analiza Ministarstva financija je pokazala da su troškovi ciklona Alfred i drugih poplava u Novom Južnom Walesu i Queenslandu dosegli oko 2,2 milijarde dolara. Čelnici zajednica, ekonomisti i istraživači klimatskih promjena žele da australska vlada uloži veći napor kako bi se uhvatila u koštac s izazovima prirodnih katastrofa.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:28</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 11:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>What is Closing the Gap?  - Jeste li upoznati s inicijativom Zatvaranja jaza u Australiji?</title><description>Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - Australija je među vodećim zemljama svijeta po očekivanom životnom vijeku – prosječno iznosi oko 83 godine. No, očekivani životni vijek za Aboridžine i stanovnike otočja Torresovog tjesnaca kraći je za oko osam godina. Zatvaranje jaza je nacionalni sporazum koji ima za cilj promijeniti tu statistiku – poboljšanjem zdravstvenih ishoda i dobrobiti pripadnika Prvih naroda Australije, kako bi imali jednake životne prilike kao i ostali Australci. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike donosimo odgovore na sljedeća pitanja - kako je sve počelo? Što se želi postići? Što se promijenilo 2020. i gdje smo danas?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250605111748-croatian-5e69157a-625a-4268-b7ac-377d0c6b8025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-acb3-d9df-afb6-aeb3a63b0005&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6184320"/><guid isPermaLink="false">00000196-acb3-d9df-afb6-aeb3a63b0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/what-is-closing-the-gap/bk9hyyusm</link><itunes:subtitle>Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - Australija je među vodećim zemljama svijeta po očekivanom životnom vijeku – prosječno iznosi oko 83 godine. No, očekivani životni vijek za Aboridžine i stanovnike otočja Torresovog tjesnaca kraći je za oko osam godina. Zatvaranje jaza je nacionalni sporazum koji ima za cilj promijeniti tu statistiku – poboljšanjem zdravstvenih ishoda i dobrobiti pripadnika Prvih naroda Australije, kako bi imali jednake životne prilike kao i ostali Australci. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike donosimo odgovore na sljedeća pitanja - kako je sve počelo? Što se želi postići? Što se promijenilo 2020. i gdje smo danas?</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - Australija je među vodećim zemljama svijeta po očekivanom životnom vijeku – prosječno iznosi oko 83 godine. No, očekivani životni vijek za Aboridžine i stanovnike otočja Torresovog tjesnaca kraći je za oko osam godina. Zatvaranje jaza je nacionalni sporazum koji ima za cilj promijeniti tu statistiku – poboljšanjem zdravstvenih ishoda i dobrobiti pripadnika Prvih naroda Australije, kako bi imali jednake životne prilike kao i ostali Australci. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike donosimo odgovore na sljedeća pitanja - kako je sve počelo? Što se želi postići? Što se promijenilo 2020. i gdje smo danas?</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 11:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 4.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250604130359-croatian-6a58137a-4e75-4cad-97b0-25fe46a687a7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-38db-da57-a9d7-3adfe7840000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4695168"/><guid isPermaLink="false">00000197-38db-da57-a9d7-3adfe7840000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-04-06-2025/ubhfmmmxx</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:53</itunes:duration><pubDate>Wed, 04 Jun 2025 13:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program na hrvatskom jeziku za utorak, 3.6.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250603133934-croatian-3730efa0-2fe0-407b-a61e-15fbf4610952.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-33de-db8f-afdf-f7fe501e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48100914"/><guid isPermaLink="false">00000197-33de-db8f-afdf-f7fe501e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-3-6-2025/lacys9ms0</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:06</itunes:duration><pubDate>Tue, 03 Jun 2025 13:39:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 3.6.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250603131616-croatian-351579d2-414f-4d84-b7cd-b33303245f09.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-339a-da57-a9d7-3bde8c520003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12995712"/><guid isPermaLink="false">00000197-339a-da57-a9d7-3bde8c520003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-3-6-2025/64af8py63</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:32</itunes:duration><pubDate>Tue, 03 Jun 2025 13:16:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 3.6.2025.</title><description>Šef HDZ-a Andrej Plenković kaže da je zadovoljan rezultatom koji je SDP ostvario na lokalnim izborima. Otac zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića poručio je da žena ne bi trebala biti na čelu glavnog grada. Održan je prvi sastanak organizacijskog odbora vojnog mimohoda u povodu 30. obljetnice operacije Oluja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250603111745-croatian-b3da1775-e2ac-423c-ae52-444fe8f0e01a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-3355-d3e3-a397-b3dd8d2c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7625472"/><guid isPermaLink="false">00000197-3355-d3e3-a397-b3dd8d2c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-3-6-2025/qqgk8iy3f</link><itunes:subtitle>Šef HDZ-a Andrej Plenković kaže da je zadovoljan rezultatom koji je SDP ostvario na lokalnim izborima. Otac zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića poručio je da žena ne bi trebala biti na čelu glavnog grada. Održan je prvi sastanak organizacijskog odbora vojnog mimohoda u povodu 30. obljetnice operacije Oluja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Šef HDZ-a Andrej Plenković kaže da je zadovoljan rezultatom koji je SDP ostvario na lokalnim izborima. Otac zagrebačkog gradonačelnika Tomislava Tomaševića poručio je da žena ne bi trebala biti na čelu glavnog grada. Održan je prvi sastanak organizacijskog odbora vojnog mimohoda u povodu 30. obljetnice operacije Oluja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:57</itunes:duration><pubDate>Tue, 03 Jun 2025 11:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>Novi lijek za liječenje ranih simptoma Alzheimerove bolesti povećava nade za bolje tretmane liječenja</title><description>Australske zdravstvene vlasti su odobrile novi lijek koji bi mogao usporiti napredovanje Alzheimerove bolesti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250603110753-croatian-eccba767-5911-41cf-b82c-53712b54e5c8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0a7f-d867-a3ff-2b7f681a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5181312"/><guid isPermaLink="false">00000197-0a7f-d867-a3ff-2b7f681a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/novi-lijek-za-lijecenje-ranih-simptoma-alzheimerove-bolesti-povecava-nade-za-bolje-tretmane-lijecenja/pvi6pi6zb</link><itunes:subtitle>Australske zdravstvene vlasti su odobrile novi lijek koji bi mogao usporiti napredovanje Alzheimerove bolesti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australske zdravstvene vlasti su odobrile novi lijek koji bi mogao usporiti napredovanje Alzheimerove bolesti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:24</itunes:duration><pubDate>Tue, 03 Jun 2025 11:07:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 2.6.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250602135302-croatian-0e76dded-82db-45e1-a38e-d75fae92e013.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-2ec0-db8f-afdf-eeeaa41d0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49649202"/><guid isPermaLink="false">00000197-2ec0-db8f-afdf-eeeaa41d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-2-6-2025/mlcsoz714</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:43</itunes:duration><pubDate>Mon, 02 Jun 2025 13:52:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 02.06.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250602120913-croatian-f281bdfa-bf69-4ba7-9cbb-bfb839d1f112.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-2e2f-d3e3-a397-bfbfe7150000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11311104"/><guid isPermaLink="false">00000197-2e2f-d3e3-a397-bfbfe7150000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-02-06-2025/8lwtytfp8</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:47</itunes:duration><pubDate>Mon, 02 Jun 2025 12:09:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 2.6.2025.</title><description>Održan. je drugi krug lokalnih izbora u Hrvatskoj: Tomašević ostaje na čelu Zagreba, smjena u Splitu i Rijeci, Domovinski pokret izgubio je gradonačelničko mjestu u Vukovaru. Šef HDZ-a Andrej Plenković proglasio je izbornu pobjedu. Iz najjače političke stranke poručuju: Hrvatska se plavi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250602120845-croatian-a86e6163-c6bc-47d6-9956-b3f2bf2da731.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-2e61-d3e3-a397-bffde42e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8187648"/><guid isPermaLink="false">00000197-2e61-d3e3-a397-bffde42e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-2-6-2025/j1x6xc6gz</link><itunes:subtitle>Održan. je drugi krug lokalnih izbora u Hrvatskoj: Tomašević ostaje na čelu Zagreba, smjena u Splitu i Rijeci, Domovinski pokret izgubio je gradonačelničko mjestu u Vukovaru. Šef HDZ-a Andrej Plenković proglasio je izbornu pobjedu. Iz najjače političke stranke poručuju: Hrvatska se plavi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Održan. je drugi krug lokalnih izbora u Hrvatskoj: Tomašević ostaje na čelu Zagreba, smjena u Splitu i Rijeci, Domovinski pokret izgubio je gradonačelničko mjestu u Vukovaru. Šef HDZ-a Andrej Plenković proglasio je izbornu pobjedu. Iz najjače političke stranke poručuju: Hrvatska se plavi.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><pubDate>Mon, 02 Jun 2025 12:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vatreni na pripremama u Rijeci</title><description>U Rijeci se, prije dvije kvalifikacijske utakmice za Svjetsko prvenstvo, okupila hrvatska nogometna reprezentacija. Rijeka je prije toga slavila, i nakon prvenstva osvojila i kup. Nogometaši Vukovara 1991. novi su hrvatski nogometni prvoligaši. Najbolji klub ove sezone u Europi je Paris Saint-Germain. Hrvatski četverac bez kormilara došao je do srebrne medalje na Europskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250602120657-croatian-0be6220a-ced1-41ff-bc7d-6041fa6272ef.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-2e61-d3e3-a397-bffdf5880000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4593792"/><guid isPermaLink="false">00000197-2e61-d3e3-a397-bffdf5880000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vatreni-na-pripremama-u-rijeci/8s41mywgc</link><itunes:subtitle>U Rijeci se, prije dvije kvalifikacijske utakmice za Svjetsko prvenstvo, okupila hrvatska nogometna reprezentacija. Rijeka je prije toga slavila, i nakon prvenstva osvojila i kup. Nogometaši Vukovara 1991. novi su hrvatski nogometni prvoligaši. Najbolji klub ove sezone u Europi je Paris Saint-Germain. Hrvatski četverac bez kormilara došao je do srebrne medalje na Europskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Rijeci se, prije dvije kvalifikacijske utakmice za Svjetsko prvenstvo, okupila hrvatska nogometna reprezentacija. Rijeka je prije toga slavila, i nakon prvenstva osvojila i kup. Nogometaši Vukovara 1991. novi su hrvatski nogometni prvoligaši. Najbolji klub ove sezone u Europi je Paris Saint-Germain. Hrvatski četverac bez kormilara došao je do srebrne medalje na Europskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:47</itunes:duration><pubDate>Mon, 02 Jun 2025 12:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Zašto je australska kava posebna?</title><description>Australci jednostavno vole kavu – svake godine popiju više od šest milijardi šalica kave! Međutim, zbog globalne nestašice cijena kave je naglo porasla, pa bi jutarnja kava uskoro mogla stajati i do 10 australskih dolara. To je i jedan od razloga zbog kojeg domaći uzgajivači sada intenzivno sade nove biljke kave.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250602114306-croatian-e4d44294-ae4e-415f-9ecf-97deb19ae0ca.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f69e-d17a-add7-fefe873f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7489920"/><guid isPermaLink="false">00000196-f69e-d17a-add7-fefe873f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zasto-je-australska-kava-posebna/9e5h0uqrm</link><itunes:subtitle>Australci jednostavno vole kavu – svake godine popiju više od šest milijardi šalica kave! Međutim, zbog globalne nestašice cijena kave je naglo porasla, pa bi jutarnja kava uskoro mogla stajati i do 10 australskih dolara. To je i jedan od razloga zbog kojeg domaći uzgajivači sada intenzivno sade nove biljke kave.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australci jednostavno vole kavu – svake godine popiju više od šest milijardi šalica kave! Međutim, zbog globalne nestašice cijena kave je naglo porasla, pa bi jutarnja kava uskoro mogla stajati i do 10 australskih dolara. To je i jedan od razloga zbog kojeg domaći uzgajivači sada intenzivno sade nove biljke kave.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 02 Jun 2025 11:42:00 +1000</pubDate></item><item><title>Matica hrvatska poziva učenike hrvatskog u inozemstvu na likovni natječaj “Moja Hrvatska”</title><description>Iz Hrvatske matice iseljenika pozivaju učitelje i učenike na sudjelovanje u likovnom natječaju “Moja Hrvatska – izložba likovnih radova učenika hrvatske nastave u inozemstvu”. Sara Marđetko, viša savjetnica Službe za kulturu, obrazovanje, znanost i nakladništvo pri Matici govori o ciljevima natječaja, kriterijima sudjelovanja ali i nagradama koje će osvojiti najuspješniji sudionici ovog natječaja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250530150313-croatian-2952025-likovni-natjecaj-intervju.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1bad-d851-a3b7-dfbda4500002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7916981"/><guid isPermaLink="false">00000197-1bad-d851-a3b7-dfbda4500002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/javni-poziv-za-likovni-natjecaj-moja-hrvatska-ucenika-hrvatske-nastave-u-inozemstvu/7von7czxz</link><itunes:subtitle>Iz Hrvatske matice iseljenika pozivaju učitelje i učenike na sudjelovanje u likovnom natječaju “Moja Hrvatska – izložba likovnih radova učenika hrvatske nastave u inozemstvu”. Sara Marđetko, viša savjetnica Službe za kulturu, obrazovanje, znanost i nakladništvo pri Matici govori o ciljevima natječaja, kriterijima sudjelovanja ali i nagradama koje će osvojiti najuspješniji sudionici ovog natječaja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iz Hrvatske matice iseljenika pozivaju učitelje i učenike na sudjelovanje u likovnom natječaju “Moja Hrvatska – izložba likovnih radova učenika hrvatske nastave u inozemstvu”. Sara Marđetko, viša savjetnica Službe za kulturu, obrazovanje, znanost i nakladništvo pri Matici govori o ciljevima natječaja, kriterijima sudjelovanja ali i nagradama koje će osvojiti najuspješniji sudionici ovog natječaja.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:15</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 May 2025 15:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Nova podjela ministarstava u sjeni u obnovljenoj koaliciji - tko je dobio, a tko izgubio?</title><description>Osam dana nakon raspada Koalicije, Liberalna i Nacionalna stranka objavile su ponovno ujedinjenje. Dogovor o ključnim politikama otvorio je put za predstavljanje nove vlade u sjeni.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250530150001-croatian-3aa8e867-1b16-4a38-9dc3-4e2a83c156d9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1f5c-da57-a9d7-1f5cfdb70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6680448"/><guid isPermaLink="false">00000197-1f5c-da57-a9d7-1f5cfdb70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nakon-raskola-podjela-funkcija-tko-je-dobio-a-tko-izgubio/4h9yl81ag</link><itunes:subtitle>Osam dana nakon raspada Koalicije, Liberalna i Nacionalna stranka objavile su ponovno ujedinjenje. Dogovor o ključnim politikama otvorio je put za predstavljanje nove vlade u sjeni.</itunes:subtitle><itunes:summary>Osam dana nakon raspada Koalicije, Liberalna i Nacionalna stranka objavile su ponovno ujedinjenje. Dogovor o ključnim politikama otvorio je put za predstavljanje nove vlade u sjeni.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:58</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 May 2025 14:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Pomaci u priznavanju iskustva preživjelih iz Ukradene generacije</title><description>Preživjeli iz tzv. Ukradenih generacija u Zapadnoj Australiji od sada imaju pravo na naknadu za štetu koju su pretrpjeli zbog prisilnog odvođenja djece iz njihovih obitelji i zajednica. Državna vlada objavila je da će preživjeli imati pravo na isplate do 85.000 dolara prema ovom programu. Dok se u cijeloj zemlji održavaju događaji povodom Tjedna pomirenja, bivši laburistički senator Pat Dodson pozvao je svoju stranku da nastavi s koracima prema priznanju istine i sklapanju pravnog ugovora.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250530145943-croatian-03c72885-8328-40d0-9c63-8893198cebe7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1a77-d851-a3b7-df7718350000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7580160"/><guid isPermaLink="false">00000197-1a77-d851-a3b7-df7718350000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pomaci-u-priznavanju-iskustva-prezivjelih-iz-ukradene-generacije/rno6857q5</link><itunes:subtitle>Preživjeli iz tzv. Ukradenih generacija u Zapadnoj Australiji od sada imaju pravo na naknadu za štetu koju su pretrpjeli zbog prisilnog odvođenja djece iz njihovih obitelji i zajednica. Državna vlada objavila je da će preživjeli imati pravo na isplate do 85.000 dolara prema ovom programu. Dok se u cijeloj zemlji održavaju događaji povodom Tjedna pomirenja, bivši laburistički senator Pat Dodson pozvao je svoju stranku da nastavi s koracima prema priznanju istine i sklapanju pravnog ugovora.</itunes:subtitle><itunes:summary>Preživjeli iz tzv. Ukradenih generacija u Zapadnoj Australiji od sada imaju pravo na naknadu za štetu koju su pretrpjeli zbog prisilnog odvođenja djece iz njihovih obitelji i zajednica. Državna vlada objavila je da će preživjeli imati pravo na isplate do 85.000 dolara prema ovom programu. Dok se u cijeloj zemlji održavaju događaji povodom Tjedna pomirenja, bivši laburistički senator Pat Dodson pozvao je svoju stranku da nastavi s koracima prema priznanju istine i sklapanju pravnog ugovora.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:54</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 May 2025 14:59:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 30.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250530123433-croatian-8bcc5104-82da-45f7-b8e7-5a54738f5916.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1f09-db8f-afdf-ff2b55df0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46177458"/><guid isPermaLink="false">00000197-1f09-db8f-afdf-ff2b55df0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-30-5-2025/tjk74sr9z</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:06</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 May 2025 12:34:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 30.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250530121846-croatian-0e29dc78-7c7e-4eed-bd78-7903db11fccf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1ee1-db8f-afdf-feeb95b70003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11177856"/><guid isPermaLink="false">00000197-1ee1-db8f-afdf-feeb95b70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-30-5-2025/nr1dr6g0m</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:39</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 May 2025 12:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 30.5.2025.</title><description>Nije gotovo dok nije gotovo,odnosi se na brojna mjesta koja svoje lokalne dužnosnike biraju u drugom krugu. Poseban fokus je na Zagrebu, Splitu i Rijeci. Dan Hrvatske vojske obilježen dvjema izjavama, predsjednika Milanovića o optužnicama za hrvatske generale iz Bosne i Hercegovine te izjavom ministra obrane Anušića koji je izjavio kako ne zna jesu li zrakoplovi pod ingerencijom Hrvatske vojske spremni za protupožarnu sezonu. Prije toga se sastala dva brda na Pantovčaku, predsjednik Vlade i predsjednik Republike Plenković i Milanović, i razgovarala na Sjednici vijeća za obranu. Nakon prosvjetara koji najavljuju nove štrajkaške akcije, štrajk i u Fortenovi nekadašnjem Agrokoru Ivice Todorića. Što se tiče pokala u Hrvatskoj, sve počinje i završava u Rijeci.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250530121735-croatian-1608a87d-8ae6-4f88-9dfb-0a85070be4a6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1ef6-da57-a9d7-1ef6b3f20000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10036224"/><guid isPermaLink="false">00000197-1ef6-da57-a9d7-1ef6b3f20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-30-5-2025/ba83b1zke</link><itunes:subtitle>Nije gotovo dok nije gotovo,odnosi se na brojna mjesta koja svoje lokalne dužnosnike biraju u drugom krugu. Poseban fokus je na Zagrebu, Splitu i Rijeci. Dan Hrvatske vojske obilježen dvjema izjavama, predsjednika Milanovića o optužnicama za hrvatske generale iz Bosne i Hercegovine te izjavom ministra obrane Anušića koji je izjavio kako ne zna jesu li zrakoplovi pod ingerencijom Hrvatske vojske spremni za protupožarnu sezonu. Prije toga se sastala dva brda na Pantovčaku, predsjednik Vlade i predsjednik Republike Plenković i Milanović, i razgovarala na Sjednici vijeća za obranu. Nakon prosvjetara koji najavljuju nove štrajkaške akcije, štrajk i u Fortenovi nekadašnjem Agrokoru Ivice Todorića. Što se tiče pokala u Hrvatskoj, sve počinje i završava u Rijeci.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nije gotovo dok nije gotovo,odnosi se na brojna mjesta koja svoje lokalne dužnosnike biraju u drugom krugu. Poseban fokus je na Zagrebu, Splitu i Rijeci. Dan Hrvatske vojske obilježen dvjema izjavama, predsjednika Milanovića o optužnicama za hrvatske generale iz Bosne i Hercegovine te izjavom ministra obrane Anušića koji je izjavio kako ne zna jesu li zrakoplovi pod ingerencijom Hrvatske vojske spremni za protupožarnu sezonu. Prije toga se sastala dva brda na Pantovčaku, predsjednik Vlade i predsjednik Republike Plenković i Milanović, i razgovarala na Sjednici vijeća za obranu. Nakon prosvjetara koji najavljuju nove štrajkaške akcije, štrajk i u Fortenovi nekadašnjem Agrokoru Ivice Todorića. Što se tiče pokala u Hrvatskoj, sve počinje i završava u Rijeci.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:27</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 May 2025 12:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 199. Šteti li umjetna inteligencija okolišu?</title><description>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250529150619-croatian-b9816787-f7d9-4e11-8251-fe2e762b6bf7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1a6c-da57-a9d7-1a7c9b700003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6332928"/><guid isPermaLink="false">00000197-1a6c-da57-a9d7-1a7c9b700003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-199-steti-li-umjetna-inteligencija-okolisu/g8mha7ew7</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those who want to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:36</itunes:duration><pubDate>Thu, 29 May 2025 15:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 29.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250529141902-croatian-e1b820f8-1809-447e-b1b6-abc63402acb1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-1a41-db8f-afdf-fe6b9d870003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45331147"/><guid isPermaLink="false">00000197-1a41-db8f-afdf-fe6b9d870003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-29-5-2025/38isdprpa</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 29 May 2025 14:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 29.5.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250529113600-croatian-0123896a-bc9f-4080-afd3-a2b260a3368f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-19ac-d851-a3b7-dfbc57350000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10793088"/><guid isPermaLink="false">00000197-19ac-d851-a3b7-dfbc57350000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-29-5-2025/fqc37cimm</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:15</itunes:duration><pubDate>Thu, 29 May 2025 11:35:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 29.5.2025.</title><description>Obilježen Dan oružanih snaga. One nisu trošak, već investicija, poručio ministar obrane Ivan Anušić. Mediji javljaju o novim optužnicama protiv hrvatskih generala za navodne ratne zločine iz devedesetih godina u Bosni i Hercegovini, koje stižu iz Republike Srpske. Predsjednik Milanović kaže da - citiramo – taj zulum mora prestati. U nedjelju drugi i završni krug krug lokalnih izbora. Donosimo detalje kampanje u Zagrebu, Rijeci i Splitu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250529113327-croatian-3aea7746-8c86-44d1-86ff-3fdc23ff0f71.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-19a1-d3e3-a397-99bdb34a0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8153472"/><guid isPermaLink="false">00000197-19a1-d3e3-a397-99bdb34a0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-29-5-2025/yy3hucydr</link><itunes:subtitle>Obilježen Dan oružanih snaga. One nisu trošak, već investicija, poručio ministar obrane Ivan Anušić. Mediji javljaju o novim optužnicama protiv hrvatskih generala za navodne ratne zločine iz devedesetih godina u Bosni i Hercegovini, koje stižu iz Republike Srpske. Predsjednik Milanović kaže da - citiramo – taj zulum mora prestati. U nedjelju drugi i završni krug krug lokalnih izbora. Donosimo detalje kampanje u Zagrebu, Rijeci i Splitu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Obilježen Dan oružanih snaga. One nisu trošak, već investicija, poručio ministar obrane Ivan Anušić. Mediji javljaju o novim optužnicama protiv hrvatskih generala za navodne ratne zločine iz devedesetih godina u Bosni i Hercegovini, koje stižu iz Republike Srpske. Predsjednik Milanović kaže da - citiramo – taj zulum mora prestati. U nedjelju drugi i završni krug krug lokalnih izbora. Donosimo detalje kampanje u Zagrebu, Rijeci i Splitu.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:30</itunes:duration><pubDate>Thu, 29 May 2025 11:33:00 +1000</pubDate></item><item><title>Marko Livaja najbolji nogometaš sezone</title><description>Održana svečanost nagrada Super Sport HNL-a. U četvrtak će se odlučiti tko je pobjednik ovogodišnjeg Hrvatskog nogometnog kupa. Hrvatska muška vaterpolo reprezentacija kreće s pripremama za Svjetsko prvenstvo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250529113244-croatian-e9bf7a23-22ba-4e0a-b36a-7e071c998cc4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-19a3-db8f-afdf-fdabae560003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3591168"/><guid isPermaLink="false">00000197-19a3-db8f-afdf-fdabae560003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/marko-livaja-najbolji-nogometas-sezone/nibsgnwbe</link><itunes:subtitle>Održana svečanost nagrada Super Sport HNL-a. U četvrtak će se odlučiti tko je pobjednik ovogodišnjeg Hrvatskog nogometnog kupa. Hrvatska muška vaterpolo reprezentacija kreće s pripremama za Svjetsko prvenstvo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Održana svečanost nagrada Super Sport HNL-a. U četvrtak će se odlučiti tko je pobjednik ovogodišnjeg Hrvatskog nogometnog kupa. Hrvatska muška vaterpolo reprezentacija kreće s pripremama za Svjetsko prvenstvo.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:44</itunes:duration><pubDate>Thu, 29 May 2025 11:32:00 +1000</pubDate></item><item><title>Have you been told your visa will be cancelled? This is how misinformation enables visa abuse - SBS Examines: Jesu li vam rekli da će vam viza biti ukinuta? Takve dezinformacije pogoduju zloupotrebama</title><description>The migration system is complex and confusing. Experts say a lack of accessible support and credible information is leading to visa abuse. - Migracijski sustav je složen i teško ga je razumjeti. Stručnjaci tvrde da zbog manjka dostupne pomoći i pouzdanih informacija dolazi do zloupotrebe viza. Što se treba dogoditi da biste bili deportirani ili da vam ukinu vizu? U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo što je zapravo potrebno da bi vam viza bila poništena te objašnjavamo kako dezinformacije doprinose zloupotrebama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250529112206-croatian-ebfdbce2-065c-4d6e-9317-314ef6c996e2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f10a-d867-a3fe-fb3b14ee0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11748017"/><guid isPermaLink="false">00000196-f10a-d867-a3fe-fb3b14ee0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-examines-jesu-li-vam-rekli-da-ce-vam-viza-biti-ukinuta-takve-dezinformacije-pogoduju-zloupotrebi-viza/qvojn6lei</link><itunes:subtitle>The migration system is complex and confusing. Experts say a lack of accessible support and credible information is leading to visa abuse. - Migracijski sustav je složen i teško ga je razumjeti. Stručnjaci tvrde da zbog manjka dostupne pomoći i pouzdanih informacija dolazi do zloupotrebe viza. Što se treba dogoditi da biste bili deportirani ili da vam ukinu vizu? U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo što je zapravo potrebno da bi vam viza bila poništena te objašnjavamo kako dezinformacije doprinose zloupotrebama.</itunes:subtitle><itunes:summary>The migration system is complex and confusing. Experts say a lack of accessible support and credible information is leading to visa abuse. - Migracijski sustav je složen i teško ga je razumjeti. Stručnjaci tvrde da zbog manjka dostupne pomoći i pouzdanih informacija dolazi do zloupotrebe viza. Što se treba dogoditi da biste bili deportirani ili da vam ukinu vizu? U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo što je zapravo potrebno da bi vam viza bila poništena te objašnjavamo kako dezinformacije doprinose zloupotrebama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:14</itunes:duration><pubDate>Thu, 29 May 2025 11:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Može li Australija uzgojiti dovoljno kave za vlastite potrebe?</title><description>Australci piju puno kave – milijarde šalica godišnje – no kava uzgojena u Australiji čini tek malen dio te potrošnje. Što kada bismo uzgajali više vlastite kave? Upravo na tome rade znanstvenici na sjeveru Novog Južnog Walesa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250529112141-croatian-b334d9c4-f8a4-4d78-89c2-85589fcbbdfd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-fabe-d17a-add7-fafe59c80000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7751808"/><guid isPermaLink="false">00000196-fabe-d17a-add7-fafe59c80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/moze-li-australija-uzgojiti-dovoljno-kave-za-vlastite-potrebe/qn2gk03of</link><itunes:subtitle>Australci piju puno kave – milijarde šalica godišnje – no kava uzgojena u Australiji čini tek malen dio te potrošnje. Što kada bismo uzgajali više vlastite kave? Upravo na tome rade znanstvenici na sjeveru Novog Južnog Walesa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australci piju puno kave – milijarde šalica godišnje – no kava uzgojena u Australiji čini tek malen dio te potrošnje. Što kada bismo uzgajali više vlastite kave? Upravo na tome rade znanstvenici na sjeveru Novog Južnog Walesa.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:04</itunes:duration><pubDate>Thu, 29 May 2025 11:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 28.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250528130353-croatian-35c8a1a8-8009-45cf-b034-0a2b3c227f9d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-14d7-d851-a3b7-d7d731840000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5230464"/><guid isPermaLink="false">00000197-14d7-d851-a3b7-d7d731840000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-28-5-2025/kmp6slesr</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:27</itunes:duration><pubDate>Wed, 28 May 2025 13:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 27.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250527135811-croatian-3dfffb48-742c-473f-9591-c4eee3e91bea.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0fb6-daf5-a1b7-2fbfadf70003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50624178"/><guid isPermaLink="false">00000197-0fb6-daf5-a1b7-2fbfadf70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-27-5-2025/iob3hbbh0</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 27 May 2025 13:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Nenad Bach: Ping-pongom protiv Parkinsona, društvene stigme i izolacije</title><description>Nenad Bach, američki glazbenik hrvatskog podrijetla, pokrenuo je prije 8 godina neprofitnu organizaciju PingPongParkinson, nakon što je otkrio da redovno igranje stolnog tenisa pomaže u smanjenju njegovih simptoma. Organizacija je aktivna u 26 zemalja, a stigla je i prva znanstvena potvrda da je stolni tenis koristan u usporavanju napredovanja bolesti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250527133144-croatian-bc8fca85-8591-4063-8b79-094379df544f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0fbf-d867-a3ff-2fbf64520003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11956608"/><guid isPermaLink="false">00000197-0fbf-d867-a3ff-2fbf64520003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nenad-bach-ping-pongom-protiv-parkinsona-drustvene-stigme-i-izolacije/zigldbj8d</link><itunes:subtitle>Nenad Bach, američki glazbenik hrvatskog podrijetla, pokrenuo je prije 8 godina neprofitnu organizaciju PingPongParkinson, nakon što je otkrio da redovno igranje stolnog tenisa pomaže u smanjenju njegovih simptoma. Organizacija je aktivna u 26 zemalja, a stigla je i prva znanstvena potvrda da je stolni tenis koristan u usporavanju napredovanja bolesti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nenad Bach, američki glazbenik hrvatskog podrijetla, pokrenuo je prije 8 godina neprofitnu organizaciju PingPongParkinson, nakon što je otkrio da redovno igranje stolnog tenisa pomaže u smanjenju njegovih simptoma. Organizacija je aktivna u 26 zemalja, a stigla je i prva znanstvena potvrda da je stolni tenis koristan u usporavanju napredovanja bolesti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:27</itunes:duration><pubDate>Tue, 27 May 2025 13:31:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 27.5.2025.</title><description>Ni Grad Zagreb ni država ne preuzimaju odgovornost za veliki požar u nedovršenoj sveučilišnoj bolnici u Blatu. U nedjelju je drugi krug lokalnih izbora; predizborna obećanja i dalje su usmjerena na umirovljenike i socijalno ugrožene građane. U Hrvatsko je sve više stranih radnika, a njihov zdravstveni status je nepoznat, upozoravaju liječnici.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250527130829-croatian-16a52f59-17d9-4c19-948e-ca63aeb4d8ea.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0fb4-d867-a3ff-2fb59e140003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8169984"/><guid isPermaLink="false">00000197-0fb4-d867-a3ff-2fb59e140003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-27-5-2025/d34ddo0ko</link><itunes:subtitle>Ni Grad Zagreb ni država ne preuzimaju odgovornost za veliki požar u nedovršenoj sveučilišnoj bolnici u Blatu. U nedjelju je drugi krug lokalnih izbora; predizborna obećanja i dalje su usmjerena na umirovljenike i socijalno ugrožene građane. U Hrvatsko je sve više stranih radnika, a njihov zdravstveni status je nepoznat, upozoravaju liječnici.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ni Grad Zagreb ni država ne preuzimaju odgovornost za veliki požar u nedovršenoj sveučilišnoj bolnici u Blatu. U nedjelju je drugi krug lokalnih izbora; predizborna obećanja i dalje su usmjerena na umirovljenike i socijalno ugrožene građane. U Hrvatsko je sve više stranih radnika, a njihov zdravstveni status je nepoznat, upozoravaju liječnici.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:31</itunes:duration><pubDate>Tue, 27 May 2025 13:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>Trumpova administracija ukida upis stranih studenata na Harvard</title><description>Nakon što je administracija na čelu s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom Sveučilištu Harvard oduzela mogućnost upisa stranih studenata, oni su sada prisiljeni prijeći na neko drugo sveučilište koje ima dozvolu za primanje stranih studenata, ili se u suprotnosti suočiti s deportacijom iz zemlje. Iz američke administracije su obavijestili Harvard da je ova odluka donesena u sklopu istrage nad ovim sveučilištem koju provodi Ministarstvo domovinske sigurnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250527130529-croatian-cd2b2d74-671b-45d9-882e-12cca96d5989.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0afb-d867-a3ff-2bfbfe3f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6738816"/><guid isPermaLink="false">00000197-0afb-d867-a3ff-2bfbfe3f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/trumpova-administracija-ukida-upis-stranih-studenata-na-harvard/qttuh11df</link><itunes:subtitle>Nakon što je administracija na čelu s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom Sveučilištu Harvard oduzela mogućnost upisa stranih studenata, oni su sada prisiljeni prijeći na neko drugo sveučilište koje ima dozvolu za primanje stranih studenata, ili se u suprotnosti suočiti s deportacijom iz zemlje. Iz američke administracije su obavijestili Harvard da je ova odluka donesena u sklopu istrage nad ovim sveučilištem koju provodi Ministarstvo domovinske sigurnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon što je administracija na čelu s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom Sveučilištu Harvard oduzela mogućnost upisa stranih studenata, oni su sada prisiljeni prijeći na neko drugo sveučilište koje ima dozvolu za primanje stranih studenata, ili se u suprotnosti suočiti s deportacijom iz zemlje. Iz američke administracije su obavijestili Harvard da je ova odluka donesena u sklopu istrage nad ovim sveučilištem koju provodi Ministarstvo domovinske sigurnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:01</itunes:duration><pubDate>Tue, 27 May 2025 13:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Umjetna inteligencija u zapošljavanju - prilika ili prepreka?</title><description>Korištenje umjetne inteligencije u zapošljavanju sve je češće, a procjenjuje se da gotovo dvije trećine australskih organizacija koristi ovu tehnologiju u svojim procesima zapošljavanja. Zabrinutost zbog rizika od diskriminacije sve je veća.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250527130457-croatian-32254ac9-3d53-482b-a84b-33225ce54c13.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-eb2a-daf5-a1b6-ebbb68970003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8456369"/><guid isPermaLink="false">00000196-eb2a-daf5-a1b6-ebbb68970003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/umjetna-inteligencija-u-zaposljavanju-prilika-ili-prepreka/ufzwsmsgi</link><itunes:subtitle>Korištenje umjetne inteligencije u zapošljavanju sve je češće, a procjenjuje se da gotovo dvije trećine australskih organizacija koristi ovu tehnologiju u svojim procesima zapošljavanja. Zabrinutost zbog rizika od diskriminacije sve je veća.</itunes:subtitle><itunes:summary>Korištenje umjetne inteligencije u zapošljavanju sve je češće, a procjenjuje se da gotovo dvije trećine australskih organizacija koristi ovu tehnologiju u svojim procesima zapošljavanja. Zabrinutost zbog rizika od diskriminacije sve je veća.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:49</itunes:duration><pubDate>Tue, 27 May 2025 13:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 27.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250527130845-croatian-news-2752025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0efe-d17a-add7-2efe119d0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12393324"/><guid isPermaLink="false">00000197-0efe-d17a-add7-2efe119d0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-27-5-2025/htkreerar</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:55</itunes:duration><pubDate>Tue, 27 May 2025 09:49:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 26.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250526132820-croatian-8b6bdee1-c072-4c3f-a5c5-6d5e30e69823.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0a9c-d17a-add7-2afc56900003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50304690"/><guid isPermaLink="false">00000197-0a9c-d17a-add7-2afc56900003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-26-5-2025/whya38l7f</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:24</itunes:duration><pubDate>Mon, 26 May 2025 13:28:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 26.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250526130403-croatian-1f51540e-c4f6-4cb7-916e-378773f08233.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0a6b-d9aa-a5f7-fa7f65e00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11848704"/><guid isPermaLink="false">00000197-0a6b-d9aa-a5f7-fa7f65e00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-26-5-2025/d9w4jpzse</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:21</itunes:duration><pubDate>Mon, 26 May 2025 13:03:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 26.5.2025.</title><description>U velikoj akciji Karbon uhićeno je šest osoba, sumnjiči ih se za krijumčarenje droge iz Kolumbije, ali i planiranje napada. Planula su skladišta u nedovršenoj bolnici u zagrebačkom Blatu, istraga počinje čim svane. U Kumrovcu veliko slavlje Titovog rođendana, okupilo se više od 10.000 obožavatelja Josipa Broza.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250804162756-croatian-4aa48037-4144-4546-9c52-bdb5f635d7fb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0a86-d17a-add7-2afe541f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8507904"/><guid isPermaLink="false">00000197-0a86-d17a-add7-2afe541f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-26-5-2025/1h2do4kjc</link><itunes:subtitle>U velikoj akciji Karbon uhićeno je šest osoba, sumnjiči ih se za krijumčarenje droge iz Kolumbije, ali i planiranje napada. Planula su skladišta u nedovršenoj bolnici u zagrebačkom Blatu, istraga počinje čim svane. U Kumrovcu veliko slavlje Titovog rođendana, okupilo se više od 10.000 obožavatelja Josipa Broza.</itunes:subtitle><itunes:summary>U velikoj akciji Karbon uhićeno je šest osoba, sumnjiči ih se za krijumčarenje droge iz Kolumbije, ali i planiranje napada. Planula su skladišta u nedovršenoj bolnici u zagrebačkom Blatu, istraga počinje čim svane. U Kumrovcu veliko slavlje Titovog rođendana, okupilo se više od 10.000 obožavatelja Josipa Broza.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 26 May 2025 13:02:00 +1000</pubDate></item><item><title>Rijeka je nogometni prvak Hrvatske!</title><description>Nogometaši Rijeke novi su prvaci Hrvatske, drugi put u svojoj povijesti, nakon pobjede rezultatom 2-0 u susretu sa sastavom Slaven Belupa na svom igralištu, dok je s istim brojem bodova na drugom mjestu ostao Dinamo. Treći je Hajduk s dva boda manje za vodećim dvojcem.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250804162816-croatian-c2480052-8253-4946-9eed-da9182d914e8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000197-0a79-d867-a3ff-2b79958c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4824192"/><guid isPermaLink="false">00000197-0a79-d867-a3ff-2b79958c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rijeka-je-nogometni-prvak-hrvatske/9rrmsml2j</link><itunes:subtitle>Nogometaši Rijeke novi su prvaci Hrvatske, drugi put u svojoj povijesti, nakon pobjede rezultatom 2-0 u susretu sa sastavom Slaven Belupa na svom igralištu, dok je s istim brojem bodova na drugom mjestu ostao Dinamo. Treći je Hajduk s dva boda manje za vodećim dvojcem.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nogometaši Rijeke novi su prvaci Hrvatske, drugi put u svojoj povijesti, nakon pobjede rezultatom 2-0 u susretu sa sastavom Slaven Belupa na svom igralištu, dok je s istim brojem bodova na drugom mjestu ostao Dinamo. Treći je Hajduk s dva boda manje za vodećim dvojcem.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><pubDate>Mon, 26 May 2025 12:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Why are migrant women missing out on vital medical tests? - SBS Examines: Zašto žene iz različitih kulturnih i jezičnih sredina propuštaju ključne medicinske pretrage?</title><description>Many people from CALD communities, especially women, are avoiding or delaying preventative cancer care. - Mnoge osobe iz raznolikih kulturnih i jezičnih sredina, posebno žene, izbjegavaju ili odgađaju preventivne preglede povezane s rakom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250526121400-croatian-1129ddb9-fb05-4cd3-8107-352aece77922.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f11f-d9aa-a5f7-f35f3fdf0007&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10549169"/><guid isPermaLink="false">00000196-f11f-d9aa-a5f7-f35f3fdf0007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/why-are-migrant-women-missing-out-on-vital-medical-tests/8ezd7qh91</link><itunes:subtitle>Many people from CALD communities, especially women, are avoiding or delaying preventative cancer care. - Mnoge osobe iz raznolikih kulturnih i jezičnih sredina, posebno žene, izbjegavaju ili odgađaju preventivne preglede povezane s rakom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Many people from CALD communities, especially women, are avoiding or delaying preventative cancer care. - Mnoge osobe iz raznolikih kulturnih i jezičnih sredina, posebno žene, izbjegavaju ili odgađaju preventivne preglede povezane s rakom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 26 May 2025 12:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 23.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250523122639-croatian-280b9872-df91-41df-8e14-08cbe7d1ae8a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-faf5-d867-a3fe-fbf53ebe0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44948274"/><guid isPermaLink="false">00000196-faf5-d867-a3fe-fbf53ebe0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-23-5-2025/wozxu69t0</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:49</itunes:duration><pubDate>Fri, 23 May 2025 12:26:00 +1000</pubDate></item><item><title>Luka Modrić napušta Real Madrid</title><description>Luka Modrić napustit će Real Madrid na kraju ove sezone. Modrić je u Real stigao 2012. i postao najtrofejniji igrač u povijesti kluba.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250523120823-croatian-3c13f20f-497b-41f5-b39b-3a450c8e9eba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-fade-daf5-a1b6-faffd1300003&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1522176"/><guid isPermaLink="false">00000196-fade-daf5-a1b6-faffd1300003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/luka-modric-napusta-real-madrid/wh7vx7tb5</link><itunes:subtitle>Luka Modrić napustit će Real Madrid na kraju ove sezone. Modrić je u Real stigao 2012. i postao najtrofejniji igrač u povijesti kluba.</itunes:subtitle><itunes:summary>Luka Modrić napustit će Real Madrid na kraju ove sezone. Modrić je u Real stigao 2012. i postao najtrofejniji igrač u povijesti kluba.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:01:35</itunes:duration><pubDate>Fri, 23 May 2025 12:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 23.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250523115720-croatian-a49ebff8-5cc6-47fd-906c-eed58fe4616f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-fac0-d17a-add7-fafc853a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9583488"/><guid isPermaLink="false">00000196-fac0-d17a-add7-fafc853a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-23-5-2025/jkpe0k8vk</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:59</itunes:duration><pubDate>Fri, 23 May 2025 11:57:00 +1000</pubDate></item><item><title>Who are the Stolen Generations? - Ukradene generacije: Razumijevanje njihove povijesti i utjecaja na sadašnjost</title><description>Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - Australija ima mračno poglavlje povijesti o kojem mnogi još uvijek uče. Nakon europske kolonizacije, djeca Aboridžina i otočana Torresovog prolaza sustavno su odvajana od svojih obitelji i prisiljavana na život u neautohtonom društvu. Trauma i zlostavljanje koje su pritom doživjeli ostavili su duboke ožiljke. Ta se bol i danas osjeća te se prenosi kroz generacije — no, zajednice danas stvaraju pozitivne promjene. Ti ljudi danas su poznati kao preživjeli iz Ukradenih generacija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250526121338-croatian-bb46958d-eff2-4180-8abe-0b95e75d8e08.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-fabb-daf5-a1b6-fabbf5f10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11206656"/><guid isPermaLink="false">00000196-fabb-daf5-a1b6-fabbf5f10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/who-are-the-stolen-generations/lezyf8iwx</link><itunes:subtitle>Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - Australija ima mračno poglavlje povijesti o kojem mnogi još uvijek uče. Nakon europske kolonizacije, djeca Aboridžina i otočana Torresovog prolaza sustavno su odvajana od svojih obitelji i prisiljavana na život u neautohtonom društvu. Trauma i zlostavljanje koje su pritom doživjeli ostavili su duboke ožiljke. Ta se bol i danas osjeća te se prenosi kroz generacije — no, zajednice danas stvaraju pozitivne promjene. Ti ljudi danas su poznati kao preživjeli iz Ukradenih generacija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - Australija ima mračno poglavlje povijesti o kojem mnogi još uvijek uče. Nakon europske kolonizacije, djeca Aboridžina i otočana Torresovog prolaza sustavno su odvajana od svojih obitelji i prisiljavana na život u neautohtonom društvu. Trauma i zlostavljanje koje su pritom doživjeli ostavili su duboke ožiljke. Ta se bol i danas osjeća te se prenosi kroz generacije — no, zajednice danas stvaraju pozitivne promjene. Ti ljudi danas su poznati kao preživjeli iz Ukradenih generacija.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:40</itunes:duration><pubDate>Fri, 23 May 2025 11:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 23.5.2025.</title><description>U Hrvatskoj i dalje nekoliko stotina tisuća registriranih birača više nego odraslih osoba. Vladajući HDZ pomeo SDP, osim u Zagrebu gdje je najveća oporbena lijeva stranka tek partner stranci na ljevici, Možemo. I to ne mora biti sve, jer u drugi izborni krug idu Dubrovnik, Šibenik, Karlovac, Pula, Slavonski Brod, Zadar, Rijeka i Split. Rijeka gotovo sigurno gubi lijevu opciju u Gradskom vijeću, a ni gradonačelnik neće biti SDP-ovac. Za isti stol, po svemu sudeći, nakon dugo vremena, sjedaju predsjednik Vlade, Plenković i predsjednik države, Milanović. Raspravljat će i o povratku vojnog roka. Modrić nakon gotovo 600 odigranih utakmica u dresu Real Madrida odlazi iz kluba.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250523110503-croatian-2c401e6a-cab0-4c0b-b133-461ecb23c759.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-fa9b-d9aa-a5f7-fadf17660000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9762432"/><guid isPermaLink="false">00000196-fa9b-d9aa-a5f7-fadf17660000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-23-5-2025/6234tefwg</link><itunes:subtitle>U Hrvatskoj i dalje nekoliko stotina tisuća registriranih birača više nego odraslih osoba. Vladajući HDZ pomeo SDP, osim u Zagrebu gdje je najveća oporbena lijeva stranka tek partner stranci na ljevici, Možemo. I to ne mora biti sve, jer u drugi izborni krug idu Dubrovnik, Šibenik, Karlovac, Pula, Slavonski Brod, Zadar, Rijeka i Split. Rijeka gotovo sigurno gubi lijevu opciju u Gradskom vijeću, a ni gradonačelnik neće biti SDP-ovac. Za isti stol, po svemu sudeći, nakon dugo vremena, sjedaju predsjednik Vlade, Plenković i predsjednik države, Milanović. Raspravljat će i o povratku vojnog roka. Modrić nakon gotovo 600 odigranih utakmica u dresu Real Madrida odlazi iz kluba.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Hrvatskoj i dalje nekoliko stotina tisuća registriranih birača više nego odraslih osoba. Vladajući HDZ pomeo SDP, osim u Zagrebu gdje je najveća oporbena lijeva stranka tek partner stranci na ljevici, Možemo. I to ne mora biti sve, jer u drugi izborni krug idu Dubrovnik, Šibenik, Karlovac, Pula, Slavonski Brod, Zadar, Rijeka i Split. Rijeka gotovo sigurno gubi lijevu opciju u Gradskom vijeću, a ni gradonačelnik neće biti SDP-ovac. Za isti stol, po svemu sudeći, nakon dugo vremena, sjedaju predsjednik Vlade, Plenković i predsjednik države, Milanović. Raspravljat će i o povratku vojnog roka. Modrić nakon gotovo 600 odigranih utakmica u dresu Real Madrida odlazi iz kluba.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:10</itunes:duration><pubDate>Fri, 23 May 2025 11:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Nova genska terapija u liječenju rijetkih i teških bolesti</title><description>Riječ je o medicinskom postignuću koji mijenja sve – posebno kada je riječ o liječenju rijetkih i teških bolesti. U Sjedinjenim Američkim Državama, teško bolesna beba uspjela je preživjeti protiv svih izgleda – zahvaljujući genskoj terapiji koja je doslovno napravljena samo za njega. Liječnici ističu kako je ovo tek početak – i vjeruju da bi jednog dana milijuni ljudi mogli imati koristi od iste tehnologije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250603110738-croatian-e09d7ff2-e1c1-4b1d-8afd-84677b0f0df8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f664-d867-a3fe-ff7581fc0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5227392"/><guid isPermaLink="false">00000196-f664-d867-a3fe-ff7581fc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nova-genska-terapija-u-lijecenju-rijetkih-i-teskih-bolesti/6cpjh4f6x</link><itunes:subtitle>Riječ je o medicinskom postignuću koji mijenja sve – posebno kada je riječ o liječenju rijetkih i teških bolesti. U Sjedinjenim Američkim Državama, teško bolesna beba uspjela je preživjeti protiv svih izgleda – zahvaljujući genskoj terapiji koja je doslovno napravljena samo za njega. Liječnici ističu kako je ovo tek početak – i vjeruju da bi jednog dana milijuni ljudi mogli imati koristi od iste tehnologije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Riječ je o medicinskom postignuću koji mijenja sve – posebno kada je riječ o liječenju rijetkih i teških bolesti. U Sjedinjenim Američkim Državama, teško bolesna beba uspjela je preživjeti protiv svih izgleda – zahvaljujući genskoj terapiji koja je doslovno napravljena samo za njega. Liječnici ističu kako je ovo tek početak – i vjeruju da bi jednog dana milijuni ljudi mogli imati koristi od iste tehnologije.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 22 May 2025 15:21:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 22.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250522130956-croatian-7b15ae5e-73b6-4ad9-9a8b-99061a390e95.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f5f5-daf5-a1b6-fdfd2b940003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49502514"/><guid isPermaLink="false">00000196-f5f5-daf5-a1b6-fdfd2b940003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-22-5-2025/k9bqhnvol</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:34</itunes:duration><pubDate>Thu, 22 May 2025 13:09:00 +1000</pubDate></item><item><title>Izbornik Dalić objavio koga je pozvao na kvalifikacijske utakmice za Svjetsko prvenstvo</title><description>Hrvatska stolnotenisačica Lea Rakovac plasirala se u osminu finala Svjetskog prvenstva u katarskoj Dohi. Kako će pehar za nogometnog prvaka Hrvatske stići do odredišta, i hoće li stići na vrijeme? Izbornik Dalić objavio koga je pozvao na kvalifikacijske utakmice za Svjetsko prvenstvo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250522130609-croatian-5b719eaf-5284-4e60-bb1f-ab1bb4f257dc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f557-d867-a3fe-ff77037e0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3677568"/><guid isPermaLink="false">00000196-f557-d867-a3fe-ff77037e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-22-5-2025/xepzax9j8</link><itunes:subtitle>Hrvatska stolnotenisačica Lea Rakovac plasirala se u osminu finala Svjetskog prvenstva u katarskoj Dohi. Kako će pehar za nogometnog prvaka Hrvatske stići do odredišta, i hoće li stići na vrijeme? Izbornik Dalić objavio koga je pozvao na kvalifikacijske utakmice za Svjetsko prvenstvo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska stolnotenisačica Lea Rakovac plasirala se u osminu finala Svjetskog prvenstva u katarskoj Dohi. Kako će pehar za nogometnog prvaka Hrvatske stići do odredišta, i hoće li stići na vrijeme? Izbornik Dalić objavio koga je pozvao na kvalifikacijske utakmice za Svjetsko prvenstvo.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:50</itunes:duration><pubDate>Thu, 22 May 2025 13:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 22.05.2025</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250522130628-croatian-a9902a5c-24b1-48e1-9493-83176d7a66f4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f5b2-d867-a3fe-ffb322ab0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12051072"/><guid isPermaLink="false">00000196-f5b2-d867-a3fe-ffb322ab0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-22-05-2025/qyuuwdoqr</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:33</itunes:duration><pubDate>Thu, 22 May 2025 13:06:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 22.5.2025.</title><description>Tema sjednice Vijeća za obranu neće biti obavezan vojni rok, ali i Vlada i predsjednik misle da je to nužno. Hrvatska će postati nuklearna sila, najavio je ministar gospodarstva Ante Šušnjar. Zagreb nije podržao reviziju europskog sporazuma o pridruživanju s Izraelom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250522130554-croatian-5e7ea19e-d619-433d-a7c3-2de1710d5727.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f556-d17a-add7-fd7ed9da0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8396544"/><guid isPermaLink="false">00000196-f556-d17a-add7-fd7ed9da0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-22-5-2025/kciaglt21</link><itunes:subtitle>Tema sjednice Vijeća za obranu neće biti obavezan vojni rok, ali i Vlada i predsjednik misle da je to nužno. Hrvatska će postati nuklearna sila, najavio je ministar gospodarstva Ante Šušnjar. Zagreb nije podržao reviziju europskog sporazuma o pridruživanju s Izraelom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tema sjednice Vijeća za obranu neće biti obavezan vojni rok, ali i Vlada i predsjednik misle da je to nužno. Hrvatska će postati nuklearna sila, najavio je ministar gospodarstva Ante Šušnjar. Zagreb nije podržao reviziju europskog sporazuma o pridruživanju s Izraelom.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 22 May 2025 13:05:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kad bol nije samo fizička - nova terapija za lakši život s kroničnom boli</title><description>Svatko tko je imao povremene bolove u leđima ili migrenu zna koliko bol može biti iscrpljujuća. No za one s kroničnim oboljenjima, kontinuirano liječenje predstavlja mnoge izazove. Nova studija istražuje kakvu ulogu strategije emocionalne regulacije mogu imati u pomaganju ljudima da upravljaju kroničnom boli.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250522130449-croatian-f3bb8ba0-a0be-4442-98bb-855a1ac8bb4b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d6be-d0e3-addf-dffe8d270003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8755889"/><guid isPermaLink="false">00000196-d6be-d0e3-addf-dffe8d270003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kad-bol-nije-samo-fizicka-nova-terapija-za-laksi-zivot-s-kronicnom-boli/i90pr4u09</link><itunes:subtitle>Svatko tko je imao povremene bolove u leđima ili migrenu zna koliko bol može biti iscrpljujuća. No za one s kroničnim oboljenjima, kontinuirano liječenje predstavlja mnoge izazove. Nova studija istražuje kakvu ulogu strategije emocionalne regulacije mogu imati u pomaganju ljudima da upravljaju kroničnom boli.</itunes:subtitle><itunes:summary>Svatko tko je imao povremene bolove u leđima ili migrenu zna koliko bol može biti iscrpljujuća. No za one s kroničnim oboljenjima, kontinuirano liječenje predstavlja mnoge izazove. Nova studija istražuje kakvu ulogu strategije emocionalne regulacije mogu imati u pomaganju ljudima da upravljaju kroničnom boli.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:07</itunes:duration><pubDate>Thu, 22 May 2025 13:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>Unutar anonimne skupine koja se obrušava na australske spomenike iz kolonijalnog doba</title><description>Što bi Australija trebala učiniti sa svojim spomenicima postavljenima na javim mjestima koji slave vođe iz kolonijalne prošlosti zemlje? Jedna skupina smatra da ima odgovor na to pitanje. Novinari SBS-ove emisije Feed su razgovarali s anonimnom skupinom iz Melbournea koja se obrušava na kipove koji simboliziraju ljude iz kolonijalnog doba na način da ih noću ruši, lomi ili nagrđuje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250522130434-croatian-2152025-feed-statues.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f55d-d17a-add7-fd7d86eb0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9307950"/><guid isPermaLink="false">00000196-f55d-d17a-add7-fd7d86eb0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/unutar-anonimne-skupine-koja-se-obrusava-na-australske-spomenike-iz-kolonijalnog-doba/kcoagxrs4</link><itunes:subtitle>Što bi Australija trebala učiniti sa svojim spomenicima postavljenima na javim mjestima koji slave vođe iz kolonijalne prošlosti zemlje? Jedna skupina smatra da ima odgovor na to pitanje. Novinari SBS-ove emisije Feed su razgovarali s anonimnom skupinom iz Melbournea koja se obrušava na kipove koji simboliziraju ljude iz kolonijalnog doba na način da ih noću ruši, lomi ili nagrđuje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Što bi Australija trebala učiniti sa svojim spomenicima postavljenima na javim mjestima koji slave vođe iz kolonijalne prošlosti zemlje? Jedna skupina smatra da ima odgovor na to pitanje. Novinari SBS-ove emisije Feed su razgovarali s anonimnom skupinom iz Melbournea koja se obrušava na kipove koji simboliziraju ljude iz kolonijalnog doba na način da ih noću ruši, lomi ili nagrđuje.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:42</itunes:duration><pubDate>Thu, 22 May 2025 13:04:00 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 198. - S poštovanjem prema prirodi</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250521142815-croatian-210525-lh198-s-postovanjem-prema-prirodi.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f108-d9aa-a5f7-f35d9e620000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3987936"/><guid isPermaLink="false">00000196-f108-d9aa-a5f7-f35d9e620000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-198-s-postovanjem-prema-prirodi/jj94mj95a</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:49</itunes:duration><pubDate>Wed, 21 May 2025 14:28:00 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 21.5.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250521131249-croatian-978397cc-a881-47fe-90a1-88718d2bbd27.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-f0d0-daf5-a1b6-f8f9f2400003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3538944"/><guid isPermaLink="false">00000196-f0d0-daf5-a1b6-f8f9f2400003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-21-5-2025/zd5syz8p8</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:41</itunes:duration><pubDate>Wed, 21 May 2025 13:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Mogu li liberali ponovo zadobiti povjerenje Australki?</title><description>Nakon povijesne promjene na čelu Liberalne stranke, koja je prvi put izabrala ženu za čelnicu, postavlja se pitanje hoće li ta promjena biti dovoljna da privuče biračice natrag. Stručnjaci upozoravaju da sama promjena lica možda nije dovoljna – ključ leži u konkretnim politikama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250520193654-croatian-7ee10b81-4ce6-4773-8068-fb66b732a2ae.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d6c0-dd87-abde-dfc3a79d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8444849"/><guid isPermaLink="false">00000196-d6c0-dd87-abde-dfc3a79d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/mogu-li-zene-vratiti-povjerenje-u-liberalnu-stranku/dwaefno78</link><itunes:subtitle>Nakon povijesne promjene na čelu Liberalne stranke, koja je prvi put izabrala ženu za čelnicu, postavlja se pitanje hoće li ta promjena biti dovoljna da privuče biračice natrag. Stručnjaci upozoravaju da sama promjena lica možda nije dovoljna – ključ leži u konkretnim politikama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon povijesne promjene na čelu Liberalne stranke, koja je prvi put izabrala ženu za čelnicu, postavlja se pitanje hoće li ta promjena biti dovoljna da privuče biračice natrag. Stručnjaci upozoravaju da sama promjena lica možda nije dovoljna – ključ leži u konkretnim politikama.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 May 2025 19:36:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 20.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250520135447-croatian-d46315cc-bcf5-4d83-9f85-c310be2fed6b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-ebca-d9aa-a5f7-fbdfd2490000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46995762"/><guid isPermaLink="false">00000196-ebca-d9aa-a5f7-fbdfd2490000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-20-5-2025/sztm03y9l</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:57</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 May 2025 13:54:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 20.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250520131438-croatian-news-2052025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-eb05-d17a-add7-eb7d03470000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12357798"/><guid isPermaLink="false">00000196-eb05-d17a-add7-eb7d03470000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-20-5-2025/q4k3ust2v</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 May 2025 13:14:00 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 20.5.2025.</title><description>Državno izborno povjerenstvo podvuklo je crtu pod prvi krug lokalnih izbora, najavilo je drugi krug i odredilo gdje se prvi krug ponavlja. Hrvatska se plavi, slave u HDZ-u. U prvom krugu vladajuća stranka dobila je šest župana. U deset županija vodi, ali ide u drugi krug. Uz jake mjere osiguranja, trostruki ubojica Srđan Mlađan doveden je na varaždinski Županijski sud.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250520122748-croatian-031134d7-b5db-4038-88af-4b6f3e4d955c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-eb82-d867-a3fe-ebb3603f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8294400"/><guid isPermaLink="false">00000196-eb82-d867-a3fe-ebb3603f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-20-5-2025/tsb5nzzlt</link><itunes:subtitle>Državno izborno povjerenstvo podvuklo je crtu pod prvi krug lokalnih izbora, najavilo je drugi krug i odredilo gdje se prvi krug ponavlja. Hrvatska se plavi, slave u HDZ-u. U prvom krugu vladajuća stranka dobila je šest župana. U deset županija vodi, ali ide u drugi krug. Uz jake mjere osiguranja, trostruki ubojica Srđan Mlađan doveden je na varaždinski Županijski sud.</itunes:subtitle><itunes:summary>Državno izborno povjerenstvo podvuklo je crtu pod prvi krug lokalnih izbora, najavilo je drugi krug i odredilo gdje se prvi krug ponavlja. Hrvatska se plavi, slave u HDZ-u. U prvom krugu vladajuća stranka dobila je šest župana. U deset županija vodi, ali ide u drugi krug. Uz jake mjere osiguranja, trostruki ubojica Srđan Mlađan doveden je na varaždinski Županijski sud.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:38</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 May 2025 12:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>Goran Karan uoči koncerata u Australiji: "Oliver je bio i ostao dio mog života"</title><description>Ljubitelji hrvatske glazbe, kako u domovini tako i diljem svijeta, teško će zaboraviti Olivera Dragojevića. Rođen u Splitu, a odrastao u Veloj Luci na otoku Korčuli, Oliver je svojim glasom i pjesmama obilježio živote mnogih. Nažalost, prerano nas je napustio 29. srpnja 2018. godine, prije nego što je uspio održati planiranu australsku turneju. No njegov duh i glazba nastavljaju živjeti kroz projekt Tragom Olivera, koji od 25. svibnja do 1. lipnja 2025. donosi koncerte u Melbourneu, Sydneyju i Perthu. Jedan od glazbenika koji sudjeluje u ovoj turneji je i Goran Karan. Poznat po snažnom i emotivnom glasu, već desetljećima osvaja srca publike. Goran za naš radio govori o koncertima, australskoj turneji, ali i o tome koliko i kako je Oliver utjecao na njegovu karijeru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250520122451-croatian-4abbc78b-bc1e-42a6-8d81-ad2dfa28e10d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-eb22-d17a-add7-eb7ea4bf0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14904113"/><guid isPermaLink="false">00000196-eb22-d17a-add7-eb7ea4bf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/goran-karan-uoci-koncerata-u-australiji-oliver-je-bio-i-ostao-dio-mog-zivota/pyvoxupvy</link><itunes:subtitle>Ljubitelji hrvatske glazbe, kako u domovini tako i diljem svijeta, teško će zaboraviti Olivera Dragojevića. Rođen u Splitu, a odrastao u Veloj Luci na otoku Korčuli, Oliver je svojim glasom i pjesmama obilježio živote mnogih. Nažalost, prerano nas je napustio 29. srpnja 2018. godine, prije nego što je uspio održati planiranu australsku turneju. No njegov duh i glazba nastavljaju živjeti kroz projekt Tragom Olivera, koji od 25. svibnja do 1. lipnja 2025. donosi koncerte u Melbourneu, Sydneyju i Perthu. Jedan od glazbenika koji sudjeluje u ovoj turneji je i Goran Karan. Poznat po snažnom i emotivnom glasu, već desetljećima osvaja srca publike. Goran za naš radio govori o koncertima, australskoj turneji, ali i o tome koliko i kako je Oliver utjecao na njegovu karijeru.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ljubitelji hrvatske glazbe, kako u domovini tako i diljem svijeta, teško će zaboraviti Olivera Dragojevića. Rođen u Splitu, a odrastao u Veloj Luci na otoku Korčuli, Oliver je svojim glasom i pjesmama obilježio živote mnogih. Nažalost, prerano nas je napustio 29. srpnja 2018. godine, prije nego što je uspio održati planiranu australsku turneju. No njegov duh i glazba nastavljaju živjeti kroz projekt Tragom Olivera, koji od 25. svibnja do 1. lipnja 2025. donosi koncerte u Melbourneu, Sydneyju i Perthu. Jedan od glazbenika koji sudjeluje u ovoj turneji je i Goran Karan. Poznat po snažnom i emotivnom glasu, već desetljećima osvaja srca publike. Goran za naš radio govori o koncertima, australskoj turneji, ali i o tome koliko i kako je Oliver utjecao na njegovu karijeru.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:31</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 May 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Volonteri igraju značajnu ulogu u Australiji, no sve ih je manje</title><description>U ponedjeljak, 19. svibnja je započelo obilježavanje Nacionalnog tjedna volontera. Ovogodišnja tema, Povezivanje zajednica, slavi značajnu ulogu volontera u izgradnji jačih zajednica i pomaganju u međusobnom povezivanju. Međutim, posljednjih godina je sve manje volontera, a što je potaknulo pozive vladi za pružanje veće potpore onima koji svoje vrijeme i vještine nude besplatno.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250520122506-croatian-d65d7caf-5e5e-4f09-8ca1-39330380e154.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-e69a-daf5-a1b6-eebb894f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7557120"/><guid isPermaLink="false">00000196-e69a-daf5-a1b6-eebb894f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/volonteri-igraju-znacajnu-ulogu-u-australiji-no-sve-ih-je-manje/law3299sj</link><itunes:subtitle>U ponedjeljak, 19. svibnja je započelo obilježavanje Nacionalnog tjedna volontera. Ovogodišnja tema, Povezivanje zajednica, slavi značajnu ulogu volontera u izgradnji jačih zajednica i pomaganju u međusobnom povezivanju. Međutim, posljednjih godina je sve manje volontera, a što je potaknulo pozive vladi za pružanje veće potpore onima koji svoje vrijeme i vještine nude besplatno.</itunes:subtitle><itunes:summary>U ponedjeljak, 19. svibnja je započelo obilježavanje Nacionalnog tjedna volontera. Ovogodišnja tema, Povezivanje zajednica, slavi značajnu ulogu volontera u izgradnji jačih zajednica i pomaganju u međusobnom povezivanju. Međutim, posljednjih godina je sve manje volontera, a što je potaknulo pozive vladi za pružanje veće potpore onima koji svoje vrijeme i vještine nude besplatno.</itunes:summary><itunes:episodeType>FULL</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 May 2025 12:24:00 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 19.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250519132642-croatian-196f7182-b92c-44df-9203-b89d91e42bd1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-e681-daf5-a1b6-eeb9784a0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48143922"/><guid isPermaLink="false">00000196-e681-daf5-a1b6-eeb9784a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-19-5-2025/ut60swdnr</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:08</itunes:duration><pubDate>Mon, 19 May 2025 13:10:25 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 19.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250519124412-croatian-8206acc2-446c-434a-af3f-1a809f9a01cd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-e665-daf5-a1b6-eefddd580003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10570368"/><guid isPermaLink="false">00000196-e665-daf5-a1b6-eefddd580003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-19-5-2025/6t8nlts4p</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:00</itunes:duration><pubDate>Mon, 19 May 2025 12:36:59 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske,19.5.2025.</title><description>Završen je prvi krug lokalnih izbora; SDP je oslabljen, Možemo ojačan, a HDZ se hvali nikad boljim rezultatom. Glavni grad je ipak nedostižan za vladajuću stranku, iako, tvrdi to Andrej Plenković, 90% posla za Zagreb odrađuje HDZ-ova vlada. SDP je izgubio Rijeku nakon više od 30 godina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250519112538-croatian-620bd0e4-69f1-44d0-b9a9-63ac09cc4118.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-e616-daf5-a1b6-eebf9c750003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8497152"/><guid isPermaLink="false">00000196-e616-daf5-a1b6-eebf9c750003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-19-5-2025/l4lu72azp</link><itunes:subtitle>Završen je prvi krug lokalnih izbora; SDP je oslabljen, Možemo ojačan, a HDZ se hvali nikad boljim rezultatom. Glavni grad je ipak nedostižan za vladajuću stranku, iako, tvrdi to Andrej Plenković, 90% posla za Zagreb odrađuje HDZ-ova vlada. SDP je izgubio Rijeku nakon više od 30 godina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Završen je prvi krug lokalnih izbora; SDP je oslabljen, Možemo ojačan, a HDZ se hvali nikad boljim rezultatom. Glavni grad je ipak nedostižan za vladajuću stranku, iako, tvrdi to Andrej Plenković, 90% posla za Zagreb odrađuje HDZ-ova vlada. SDP je izgubio Rijeku nakon više od 30 godina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:51</itunes:duration><pubDate>Mon, 19 May 2025 11:18:10 +1000</pubDate></item><item><title>Nogometni prvak Hrvatske bit će odlučen tek u posljednjem kolu prvenstva</title><description>Lokomotiva i Dinamo su utakmicu pretposljednjeg kola završili podjelom bodova, bilo je 1:1. Taj pomalo neočekivani rezultat otvorio je "vrata raja" za Rijeku i odškrinuo prozor Hajduku. Prvaka će ipak odlučiti rezultati posljednjeg prvenstvenog kola.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250519112537-croatian-891329bf-d16d-4a34-9262-ab19e59da4dc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-e610-daf5-a1b6-eeb97be80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4675200"/><guid isPermaLink="false">00000196-e610-daf5-a1b6-eeb97be80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nogometni-prvak-hrvatske-bit-ce-odlucen-tek-u-posljednjem-kolu-prvenstva/dveln76k0</link><itunes:subtitle>Lokomotiva i Dinamo su utakmicu pretposljednjeg kola završili podjelom bodova, bilo je 1:1. Taj pomalo neočekivani rezultat otvorio je "vrata raja" za Rijeku i odškrinuo prozor Hajduku. Prvaka će ipak odlučiti rezultati posljednjeg prvenstvenog kola.</itunes:subtitle><itunes:summary>Lokomotiva i Dinamo su utakmicu pretposljednjeg kola završili podjelom bodova, bilo je 1:1. Taj pomalo neočekivani rezultat otvorio je "vrata raja" za Rijeku i odškrinuo prozor Hajduku. Prvaka će ipak odlučiti rezultati posljednjeg prvenstvenog kola.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 19 May 2025 11:08:56 +1000</pubDate></item><item><title>Možete li navesti barem jedan simptom raka krvi?</title><description>Zaklada za leukemiju upozorava da je jedna od 12 osoba u Australiji u riziku od dijagnoze raka krvi, no nedostatak svijesti o simptomima znači da se mnogi slučajevi kasno otkriju. Zaklada predviđa da će rak krvi do 2035. godine postati najčešći oblik raka u zemlji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250519110514-croatian-08e56e62-1791-45d4-b37b-251f5d4f7565.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d6bc-d0e3-addf-dffe49540003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6825984"/><guid isPermaLink="false">00000196-d6bc-d0e3-addf-dffe49540003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/imunoterapija-podrska-i-nada-nova-poglavlja-u-borbi-protiv-raka-krvi/km21v94i9</link><itunes:subtitle>Zaklada za leukemiju upozorava da je jedna od 12 osoba u Australiji u riziku od dijagnoze raka krvi, no nedostatak svijesti o simptomima znači da se mnogi slučajevi kasno otkriju. Zaklada predviđa da će rak krvi do 2035. godine postati najčešći oblik raka u zemlji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zaklada za leukemiju upozorava da je jedna od 12 osoba u Australiji u riziku od dijagnoze raka krvi, no nedostatak svijesti o simptomima znači da se mnogi slučajevi kasno otkriju. Zaklada predviđa da će rak krvi do 2035. godine postati najčešći oblik raka u zemlji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 19 May 2025 10:53:44 +1000</pubDate></item><item><title>Povezuje li glazba ljude i životinje?</title><description>Glazba je dio gotovo svih ljudskih civilizacija, ali dijele li i životinje tu ljubav? Upoznajte Ronan – kalifornijsku morsku lavicu čiji osjećaj za ritam nadmašuje čak i neke ljudske mogućnosti, čime oduševljava znanstvenike. Ona se savršeno kreće u ritmu rock i techno glazbe, ali njezina prva ljubav je – disco.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250519110514-croatian-1a1838c8-be06-4f03-9685-1f991835deb2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-cd5e-d690-a99e-ffde152b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5639424"/><guid isPermaLink="false">00000196-cd5e-d690-a99e-ffde152b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/povezuje-li-glazba-ljude-i-zivotinje/945ahdnsa</link><itunes:subtitle>Glazba je dio gotovo svih ljudskih civilizacija, ali dijele li i životinje tu ljubav? Upoznajte Ronan – kalifornijsku morsku lavicu čiji osjećaj za ritam nadmašuje čak i neke ljudske mogućnosti, čime oduševljava znanstvenike. Ona se savršeno kreće u ritmu rock i techno glazbe, ali njezina prva ljubav je – disco.</itunes:subtitle><itunes:summary>Glazba je dio gotovo svih ljudskih civilizacija, ali dijele li i životinje tu ljubav? Upoznajte Ronan – kalifornijsku morsku lavicu čiji osjećaj za ritam nadmašuje čak i neke ljudske mogućnosti, čime oduševljava znanstvenike. Ona se savršeno kreće u ritmu rock i techno glazbe, ali njezina prva ljubav je – disco.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 19 May 2025 10:46:59 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 16.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250516124341-croatian-c36c4d44-1149-4fce-816e-e5a3d4953379.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d6ef-dfbb-abf6-feefae810003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47122482"/><guid isPermaLink="false">00000196-d6ef-dfbb-abf6-feefae810003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-16-5-2025/iz05j2u7r</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:05</itunes:duration><pubDate>Fri, 16 May 2025 12:35:30 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 16.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250516122332-croatian-a80a119d-986c-40e7-8d5b-a1484dee41fb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d6de-d0e3-addf-dfdef2a70003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9928320"/><guid isPermaLink="false">00000196-d6de-d0e3-addf-dfdef2a70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-16-5-2025/l7yglidtb</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:20</itunes:duration><pubDate>Fri, 16 May 2025 12:17:38 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 16.5.2025.</title><description>Običan građanin poželi da su izbori i češće obzirom na brojna obećanja političara u izbornoj kampanji, prije lokalnih izbora na koje će hrvatski građani izaći 18. ovoga mjeseca. Gotovo da nema stranke koja ne obećava izgradnju vrtića, kupovinu uređaja za bolnice, a čini se da je se posebna bitka vodi za svaki umirovljenički glas. Ako se zna da u prosjeku na izbore izlazi najviše građana starije životne dobi onda to ne čudi. U Hrvatskoj u kojoj nedostaje medicinskih sestara, u kojoj novi štrajk najavljuju prosvjetari, i u kojoj je sve manje vrijednih znanstvenih radova, kao i do sada vjeruje se dobru turističku sezonu. Pregled</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250516122332-croatian-5572c8e2-bb6e-47e4-bb2f-559d99b23ed2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d6dd-d0e3-addf-dfdfa3040003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9833472"/><guid isPermaLink="false">00000196-d6dd-d0e3-addf-dfdfa3040003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-16-5-2025/6j247ivgq</link><itunes:subtitle>Običan građanin poželi da su izbori i češće obzirom na brojna obećanja političara u izbornoj kampanji, prije lokalnih izbora na koje će hrvatski građani izaći 18. ovoga mjeseca. Gotovo da nema stranke koja ne obećava izgradnju vrtića, kupovinu uređaja za bolnice, a čini se da je se posebna bitka vodi za svaki umirovljenički glas. Ako se zna da u prosjeku na izbore izlazi najviše građana starije životne dobi onda to ne čudi. U Hrvatskoj u kojoj nedostaje medicinskih sestara, u kojoj novi štrajk najavljuju prosvjetari, i u kojoj je sve manje vrijednih znanstvenih radova, kao i do sada vjeruje se dobru turističku sezonu. Pregled</itunes:subtitle><itunes:summary>Običan građanin poželi da su izbori i češće obzirom na brojna obećanja političara u izbornoj kampanji, prije lokalnih izbora na koje će hrvatski građani izaći 18. ovoga mjeseca. Gotovo da nema stranke koja ne obećava izgradnju vrtića, kupovinu uređaja za bolnice, a čini se da je se posebna bitka vodi za svaki umirovljenički glas. Ako se zna da u prosjeku na izbore izlazi najviše građana starije životne dobi onda to ne čudi. U Hrvatskoj u kojoj nedostaje medicinskih sestara, u kojoj novi štrajk najavljuju prosvjetari, i u kojoj je sve manje vrijednih znanstvenih radova, kao i do sada vjeruje se dobru turističku sezonu. Pregled</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:14</itunes:duration><pubDate>Fri, 16 May 2025 12:17:02 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 15.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250515130448-croatian-1b439c6a-a9a0-4490-ba32-a27b3ff2e761.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d1d5-dd87-abde-dbd713b90003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45027762"/><guid isPermaLink="false">00000196-d1d5-dd87-abde-dbd713b90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-15-5-2025/b5ecu1zua</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:54</itunes:duration><pubDate>Thu, 15 May 2025 12:48:34 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 15.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250515124407-croatian-09139897-833b-4e8d-a74d-aa9141ba547b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d152-d690-a99e-f3d6d1270003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11195904"/><guid isPermaLink="false">00000196-d152-d690-a99e-f3d6d1270003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-15-5-2025/xoky4y2tt</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:39</itunes:duration><pubDate>Thu, 15 May 2025 12:21:01 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 15.5.2025.</title><description>Kampanja za lokalne izbore koji će se u Hrvatskoj održati 18. svibnja je na vrhuncu. Kandidati podmeću jedni drugima i daju obećanja, od kojih će neka vjerojatno i ispuniti. Najuzbudljivije je u Zagrebu. U prvi plan izbila je i demografija, ali zbog jedne neprimjerene izjave resornog ministra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250515124404-croatian-b18e4daa-dfe3-406d-9ec8-b26134f74cb7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d154-dd87-abde-db57a7a80003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7790976"/><guid isPermaLink="false">00000196-d154-dd87-abde-db57a7a80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-15-5-2025/88iq9kl4q</link><itunes:subtitle>Kampanja za lokalne izbore koji će se u Hrvatskoj održati 18. svibnja je na vrhuncu. Kandidati podmeću jedni drugima i daju obećanja, od kojih će neka vjerojatno i ispuniti. Najuzbudljivije je u Zagrebu. U prvi plan izbila je i demografija, ali zbog jedne neprimjerene izjave resornog ministra.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kampanja za lokalne izbore koji će se u Hrvatskoj održati 18. svibnja je na vrhuncu. Kandidati podmeću jedni drugima i daju obećanja, od kojih će neka vjerojatno i ispuniti. Najuzbudljivije je u Zagrebu. U prvi plan izbila je i demografija, ali zbog jedne neprimjerene izjave resornog ministra.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:06</itunes:duration><pubDate>Thu, 15 May 2025 12:20:44 +1000</pubDate></item><item><title>Hajduk na kraju sezone ostaje bez trenera</title><description>Prva finalna utakmica Hrvatskog nogometnog kupa završila bez pobjednika. Hajduk na kraju sezone ostaje bez talijanskog trenera Gattusa. Hrvatske rukometašice dobile wild card, a rukometaši čekaju ždrijeb.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250515124400-croatian-9e1a59d3-ddd2-42c9-84cc-e63bc7fb8eac.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-d15b-d690-a99e-f3df090d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3657984"/><guid isPermaLink="false">00000196-d15b-d690-a99e-f3df090d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hajduk-na-kraju-sezone-ostaje-bez-trenera/3hrkhm7v9</link><itunes:subtitle>Prva finalna utakmica Hrvatskog nogometnog kupa završila bez pobjednika. Hajduk na kraju sezone ostaje bez talijanskog trenera Gattusa. Hrvatske rukometašice dobile wild card, a rukometaši čekaju ždrijeb.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prva finalna utakmica Hrvatskog nogometnog kupa završila bez pobjednika. Hajduk na kraju sezone ostaje bez talijanskog trenera Gattusa. Hrvatske rukometašice dobile wild card, a rukometaši čekaju ždrijeb.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:48</itunes:duration><pubDate>Thu, 15 May 2025 12:20:27 +1000</pubDate></item><item><title>Prva žena na čelu Liberalne stranke u Australiji</title><description>Sussan Ley izabrana je za čelnicu Liberalne stranke. Iako mnogi pozdravljaju izbor prve žene na čelu liberala, pojavile su se bojazni da je Ley stavljena u rizičnu poziciju, jer je izabrana na vodeću poziciju upravo kada se stranka suočava s krizom nakon najvećeg izbornog poraza u svojoj povijesti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250515122444-croatian-d6e967c1-c513-480b-bde1-813f546688da.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-cc80-dd87-abde-df8398b00000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8268288"/><guid isPermaLink="false">00000196-cc80-dd87-abde-df8398b00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/prva-zena-na-celu-liberalne-stranke-u-australiji/b6o5g4lgc</link><itunes:subtitle>Sussan Ley izabrana je za čelnicu Liberalne stranke. Iako mnogi pozdravljaju izbor prve žene na čelu liberala, pojavile su se bojazni da je Ley stavljena u rizičnu poziciju, jer je izabrana na vodeću poziciju upravo kada se stranka suočava s krizom nakon najvećeg izbornog poraza u svojoj povijesti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sussan Ley izabrana je za čelnicu Liberalne stranke. Iako mnogi pozdravljaju izbor prve žene na čelu liberala, pojavile su se bojazni da je Ley stavljena u rizičnu poziciju, jer je izabrana na vodeću poziciju upravo kada se stranka suočava s krizom nakon najvećeg izbornog poraza u svojoj povijesti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:36</itunes:duration><pubDate>Thu, 15 May 2025 12:19:56 +1000</pubDate></item><item><title>Palijativna njega u multikulturalnoj Australiji</title><description>U nedjelju, 11. svibnja je započelo obilježavanje Nacionalnog tjedna palijativne skrbi. Ovo je njegova 30. obljetnica postojanja. Ovogodišnji moto pod kojim se održava je postavljen u obliku pitanja: "Koji je vaš plan?" Cilj mu je potaknuti razgovore o skrbi na kraju života koji bi mogli uključivati raspravu i provedbu kulturološki primjerenih običaja i tradicija povezanih sa smrću i umiranjem. S kulturološki primjerenom palijativnom skrbi se bavi nova internetska radionica koju su početkom Nacionalnog tjedna palijativne skrbina pokrenuli iz organizacije Dementia Australia u suradnji sa Zakladom Fronditha Care.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250515122443-croatian-e0d6af14-edc0-4015-aba1-a14c16217cc4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c282-d8fa-a1f7-d3ce5b2d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5169792"/><guid isPermaLink="false">00000196-c282-d8fa-a1f7-d3ce5b2d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/palijativna-njega-u-multikulturalnoj-australiji/isigp00ke</link><itunes:subtitle>U nedjelju, 11. svibnja je započelo obilježavanje Nacionalnog tjedna palijativne skrbi. Ovo je njegova 30. obljetnica postojanja. Ovogodišnji moto pod kojim se održava je postavljen u obliku pitanja: "Koji je vaš plan?" Cilj mu je potaknuti razgovore o skrbi na kraju života koji bi mogli uključivati raspravu i provedbu kulturološki primjerenih običaja i tradicija povezanih sa smrću i umiranjem. S kulturološki primjerenom palijativnom skrbi se bavi nova internetska radionica koju su početkom Nacionalnog tjedna palijativne skrbina pokrenuli iz organizacije Dementia Australia u suradnji sa Zakladom Fronditha Care.</itunes:subtitle><itunes:summary>U nedjelju, 11. svibnja je započelo obilježavanje Nacionalnog tjedna palijativne skrbi. Ovo je njegova 30. obljetnica postojanja. Ovogodišnji moto pod kojim se održava je postavljen u obliku pitanja: "Koji je vaš plan?" Cilj mu je potaknuti razgovore o skrbi na kraju života koji bi mogli uključivati raspravu i provedbu kulturološki primjerenih običaja i tradicija povezanih sa smrću i umiranjem. S kulturološki primjerenom palijativnom skrbi se bavi nova internetska radionica koju su početkom Nacionalnog tjedna palijativne skrbina pokrenuli iz organizacije Dementia Australia u suradnji sa Zakladom Fronditha Care.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:23</itunes:duration><pubDate>Thu, 15 May 2025 12:18:06 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 14.5.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250514140415-croatian-2c433132-4287-4bce-8aeb-5f73140dc8d5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-ccd8-dfbb-abf6-ecd9c8cc0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3580032"/><guid isPermaLink="false">00000196-ccd8-dfbb-abf6-ecd9c8cc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-14-5-2025/2mfu8idma</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:43</itunes:duration><pubDate>Wed, 14 May 2025 13:43:47 +1000</pubDate></item><item><title>U tijeku je Eurovizija dok prosvjednici pjevaju drukčiju pjesmu</title><description>Ovogodišnje izdanje Eurovizije je započelo povorkom ulicama švicarskog grada Basela. Veliko finale natjecanja će se održati u subotu, 17. svibnja. Dok se organizatori nadaju da će ovogodišnja tema "Ujedinjeni glazbom" usmjeriti pažnju na izvođače, prosvjedi i kontroverze su postali dominantnom temom ove najgledanije zabavne emisije na svijetu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250514122340-croatian-1352025-eurovision-begins.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c7de-d8fa-a1f7-d7de44e80002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5820080"/><guid isPermaLink="false">00000196-c7de-d8fa-a1f7-d7de44e80002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/u-tijeku-je-eurovizija-dok-prosvjednici-pjevaju-drukciju-pjesmu/gvq6c1r49</link><itunes:subtitle>Ovogodišnje izdanje Eurovizije je započelo povorkom ulicama švicarskog grada Basela. Veliko finale natjecanja će se održati u subotu, 17. svibnja. Dok se organizatori nadaju da će ovogodišnja tema "Ujedinjeni glazbom" usmjeriti pažnju na izvođače, prosvjedi i kontroverze su postali dominantnom temom ove najgledanije zabavne emisije na svijetu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovogodišnje izdanje Eurovizije je započelo povorkom ulicama švicarskog grada Basela. Veliko finale natjecanja će se održati u subotu, 17. svibnja. Dok se organizatori nadaju da će ovogodišnja tema "Ujedinjeni glazbom" usmjeriti pažnju na izvođače, prosvjedi i kontroverze su postali dominantnom temom ove najgledanije zabavne emisije na svijetu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:03</itunes:duration><pubDate>Wed, 14 May 2025 12:19:41 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 13.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250513134412-croatian-ebc996d7-ef35-430b-8b72-291626c7d852.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c7b1-d8fa-a1f7-d7ff4dee0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46102194"/><guid isPermaLink="false">00000196-c7b1-d8fa-a1f7-d7ff4dee0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-13-5-2025/pjquaz64i</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:01</itunes:duration><pubDate>Tue, 13 May 2025 13:31:39 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 13.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250513134356-croatian-1352025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c6e8-d6ae-a797-fffe76c80002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12894039"/><guid isPermaLink="false">00000196-c6e8-d6ae-a797-fffe76c80002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-13-5-2025/qvjpb9pbu</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:25</itunes:duration><pubDate>Tue, 13 May 2025 13:27:54 +1000</pubDate></item><item><title>340 izvođača iz cijele Australije stiže u Melbourne na Festival hrvatskog folkora</title><description>Početkom lipnja, od 6. do 8., u Melbourneu će se održati treći po redu Festival hrvatskog folklora. Nastupit će 340 izvođača iz 10 skupina iz više australskih gradova. Domaćini i organizatori festivala su tri folklorne skupine iz Melbournea. Naš gost je Berislav Vidaković, potpredsjednik ansambla "Hrvatska zora".</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250513134356-croatian-bb4c4691-e294-4481-9d2d-140832ffea36.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c793-d8fa-a1f7-d7df70240003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11841713"/><guid isPermaLink="false">00000196-c793-d8fa-a1f7-d7df70240003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/340-izvođaca-iz-cijele-australije-stize-u-melbourne-na-festival-hrvatskog-folkora/bosvvmiq9</link><itunes:subtitle>Početkom lipnja, od 6. do 8., u Melbourneu će se održati treći po redu Festival hrvatskog folklora. Nastupit će 340 izvođača iz 10 skupina iz više australskih gradova. Domaćini i organizatori festivala su tri folklorne skupine iz Melbournea. Naš gost je Berislav Vidaković, potpredsjednik ansambla "Hrvatska zora".</itunes:subtitle><itunes:summary>Početkom lipnja, od 6. do 8., u Melbourneu će se održati treći po redu Festival hrvatskog folklora. Nastupit će 340 izvođača iz 10 skupina iz više australskih gradova. Domaćini i organizatori festivala su tri folklorne skupine iz Melbournea. Naš gost je Berislav Vidaković, potpredsjednik ansambla "Hrvatska zora".</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 13 May 2025 13:27:27 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 13.5.2025.</title><description>Hrvatskoj nedostaje 4000 medicinskih sestara, rješenje ovog problema se ne nazire. Branimir Glavaš predstavio je program za lokalne izbore. Kaže, ukinut će televizijsku pretplatu u osječko-baranjskoj županiji. Predizborno otvaranje gradilišta; premijer Plenković položio je kamen temeljac za Imunološki zavod, zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević za vrtić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250513130407-croatian-156dd4e1-ee45-4888-a591-6e0272de0909.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c78a-d9df-afb6-c7aae3210003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8463360"/><guid isPermaLink="false">00000196-c78a-d9df-afb6-c7aae3210003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-13-5-2025/uriypr6v0</link><itunes:subtitle>Hrvatskoj nedostaje 4000 medicinskih sestara, rješenje ovog problema se ne nazire. Branimir Glavaš predstavio je program za lokalne izbore. Kaže, ukinut će televizijsku pretplatu u osječko-baranjskoj županiji. Predizborno otvaranje gradilišta; premijer Plenković položio je kamen temeljac za Imunološki zavod, zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević za vrtić.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatskoj nedostaje 4000 medicinskih sestara, rješenje ovog problema se ne nazire. Branimir Glavaš predstavio je program za lokalne izbore. Kaže, ukinut će televizijsku pretplatu u osječko-baranjskoj županiji. Predizborno otvaranje gradilišta; premijer Plenković položio je kamen temeljac za Imunološki zavod, zagrebački gradonačelnik Tomislav Tomašević za vrtić.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 13 May 2025 12:52:39 +1000</pubDate></item><item><title>Umjetna inteligencija i njezin utjecaj na okoliš</title><description>Sve veću popularnost umjetne inteligencije prate rastuće brige o njezinom utjecaju na okoliš. Ključna komponenta ove tehnologije je računalna snaga iz podatkovnih centara koji zahtijevaju ogromne količine i vode i energije. Kako se ovi objekti šire i po broju i po veličini, vlade i velike tehnološke tvrtke pozivaju da se prioritet da održivim rješenjima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250513130407-croatian-4131ce65-c97c-4a02-a9bb-00f38b585189.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-af16-db50-a396-bf1e23d10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8450304"/><guid isPermaLink="false">00000196-af16-db50-a396-bf1e23d10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/umjetna-inteligencija-i-njezin-utjecaj-na-okolis/gdnc64nx9</link><itunes:subtitle>Sve veću popularnost umjetne inteligencije prate rastuće brige o njezinom utjecaju na okoliš. Ključna komponenta ove tehnologije je računalna snaga iz podatkovnih centara koji zahtijevaju ogromne količine i vode i energije. Kako se ovi objekti šire i po broju i po veličini, vlade i velike tehnološke tvrtke pozivaju da se prioritet da održivim rješenjima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sve veću popularnost umjetne inteligencije prate rastuće brige o njezinom utjecaju na okoliš. Ključna komponenta ove tehnologije je računalna snaga iz podatkovnih centara koji zahtijevaju ogromne količine i vode i energije. Kako se ovi objekti šire i po broju i po veličini, vlade i velike tehnološke tvrtke pozivaju da se prioritet da održivim rješenjima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 13 May 2025 12:45:31 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 12.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250512130400-croatian-120525-program.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c261-d9df-afb6-c2e3b9ec0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="36764856"/><guid isPermaLink="false">00000196-c261-d9df-afb6-c2e3b9ec0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-12-5-2025/4z5bhgia5</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:16</itunes:duration><pubDate>Mon, 12 May 2025 12:48:29 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 12.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS an hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250512124408-croatian-cb94fa63-8dc0-4e01-8368-6cca6b628c0b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c247-db50-a396-ff5f6a190003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11772288"/><guid isPermaLink="false">00000196-c247-db50-a396-ff5f6a190003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-12-5-2025/vpxvkrqa4</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS an hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS an hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:15</itunes:duration><pubDate>Mon, 12 May 2025 12:25:17 +1000</pubDate></item><item><title>Rijeka i Dinamo u igri za naslov, Hajduk sve dalje</title><description>Hajduk je sve dalje od mjesta prvaka Hrvatske za ovu sezonu. Rijeka je ostala prva na prvenstvenoj ljestvici, a prati je Dinamo s bodom manje. Šest bodova Osijeku bježi Varaždin, koji je na četvrtom mjestu, koje vodi u europska natjecanja. Ispred Osijeka su još Istra i Slaven Belupo. Na začelju ljestvice je Šibenik, a Gorica i Lokomotiva po svemu su sudeći ostaju u ligi. Odličan nastup hrvatskih karatistkinja i karatista na Europskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250512124401-croatian-0c981f42-7e26-4edd-b733-361647f3700b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c230-d6ae-a797-fbbe5f6b0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4659072"/><guid isPermaLink="false">00000196-c230-d6ae-a797-fbbe5f6b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rijeka-i-dinamo-u-igri-za-naslov-hajduk-sve-dalje/zubm55pc1</link><itunes:subtitle>Hajduk je sve dalje od mjesta prvaka Hrvatske za ovu sezonu. Rijeka je ostala prva na prvenstvenoj ljestvici, a prati je Dinamo s bodom manje. Šest bodova Osijeku bježi Varaždin, koji je na četvrtom mjestu, koje vodi u europska natjecanja. Ispred Osijeka su još Istra i Slaven Belupo. Na začelju ljestvice je Šibenik, a Gorica i Lokomotiva po svemu su sudeći ostaju u ligi. Odličan nastup hrvatskih karatistkinja i karatista na Europskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hajduk je sve dalje od mjesta prvaka Hrvatske za ovu sezonu. Rijeka je ostala prva na prvenstvenoj ljestvici, a prati je Dinamo s bodom manje. Šest bodova Osijeku bježi Varaždin, koji je na četvrtom mjestu, koje vodi u europska natjecanja. Ispred Osijeka su još Istra i Slaven Belupo. Na začelju ljestvice je Šibenik, a Gorica i Lokomotiva po svemu su sudeći ostaju u ligi. Odličan nastup hrvatskih karatistkinja i karatista na Europskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:51</itunes:duration><pubDate>Mon, 12 May 2025 12:23:04 +1000</pubDate></item><item><title>Međunarodni dan medicinskih sestara i tehničara</title><description>Njihova karijera se gradi na brizi za druge, no put do stjecanja akreditacije medicinske sestre ili medicinskog tehničara nije lak. 12. svibnja obilježavamo Međunarodni dan medicinskih sestara I tehničara. To je ujedno i rođendan Florence Nightingale, koja je utemeljila moderno sestrinstvo te koja će biti zapamćena po hrabrosti u liječenju ranjenih vojnika tijekom Krimskog rata. To je dan za odavanje počasti suosjećanju, predanosti i hrabrosti—kvalitetama koje dijeli žena koju ćete upoznati u ovom prilogu. Žena koja je prevladala teško djetinjstvo u Iranu kako bi izgradila novi život ovdje u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250512124401-croatian-55a3425b-6712-431e-8820-8e367375b55c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-aeae-d9df-afb6-aeae3b760000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5953152"/><guid isPermaLink="false">00000196-aeae-d9df-afb6-aeae3b760000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/međunarodni-dan-medicinskih-sestara-i-tehnicara/beq9ess7j</link><itunes:subtitle>Njihova karijera se gradi na brizi za druge, no put do stjecanja akreditacije medicinske sestre ili medicinskog tehničara nije lak. 12. svibnja obilježavamo Međunarodni dan medicinskih sestara I tehničara. To je ujedno i rođendan Florence Nightingale, koja je utemeljila moderno sestrinstvo te koja će biti zapamćena po hrabrosti u liječenju ranjenih vojnika tijekom Krimskog rata. To je dan za odavanje počasti suosjećanju, predanosti i hrabrosti—kvalitetama koje dijeli žena koju ćete upoznati u ovom prilogu. Žena koja je prevladala teško djetinjstvo u Iranu kako bi izgradila novi život ovdje u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Njihova karijera se gradi na brizi za druge, no put do stjecanja akreditacije medicinske sestre ili medicinskog tehničara nije lak. 12. svibnja obilježavamo Međunarodni dan medicinskih sestara I tehničara. To je ujedno i rođendan Florence Nightingale, koja je utemeljila moderno sestrinstvo te koja će biti zapamćena po hrabrosti u liječenju ranjenih vojnika tijekom Krimskog rata. To je dan za odavanje počasti suosjećanju, predanosti i hrabrosti—kvalitetama koje dijeli žena koju ćete upoznati u ovom prilogu. Žena koja je prevladala teško djetinjstvo u Iranu kako bi izgradila novi život ovdje u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:12</itunes:duration><pubDate>Mon, 12 May 2025 12:22:51 +1000</pubDate></item><item><title>How to enjoy Australia’s wilderness areas responsibly - U prirodu s poštovanjem - pravila koja čuvaju okoliš</title><description>Australia’s beautiful landscape is home to a stunning array of native plants and wildlife, and if you’re heading out to explore, it’s important to be a careful and respectful visitor. - Australski krajolik – od obale do unutrašnjosti – dom je iznimno bogatoj flori i fauni. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo zašto je važno ponašati se odgovorno i s poštovanjem prema prirodnim i kulturnim vrijednostima kada posjećujete australsku divljinu. To uključuje kretanje označenim stazama, pridržavanje uputa, izbjegavanje bacanja smeća i narušavanja okoliša.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250512122310-croatian-332cf609-d3b8-4e67-b500-ac90fd56c467.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-b221-d6ae-a797-bbbf82580000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9006641"/><guid isPermaLink="false">00000196-b221-d6ae-a797-bbbf82580000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/u-prirodu-s-postovanjem-pravila-koja-cuvaju-okolis/wodgknf3p</link><itunes:subtitle>Australia’s beautiful landscape is home to a stunning array of native plants and wildlife, and if you’re heading out to explore, it’s important to be a careful and respectful visitor. - Australski krajolik – od obale do unutrašnjosti – dom je iznimno bogatoj flori i fauni. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo zašto je važno ponašati se odgovorno i s poštovanjem prema prirodnim i kulturnim vrijednostima kada posjećujete australsku divljinu. To uključuje kretanje označenim stazama, pridržavanje uputa, izbjegavanje bacanja smeća i narušavanja okoliša.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia’s beautiful landscape is home to a stunning array of native plants and wildlife, and if you’re heading out to explore, it’s important to be a careful and respectful visitor. - Australski krajolik – od obale do unutrašnjosti – dom je iznimno bogatoj flori i fauni. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo zašto je važno ponašati se odgovorno i s poštovanjem prema prirodnim i kulturnim vrijednostima kada posjećujete australsku divljinu. To uključuje kretanje označenim stazama, pridržavanje uputa, izbjegavanje bacanja smeća i narušavanja okoliša.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:22</itunes:duration><pubDate>Mon, 12 May 2025 12:17:20 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 12.5.2025.</title><description>Hoće li novi papa proglasiti Alojzija Stepincem svetim? Prvi čovjek Katoličke crkve u Hrvatskoj, Dražen Kutleša, tomu se nada. Ministar obrane Ivan Anušić poručuje da je Hrvatska spremna za još jače ulaganje u obranu. Kampanja za lokalne izbore u glavnom gradu vrti se oko – zbrinjavanja otpada.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250512122308-croatian-c211339b-5341-4103-b451-eaf134228295.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-c238-d6ae-a797-fbbe16210003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8750976"/><guid isPermaLink="false">00000196-c238-d6ae-a797-fbbe16210003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-12-5-2025/rg82a96zr</link><itunes:subtitle>Hoće li novi papa proglasiti Alojzija Stepincem svetim? Prvi čovjek Katoličke crkve u Hrvatskoj, Dražen Kutleša, tomu se nada. Ministar obrane Ivan Anušić poručuje da je Hrvatska spremna za još jače ulaganje u obranu. Kampanja za lokalne izbore u glavnom gradu vrti se oko – zbrinjavanja otpada.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hoće li novi papa proglasiti Alojzija Stepincem svetim? Prvi čovjek Katoličke crkve u Hrvatskoj, Dražen Kutleša, tomu se nada. Ministar obrane Ivan Anušić poručuje da je Hrvatska spremna za još jače ulaganje u obranu. Kampanja za lokalne izbore u glavnom gradu vrti se oko – zbrinjavanja otpada.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 12 May 2025 12:05:14 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 9.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250509152324-croatian-f626605b-de42-471c-8aa0-e5f2cd92d3ce.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-b375-db50-a396-bf7d617d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44606130"/><guid isPermaLink="false">00000196-b375-db50-a396-bf7d617d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-9-5-2025/r3mn8z986</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:27</itunes:duration><pubDate>Fri, 09 May 2025 15:14:52 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 9.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250509134335-croatian-e824a0be-cf96-4ccb-bcf3-932f2a535820.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-b296-db50-a396-bf9e8c0b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9813120"/><guid isPermaLink="false">00000196-b296-db50-a396-bf9e8c0b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-9-5-2025/36u0iocc2</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:13</itunes:duration><pubDate>Fri, 09 May 2025 13:20:30 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 9.5.2025.</title><description>Sve je već sada spremno za lokalne izbore 18. svibnja ove godine, tiskano je gotovo 13 milijuna glasačkih listića. Izborne afere i podmetanja iskaču na sve strane. Službeni podaci govore o usporavanju inflacije u Hrvatskoj, neslužbeno sve je skuplje, a uvoz, posebno prehrambenih proizvoda nikad veći. Dogovaraju li trgovci cijene? Iz Vlade poručuju kako o tome nemaju informacija. Pedijatar ste? U Istri vas čekaju odlični uvjeti. Sukob navijača Dinama i Hajduka u Splitu, stižu osude sa svih strana.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250509132321-croatian-2581d6d0-5c86-47d1-9677-f46b4682fce4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-b30b-db50-a396-bf1bee860003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9753984"/><guid isPermaLink="false">00000196-b30b-db50-a396-bf1bee860003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-9-5-2025/a1ixjwz06</link><itunes:subtitle>Sve je već sada spremno za lokalne izbore 18. svibnja ove godine, tiskano je gotovo 13 milijuna glasačkih listića. Izborne afere i podmetanja iskaču na sve strane. Službeni podaci govore o usporavanju inflacije u Hrvatskoj, neslužbeno sve je skuplje, a uvoz, posebno prehrambenih proizvoda nikad veći. Dogovaraju li trgovci cijene? Iz Vlade poručuju kako o tome nemaju informacija. Pedijatar ste? U Istri vas čekaju odlični uvjeti. Sukob navijača Dinama i Hajduka u Splitu, stižu osude sa svih strana.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sve je već sada spremno za lokalne izbore 18. svibnja ove godine, tiskano je gotovo 13 milijuna glasačkih listića. Izborne afere i podmetanja iskaču na sve strane. Službeni podaci govore o usporavanju inflacije u Hrvatskoj, neslužbeno sve je skuplje, a uvoz, posebno prehrambenih proizvoda nikad veći. Dogovaraju li trgovci cijene? Iz Vlade poručuju kako o tome nemaju informacija. Pedijatar ste? U Istri vas čekaju odlični uvjeti. Sukob navijača Dinama i Hajduka u Splitu, stižu osude sa svih strana.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:09</itunes:duration><pubDate>Fri, 09 May 2025 13:20:11 +1000</pubDate></item><item><title>Katolička crkva ima novog poglavara</title><description>Katolička crkva dobila je novog poglavara. Nakon prošlomjesečne smrti pape Franje, konklava u Vatikanu završena je izborom njegovog nasljednika - 267. poglavara katoličke crkve. Američki kardinal Robert Francis Prevost izabran je za novog papu. Odabrao je ime Lav XIV.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250509130437-croatian-9e4d544e-e625-4849-bae1-22011e2828c0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-b2a0-db50-a396-bfb863dd0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5139840"/><guid isPermaLink="false">00000196-b2a0-db50-a396-bfb863dd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/katolicka-crkva-ima-novog-poglavara/5ld5ltf73</link><itunes:subtitle>Katolička crkva dobila je novog poglavara. Nakon prošlomjesečne smrti pape Franje, konklava u Vatikanu završena je izborom njegovog nasljednika - 267. poglavara katoličke crkve. Američki kardinal Robert Francis Prevost izabran je za novog papu. Odabrao je ime Lav XIV.</itunes:subtitle><itunes:summary>Katolička crkva dobila je novog poglavara. Nakon prošlomjesečne smrti pape Franje, konklava u Vatikanu završena je izborom njegovog nasljednika - 267. poglavara katoličke crkve. Američki kardinal Robert Francis Prevost izabran je za novog papu. Odabrao je ime Lav XIV.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:21</itunes:duration><pubDate>Fri, 09 May 2025 12:55:45 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 8.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250508144353-croatian-14021bdc-d4a7-4345-821b-dd89f8494446.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-ae1e-db50-a396-bf1ec5210003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44399922"/><guid isPermaLink="false">00000196-ae1e-db50-a396-bf1ec5210003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-8-5-2025/m3ybqldys</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:14</itunes:duration><pubDate>Thu, 08 May 2025 14:21:02 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 8.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250508134329-croatian-d1a60e28-f1d7-4c49-b0c6-6dbf4cb86843.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-adc3-d9df-afb6-afe3b3370000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8840064"/><guid isPermaLink="false">00000196-adc3-d9df-afb6-afe3b3370000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-8-5-2025/oz5rnrabl</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:12</itunes:duration><pubDate>Thu, 08 May 2025 13:29:57 +1000</pubDate></item><item><title>Hrvatski rukometaši uvjerljivo pobijedili reprezentaciju Belgije</title><description>Hrvatska muška rukometna reprezentacija uvjerljivo pobijedila najbolje belgijske rukometaše. Anđelo Kvesić u finalu europskog karate prvenstva. Vaterpolisti i vaterpolistkinje doznali suparnike na svjetskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250508120346-croatian-2230f49f-679f-4f89-a1f5-45babc52cd3a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-ad8c-d6ae-a797-bfbe40f00003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3974400"/><guid isPermaLink="false">00000196-ad8c-d6ae-a797-bfbe40f00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatski-rukometasi-uvjerljivo-pobijedili-reprezentaciju-belgije/bradjz6ku</link><itunes:subtitle>Hrvatska muška rukometna reprezentacija uvjerljivo pobijedila najbolje belgijske rukometaše. Anđelo Kvesić u finalu europskog karate prvenstva. Vaterpolisti i vaterpolistkinje doznali suparnike na svjetskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska muška rukometna reprezentacija uvjerljivo pobijedila najbolje belgijske rukometaše. Anđelo Kvesić u finalu europskog karate prvenstva. Vaterpolisti i vaterpolistkinje doznali suparnike na svjetskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:08</itunes:duration><pubDate>Thu, 08 May 2025 11:46:48 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 8.5.2025.</title><description>Nastavlja se kampanja za lokalne izbore. Kako je u Zagrebu, a kako u drugim dijelovima Hrvatske? Splićani proslavljaju za njih najvažniji dan u godini – blagdan svetog Duje, koji je zaštitnik grada Splita. Predsjednik Zoran Milanović u službenoj posjeti Sjevernoj Makedoniji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250508120350-croatian-25f66216-f418-40f3-89ba-9204e2bec392.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-ad83-d8fa-a1f7-fdcf3c4c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7938432"/><guid isPermaLink="false">00000196-ad83-d8fa-a1f7-fdcf3c4c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-8-5-2025/71r1ah456</link><itunes:subtitle>Nastavlja se kampanja za lokalne izbore. Kako je u Zagrebu, a kako u drugim dijelovima Hrvatske? Splićani proslavljaju za njih najvažniji dan u godini – blagdan svetog Duje, koji je zaštitnik grada Splita. Predsjednik Zoran Milanović u službenoj posjeti Sjevernoj Makedoniji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nastavlja se kampanja za lokalne izbore. Kako je u Zagrebu, a kako u drugim dijelovima Hrvatske? Splićani proslavljaju za njih najvažniji dan u godini – blagdan svetog Duje, koji je zaštitnik grada Splita. Predsjednik Zoran Milanović u službenoj posjeti Sjevernoj Makedoniji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:16</itunes:duration><pubDate>Thu, 08 May 2025 11:46:40 +1000</pubDate></item><item><title>Country-led design in Australian cities: what is it and why does it matter? - Zašto je važno u dizajn australskih gradova ugraditi starosjedilačko znanje o zemlji?</title><description>Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - Svako mjesto u Australiji ima svoju povijest koja se temelji na desetcima tisuća godina kulturnog naslijeđa. Sve veći pomak u dizajniranju okoliša ima za cilj učiniti ovo lokalno znanje vidljivim u našim životnim prostorima. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike, stručnjaci iz zajednice australskih starosjedilaca, ali i iz drugih neautohtonih zajednica dijele uvide o kreiranju prostora i izgradnji zgrada koje se temelji na aboridžinskim i zapadnjačkim sustavima znanja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250508120353-croatian-58183727-9f90-45bf-8e63-f1e79ef515e7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-a8ac-d6ae-a797-bbbea8dc0005&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11748017"/><guid isPermaLink="false">00000196-a8ac-d6ae-a797-bbbea8dc0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/country-led-design-in-australian-cities-what-is-it-and-why-does-it-matter/4nltty2ok</link><itunes:subtitle>Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - Svako mjesto u Australiji ima svoju povijest koja se temelji na desetcima tisuća godina kulturnog naslijeđa. Sve veći pomak u dizajniranju okoliša ima za cilj učiniti ovo lokalno znanje vidljivim u našim životnim prostorima. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike, stručnjaci iz zajednice australskih starosjedilaca, ali i iz drugih neautohtonih zajednica dijele uvide o kreiranju prostora i izgradnji zgrada koje se temelji na aboridžinskim i zapadnjačkim sustavima znanja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Country is the term at the heart of Australian Indigenous heritage and continuing practices. The environments we are part of, carry history spanning tens of thousands of years of First Nations presence, culture, language, and connection to all living beings. So, how should architects, government bodies and creative practitioners interact with Indigenous knowledge when designing our urban surroundings? - Svako mjesto u Australiji ima svoju povijest koja se temelji na desetcima tisuća godina kulturnog naslijeđa. Sve veći pomak u dizajniranju okoliša ima za cilj učiniti ovo lokalno znanje vidljivim u našim životnim prostorima. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike, stručnjaci iz zajednice australskih starosjedilaca, ali i iz drugih neautohtonih zajednica dijele uvide o kreiranju prostora i izgradnji zgrada koje se temelji na aboridžinskim i zapadnjačkim sustavima znanja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:14</itunes:duration><pubDate>Thu, 08 May 2025 11:45:40 +1000</pubDate></item><item><title>Počinje izbor pape. Što se događa tijekom konklave?</title><description>U Vatikanu danas, u srijedu, 7. svibnja počinje stoljetna tradicija izbora novog pape. Počinje konklava.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250507144323-croatian-13a5c16f-ac21-470c-9785-e95fe14cdcb7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-a904-d6ae-a797-bbbe0c0c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7761024"/><guid isPermaLink="false">00000196-a904-d6ae-a797-bbbe0c0c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pocinje-izbor-pape-sto-se-događa-tijekom-konklave/7mmchvs1l</link><itunes:subtitle>U Vatikanu danas, u srijedu, 7. svibnja počinje stoljetna tradicija izbora novog pape. Počinje konklava.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Vatikanu danas, u srijedu, 7. svibnja počinje stoljetna tradicija izbora novog pape. Počinje konklava.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:05</itunes:duration><pubDate>Wed, 07 May 2025 14:38:16 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 7.5.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250507130425-croatian-07052025-blicvijesti.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-a8aa-db50-a396-bfbab5520000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2738664"/><guid isPermaLink="false">00000196-a8aa-db50-a396-bfbab5520000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-7-5-2025/w7g9fn09b</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:40</itunes:duration><pubDate>Wed, 07 May 2025 12:58:22 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 6.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250506134440-croatian-7211130c-1473-45c5-83f7-8d3b51fb34c1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-a39f-d8fa-a1f7-f3df7f560003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46119090"/><guid isPermaLink="false">00000196-a39f-d8fa-a1f7-f3df7f560003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-6-5-2025/vhjal1obx</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:02</itunes:duration><pubDate>Tue, 06 May 2025 13:28:34 +1000</pubDate></item><item><title>Liječenje depresije ketaminom je u Australiji postalo cjenovno pristupačnije</title><description>Od 1. svibnja je na listu subvencioniranih lijekova dodan novi lijek koji pomaže u liječenju depresije otporne na liječničke teretmane. Time je lijek postao cjenovno pristupačnijim za 30 000 Australaca. Radi se o lijeku koji je kemijski rođak ketamina te koji je ulio nadu mnogima koji žive s ovom kroničnom mentalnom bolešću.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250506132416-croatian-fbcaa5e8-d31a-440c-a74d-10b8ae25de49.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9ed2-db50-a396-bfda4cbc0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8210609"/><guid isPermaLink="false">00000196-9ed2-db50-a396-bfda4cbc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lijecenje-depresije-ketaminom-je-u-australiji-postalo-cjenovno-pristupacnije/4nzpeeu98</link><itunes:subtitle>Od 1. svibnja je na listu subvencioniranih lijekova dodan novi lijek koji pomaže u liječenju depresije otporne na liječničke teretmane. Time je lijek postao cjenovno pristupačnijim za 30 000 Australaca. Radi se o lijeku koji je kemijski rođak ketamina te koji je ulio nadu mnogima koji žive s ovom kroničnom mentalnom bolešću.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od 1. svibnja je na listu subvencioniranih lijekova dodan novi lijek koji pomaže u liječenju depresije otporne na liječničke teretmane. Time je lijek postao cjenovno pristupačnijim za 30 000 Australaca. Radi se o lijeku koji je kemijski rođak ketamina te koji je ulio nadu mnogima koji žive s ovom kroničnom mentalnom bolešću.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 06 May 2025 13:09:46 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 6.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250506114347-croatian-652025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-a2ef-db50-a396-bfffca8a0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12805014"/><guid isPermaLink="false">00000196-a2ef-db50-a396-bfffca8a0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-6-5-2025/f3gul647u</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 06 May 2025 11:20:38 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 6.5.2025.</title><description>Prema nalazima istrage, prometnu nesreću na autocesti A3 u kojoj su poginule dvije osobe nije uzrokovala divljač. Terete se vozači osobnog vozila i autobusa. Zbog sukoba huligana u Splitu podignute su 154 kaznene prijave. Predsjednik Zoran Milanović poručio je da Hrvatska treba uzimati europski novac budući da je učinila brojne ustupke Europskoj uniji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250506112312-croatian-38aacdc4-5281-4f6d-8943-9f358ea8e43a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-a322-d8fa-a1f7-f36edc650000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8130816"/><guid isPermaLink="false">00000196-a322-d8fa-a1f7-f36edc650000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-6-5-2025/unvknr2gp</link><itunes:subtitle>Prema nalazima istrage, prometnu nesreću na autocesti A3 u kojoj su poginule dvije osobe nije uzrokovala divljač. Terete se vozači osobnog vozila i autobusa. Zbog sukoba huligana u Splitu podignute su 154 kaznene prijave. Predsjednik Zoran Milanović poručio je da Hrvatska treba uzimati europski novac budući da je učinila brojne ustupke Europskoj uniji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prema nalazima istrage, prometnu nesreću na autocesti A3 u kojoj su poginule dvije osobe nije uzrokovala divljač. Terete se vozači osobnog vozila i autobusa. Zbog sukoba huligana u Splitu podignute su 154 kaznene prijave. Predsjednik Zoran Milanović poručio je da Hrvatska treba uzimati europski novac budući da je učinila brojne ustupke Europskoj uniji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:28</itunes:duration><pubDate>Tue, 06 May 2025 11:15:21 +1000</pubDate></item><item><title>Branimir Šprajcer o Festivalu hrvatske povijesti Adelaide 2025</title><description>U sklopu Festivala hrvatske povijesti Adelaide 2025. obilježava se 75. obljetnica Hrvatskog kluba Adelaide. Festival se održava tijekom čitave godine te obiluje brojnim događajima i aktivnostima koje imaju za cilj očuvati naslijeđe australskih Hrvata u Južnoj Australiji. U ime Upravnog odbora Festivala, oglasio se njegov kordinator Branimir Šprajcer koji otkriva pojedinosti projekata i inicijativa ovog događaja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250506112317-croatian-f4302b62-0fc3-48f0-97ed-ce63fce8d700.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9dbb-d6ae-a797-bfbf40fa0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13328561"/><guid isPermaLink="false">00000196-9dbb-d6ae-a797-bfbf40fa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/branimir-sprajcer-o-festivalu-hrvatske-povijesti-adelaide-2025/lnax8qk2i</link><itunes:subtitle>U sklopu Festivala hrvatske povijesti Adelaide 2025. obilježava se 75. obljetnica Hrvatskog kluba Adelaide. Festival se održava tijekom čitave godine te obiluje brojnim događajima i aktivnostima koje imaju za cilj očuvati naslijeđe australskih Hrvata u Južnoj Australiji. U ime Upravnog odbora Festivala, oglasio se njegov kordinator Branimir Šprajcer koji otkriva pojedinosti projekata i inicijativa ovog događaja.</itunes:subtitle><itunes:summary>U sklopu Festivala hrvatske povijesti Adelaide 2025. obilježava se 75. obljetnica Hrvatskog kluba Adelaide. Festival se održava tijekom čitave godine te obiluje brojnim događajima i aktivnostima koje imaju za cilj očuvati naslijeđe australskih Hrvata u Južnoj Australiji. U ime Upravnog odbora Festivala, oglasio se njegov kordinator Branimir Šprajcer koji otkriva pojedinosti projekata i inicijativa ovog događaja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:53</itunes:duration><pubDate>Tue, 06 May 2025 11:14:42 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 5.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250505132443-croatian-7c559694-b5a3-444e-8ea5-5f269b557c7e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9e6a-db50-a396-bf7a24ec0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="41236530"/><guid isPermaLink="false">00000196-9e6a-db50-a396-bf7a24ec0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-5-5-2025/i3ii2s621</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:42:57</itunes:duration><pubDate>Mon, 05 May 2025 13:11:38 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 5.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250505130446-croatian-24ba5168-6ffa-498a-83bc-b9a75ef9bea2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9e3f-d9df-afb6-9ebf393f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9204096"/><guid isPermaLink="false">00000196-9e3f-d9df-afb6-9ebf393f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-5-5-2025/c11sphg5e</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:35</itunes:duration><pubDate>Mon, 05 May 2025 12:58:05 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 5.5.2025.</title><description>U velikoj prometnoj nesreći na autocesti A3 poginule su dvije osobe, a 31 je ozlijeđena. Uglavnom se radi o državljanima Bosne i Hercegovine. Nakon sukoba huligana na splitskim Pujankama uhićeno je 198 nogometnih navijača, a 21 policajac je ozlijeđen. Kampanja za lokalne izbore postaje sve intenzivnija, počelo je tiskanje glasačkih listića.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250505130447-croatian-4dfb769e-164c-491b-bcae-04831a15882b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9e54-db50-a396-bf5cb1f00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9991680"/><guid isPermaLink="false">00000196-9e54-db50-a396-bf5cb1f00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-5-5-2025/mufwdqjf0</link><itunes:subtitle>U velikoj prometnoj nesreći na autocesti A3 poginule su dvije osobe, a 31 je ozlijeđena. Uglavnom se radi o državljanima Bosne i Hercegovine. Nakon sukoba huligana na splitskim Pujankama uhićeno je 198 nogometnih navijača, a 21 policajac je ozlijeđen. Kampanja za lokalne izbore postaje sve intenzivnija, počelo je tiskanje glasačkih listića.</itunes:subtitle><itunes:summary>U velikoj prometnoj nesreći na autocesti A3 poginule su dvije osobe, a 31 je ozlijeđena. Uglavnom se radi o državljanima Bosne i Hercegovine. Nakon sukoba huligana na splitskim Pujankama uhićeno je 198 nogometnih navijača, a 21 policajac je ozlijeđen. Kampanja za lokalne izbore postaje sve intenzivnija, počelo je tiskanje glasačkih listića.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:24</itunes:duration><pubDate>Mon, 05 May 2025 12:57:32 +1000</pubDate></item><item><title>Hajduk posustaje u utrci za naslov?</title><description>Tri kola prije kraja prvenstva Hajduk je potonuo na kladionicama. Rijeka, trenutačno vodeća momčad, je pod ogromnim pritiskom, a Dinamo ima najbolji raspored do kraja prvenstva, no o prvaku će očito odlučivati detalji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250505130443-croatian-8975d096-7543-4085-a6dc-22b9c3c48086.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9e4c-d6ae-a797-bffe6cf30003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4130688"/><guid isPermaLink="false">00000196-9e4c-d6ae-a797-bffe6cf30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hajduk-posustaje-u-utrci-za-naslov/sitzwvji2</link><itunes:subtitle>Tri kola prije kraja prvenstva Hajduk je potonuo na kladionicama. Rijeka, trenutačno vodeća momčad, je pod ogromnim pritiskom, a Dinamo ima najbolji raspored do kraja prvenstva, no o prvaku će očito odlučivati detalji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tri kola prije kraja prvenstva Hajduk je potonuo na kladionicama. Rijeka, trenutačno vodeća momčad, je pod ogromnim pritiskom, a Dinamo ima najbolji raspored do kraja prvenstva, no o prvaku će očito odlučivati detalji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:18</itunes:duration><pubDate>Mon, 05 May 2025 12:44:27 +1000</pubDate></item><item><title>Umjetna inteligencija igra sve veću ulogu u zdravstvu</title><description>Umjetna inteligencija ima potencijal revolucionirati zdravstvenu skrb. Ipak, postoje neizvjesnosti po pitanju sigurnosti, propisa i kulturoloških raznovrsnosti, dok stručnjaci upozoravaju da se te stavke moraju uzeti u obzir s tehnološkim napretkom i pojavom novih alata.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250505124320-croatian-2942025-healthcareai.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7f94-deb7-a9f6-ffbff9380002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7301328"/><guid isPermaLink="false">00000196-7f94-deb7-a9f6-ffbff9380002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/umjetna-inteligencija-igra-sve-vecu-ulogu-u-zdravstvu/3n6v9ewpy</link><itunes:subtitle>Umjetna inteligencija ima potencijal revolucionirati zdravstvenu skrb. Ipak, postoje neizvjesnosti po pitanju sigurnosti, propisa i kulturoloških raznovrsnosti, dok stručnjaci upozoravaju da se te stavke moraju uzeti u obzir s tehnološkim napretkom i pojavom novih alata.</itunes:subtitle><itunes:summary>Umjetna inteligencija ima potencijal revolucionirati zdravstvenu skrb. Ipak, postoje neizvjesnosti po pitanju sigurnosti, propisa i kulturoloških raznovrsnosti, dok stručnjaci upozoravaju da se te stavke moraju uzeti u obzir s tehnološkim napretkom i pojavom novih alata.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:36</itunes:duration><pubDate>Mon, 05 May 2025 12:35:21 +1000</pubDate></item><item><title>Albanese ostaje premijer nakon uvjerljive pobjede laburista</title><description>Laburisti su pobjedili na saveznim izborima, i formirat će sljedeću australsku vladu. Podsjećamo vas što su obećali u predizbornoj kampanji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250503222710-croatian-eaab75cb-2117-4a01-b452-63a22dd3506e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-9610-db50-a396-bf1807580003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4642560"/><guid isPermaLink="false">00000196-9610-db50-a396-bf1807580003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/albanese-ostaje-premijer-nakon-uvjerljive-pobjede-laburista/5thytbede</link><itunes:subtitle>Laburisti su pobjedili na saveznim izborima, i formirat će sljedeću australsku vladu. Podsjećamo vas što su obećali u predizbornoj kampanji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Laburisti su pobjedili na saveznim izborima, i formirat će sljedeću australsku vladu. Podsjećamo vas što su obećali u predizbornoj kampanji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:50</itunes:duration><pubDate>Sat, 03 May 2025 22:18:14 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 197. - Kako se glasa na australskim saveznim izborima</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250502140426-croatian-02052025-lh197-kako-se-glasa-na-australskim-saveznim-izborima.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8f1a-d6ae-a797-bfbec5270000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4978964"/><guid isPermaLink="false">00000196-8f1a-d6ae-a797-bfbec5270000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-197-kako-se-glasa-na-australskim-saveznim-izborima/xn4r3flzx</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:08</itunes:duration><pubDate>Fri, 02 May 2025 13:54:29 +1000</pubDate></item><item><title>Who's Right? Who's Left? What role will religion play in this election? - SBS Examines: Politička ljevica i desnica - kakvu ulogu ima religija na ovim izborima?</title><description>The differing and diverse religious beliefs Australians hold will influence their vote this election. - Različite vjere i uvjerenja utječu na odluke Australaca na biralištima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250502134637-croatian-bef964b2-0195-46ac-bc26-59c14c2234a8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8ef8-d8fa-a1f7-dffead810000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8003712"/><guid isPermaLink="false">00000196-8ef8-d8fa-a1f7-dffead810000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-examines-politicka-ljevica-i-desnica-kakvu-ulogu-ima-religija-na-ovim-izborima-what-role-will-religion-play-in-this-election/t3gkyjipy</link><itunes:subtitle>The differing and diverse religious beliefs Australians hold will influence their vote this election. - Različite vjere i uvjerenja utječu na odluke Australaca na biralištima.</itunes:subtitle><itunes:summary>The differing and diverse religious beliefs Australians hold will influence their vote this election. - Različite vjere i uvjerenja utječu na odluke Australaca na biralištima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:20</itunes:duration><pubDate>Fri, 02 May 2025 13:20:30 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 2.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250502130824-croatian-19750b1e-4fc0-4f51-b094-aa3fd6e684ea.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8ee0-d9df-afb6-8ee242b70003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45526194"/><guid isPermaLink="false">00000196-8ee0-d9df-afb6-8ee242b70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-2-5-2025/5pdltsjo5</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:25</itunes:duration><pubDate>Fri, 02 May 2025 12:44:44 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 2.5.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250502130806-croatian-6735e1f6-06cc-4c38-a666-3706be1d7d12.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8edd-db50-a396-bfdd69af0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10751616"/><guid isPermaLink="false">00000196-8edd-db50-a396-bfdd69af0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-2-5-2025/v5c51ap5v</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:11</itunes:duration><pubDate>Fri, 02 May 2025 12:42:45 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 2.5.2025.</title><description>Obilježavanje 1. svibnja, Međunarodnog praznik rada u Hrvatskoj protekao uz pozive sindikata za ujednačavanje plaća i najavi djela školskih sindikata o nastavku štrajka. Prvi svibnja je dan i kada se obilježava oslobođenje zapadne Slavonije u akciji Bljesak. Hrvatska ima kompletiranu eskadrilu borbenih zrakoplova Rafalea. Počela i službeno izborna kampanja u kojoj se ne biraju sredstva. Pokopan papa Franjo, bira se novi papa, a među kardinalima i dva hrvatska. Krenula izgradnja prvog od dva nova nogometna stadiona u Zagrebu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250502124829-croatian-49a20e99-54e9-4cd7-bff7-6901ccec9fec.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8ed6-d8fa-a1f7-dfde1c200003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9688320"/><guid isPermaLink="false">00000196-8ed6-d8fa-a1f7-dfde1c200003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-2-5-2025/ohybzqym5</link><itunes:subtitle>Obilježavanje 1. svibnja, Međunarodnog praznik rada u Hrvatskoj protekao uz pozive sindikata za ujednačavanje plaća i najavi djela školskih sindikata o nastavku štrajka. Prvi svibnja je dan i kada se obilježava oslobođenje zapadne Slavonije u akciji Bljesak. Hrvatska ima kompletiranu eskadrilu borbenih zrakoplova Rafalea. Počela i službeno izborna kampanja u kojoj se ne biraju sredstva. Pokopan papa Franjo, bira se novi papa, a među kardinalima i dva hrvatska. Krenula izgradnja prvog od dva nova nogometna stadiona u Zagrebu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Obilježavanje 1. svibnja, Međunarodnog praznik rada u Hrvatskoj protekao uz pozive sindikata za ujednačavanje plaća i najavi djela školskih sindikata o nastavku štrajka. Prvi svibnja je dan i kada se obilježava oslobođenje zapadne Slavonije u akciji Bljesak. Hrvatska ima kompletiranu eskadrilu borbenih zrakoplova Rafalea. Počela i službeno izborna kampanja u kojoj se ne biraju sredstva. Pokopan papa Franjo, bira se novi papa, a među kardinalima i dva hrvatska. Krenula izgradnja prvog od dva nova nogometna stadiona u Zagrebu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:05</itunes:duration><pubDate>Fri, 02 May 2025 12:37:56 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 1.5.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250501130355-croatian-19180bb5-ef42-4e18-87e6-03256b05f1d4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-89bc-d9df-afb6-8bbec1d30000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48258738"/><guid isPermaLink="false">00000196-89bc-d9df-afb6-8bbec1d30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-1-5-2025/v7lr8i5bi</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:16</itunes:duration><pubDate>Thu, 01 May 2025 12:48:52 +1000</pubDate></item><item><title>Who's Right? Who's Left? The ideological gender gap in Australia - SBS Examines: Politička ljevica i desnica - ima li u Australiji ideološkog jaza između muškaraca i žena?</title><description>Elections overseas last year showed a growing political divide between young men and women. Will the same happen here? - Prošlogodišnji izbori u svijetu pokazali su sve veći politički jaz između mladih muškaraca i žena. Hoće li se isto dogoditi i ovdje?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250501124350-croatian-bac27c98-3b8e-497a-be3c-2548e9a67795.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-89ac-db50-a396-bfbca90b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10847537"/><guid isPermaLink="false">00000196-89ac-db50-a396-bfbca90b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/whos-right-whos-left-the-ideological-gender-gap-in-australia/qtzljkua3</link><itunes:subtitle>Elections overseas last year showed a growing political divide between young men and women. Will the same happen here? - Prošlogodišnji izbori u svijetu pokazali su sve veći politički jaz između mladih muškaraca i žena. Hoće li se isto dogoditi i ovdje?</itunes:subtitle><itunes:summary>Elections overseas last year showed a growing political divide between young men and women. Will the same happen here? - Prošlogodišnji izbori u svijetu pokazali su sve veći politički jaz između mladih muškaraca i žena. Hoće li se isto dogoditi i ovdje?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:17</itunes:duration><pubDate>Thu, 01 May 2025 12:39:06 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 1.5.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250501112410-croatian-152025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8925-d9df-afb6-8ba7da860000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12418820"/><guid isPermaLink="false">00000196-8925-d9df-afb6-8ba7da860000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-1-5-2025/m3gbhkb3u</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:56</itunes:duration><pubDate>Thu, 01 May 2025 11:15:44 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske,1.5.2025.</title><description>Posljednjeg radnog dana pred službeni početak kampanje za lokalne izbore, nova uhićenja u Zagrebu. Gradonačelnik Tomislav Tomašević tvrdi da je sve to montaža odvjetnika Ante Nobila koji želi srušiti ovu vlast, kako bi na vlast došli neki s kojima bi lakše dogovorio nekretninske projekte. Oporba oštro protiv Možemo i Tomaševića. Uoči Praznika rada – kako je to biti radnik u Hrvatskoj? Plaće su dvostruko niže od europskog prosjeka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250501112407-croatian-e06a339c-6a09-4c66-9e83-8152607ecc06.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8964-d8fa-a1f7-d96efd4e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7423872"/><guid isPermaLink="false">00000196-8964-d8fa-a1f7-d96efd4e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-1-5-2025/v0ouy4yxw</link><itunes:subtitle>Posljednjeg radnog dana pred službeni početak kampanje za lokalne izbore, nova uhićenja u Zagrebu. Gradonačelnik Tomislav Tomašević tvrdi da je sve to montaža odvjetnika Ante Nobila koji želi srušiti ovu vlast, kako bi na vlast došli neki s kojima bi lakše dogovorio nekretninske projekte. Oporba oštro protiv Možemo i Tomaševića. Uoči Praznika rada – kako je to biti radnik u Hrvatskoj? Plaće su dvostruko niže od europskog prosjeka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Posljednjeg radnog dana pred službeni početak kampanje za lokalne izbore, nova uhićenja u Zagrebu. Gradonačelnik Tomislav Tomašević tvrdi da je sve to montaža odvjetnika Ante Nobila koji želi srušiti ovu vlast, kako bi na vlast došli neki s kojima bi lakše dogovorio nekretninske projekte. Oporba oštro protiv Možemo i Tomaševića. Uoči Praznika rada – kako je to biti radnik u Hrvatskoj? Plaće su dvostruko niže od europskog prosjeka.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:43</itunes:duration><pubDate>Thu, 01 May 2025 11:13:40 +1000</pubDate></item><item><title>Tko će izboriti europska nogometna natjecanja?</title><description>Početkom tjedna dovršeno je 32. kolo HNL-a, no i dalje ostaju dvojbe tko će do posljednjeg mjesta koje vodi u europska natjecanja slijedeće sezone. Igrač Hajduka Pukštas trčao do stadiona na trening.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250501112405-croatian-5fef53e6-032b-405a-a821-c6a356a817a3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8960-d9df-afb6-8be24aba0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3313152"/><guid isPermaLink="false">00000196-8960-d9df-afb6-8be24aba0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tko-ce-izboriti-europska-nogometna-natjecanja/f04fb7b8p</link><itunes:subtitle>Početkom tjedna dovršeno je 32. kolo HNL-a, no i dalje ostaju dvojbe tko će do posljednjeg mjesta koje vodi u europska natjecanja slijedeće sezone. Igrač Hajduka Pukštas trčao do stadiona na trening.</itunes:subtitle><itunes:summary>Početkom tjedna dovršeno je 32. kolo HNL-a, no i dalje ostaju dvojbe tko će do posljednjeg mjesta koje vodi u europska natjecanja slijedeće sezone. Igrač Hajduka Pukštas trčao do stadiona na trening.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 01 May 2025 11:09:51 +1000</pubDate></item><item><title>Želite li preplanuli ten? Pripremite se za posljedice</title><description>Kod dva od tri Australca će biti dijagnosticiran neki oblik raka kože, dok svakih šest sati jedna osoba umire od posljedica oboljenja od melanoma. Zahvaljujući značajnom napretku u liječenju, stopa smrtnosti je od 2010. godine prepolovljena. No, javnozdravstvene poruke o zaštiti od sunca jednostavno ne dopiru do mladih ljudi. I dok stopa oboljenja od melanoma nastavlja rasti, stručnjaci kažu da društvene mreže pokreću opasan trend.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250501112406-croatian-0ba9376e-83ed-4861-8a84-5668ac24b75e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6684-deb7-a9f6-e7bf87f50003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5735040"/><guid isPermaLink="false">00000196-6684-deb7-a9f6-e7bf87f50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zelite-li-preplanuli-ten-pripremite-se-za-posljedice/9h1kacb1w</link><itunes:subtitle>Kod dva od tri Australca će biti dijagnosticiran neki oblik raka kože, dok svakih šest sati jedna osoba umire od posljedica oboljenja od melanoma. Zahvaljujući značajnom napretku u liječenju, stopa smrtnosti je od 2010. godine prepolovljena. No, javnozdravstvene poruke o zaštiti od sunca jednostavno ne dopiru do mladih ljudi. I dok stopa oboljenja od melanoma nastavlja rasti, stručnjaci kažu da društvene mreže pokreću opasan trend.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kod dva od tri Australca će biti dijagnosticiran neki oblik raka kože, dok svakih šest sati jedna osoba umire od posljedica oboljenja od melanoma. Zahvaljujući značajnom napretku u liječenju, stopa smrtnosti je od 2010. godine prepolovljena. No, javnozdravstvene poruke o zaštiti od sunca jednostavno ne dopiru do mladih ljudi. I dok stopa oboljenja od melanoma nastavlja rasti, stručnjaci kažu da društvene mreže pokreću opasan trend.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:58</itunes:duration><pubDate>Thu, 01 May 2025 11:04:18 +1000</pubDate></item><item><title>Noah Svirčić Čerina prvi put izlazi na izbore i vjeruje da postoje istinske generacijske razlike</title><description>Na australskim izborima 2025. većinu biračkog tijela činit će mladi, takozvani milenijalci i zoomeri, odnosno generacije rođene nakon 1980. godine. Kako oni vide svijet i australsku političku scenu, što su za njih najvažnija pitanja i kako se informiraju? Odgovara Noah Svirčić Čerina, mladi student povijesti iz Melbournea kojemu su ovo prvi izbori.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250430162308-croatian-69ca53b3-5f3a-47c5-a01f-7b608f93e1a5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-8544-d045-a797-e5de5c2a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6389760"/><guid isPermaLink="false">00000196-8544-d045-a797-e5de5c2a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/noah-svircic-cerina-prvi-put-izlazi-na-izbore-i-vjeruje-da-postoje-istinske-generacijske-razlike/iblhg4lp6</link><itunes:subtitle>Na australskim izborima 2025. većinu biračkog tijela činit će mladi, takozvani milenijalci i zoomeri, odnosno generacije rođene nakon 1980. godine. Kako oni vide svijet i australsku političku scenu, što su za njih najvažnija pitanja i kako se informiraju? Odgovara Noah Svirčić Čerina, mladi student povijesti iz Melbournea kojemu su ovo prvi izbori.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na australskim izborima 2025. većinu biračkog tijela činit će mladi, takozvani milenijalci i zoomeri, odnosno generacije rođene nakon 1980. godine. Kako oni vide svijet i australsku političku scenu, što su za njih najvažnija pitanja i kako se informiraju? Odgovara Noah Svirčić Čerina, mladi student povijesti iz Melbournea kojemu su ovo prvi izbori.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:39</itunes:duration><pubDate>Wed, 30 Apr 2025 16:09:32 +1000</pubDate></item><item><title>Who's Right? Who's Left? Where do you fall on the political spectrum? - SBS Examines: Što danas znače ljevica i desnica u australskoj politici?</title><description>For years, the labels 'left' and 'right' have been used to describe where political parties sit. But are they still useful? - Godinama su se pojmovi 'ljevica' i 'desnica' koristili za opisivanje pozicija političkih stranaka. Imaju li i dalje smisla?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250430150335-croatian-9ea608f3-5826-451d-b745-9c140400b41a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-84d7-df4c-adb6-87d7b2270007&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8194865"/><guid isPermaLink="false">00000196-84d7-df4c-adb6-87d7b2270007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-examines-sto-danas-znace-ljevica-i-desnica-u-australskoj-politici/yv72q7211</link><itunes:subtitle>For years, the labels 'left' and 'right' have been used to describe where political parties sit. But are they still useful? - Godinama su se pojmovi 'ljevica' i 'desnica' koristili za opisivanje pozicija političkih stranaka. Imaju li i dalje smisla?</itunes:subtitle><itunes:summary>For years, the labels 'left' and 'right' have been used to describe where political parties sit. But are they still useful? - Godinama su se pojmovi 'ljevica' i 'desnica' koristili za opisivanje pozicija političkih stranaka. Imaju li i dalje smisla?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><pubDate>Wed, 30 Apr 2025 14:44:40 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 30.4.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250430134335-croatian-300425-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-84b3-deb7-a9f6-a5bb56f30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4139136"/><guid isPermaLink="false">00000196-84b3-deb7-a9f6-a5bb56f30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-30-4-2025/cf55pgzem</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:18</itunes:duration><pubDate>Wed, 30 Apr 2025 13:21:33 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 196. Tradicionalni načini zaštite od požara</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250429170349-croatian-280425-lh196.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7a18-d045-a797-7fdaeb640000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3581556"/><guid isPermaLink="false">00000196-7a18-d045-a797-7fdaeb640000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-196-tradicionalni-nacini-zastite-od-pozara/eg08segxt</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:10</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Apr 2025 16:52:42 +1000</pubDate></item><item><title>Who's Right? Who's Left? How will migrant communities vote this election? - SBS Examines: Desnica ili ljevica? Kako će useljenici glasati na ovim izborima?</title><description>Migration policies are a hot topic this election, but it's not clear how our diverse communities will cast their vote. - U kojoj mjeri useljenici poznaju australski politički sustav i način biranja zastupnika u parlamentu?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250429154715-croatian-78ef1567-f562-4be4-a78a-771370abf2d2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7ffd-d435-afde-7fff9f5f0007&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10992689"/><guid isPermaLink="false">00000196-7ffd-d435-afde-7fff9f5f0007</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-examines-desnica-ili-ljevica-kako-ce-useljenici-glasati-na-ovim-izborima/xp4t5p7g4</link><itunes:subtitle>Migration policies are a hot topic this election, but it's not clear how our diverse communities will cast their vote. - U kojoj mjeri useljenici poznaju australski politički sustav i način biranja zastupnika u parlamentu?</itunes:subtitle><itunes:summary>Migration policies are a hot topic this election, but it's not clear how our diverse communities will cast their vote. - U kojoj mjeri useljenici poznaju australski politički sustav i način biranja zastupnika u parlamentu?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:27</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Apr 2025 15:34:02 +1000</pubDate></item><item><title>How to vote in the federal election  - Kako glasati na saveznim izborima?</title><description>On election day the Australian Electoral Commission anticipates one million voters to pass through their voting centres every hour. Voting is compulsory for everyone on the electoral roll, so all Australians should familiarise themselves with the voting process before election day. - Osamnaest milijuna Australaca upisano je za glasovanje na predstojećim saveznim izborima. U Australiji izbornim sustavom upravlja neovisno tijelo - Australsko izborno povjerenstvo, koje osigurava da svi građani koji ispunjavaju uvjete imaju priliku sudjelovati u izboru savezne vlade. U ovoj epizodi „Vodiča za useljenike“ objašnjavamo kako glasovati na nadolazećim saveznim izborima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250429144434-croatian-496c0612-a80c-4820-88df-067585060ce7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-0e39-dab1-a39e-fefb18650005&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9945600"/><guid isPermaLink="false">00000196-0e39-dab1-a39e-fefb18650005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-glasati-na-saveznim-izborima/23ed74cj8</link><itunes:subtitle>On election day the Australian Electoral Commission anticipates one million voters to pass through their voting centres every hour. Voting is compulsory for everyone on the electoral roll, so all Australians should familiarise themselves with the voting process before election day. - Osamnaest milijuna Australaca upisano je za glasovanje na predstojećim saveznim izborima. U Australiji izbornim sustavom upravlja neovisno tijelo - Australsko izborno povjerenstvo, koje osigurava da svi građani koji ispunjavaju uvjete imaju priliku sudjelovati u izboru savezne vlade. U ovoj epizodi „Vodiča za useljenike“ objašnjavamo kako glasovati na nadolazećim saveznim izborima.</itunes:subtitle><itunes:summary>On election day the Australian Electoral Commission anticipates one million voters to pass through their voting centres every hour. Voting is compulsory for everyone on the electoral roll, so all Australians should familiarise themselves with the voting process before election day. - Osamnaest milijuna Australaca upisano je za glasovanje na predstojećim saveznim izborima. U Australiji izbornim sustavom upravlja neovisno tijelo - Australsko izborno povjerenstvo, koje osigurava da svi građani koji ispunjavaju uvjete imaju priliku sudjelovati u izboru savezne vlade. U ovoj epizodi „Vodiča za useljenike“ objašnjavamo kako glasovati na nadolazećim saveznim izborima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:21</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Apr 2025 14:22:10 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 29.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250429140415-croatian-6074dbb7-d0a7-484a-9fb6-8b0941b64f52.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7f96-d045-a797-7fde099d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50153778"/><guid isPermaLink="false">00000196-7f96-d045-a797-7fde099d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-29-4-2025/b3ozl577y</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Apr 2025 13:44:40 +1000</pubDate></item><item><title>Zašto mladi Australci zaostaju u znanju matematike?</title><description>U Institutu Grattan kažu da trećina australskih učenika nema dovoljno dobro znanje matematike. U svom novom izvješću, tvrde da je Australija smanjila prioritet u svladavanju znanja iz matematike, a što bi se u budućnosti moglo negativno odraziti kako na pojedince tako i na čitavu naciju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250429130434-croatian-2242025-mathsteaching.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6011-deb7-a9f6-e13bcff10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5522075"/><guid isPermaLink="false">00000196-6011-deb7-a9f6-e13bcff10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zasto-su-australci-osrednji-u-poznavanju-matematike-i-na-koji-nacin-je-moguce-poboljsati-njihovo-znanje/4ixo06yv1</link><itunes:subtitle>U Institutu Grattan kažu da trećina australskih učenika nema dovoljno dobro znanje matematike. U svom novom izvješću, tvrde da je Australija smanjila prioritet u svladavanju znanja iz matematike, a što bi se u budućnosti moglo negativno odraziti kako na pojedince tako i na čitavu naciju.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Institutu Grattan kažu da trećina australskih učenika nema dovoljno dobro znanje matematike. U svom novom izvješću, tvrde da je Australija smanjila prioritet u svladavanju znanja iz matematike, a što bi se u budućnosti moglo negativno odraziti kako na pojedince tako i na čitavu naciju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:45</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Apr 2025 12:52:30 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 29.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250429130435-croatian-2942025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7ece-d435-afde-7fde83730002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13253902"/><guid isPermaLink="false">00000196-7ece-d435-afde-7fde83730002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-29-4-2025/rvj0isbf6</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Apr 2025 12:49:58 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 29.4.2025.</title><description>Sindikati obrazovanja i znanosti najavili su prosvjed u Zagrebu, Savez samostalnih sindikata Hrvatske upozorava da hrvatski radnici ginu na radnom mjestu. Država je smanjila financiranje tjedniku srpske nacionalne manjine Novostima. Iz Hrvatskog novinarskog društva poručuju da je to nedopustivi politički pritisak na jedan medij. Na splitskom sudu ispitana je posljednja partizanska sa Sutjeske i Neretve, Vera Andrijić je svjedočila o ubojstvu fratara u Širokom Brijegu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250429130437-croatian-99d8785a-10c7-4eae-b665-d1c5d0a36d60.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7f71-deb7-a9f6-ff7b85bb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8484480"/><guid isPermaLink="false">00000196-7f71-deb7-a9f6-ff7b85bb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-29-4-2025/qe3ahgoik</link><itunes:subtitle>Sindikati obrazovanja i znanosti najavili su prosvjed u Zagrebu, Savez samostalnih sindikata Hrvatske upozorava da hrvatski radnici ginu na radnom mjestu. Država je smanjila financiranje tjedniku srpske nacionalne manjine Novostima. Iz Hrvatskog novinarskog društva poručuju da je to nedopustivi politički pritisak na jedan medij. Na splitskom sudu ispitana je posljednja partizanska sa Sutjeske i Neretve, Vera Andrijić je svjedočila o ubojstvu fratara u Širokom Brijegu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sindikati obrazovanja i znanosti najavili su prosvjed u Zagrebu, Savez samostalnih sindikata Hrvatske upozorava da hrvatski radnici ginu na radnom mjestu. Država je smanjila financiranje tjedniku srpske nacionalne manjine Novostima. Iz Hrvatskog novinarskog društva poručuju da je to nedopustivi politički pritisak na jedan medij. Na splitskom sudu ispitana je posljednja partizanska sa Sutjeske i Neretve, Vera Andrijić je svjedočila o ubojstvu fratara u Širokom Brijegu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:50</itunes:duration><pubDate>Tue, 29 Apr 2025 12:49:25 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 28.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250428132357-croatian-e5b6c0df-01c7-48cf-9095-575665f4bc10.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7a58-d045-a797-7fda35960003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45013938"/><guid isPermaLink="false">00000196-7a58-d045-a797-7fda35960003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-28-4-2025/21j46z5ek</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:53</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Apr 2025 13:05:52 +1000</pubDate></item><item><title>Od glasa do vlade: vodič za savezne izbore</title><description>U utorak, 22. travnja otvoreni su prijevremeni glasački centri,no prije nego što krenete na glasanje, evo kratkog pregleda načina na koji funkcionira australski politički sustav kako biste mogli točno znati za što i koga glasate. U ovoj epizodi Voting 101 objašnjavamo dva doma australskog parlamenta i glavne političke igrače kojih morate biti svjesni.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250428130336-croatian-e4c9b22e-111a-43d4-aa38-c7b793439fde.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-65cb-d435-afde-77dbca530003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8383025"/><guid isPermaLink="false">00000196-65cb-d435-afde-77dbca530003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/od-glasa-do-vlade-vodic-za-savezne-izbore/jo4kwaool</link><itunes:subtitle>U utorak, 22. travnja otvoreni su prijevremeni glasački centri,no prije nego što krenete na glasanje, evo kratkog pregleda načina na koji funkcionira australski politički sustav kako biste mogli točno znati za što i koga glasate. U ovoj epizodi Voting 101 objašnjavamo dva doma australskog parlamenta i glavne političke igrače kojih morate biti svjesni.</itunes:subtitle><itunes:summary>U utorak, 22. travnja otvoreni su prijevremeni glasački centri,no prije nego što krenete na glasanje, evo kratkog pregleda načina na koji funkcionira australski politički sustav kako biste mogli točno znati za što i koga glasate. U ovoj epizodi Voting 101 objašnjavamo dva doma australskog parlamenta i glavne političke igrače kojih morate biti svjesni.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:43</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Apr 2025 12:48:41 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 28.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250428124333-croatian-9be26730-1dbf-446d-810f-1ca385488f8a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-7a36-d045-a797-7ffe187d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11358720"/><guid isPermaLink="false">00000196-7a36-d045-a797-7ffe187d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-28-4-2025/tcfv3blj2</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:49</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Apr 2025 12:38:47 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 28.4.2025.</title><description>Hrvatski vjernici su ispratili papu Franju, na sprovodu u Vatikanu bili su i premijer Andrej Plenković i predsjednik Zoran Milanović. Borbena eskadrila je kompletirana, Hrvatska će nadzirati svoj zračni prostor najkasnije početkom iduće godine, kazao je ministar obrane Ivan Anušić. Još je malo vremena ostalo za predaju kandidacijskih lista za lokalne izbore.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250428114326-croatian-231a045f-5d21-4a82-8e99-546998fd6d31.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-79f9-df4c-adb6-7fff495f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8625024"/><guid isPermaLink="false">00000196-79f9-df4c-adb6-7fff495f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-28-4-2025/mbuet7nad</link><itunes:subtitle>Hrvatski vjernici su ispratili papu Franju, na sprovodu u Vatikanu bili su i premijer Andrej Plenković i predsjednik Zoran Milanović. Borbena eskadrila je kompletirana, Hrvatska će nadzirati svoj zračni prostor najkasnije početkom iduće godine, kazao je ministar obrane Ivan Anušić. Još je malo vremena ostalo za predaju kandidacijskih lista za lokalne izbore.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski vjernici su ispratili papu Franju, na sprovodu u Vatikanu bili su i premijer Andrej Plenković i predsjednik Zoran Milanović. Borbena eskadrila je kompletirana, Hrvatska će nadzirati svoj zračni prostor najkasnije početkom iduće godine, kazao je ministar obrane Ivan Anušić. Još je malo vremena ostalo za predaju kandidacijskih lista za lokalne izbore.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Apr 2025 11:23:18 +1000</pubDate></item><item><title>Hoće li Osijek odlučivati o nogometnom prvaku?</title><description>Osijek, koji je nanizao 8 utakmica bez pobjede, na kraju bi mogao odlučivati o prvaku. Izgubili Hajduk i Rijeka, a Dinamo u derbiju uzeo 3 boda. Najbolja hrvatska tenisačica Donna Vekić plasirala se u osminu finala WTA 1000 turnira u Madridu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250428112322-croatian-3762a2fb-23c4-4acb-a52f-652983986ee9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-79ec-d435-afde-7bfe13dc0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4492800"/><guid isPermaLink="false">00000196-79ec-d435-afde-7bfe13dc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hoce-li-osijek-odlucivati-o-nogometnom-prvaku/drwrt0zx7</link><itunes:subtitle>Osijek, koji je nanizao 8 utakmica bez pobjede, na kraju bi mogao odlučivati o prvaku. Izgubili Hajduk i Rijeka, a Dinamo u derbiju uzeo 3 boda. Najbolja hrvatska tenisačica Donna Vekić plasirala se u osminu finala WTA 1000 turnira u Madridu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Osijek, koji je nanizao 8 utakmica bez pobjede, na kraju bi mogao odlučivati o prvaku. Izgubili Hajduk i Rijeka, a Dinamo u derbiju uzeo 3 boda. Najbolja hrvatska tenisačica Donna Vekić plasirala se u osminu finala WTA 1000 turnira u Madridu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:40</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Apr 2025 11:17:05 +1000</pubDate></item><item><title>Nedostatak pitke vode - ključno pitanje za birače otočja Torresovog tjesnaca na saveznim izborima</title><description>Otočani Torresovog tjesnaca se pripremaju glasati na predstojećim izborima u svibnju. Klimatske promjene i nedostatak pitke vode su postale okosnicom rasprava temeljem kojih će birači odlučiti kome uputiti svoj glas.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250428110329-croatian-22042025-elex25-torres-strait-voters.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5b70-deb7-a9f6-fb7be4100002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4233925"/><guid isPermaLink="false">00000196-5b70-deb7-a9f6-fb7be4100002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nedostatak-pitke-vode-kljucno-pitanje-biraca-otocja-torresovog-tjesnaca-na-predstojecim-saveznim-izborima/wcqw0if3a</link><itunes:subtitle>Otočani Torresovog tjesnaca se pripremaju glasati na predstojećim izborima u svibnju. Klimatske promjene i nedostatak pitke vode su postale okosnicom rasprava temeljem kojih će birači odlučiti kome uputiti svoj glas.</itunes:subtitle><itunes:summary>Otočani Torresovog tjesnaca se pripremaju glasati na predstojećim izborima u svibnju. Klimatske promjene i nedostatak pitke vode su postale okosnicom rasprava temeljem kojih će birači odlučiti kome uputiti svoj glas.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:24</itunes:duration><pubDate>Mon, 28 Apr 2025 10:59:05 +1000</pubDate></item><item><title>Papa mira, uključivosti i milosrđa ispraćen u vječnost</title><description>Sprovodu i procesiji za papu Franju prisustvovalo je oko 400.000 ljudi – među njima su bili članovi kraljevskih obitelji, svjetski čelnici, hodočasnici i izbjeglice. Prvi papa iz Latinske Amerike ostao je zapamćen kao zagovornik mira, uključivosti i milosrđa.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250427134314-croatian-aec5efc7-4b5d-40bb-b08e-b95ce2151b77.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-754e-deb7-a9f6-f57f5be60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7984896"/><guid isPermaLink="false">00000196-754e-deb7-a9f6-f57f5be60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/papa-mira-ukljucivosti-i-milosrđa-ispracen-u-vjecnost/ean36dh4g</link><itunes:subtitle>Sprovodu i procesiji za papu Franju prisustvovalo je oko 400.000 ljudi – među njima su bili članovi kraljevskih obitelji, svjetski čelnici, hodočasnici i izbjeglice. Prvi papa iz Latinske Amerike ostao je zapamćen kao zagovornik mira, uključivosti i milosrđa.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sprovodu i procesiji za papu Franju prisustvovalo je oko 400.000 ljudi – među njima su bili članovi kraljevskih obitelji, svjetski čelnici, hodočasnici i izbjeglice. Prvi papa iz Latinske Amerike ostao je zapamćen kao zagovornik mira, uključivosti i milosrđa.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:19</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Apr 2025 13:40:15 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 25.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme koje su obilježile tjedan u Australiji, Hrvatskoj i svijetu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250425140403-croatian-9a11738e-a5b4-4bb1-a123-f53975a1217d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6b0b-df4c-adb6-6fdfead30003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50040192"/><guid isPermaLink="false">00000196-6b0b-df4c-adb6-6fdfead30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-25-4-2025/4keouwv9c</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme koje su obilježile tjedan u Australiji, Hrvatskoj i svijetu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme koje su obilježile tjedan u Australiji, Hrvatskoj i svijetu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:07</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Apr 2025 13:50:42 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 25.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250425122720-croatian-31622569-6b1b-4fa2-8d1d-a5d260480de1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6a6d-d045-a797-6fff2af40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9161088"/><guid isPermaLink="false">00000196-6a6d-d045-a797-6fff2af40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-25-4-2025/9z6ddkuft</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:32</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Apr 2025 12:16:56 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 25.4.2025.</title><description>I vjernike u Hrvatskoj rastužila vijest da je umro papa Franjo. Plenkovića prozvali da je iskoristio susret s papom za vlastitu promociju. Zajednički posjet Jasenovcu predsjednika Vlade Plenkovića i predsjednika Republike Milanovića. Najavljena dugo odgađana sjednica Vijeća na za nacionalnu sigurnost. Predsjednik Hrvatskog sabora Gordan Jandroković u šali je izjavio kako Sabor više nikada prije lokalnih izbora neće imati aktualno prijepodne, a na udaru sabornika i ovoga puta Vlada i ministri. Hrvati čitaju, no ima i onih u Europi, koji čitaju više. Nitko ne želi biti prvak Hrvatske u nogometu, komentari su nakon šokantnog posljednjeg kola HNL-a.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250425122720-croatian-6bded1af-ab92-491e-a311-24569deef65d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6ab7-d435-afde-7bf77da10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9696000"/><guid isPermaLink="false">00000196-6ab7-d435-afde-7bf77da10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-25-4-2025/u8sdrv4z8</link><itunes:subtitle>I vjernike u Hrvatskoj rastužila vijest da je umro papa Franjo. Plenkovića prozvali da je iskoristio susret s papom za vlastitu promociju. Zajednički posjet Jasenovcu predsjednika Vlade Plenkovića i predsjednika Republike Milanovića. Najavljena dugo odgađana sjednica Vijeća na za nacionalnu sigurnost. Predsjednik Hrvatskog sabora Gordan Jandroković u šali je izjavio kako Sabor više nikada prije lokalnih izbora neće imati aktualno prijepodne, a na udaru sabornika i ovoga puta Vlada i ministri. Hrvati čitaju, no ima i onih u Europi, koji čitaju više. Nitko ne želi biti prvak Hrvatske u nogometu, komentari su nakon šokantnog posljednjeg kola HNL-a.</itunes:subtitle><itunes:summary>I vjernike u Hrvatskoj rastužila vijest da je umro papa Franjo. Plenkovića prozvali da je iskoristio susret s papom za vlastitu promociju. Zajednički posjet Jasenovcu predsjednika Vlade Plenkovića i predsjednika Republike Milanovića. Najavljena dugo odgađana sjednica Vijeća na za nacionalnu sigurnost. Predsjednik Hrvatskog sabora Gordan Jandroković u šali je izjavio kako Sabor više nikada prije lokalnih izbora neće imati aktualno prijepodne, a na udaru sabornika i ovoga puta Vlada i ministri. Hrvati čitaju, no ima i onih u Europi, koji čitaju više. Nitko ne želi biti prvak Hrvatske u nogometu, komentari su nakon šokantnog posljednjeg kola HNL-a.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:06</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Apr 2025 12:15:07 +1000</pubDate></item><item><title>Velečasni Bosiljko Rajić: "Ne bi me iznenadilo da novi papa dođe iz neke siromašne zemlje"</title><description>Velečasni Bosiljko Rajić je svećenik u Hrvatskom katoličkom centru Clifton Hill u Melbourneu. U razgovoru povodom smrti poglavara rimokatoličke crkve, velečasni Rajić govori o reakcijama na vijest o smrti pape Franje, o papinoj ostavštini, te kako je papa utjecao na njegovu svećeničku službu. U razgovoru se dotičemo i izbora novog pape.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250425104800-croatian-e682a6dc-662e-4822-b7f7-6741c5cfdb50.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-65e5-deb7-a9f6-e5ff2fff0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10285440"/><guid isPermaLink="false">00000196-65e5-deb7-a9f6-e5ff2fff0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/velecasni-bosiljko-rajic-ne-bi-me-iznenadilo-da-novi-papa-dođe-iz-neke-siromasne-zemlje/nj5dvxti7</link><itunes:subtitle>Velečasni Bosiljko Rajić je svećenik u Hrvatskom katoličkom centru Clifton Hill u Melbourneu. U razgovoru povodom smrti poglavara rimokatoličke crkve, velečasni Rajić govori o reakcijama na vijest o smrti pape Franje, o papinoj ostavštini, te kako je papa utjecao na njegovu svećeničku službu. U razgovoru se dotičemo i izbora novog pape.</itunes:subtitle><itunes:summary>Velečasni Bosiljko Rajić je svećenik u Hrvatskom katoličkom centru Clifton Hill u Melbourneu. U razgovoru povodom smrti poglavara rimokatoličke crkve, velečasni Rajić govori o reakcijama na vijest o smrti pape Franje, o papinoj ostavštini, te kako je papa utjecao na njegovu svećeničku službu. U razgovoru se dotičemo i izbora novog pape.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:42</itunes:duration><pubDate>Fri, 25 Apr 2025 10:34:03 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 24.4.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250424144641-croatian-7102c86b-7143-40e7-bed6-9a9ac8cddf3a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6615-d435-afde-77d72c010003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49376562"/><guid isPermaLink="false">00000196-6615-d435-afde-77d72c010003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-24-4-2025/ki9jqg6bk</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:26</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Apr 2025 14:38:30 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 24.4.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250424142630-croatian-35bf499b-b645-43b2-876f-eb6b5caa71f0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6593-d045-a797-65dbe96c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12034176"/><guid isPermaLink="false">00000196-6593-d045-a797-65dbe96c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-24-4-2024/hegx98luq</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:32</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Apr 2025 14:05:16 +1000</pubDate></item><item><title>Izborni forum: Koje su najvažnije izborne teme za zaposlene majke?</title><description>Natalija Sever, Ivana Štrbac Alfonso i Romana-Katarina Čičko govore o pitanjima koja su za njih, kao zaposlene majke, presudna u odlučivanju kome će dati glas na saveznim izborima 3. svibnja 2025..</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250424122408-croatian-ec3b79f1-5215-439e-a25c-47bd2dfcd57f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6581-deb7-a9f6-e5bbe9b00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="22301105"/><guid isPermaLink="false">00000196-6581-deb7-a9f6-e5bbe9b00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/izborni-forum-koje-su-najvaznije-izborne-teme-za-zaposlene-majke/1a9fds2f3</link><itunes:subtitle>Natalija Sever, Ivana Štrbac Alfonso i Romana-Katarina Čičko govore o pitanjima koja su za njih, kao zaposlene majke, presudna u odlučivanju kome će dati glas na saveznim izborima 3. svibnja 2025..</itunes:subtitle><itunes:summary>Natalija Sever, Ivana Štrbac Alfonso i Romana-Katarina Čičko govore o pitanjima koja su za njih, kao zaposlene majke, presudna u odlučivanju kome će dati glas na saveznim izborima 3. svibnja 2025..</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:23:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Apr 2025 12:03:35 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 24.4.2025.</title><description>Izjava predsjednika Sabora Gordana Jandrokovića povodom smrti pape Franje. Među 135 kardinala koji će na konklavi birati novog papu biti će i umirovljeni zagrebački nadbiskup, kardinal Josip Bozanić. Na aktualnom prijepodnevu u Hrvatskom saboru o tome jesu li cijene visoke, i o tome je li projekt izgradnje pruge Zagreb – Rijeka predmet interesa europskih istražitelja. Otvorena 14. Noć knjige, manifestacija posvećena knjizi i čitanju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250424120409-croatian-6c4ad3b3-2713-4484-9137-6ef76c139673.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-653c-deb7-a9f6-e53f31bb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7820160"/><guid isPermaLink="false">00000196-653c-deb7-a9f6-e53f31bb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-24-4-2025/ofejt2pct</link><itunes:subtitle>Izjava predsjednika Sabora Gordana Jandrokovića povodom smrti pape Franje. Među 135 kardinala koji će na konklavi birati novog papu biti će i umirovljeni zagrebački nadbiskup, kardinal Josip Bozanić. Na aktualnom prijepodnevu u Hrvatskom saboru o tome jesu li cijene visoke, i o tome je li projekt izgradnje pruge Zagreb – Rijeka predmet interesa europskih istražitelja. Otvorena 14. Noć knjige, manifestacija posvećena knjizi i čitanju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Izjava predsjednika Sabora Gordana Jandrokovića povodom smrti pape Franje. Među 135 kardinala koji će na konklavi birati novog papu biti će i umirovljeni zagrebački nadbiskup, kardinal Josip Bozanić. Na aktualnom prijepodnevu u Hrvatskom saboru o tome jesu li cijene visoke, i o tome je li projekt izgradnje pruge Zagreb – Rijeka predmet interesa europskih istražitelja. Otvorena 14. Noć knjige, manifestacija posvećena knjizi i čitanju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:08</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Apr 2025 11:44:00 +1000</pubDate></item><item><title>31. kolo HNL-a prepuno iznenađenja</title><description>Sportske vijesti iz Hrvatske, 24.4.2025. Hajduk izgubio kod kuće, Dinamo poražen u Velikoj Gorici, Rijeka izgubila od Osijeka koji nikoga nije pobijedio 11 kola.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250424120407-croatian-059480c4-0940-4a2b-814c-3c936c1382c8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6538-df4c-adb6-67fee5440003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3607680"/><guid isPermaLink="false">00000196-6538-df4c-adb6-67fee5440003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/31-kolo-hnl-a-prepuno-iznenađenja/llowc7vq6</link><itunes:subtitle>Sportske vijesti iz Hrvatske, 24.4.2025. Hajduk izgubio kod kuće, Dinamo poražen u Velikoj Gorici, Rijeka izgubila od Osijeka koji nikoga nije pobijedio 11 kola.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sportske vijesti iz Hrvatske, 24.4.2025. Hajduk izgubio kod kuće, Dinamo poražen u Velikoj Gorici, Rijeka izgubila od Osijeka koji nikoga nije pobijedio 11 kola.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Apr 2025 11:43:56 +1000</pubDate></item><item><title>Vatikanski rituali: Što slijedi nakon smrti pape?</title><description>Papa Franjo, poglavar Katoličke crkve, preminuo je u 88. godini života. Njegova smrt pokrenula je višestoljetni proces izbora novog pape.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250424105057-croatian-c297f7ef-9706-41ea-8f28-15e652feeeb0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-6212-d435-afde-73d271810003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8182193"/><guid isPermaLink="false">00000196-6212-d435-afde-73d271810003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vatikanski-rituali-sto-slijedi-nakon-smrti-pape/y2nskqfj1</link><itunes:subtitle>Papa Franjo, poglavar Katoličke crkve, preminuo je u 88. godini života. Njegova smrt pokrenula je višestoljetni proces izbora novog pape.</itunes:subtitle><itunes:summary>Papa Franjo, poglavar Katoličke crkve, preminuo je u 88. godini života. Njegova smrt pokrenula je višestoljetni proces izbora novog pape.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:31</itunes:duration><pubDate>Thu, 24 Apr 2025 10:29:18 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 23.4.2025.</title><description>Vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250423142400-croatian-5f544716-9b71-4661-933c-cdebeb4630f5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-60cd-d435-afde-73dfc5410003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3619968"/><guid isPermaLink="false">00000196-60cd-d435-afde-73dfc5410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-23-4-2025/yvg4e4ueq</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:46</itunes:duration><pubDate>Wed, 23 Apr 2025 14:07:17 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 22.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250422140404-croatian-fd0979e3-5f35-410f-87fc-48923c4af39b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5ba2-deb7-a9f6-fbbbf6430000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47268786"/><guid isPermaLink="false">00000196-5ba2-deb7-a9f6-fbbbf6430000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-22-4-2025/vr06q1pym</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Apr 2025 13:57:17 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 22.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250422140349-croatian-2242025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5ada-d279-a7f6-dadf70d90002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12008384"/><guid isPermaLink="false">00000196-5ada-d279-a7f6-dadf70d90002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-22-4-2025/5dozl102q</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:30</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Apr 2025 13:44:30 +1000</pubDate></item><item><title>Hrvatski biskupi, političari i građani o papi Franji</title><description>Hrvatska tuguje za papom Franjom. Bio je reformator koji je znao otvarati vrata, kaže premijer Andrej Plenković. Put kojim je poveo Katoličku crkvu ostaje najveći izvor nade u bolji, pravedniji i mirniji svijet, kaže predsjednik Zoran Milanović.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250422134408-croatian-091f23ad-8e89-4f5a-acb7-cca37ba0833f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5b83-df4c-adb6-5fd7e9410003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8078976"/><guid isPermaLink="false">00000196-5b83-df4c-adb6-5fd7e9410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatski-biskupi-politicari-i-građani-o-papi-franji/1ajkcw42y</link><itunes:subtitle>Hrvatska tuguje za papom Franjom. Bio je reformator koji je znao otvarati vrata, kaže premijer Andrej Plenković. Put kojim je poveo Katoličku crkvu ostaje najveći izvor nade u bolji, pravedniji i mirniji svijet, kaže predsjednik Zoran Milanović.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska tuguje za papom Franjom. Bio je reformator koji je znao otvarati vrata, kaže premijer Andrej Plenković. Put kojim je poveo Katoličku crkvu ostaje najveći izvor nade u bolji, pravedniji i mirniji svijet, kaže predsjednik Zoran Milanović.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:24</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Apr 2025 13:28:25 +1000</pubDate></item><item><title>Papa Franjo 1936. - 2025.</title><description>Papa Franjo, poglavar Katoličke crkve i duhovni vođa više od milijardu katolika diljem svijeta, preminuo je u 88. godini života. Prvi papa iz Latinske Amerike bio je poznat po svojoj poniznosti i suosjećanju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250422130427-croatian-d334ad2b-f596-4ba8-857b-c554cf281963.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5a7f-dd76-abff-5e7fae620003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7426176"/><guid isPermaLink="false">00000196-5a7f-dd76-abff-5e7fae620003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/preminuo-je-papa-franjo/hfejj9u9n</link><itunes:subtitle>Papa Franjo, poglavar Katoličke crkve i duhovni vođa više od milijardu katolika diljem svijeta, preminuo je u 88. godini života. Prvi papa iz Latinske Amerike bio je poznat po svojoj poniznosti i suosjećanju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Papa Franjo, poglavar Katoličke crkve i duhovni vođa više od milijardu katolika diljem svijeta, preminuo je u 88. godini života. Prvi papa iz Latinske Amerike bio je poznat po svojoj poniznosti i suosjećanju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Apr 2025 12:47:42 +1000</pubDate></item><item><title>Presuda koja izaziva kontroverze: Gdje prestaje identitet, a počinje zakon?</title><description>Vrhovni sud Ujedinjenog Kraljevstva jednoglasno je presudio da zakon definira pojmove 'žena' i 'spol' kao pojmove koji se odnose na biološke žene i biološki spol. Dugo iščekivana presuda bila je usredotočena na to je li transrodna žena s certifikatom o priznavanju spola, službenim dokumentom kojim se zakonski priznaje nečiji novi spol, zaštićena od diskriminacije kao žena prema britanskom Zakonu o jednakosti iz 2010. godine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250422130427-croatian-37df46b4-ccae-4a1b-9834-0281995aebc2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-55c8-dd76-abff-55c8f1f00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7976448"/><guid isPermaLink="false">00000196-55c8-dd76-abff-55c8f1f00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/presuda-koja-izaziva-kontroverze-gdje-prestaje-identitet-a-pocinje-zakon/1paattzvj</link><itunes:subtitle>Vrhovni sud Ujedinjenog Kraljevstva jednoglasno je presudio da zakon definira pojmove 'žena' i 'spol' kao pojmove koji se odnose na biološke žene i biološki spol. Dugo iščekivana presuda bila je usredotočena na to je li transrodna žena s certifikatom o priznavanju spola, službenim dokumentom kojim se zakonski priznaje nečiji novi spol, zaštićena od diskriminacije kao žena prema britanskom Zakonu o jednakosti iz 2010. godine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vrhovni sud Ujedinjenog Kraljevstva jednoglasno je presudio da zakon definira pojmove 'žena' i 'spol' kao pojmove koji se odnose na biološke žene i biološki spol. Dugo iščekivana presuda bila je usredotočena na to je li transrodna žena s certifikatom o priznavanju spola, službenim dokumentom kojim se zakonski priznaje nečiji novi spol, zaštićena od diskriminacije kao žena prema britanskom Zakonu o jednakosti iz 2010. godine.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:18</itunes:duration><pubDate>Tue, 22 Apr 2025 12:47:38 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 21.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250421132424-croatian-c7134847-5d92-44ba-8ddc-f3b0b7a5893f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5649-d1b1-a9fe-ffeda3c80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50314368"/><guid isPermaLink="false">00000196-5649-d1b1-a9fe-ffeda3c80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-21-4-2025/u0edert1v</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:24</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Apr 2025 13:01:34 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 21.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250421124433-croatian-5463397b-e773-44be-823a-a084c15b52aa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-55c7-d1b1-a9fe-fdefa7820003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8979072"/><guid isPermaLink="false">00000196-55c7-d1b1-a9fe-fdefa7820003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-21-4-2025/4axov0ivc</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:21</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Apr 2025 12:37:37 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 21.4.2025.</title><description>I katolički i pravoslavni vjernici diljem Hrvatske proslavili su Uskrs. Premijer Plenković razgovarao je kratko u Vatikanu s papom Franjom, priopćeno je iz Banskih dvora. Da su izbori sutra, Tomislav Tomašević bi odnio relativnu pobjedu u Zagrebu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250421124431-croatian-0f851986-8e25-40af-ae31-740b2573d18a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-5631-dd76-abff-5679d5120003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7679232"/><guid isPermaLink="false">00000196-5631-dd76-abff-5679d5120003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-21-4-2025/s1m5821ys</link><itunes:subtitle>I katolički i pravoslavni vjernici diljem Hrvatske proslavili su Uskrs. Premijer Plenković razgovarao je kratko u Vatikanu s papom Franjom, priopćeno je iz Banskih dvora. Da su izbori sutra, Tomislav Tomašević bi odnio relativnu pobjedu u Zagrebu.</itunes:subtitle><itunes:summary>I katolički i pravoslavni vjernici diljem Hrvatske proslavili su Uskrs. Premijer Plenković razgovarao je kratko u Vatikanu s papom Franjom, priopćeno je iz Banskih dvora. Da su izbori sutra, Tomislav Tomašević bi odnio relativnu pobjedu u Zagrebu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Apr 2025 12:36:53 +1000</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti, 21.4.2025.</title><description>Dinamo je jedini uzeo sva tri boda u 30. kolu HNL-a. Rijeka i Hajduk sada su izjednačeni na vrhu ljestvice, a potpuno je potonuo Osijek. Poginuo Nikola Pokrivač, bivši igrač reprezentacije i Dinama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250421122423-croatian-7856307b-475f-4310-8b3b-e7168156882f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-561e-de74-a5de-f65e872e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4763136"/><guid isPermaLink="false">00000196-561e-de74-a5de-f65e872e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-21-4-2025/2gbpqs5xd</link><itunes:subtitle>Dinamo je jedini uzeo sva tri boda u 30. kolu HNL-a. Rijeka i Hajduk sada su izjednačeni na vrhu ljestvice, a potpuno je potonuo Osijek. Poginuo Nikola Pokrivač, bivši igrač reprezentacije i Dinama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo je jedini uzeo sva tri boda u 30. kolu HNL-a. Rijeka i Hajduk sada su izjednačeni na vrhu ljestvice, a potpuno je potonuo Osijek. Poginuo Nikola Pokrivač, bivši igrač reprezentacije i Dinama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:57</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Apr 2025 12:16:34 +1000</pubDate></item><item><title>SBS se osvrće na 50. godišnjicu operacije Babylift</title><description>Ovog mjeseca se obilježava 50 godina od završetka Vijetnamskog rata i početka jedne od najvećih poslijeratnih migracija u Australiji. 1975. SBS je počeo emitirati višejezične radijske programe kako bi dopro do sve većih zajednica migranata u Australiji. Istovremeno se odvijala i izvanredna akcija evakuacije beba i djece iz vijetnamskih sirotišta, koji su u takozvanoj „operaciji Babylift“ dovedeni u Australiju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250421112503-croatian-f9cf9d32-5d30-4aed-9afb-ca8102260ba3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-37ee-dab1-a39e-f7ee264a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10578353"/><guid isPermaLink="false">00000196-37ee-dab1-a39e-f7ee264a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-se-osvrce-na-50-godisnjicu-operacije-babylift/ytv1ygwpg</link><itunes:subtitle>Ovog mjeseca se obilježava 50 godina od završetka Vijetnamskog rata i početka jedne od najvećih poslijeratnih migracija u Australiji. 1975. SBS je počeo emitirati višejezične radijske programe kako bi dopro do sve većih zajednica migranata u Australiji. Istovremeno se odvijala i izvanredna akcija evakuacije beba i djece iz vijetnamskih sirotišta, koji su u takozvanoj „operaciji Babylift“ dovedeni u Australiju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ovog mjeseca se obilježava 50 godina od završetka Vijetnamskog rata i početka jedne od najvećih poslijeratnih migracija u Australiji. 1975. SBS je počeo emitirati višejezične radijske programe kako bi dopro do sve većih zajednica migranata u Australiji. Istovremeno se odvijala i izvanredna akcija evakuacije beba i djece iz vijetnamskih sirotišta, koji su u takozvanoj „operaciji Babylift“ dovedeni u Australiju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:01</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Apr 2025 11:20:01 +1000</pubDate></item><item><title>Stanovanje je jedno od glavnih izbornih pitanja</title><description>Od poreznih olakšica do pologa od 5% – velike stranke iznijele su svoje prijedloge za one koji po prvi put kupuju stambenu nekretninu. No, ekonomisti upozoravaju da bi te mjere mogle dodatno povisiti cijene nekretnina, čineći kupnju prvog doma još težom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250421112510-croatian-e37522ef-785b-450e-bc44-5d662369d0eb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-55c9-dd76-abff-55c911150000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16385969"/><guid isPermaLink="false">00000196-55c9-dd76-abff-55c911150000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/stanovanje-je-jedno-od-glavnih-izbornih-pitanja/7boid14wi</link><itunes:subtitle>Od poreznih olakšica do pologa od 5% – velike stranke iznijele su svoje prijedloge za one koji po prvi put kupuju stambenu nekretninu. No, ekonomisti upozoravaju da bi te mjere mogle dodatno povisiti cijene nekretnina, čineći kupnju prvog doma još težom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od poreznih olakšica do pologa od 5% – velike stranke iznijele su svoje prijedloge za one koji po prvi put kupuju stambenu nekretninu. No, ekonomisti upozoravaju da bi te mjere mogle dodatno povisiti cijene nekretnina, čineći kupnju prvog doma još težom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:17:04</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Apr 2025 11:19:36 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 18.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250418120422-croatian-4632ea81-ff8d-4467-984d-b40fc44294d9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-4661-d1b1-a9fe-ffed9f580003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46676658"/><guid isPermaLink="false">00000196-4661-d1b1-a9fe-ffed9f580003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-18-4-2025/g8g21bfpt</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:37</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Apr 2025 11:57:22 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 18.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250418112446-croatian-9cc0209d-42ba-4947-b2e1-a66e5c05cacf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-4659-d279-a7f6-deddb65a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9191040"/><guid isPermaLink="false">00000196-4659-d279-a7f6-deddb65a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-18-4-2025/m49guv0np</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:34</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Apr 2025 11:16:52 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 18.4.2025.</title><description>Hrvatska ide na lokale izbore u nedjelju 18. svibnja, a u vrućoj predizbornoj kampanji se ne biraju sredstva. Industrijska proizvodnja pada, a uvoz stranih radnika raste. Za sada se neće graditi neboderi pored Save u Zagrebu, a za izgrađene kuće u istarskim Bujama traži se krivac. Jedan od njih je prema USKOKU i poznati glazbenik Mile Kekin. Koliko košta uskrsna trpeza u Hrvatskoj? Malo prije blagdana Dinamo dobio veliki dar.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250418112447-croatian-44bf9ca4-2577-4e9d-ba51-e7412401b1ca.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-465b-dd76-abff-565b9de40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9684096"/><guid isPermaLink="false">00000196-465b-dd76-abff-565b9de40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-18-4-2025/3b3983phc</link><itunes:subtitle>Hrvatska ide na lokale izbore u nedjelju 18. svibnja, a u vrućoj predizbornoj kampanji se ne biraju sredstva. Industrijska proizvodnja pada, a uvoz stranih radnika raste. Za sada se neće graditi neboderi pored Save u Zagrebu, a za izgrađene kuće u istarskim Bujama traži se krivac. Jedan od njih je prema USKOKU i poznati glazbenik Mile Kekin. Koliko košta uskrsna trpeza u Hrvatskoj? Malo prije blagdana Dinamo dobio veliki dar.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska ide na lokale izbore u nedjelju 18. svibnja, a u vrućoj predizbornoj kampanji se ne biraju sredstva. Industrijska proizvodnja pada, a uvoz stranih radnika raste. Za sada se neće graditi neboderi pored Save u Zagrebu, a za izgrađene kuće u istarskim Bujama traži se krivac. Jedan od njih je prema USKOKU i poznati glazbenik Mile Kekin. Koliko košta uskrsna trpeza u Hrvatskoj? Malo prije blagdana Dinamo dobio veliki dar.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:05</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Apr 2025 11:16:44 +1000</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 195.- Mogu li starosjedilački jezici preživjeti?</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250418102438-croatian-b35bef73-51a6-42a0-9cd8-02d85f4c47cf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-463a-dd76-abff-567aa36f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5708928"/><guid isPermaLink="false">00000196-463a-dd76-abff-567aa36f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-195-mogu-li-starosjedilacki-jezici-prezivjeti/y1b2ga2fj</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:56</itunes:duration><pubDate>Fri, 18 Apr 2025 10:15:44 +1000</pubDate></item><item><title>Izborni forum: Što od buduće vlade očekuju poduzetnici?</title><description>Australci 3. svibnja biraju novu vladu u ozračju globalnog trgovinskog rata pokrenutog iz Amerike, nestabilnih burzi i zabrinutosti za gospodarsku budućnost svijeta. Pozvali smo troje uglednih poduzetnika hrvatskog podrijetla na raspravu o najvažnijim izbornim pitanjima, izazovima poslovanja i listi želja koju upućuju budućoj australskoj vladi. Naši gosti su Luka Jurčević, Tina Bennett i Zvonimir Kurtović.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250417160334-croatian-a88d5c90-3f5f-4cd6-9473-364d2851b40c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-4144-d279-a7f6-dbc57f230000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15947441"/><guid isPermaLink="false">00000196-4144-d279-a7f6-dbc57f230000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/izborni-forum-sto-od-buduce-vlade-ocekuju-poduzetnici/opikfh7tv</link><itunes:subtitle>Australci 3. svibnja biraju novu vladu u ozračju globalnog trgovinskog rata pokrenutog iz Amerike, nestabilnih burzi i zabrinutosti za gospodarsku budućnost svijeta. Pozvali smo troje uglednih poduzetnika hrvatskog podrijetla na raspravu o najvažnijim izbornim pitanjima, izazovima poslovanja i listi želja koju upućuju budućoj australskoj vladi. Naši gosti su Luka Jurčević, Tina Bennett i Zvonimir Kurtović.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australci 3. svibnja biraju novu vladu u ozračju globalnog trgovinskog rata pokrenutog iz Amerike, nestabilnih burzi i zabrinutosti za gospodarsku budućnost svijeta. Pozvali smo troje uglednih poduzetnika hrvatskog podrijetla na raspravu o najvažnijim izbornim pitanjima, izazovima poslovanja i listi želja koju upućuju budućoj australskoj vladi. Naši gosti su Luka Jurčević, Tina Bennett i Zvonimir Kurtović.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:36</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 15:55:14 +1000</pubDate></item><item><title>Fritule, prikle, uštipci – okusi tradicije i u iseljeništvu</title><description>Uskrs u Hrvatskoj, osim vjerskog značenja, obilježavaju i posebni običaji, pogotovo oni kulinarski. Jedan od najčešćih među Hrvatima jest priprema fritula, prikli ili uštipaka — ovisno o tome iz kojeg kraja dolazite. Prikle je ime za jednostavne slastice od prženog tijesta u južnoj Dalmaciji, fritule ih zovu srednjoj Dalmaciji, dok su u Lici i sjevernoj Hrvatskoj poznate kao uštipci. No, ne razlikuju se samo nazivi, već i recepti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250417160330-croatian-41452a7a-b749-4489-8a08-4244c0185e42.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-4163-dd76-abff-556b78d10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9111473"/><guid isPermaLink="false">00000196-4163-dd76-abff-556b78d10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/fritule-prikle-ustipci-okusi-tradicije-i-u-iseljenistvu/g949e47dc</link><itunes:subtitle>Uskrs u Hrvatskoj, osim vjerskog značenja, obilježavaju i posebni običaji, pogotovo oni kulinarski. Jedan od najčešćih među Hrvatima jest priprema fritula, prikli ili uštipaka — ovisno o tome iz kojeg kraja dolazite. Prikle je ime za jednostavne slastice od prženog tijesta u južnoj Dalmaciji, fritule ih zovu srednjoj Dalmaciji, dok su u Lici i sjevernoj Hrvatskoj poznate kao uštipci. No, ne razlikuju se samo nazivi, već i recepti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uskrs u Hrvatskoj, osim vjerskog značenja, obilježavaju i posebni običaji, pogotovo oni kulinarski. Jedan od najčešćih među Hrvatima jest priprema fritula, prikli ili uštipaka — ovisno o tome iz kojeg kraja dolazite. Prikle je ime za jednostavne slastice od prženog tijesta u južnoj Dalmaciji, fritule ih zovu srednjoj Dalmaciji, dok su u Lici i sjevernoj Hrvatskoj poznate kao uštipci. No, ne razlikuju se samo nazivi, već i recepti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:29</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 15:49:18 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 17.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250417144336-croatian-8d4a9555-9807-47cf-9da7-518ec9a78fc4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-4200-d1b1-a9fe-fbadca4d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48604722"/><guid isPermaLink="false">00000196-4200-d1b1-a9fe-fbadca4d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-17-4-2025/ah9cymi4u</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:37</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 14:30:32 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 17.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250417142407-croatian-2ef03b42-257f-4c74-b797-7db77c3b696b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-413c-de74-a5de-f17e70930003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10358400"/><guid isPermaLink="false">00000196-413c-de74-a5de-f17e70930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-4-2025/11vipahlm</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 14:15:24 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 17.4.2025.</title><description>Uskršnja košarica hrane skuplja nego ikada, upozoravaju sindikati. Slovački premijer Robert Fico, inače simpatizer Vladimira Putina, u posjeti Hrvatskoj. Nakon što su i službeno raspisani lokalni izbori za 18. svibnja, kampanja sve glasnija. Donosimo detalje za Zagreb i za Rijeku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250417142406-croatian-abc627dd-0929-49a7-8fc6-6987c108b2f5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-41f2-d1b1-a9fe-f9ffb6da0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7673856"/><guid isPermaLink="false">00000196-41f2-d1b1-a9fe-f9ffb6da0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-17-4-2025/8satmsggk</link><itunes:subtitle>Uskršnja košarica hrane skuplja nego ikada, upozoravaju sindikati. Slovački premijer Robert Fico, inače simpatizer Vladimira Putina, u posjeti Hrvatskoj. Nakon što su i službeno raspisani lokalni izbori za 18. svibnja, kampanja sve glasnija. Donosimo detalje za Zagreb i za Rijeku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uskršnja košarica hrane skuplja nego ikada, upozoravaju sindikati. Slovački premijer Robert Fico, inače simpatizer Vladimira Putina, u posjeti Hrvatskoj. Nakon što su i službeno raspisani lokalni izbori za 18. svibnja, kampanja sve glasnija. Donosimo detalje za Zagreb i za Rijeku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:59</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 14:15:06 +1000</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 17.4.2025.</title><description>Legendarni kapetan hrvatske reprezentacije i Dinama, Zvonimir Boban, na čelu uprave Dinama. Iz daljnjeg natjecanja u Ligi prvaka ispala Borusija Dortmund trenera Nike Kovača, nekadašnjeg izbornika i igrača hrvatske reprezentacije, a nije prošao ni Real Madrid, sadašnjeg kapetana hrvatske nogometne reprezentacije, Luke Modrića. Predsjednik Hajduka za Novu TV opravdavao 24 milijuna australskih dolara za plaće igrača.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250417142400-croatian-dad2cf2c-6724-43d7-83df-48e278314f5e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-41ed-de74-a5de-f1ff8ca40000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3780480"/><guid isPermaLink="false">00000196-41ed-de74-a5de-f1ff8ca40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-17-4-2025/52dkns3qp</link><itunes:subtitle>Legendarni kapetan hrvatske reprezentacije i Dinama, Zvonimir Boban, na čelu uprave Dinama. Iz daljnjeg natjecanja u Ligi prvaka ispala Borusija Dortmund trenera Nike Kovača, nekadašnjeg izbornika i igrača hrvatske reprezentacije, a nije prošao ni Real Madrid, sadašnjeg kapetana hrvatske nogometne reprezentacije, Luke Modrića. Predsjednik Hajduka za Novu TV opravdavao 24 milijuna australskih dolara za plaće igrača.</itunes:subtitle><itunes:summary>Legendarni kapetan hrvatske reprezentacije i Dinama, Zvonimir Boban, na čelu uprave Dinama. Iz daljnjeg natjecanja u Ligi prvaka ispala Borusija Dortmund trenera Nike Kovača, nekadašnjeg izbornika i igrača hrvatske reprezentacije, a nije prošao ni Real Madrid, sadašnjeg kapetana hrvatske nogometne reprezentacije, Luke Modrića. Predsjednik Hajduka za Novu TV opravdavao 24 milijuna australskih dolara za plaće igrača.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:56</itunes:duration><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 14:12:39 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 15.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250415144356-croatian-7eab1d58-a017-4f49-a5ab-f10ee2506ef4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-37b1-d813-a1f7-ffb303e20003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45790025"/><guid isPermaLink="false">00000196-37b1-d813-a1f7-ffb303e20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbsa-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-15-4-2025/gyv14vnjg</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Apr 2025 14:27:26 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 15.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250415124445-croatian-1542025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-36d0-d813-a1f7-ffd283ea0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12814627"/><guid isPermaLink="false">00000196-36d0-d813-a1f7-ffd283ea0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-15-4-2025/3sheoiokt</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Apr 2025 12:20:39 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 15.4.2025.</title><description>I službeno su raspisani lokalni izbori. Najžešća predkampanja i dalje se vodi u Zagrebu. Odvjetnik Anto Nobilo osnovao je stranku neobična imena: Pravi SDP. Savjetnici ministra obrane Ivana Anušića ukinut je sigurnosni certifikat.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250415122620-croatian-7b922c7a-637b-40c9-8738-369fe48737be.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-373b-d7fe-a996-373ba2f30003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7412736"/><guid isPermaLink="false">00000196-373b-d7fe-a996-373ba2f30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-15-4-2025/tokn1vngt</link><itunes:subtitle>I službeno su raspisani lokalni izbori. Najžešća predkampanja i dalje se vodi u Zagrebu. Odvjetnik Anto Nobilo osnovao je stranku neobična imena: Pravi SDP. Savjetnici ministra obrane Ivana Anušića ukinut je sigurnosni certifikat.</itunes:subtitle><itunes:summary>I službeno su raspisani lokalni izbori. Najžešća predkampanja i dalje se vodi u Zagrebu. Odvjetnik Anto Nobilo osnovao je stranku neobična imena: Pravi SDP. Savjetnici ministra obrane Ivana Anušića ukinut je sigurnosni certifikat.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:43</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Apr 2025 12:20:08 +1000</pubDate></item><item><title>Australija ni na ovim izborima nema odgovor na dezinformacije koje se šire društvenim mrežama</title><description>Kineska superaplikacija WeChat privukla je pozornost australskih medija 2016. godine, kada je otkriveno da kineski Australci putem nje prate savezne izbore. Od tada traje rasprava o dezinformacijama usmjerenima na multikulturalne zajednice putem društvenih mreža koje nisu na engleskom jeziku, poput WeChata. Unatoč sve većoj svijesti, Australija možda ni ove izbore nije spremna suočiti se s tim izazovom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250415122622-croatian-3726f684-6cb5-490a-8e0b-7205eec99e98.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-318b-d792-a1be-7f9fad200003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10501553"/><guid isPermaLink="false">00000196-318b-d792-a1be-7f9fad200003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/od-ucionice-do-biralista-zasto-su-digitalne-vjestine-vazne-vec-u-djetinjstvu/6ikq62rtl</link><itunes:subtitle>Kineska superaplikacija WeChat privukla je pozornost australskih medija 2016. godine, kada je otkriveno da kineski Australci putem nje prate savezne izbore. Od tada traje rasprava o dezinformacijama usmjerenima na multikulturalne zajednice putem društvenih mreža koje nisu na engleskom jeziku, poput WeChata. Unatoč sve većoj svijesti, Australija možda ni ove izbore nije spremna suočiti se s tim izazovom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kineska superaplikacija WeChat privukla je pozornost australskih medija 2016. godine, kada je otkriveno da kineski Australci putem nje prate savezne izbore. Od tada traje rasprava o dezinformacijama usmjerenima na multikulturalne zajednice putem društvenih mreža koje nisu na engleskom jeziku, poput WeChata. Unatoč sve većoj svijesti, Australija možda ni ove izbore nije spremna suočiti se s tim izazovom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:56</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Apr 2025 12:19:06 +1000</pubDate></item><item><title>Poplave u Australiji oživjele ptičji svijet</title><description>Više od 150.000 grla stoke uginulo je ili nestalo nakon velikih poplava u sjeveroistočnoj Australiji. No, istraživači kažu da bi poplave mogle donijeti novi život nekim vrstama, potičući razmnožavanje i hranjenje ptica u novonastalim močvarama diljem zemlje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250415122619-croatian-86fe4f25-824e-4423-9358-72ec66725686.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-3193-d813-a1f7-ff93d4c60003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4243200"/><guid isPermaLink="false">00000196-3193-d813-a1f7-ff93d4c60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/poplave-u-australiji-ozivjele-pticji-svijet/7cx1dr15i</link><itunes:subtitle>Više od 150.000 grla stoke uginulo je ili nestalo nakon velikih poplava u sjeveroistočnoj Australiji. No, istraživači kažu da bi poplave mogle donijeti novi život nekim vrstama, potičući razmnožavanje i hranjenje ptica u novonastalim močvarama diljem zemlje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Više od 150.000 grla stoke uginulo je ili nestalo nakon velikih poplava u sjeveroistočnoj Australiji. No, istraživači kažu da bi poplave mogle donijeti novi život nekim vrstama, potičući razmnožavanje i hranjenje ptica u novonastalim močvarama diljem zemlje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:25</itunes:duration><pubDate>Tue, 15 Apr 2025 12:12:39 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 14.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250414150336-croatian-931c170c-e688-494f-90a6-3426ce2fe8f4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-329c-dab1-a39e-f6deec430003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="43723698"/><guid isPermaLink="false">00000196-329c-dab1-a39e-f6deec430003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-14-4-2025/6z55id7kb</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:45:32</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Apr 2025 14:47:01 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 14.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250414140349-croatian-fdccde81-a08e-4865-92f0-04547de6f0eb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-3212-d792-a1be-7e969a340003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11276928"/><guid isPermaLink="false">00000196-3212-d792-a1be-7e969a340003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-14-4-2025/csuebe5j7</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:44</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Apr 2025 13:46:48 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 14.4.2025.</title><description>Uhićen pa pušten glazbenik Mile Kekin, suprug saborske zastupnice Ivane Kekin iz stranke Možemo. Sumnjiči ga se za poticanje na zloupotrebu položaja i ovlasti. Istražuje se i poslovanje zagrebačke vlasti u aferi Hipodrom. Iz stranke Možemo poručuju da glavni državni odvjetnik Ivan Turudić pokreće istrage kako bi im naštetio na lokalnim izborima. Katolici na misama obilježili Cvjetnicu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250414140349-croatian-e9c0cdc1-99c8-4e1b-86ae-d5f482cef153.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-3265-d813-a1f7-ff77d5f90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9235968"/><guid isPermaLink="false">00000196-3265-d813-a1f7-ff77d5f90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-14-4-2025/fxg9dtxe7</link><itunes:subtitle>Uhićen pa pušten glazbenik Mile Kekin, suprug saborske zastupnice Ivane Kekin iz stranke Možemo. Sumnjiči ga se za poticanje na zloupotrebu položaja i ovlasti. Istražuje se i poslovanje zagrebačke vlasti u aferi Hipodrom. Iz stranke Možemo poručuju da glavni državni odvjetnik Ivan Turudić pokreće istrage kako bi im naštetio na lokalnim izborima. Katolici na misama obilježili Cvjetnicu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uhićen pa pušten glazbenik Mile Kekin, suprug saborske zastupnice Ivane Kekin iz stranke Možemo. Sumnjiči ga se za poticanje na zloupotrebu položaja i ovlasti. Istražuje se i poslovanje zagrebačke vlasti u aferi Hipodrom. Iz stranke Možemo poručuju da glavni državni odvjetnik Ivan Turudić pokreće istrage kako bi im naštetio na lokalnim izborima. Katolici na misama obilježili Cvjetnicu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:37</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Apr 2025 13:46:10 +1000</pubDate></item><item><title>Povratak Zvonimira Bobana u Dinamo</title><description>Dinamo s pomoćnim trenerom porazio Osijek i u istom danu vratio u klub legendu hrvatskog nogometa, Zvonimira Bobana. Rijeka je kod kuće dobila Varaždin, a Hajduk se s 10 igrača u osmoj minuti nadoknade utakmice spasio od poraza.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250414140348-croatian-9593a039-9529-4691-b423-d5d80015b547.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-325f-dab1-a39e-f6dfcb410003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4584576"/><guid isPermaLink="false">00000196-325f-dab1-a39e-f6dfcb410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/povratk-zvonimira-bobana-u-dinamo/r5ibprydj</link><itunes:subtitle>Dinamo s pomoćnim trenerom porazio Osijek i u istom danu vratio u klub legendu hrvatskog nogometa, Zvonimira Bobana. Rijeka je kod kuće dobila Varaždin, a Hajduk se s 10 igrača u osmoj minuti nadoknade utakmice spasio od poraza.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo s pomoćnim trenerom porazio Osijek i u istom danu vratio u klub legendu hrvatskog nogometa, Zvonimira Bobana. Rijeka je kod kuće dobila Varaždin, a Hajduk se s 10 igrača u osmoj minuti nadoknade utakmice spasio od poraza.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:46</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Apr 2025 13:43:54 +1000</pubDate></item><item><title>Može li vas neizlazak na izbore odvesti u zatvor?</title><description>Australija je jedna od dvadesetak demokracija u kojima je glasanje više od građanskog prava, riječ je o zakonskoj obvezi. No, koje su sve pravne posljedice neispunjavanja obveze i može li sve završiti i zatvorskom kaznom?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250414134401-croatian-d5364398-acb5-4b14-98d0-def9eee26551.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-3256-d792-a1be-7ed68efe0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5010432"/><guid isPermaLink="false">00000196-3256-d792-a1be-7ed68efe0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/moze-li-vas-neizlazak-na-izbore-odvesti-u-zatvor/23dp7cuex</link><itunes:subtitle>Australija je jedna od dvadesetak demokracija u kojima je glasanje više od građanskog prava, riječ je o zakonskoj obvezi. No, koje su sve pravne posljedice neispunjavanja obveze i može li sve završiti i zatvorskom kaznom?</itunes:subtitle><itunes:summary>Australija je jedna od dvadesetak demokracija u kojima je glasanje više od građanskog prava, riječ je o zakonskoj obvezi. No, koje su sve pravne posljedice neispunjavanja obveze i može li sve završiti i zatvorskom kaznom?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:13</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Apr 2025 13:37:27 +1000</pubDate></item><item><title>Bondi Junction - bolna godišnjica</title><description>Prošlo je godinu dana otkako je šestero ljudi ubijeno u napadu nožem u trgovačkom centru Bondi Junction u istočnom predgrađu Sydneya. Sada je na tom mjestu postavljen spomenik u znak sjećanja na žrtve napada.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250414124426-croatian-3f7867bb-62cc-4ae7-a3fa-94dee7882896.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-318f-dab1-a39e-f7cf3ec80003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7792128"/><guid isPermaLink="false">00000196-318f-dab1-a39e-f7cf3ec80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/bondi-junction-godinu-dana-kasnije/m6izrmew4</link><itunes:subtitle>Prošlo je godinu dana otkako je šestero ljudi ubijeno u napadu nožem u trgovačkom centru Bondi Junction u istočnom predgrađu Sydneya. Sada je na tom mjestu postavljen spomenik u znak sjećanja na žrtve napada.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prošlo je godinu dana otkako je šestero ljudi ubijeno u napadu nožem u trgovačkom centru Bondi Junction u istočnom predgrađu Sydneya. Sada je na tom mjestu postavljen spomenik u znak sjećanja na žrtve napada.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:07</itunes:duration><pubDate>Mon, 14 Apr 2025 12:21:49 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 11.4.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250411122354-croatian-5de063a8-5bca-4d97-a7ff-ae78e7d6c2a8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-2291-dab1-a39e-f6dbfc7e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48132786"/><guid isPermaLink="false">00000196-2291-dab1-a39e-f6dbfc7e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-11-4-2025/1397z6mbb</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:08</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 12:01:34 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 11.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250411122338-croatian-67a6fc9a-96f9-4ec9-b528-bf688fd50189.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-2290-d813-a1f7-ff9280fe0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8030208"/><guid isPermaLink="false">00000196-2290-d813-a1f7-ff9280fe0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-11-4-2025/yzud5eceg</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:21</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 12:01:15 +1000</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 11.4.2025.</title><description>U Hrvatskoj, Sjedinjenim američkim državama i Španjolskoj uhićenja takozvanog zapadnobalkanskog kartela uz zapljenu čak osam tona tona droge. I druga uhićenja u Hrvatskoj, a među zanimljivijima i ona u Ministarstvu vanjskih poslova. Umirovljenici su u Hrvatskoj pred lokalne izbore dobili obećanje za takozvanu 13 mirovinu. Hrvatska kupuje novo oružje i opremu, ali i navodno sprema izgradnju vojnih tvornica. Politička strujanja prema anketama pomalo ulijevo, a većina Hrvata na koncert Marka Perkovića Tompsona. Hrvatski nogometni savez će dobiti dugo sanjani kamp reprezentacija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250411122343-croatian-821f5b11-5ae7-4696-ae30-eba79256e3a2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-2291-dab1-a39e-f6dbd0570003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9913728"/><guid isPermaLink="false">00000196-2291-dab1-a39e-f6dbd0570003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-11-4-2025/p0lhipf2m</link><itunes:subtitle>U Hrvatskoj, Sjedinjenim američkim državama i Španjolskoj uhićenja takozvanog zapadnobalkanskog kartela uz zapljenu čak osam tona tona droge. I druga uhićenja u Hrvatskoj, a među zanimljivijima i ona u Ministarstvu vanjskih poslova. Umirovljenici su u Hrvatskoj pred lokalne izbore dobili obećanje za takozvanu 13 mirovinu. Hrvatska kupuje novo oružje i opremu, ali i navodno sprema izgradnju vojnih tvornica. Politička strujanja prema anketama pomalo ulijevo, a većina Hrvata na koncert Marka Perkovića Tompsona. Hrvatski nogometni savez će dobiti dugo sanjani kamp reprezentacija.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Hrvatskoj, Sjedinjenim američkim državama i Španjolskoj uhićenja takozvanog zapadnobalkanskog kartela uz zapljenu čak osam tona tona droge. I druga uhićenja u Hrvatskoj, a među zanimljivijima i ona u Ministarstvu vanjskih poslova. Umirovljenici su u Hrvatskoj pred lokalne izbore dobili obećanje za takozvanu 13 mirovinu. Hrvatska kupuje novo oružje i opremu, ali i navodno sprema izgradnju vojnih tvornica. Politička strujanja prema anketama pomalo ulijevo, a većina Hrvata na koncert Marka Perkovića Tompsona. Hrvatski nogometni savez će dobiti dugo sanjani kamp reprezentacija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:19</itunes:duration><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 12:01:09 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 10.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250410124341-croatian-f528b801-64df-4c33-be6d-bac6625fb13e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1d88-dab1-a39e-ffca9e6f0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50068146"/><guid isPermaLink="false">00000196-1d88-dab1-a39e-ffca9e6f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-10-4-2025/d0uuhy0on</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Apr 2025 12:39:09 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 10.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250410124325-croatian-6ed95be2-18b7-4e25-982a-e4a2d6664ef8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1d7a-d7fe-a996-1d7b35610000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11980416"/><guid isPermaLink="false">00000196-1d7a-d7fe-a996-1d7b35610000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-10-4-2025/wxpe2i3hi</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:28</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Apr 2025 12:37:47 +1000</pubDate></item><item><title>Smijenjen trener Dinama</title><description>Talijan Fabio Cannavaro više nije trener Dinamove prve momčadi. Hrvatske rukometašice s nestrpljenjem očekuju susret sa Španjolkama. Na Svjetskom gimnastičkom kupu u Osijeku bez Tina Srbića.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250410124322-croatian-1cee1dc4-e608-4b95-ad88-1d767511070f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1d84-d792-a1be-7f962bd50003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3708672"/><guid isPermaLink="false">00000196-1d84-d792-a1be-7f962bd50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/smjenjen-trener-dinama/ivzjnvxy6</link><itunes:subtitle>Talijan Fabio Cannavaro više nije trener Dinamove prve momčadi. Hrvatske rukometašice s nestrpljenjem očekuju susret sa Španjolkama. Na Svjetskom gimnastičkom kupu u Osijeku bez Tina Srbića.</itunes:subtitle><itunes:summary>Talijan Fabio Cannavaro više nije trener Dinamove prve momčadi. Hrvatske rukometašice s nestrpljenjem očekuju susret sa Španjolkama. Na Svjetskom gimnastičkom kupu u Osijeku bez Tina Srbića.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:51</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Apr 2025 12:37:06 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 10.4.2025.</title><description>U Saboru prijedlog oporbe da se pokrene postupak razrješenja glavnog državnog odvjetnika Ivana Turudića. Vlada i parlamentarna većina ga odbijaju. Kako će Hrvatska biti pogođena podizanjem američkih uvoznih carina? Nastavlja se cirkularni štrajk prosvjetara, u srijedu se štrajkalo u tri županije sjeverne Hrvatske. Unazad 2 dana iz Srbije protjerano četvero hrvatskih državljana, jer predstavljaju sigurnosnu ugrozu za Srbiju, potvrdio hrvatski veleposlanik u Beogradu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250410124324-croatian-7e3cc99f-e39b-4504-adb4-57998c7c6fc1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1d79-d7fe-a996-1d7b01610003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8182656"/><guid isPermaLink="false">00000196-1d79-d7fe-a996-1d7b01610003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-10-4-2025/w1k2ebzj8</link><itunes:subtitle>U Saboru prijedlog oporbe da se pokrene postupak razrješenja glavnog državnog odvjetnika Ivana Turudića. Vlada i parlamentarna većina ga odbijaju. Kako će Hrvatska biti pogođena podizanjem američkih uvoznih carina? Nastavlja se cirkularni štrajk prosvjetara, u srijedu se štrajkalo u tri županije sjeverne Hrvatske. Unazad 2 dana iz Srbije protjerano četvero hrvatskih državljana, jer predstavljaju sigurnosnu ugrozu za Srbiju, potvrdio hrvatski veleposlanik u Beogradu.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Saboru prijedlog oporbe da se pokrene postupak razrješenja glavnog državnog odvjetnika Ivana Turudića. Vlada i parlamentarna većina ga odbijaju. Kako će Hrvatska biti pogođena podizanjem američkih uvoznih carina? Nastavlja se cirkularni štrajk prosvjetara, u srijedu se štrajkalo u tri županije sjeverne Hrvatske. Unazad 2 dana iz Srbije protjerano četvero hrvatskih državljana, jer predstavljaju sigurnosnu ugrozu za Srbiju, potvrdio hrvatski veleposlanik u Beogradu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:31</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Apr 2025 12:22:07 +1000</pubDate></item><item><title>Jesu li vaši osobni podaci sigurni u rukama političkih stranaka?</title><description>Uoči saveznih izbora velike političke stranke izložene su kritikama zbog načina na koji prikupljaju i koriste osobne podatke građana. Unatoč javnoj kritici, političke stranke nemaju nametnuto ograničenje u prikupljanju ili korištenju osobnih podataka birača. Tako, naime, nalaže pravilo uvedeno prije više od dvadeset godina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250410122331-croatian-54501cab-4131-465f-82f8-578127c01363.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1573-d792-a1be-7ff730430000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12114737"/><guid isPermaLink="false">00000196-1573-d792-a1be-7ff730430000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/jesu-li-vasi-osobni-podaci-sigurni-u-rukama-politickih-stranaka/8opx5zbny</link><itunes:subtitle>Uoči saveznih izbora velike političke stranke izložene su kritikama zbog načina na koji prikupljaju i koriste osobne podatke građana. Unatoč javnoj kritici, političke stranke nemaju nametnuto ograničenje u prikupljanju ili korištenju osobnih podataka birača. Tako, naime, nalaže pravilo uvedeno prije više od dvadeset godina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uoči saveznih izbora velike političke stranke izložene su kritikama zbog načina na koji prikupljaju i koriste osobne podatke građana. Unatoč javnoj kritici, političke stranke nemaju nametnuto ograničenje u prikupljanju ili korištenju osobnih podataka birača. Tako, naime, nalaže pravilo uvedeno prije više od dvadeset godina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:37</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Apr 2025 12:07:35 +1000</pubDate></item><item><title>Obrat i eskalacija - Trump proglasio pauzu na carine za veći dio svijeta, ali Kini povećao na 125%</title><description>Donald Trump uveo je nove carine Kini, te je najavio pauziranje nekih od svojih novih carina na 90 dana. Unatoč upozorenjima o mogućoj recesiji, američki predsjednik kazao je da mu ne smeta ako se situacija malo pogorša.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250410090324-croatian-85671f60-77fc-4d02-b3ea-e86b9dcd3c53.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1cb9-d7fe-a996-1cbb8e930003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10087985"/><guid isPermaLink="false">00000196-1cb9-d7fe-a996-1cbb8e930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/eskalacija-trgovinskih-sukoba-trump-uveo-nove-carine-kini-ali-pauzira-neke-od-novih-carina-na-90-dana/ibp5o0y15</link><itunes:subtitle>Donald Trump uveo je nove carine Kini, te je najavio pauziranje nekih od svojih novih carina na 90 dana. Unatoč upozorenjima o mogućoj recesiji, američki predsjednik kazao je da mu ne smeta ako se situacija malo pogorša.</itunes:subtitle><itunes:summary>Donald Trump uveo je nove carine Kini, te je najavio pauziranje nekih od svojih novih carina na 90 dana. Unatoč upozorenjima o mogućoj recesiji, američki predsjednik kazao je da mu ne smeta ako se situacija malo pogorša.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:30</itunes:duration><pubDate>Thu, 10 Apr 2025 08:52:48 +1000</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 9.4.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250409152324-croatian-a402a91e-d9ae-45d7-950f-f42b4df64e49.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-18ed-d813-a1f7-dfff8b3d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3655296"/><guid isPermaLink="false">00000196-18ed-d813-a1f7-dfff8b3d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-9-4-2025/mccu6popp</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:48</itunes:duration><pubDate>Wed, 09 Apr 2025 15:04:42 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 8.4.2025.</title><description>Pronađite više vijesti, tema i razgovora SBS-a na hrvatskom jeziku u našoj kolekciji podcasta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250408162351-croatian-ba553033-12e5-4333-b961-c16e41116816.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1402-d813-a1f7-df126fa60003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45462450"/><guid isPermaLink="false">00000196-1402-d813-a1f7-df126fa60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-8-4-2025/e2s0v7h4l</link><itunes:subtitle>Pronađite više vijesti, tema i razgovora SBS-a na hrvatskom jeziku u našoj kolekciji podcasta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pronađite više vijesti, tema i razgovora SBS-a na hrvatskom jeziku u našoj kolekciji podcasta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:21</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Apr 2025 16:09:58 +1000</pubDate></item><item><title>Od Splita do Pertha - Hajduk se voli i s drugog kraja svijeta</title><description>Marin Roković, predsjednik Društva prijatelja Hajduka u Perthu nam donosi priču o jednom od najudaljenijih društava ovog tipa, osnovanom početkom prošle godine. Iako zemljopisno daleko od Poljuda, ovo društvo okuplja strastvene obožavatelje nogometnog kluba Hajduk, a ideja o njegovom osnivanju nastala je iz želje za očuvanjem i promicanjem ljubavi prema klubu među hrvatskom zajednicom u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250408144402-croatian-815028b1-dc8e-4483-920b-fd12188ee79b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-1366-d7fe-a996-136ff8830003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12542513"/><guid isPermaLink="false">00000196-1366-d7fe-a996-136ff8830003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/iz-splita-do-pertha-hajduk-se-voli-i-sa-drugog-kraja-svijeta/29sp06z17</link><itunes:subtitle>Marin Roković, predsjednik Društva prijatelja Hajduka u Perthu nam donosi priču o jednom od najudaljenijih društava ovog tipa, osnovanom početkom prošle godine. Iako zemljopisno daleko od Poljuda, ovo društvo okuplja strastvene obožavatelje nogometnog kluba Hajduk, a ideja o njegovom osnivanju nastala je iz želje za očuvanjem i promicanjem ljubavi prema klubu među hrvatskom zajednicom u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Marin Roković, predsjednik Društva prijatelja Hajduka u Perthu nam donosi priču o jednom od najudaljenijih društava ovog tipa, osnovanom početkom prošle godine. Iako zemljopisno daleko od Poljuda, ovo društvo okuplja strastvene obožavatelje nogometnog kluba Hajduk, a ideja o njegovom osnivanju nastala je iz želje za očuvanjem i promicanjem ljubavi prema klubu među hrvatskom zajednicom u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:03</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Apr 2025 14:34:05 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 8.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250408114342-croatian-842025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-12c1-d7fe-a996-12cbcfc50000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12034715"/><guid isPermaLink="false">00000196-12c1-d7fe-a996-12cbcfc50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-8-4-2025/idxcrakny</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:32</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Apr 2025 11:22:40 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 8.4.2025.</title><description>Nekadašnja HDZ-ova državna tajnica optužena za korupciju, Josipa Plesić ex Rimac, ulazi u utrku za kninsku gradonačelnicu. Ministri Tomo Medved i Ivan Anušić odbacili su medijske navode o sukobu. U utrci za zagrebačkog gradonačelnika okrupnjuje se struja takozvanog Bandićevog jata.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250408114338-croatian-01cc1207-f6b9-47d3-8ca3-05302215ecb1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-12fa-d792-a1be-7efeb6340003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7977600"/><guid isPermaLink="false">00000196-12fa-d792-a1be-7efeb6340003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-8-4-2025/yzcvk2m5r</link><itunes:subtitle>Nekadašnja HDZ-ova državna tajnica optužena za korupciju, Josipa Plesić ex Rimac, ulazi u utrku za kninsku gradonačelnicu. Ministri Tomo Medved i Ivan Anušić odbacili su medijske navode o sukobu. U utrci za zagrebačkog gradonačelnika okrupnjuje se struja takozvanog Bandićevog jata.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nekadašnja HDZ-ova državna tajnica optužena za korupciju, Josipa Plesić ex Rimac, ulazi u utrku za kninsku gradonačelnicu. Ministri Tomo Medved i Ivan Anušić odbacili su medijske navode o sukobu. U utrci za zagrebačkog gradonačelnika okrupnjuje se struja takozvanog Bandićevog jata.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:18</itunes:duration><pubDate>Tue, 08 Apr 2025 11:22:06 +1000</pubDate></item><item><title>Vijesti, 7.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250407170317-croatian-18b9b4a0-e196-4b29-9230-63a8caf2e542.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-0e04-d7fe-a996-1e0f59090003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11538816"/><guid isPermaLink="false">00000196-0e04-d7fe-a996-1e0f59090003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-7-4-2025/198aqyhhi</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:01</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Apr 2025 16:53:20 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 7.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250407150634-croatian-847f199d-e8fa-49c6-beb2-52c11ada4517.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-0e8c-d7fe-a996-1e8f97450003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46007346"/><guid isPermaLink="false">00000196-0e8c-d7fe-a996-1e8f97450003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-7-4-2025/j6dtfkxo2</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Apr 2025 14:44:32 +1000</pubDate></item><item><title>Policija na više jezika: tehnologija mijenja komunikaciju u Novom Južnom Walesu</title><description>Susret i razgovor s policijom može se dogoditi u stresnim trenucima, a nelagodu i stres građana može dodatno pogoršati ako im je komunikacija na engleskom jeziku otežana. I u policiji su toga svjesni. Novi Južni Wales sada uvodi novu tehnologiju osmišljenu da pomogne policijskim službenicima u prevladavanju jezičnih barijera.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250407144355-croatian-72d55ab1-093b-4b3e-ba14-f4328af5e3bd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-0e3d-dab1-a39e-feff05750003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7565952"/><guid isPermaLink="false">00000196-0e3d-dab1-a39e-feff05750003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/policija-na-vise-jezika-kako-tehnologija-mijenja-komunikaciju-u-novom-juznom-walesu/zerf2jju2</link><itunes:subtitle>Susret i razgovor s policijom može se dogoditi u stresnim trenucima, a nelagodu i stres građana može dodatno pogoršati ako im je komunikacija na engleskom jeziku otežana. I u policiji su toga svjesni. Novi Južni Wales sada uvodi novu tehnologiju osmišljenu da pomogne policijskim službenicima u prevladavanju jezičnih barijera.</itunes:subtitle><itunes:summary>Susret i razgovor s policijom može se dogoditi u stresnim trenucima, a nelagodu i stres građana može dodatno pogoršati ako im je komunikacija na engleskom jeziku otežana. I u policiji su toga svjesni. Novi Južni Wales sada uvodi novu tehnologiju osmišljenu da pomogne policijskim službenicima u prevladavanju jezičnih barijera.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Apr 2025 14:20:35 +1000</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 7.4.2025.</title><description>Kampanja za lokalne izbore najoštrija je u Zagrebu; i nekadašnji saveznici i ljuti protivnici žele fotelju Tomislava Tomaševića iz stranke Možemo. Da se održavaju parlamentarni izbori, relativni pobjednik bi bio SDP, pokazalo je istraživanje javnog mnijenja CRO Demoskop. Ministar obrane Ivan Anušić ima plan za one koji ne budu htjeli služiti vojsku; radit će u bolnicama i staračkim domovima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250407124340-croatian-0f2ca2c1-2384-4810-bfc0-e26b066794ae.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-0def-d813-a1f7-dfffa7a60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8017536"/><guid isPermaLink="false">00000196-0def-d813-a1f7-dfffa7a60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-7-4-2025/c1t3nj7db</link><itunes:subtitle>Kampanja za lokalne izbore najoštrija je u Zagrebu; i nekadašnji saveznici i ljuti protivnici žele fotelju Tomislava Tomaševića iz stranke Možemo. Da se održavaju parlamentarni izbori, relativni pobjednik bi bio SDP, pokazalo je istraživanje javnog mnijenja CRO Demoskop. Ministar obrane Ivan Anušić ima plan za one koji ne budu htjeli služiti vojsku; radit će u bolnicama i staračkim domovima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kampanja za lokalne izbore najoštrija je u Zagrebu; i nekadašnji saveznici i ljuti protivnici žele fotelju Tomislava Tomaševića iz stranke Možemo. Da se održavaju parlamentarni izbori, relativni pobjednik bi bio SDP, pokazalo je istraživanje javnog mnijenja CRO Demoskop. Ministar obrane Ivan Anušić ima plan za one koji ne budu htjeli služiti vojsku; radit će u bolnicama i staračkim domovima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:21</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Apr 2025 12:28:15 +1000</pubDate></item><item><title>Dvoboj ili troboj za mjesto nogometnog prvaka Hrvatske?</title><description>Sve je izglednije da se borba za vrh prvenstvene ljestvice HNL-a pretvara, umjesto troboja, u dvoboj. Dinamo je sve dalje od pozicije koje bi mu otvarala prostor za osvajanje prvenstva. U toj borbi prednjače Rijeka i Hajduk. Hrvatska ženska rukometna reprezentacija se sastala prije kvalifikacijske utakmice za svjetsko prvenstvo, a muška vaterpolska reprezentacija prije Svjetskog kupa. Najbolji hrvatski boksač Filip Hrgović vratio se pobjedama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250407120348-croatian-dbf47f29-0f4c-486f-b93b-1a57d9b394b5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000196-0dee-dab1-a39e-ffee07090003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4199040"/><guid isPermaLink="false">00000196-0dee-dab1-a39e-ffee07090003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dvoboj-ili-troboj-za-mjesto-nogometnog-prvaka-hrvats/c54u4pe9w</link><itunes:subtitle>Sve je izglednije da se borba za vrh prvenstvene ljestvice HNL-a pretvara, umjesto troboja, u dvoboj. Dinamo je sve dalje od pozicije koje bi mu otvarala prostor za osvajanje prvenstva. U toj borbi prednjače Rijeka i Hajduk. Hrvatska ženska rukometna reprezentacija se sastala prije kvalifikacijske utakmice za svjetsko prvenstvo, a muška vaterpolska reprezentacija prije Svjetskog kupa. Najbolji hrvatski boksač Filip Hrgović vratio se pobjedama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sve je izglednije da se borba za vrh prvenstvene ljestvice HNL-a pretvara, umjesto troboja, u dvoboj. Dinamo je sve dalje od pozicije koje bi mu otvarala prostor za osvajanje prvenstva. U toj borbi prednjače Rijeka i Hajduk. Hrvatska ženska rukometna reprezentacija se sastala prije kvalifikacijske utakmice za svjetsko prvenstvo, a muška vaterpolska reprezentacija prije Svjetskog kupa. Najbolji hrvatski boksač Filip Hrgović vratio se pobjedama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:22</itunes:duration><pubDate>Mon, 07 Apr 2025 11:54:04 +1000</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 4.4.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250404134403-croatian-0c96a6cd-a6f6-4c65-a827-7559f4d49fe9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-fe9b-d813-a1f7-ff9b4a400003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48774066"/><guid isPermaLink="false">00000195-fe9b-d813-a1f7-ff9b4a400003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-4-4-2025/u9vkpjz2l</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:48</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Apr 2025 13:36:36 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 4.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250404120348-croatian-85cc326a-dfe4-4ec7-83c9-8885c9e00658.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-fe1e-d7fe-a995-fe1f96700003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13757568"/><guid isPermaLink="false">00000195-fe1e-d7fe-a995-fe1f96700003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-4-4-2025/eqjcygvgi</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:19</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Apr 2025 11:49:07 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 4.4.2025.</title><description>Carine nametnute iz Sjedinjenih američkih država neće u mnogome naštetiti hrvatskom gospodarstvu, možda kasnije i posredno, no za sada je veći problem inflacija. Hrvatska je opet među rekorderima Europske unije. I Hrvatska se naoružava, a od jeseni će imati i prve ročnike. Traje cirkularni štrajk članova triju prosvjetnih sindikata. Marko Perković Tompson će na ljeto pjevati pred rekordnim brojem ljudi na zagrebačkom hipodromu. Rekord je svjetski. Finalisti hrvatskog nogometnog kupa Slaven Belupo i Rijeka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250404120346-croatian-67b7e1cd-548c-4186-a656-be29a25442f4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-fe20-d792-a1bd-feb6db180003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9385344"/><guid isPermaLink="false">00000195-fe20-d792-a1bd-feb6db180003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-4-4-2025/014uihmec</link><itunes:subtitle>Carine nametnute iz Sjedinjenih američkih država neće u mnogome naštetiti hrvatskom gospodarstvu, možda kasnije i posredno, no za sada je veći problem inflacija. Hrvatska je opet među rekorderima Europske unije. I Hrvatska se naoružava, a od jeseni će imati i prve ročnike. Traje cirkularni štrajk članova triju prosvjetnih sindikata. Marko Perković Tompson će na ljeto pjevati pred rekordnim brojem ljudi na zagrebačkom hipodromu. Rekord je svjetski. Finalisti hrvatskog nogometnog kupa Slaven Belupo i Rijeka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Carine nametnute iz Sjedinjenih američkih država neće u mnogome naštetiti hrvatskom gospodarstvu, možda kasnije i posredno, no za sada je veći problem inflacija. Hrvatska je opet među rekorderima Europske unije. I Hrvatska se naoružava, a od jeseni će imati i prve ročnike. Traje cirkularni štrajk članova triju prosvjetnih sindikata. Marko Perković Tompson će na ljeto pjevati pred rekordnim brojem ljudi na zagrebačkom hipodromu. Rekord je svjetski. Finalisti hrvatskog nogometnog kupa Slaven Belupo i Rijeka.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:46</itunes:duration><pubDate>Fri, 04 Apr 2025 11:48:57 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 3.4.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250403164316-croatian-64aea905-f2fe-4ea4-8b31-202a3ad3bb57.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-fa25-d792-a1bd-feb7d2b80003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49959858"/><guid isPermaLink="false">00000195-fa25-d792-a1bd-feb7d2b80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-3-4-2025/qyawq6oq3</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:02</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Apr 2025 16:39:26 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 3.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250403114358-croatian-799aec8e-5395-445a-9f98-dfe6ad87a5cb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f8ec-d792-a1bd-fefedb1c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12871296"/><guid isPermaLink="false">00000195-f8ec-d792-a1bd-fefedb1c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-3-4-2025/o2pqh72jl</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:24</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Apr 2025 11:26:17 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 3.4.2025.</title><description>U kontekstu američkog uvođenja carina, što će poduzeti Hrvatska? Hrvatski ministar obrane Ivan Anušić na Sigurnosnom forumu u Varšavi koji okuplja ministre obrane zemalja Europske unije. U policijskoj akciji na europskoj razini razbijena ogromna pedofilska mreža. Policija za korištenje te platforme u Hrvatskoj sumnjiči dvije osobe. Nakon što je Državno odvjetništvo otvorilo istragu o pogibiji trojice pomoraca na Malom Lošinju prošlog ljeta, sindikati najavljuju vlastite tužbe, a jedan ju je već podnio. U Zagrebu umro skladatelj izuzetno popularnih mjuzikla, ali i šlagera, svestrani glazbenik Alfi Kabiljo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250403114350-croatian-e659fbde-c911-4eb3-a02c-17f4cb77b47e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f8fb-d792-a1bd-fefffdc10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7678080"/><guid isPermaLink="false">00000195-f8fb-d792-a1bd-fefffdc10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-3-4-2025/v0p3hu26q</link><itunes:subtitle>U kontekstu američkog uvođenja carina, što će poduzeti Hrvatska? Hrvatski ministar obrane Ivan Anušić na Sigurnosnom forumu u Varšavi koji okuplja ministre obrane zemalja Europske unije. U policijskoj akciji na europskoj razini razbijena ogromna pedofilska mreža. Policija za korištenje te platforme u Hrvatskoj sumnjiči dvije osobe. Nakon što je Državno odvjetništvo otvorilo istragu o pogibiji trojice pomoraca na Malom Lošinju prošlog ljeta, sindikati najavljuju vlastite tužbe, a jedan ju je već podnio. U Zagrebu umro skladatelj izuzetno popularnih mjuzikla, ali i šlagera, svestrani glazbenik Alfi Kabiljo.</itunes:subtitle><itunes:summary>U kontekstu američkog uvođenja carina, što će poduzeti Hrvatska? Hrvatski ministar obrane Ivan Anušić na Sigurnosnom forumu u Varšavi koji okuplja ministre obrane zemalja Europske unije. U policijskoj akciji na europskoj razini razbijena ogromna pedofilska mreža. Policija za korištenje te platforme u Hrvatskoj sumnjiči dvije osobe. Nakon što je Državno odvjetništvo otvorilo istragu o pogibiji trojice pomoraca na Malom Lošinju prošlog ljeta, sindikati najavljuju vlastite tužbe, a jedan ju je već podnio. U Zagrebu umro skladatelj izuzetno popularnih mjuzikla, ali i šlagera, svestrani glazbenik Alfi Kabiljo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:59</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Apr 2025 11:23:49 +1100</pubDate></item><item><title>Poznati finalisti Hrvatskog nogometnog kupa</title><description>Nogometaši Rijeke i Slaven Belupa igrat će u finalu Hrvatskog nogometnog kupa. Finale se igra na dvije utakmice, a one su na rasporedu 14. i 29. svibnja. Slaven je domaćin prve utakmice, a Rijeka uzvrata.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250403114348-croatian-45e43b4a-a4a0-4aee-87b3-f22861fe4d18.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f8f3-d7fe-a995-f8fb80a20003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3578496"/><guid isPermaLink="false">00000195-f8f3-d7fe-a995-f8fb80a20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/poznati-finalisti-hrvatskog-nogometnog-kupa/aelgcb76k</link><itunes:subtitle>Nogometaši Rijeke i Slaven Belupa igrat će u finalu Hrvatskog nogometnog kupa. Finale se igra na dvije utakmice, a one su na rasporedu 14. i 29. svibnja. Slaven je domaćin prve utakmice, a Rijeka uzvrata.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nogometaši Rijeke i Slaven Belupa igrat će u finalu Hrvatskog nogometnog kupa. Finale se igra na dvije utakmice, a one su na rasporedu 14. i 29. svibnja. Slaven je domaćin prve utakmice, a Rijeka uzvrata.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:43</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Apr 2025 11:23:45 +1100</pubDate></item><item><title>Može li se sigurnosni incident “Signalgate” dogoditi u Australiji?</title><description>Signalgate je sigurnosni incident koji se dogodio u vladi Sjedinjenih Država nakon što je glavni urednik jednog informativnog časopisa slučajno dodan u grupu za razmjenu poruka na aplikaciji Signal u kojoj su visoki američki dužnosnici raspravljali o planovima za pokretanje vojnih napada protiv Hutija u Jemenu. Procjene rizika od ponavljanja incidenta sličnog tipa se sada provode i u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250403114353-croatian-5968d7e9-56ae-474f-9804-944384bedafd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f0d8-dab1-a39d-f6da2a890003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8854961"/><guid isPermaLink="false">00000195-f0d8-dab1-a39d-f6da2a890003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/moze-li-se-sigurnosni-incident-signalgate-dogoditi-u-australiji/aqjy3ncys</link><itunes:subtitle>Signalgate je sigurnosni incident koji se dogodio u vladi Sjedinjenih Država nakon što je glavni urednik jednog informativnog časopisa slučajno dodan u grupu za razmjenu poruka na aplikaciji Signal u kojoj su visoki američki dužnosnici raspravljali o planovima za pokretanje vojnih napada protiv Hutija u Jemenu. Procjene rizika od ponavljanja incidenta sličnog tipa se sada provode i u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Signalgate je sigurnosni incident koji se dogodio u vladi Sjedinjenih Država nakon što je glavni urednik jednog informativnog časopisa slučajno dodan u grupu za razmjenu poruka na aplikaciji Signal u kojoj su visoki američki dužnosnici raspravljali o planovima za pokretanje vojnih napada protiv Hutija u Jemenu. Procjene rizika od ponavljanja incidenta sličnog tipa se sada provode i u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Apr 2025 11:22:33 +1100</pubDate></item><item><title>Dr Maree Bilandžić: "Moje otkriće može spasiti živote tisuća žena"</title><description>Dr. Maree Bilandžić je molekularna biologinja raka i zagovornica istraživanja raka jajnika. Voditeljica je istraživačke skupine u Institutu Hudson u Melbourneu. Ona je sa svojim timom nedavno došla do značajnog otkrića – identificirali su populaciju stanica koje su odgovorne za širenje raka jajnika i koje se, kao odgovor na terapiju, umnožavaju, što ujedno znači da te stanice doprinose otpornosti raka na liječenje. Dr Bilanžić za naš je program govorila o pojedinostima istraživanja ali i o utjecaju hrvatskih korijena na njenu karijeru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250403114357-croatian-b65a1287-86b7-4063-b5f1-5eb4467ff9dd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f8ee-d792-a1bd-fefec1bd0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14634240"/><guid isPermaLink="false">00000195-f8ee-d792-a1bd-fefec1bd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dr-maree-bilandzic-moje-nedavno-otkrice-moze-spasiti-zivote-tisuca-zena/lcsvo9luh</link><itunes:subtitle>Dr. Maree Bilandžić je molekularna biologinja raka i zagovornica istraživanja raka jajnika. Voditeljica je istraživačke skupine u Institutu Hudson u Melbourneu. Ona je sa svojim timom nedavno došla do značajnog otkrića – identificirali su populaciju stanica koje su odgovorne za širenje raka jajnika i koje se, kao odgovor na terapiju, umnožavaju, što ujedno znači da te stanice doprinose otpornosti raka na liječenje. Dr Bilanžić za naš je program govorila o pojedinostima istraživanja ali i o utjecaju hrvatskih korijena na njenu karijeru.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dr. Maree Bilandžić je molekularna biologinja raka i zagovornica istraživanja raka jajnika. Voditeljica je istraživačke skupine u Institutu Hudson u Melbourneu. Ona je sa svojim timom nedavno došla do značajnog otkrića – identificirali su populaciju stanica koje su odgovorne za širenje raka jajnika i koje se, kao odgovor na terapiju, umnožavaju, što ujedno znači da te stanice doprinose otpornosti raka na liječenje. Dr Bilanžić za naš je program govorila o pojedinostima istraživanja ali i o utjecaju hrvatskih korijena na njenu karijeru.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:14</itunes:duration><pubDate>Thu, 03 Apr 2025 11:22:13 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 194. - Koliko je onečišćen australski zrak?</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250402132433-lh194-oneciscenje-zraka.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f436-d7fe-a995-f43f3e1e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4406988"/><guid isPermaLink="false">00000195-f436-d7fe-a995-f43f3e1e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-194-koliko-je-oneciscen-australski-zrak/xyl7jwu90</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:33</itunes:duration><pubDate>Wed, 02 Apr 2025 13:03:58 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 2.4.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250402122353-croatian-545656b5-23e0-4baf-9491-50c63b3227bf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-f412-dab1-a39d-f6da7e630000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3379968"/><guid isPermaLink="false">00000195-f412-dab1-a39d-f6da7e630000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-2-4-2025/qja0emnfv</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:31</itunes:duration><pubDate>Wed, 02 Apr 2025 12:18:36 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 1.4.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250401140344-croatian-1c54d23a-ffd1-4815-a9f8-31ff4837cfab.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ef36-d813-a1f7-ff3638770003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45412530"/><guid isPermaLink="false">00000195-ef36-d813-a1f7-ff3638770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-1-4-2025/d6wxhdzny</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:18</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Apr 2025 13:40:47 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 1.4.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250401114336-croatian-1042025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ee74-dab1-a39d-fefe88fc0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11956975"/><guid isPermaLink="false">00000195-ee74-dab1-a39d-fefe88fc0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-1-4-2025/3o0xskie1</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:27</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Apr 2025 11:20:59 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 1.4.2025.</title><description>Danas je prvi od pet regionalnih štrajkova u školstvu; prosvjeduju nastavnici i profesori u Dalmaciji. Vlada poručuje da neće platiti dan proveden u štrajku. Vladajući pripremaju aktivaciju obaveznog služenja vojnog roka, bit će to tema sjednice Vijeća za obranu. 65-godišnjak koji je u petak pokušao opljačkati Erste banku u središtu Splita ubio se sam, pokazala je obdukcija. Policajka ga je ranila – u nogu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250401114334-croatian-e9d6d159-6fc5-4729-80d6-7792f1377a59.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-eeb6-d7fe-a995-febf9c360003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7734528"/><guid isPermaLink="false">00000195-eeb6-d7fe-a995-febf9c360003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-1-4-2025/afe96d690</link><itunes:subtitle>Danas je prvi od pet regionalnih štrajkova u školstvu; prosvjeduju nastavnici i profesori u Dalmaciji. Vlada poručuje da neće platiti dan proveden u štrajku. Vladajući pripremaju aktivaciju obaveznog služenja vojnog roka, bit će to tema sjednice Vijeća za obranu. 65-godišnjak koji je u petak pokušao opljačkati Erste banku u središtu Splita ubio se sam, pokazala je obdukcija. Policajka ga je ranila – u nogu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Danas je prvi od pet regionalnih štrajkova u školstvu; prosvjeduju nastavnici i profesori u Dalmaciji. Vlada poručuje da neće platiti dan proveden u štrajku. Vladajući pripremaju aktivaciju obaveznog služenja vojnog roka, bit će to tema sjednice Vijeća za obranu. 65-godišnjak koji je u petak pokušao opljačkati Erste banku u središtu Splita ubio se sam, pokazala je obdukcija. Policajka ga je ranila – u nogu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:03</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Apr 2025 11:20:31 +1100</pubDate></item><item><title>Što je to manjinska vlada?</title><description>Savezni izbori će se održati za svega nekoliko tjedana i čini se kako je uspostava manjinske vlade sve izglednija. Saznajte što je to manjinska vlada i kako ona izgleda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250401112331-croatian-f35a07f4-0149-4452-95b2-e70cccdf4bd7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ea8e-d792-a1bd-ee9efa2f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8196096"/><guid isPermaLink="false">00000195-ea8e-d792-a1bd-ee9efa2f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-je-to-manjinska-vlada/ij6jiggl4</link><itunes:subtitle>Savezni izbori će se održati za svega nekoliko tjedana i čini se kako je uspostava manjinske vlade sve izglednija. Saznajte što je to manjinska vlada i kako ona izgleda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Savezni izbori će se održati za svega nekoliko tjedana i čini se kako je uspostava manjinske vlade sve izglednija. Saznajte što je to manjinska vlada i kako ona izgleda.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Apr 2025 11:13:55 +1100</pubDate></item><item><title>Amerikanci ne odustaju od Grenlanda</title><description>Američki potpredsjednik J.D. Vance posjetio je američku vojnu bazu na Grenlandu, izazvavši oštru osudu danskih vlasti. Grenland je autonomno područje Danske, a od prvih dana Trumpove administracije nalazi se na listi zemalja i teritorija koju američka vlada želi pripojiti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250401112331-croatian-8ba5f042-5515-4377-846f-944947be8928.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ea91-d7fe-a995-fa9b88220000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3959808"/><guid isPermaLink="false">00000195-ea91-d7fe-a995-fa9b88220000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/americko-izaslanstvo-posjetilo-grenaland/cxayyybfe</link><itunes:subtitle>Američki potpredsjednik J.D. Vance posjetio je američku vojnu bazu na Grenlandu, izazvavši oštru osudu danskih vlasti. Grenland je autonomno područje Danske, a od prvih dana Trumpove administracije nalazi se na listi zemalja i teritorija koju američka vlada želi pripojiti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Američki potpredsjednik J.D. Vance posjetio je američku vojnu bazu na Grenlandu, izazvavši oštru osudu danskih vlasti. Grenland je autonomno područje Danske, a od prvih dana Trumpove administracije nalazi se na listi zemalja i teritorija koju američka vlada želi pripojiti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:07</itunes:duration><pubDate>Tue, 01 Apr 2025 11:13:21 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 31.3.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250331134427-croatian-593371f2-ff0e-4bd6-be1a-bae428c2246a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ea07-d7fe-a995-fa0f60ad0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="43541760"/><guid isPermaLink="false">00000195-ea07-d7fe-a995-fa0f60ad0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-31-3-2025/c0cfqat0c</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:45:21</itunes:duration><pubDate>Mon, 31 Mar 2025 13:30:05 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 31.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250331134419-croatian-4a13d4a8-d5e1-4ed3-be04-e074023cb70c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-e9c2-dab1-a39d-ffcaaabb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11309952"/><guid isPermaLink="false">00000195-e9c2-dab1-a39d-ffcaaabb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-31-3-2025/xgljbooti</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:46</itunes:duration><pubDate>Mon, 31 Mar 2025 13:21:05 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 31.3.2025.</title><description>Opadaju vodostaji, prošla je opasnost od velikih poplava u Karlovcu i Hrvatskoj Kostajnici Odgojitelji najavljuju prosvjed; za veće plaće i poštivanje pedagoškog standarda Ubijeni pljačkaš splitske banke u Australiji je odslužio 20 godina iza rešetaka zbog oružane pljačke i ubojstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250331134415-croatian-99ada963-25d6-4cff-aa4b-74fdb29dabe6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-e9fc-d7fe-a995-f9fff7fe0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8081280"/><guid isPermaLink="false">00000195-e9fc-d7fe-a995-f9fff7fe0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-31-3-2025/mbd9knu5o</link><itunes:subtitle>Opadaju vodostaji, prošla je opasnost od velikih poplava u Karlovcu i Hrvatskoj Kostajnici Odgojitelji najavljuju prosvjed; za veće plaće i poštivanje pedagoškog standarda Ubijeni pljačkaš splitske banke u Australiji je odslužio 20 godina iza rešetaka zbog oružane pljačke i ubojstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Opadaju vodostaji, prošla je opasnost od velikih poplava u Karlovcu i Hrvatskoj Kostajnici Odgojitelji najavljuju prosvjed; za veće plaće i poštivanje pedagoškog standarda Ubijeni pljačkaš splitske banke u Australiji je odslužio 20 godina iza rešetaka zbog oružane pljačke i ubojstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:25</itunes:duration><pubDate>Mon, 31 Mar 2025 13:20:41 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti, 31.3.2025.</title><description>Hajduk je preuzeo vodstvo na ljestvici HNL-a. Druga je Rijeka, a treći Dinamo. Momčad Osijeka ni s novim trenerom nije našla put do pobjede, a oduševljava koprivnički Slaven Belupo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250331132316-croatian-231c3322-01ef-4cb6-a1b3-68d5dcbd691d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-e9f9-d7fe-a995-f9fbfbaf0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4692096"/><guid isPermaLink="false">00000195-e9f9-d7fe-a995-f9fbfbaf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-31-3-2025/dt7c1led8</link><itunes:subtitle>Hajduk je preuzeo vodstvo na ljestvici HNL-a. Druga je Rijeka, a treći Dinamo. Momčad Osijeka ni s novim trenerom nije našla put do pobjede, a oduševljava koprivnički Slaven Belupo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hajduk je preuzeo vodstvo na ljestvici HNL-a. Druga je Rijeka, a treći Dinamo. Momčad Osijeka ni s novim trenerom nije našla put do pobjede, a oduševljava koprivnički Slaven Belupo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:53</itunes:duration><pubDate>Mon, 31 Mar 2025 13:16:40 +1100</pubDate></item><item><title>Sve više ravnatelja škola napušta svoja radna mjesta</title><description>Australske škole bilježe rekordno visoku razinu nasilja kao i prijetnji nasiljem prema ravnateljima, zbog čega mnogi razmišljaju o odlasku iz ove profesije. Novo istraživanje otkriva slučajeve ugriza, prijetnji i internetskog zlostavljanja čelnika škola. Istraživači upozoravaju da bi obrazovni sustav mogao ostati bez ključnih kadrova.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250331132314-croatian-baeb6dcc-50cc-4883-b4a8-5da2c1445c9f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-dadd-dab1-a39d-fedf39330003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5438976"/><guid isPermaLink="false">00000195-dadd-dab1-a39d-fedf39330003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sve-vise-ravnatelja-napusta-svoja-radna-mjesta/21rvih2wf</link><itunes:subtitle>Australske škole bilježe rekordno visoku razinu nasilja kao i prijetnji nasiljem prema ravnateljima, zbog čega mnogi razmišljaju o odlasku iz ove profesije. Novo istraživanje otkriva slučajeve ugriza, prijetnji i internetskog zlostavljanja čelnika škola. Istraživači upozoravaju da bi obrazovni sustav mogao ostati bez ključnih kadrova.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australske škole bilježe rekordno visoku razinu nasilja kao i prijetnji nasiljem prema ravnateljima, zbog čega mnogi razmišljaju o odlasku iz ove profesije. Novo istraživanje otkriva slučajeve ugriza, prijetnji i internetskog zlostavljanja čelnika škola. Istraživači upozoravaju da bi obrazovni sustav mogao ostati bez ključnih kadrova.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:39</itunes:duration><pubDate>Mon, 31 Mar 2025 13:10:24 +1100</pubDate></item><item><title>Američke carine na automobile osjetit će se diljem svijeta</title><description>Automobilska industrija postala je nova bojišnica u rastućem globalnom trgovinskom ratu, nakon što je predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Trump najavio carine od 25% na uvoz svih stranih automobila i automobilskih dijelova . Carine, koje bi na snagu trebale stupiti 2. travnja, posebno će pogoditi japanske i europske proizvođače automobile, ali na udaru neće biti samo oni.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250331132316-croatian-712594fd-746b-4469-8bc7-872011baa5d1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-e9f2-d7fe-a995-f9fb09b20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8467505"/><guid isPermaLink="false">00000195-e9f2-d7fe-a995-f9fb09b20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/americke-carine-na-automobile-osjetit-ce-se-diljem-svijeta/rbmffrrmm</link><itunes:subtitle>Automobilska industrija postala je nova bojišnica u rastućem globalnom trgovinskom ratu, nakon što je predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Trump najavio carine od 25% na uvoz svih stranih automobila i automobilskih dijelova . Carine, koje bi na snagu trebale stupiti 2. travnja, posebno će pogoditi japanske i europske proizvođače automobile, ali na udaru neće biti samo oni.</itunes:subtitle><itunes:summary>Automobilska industrija postala je nova bojišnica u rastućem globalnom trgovinskom ratu, nakon što je predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Trump najavio carine od 25% na uvoz svih stranih automobila i automobilskih dijelova . Carine, koje bi na snagu trebale stupiti 2. travnja, posebno će pogoditi japanske i europske proizvođače automobile, ali na udaru neće biti samo oni.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:49</itunes:duration><pubDate>Mon, 31 Mar 2025 13:10:01 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 28.3.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme, analize i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250328130524-croatian-be4421be-5c95-4528-9cc9-140a9b30058a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-da6b-d792-a1bd-feffee810003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47873586"/><guid isPermaLink="false">00000195-da6b-d792-a1bd-feffee810003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-28-3-2025/wl1393c0k</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme, analize i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme, analize i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:52</itunes:duration><pubDate>Fri, 28 Mar 2025 12:49:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na vijesti, 28.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250328122657-croatian-fe639237-7914-4816-a11f-e3d8e66c5548.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-da51-d97b-a5bf-dad142050003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12595584"/><guid isPermaLink="false">00000195-da51-d97b-a5bf-dad142050003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-vijesti-28-3-2025/e6592uf4d</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:07</itunes:duration><pubDate>Fri, 28 Mar 2025 12:17:15 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 28.3.2025.</title><description>Inflacija je i dalje visoka u Hrvatskoj, no to ne vide tako u Hrvatskoj narodnoj banci. Oporba gricka vladajuće na svim razinama prije lokalnih izbora, a vladajući dijele novce umirovljenicima. Hrvatski vojnici neće u Ukrajinu, no hrvatska mladež će od ove godine morati u vojsku. Nastavljaju se optužbe Dabre i Radića, nekadašnjih partnera u zajedničkoj stranci koja se podijelila na dvije. Zrinka ljutić osvojila Mali kristalni globus.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250328122659-croatian-86a788c7-a1b0-4296-a600-389743a781c0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-da49-daf5-a7bf-fadf042f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10343808"/><guid isPermaLink="false">00000195-da49-daf5-a7bf-fadf042f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-28-3-2025/743ctvrw8</link><itunes:subtitle>Inflacija je i dalje visoka u Hrvatskoj, no to ne vide tako u Hrvatskoj narodnoj banci. Oporba gricka vladajuće na svim razinama prije lokalnih izbora, a vladajući dijele novce umirovljenicima. Hrvatski vojnici neće u Ukrajinu, no hrvatska mladež će od ove godine morati u vojsku. Nastavljaju se optužbe Dabre i Radića, nekadašnjih partnera u zajedničkoj stranci koja se podijelila na dvije. Zrinka ljutić osvojila Mali kristalni globus.</itunes:subtitle><itunes:summary>Inflacija je i dalje visoka u Hrvatskoj, no to ne vide tako u Hrvatskoj narodnoj banci. Oporba gricka vladajuće na svim razinama prije lokalnih izbora, a vladajući dijele novce umirovljenicima. Hrvatski vojnici neće u Ukrajinu, no hrvatska mladež će od ove godine morati u vojsku. Nastavljaju se optužbe Dabre i Radića, nekadašnjih partnera u zajedničkoj stranci koja se podijelila na dvije. Zrinka ljutić osvojila Mali kristalni globus.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:46</itunes:duration><pubDate>Fri, 28 Mar 2025 12:15:02 +1100</pubDate></item><item><title>Osvojite besplatno studijsko putovanje po Hrvatskoj!</title><description>Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership poziva Australke hrvatskog podrijetla u dobi od 18 do 30 godina da se do 31. ožujka prijave za dva besplatna mjesta u Ljetnoj školi Domovina. Riječ je o dvotjednom organiziranom obilasku Hrvatske u društvu mladih hrvatskog podrijetla.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250327180544-croatian-3913cc99-4c00-43e2-a3a7-7fc37bbda0d7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-d654-daf5-a7bf-f6de55630003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3617664"/><guid isPermaLink="false">00000195-d654-daf5-a7bf-f6de55630003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/osvojite-besplatno-studijsko-putovanje-po-hrvatskoj/elfwk7q0q</link><itunes:subtitle>Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership poziva Australke hrvatskog podrijetla u dobi od 18 do 30 godina da se do 31. ožujka prijave za dva besplatna mjesta u Ljetnoj školi Domovina. Riječ je o dvotjednom organiziranom obilasku Hrvatske u društvu mladih hrvatskog podrijetla.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia - New Zealand Croatian Women in Leadership poziva Australke hrvatskog podrijetla u dobi od 18 do 30 godina da se do 31. ožujka prijave za dva besplatna mjesta u Ljetnoj školi Domovina. Riječ je o dvotjednom organiziranom obilasku Hrvatske u društvu mladih hrvatskog podrijetla.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:46</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Mar 2025 17:46:41 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 27.3.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme, analize i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250327150815-croatian-18df7266-85bf-4b32-8c73-121ae6246342.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-d5b6-d97b-a5bf-d7b6f9c50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45201330"/><guid isPermaLink="false">00000195-d5b6-d97b-a5bf-d7b6f9c50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-27-3-2025/eoux5z5nr</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme, analize i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme, analize i razgovori iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:05</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Mar 2025 14:51:38 +1100</pubDate></item><item><title>Predstavljamo najbolje maturante hrvatskog jezika u Victoriji</title><description>Stjepan Bilić, Mikela Gashi, Ana Žanić i Ava Kombol dobili su najviše ocjene iz hrvatskog jezika na državnom maturalnom ispitu. Za svoj trud i uspjeh dobili su pohvalnice i nagrade Udruge učitelja hrvatskog jezika u Victoriji. Za naš program otkrivaju što je bilo najteže, čega se najrađe sjećaju, te kako im je polaganje hrvatskog jezika na maturi pomoglo u ostvarivanju želja i planova.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250327142833-croatian-229e482d-c1bd-4088-a011-941f4b7ac8e0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-d574-d792-a1bd-fff616650000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10122161"/><guid isPermaLink="false">00000195-d574-d792-a1bd-fff616650000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/predstavljamo-najbolje-maturante-hrvatskog-jezika-u-victoriji/w9crnli7f</link><itunes:subtitle>Stjepan Bilić, Mikela Gashi, Ana Žanić i Ava Kombol dobili su najviše ocjene iz hrvatskog jezika na državnom maturalnom ispitu. Za svoj trud i uspjeh dobili su pohvalnice i nagrade Udruge učitelja hrvatskog jezika u Victoriji. Za naš program otkrivaju što je bilo najteže, čega se najrađe sjećaju, te kako im je polaganje hrvatskog jezika na maturi pomoglo u ostvarivanju želja i planova.</itunes:subtitle><itunes:summary>Stjepan Bilić, Mikela Gashi, Ana Žanić i Ava Kombol dobili su najviše ocjene iz hrvatskog jezika na državnom maturalnom ispitu. Za svoj trud i uspjeh dobili su pohvalnice i nagrade Udruge učitelja hrvatskog jezika u Victoriji. Za naš program otkrivaju što je bilo najteže, čega se najrađe sjećaju, te kako im je polaganje hrvatskog jezika na maturi pomoglo u ostvarivanju želja i planova.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:32</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Mar 2025 14:08:23 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 27.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250327142834-croatian-5ba22d25-4333-4a06-bfd7-20788b079dae.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-d4cd-d792-a1bd-fedf7cb70003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12626304"/><guid isPermaLink="false">00000195-d4cd-d792-a1bd-fedf7cb70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-27-3-2025/atz5xjbsr</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Mar 2025 14:03:58 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 27.3.2025.</title><description>Hrvatska Vlada donijela je osmi po redu paket mjera pomoći građanima i gospodarstvu. Vlada je donijela i Akcioni plan stambene politike za sljedećih 5 godina, kojim planira omogućiti priuštivo stanovanje onima s niskim prihodima, a mladima omogućiti stjecanje prve nekretnine. Hrvatski predsjednik Zoran Milanović u posjeti Podgorici, glavnom gradu susjedne Crne Gore. Hrvatski premijer Andrej Plenković u četvrtak u Parizu na sastanku „Koalicije voljnih“, zemalja koje su i dalje odlučne pomoći Ukrajini.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250327142832-croatian-7529bb6f-f398-42d2-af63-64ef053ec62c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-d57e-daf5-a7bf-f7fefbed0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8166144"/><guid isPermaLink="false">00000195-d57e-daf5-a7bf-f7fefbed0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-27-3-2025/cixaytaie</link><itunes:subtitle>Hrvatska Vlada donijela je osmi po redu paket mjera pomoći građanima i gospodarstvu. Vlada je donijela i Akcioni plan stambene politike za sljedećih 5 godina, kojim planira omogućiti priuštivo stanovanje onima s niskim prihodima, a mladima omogućiti stjecanje prve nekretnine. Hrvatski predsjednik Zoran Milanović u posjeti Podgorici, glavnom gradu susjedne Crne Gore. Hrvatski premijer Andrej Plenković u četvrtak u Parizu na sastanku „Koalicije voljnih“, zemalja koje su i dalje odlučne pomoći Ukrajini.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska Vlada donijela je osmi po redu paket mjera pomoći građanima i gospodarstvu. Vlada je donijela i Akcioni plan stambene politike za sljedećih 5 godina, kojim planira omogućiti priuštivo stanovanje onima s niskim prihodima, a mladima omogućiti stjecanje prve nekretnine. Hrvatski predsjednik Zoran Milanović u posjeti Podgorici, glavnom gradu susjedne Crne Gore. Hrvatski premijer Andrej Plenković u četvrtak u Parizu na sastanku „Koalicije voljnih“, zemalja koje su i dalje odlučne pomoći Ukrajini.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:30</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Mar 2025 14:03:30 +1100</pubDate></item><item><title>Igor Tudor trener talijanskog nogometnog velikana Juventusa</title><description>Hrvatska nogometna reprezentacija igrat će u kvalifikacijskoj skupini za odlazak na Svjetsko prvenstvo u Kanadi, Sjedinjenim američkim državama i Meksiku, 2026. godine, u skupini s Gibraltarom, Farskim otocima, Češkom i Crnom Gorom. Igor Tudor novi trener talijanskog nogometnog velikana Juventusa. Najbolji hrvatski skijaš Filip Zubčić sezonu završio kao deveti veleslalomaš svijeta, a najbolja hrvatska skijašica Zrinka Ljutić i dalje ima šansu biti prva slalomašica svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250327142832-croatian-68f58f3d-854d-467f-b026-a8730865da35.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-d588-d813-a1f7-df9a11e90000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4036992"/><guid isPermaLink="false">00000195-d588-d813-a1f7-df9a11e90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/igor-tudor-trener-talijanskog-nogometnog-velikana-juventusa/c1ukazfbe</link><itunes:subtitle>Hrvatska nogometna reprezentacija igrat će u kvalifikacijskoj skupini za odlazak na Svjetsko prvenstvo u Kanadi, Sjedinjenim američkim državama i Meksiku, 2026. godine, u skupini s Gibraltarom, Farskim otocima, Češkom i Crnom Gorom. Igor Tudor novi trener talijanskog nogometnog velikana Juventusa. Najbolji hrvatski skijaš Filip Zubčić sezonu završio kao deveti veleslalomaš svijeta, a najbolja hrvatska skijašica Zrinka Ljutić i dalje ima šansu biti prva slalomašica svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska nogometna reprezentacija igrat će u kvalifikacijskoj skupini za odlazak na Svjetsko prvenstvo u Kanadi, Sjedinjenim američkim državama i Meksiku, 2026. godine, u skupini s Gibraltarom, Farskim otocima, Češkom i Crnom Gorom. Igor Tudor novi trener talijanskog nogometnog velikana Juventusa. Najbolji hrvatski skijaš Filip Zubčić sezonu završio kao deveti veleslalomaš svijeta, a najbolja hrvatska skijašica Zrinka Ljutić i dalje ima šansu biti prva slalomašica svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:12</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Mar 2025 14:02:56 +1100</pubDate></item><item><title>Kanadski premijer Mark Carney raspisao prijevremene izbore u zemlji</title><description>Kanadski premijer Mark Carney je raspisao prijevremene parlamentarne izbore koji će se održati 28. travnja, dok zemlja raspravlja o tome na koji način namjerava odgovoriti na carine i druge prijetnje američkog predsjednika Donalda Trumpa. Premijer Carney je kazao da se Kanada suočava s, citiramo, "najvećom krizom u povijesti te zemlje ".</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250327132719-croatian-2532025-canadaelection.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-cb53-dfa8-a9bf-dff3cf460002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7830882"/><guid isPermaLink="false">00000195-cb53-dfa8-a9bf-dff3cf460002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kanadski-premijer-mark-carney-raspisao-prijevremene-izbore-u-zemlji/ax2z7i0ds</link><itunes:subtitle>Kanadski premijer Mark Carney je raspisao prijevremene parlamentarne izbore koji će se održati 28. travnja, dok zemlja raspravlja o tome na koji način namjerava odgovoriti na carine i druge prijetnje američkog predsjednika Donalda Trumpa. Premijer Carney je kazao da se Kanada suočava s, citiramo, "najvećom krizom u povijesti te zemlje ".</itunes:subtitle><itunes:summary>Kanadski premijer Mark Carney je raspisao prijevremene parlamentarne izbore koji će se održati 28. travnja, dok zemlja raspravlja o tome na koji način namjerava odgovoriti na carine i druge prijetnje američkog predsjednika Donalda Trumpa. Premijer Carney je kazao da se Kanada suočava s, citiramo, "najvećom krizom u povijesti te zemlje ".</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Mar 2025 13:09:45 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 26.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250326160653-croatian-cbbb3283-84a0-44a8-9ea6-63eb0788360e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-d0c6-daf5-a7bf-f2debe710003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5245056"/><guid isPermaLink="false">00000195-d0c6-daf5-a7bf-f2debe710003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-26-3-2025/ysfdbxv58</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:27</itunes:duration><pubDate>Wed, 26 Mar 2025 15:49:41 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 25.3.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme, razgovori i analize iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250325142823-croatian-4479c389-887d-4230-b67c-9bf75a66e124.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-cb3f-da3c-a9bf-eb7f7c7c0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45957042"/><guid isPermaLink="false">00000195-cb3f-da3c-a9bf-eb7f7c7c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-25-3-2025/q2btpyd31</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme, razgovori i analize iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme, razgovori i analize iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Mar 2025 14:07:37 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 25.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250325142813-croatian-2532025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ca64-dfa8-a9bf-def597bf0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11822392"/><guid isPermaLink="false">00000195-ca64-dfa8-a9bf-def597bf0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-25-3-2025/wgvs7so0f</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:18</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Mar 2025 14:01:26 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 25.3.2025.</title><description>U Osijeku su se sudarila dva gradska autobusa. Ozlijeđenih je puno, ali nitko nije životno ugrožen. Školski sindikati najavili su pet štrajkova u tri tjedna. Hrvatska nastavlja nabavljati moderno naoružanje, objavio je to ministar obrane Ivan Anušić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250325142813-croatian-8d3c5de3-6aba-4cb8-a454-857cd83624d7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-cb22-d3a7-a9f5-efe65a4c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7993344"/><guid isPermaLink="false">00000195-cb22-d3a7-a9f5-efe65a4c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-25-3-2025/z4hbkufec</link><itunes:subtitle>U Osijeku su se sudarila dva gradska autobusa. Ozlijeđenih je puno, ali nitko nije životno ugrožen. Školski sindikati najavili su pet štrajkova u tri tjedna. Hrvatska nastavlja nabavljati moderno naoružanje, objavio je to ministar obrane Ivan Anušić.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Osijeku su se sudarila dva gradska autobusa. Ozlijeđenih je puno, ali nitko nije životno ugrožen. Školski sindikati najavili su pet štrajkova u tri tjedna. Hrvatska nastavlja nabavljati moderno naoružanje, objavio je to ministar obrane Ivan Anušić.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:19</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Mar 2025 14:00:30 +1100</pubDate></item><item><title>Kakve posljedice boravak u svemiru ostavlja na tijelima astronauta?</title><description>Propadanje mišića, razgradnja kostiju i oštećenje vida. Dugotrajan boravak u svemiru znatno utječe na ljudsko tijelo. S kakvim će se fizičkim i psihičkim izazovima sada suočiti astronauti Butch Wilmore i Suni Williams?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250325134703-croatian-1708b8be-ad53-46b3-bada-9d9e3190ee7a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b614-dfa8-a9bf-b6b50a770003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5200512"/><guid isPermaLink="false">00000195-b614-dfa8-a9bf-b6b50a770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nakon-devet-mjeseci-u-svemiru-astronauti-se-vratili-kuci/oio0ak7s7</link><itunes:subtitle>Propadanje mišića, razgradnja kostiju i oštećenje vida. Dugotrajan boravak u svemiru znatno utječe na ljudsko tijelo. S kakvim će se fizičkim i psihičkim izazovima sada suočiti astronauti Butch Wilmore i Suni Williams?</itunes:subtitle><itunes:summary>Propadanje mišića, razgradnja kostiju i oštećenje vida. Dugotrajan boravak u svemiru znatno utječe na ljudsko tijelo. S kakvim će se fizičkim i psihičkim izazovima sada suočiti astronauti Butch Wilmore i Suni Williams?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:25</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Mar 2025 13:25:55 +1100</pubDate></item><item><title>Michael je među rijetkim Australcima koji oporučno ostavljaju novac u dobrotovorne svrhe</title><description>Pretpostavlja se da će ove godine biti naslijeđeno oko 150 milijardi dolara, no samo jedan posto toga se daruje u dobrotvorne svrhe. Danas donosimo priču čovjeka koji se odlučio upravo na takav potez.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250325134704-croatian-e74de729-9089-4702-b89f-428e4cad8d88.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-c69a-dfa8-a9bf-d6bbbcb50000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6981504"/><guid isPermaLink="false">00000195-c69a-dfa8-a9bf-d6bbbcb50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/michael-je-jedan-od-rijetkih-koji-u-svojoj-oporuci-svoje-nasljedstvo-darivaju-u-dobrotovrne-svrhe/dk9jf3y08</link><itunes:subtitle>Pretpostavlja se da će ove godine biti naslijeđeno oko 150 milijardi dolara, no samo jedan posto toga se daruje u dobrotvorne svrhe. Danas donosimo priču čovjeka koji se odlučio upravo na takav potez.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pretpostavlja se da će ove godine biti naslijeđeno oko 150 milijardi dolara, no samo jedan posto toga se daruje u dobrotvorne svrhe. Danas donosimo priču čovjeka koji se odlučio upravo na takav potez.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:16</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Mar 2025 13:25:35 +1100</pubDate></item><item><title>Istraživanje pokazalo da strane studente ne bi trebalo kriviti za stambenu krizu u zemlji</title><description>S neformalnom predizbornom kampanjom koja je u tijeku, ponovno su se pojavile optužbe na račun stranih studenata u kojima ih se okrivljuje da pridonose stambenoj krizi u zemlji. Vlada planira odgovoriti na te tvrdnje na način da ograniči broj useljeničkih viza. No, najnovije istraživanje je utvrdilo da njih ne bi trebalo kriviti za ovaj problem.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250325134704-croatian-0c0ebde2-23c2-49db-8c3b-3b563f42e694.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-c619-da8a-a5f5-c61fc8410003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4995840"/><guid isPermaLink="false">00000195-c619-da8a-a5f5-c61fc8410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/istrazivanje-pokazalo-da-strane-studente-ne-bi-trebalo-kriviti-za-stambenu-krizu-u-zemlji/ueyk188bv</link><itunes:subtitle>S neformalnom predizbornom kampanjom koja je u tijeku, ponovno su se pojavile optužbe na račun stranih studenata u kojima ih se okrivljuje da pridonose stambenoj krizi u zemlji. Vlada planira odgovoriti na te tvrdnje na način da ograniči broj useljeničkih viza. No, najnovije istraživanje je utvrdilo da njih ne bi trebalo kriviti za ovaj problem.</itunes:subtitle><itunes:summary>S neformalnom predizbornom kampanjom koja je u tijeku, ponovno su se pojavile optužbe na račun stranih studenata u kojima ih se okrivljuje da pridonose stambenoj krizi u zemlji. Vlada planira odgovoriti na te tvrdnje na način da ograniči broj useljeničkih viza. No, najnovije istraživanje je utvrdilo da njih ne bi trebalo kriviti za ovaj problem.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:12</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Mar 2025 13:25:09 +1100</pubDate></item><item><title>Pozivi na uvođenje stomatoloških beneficija za starije osobe u Australiji</title><description>Usred porasta broja hospitalizacija osoba starijih od 65 godina zbog problema sa zubima, Australsko stomatološko udruženje poziva vladu da uvede program stomatoloških beneficija za starije osobe.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250325134705-croatian-c82e5699-3b7a-4644-b209-9abcc1c9fc4e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b617-d3a7-a9f5-f7f78e240003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5127168"/><guid isPermaLink="false">00000195-b617-d3a7-a9f5-f7f78e240003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pozivi-na-uvođenje-stomatoloskih-beneficija-za-starije-osobe-u-australiji/rbvqx9aza</link><itunes:subtitle>Usred porasta broja hospitalizacija osoba starijih od 65 godina zbog problema sa zubima, Australsko stomatološko udruženje poziva vladu da uvede program stomatoloških beneficija za starije osobe.</itunes:subtitle><itunes:summary>Usred porasta broja hospitalizacija osoba starijih od 65 godina zbog problema sa zubima, Australsko stomatološko udruženje poziva vladu da uvede program stomatoloških beneficija za starije osobe.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Mar 2025 13:25:03 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 24.3.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme, analize i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250324140754-croatian-f8acad97-3b46-4bd9-899b-e50dfa6ac65b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-c608-da8a-a5f5-c61e49360003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48539442"/><guid isPermaLink="false">00000195-c608-da8a-a5f5-c61e49360003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-24-3-2025/kx4ul0jq6</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme, analize i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme, analize i razgovori iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:33</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 13:45:03 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 24.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250324130733-croatian-a73e1777-7d2b-417c-9672-76df28623d83.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-c5c9-d3a7-a9f5-e7ed46320003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12299904"/><guid isPermaLink="false">00000195-c5c9-d3a7-a9f5-e7ed46320003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-24-3-2025/zat04knqo</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 12:49:53 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 24.3.2025.</title><description>Hrvatski građani ne podržavaju politiku američkog predsjednika Donalda Trumpa prema Europi, pokazalo je istraživanje javnog mnijenja. U kampanji za lokalne izbore, ekologija i promet glavne su teme. Osumnjičen je policajac za neovlašteno pribavljanje podataka iz informacijskog sustava Ministarstva unutarnjih poslova.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250324130731-croatian-b85c1dad-4df4-4a91-b1d8-a4cd18e7e681.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-c5d1-da8a-a5f5-c5df669c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8115456"/><guid isPermaLink="false">00000195-c5d1-da8a-a5f5-c5df669c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-24-3-2025/4yn5bfb0n</link><itunes:subtitle>Hrvatski građani ne podržavaju politiku američkog predsjednika Donalda Trumpa prema Europi, pokazalo je istraživanje javnog mnijenja. U kampanji za lokalne izbore, ekologija i promet glavne su teme. Osumnjičen je policajac za neovlašteno pribavljanje podataka iz informacijskog sustava Ministarstva unutarnjih poslova.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski građani ne podržavaju politiku američkog predsjednika Donalda Trumpa prema Europi, pokazalo je istraživanje javnog mnijenja. U kampanji za lokalne izbore, ekologija i promet glavne su teme. Osumnjičen je policajac za neovlašteno pribavljanje podataka iz informacijskog sustava Ministarstva unutarnjih poslova.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:27</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 12:47:02 +1100</pubDate></item><item><title>Vatreni bez završnice Lige nacija</title><description>Hrvatska je izgubila uzvratnu utakmicu četvrtfinala nogometne Lige nacija. Bolji su na kraju bili Francuzi koji su u produžecima ukupnim rezultatom 7:6 prošli u poluzavršnicu tog natjecanja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250324124741-croatian-48b2da02-37b4-419a-823e-74e2e29a488c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-c59d-d3a7-a9f5-e7fdee700003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3920640"/><guid isPermaLink="false">00000195-c59d-d3a7-a9f5-e7fdee700003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vatreni-bez-zavrsnice-lige-nacija/zuijhg18w</link><itunes:subtitle>Hrvatska je izgubila uzvratnu utakmicu četvrtfinala nogometne Lige nacija. Bolji su na kraju bili Francuzi koji su u produžecima ukupnim rezultatom 7:6 prošli u poluzavršnicu tog natjecanja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je izgubila uzvratnu utakmicu četvrtfinala nogometne Lige nacija. Bolji su na kraju bili Francuzi koji su u produžecima ukupnim rezultatom 7:6 prošli u poluzavršnicu tog natjecanja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:05</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 12:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Andrija Vukosav: "Izložbom fotografija sam obišao Europu i posjetio Hrvatsku"</title><description>Andrija Vukosav je umjetnik iz zajednice australskih Hrvata. On je tijekom ožujka uz potporu australskog veleposlanstva u Hrvatskoj održao svoju izložbu fotografija u osječkom Arheološkom muzeju. Anndrija je s očeve strane Hrvat. Živi i radi u Melbourneu i ovo je prvi put da je otputovao u Hrvatsku kako bi izlagao svoje umjetničke fotografije. Za program radija SBS na hrvatskom jeziku, Vukosav govori o svojoj izložbi i načinu na koji su njegove fotografije nastale.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250324124742-croatian-03c493bd-8530-4f14-9891-6777c345d272.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-c5c1-dfa8-a9bf-d7f1b1500003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11590577"/><guid isPermaLink="false">00000195-c5c1-dfa8-a9bf-d7f1b1500003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/andrija-vukosav-izlozbom-fotografija-sam-obisao-europu-i-posjetio-hrvatsku/y4s60lc51</link><itunes:subtitle>Andrija Vukosav je umjetnik iz zajednice australskih Hrvata. On je tijekom ožujka uz potporu australskog veleposlanstva u Hrvatskoj održao svoju izložbu fotografija u osječkom Arheološkom muzeju. Anndrija je s očeve strane Hrvat. Živi i radi u Melbourneu i ovo je prvi put da je otputovao u Hrvatsku kako bi izlagao svoje umjetničke fotografije. Za program radija SBS na hrvatskom jeziku, Vukosav govori o svojoj izložbi i načinu na koji su njegove fotografije nastale.</itunes:subtitle><itunes:summary>Andrija Vukosav je umjetnik iz zajednice australskih Hrvata. On je tijekom ožujka uz potporu australskog veleposlanstva u Hrvatskoj održao svoju izložbu fotografija u osječkom Arheološkom muzeju. Anndrija je s očeve strane Hrvat. Živi i radi u Melbourneu i ovo je prvi put da je otputovao u Hrvatsku kako bi izlagao svoje umjetničke fotografije. Za program radija SBS na hrvatskom jeziku, Vukosav govori o svojoj izložbi i načinu na koji su njegove fotografije nastale.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:04</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 12:33:42 +1100</pubDate></item><item><title>Novi lijekovi, nova nada: Kakve promjene donosi nova zdravstvena politika za žene?</title><description>Mnogi lijekovi za zdravlje žena postat će pristupačniji dodavanjem na listu subvencioniranih lijekova ili PBS. Savezna vlada navodi da se novi lijekovi nadovezuju na paket mjera za zdravlje žena vrijedan 50 milijardi dolara, a koji je najavljen u veljači ove godine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250324120906-croatian-3667a806-f959-45be-8657-7b4939ec641a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-c23b-da8a-a5f5-c23f26740003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8006016"/><guid isPermaLink="false">00000195-c23b-da8a-a5f5-c23f26740003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/novi-lijekovi-nova-nada-kakve-promjene-donosi-nova-zdravstvena-politika-za-zene/xbhzmwva8</link><itunes:subtitle>Mnogi lijekovi za zdravlje žena postat će pristupačniji dodavanjem na listu subvencioniranih lijekova ili PBS. Savezna vlada navodi da se novi lijekovi nadovezuju na paket mjera za zdravlje žena vrijedan 50 milijardi dolara, a koji je najavljen u veljači ove godine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Mnogi lijekovi za zdravlje žena postat će pristupačniji dodavanjem na listu subvencioniranih lijekova ili PBS. Savezna vlada navodi da se novi lijekovi nadovezuju na paket mjera za zdravlje žena vrijedan 50 milijardi dolara, a koji je najavljen u veljači ove godine.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:20</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 11:46:33 +1100</pubDate></item><item><title>Masovna deportacija migranata u Salvador dovela Trumpa u sukob sa sudstvom</title><description>Američki predsjednik Donald Trump pozvao se na ratni zakon iz osamnaestog stoljeća kako bi deportirao navodne članove kriminalne bande u Salvador. Isti je zakon korišten za opravdavanje za zatvaranje Amerikanca japanskog, njemačkog i talijanskog podrijetla tijekom Drugog svjetskog rata. Borci za ljudska prava kažu da način na koji ovaj zakon koristi Trumpova administracija predstavlja opasan primjer prekoračenja izvršne vlasti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250324092757-us-deportations-za-brightspot.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ba94-da3c-a9bf-fad508a30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6932760"/><guid isPermaLink="false">00000195-ba94-da3c-a9bf-fad508a30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/trump-administration-deports-hundreds-to-el-salvador/f7cvo7oir</link><itunes:subtitle>Američki predsjednik Donald Trump pozvao se na ratni zakon iz osamnaestog stoljeća kako bi deportirao navodne članove kriminalne bande u Salvador. Isti je zakon korišten za opravdavanje za zatvaranje Amerikanca japanskog, njemačkog i talijanskog podrijetla tijekom Drugog svjetskog rata. Borci za ljudska prava kažu da način na koji ovaj zakon koristi Trumpova administracija predstavlja opasan primjer prekoračenja izvršne vlasti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Američki predsjednik Donald Trump pozvao se na ratni zakon iz osamnaestog stoljeća kako bi deportirao navodne članove kriminalne bande u Salvador. Isti je zakon korišten za opravdavanje za zatvaranje Amerikanca japanskog, njemačkog i talijanskog podrijetla tijekom Drugog svjetskog rata. Borci za ljudska prava kažu da način na koji ovaj zakon koristi Trumpova administracija predstavlja opasan primjer prekoračenja izvršne vlasti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:12</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 09:11:12 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 21.3.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250321142847-croatian-35bfd537-e3a8-4c75-acd8-df9fbd92326f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b6a6-dfa8-a9bf-b6b7eca70003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45275058"/><guid isPermaLink="false">00000195-b6a6-dfa8-a9bf-b6b7eca70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-21-3-2025/5cjv2c2b1</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:09</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Mar 2025 14:04:23 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na vijesti, 21.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250321120650-croatian-86ed7bb3-5331-418f-b035-35dd094c1502.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b617-dfa8-a9bf-b6b7af3a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12299136"/><guid isPermaLink="false">00000195-b617-dfa8-a9bf-b6b7af3a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-21-3-2025/a3l6an2hp</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:48</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Mar 2025 11:59:34 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 21.3.2025.</title><description>Tjedni osvrt na vijesti i zbivanja u Hrvatskoj.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250321120648-croatian-f7e7c8c0-bd6b-45ec-ae89-15fa3b223403.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b62a-da8a-a5f5-f63e8ea10003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7597824"/><guid isPermaLink="false">00000195-b62a-da8a-a5f5-f63e8ea10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-21-3-2025/txhf1szqb</link><itunes:subtitle>Tjedni osvrt na vijesti i zbivanja u Hrvatskoj.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tjedni osvrt na vijesti i zbivanja u Hrvatskoj.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:54</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Mar 2025 11:58:32 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 193. - Umjetnom inteligencijom protiv usamljenosti</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250320160638-croatian-lh193-umjetnom-inteligencijom-protiv-drustvene-izolacije2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b1e4-dfa8-a9bf-b7f59b7d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3263626"/><guid isPermaLink="false">00000195-b1e4-dfa8-a9bf-b7f59b7d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-193-umjetnom-inteligencijom-protiv-usamljenosti/cfu95pogg</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:40</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Mar 2025 15:56:22 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 20.3.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme i analize iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250320124726-croatian-3bbf41c6-9d91-4117-bca4-2ab15407fe7a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b133-da8a-a5f5-f13fc6bb0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45425970"/><guid isPermaLink="false">00000195-b133-da8a-a5f5-f13fc6bb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-20-3-2025/lufmgzven</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme i analize iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme i analize iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:19</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Mar 2025 12:39:46 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 20.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250320124717-croatian-e1548e85-ceaa-47d7-b8d8-715065e4222b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b0c1-da8a-a5f5-f0dfb27d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13933056"/><guid isPermaLink="false">00000195-b0c1-da8a-a5f5-f0dfb27d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-20-3-2025/ylklamyeq</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:30</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Mar 2025 12:38:09 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 20.3.2025.</title><description>Čelnici tri prosvjetna sindikata zadovoljni jednodnevnim štrajkom upozorenja u prosvjeti. Dok premijer Andrej Plenković kaže kako je štrajk bio bespotreban, oporba snažno podupire štrajkaše. Pet osoba povrijeđenih u požaru u klubu u Kočanima u Sjevernoj Makedoniji liječi se u Hrvatskoj. Hrvatska treba naći svoje mjesto u projektu Rearm Europe, pojačavanja obrambenih sposobnosti Europske unije u novim okolnostima, poručio ministar obrane Ivan Anušić. Osiguran novac za veliku sunčanu elektranu nedaleko Benkovca i za sanaciju skladišta toksičnog otpada na otvorenom u zaleđu Zadra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250320124716-croatian-e28479d5-6879-4750-b741-84413f9822cf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b12f-da3c-a9bf-f36fc8010003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7431552"/><guid isPermaLink="false">00000195-b12f-da3c-a9bf-f36fc8010003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-20-3-2025/glmcbqpn7</link><itunes:subtitle>Čelnici tri prosvjetna sindikata zadovoljni jednodnevnim štrajkom upozorenja u prosvjeti. Dok premijer Andrej Plenković kaže kako je štrajk bio bespotreban, oporba snažno podupire štrajkaše. Pet osoba povrijeđenih u požaru u klubu u Kočanima u Sjevernoj Makedoniji liječi se u Hrvatskoj. Hrvatska treba naći svoje mjesto u projektu Rearm Europe, pojačavanja obrambenih sposobnosti Europske unije u novim okolnostima, poručio ministar obrane Ivan Anušić. Osiguran novac za veliku sunčanu elektranu nedaleko Benkovca i za sanaciju skladišta toksičnog otpada na otvorenom u zaleđu Zadra.</itunes:subtitle><itunes:summary>Čelnici tri prosvjetna sindikata zadovoljni jednodnevnim štrajkom upozorenja u prosvjeti. Dok premijer Andrej Plenković kaže kako je štrajk bio bespotreban, oporba snažno podupire štrajkaše. Pet osoba povrijeđenih u požaru u klubu u Kočanima u Sjevernoj Makedoniji liječi se u Hrvatskoj. Hrvatska treba naći svoje mjesto u projektu Rearm Europe, pojačavanja obrambenih sposobnosti Europske unije u novim okolnostima, poručio ministar obrane Ivan Anušić. Osiguran novac za veliku sunčanu elektranu nedaleko Benkovca i za sanaciju skladišta toksičnog otpada na otvorenom u zaleđu Zadra.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:44</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Mar 2025 12:37:44 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Examines: Welcome to Country - odavanje dužnog poštovanja ili nepotreban trošak?</title><description>Više od 65.000 godina Aboridžini i stanovnici otočja Torresovog tjesnaca na svojoj su zemlji dočekivali posjetitelje kroz ceremoniju koja je danas poznata kao Welcome to Country. No, ova tradicija nedavno se našla na meti kritika nakon što su objavljeni podaci o vladinim troškovima za ove ceremonije. U ovoj epizodi SBS Examines odgovaramo na pitanja - jesu li ceremonije potrebne i opravdavaju li troškove, zašto su postale goruća tema te što nam ova rasprava otkriva o nadolazećim izborima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250320112710-croatian-a5008a58-320e-4244-a6a9-cd7d3ad8bc96.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-b038-da3c-a9bf-f279aa3a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7976448"/><guid isPermaLink="false">00000195-b038-da3c-a9bf-f279aa3a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/welcome-to-country-kulturno-postovanje-ili-nepotreban-trosak/yhufmltlk</link><itunes:subtitle>Više od 65.000 godina Aboridžini i stanovnici otočja Torresovog tjesnaca na svojoj su zemlji dočekivali posjetitelje kroz ceremoniju koja je danas poznata kao Welcome to Country. No, ova tradicija nedavno se našla na meti kritika nakon što su objavljeni podaci o vladinim troškovima za ove ceremonije. U ovoj epizodi SBS Examines odgovaramo na pitanja - jesu li ceremonije potrebne i opravdavaju li troškove, zašto su postale goruća tema te što nam ova rasprava otkriva o nadolazećim izborima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Više od 65.000 godina Aboridžini i stanovnici otočja Torresovog tjesnaca na svojoj su zemlji dočekivali posjetitelje kroz ceremoniju koja je danas poznata kao Welcome to Country. No, ova tradicija nedavno se našla na meti kritika nakon što su objavljeni podaci o vladinim troškovima za ove ceremonije. U ovoj epizodi SBS Examines odgovaramo na pitanja - jesu li ceremonije potrebne i opravdavaju li troškove, zašto su postale goruća tema te što nam ova rasprava otkriva o nadolazećim izborima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:18</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Mar 2025 11:08:24 +1100</pubDate></item><item><title>Moguće obeštećenje tradicionalnim vlasnicima zemlje nakon presude Vrhovnog suda</title><description>Odluka Vrhovnog suda je otvorila mogućnost za isplatu obeštećenja pripadnicima naroda Gumatj iz Sjevernog teritorija. Sud je potvrdio raniju presudu Saveznog suda da lokacija za rudarenje boksita u Goveu na sjeveroistoku regije Arnhem Land nije tijekom 60-tih godina prošlog stoljeća stečena pod pravednim uvjetima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250320112708-croatian-1832025-indigtitle.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a7fc-d06e-a5dd-affd02c10002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5574320"/><guid isPermaLink="false">00000195-a7fc-d06e-a5dd-affd02c10002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/moguca-isplata-obestecenja-pripadnicima-naroda-gumatj-iz-sjevernog-teritorija-nakon-presude-vrhovnog-suda/0cbcekhdu</link><itunes:subtitle>Odluka Vrhovnog suda je otvorila mogućnost za isplatu obeštećenja pripadnicima naroda Gumatj iz Sjevernog teritorija. Sud je potvrdio raniju presudu Saveznog suda da lokacija za rudarenje boksita u Goveu na sjeveroistoku regije Arnhem Land nije tijekom 60-tih godina prošlog stoljeća stečena pod pravednim uvjetima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Odluka Vrhovnog suda je otvorila mogućnost za isplatu obeštećenja pripadnicima naroda Gumatj iz Sjevernog teritorija. Sud je potvrdio raniju presudu Saveznog suda da lokacija za rudarenje boksita u Goveu na sjeveroistoku regije Arnhem Land nije tijekom 60-tih godina prošlog stoljeća stečena pod pravednim uvjetima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:48</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Mar 2025 11:08:16 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 19.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250319132705-croatian-8967666c-b5a2-4d14-9697-c72bc0d67f68.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-ac1f-da3c-a9bf-ee5f7c770003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4361856"/><guid isPermaLink="false">00000195-ac1f-da3c-a9bf-ee5f7c770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-19-3-2025/w574cpdnr</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:32</itunes:duration><pubDate>Wed, 19 Mar 2025 13:00:29 +1100</pubDate></item><item><title>Ožujak – mjesec posvećen podizanju svijesti o endometriozi, simptomima i važnosti pravovremenog liječenja</title><description>Ožujak je mjesec podizanja svijesti o endometriozi, kroničnoj bolesti koja pogađa milijune žena diljem svijeta. Iako se procjenjuje da jedna od sedam žena u Australiji pati od ovog stanja, endometrioza je i dalje slabo shvaćena i često kasno dijagnosticirana.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250319124643-croatian-df6f0d50-ced7-480b-b33b-5de348984fd9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a821-d06e-a5dd-ac35ea330000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8635697"/><guid isPermaLink="false">00000195-a821-d06e-a5dd-ac35ea330000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ozujak-mjesec-posvecen-podizanju-svijesti-o-endometriozi-simptomima-i-vaznosti-pravovremenog-lijecenja/g9ysjikox</link><itunes:subtitle>Ožujak je mjesec podizanja svijesti o endometriozi, kroničnoj bolesti koja pogađa milijune žena diljem svijeta. Iako se procjenjuje da jedna od sedam žena u Australiji pati od ovog stanja, endometrioza je i dalje slabo shvaćena i često kasno dijagnosticirana.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ožujak je mjesec podizanja svijesti o endometriozi, kroničnoj bolesti koja pogađa milijune žena diljem svijeta. Iako se procjenjuje da jedna od sedam žena u Australiji pati od ovog stanja, endometrioza je i dalje slabo shvaćena i često kasno dijagnosticirana.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:59</itunes:duration><pubDate>Wed, 19 Mar 2025 12:36:56 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 18.3.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250318134813-croatian-4377be0d-d066-41aa-aa2c-98f9a0e797b5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a716-d06e-a5dd-af37b35f0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45519282"/><guid isPermaLink="false">00000195-a716-d06e-a5dd-af37b35f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-18-3-2025/11jc86mbg</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnih tema iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:24</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Mar 2025 13:32:45 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 18.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250318132701-croatian-news-1832025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a690-d06e-a5dd-aeb546af0001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14087313"/><guid isPermaLink="false">00000195-a690-d06e-a5dd-aeb546af0001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-18-3-2025/wphf2cnwj</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:40</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Mar 2025 13:10:06 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 18.3.2025.</title><description>Tri obrazovna sindikata idu u štrajk, ne podržava ih najveći sindikat – Sindikat hrvatskih učitelja. Uskoro će peta obljetnica velikog zagrebačkog potresa; premijer Plenković je zadovoljan obnovom, zagrebački gradonačelnik Tomašević nije zadovoljan Vladinim učinkom. U Zagreb na liječenje stižu četiri žrtve stravičnog požara u makedonskim Kočanima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250318132700-croatian-0c30e0af-7441-4a29-bb20-b3f4164d7be0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a702-d06e-a5dd-af3700570000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8501376"/><guid isPermaLink="false">00000195-a702-d06e-a5dd-af3700570000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-18-3-2025/ug5lp14jv</link><itunes:subtitle>Tri obrazovna sindikata idu u štrajk, ne podržava ih najveći sindikat – Sindikat hrvatskih učitelja. Uskoro će peta obljetnica velikog zagrebačkog potresa; premijer Plenković je zadovoljan obnovom, zagrebački gradonačelnik Tomašević nije zadovoljan Vladinim učinkom. U Zagreb na liječenje stižu četiri žrtve stravičnog požara u makedonskim Kočanima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tri obrazovna sindikata idu u štrajk, ne podržava ih najveći sindikat – Sindikat hrvatskih učitelja. Uskoro će peta obljetnica velikog zagrebačkog potresa; premijer Plenković je zadovoljan obnovom, zagrebački gradonačelnik Tomašević nije zadovoljan Vladinim učinkom. U Zagreb na liječenje stižu četiri žrtve stravičnog požara u makedonskim Kočanima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:51</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Mar 2025 13:09:54 +1100</pubDate></item><item><title>Dok Trumpove carine nagrizaju gospodarstvo, upućuju se pozivi za kupnju australskih proizvoda</title><description>Australce će se tijekom mjeseca ožujka poticati na kupnju većeg broja lokalno proizvedenih proizvoda, budući da visoke carine Sjedinjenih Država utječu na industriju i izvoz. Kampanja je dobra vijest za lokalne proizvođače, uključujući jednu obiteljsku tvrtku koja s ponosom proizvodi australske kožne proizvode posljednjih 50 godina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250318132702-croatian-84b0a5fd-9855-428f-b260-80db9c39076d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a254-d0c6-a59f-b67558740003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10011185"/><guid isPermaLink="false">00000195-a254-d0c6-a59f-b67558740003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dok-trumpove-carine-nagrizaju-gospodarstvo-lokalni-popozdravljaju-pozive-za-kupnju-australskih-proizvoda/igmd98kly</link><itunes:subtitle>Australce će se tijekom mjeseca ožujka poticati na kupnju većeg broja lokalno proizvedenih proizvoda, budući da visoke carine Sjedinjenih Država utječu na industriju i izvoz. Kampanja je dobra vijest za lokalne proizvođače, uključujući jednu obiteljsku tvrtku koja s ponosom proizvodi australske kožne proizvode posljednjih 50 godina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australce će se tijekom mjeseca ožujka poticati na kupnju većeg broja lokalno proizvedenih proizvoda, budući da visoke carine Sjedinjenih Država utječu na industriju i izvoz. Kampanja je dobra vijest za lokalne proizvođače, uključujući jednu obiteljsku tvrtku koja s ponosom proizvodi australske kožne proizvode posljednjih 50 godina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:25</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Mar 2025 13:07:54 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 17.3.2025.</title><description>Vijesti, aktualnosti i analize iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250317134651-croatian-cddddf8c-2c5e-4cb4-af39-ab3155ad75aa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a1f6-d82d-abb7-a3fe5a950003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46038066"/><guid isPermaLink="false">00000195-a1f6-d82d-abb7-a3fe5a950003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-17-3-2025/ztigup2b1</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualnosti i analize iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualnosti i analize iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:57</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Mar 2025 13:39:05 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 17.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250317132637-croatian-56a592f8-8cb6-4b40-a7fe-4f6f96c49a30.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a1c5-da0a-a5d7-e1c535ce0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11196288"/><guid isPermaLink="false">00000195-a1c5-da0a-a5d7-e1c535ce0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-3-2025/0v01vrdbh</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:39</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Mar 2025 13:17:10 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 17.3.2025.</title><description>U Srbiji je održan veliki prosvjed protiv režima Aleksandra Vučića. Tamošnji vladajući poručuju da prosvjedima Hrvatska i zapadne obavještajne službe žele destabilizirati Srbiju i izazvati građanski rat. Liječnicu su prosvjedovali u subotu, nastavnici i profesori zakazali su jednodnevni štrajk za srijedu. Nadležna ministarstva odgovaraju da za tim nema potrebe. Premijer Andrej Plenković u petak je podvrgnut operaciji srca, na posao se vraća već danas.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250317132637-croatian-3c6b24c9-3397-479b-991e-93b5c8de63d7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a1e2-d82d-abb7-a3fa40500003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8174976"/><guid isPermaLink="false">00000195-a1e2-d82d-abb7-a3fa40500003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-17-3-2025/hosm09c8e</link><itunes:subtitle>U Srbiji je održan veliki prosvjed protiv režima Aleksandra Vučića. Tamošnji vladajući poručuju da prosvjedima Hrvatska i zapadne obavještajne službe žele destabilizirati Srbiju i izazvati građanski rat. Liječnicu su prosvjedovali u subotu, nastavnici i profesori zakazali su jednodnevni štrajk za srijedu. Nadležna ministarstva odgovaraju da za tim nema potrebe. Premijer Andrej Plenković u petak je podvrgnut operaciji srca, na posao se vraća već danas.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Srbiji je održan veliki prosvjed protiv režima Aleksandra Vučića. Tamošnji vladajući poručuju da prosvjedima Hrvatska i zapadne obavještajne službe žele destabilizirati Srbiju i izazvati građanski rat. Liječnicu su prosvjedovali u subotu, nastavnici i profesori zakazali su jednodnevni štrajk za srijedu. Nadležna ministarstva odgovaraju da za tim nema potrebe. Premijer Andrej Plenković u petak je podvrgnut operaciji srca, na posao se vraća već danas.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:30</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Mar 2025 13:16:44 +1100</pubDate></item><item><title>Izvješće HILDA otkriva zabrinjavajuće podatke o financijskoj nejednakosti</title><description>Financijska nejednakost u Australiji dosegnula je najvišu razinu od 2001. To pokazuje najnovije godišnje HILDA izvješće, Household, Income and Labour Dynamics in Australia izvješće o kućanstvima, prihodima i tržištu rada. Najviše su pogođeni samohrani roditelji zbog rasta troškova skrbi o djeci, dok se rodni jaz u neplaćenom radu dodatno produbljuje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250317132634-croatian-e4a12303-4a3a-477c-aa85-3ce742f0a245.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8dc1-da0a-a5d7-cdc193670003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6142848"/><guid isPermaLink="false">00000195-8dc1-da0a-a5d7-cdc193670003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hilda-izvjesce-otkriva-zabrinjavajuce-podatke-o-financijskoj-nejednakosti/xhl95mm04</link><itunes:subtitle>Financijska nejednakost u Australiji dosegnula je najvišu razinu od 2001. To pokazuje najnovije godišnje HILDA izvješće, Household, Income and Labour Dynamics in Australia izvješće o kućanstvima, prihodima i tržištu rada. Najviše su pogođeni samohrani roditelji zbog rasta troškova skrbi o djeci, dok se rodni jaz u neplaćenom radu dodatno produbljuje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Financijska nejednakost u Australiji dosegnula je najvišu razinu od 2001. To pokazuje najnovije godišnje HILDA izvješće, Household, Income and Labour Dynamics in Australia izvješće o kućanstvima, prihodima i tržištu rada. Najviše su pogođeni samohrani roditelji zbog rasta troškova skrbi o djeci, dok se rodni jaz u neplaćenom radu dodatno produbljuje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:23</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Mar 2025 13:01:47 +1100</pubDate></item><item><title>BiVACOR-ovo umjetno srce je prekretnica u liječenju zatajenja srca</title><description>Australac je postao prva osoba na svijetu koja je napustila bolnicu s potpuno umjetnim srcem. Pacijent je s uređajem živio više od 100 dana prije nego što je ranije ovog mjeseca primio transplantaciju donorskog srca.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250317132636-croatian-9e02fa8e-3abf-4f01-b45c-075090d2b4eb.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-9267-da0a-a5d7-d2e702dc0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5843328"/><guid isPermaLink="false">00000195-9267-da0a-a5d7-d2e702dc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/bivacor-ovo-umjetno-srce-je-prekretnica-u-lijecenju-zatajenja-srca/pg2dzfixe</link><itunes:subtitle>Australac je postao prva osoba na svijetu koja je napustila bolnicu s potpuno umjetnim srcem. Pacijent je s uređajem živio više od 100 dana prije nego što je ranije ovog mjeseca primio transplantaciju donorskog srca.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australac je postao prva osoba na svijetu koja je napustila bolnicu s potpuno umjetnim srcem. Pacijent je s uređajem živio više od 100 dana prije nego što je ranije ovog mjeseca primio transplantaciju donorskog srca.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:05</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Mar 2025 13:01:41 +1100</pubDate></item><item><title>Kako prepoznati simptome srčanog udara kod žena</title><description>Novo istraživanje pokazalo je da otprilike trećina ljudi ne bi nazvala hitnu pomoć pri simptomima srčanog udara. No, stručnjaci upozoravaju da je svaka minuta presudna te da se ne treba ustručavati potražiti pomoć.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250317132635-croatian-359672b0-fc8c-466e-9e89-31b2d530c810.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8dc4-d06e-a5dd-8df511830003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6326400"/><guid isPermaLink="false">00000195-8dc4-d06e-a5dd-8df511830003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-prepoznati-simptome-srcanog-udara-kod-zena/3hta82m1r</link><itunes:subtitle>Novo istraživanje pokazalo je da otprilike trećina ljudi ne bi nazvala hitnu pomoć pri simptomima srčanog udara. No, stručnjaci upozoravaju da je svaka minuta presudna te da se ne treba ustručavati potražiti pomoć.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo istraživanje pokazalo je da otprilike trećina ljudi ne bi nazvala hitnu pomoć pri simptomima srčanog udara. No, stručnjaci upozoravaju da je svaka minuta presudna te da se ne treba ustručavati potražiti pomoć.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:35</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Mar 2025 13:01:39 +1100</pubDate></item><item><title>Rijeka na ljestvici ispred Hajduka i Dinama</title><description>U zagrebačkoj Areni održana je velika svečanost hrvatskog rukometa. Rijeka nakon 26. kola drži prvo mjesto na ljestvici HNL-a, prate ju Hajduk i Dinamo. Veliku trojku prate Varaždin i Slaven Belupo, a Osijek je tek šesti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250317130606-croatian-5164f021-5cf1-4efa-9fec-c56726239c56.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-a1cd-d0c6-a59f-b7ed1cc00003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4730112"/><guid isPermaLink="false">00000195-a1cd-d0c6-a59f-b7ed1cc00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rijeka-na-ljestvici-ispred-hajduka-i-dinama/nmrguh3s3</link><itunes:subtitle>U zagrebačkoj Areni održana je velika svečanost hrvatskog rukometa. Rijeka nakon 26. kola drži prvo mjesto na ljestvici HNL-a, prate ju Hajduk i Dinamo. Veliku trojku prate Varaždin i Slaven Belupo, a Osijek je tek šesti.</itunes:subtitle><itunes:summary>U zagrebačkoj Areni održana je velika svečanost hrvatskog rukometa. Rijeka nakon 26. kola drži prvo mjesto na ljestvici HNL-a, prate ju Hajduk i Dinamo. Veliku trojku prate Varaždin i Slaven Belupo, a Osijek je tek šesti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Mar 2025 12:55:27 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 14.3.2025.</title><description>Vijesti, analize i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250314124704-croatian-905321aa-5713-4300-abda-c594cc2dd13d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-9247-d82d-abb7-b2ffcae80000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="52160256"/><guid isPermaLink="false">00000195-9247-d82d-abb7-b2ffcae80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-14-3-2025/xocg9og5z</link><itunes:subtitle>Vijesti, analize i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, analize i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:54:20</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Mar 2025 12:33:19 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na vijesti, 14.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250314124652-croatian-cac274b5-54de-418e-b427-aa7f1458cf2e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-922f-da0a-a5d7-d2efb5b10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13166208"/><guid isPermaLink="false">00000195-922f-da0a-a5d7-d2efb5b10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-vijesti-14-3-2025/j5jkze6st</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:42</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Mar 2025 12:23:23 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 14.3.2025.</title><description>Hrvatska ponovo, nakon više od 30 godina dobiva vojni rok i dodatno se naoružava. Hrvatska je jedna od zemalja Europske unije gdje će se vraćati na početne točke nezakoniti emigranti iz Austrije i Njemačke. Tri školska sindikata idu u štrajk. Prosvjed sindikata pred Jadrolinijom. Identificirano još 12 osoba iz Domovinskog rata u Vukovaru. Marševi za prava žena u većim gradovima u Hrvatskoj. Končar napravio nove tramvaje za jedina dva grada u kojima još voze, Zagreb i Osijek. Umro dobri sudac Dobronić. Ivica Kostelić najtrofejniji hrvatski skijaš pet sati proveo u moru, nakon prevrtanja čamca.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250314124651-croatian-63057680-6aa3-4234-9d48-9b7f9c38577b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-9230-da0a-a5d7-d2f1a8160000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9922176"/><guid isPermaLink="false">00000195-9230-da0a-a5d7-d2f1a8160000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-14-3-2025/z2hio7f2z</link><itunes:subtitle>Hrvatska ponovo, nakon više od 30 godina dobiva vojni rok i dodatno se naoružava. Hrvatska je jedna od zemalja Europske unije gdje će se vraćati na početne točke nezakoniti emigranti iz Austrije i Njemačke. Tri školska sindikata idu u štrajk. Prosvjed sindikata pred Jadrolinijom. Identificirano još 12 osoba iz Domovinskog rata u Vukovaru. Marševi za prava žena u većim gradovima u Hrvatskoj. Končar napravio nove tramvaje za jedina dva grada u kojima još voze, Zagreb i Osijek. Umro dobri sudac Dobronić. Ivica Kostelić najtrofejniji hrvatski skijaš pet sati proveo u moru, nakon prevrtanja čamca.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska ponovo, nakon više od 30 godina dobiva vojni rok i dodatno se naoružava. Hrvatska je jedna od zemalja Europske unije gdje će se vraćati na početne točke nezakoniti emigranti iz Austrije i Njemačke. Tri školska sindikata idu u štrajk. Prosvjed sindikata pred Jadrolinijom. Identificirano još 12 osoba iz Domovinskog rata u Vukovaru. Marševi za prava žena u većim gradovima u Hrvatskoj. Končar napravio nove tramvaje za jedina dva grada u kojima još voze, Zagreb i Osijek. Umro dobri sudac Dobronić. Ivica Kostelić najtrofejniji hrvatski skijaš pet sati proveo u moru, nakon prevrtanja čamca.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:20</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Mar 2025 12:23:18 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 13.3.2025.</title><description>Vijesti, analize i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250313132735-croatian-7ab21ab6-9fa2-4d5d-b821-9c0f8e002379.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8d47-d82d-abb7-afffc3490003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49244491"/><guid isPermaLink="false">00000195-8d47-d82d-abb7-afffc3490003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-13-3-2025/4vjf2028n</link><itunes:subtitle>Vijesti, analize i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, analize i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:17</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Mar 2025 13:15:59 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 13.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250313130711-croatian-a3a5857f-822d-4eff-9f94-6f285e27adb8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8cf2-d06e-a5dd-8cf7ed510003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12601728"/><guid isPermaLink="false">00000195-8cf2-d06e-a5dd-8cf7ed510003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-13-3-2025/zbsyzvb9q</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:07</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Mar 2025 12:55:43 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 13.3.2025.</title><description>Hrvatska je zabrinuta zbog razvoja situacije u Bosni i Hercegovini i očekuje da se retorika smiri, kazao je premijer Andrej Plenković povodom oštre reakcije i prijetnji predsjednika Republike Srpske u BiH Milorada Dodika, nakon što je izdan nalog za uhićenje njega i dvojice suradnika. Hrvatska ujesen uvodi dvomjesečno vojno osposobljavanje, koje bi na godinu obuhvaćalo između 4 i 5 tisuća mladih. Ministar unutarnjih poslova Davor Božinović brojkama je demantirao navode krajnje desne opozicije da se iz Zapadne Europe u Hrvatsku avionima vraća tisuće i tisuće iregularnih migranata. Zaklada koju je osnovao poznati tenisač Marin Čilić sedmu godinu za redom dodijelila je stipendije mladim nadarenim sportašima i glazbenicima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250313130709-croatian-e7b8f414-8343-4542-90bb-fa0a83d4e32a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8d26-d0c6-a59f-bf678c0a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7783296"/><guid isPermaLink="false">00000195-8d26-d0c6-a59f-bf678c0a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-13-3-2025/hwia9gqib</link><itunes:subtitle>Hrvatska je zabrinuta zbog razvoja situacije u Bosni i Hercegovini i očekuje da se retorika smiri, kazao je premijer Andrej Plenković povodom oštre reakcije i prijetnji predsjednika Republike Srpske u BiH Milorada Dodika, nakon što je izdan nalog za uhićenje njega i dvojice suradnika. Hrvatska ujesen uvodi dvomjesečno vojno osposobljavanje, koje bi na godinu obuhvaćalo između 4 i 5 tisuća mladih. Ministar unutarnjih poslova Davor Božinović brojkama je demantirao navode krajnje desne opozicije da se iz Zapadne Europe u Hrvatsku avionima vraća tisuće i tisuće iregularnih migranata. Zaklada koju je osnovao poznati tenisač Marin Čilić sedmu godinu za redom dodijelila je stipendije mladim nadarenim sportašima i glazbenicima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je zabrinuta zbog razvoja situacije u Bosni i Hercegovini i očekuje da se retorika smiri, kazao je premijer Andrej Plenković povodom oštre reakcije i prijetnji predsjednika Republike Srpske u BiH Milorada Dodika, nakon što je izdan nalog za uhićenje njega i dvojice suradnika. Hrvatska ujesen uvodi dvomjesečno vojno osposobljavanje, koje bi na godinu obuhvaćalo između 4 i 5 tisuća mladih. Ministar unutarnjih poslova Davor Božinović brojkama je demantirao navode krajnje desne opozicije da se iz Zapadne Europe u Hrvatsku avionima vraća tisuće i tisuće iregularnih migranata. Zaklada koju je osnovao poznati tenisač Marin Čilić sedmu godinu za redom dodijelila je stipendije mladim nadarenim sportašima i glazbenicima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:06</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Mar 2025 12:41:46 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti, 13.3.2025.</title><description>Bivši izbornik Hrvatske nogometne reprezentacije Niko Kovač, trener Borussije Dortmund, u četvrtfinalu Lige prvaka. Hrvatska rukometna reprezentacija na dobrom putu prema Europskom prvenstvu. Odlično stoji i malonogometna hrvatska reprezentacija koja se također bori za odlazak na europsko prvenstvo. Miran Maričić treći na Europskom prvenstvu u seljaštvu. Ivicu Kostelića, proslavljenog hrvatskog skijaša spašavali iz uzburkanog mora uz obalu Crne Gore.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250313124805-croatian-15b237a8-4a64-44af-a281-0e733d17a01a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8d22-d06e-a5dd-8d37c6d40003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4429440"/><guid isPermaLink="false">00000195-8d22-d06e-a5dd-8d37c6d40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-13-3-2025/n89xz08qa</link><itunes:subtitle>Bivši izbornik Hrvatske nogometne reprezentacije Niko Kovač, trener Borussije Dortmund, u četvrtfinalu Lige prvaka. Hrvatska rukometna reprezentacija na dobrom putu prema Europskom prvenstvu. Odlično stoji i malonogometna hrvatska reprezentacija koja se također bori za odlazak na europsko prvenstvo. Miran Maričić treći na Europskom prvenstvu u seljaštvu. Ivicu Kostelića, proslavljenog hrvatskog skijaša spašavali iz uzburkanog mora uz obalu Crne Gore.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bivši izbornik Hrvatske nogometne reprezentacije Niko Kovač, trener Borussije Dortmund, u četvrtfinalu Lige prvaka. Hrvatska rukometna reprezentacija na dobrom putu prema Europskom prvenstvu. Odlično stoji i malonogometna hrvatska reprezentacija koja se također bori za odlazak na europsko prvenstvo. Miran Maričić treći na Europskom prvenstvu u seljaštvu. Ivicu Kostelića, proslavljenog hrvatskog skijaša spašavali iz uzburkanog mora uz obalu Crne Gore.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:36</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Mar 2025 12:37:44 +1100</pubDate></item><item><title>First Nations languages: A tapestry of culture and identity - Raznolikost jezika Prvih naroda</title><description>Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today’s episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia’s First languages. - Svatko tko je tek stigao u Australiju pokušava održati na životu svoj materinji jezik budući da je on sastavni dio kulture iz koje ljudi potječu. Pa tako i jezici australskih starosjedilaca povezuju ljude sa zemljom i znanjem njihovih predaka. U Australiji se trenutno govori više od 100 jezika Prvih naroda. I dok je nekolicina ljudi u mogućnosti sporazumijevati se na nekoliko njih, većina jezika je u opasnost od izumiranja. Doduše, nedavno je utvrđeno da se mnogi jezici Prvih naroda oživljavaju. U današnjoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo raznolikost jezika Prvih naroda.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250313124808-croatian-97e2edc2-5645-40e8-9d52-28249b616def.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8cbe-da0a-a5d7-ccff757d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10097585"/><guid isPermaLink="false">00000195-8cbe-da0a-a5d7-ccff757d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/first-nations-languages-a-tapestry-of-culture-and-identity/xtvg6tl0y</link><itunes:subtitle>Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today’s episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia’s First languages. - Svatko tko je tek stigao u Australiju pokušava održati na životu svoj materinji jezik budući da je on sastavni dio kulture iz koje ljudi potječu. Pa tako i jezici australskih starosjedilaca povezuju ljude sa zemljom i znanjem njihovih predaka. U Australiji se trenutno govori više od 100 jezika Prvih naroda. I dok je nekolicina ljudi u mogućnosti sporazumijevati se na nekoliko njih, većina jezika je u opasnost od izumiranja. Doduše, nedavno je utvrđeno da se mnogi jezici Prvih naroda oživljavaju. U današnjoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo raznolikost jezika Prvih naroda.</itunes:subtitle><itunes:summary>Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today’s episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia’s First languages. - Svatko tko je tek stigao u Australiju pokušava održati na životu svoj materinji jezik budući da je on sastavni dio kulture iz koje ljudi potječu. Pa tako i jezici australskih starosjedilaca povezuju ljude sa zemljom i znanjem njihovih predaka. U Australiji se trenutno govori više od 100 jezika Prvih naroda. I dok je nekolicina ljudi u mogućnosti sporazumijevati se na nekoliko njih, većina jezika je u opasnost od izumiranja. Doduše, nedavno je utvrđeno da se mnogi jezici Prvih naroda oživljavaju. U današnjoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo raznolikost jezika Prvih naroda.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:31</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Mar 2025 12:26:39 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 12.3.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250312124843-croatian-729ca2cc-2db4-4f33-b0b2-5619feeb8544.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8801-da0a-a5d7-c8c128ea0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4429056"/><guid isPermaLink="false">00000195-8801-da0a-a5d7-c8c128ea0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-12-3-2025/51usogjgw</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:36</itunes:duration><pubDate>Wed, 12 Mar 2025 12:39:48 +1100</pubDate></item><item><title>Za tri člana "hrvatske šestorke" postoji opravdana sumnja u osuđujuću presudu?</title><description>Sudska istraga o presudi hrvatskoj šestorki za terorizam približila se kraju, te se sada očekuju zaključci suca, čime će ovaj slučaj, koji je počeo prije više od 46 godina, dobiti epilog. Završni podnesci su donijeli iznenađenje upućenim promatračima, budući da su pravnici koji su u ime države vodili istragu iznijeli uvjerenje da istraga nije utvrdila sumnju u krivnju trojice Hrvata, ali da postoji sumnja u krivnju preostale trojice osuđenika. Zastupnici osuđenika imali su svoje viđenje slučaja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250311174659-croatian-43fc1369-1dc4-4440-bc4a-cb0b17adcc7d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-83d6-dd15-add5-bbf627e70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6882816"/><guid isPermaLink="false">00000195-83d6-dd15-add5-bbf627e70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/za-tri-clana-hrvatske-sestorke-postoji-opravdana-sumnja-u-osuđujucu-presudu/ximuoasha</link><itunes:subtitle>Sudska istraga o presudi hrvatskoj šestorki za terorizam približila se kraju, te se sada očekuju zaključci suca, čime će ovaj slučaj, koji je počeo prije više od 46 godina, dobiti epilog. Završni podnesci su donijeli iznenađenje upućenim promatračima, budući da su pravnici koji su u ime države vodili istragu iznijeli uvjerenje da istraga nije utvrdila sumnju u krivnju trojice Hrvata, ali da postoji sumnja u krivnju preostale trojice osuđenika. Zastupnici osuđenika imali su svoje viđenje slučaja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sudska istraga o presudi hrvatskoj šestorki za terorizam približila se kraju, te se sada očekuju zaključci suca, čime će ovaj slučaj, koji je počeo prije više od 46 godina, dobiti epilog. Završni podnesci su donijeli iznenađenje upućenim promatračima, budući da su pravnici koji su u ime države vodili istragu iznijeli uvjerenje da istraga nije utvrdila sumnju u krivnju trojice Hrvata, ali da postoji sumnja u krivnju preostale trojice osuđenika. Zastupnici osuđenika imali su svoje viđenje slučaja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:10</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Mar 2025 17:38:22 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 11.3.2025.</title><description>Vijesti, aktualne teme i analize iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250311130705-croatian-d44f2fd2-2efb-4fda-8df0-2ad96ae2f40f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-82e7-dd2c-a3d5-93ef2edf0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46847154"/><guid isPermaLink="false">00000195-82e7-dd2c-a3d5-93ef2edf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-11-3-2025/rxhr9s3m6</link><itunes:subtitle>Vijesti, aktualne teme i analize iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, aktualne teme i analize iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:47</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Mar 2025 12:58:16 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 11.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250311114721-croatian-1132025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8261-dd2c-a3d5-93efa42f0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14256168"/><guid isPermaLink="false">00000195-8261-dd2c-a3d5-93efa42f0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-11-3-2025/pf30tit9w</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:50</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Mar 2025 11:33:46 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 11.3.2025.</title><description>Premijer Andrej Plenković prvi je put komentirao ankete koje pokazuju da je SDP vodeća politička snaga u Hrvatskoj. Odabrani su vršiteljica dužnosti predsjednice Vrhovnog suda i vršitelj dužnosti predsjednika Državnog izbornog povjerenstva. U Vukovaru su identificirani posmrtni ostaci 12 žrtava iz Domovinskog rata, ali taj posao je daleko od završetka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250311114720-croatian-d3584b4d-3b75-4bee-b45b-ffee1c134a6d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-8295-d125-addf-af97c6a10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8245248"/><guid isPermaLink="false">00000195-8295-d125-addf-af97c6a10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-11-3-2025/9h6bw8i4h</link><itunes:subtitle>Premijer Andrej Plenković prvi je put komentirao ankete koje pokazuju da je SDP vodeća politička snaga u Hrvatskoj. Odabrani su vršiteljica dužnosti predsjednice Vrhovnog suda i vršitelj dužnosti predsjednika Državnog izbornog povjerenstva. U Vukovaru su identificirani posmrtni ostaci 12 žrtava iz Domovinskog rata, ali taj posao je daleko od završetka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Andrej Plenković prvi je put komentirao ankete koje pokazuju da je SDP vodeća politička snaga u Hrvatskoj. Odabrani su vršiteljica dužnosti predsjednice Vrhovnog suda i vršitelj dužnosti predsjednika Državnog izbornog povjerenstva. U Vukovaru su identificirani posmrtni ostaci 12 žrtava iz Domovinskog rata, ali taj posao je daleko od završetka.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:35</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Mar 2025 11:25:40 +1100</pubDate></item><item><title>Rodna razlika u plaćama: Koliko smo daleko od ravnopravnosti?</title><description>Razlika u plaćama između spolova u Australiji se smanjuje, ali i dalje sporo – žene u prosjeku zarađuju 78 centi na svaki dolar koji zaradi muškarac. To je razlika od oko 28.500 dolara godišnje, a u nekim industrijama razlika je još izraženija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250311114719-croatian-97b45612-8d5a-460a-b96b-d89e85e38689.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6e23-dd15-add5-ff3702490003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4386816"/><guid isPermaLink="false">00000195-6e23-dd15-add5-ff3702490003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rodna-razlika-u-placama-koliko-smo-daleko-od-ravnopravnosti/vrv6sh5kl</link><itunes:subtitle>Razlika u plaćama između spolova u Australiji se smanjuje, ali i dalje sporo – žene u prosjeku zarađuju 78 centi na svaki dolar koji zaradi muškarac. To je razlika od oko 28.500 dolara godišnje, a u nekim industrijama razlika je još izraženija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Razlika u plaćama između spolova u Australiji se smanjuje, ali i dalje sporo – žene u prosjeku zarađuju 78 centi na svaki dolar koji zaradi muškarac. To je razlika od oko 28.500 dolara godišnje, a u nekim industrijama razlika je još izraženija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:34</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Mar 2025 11:22:47 +1100</pubDate></item><item><title>"Namjera izazivanja kaosa" - kako Elon Musk preoblikuje američku vladu</title><description>Manje od dva mjeseca od početka rada, Odjel za učinkovitost vlade, kojem je na čelu Elon Musk, tvrdi da je uštedio više od 100 milijardi američkih dolara, zahvaljući otkazima i raskidanjima ugovora. Uz desetke tisuća ukinutih saveznih radnih mjesta i ozbiljne zabrinutosti zbog potencijalno smrtonosnih posljedica ušteda, kritičari tvrde da su stvarni razlozi za promjene u američkoj saveznoj vladi ideologija i osobni interes, a ne učinkovitost i ušteda novca.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250311114722-croatian-aab1450e-328b-49d6-9362-996f4739fdf9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-828b-d125-addf-af8b1eb10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16980096"/><guid isPermaLink="false">00000195-828b-d125-addf-af8b1eb10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/namjera-izazivanja-kaosa-kako-elon-musk-preoblikuje-americku-vladu/rdjzl2z8a</link><itunes:subtitle>Manje od dva mjeseca od početka rada, Odjel za učinkovitost vlade, kojem je na čelu Elon Musk, tvrdi da je uštedio više od 100 milijardi američkih dolara, zahvaljući otkazima i raskidanjima ugovora. Uz desetke tisuća ukinutih saveznih radnih mjesta i ozbiljne zabrinutosti zbog potencijalno smrtonosnih posljedica ušteda, kritičari tvrde da su stvarni razlozi za promjene u američkoj saveznoj vladi ideologija i osobni interes, a ne učinkovitost i ušteda novca.</itunes:subtitle><itunes:summary>Manje od dva mjeseca od početka rada, Odjel za učinkovitost vlade, kojem je na čelu Elon Musk, tvrdi da je uštedio više od 100 milijardi američkih dolara, zahvaljući otkazima i raskidanjima ugovora. Uz desetke tisuća ukinutih saveznih radnih mjesta i ozbiljne zabrinutosti zbog potencijalno smrtonosnih posljedica ušteda, kritičari tvrde da su stvarni razlozi za promjene u američkoj saveznoj vladi ideologija i osobni interes, a ne učinkovitost i ušteda novca.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:17:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Mar 2025 11:21:37 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 10.3.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250310134703-croatian-35c09649-e291-4351-855c-52d4c4118936.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-7ddd-d366-adf7-fddff9980000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="43475634"/><guid isPermaLink="false">00000195-7ddd-d366-adf7-fddff9980000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-10-3-2025/eptsqvcb8</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:45:17</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Mar 2025 13:25:53 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 10.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250310130611-croatian-61f18c34-1a08-40fd-8e51-1ef6ac51102c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-7d64-d125-addf-7fe7d2c10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11772288"/><guid isPermaLink="false">00000195-7d64-d125-addf-7fe7d2c10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-10-3-2025/rfgxxykw9</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:15</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Mar 2025 12:47:38 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 10.3.2025.</title><description>SDP je trenutno najpopularnija stranka u Hrvatskoj. Za dlaku je nadjačao vladajući HDZ, pokazuje novi CRO Demoskop. Nezavisna Ivana Ninčević Lesandrić ipak neće biti SDP-ova kandidatkinja za splitsko-dalmatinsku županicu. U utrku ulazi Ranko Ostojić, bivši ministar unutarnjih poslova.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250310130609-croatian-09a2df5f-5a80-4a9a-9760-9dffff6130ef.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-7db8-dd15-add5-fdbc0d3a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7791360"/><guid isPermaLink="false">00000195-7db8-dd15-add5-fdbc0d3a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-10-3-2024/cfeyctnk2</link><itunes:subtitle>SDP je trenutno najpopularnija stranka u Hrvatskoj. Za dlaku je nadjačao vladajući HDZ, pokazuje novi CRO Demoskop. Nezavisna Ivana Ninčević Lesandrić ipak neće biti SDP-ova kandidatkinja za splitsko-dalmatinsku županicu. U utrku ulazi Ranko Ostojić, bivši ministar unutarnjih poslova.</itunes:subtitle><itunes:summary>SDP je trenutno najpopularnija stranka u Hrvatskoj. Za dlaku je nadjačao vladajući HDZ, pokazuje novi CRO Demoskop. Nezavisna Ivana Ninčević Lesandrić ipak neće biti SDP-ova kandidatkinja za splitsko-dalmatinsku županicu. U utrku ulazi Ranko Ostojić, bivši ministar unutarnjih poslova.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Mar 2025 12:46:56 +1100</pubDate></item><item><title>Dina Levačić savladala i rijeku Derwent na Tasmaniji</title><description>Sportske vijesti, 10.3.2025. Najbolja hrvatska skijašica Zrinka ljutić lovi Mali kristalni globus za ukupnu pobjednicu u slalomu, a hrvatska daljinska Plivačica Dina Levačić pobijedila i rijeku Derwent u Tasmaniji. Dinamo i Hajduk upisali pobjede, Rijeka bod, a Osijek peti poraz zaredom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250310124659-croatian-7e1beef0-5cfa-4557-b7e3-96f7a11a9e6b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-7da2-dd15-add5-fdb6cf070003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4833408"/><guid isPermaLink="false">00000195-7da2-dd15-add5-fdb6cf070003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dina-levacic-savladala-i-rijeku-derwent-na-tasmaniji/hfy04rdfr</link><itunes:subtitle>Sportske vijesti, 10.3.2025. Najbolja hrvatska skijašica Zrinka ljutić lovi Mali kristalni globus za ukupnu pobjednicu u slalomu, a hrvatska daljinska Plivačica Dina Levačić pobijedila i rijeku Derwent u Tasmaniji. Dinamo i Hajduk upisali pobjede, Rijeka bod, a Osijek peti poraz zaredom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sportske vijesti, 10.3.2025. Najbolja hrvatska skijašica Zrinka ljutić lovi Mali kristalni globus za ukupnu pobjednicu u slalomu, a hrvatska daljinska Plivačica Dina Levačić pobijedila i rijeku Derwent u Tasmaniji. Dinamo i Hajduk upisali pobjede, Rijeka bod, a Osijek peti poraz zaredom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Mar 2025 12:35:35 +1100</pubDate></item><item><title>Nuklearna energija u Australiji - rješenje za visoke račune energije ili skupa investicija?</title><description>Visoki računi za struju prisilili su obje glavne stranke da se odlučno uhvate u energetsku tranziciju Australije, nudeći dva potpuno različita pristupa za smanjenje cijena i postizanje cilja neto nule stope emisija. Koalicija predlaže uvođenje nuklearne energije, uključujući izgradnju dva reaktora u regionalnom Queenslandu. SBS je posjetio regionalni Queensland kako bi saznao kako je prihvaćen prijedlog Koalicije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250310120636-croatian-a6f6e85a-00fe-415b-9101-36581ab2b56e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6e21-dd2c-a3d5-ffaf0f330003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8363520"/><guid isPermaLink="false">00000195-6e21-dd2c-a3d5-ffaf0f330003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nuklearna-energija-u-australiji-rjesenje-za-visoke-racune-energije-ili-skupa-investicija/ihaefv9wt</link><itunes:subtitle>Visoki računi za struju prisilili su obje glavne stranke da se odlučno uhvate u energetsku tranziciju Australije, nudeći dva potpuno različita pristupa za smanjenje cijena i postizanje cilja neto nule stope emisija. Koalicija predlaže uvođenje nuklearne energije, uključujući izgradnju dva reaktora u regionalnom Queenslandu. SBS je posjetio regionalni Queensland kako bi saznao kako je prihvaćen prijedlog Koalicije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Visoki računi za struju prisilili su obje glavne stranke da se odlučno uhvate u energetsku tranziciju Australije, nudeći dva potpuno različita pristupa za smanjenje cijena i postizanje cilja neto nule stope emisija. Koalicija predlaže uvođenje nuklearne energije, uključujući izgradnju dva reaktora u regionalnom Queenslandu. SBS je posjetio regionalni Queensland kako bi saznao kako je prihvaćen prijedlog Koalicije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:42</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Mar 2025 11:52:35 +1100</pubDate></item><item><title>Sigurna vožnja i medicinski kanabis: Što kaže znanost, a što zakon?</title><description>Vozači u Victoriji koji koriste medicinski kanabis prema novom zakonu koji je stupio na snagu prvog ožujka, više neće automatski gubiti vozačku dozvolu. Od prvog ožujka moći će na sudu dokazivati da nisu bili pod utjecajem THC-a tijekom upravljanja motornim vozilom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250310114700-croatian-968e740a-5b11-42fb-950d-8dd4c21a2bfa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6e24-d125-addf-6fa76f1e0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6379392"/><guid isPermaLink="false">00000195-6e24-d125-addf-6fa76f1e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sigurna-voznja-i-medicinski-kanabis-sto-kaze-znanost-a-sto-zakon/hxgtnwff3</link><itunes:subtitle>Vozači u Victoriji koji koriste medicinski kanabis prema novom zakonu koji je stupio na snagu prvog ožujka, više neće automatski gubiti vozačku dozvolu. Od prvog ožujka moći će na sudu dokazivati da nisu bili pod utjecajem THC-a tijekom upravljanja motornim vozilom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vozači u Victoriji koji koriste medicinski kanabis prema novom zakonu koji je stupio na snagu prvog ožujka, više neće automatski gubiti vozačku dozvolu. Od prvog ožujka moći će na sudu dokazivati da nisu bili pod utjecajem THC-a tijekom upravljanja motornim vozilom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:38</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Mar 2025 11:32:02 +1100</pubDate></item><item><title>Polarizacija društva i poljuljana društvena kohezija u prvom planu uoči saveznih izbora</title><description>Ususret ovogodišnjim saveznim izborima, pitanja unutarnje sigurnosti te polarizacije društva i poljuljane društvene kohezije izbijaju u prvi plan. Zagovornici prava migranata i izbjeglica kažu da te zajednice osjećaju sve veću podijeljenost društva i strahuju da će izborna kampanja donijeti još veće izazove.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250310114701-izbori-social-cohesion-cro-online.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-787c-d125-addf-7fff16020000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6738814"/><guid isPermaLink="false">00000195-787c-d125-addf-7fff16020000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/social-cohesion-federal-election/0h228huh0</link><itunes:subtitle>Ususret ovogodišnjim saveznim izborima, pitanja unutarnje sigurnosti te polarizacije društva i poljuljane društvene kohezije izbijaju u prvi plan. Zagovornici prava migranata i izbjeglica kažu da te zajednice osjećaju sve veću podijeljenost društva i strahuju da će izborna kampanja donijeti još veće izazove.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ususret ovogodišnjim saveznim izborima, pitanja unutarnje sigurnosti te polarizacije društva i poljuljane društvene kohezije izbijaju u prvi plan. Zagovornici prava migranata i izbjeglica kažu da te zajednice osjećaju sve veću podijeljenost društva i strahuju da će izborna kampanja donijeti još veće izazove.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:00</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Mar 2025 11:31:40 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 7.3.2025.</title><description>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250307120824-croatian-7c3076ef-a047-464f-ab1a-dfdb98187a89.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6e08-dd2c-a3d5-ffaf5d6f0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46969650"/><guid isPermaLink="false">00000195-6e08-dd2c-a3d5-ffaf5d6f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-7-3-2025/j6dj2o0a5</link><itunes:subtitle>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:55</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Mar 2025 11:58:03 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na vijesti, 7.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250307120814-croatian-5d235f56-750f-48e9-ad1e-680e8380834a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6e06-d125-addf-6f87d1430000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12021888"/><guid isPermaLink="false">00000195-6e06-d125-addf-6f87d1430000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-vijesti-7-3-2025/mohjx76o2</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:31</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Mar 2025 11:57:37 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 7.3.2025.</title><description>Europa želi mir, ali se naoružava. Gdje je tu mala Hrvatska? Predsjednik Vlade Plenković pisao predsjedniku Republike Milanoviću. Ruka prevage u hrvatskom Saboru, DP-ov Josip Dabro brzo izašao iz istražnog zatvora, a njegovi stranački kolege poručuju, koalicija sa HDZ-om je stabilna. Glavna europska tužiteljica Laura Kövesi nezadovoljna hrvatskim državnim odvjetništvom. Hrvatski kratkometražni film "Čovjek koji nije mogao šutjeti" bio nadomak Oscar-u. U polufinalu hrvatskog nogometnog kupa Slaven Belupo i Osijek te Rijeka i Istra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250307120814-croatian-235b1470-0e7d-4e28-b4e3-8da68b3a64df.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6e05-d366-adf7-ffdf52bc0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9232512"/><guid isPermaLink="false">00000195-6e05-d366-adf7-ffdf52bc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-7-3-2025/4cl4k0urm</link><itunes:subtitle>Europa želi mir, ali se naoružava. Gdje je tu mala Hrvatska? Predsjednik Vlade Plenković pisao predsjedniku Republike Milanoviću. Ruka prevage u hrvatskom Saboru, DP-ov Josip Dabro brzo izašao iz istražnog zatvora, a njegovi stranački kolege poručuju, koalicija sa HDZ-om je stabilna. Glavna europska tužiteljica Laura Kövesi nezadovoljna hrvatskim državnim odvjetništvom. Hrvatski kratkometražni film "Čovjek koji nije mogao šutjeti" bio nadomak Oscar-u. U polufinalu hrvatskog nogometnog kupa Slaven Belupo i Osijek te Rijeka i Istra.</itunes:subtitle><itunes:summary>Europa želi mir, ali se naoružava. Gdje je tu mala Hrvatska? Predsjednik Vlade Plenković pisao predsjedniku Republike Milanoviću. Ruka prevage u hrvatskom Saboru, DP-ov Josip Dabro brzo izašao iz istražnog zatvora, a njegovi stranački kolege poručuju, koalicija sa HDZ-om je stabilna. Glavna europska tužiteljica Laura Kövesi nezadovoljna hrvatskim državnim odvjetništvom. Hrvatski kratkometražni film "Čovjek koji nije mogao šutjeti" bio nadomak Oscar-u. U polufinalu hrvatskog nogometnog kupa Slaven Belupo i Osijek te Rijeka i Istra.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:37</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Mar 2025 11:57:29 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 6.3.2025.</title><description>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250306124739-croatian-7d71821a-e738-4fa8-b3da-d334ae5648e3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6912-d366-adf7-fddb8c410003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49772082"/><guid isPermaLink="false">00000195-6912-d366-adf7-fddb8c410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-6-3-2025/c0wm2i8bi</link><itunes:subtitle>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:50</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 12:30:38 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 6.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250306114716-croatian-d723d066-3110-40e7-83a4-649f360cab9c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-68e1-d366-adf7-fdfb046b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11168256"/><guid isPermaLink="false">00000195-68e1-d366-adf7-fdfb046b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-6-3-2025/xg4ujps4g</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:38</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 11:39:10 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 6.3.2025.</title><description>Premijer Andrej Plenković pred izvanredni sastanak Europske unije o Ukrajini. U Hrvatskoj obilježen nacionalni dan nepušenja. Dok se u mnogim zemljama razmišlja o zabrani pušenja na otvorenom, kod nas se i dalje legalno puši u brojnim manjim ugostiteljskim objektima, žale se stručnjaci. U Hrvatskoj društveni bruto proizvod (GDP) i dalje raste, ali zbog bojkota potrošača u trgovinama na malo usporava se rast potrošnje, kojeg također bilježimo 22. tjedan za redom. U Rijeci, glavnom bastionu oporbenih socijaldemokrata, nema mira pred lokalne izbore u svibnju. Gradonačelnik Marko Filipović nastavlja micati ljude za koje je ocijenio da mu nisu lojalni.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250306114716-croatian-8c6b13c1-1822-40e7-9dc7-03315a6033d4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-68df-dd2c-a3d5-f9ffd36a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8629632"/><guid isPermaLink="false">00000195-68df-dd2c-a3d5-f9ffd36a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-6-3-2025/w9q1nkzci</link><itunes:subtitle>Premijer Andrej Plenković pred izvanredni sastanak Europske unije o Ukrajini. U Hrvatskoj obilježen nacionalni dan nepušenja. Dok se u mnogim zemljama razmišlja o zabrani pušenja na otvorenom, kod nas se i dalje legalno puši u brojnim manjim ugostiteljskim objektima, žale se stručnjaci. U Hrvatskoj društveni bruto proizvod (GDP) i dalje raste, ali zbog bojkota potrošača u trgovinama na malo usporava se rast potrošnje, kojeg također bilježimo 22. tjedan za redom. U Rijeci, glavnom bastionu oporbenih socijaldemokrata, nema mira pred lokalne izbore u svibnju. Gradonačelnik Marko Filipović nastavlja micati ljude za koje je ocijenio da mu nisu lojalni.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premijer Andrej Plenković pred izvanredni sastanak Europske unije o Ukrajini. U Hrvatskoj obilježen nacionalni dan nepušenja. Dok se u mnogim zemljama razmišlja o zabrani pušenja na otvorenom, kod nas se i dalje legalno puši u brojnim manjim ugostiteljskim objektima, žale se stručnjaci. U Hrvatskoj društveni bruto proizvod (GDP) i dalje raste, ali zbog bojkota potrošača u trgovinama na malo usporava se rast potrošnje, kojeg također bilježimo 22. tjedan za redom. U Rijeci, glavnom bastionu oporbenih socijaldemokrata, nema mira pred lokalne izbore u svibnju. Gradonačelnik Marko Filipović nastavlja micati ljude za koje je ocijenio da mu nisu lojalni.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:59</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 11:39:01 +1100</pubDate></item><item><title>U poluzavršnicu Hrvatskog nogometnog kupa plasirali su se Istra i Slaven Belupo</title><description>Uz Rijeku i Osijek, u poluzavršnicu Hrvatskog nogometnog kupa, plasirali su se i Istra te Slaven Belupo. HNS poništio dio karata za susret konferencijske lige Hrvatska - Francuske u Splitu</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250306114714-croatian-fa1624ff-6b59-4bc1-b7f5-9efc4293c612.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-68da-dd2c-a3d5-f9ffb1490003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3714432"/><guid isPermaLink="false">00000195-68da-dd2c-a3d5-f9ffb1490003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/u-poluzavrsnicu-hrvatskog-nogometnog-kupa-plasirali-su-se-istra-i-slaven-belupo/jskjcubwb</link><itunes:subtitle>Uz Rijeku i Osijek, u poluzavršnicu Hrvatskog nogometnog kupa, plasirali su se i Istra te Slaven Belupo. HNS poništio dio karata za susret konferencijske lige Hrvatska - Francuske u Splitu</itunes:subtitle><itunes:summary>Uz Rijeku i Osijek, u poluzavršnicu Hrvatskog nogometnog kupa, plasirali su se i Istra te Slaven Belupo. HNS poništio dio karata za susret konferencijske lige Hrvatska - Francuske u Splitu</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 11:38:31 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Examines: Umjetna inteligencija utječe na izbore diljem svijeta</title><description>Iako nije utjecala na izborne rezultate, upotreba umjetne inteligencije na zlonamjerne načine u izbornim procesima može izazvati zabrinutost iz nekoliko razloga. Prvo, manipulacija informacijama putem umjetne inteligencije, poput širenja dezinformacija ili stvaranja lažnih vijesti, može ozbiljno narušiti povjerenje u demokratske procese i oblikovati javno mišljenje na način koji nije odraz stvarnih interesa građana. Drugo, iako možda nije direktno utjecala na rezultate, dugoročno bi mogla oblikovati političke preferencije i odluke birača, stvarajući nepravedne prednosti za određene političke aktere. Sama činjenica da se umjetna inteligencija koristi u ovom kontekstu, bez obzira na neposredne učinke, postavlja pitanje etičnosti i transparentnosti u izbornim procesima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250306114715-croatian-efddf9b9-9c5d-40da-8bfa-2dcab4ce59b4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-6892-d366-adf7-fddb17db0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8361216"/><guid isPermaLink="false">00000195-6892-d366-adf7-fddb17db0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/umjetna-inteligencija-utjece-na-izbore-diljem-svijeta/kpp3mptsq</link><itunes:subtitle>Iako nije utjecala na izborne rezultate, upotreba umjetne inteligencije na zlonamjerne načine u izbornim procesima može izazvati zabrinutost iz nekoliko razloga. Prvo, manipulacija informacijama putem umjetne inteligencije, poput širenja dezinformacija ili stvaranja lažnih vijesti, može ozbiljno narušiti povjerenje u demokratske procese i oblikovati javno mišljenje na način koji nije odraz stvarnih interesa građana. Drugo, iako možda nije direktno utjecala na rezultate, dugoročno bi mogla oblikovati političke preferencije i odluke birača, stvarajući nepravedne prednosti za određene političke aktere. Sama činjenica da se umjetna inteligencija koristi u ovom kontekstu, bez obzira na neposredne učinke, postavlja pitanje etičnosti i transparentnosti u izbornim procesima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iako nije utjecala na izborne rezultate, upotreba umjetne inteligencije na zlonamjerne načine u izbornim procesima može izazvati zabrinutost iz nekoliko razloga. Prvo, manipulacija informacijama putem umjetne inteligencije, poput širenja dezinformacija ili stvaranja lažnih vijesti, može ozbiljno narušiti povjerenje u demokratske procese i oblikovati javno mišljenje na način koji nije odraz stvarnih interesa građana. Drugo, iako možda nije direktno utjecala na rezultate, dugoročno bi mogla oblikovati političke preferencije i odluke birača, stvarajući nepravedne prednosti za određene političke aktere. Sama činjenica da se umjetna inteligencija koristi u ovom kontekstu, bez obzira na neposredne učinke, postavlja pitanje etičnosti i transparentnosti u izbornim procesima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:42</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 11:38:20 +1100</pubDate></item><item><title>Među nominiranima za Večernjakovu domovnicu i jedan australski Hrvat</title><description>Do svečane dodjele 19. po redu godišnje nagrade Večernjeg lista i magazina Fenix ostalo je tek nekoliko dana. Ovaj tradicionalni događaj, koji okuplja hrvatske iseljenike iz brojnih zemalja će se održati u subotu, 8. ožujka u njemačkom gradu Bad Homburgu. Pobjednici izbora u kategorijama sporta, glazbe, glume i spektakla primit će nagrade i priznanje za svoj rad i talent, ali i doprinos očuvanju hrvatskog identiteta i promicanju hrvatskog imena širom svijeta. Među kandidatima koji su ušli u završni krug glasovanja se našao i jedan australski Hrvat. Bio je to povod za razgovor s Marijanom Dokozom, urednicom hrvatsko-njemačkog mjesečnika Fenix magazin.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250306114718-croatian-532025-marijanadokozaintervju.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-666e-d125-addf-6feff8110002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10550960"/><guid isPermaLink="false">00000195-666e-d125-addf-6feff8110002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/među-nominiranima-za-vecernjakovu-domovnicu-i-jedan-australski-hrvat/42lg5u9po</link><itunes:subtitle>Do svečane dodjele 19. po redu godišnje nagrade Večernjeg lista i magazina Fenix ostalo je tek nekoliko dana. Ovaj tradicionalni događaj, koji okuplja hrvatske iseljenike iz brojnih zemalja će se održati u subotu, 8. ožujka u njemačkom gradu Bad Homburgu. Pobjednici izbora u kategorijama sporta, glazbe, glume i spektakla primit će nagrade i priznanje za svoj rad i talent, ali i doprinos očuvanju hrvatskog identiteta i promicanju hrvatskog imena širom svijeta. Među kandidatima koji su ušli u završni krug glasovanja se našao i jedan australski Hrvat. Bio je to povod za razgovor s Marijanom Dokozom, urednicom hrvatsko-njemačkog mjesečnika Fenix magazin.</itunes:subtitle><itunes:summary>Do svečane dodjele 19. po redu godišnje nagrade Večernjeg lista i magazina Fenix ostalo je tek nekoliko dana. Ovaj tradicionalni događaj, koji okuplja hrvatske iseljenike iz brojnih zemalja će se održati u subotu, 8. ožujka u njemačkom gradu Bad Homburgu. Pobjednici izbora u kategorijama sporta, glazbe, glume i spektakla primit će nagrade i priznanje za svoj rad i talent, ali i doprinos očuvanju hrvatskog identiteta i promicanju hrvatskog imena širom svijeta. Među kandidatima koji su ušli u završni krug glasovanja se našao i jedan australski Hrvat. Bio je to povod za razgovor s Marijanom Dokozom, urednicom hrvatsko-njemačkog mjesečnika Fenix magazin.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:59</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 11:37:35 +1100</pubDate></item><item><title>Pop pjevač Go-Jo proglašen australskim kandidatom na ovogodišnjoj Euroviziji</title><description>Pop pjevač Go-Jo je najavljen kao ovogodišnji australski predstavnik na Euroviziji. Ovo međunarodno natjecanje za najbolju pjesmu osvaja gledatelje u Europi i svijetu posljednjih gotovo sedam desetljeća. Ove se godine obilježava 10. godišnjica otkako se Australija službeno pridružila natjecanju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250306114717-croatian-4032025-eurovisionaustralia.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-5f3d-d366-adf7-dfff9ebf0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3708550"/><guid isPermaLink="false">00000195-5f3d-d366-adf7-dfff9ebf0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/pop-pjevac-go-jo-proglasen-australskim-kandidatom-na-ovogodisnjoj-euroviziji/mumqeutxg</link><itunes:subtitle>Pop pjevač Go-Jo je najavljen kao ovogodišnji australski predstavnik na Euroviziji. Ovo međunarodno natjecanje za najbolju pjesmu osvaja gledatelje u Europi i svijetu posljednjih gotovo sedam desetljeća. Ove se godine obilježava 10. godišnjica otkako se Australija službeno pridružila natjecanju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pop pjevač Go-Jo je najavljen kao ovogodišnji australski predstavnik na Euroviziji. Ovo međunarodno natjecanje za najbolju pjesmu osvaja gledatelje u Europi i svijetu posljednjih gotovo sedam desetljeća. Ove se godine obilježava 10. godišnjica otkako se Australija službeno pridružila natjecanju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:51</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 11:37:02 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 5.3.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250305121023-croatian-951cdc81-4bef-4253-9c97-d3bb1d189900.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-63ca-dd15-add5-fbfe11a60003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5157504"/><guid isPermaLink="false">00000195-63ca-dd15-add5-fbfe11a60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-5-3-2025/wai67j4fm</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:22</itunes:duration><pubDate>Wed, 05 Mar 2025 11:53:27 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 4.3.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250304134810-croatian-2d04d96c-2106-455f-ac20-a2d4b57a9e8a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-5ef4-d125-addf-7ff724e40000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49931136"/><guid isPermaLink="false">00000195-5ef4-d125-addf-7ff724e40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-4-3-2025/29ztny6ar</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:00</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Mar 2025 13:22:02 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 4.3.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250304132819-croatian-432025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-5e71-d366-adf7-dffbd2670000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12569703"/><guid isPermaLink="false">00000195-5e71-d366-adf7-dffbd2670000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-4-3-2025/hay0f65fa</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:05</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Mar 2025 13:19:48 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 4.3.2025.</title><description>Sjedinjene Države privremeno su zaustavile hrvatski put prema članstvu u Organizaciji za ekonomsku suradnju i razvoj. Bivši ministar Josip Dabro izašao je iz istražnog zatvora, a nakon što su ispitani svi svjedoci u istrazi koja se protiv njega vodi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250304124904-croatian-6c15eff5-c404-469c-824d-3f61a193227e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-5e9b-dd2c-a3d5-dfbf664c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7554048"/><guid isPermaLink="false">00000195-5e9b-dd2c-a3d5-dfbf664c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-4-3-2025/6ig4yzhng</link><itunes:subtitle>Sjedinjene Države privremeno su zaustavile hrvatski put prema članstvu u Organizaciji za ekonomsku suradnju i razvoj. Bivši ministar Josip Dabro izašao je iz istražnog zatvora, a nakon što su ispitani svi svjedoci u istrazi koja se protiv njega vodi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sjedinjene Države privremeno su zaustavile hrvatski put prema članstvu u Organizaciji za ekonomsku suradnju i razvoj. Bivši ministar Josip Dabro izašao je iz istražnog zatvora, a nakon što su ispitani svi svjedoci u istrazi koja se protiv njega vodi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Mar 2025 12:37:20 +1100</pubDate></item><item><title>Jedan indijski migrant doprinosi zaštiti od napada morskih pasa</title><description>Broj napada morskih pasa u australskim vodama je u porastu. Znanstvenici kažu da je to zbog zagrijavanja oceana uslijed klimatskih promjena. Besplatna usluga upozorenja o morskim psima koju je osmislio jedan migrant iz Indije pomaže zaštititi ljude.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250304124904-croatian-f6b2251d-9114-4f39-9d03-b257f88bff62.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-59e0-d366-adf7-ddfb77470003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8998193"/><guid isPermaLink="false">00000195-59e0-d366-adf7-ddfb77470003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/jedan-indijski-migrant-doprinosi-ocuvanju-od-napada-morskih-pasa/26e2694ru</link><itunes:subtitle>Broj napada morskih pasa u australskim vodama je u porastu. Znanstvenici kažu da je to zbog zagrijavanja oceana uslijed klimatskih promjena. Besplatna usluga upozorenja o morskim psima koju je osmislio jedan migrant iz Indije pomaže zaštititi ljude.</itunes:subtitle><itunes:summary>Broj napada morskih pasa u australskim vodama je u porastu. Znanstvenici kažu da je to zbog zagrijavanja oceana uslijed klimatskih promjena. Besplatna usluga upozorenja o morskim psima koju je osmislio jedan migrant iz Indije pomaže zaštititi ljude.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:22</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Mar 2025 12:37:03 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 3.3.2025.</title><description>Hrvatska je uz Ukrajinu, potvrdio je premijer Andrej Plenković nakon sastanka Zelenski – Trump u Bijeloj kući. Hrvatska, baš kao i ostatak Europe, traži odgovor na pitanje: Je li Washington još uvijek saveznik? U Zagrebu je sklopljena velika lijeva koalicija za lokalne izbore: SDP će podržati sadašnjeg gradonačelnika Tomislava Tomaševića iz stranke Možemo. Završila je Dora, na švicarski Eurosong Hrvatska šalje mladog Marka Bošnjaka i njegovu pjesmu Poison Cake.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250303143016-croatian-030325-sinisa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-59e6-d366-adf7-ddff511e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5765064"/><guid isPermaLink="false">00000195-59e6-d366-adf7-ddff511e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-3-3-2025/0bjgwn1zr</link><itunes:subtitle>Hrvatska je uz Ukrajinu, potvrdio je premijer Andrej Plenković nakon sastanka Zelenski – Trump u Bijeloj kući. Hrvatska, baš kao i ostatak Europe, traži odgovor na pitanje: Je li Washington još uvijek saveznik? U Zagrebu je sklopljena velika lijeva koalicija za lokalne izbore: SDP će podržati sadašnjeg gradonačelnika Tomislava Tomaševića iz stranke Možemo. Završila je Dora, na švicarski Eurosong Hrvatska šalje mladog Marka Bošnjaka i njegovu pjesmu Poison Cake.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je uz Ukrajinu, potvrdio je premijer Andrej Plenković nakon sastanka Zelenski – Trump u Bijeloj kući. Hrvatska, baš kao i ostatak Europe, traži odgovor na pitanje: Je li Washington još uvijek saveznik? U Zagrebu je sklopljena velika lijeva koalicija za lokalne izbore: SDP će podržati sadašnjeg gradonačelnika Tomislava Tomaševića iz stranke Možemo. Završila je Dora, na švicarski Eurosong Hrvatska šalje mladog Marka Bošnjaka i njegovu pjesmu Poison Cake.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:27</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Mar 2025 14:01:30 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 3.3.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250303140631-croatian-f208a9f2-5879-4c07-97b3-bec745ce4162.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-59db-d125-addf-7fdb9d380003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45654912"/><guid isPermaLink="false">00000195-59db-d125-addf-7fdb9d380003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-3-3-2025/tv7bg1nk9</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:33</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Mar 2025 13:54:13 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 3.3.2025</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250303140621-croatian-84712245-e877-4f9d-9715-1a73fe937fe8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-5993-dd2c-a3d5-d9bf178f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11687808"/><guid isPermaLink="false">00000195-5993-dd2c-a3d5-d9bf178f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-3-3-2025/wbx5qzokw</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:10</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Mar 2025 13:54:01 +1100</pubDate></item><item><title>Derbi Dinama i Hajduka bez pobjednika i s dva crvena kartona</title><description>Derbi Dinamo - Hajduk završio bez pobjednika i s dva crvena kartona. Rijeka je došla samo do boda, i na prvom mjestu ljestvice, samo je bod dijeli od Hajduka. Osijek bi mogao dobiti novog trenera, a Slaven Belupo i Varaždin zasluženo drže sredinu ljestvice.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250303134618-croatian-8248ac92-b721-417c-bd52-4cf0abb23c68.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-59b7-dd2c-a3d5-d9bf63800003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4786944"/><guid isPermaLink="false">00000195-59b7-dd2c-a3d5-d9bf63800003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/derbi-dinama-i-hajduka-bez-pobjednika-i-s-dva-crvena-kartona/9s0pifqw3</link><itunes:subtitle>Derbi Dinamo - Hajduk završio bez pobjednika i s dva crvena kartona. Rijeka je došla samo do boda, i na prvom mjestu ljestvice, samo je bod dijeli od Hajduka. Osijek bi mogao dobiti novog trenera, a Slaven Belupo i Varaždin zasluženo drže sredinu ljestvice.</itunes:subtitle><itunes:summary>Derbi Dinamo - Hajduk završio bez pobjednika i s dva crvena kartona. Rijeka je došla samo do boda, i na prvom mjestu ljestvice, samo je bod dijeli od Hajduka. Osijek bi mogao dobiti novog trenera, a Slaven Belupo i Varaždin zasluženo drže sredinu ljestvice.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Mar 2025 13:33:35 +1100</pubDate></item><item><title>Visoka stopa raka dojke u Australiji: Zašto je rano otkrivanje ključno?</title><description>Novo istraživanje pokazalo je da Australija ima jednu od najviših stopa dijagnosticiranih slučajeva raka dojke u svijetu. No, Kate Browne svoju je dijagnozu dobila sasvim slučajno. Ona i mnogi drugi sada pozivaju na bolje prakse ranog otkrivanja raka kako bi više žena izbjeglo sličnu sudbinu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250303130625-croatian-2fc179c0-9310-4936-abf3-4bc9ddfce5b5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-4a83-d125-addf-6f8306320003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8745600"/><guid isPermaLink="false">00000195-4a83-d125-addf-6f8306320003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/visoka-stopa-raka-dojke-u-australiji-zasto-je-rano-otkrivanje-kljucno/gzmqt7s6w</link><itunes:subtitle>Novo istraživanje pokazalo je da Australija ima jednu od najviših stopa dijagnosticiranih slučajeva raka dojke u svijetu. No, Kate Browne svoju je dijagnozu dobila sasvim slučajno. Ona i mnogi drugi sada pozivaju na bolje prakse ranog otkrivanja raka kako bi više žena izbjeglo sličnu sudbinu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novo istraživanje pokazalo je da Australija ima jednu od najviših stopa dijagnosticiranih slučajeva raka dojke u svijetu. No, Kate Browne svoju je dijagnozu dobila sasvim slučajno. Ona i mnogi drugi sada pozivaju na bolje prakse ranog otkrivanja raka kako bi više žena izbjeglo sličnu sudbinu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Mar 2025 12:51:28 +1100</pubDate></item><item><title>Rastuće cijene kakaa prijete i proizvođačima i ljubiteljima čokolade</title><description>Uoči Uskrsa očekuje se porast cijena čokolade, potaknut globalnom nestašicom sirovina. I nisu samo mala poduzeća zahvaćena porastom cijena ili nestašicom sirovina, velika poduzeća također osjećaju tržišne promjene.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250303130625-croatian-fc6d0af9-7f1e-4db9-90e4-0c3e758186ac.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-4a84-d366-adf7-dfdf4d720003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8793984"/><guid isPermaLink="false">00000195-4a84-d366-adf7-dfdf4d720003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rastuce-cijene-kakaa-prijete-i-proizvođacima-i-ljubiteljima-cokolade/tu3jrsw80</link><itunes:subtitle>Uoči Uskrsa očekuje se porast cijena čokolade, potaknut globalnom nestašicom sirovina. I nisu samo mala poduzeća zahvaćena porastom cijena ili nestašicom sirovina, velika poduzeća također osjećaju tržišne promjene.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uoči Uskrsa očekuje se porast cijena čokolade, potaknut globalnom nestašicom sirovina. I nisu samo mala poduzeća zahvaćena porastom cijena ili nestašicom sirovina, velika poduzeća također osjećaju tržišne promjene.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:09</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Mar 2025 12:51:17 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 28.2.2025.</title><description>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250228120605-croatian-d5418a59-dd7b-4a19-8715-a1c53d2ba0fc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-49e8-dd15-add5-f9fc12670003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45566208"/><guid isPermaLink="false">00000195-49e8-dd15-add5-f9fc12670003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-28-2-2025/7s9m9mmp8</link><itunes:subtitle>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:27</itunes:duration><pubDate>Fri, 28 Feb 2025 11:57:35 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 28.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250228120555-croatian-42513684-bc37-48fc-b4f4-aca4e4e28f8d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-49e2-d125-addf-6fe39ea60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9556992"/><guid isPermaLink="false">00000195-49e2-d125-addf-6fe39ea60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-28-2-2025/9t5mo3jgj</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:57</itunes:duration><pubDate>Fri, 28 Feb 2025 11:57:30 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 28.2.2025.</title><description>Tko je Josip Dabro, zastupnik Domovinskg pokreta, zbog kojeg većina predvođena HDZ-om u ovom trenutku nema i većinu u Saboru? Trideset i jedno dijete pronađeno u Brčkom u najvjerojatnije trgovini ljudima, neki od njih imaju i hrvatsku putovnicu. Kopni bojkot trgovina, ali s druge strane brojke o ukupnoj zaradi u maloprodaji stagniraju. Potpuni potop favorita u natjecanju za Hrvatski nogometni kup.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250228120556-croatian-1067edb0-ae2e-499a-8fae-331f503eaaa7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-49e3-dd15-add5-f9f7bfbd0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9360384"/><guid isPermaLink="false">00000195-49e3-dd15-add5-f9f7bfbd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-28-2-2025/nl6fix5gc</link><itunes:subtitle>Tko je Josip Dabro, zastupnik Domovinskg pokreta, zbog kojeg većina predvođena HDZ-om u ovom trenutku nema i većinu u Saboru? Trideset i jedno dijete pronađeno u Brčkom u najvjerojatnije trgovini ljudima, neki od njih imaju i hrvatsku putovnicu. Kopni bojkot trgovina, ali s druge strane brojke o ukupnoj zaradi u maloprodaji stagniraju. Potpuni potop favorita u natjecanju za Hrvatski nogometni kup.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tko je Josip Dabro, zastupnik Domovinskg pokreta, zbog kojeg većina predvođena HDZ-om u ovom trenutku nema i većinu u Saboru? Trideset i jedno dijete pronađeno u Brčkom u najvjerojatnije trgovini ljudima, neki od njih imaju i hrvatsku putovnicu. Kopni bojkot trgovina, ali s druge strane brojke o ukupnoj zaradi u maloprodaji stagniraju. Potpuni potop favorita u natjecanju za Hrvatski nogometni kup.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:45</itunes:duration><pubDate>Fri, 28 Feb 2025 11:57:20 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 27.2.2025.</title><description>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250227164731-croatian-6b878825-a5cf-4ecc-b956-650054c4d2d2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-45e4-d125-addf-6fe772a90003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46755840"/><guid isPermaLink="false">00000195-45e4-d125-addf-6fe772a90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/progam-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-27-2-2025/v7lchqr1e</link><itunes:subtitle>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i pregled aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:42</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Feb 2025 16:38:46 +1100</pubDate></item><item><title>Policija optužuje sedmoricu zamaskiranih šahovnicom za navodno izvođenje nacističkog pozdrava</title><description>Policija je optužila sedam muškaraca iz Victorije zbog navodnog izvođenja nacističkog pozdrava podizanjem desnice. Incident se navodno dogodio u dvorištu hrvatskog društvenog kluba u Geelongu, u četvrti Bell Park. Fotografija na kojoj se nalazi 11 muškaraca odjevenih u crno, od kojih sedmorica imaju podignutu desnu ruku pojavila se na Facebooku, uz natpis koji navodi da je riječ o navijačima nogometne momčadi North Geelong Warriors.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250227164718-croatian-a2a94481-3104-4043-a2ad-b9c6ee3904c6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-45cc-d125-addf-6fcfed740003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2560896"/><guid isPermaLink="false">00000195-45cc-d125-addf-6fcfed740003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/policija-optuzuje-sedmoricu-zamaskiranih-sahovnicom-za-navodno-izvođenje-nacistickog-pozdrava/9o70b8n4m</link><itunes:subtitle>Policija je optužila sedam muškaraca iz Victorije zbog navodnog izvođenja nacističkog pozdrava podizanjem desnice. Incident se navodno dogodio u dvorištu hrvatskog društvenog kluba u Geelongu, u četvrti Bell Park. Fotografija na kojoj se nalazi 11 muškaraca odjevenih u crno, od kojih sedmorica imaju podignutu desnu ruku pojavila se na Facebooku, uz natpis koji navodi da je riječ o navijačima nogometne momčadi North Geelong Warriors.</itunes:subtitle><itunes:summary>Policija je optužila sedam muškaraca iz Victorije zbog navodnog izvođenja nacističkog pozdrava podizanjem desnice. Incident se navodno dogodio u dvorištu hrvatskog društvenog kluba u Geelongu, u četvrti Bell Park. Fotografija na kojoj se nalazi 11 muškaraca odjevenih u crno, od kojih sedmorica imaju podignutu desnu ruku pojavila se na Facebooku, uz natpis koji navodi da je riječ o navijačima nogometne momčadi North Geelong Warriors.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:40</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Feb 2025 16:30:19 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 27.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250227142809-croatian-f1e6c292-6997-48ba-bd32-a49c8f9ee9df.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-4499-d125-addf-6f9b10da0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12501120"/><guid isPermaLink="false">00000195-4499-d125-addf-6f9b10da0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-27-2-2025/ec1tuyeq7</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:01</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Feb 2025 14:03:54 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 27.2.2025.</title><description>Uhapšen bivši ministar iz kvote Domovinskog pokreta Josip Dabro, kojeg se tereti za ugrožavanje sigurnosti djeteta i ilegalno posjedovanje oružja. Predsjednik Zoran Milanović u prvom službenom posjetu nekoj stranoj zemlji otkako mu je započeo drugi mandat. Slovenska predsjednica Nataša Pirc Musar koja ga je ugostila u Ljubljani i on imaju suprotstavljene stavove kada se radi o Ukrajini. U Brčkom u Bosni i Hercegovini policija otkrila 31 dijete u dobi od 1 do 12 godina, vjerojatno žrtve trgovine ljudima. Šestero djece ima hrvatske isprave. Nakon što je uhapšen bračni par koji je godinama iz Italije uvozio toksični plastični i farmaceutski otpad i protuzakonito ga skladištio, zakopavao ili bacao u kraške jame, nadležni obećavaju da će se konačno pokrenuti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250227142809-croatian-3a4a62e2-0c89-422f-8317-80246717b435.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-455a-d125-addf-6fdb39d80003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9030528"/><guid isPermaLink="false">00000195-455a-d125-addf-6fdb39d80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-27-2-2025/n2q6tfc5v</link><itunes:subtitle>Uhapšen bivši ministar iz kvote Domovinskog pokreta Josip Dabro, kojeg se tereti za ugrožavanje sigurnosti djeteta i ilegalno posjedovanje oružja. Predsjednik Zoran Milanović u prvom službenom posjetu nekoj stranoj zemlji otkako mu je započeo drugi mandat. Slovenska predsjednica Nataša Pirc Musar koja ga je ugostila u Ljubljani i on imaju suprotstavljene stavove kada se radi o Ukrajini. U Brčkom u Bosni i Hercegovini policija otkrila 31 dijete u dobi od 1 do 12 godina, vjerojatno žrtve trgovine ljudima. Šestero djece ima hrvatske isprave. Nakon što je uhapšen bračni par koji je godinama iz Italije uvozio toksični plastični i farmaceutski otpad i protuzakonito ga skladištio, zakopavao ili bacao u kraške jame, nadležni obećavaju da će se konačno pokrenuti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uhapšen bivši ministar iz kvote Domovinskog pokreta Josip Dabro, kojeg se tereti za ugrožavanje sigurnosti djeteta i ilegalno posjedovanje oružja. Predsjednik Zoran Milanović u prvom službenom posjetu nekoj stranoj zemlji otkako mu je započeo drugi mandat. Slovenska predsjednica Nataša Pirc Musar koja ga je ugostila u Ljubljani i on imaju suprotstavljene stavove kada se radi o Ukrajini. U Brčkom u Bosni i Hercegovini policija otkrila 31 dijete u dobi od 1 do 12 godina, vjerojatno žrtve trgovine ljudima. Šestero djece ima hrvatske isprave. Nakon što je uhapšen bračni par koji je godinama iz Italije uvozio toksični plastični i farmaceutski otpad i protuzakonito ga skladištio, zakopavao ili bacao u kraške jame, nadležni obećavaju da će se konačno pokrenuti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:24</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Feb 2025 14:03:43 +1100</pubDate></item><item><title>Rijeka i Osijek pobjedama na Poljudu i Maksimiru ušli u polufinale nogometnog kupa Hrvatske</title><description>Oba favorita izgubila utakmice četvrtzavršnice Hrvatskog nogometnog kupa, i to oba na domaćem terenu. Hajduk je na svom Poljudu izgubio od Rijeke 1:3, a Dinamo na Maksimiru 0:1 od Osijeka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250227142808-croatian-7ab01bc2-3462-4b91-be09-71414066aa8e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-4556-dd2c-a3d5-d5ff898b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3463680"/><guid isPermaLink="false">00000195-4556-dd2c-a3d5-d5ff898b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rijeka-i-osijek-pobjedama-na-poljudu-i-maksimiru-usli-u-polufinale-nogometnog-kupa-hrvatske/suntd41g7</link><itunes:subtitle>Oba favorita izgubila utakmice četvrtzavršnice Hrvatskog nogometnog kupa, i to oba na domaćem terenu. Hajduk je na svom Poljudu izgubio od Rijeke 1:3, a Dinamo na Maksimiru 0:1 od Osijeka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Oba favorita izgubila utakmice četvrtzavršnice Hrvatskog nogometnog kupa, i to oba na domaćem terenu. Hajduk je na svom Poljudu izgubio od Rijeke 1:3, a Dinamo na Maksimiru 0:1 od Osijeka.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:36</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Feb 2025 14:01:26 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Examines: Umjetna inteligencija i izbori - možemo li vjerovati svemu što vidimo?</title><description>Australci će uskoro izići na birališta i odlučiti tko će voditi zemlju. Po prvi put, tekstovi, videozapisi, slike i zvukovi stvoreni s pomoću umjetne inteligencije igrat će značajnu ulogu u političkim kampanjama. Dovoljno je pogledati najveće demokracije svijeta, Indiju i Sjedinjene Američke Države, kako bismo vidjeli koliki su utjecaj na prošlogodišnje izbore imale dezinformacije stvorene umjetnom inteligencijom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250227140658-croatian-c06852fe-8475-4004-bdd4-7c4f17feea29.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-4495-dd15-add5-fdb529d80003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8812032"/><guid isPermaLink="false">00000195-4495-dd15-add5-fdb529d80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/umjetna-inteligencija-i-izbori-mozemo-li-vjerovati-svemu-sto-vidimo/odd9ypejn</link><itunes:subtitle>Australci će uskoro izići na birališta i odlučiti tko će voditi zemlju. Po prvi put, tekstovi, videozapisi, slike i zvukovi stvoreni s pomoću umjetne inteligencije igrat će značajnu ulogu u političkim kampanjama. Dovoljno je pogledati najveće demokracije svijeta, Indiju i Sjedinjene Američke Države, kako bismo vidjeli koliki su utjecaj na prošlogodišnje izbore imale dezinformacije stvorene umjetnom inteligencijom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australci će uskoro izići na birališta i odlučiti tko će voditi zemlju. Po prvi put, tekstovi, videozapisi, slike i zvukovi stvoreni s pomoću umjetne inteligencije igrat će značajnu ulogu u političkim kampanjama. Dovoljno je pogledati najveće demokracije svijeta, Indiju i Sjedinjene Američke Države, kako bismo vidjeli koliki su utjecaj na prošlogodišnje izbore imale dezinformacije stvorene umjetnom inteligencijom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:10</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Feb 2025 13:57:09 +1100</pubDate></item><item><title>Ostvarujete li pravo na isplatu državne pomoći u Australiji?</title><description>Australska vlada je uspostavila sustav socijalne pomoći koji pruža niz dohodovnih potpora onima koji ispunjavaju uvjete. Zapravo, većina ljudi će u nekoj fazi svog života ostvariti pravo na pomoć. Stroga pravila određuju tko može primiti te isplate i u kojem iznosu. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike analiziramo neke od najčešćih isplata državne pomoći.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250227140658-croatian-672f185b-6193-45a8-bdce-7593fbca9572.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3b4d-d277-a3bf-fb7f230d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10127616"/><guid isPermaLink="false">00000195-3b4d-d277-a3bf-fb7f230d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ostvarujete-li-pravo-na-isplatu-drzavne-pomoci-u-australiji/zc82lg1h0</link><itunes:subtitle>Australska vlada je uspostavila sustav socijalne pomoći koji pruža niz dohodovnih potpora onima koji ispunjavaju uvjete. Zapravo, većina ljudi će u nekoj fazi svog života ostvariti pravo na pomoć. Stroga pravila određuju tko može primiti te isplate i u kojem iznosu. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike analiziramo neke od najčešćih isplata državne pomoći.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australska vlada je uspostavila sustav socijalne pomoći koji pruža niz dohodovnih potpora onima koji ispunjavaju uvjete. Zapravo, većina ljudi će u nekoj fazi svog života ostvariti pravo na pomoć. Stroga pravila određuju tko može primiti te isplate i u kojem iznosu. U ovoj epizodi Vodiča za useljenike analiziramo neke od najčešćih isplata državne pomoći.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:32</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Feb 2025 13:57:01 +1100</pubDate></item><item><title>Što povezuje poljske pieroge i dalmatinsku peku? Daniel Dobra i Slav-a-cue donose odgovor!</title><description>Daniel Dobra, poznat i kao ‘Dobbers’, osvojio je srca ljubitelja hrane svojim neodoljivim jelima. Bilo da priprema hrvatske klasike ili dodaje svoje viđenje australskim favoritima, njegova strast prema kuhanju je očita. Ove godine, Daniel će se pojaviti i na Melbourne Food and Wine Festivalu. Tamo će kuhati zajedno s glavnom šeficom restorana Eat Pierogi Make Love, spajajući okuse poljske i hrvatske kuhinje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250226140647-croatian-c406d7f0-9fc2-4424-9188-866322b461e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-4010-dd15-add5-f93478c50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="24429312"/><guid isPermaLink="false">00000195-4010-dd15-add5-f93478c50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-povezuje-pierogi-i-dalmatinsku-peka-kuhar-daniel-dobra-i-slav-a-cue-donose-odgovor/bjrfolcwp</link><itunes:subtitle>Daniel Dobra, poznat i kao ‘Dobbers’, osvojio je srca ljubitelja hrane svojim neodoljivim jelima. Bilo da priprema hrvatske klasike ili dodaje svoje viđenje australskim favoritima, njegova strast prema kuhanju je očita. Ove godine, Daniel će se pojaviti i na Melbourne Food and Wine Festivalu. Tamo će kuhati zajedno s glavnom šeficom restorana Eat Pierogi Make Love, spajajući okuse poljske i hrvatske kuhinje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Daniel Dobra, poznat i kao ‘Dobbers’, osvojio je srca ljubitelja hrane svojim neodoljivim jelima. Bilo da priprema hrvatske klasike ili dodaje svoje viđenje australskim favoritima, njegova strast prema kuhanju je očita. Ove godine, Daniel će se pojaviti i na Melbourne Food and Wine Festivalu. Tamo će kuhati zajedno s glavnom šeficom restorana Eat Pierogi Make Love, spajajući okuse poljske i hrvatske kuhinje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:25:26</itunes:duration><pubDate>Wed, 26 Feb 2025 13:55:53 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 26.2.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250226132707-croatian-260225-flash.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3ffa-dd15-add5-bffe58f90000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2786280"/><guid isPermaLink="false">00000195-3ffa-dd15-add5-bffe58f90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-26-2-2025/viz8ny8tw</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:42</itunes:duration><pubDate>Wed, 26 Feb 2025 13:01:48 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 192. – Fleksibilni radni uvjeti</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250226112803-lh192-fleksibilni-radni-uvjeti.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3f77-d7a9-a1fd-3ff7a9970000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5024317"/><guid isPermaLink="false">00000195-3f77-d7a9-a1fd-3ff7a9970000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-192-fleksibilni-radni-uvjeti/pwlgrc91m</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:13</itunes:duration><pubDate>Wed, 26 Feb 2025 11:09:48 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 25.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250225182633-croatian-24440cb8-9c79-4edd-8b42-a6975cd4984b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3bee-d7a9-a1fd-3feea3140000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50119296"/><guid isPermaLink="false">00000195-3bee-d7a9-a1fd-3feea3140000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-25-2-2025/ox688gc36</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:12</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 18:11:10 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 25.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250225174710-croatian-cc0e3409-3aa3-48cd-b280-b6f82c30b805.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3ab0-d277-a3bf-fab20fa10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11240064"/><guid isPermaLink="false">00000195-3ab0-d277-a3bf-fab20fa10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-25-2-2025/mun7kpkyq</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:42</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 17:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 25.2.2025.</title><description>Državno odvjetništvo traži skidanje imuniteta saborskom zastupniku Josipu Dabri. Domovinski pokret misli da bi to moglo utjecati na stabilnost saborske većine. Posve neočekivano, Dabro tvrdi da se puška za kojom policija traga nalazi kod njegovog bivšeg prijatelja, a sadašnjeg političkog protivnika, Marija Radića. Novi sukob predsjednika i premijera; Milanović optužuje Plenkovića da ga i dalje zaobilazi u kreiranju vanjske politike.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250225142733-croatian-c1f0a021-032f-440d-a7bd-ef03eabeb0b8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3b0c-daa2-a995-7f6cd3850003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7591680"/><guid isPermaLink="false">00000195-3b0c-daa2-a995-7f6cd3850003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-25-2-2025/u2koz7qhx</link><itunes:subtitle>Državno odvjetništvo traži skidanje imuniteta saborskom zastupniku Josipu Dabri. Domovinski pokret misli da bi to moglo utjecati na stabilnost saborske većine. Posve neočekivano, Dabro tvrdi da se puška za kojom policija traga nalazi kod njegovog bivšeg prijatelja, a sadašnjeg političkog protivnika, Marija Radića. Novi sukob predsjednika i premijera; Milanović optužuje Plenkovića da ga i dalje zaobilazi u kreiranju vanjske politike.</itunes:subtitle><itunes:summary>Državno odvjetništvo traži skidanje imuniteta saborskom zastupniku Josipu Dabri. Domovinski pokret misli da bi to moglo utjecati na stabilnost saborske većine. Posve neočekivano, Dabro tvrdi da se puška za kojom policija traga nalazi kod njegovog bivšeg prijatelja, a sadašnjeg političkog protivnika, Marija Radića. Novi sukob predsjednika i premijera; Milanović optužuje Plenkovića da ga i dalje zaobilazi u kreiranju vanjske politike.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:54</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 14:02:44 +1100</pubDate></item><item><title>Iz skupina liječnika opće prakse kažu da dodatna ulaganja u bulk billing neće odmah polučiti željeni rezultat</title><description>Iz brojnih skupina liječnika opće prakse su pozdravili obećanja laburista i koalicije o izdvajanju sredstava za takozvani bulk billing u sklopu Medicarea. Hamish Meldrum, liječnik opće prakse iz regionalne Australije je kazao da će ulaganje pomoći u obnovi nedostatne liječničke skrbi u regionalnim i udaljenim zajednicama. No, drugi, poput članova Australskog udruženja liječnika opće prakse, tvrde da vlada financiranjem neće automatski ostvariti željeni učinak, odnosno da će trebati proteći neko vrijeme za oporavak sustava.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250225140604-croatian-24022025-medicarereax.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-378a-d3de-ab9d-7fdede9c0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9884733"/><guid isPermaLink="false">00000195-378a-d3de-ab9d-7fdede9c0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/iz-lijecnickih-skupina-kazu-da-dodatna-ulaganja-u-praksu-bulk-billinga-nece-odmah-poluciti-zeljeni-rezultat/btkxqms7n</link><itunes:subtitle>Iz brojnih skupina liječnika opće prakse su pozdravili obećanja laburista i koalicije o izdvajanju sredstava za takozvani bulk billing u sklopu Medicarea. Hamish Meldrum, liječnik opće prakse iz regionalne Australije je kazao da će ulaganje pomoći u obnovi nedostatne liječničke skrbi u regionalnim i udaljenim zajednicama. No, drugi, poput članova Australskog udruženja liječnika opće prakse, tvrde da vlada financiranjem neće automatski ostvariti željeni učinak, odnosno da će trebati proteći neko vrijeme za oporavak sustava.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iz brojnih skupina liječnika opće prakse su pozdravili obećanja laburista i koalicije o izdvajanju sredstava za takozvani bulk billing u sklopu Medicarea. Hamish Meldrum, liječnik opće prakse iz regionalne Australije je kazao da će ulaganje pomoći u obnovi nedostatne liječničke skrbi u regionalnim i udaljenim zajednicama. No, drugi, poput članova Australskog udruženja liječnika opće prakse, tvrde da vlada financiranjem neće automatski ostvariti željeni učinak, odnosno da će trebati proteći neko vrijeme za oporavak sustava.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:17</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 13:48:28 +1100</pubDate></item><item><title>Čovjek u središtu pregovora - Steve Witkoff i njegova uloga u globalnim krizama</title><description>Čovjek kojeg je Donald Trump imenovao izaslanikom SAD-a za Bliski istok sada je uključen u pregovore o prekidu vatre kako bi se okončao rat u Ukrajini. Unatoč tome što nije izabran i nema formalno političko iskustvo, Steve Witkoff sada je u središtu napora da se riješe dva najhitnija svjetska sukoba. Predsjednik Trump ga naziva izvrsnim pregovaračem, ali nagli ulazak g. Witkoffa na globalnu diplomatsku scenu izazvao je brojne reakcije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250225140603-croatian-c4c82abe-0a7a-4c61-8a83-40d8e7378a39.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-2569-d7a9-a1fd-25ef4c660003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5501568"/><guid isPermaLink="false">00000195-2569-d7a9-a1fd-25ef4c660003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/covjek-u-sredistu-pregovora-steve-witkoff-i-njegova-uloga-u-globalnim-krizama/fgxmrtnfq</link><itunes:subtitle>Čovjek kojeg je Donald Trump imenovao izaslanikom SAD-a za Bliski istok sada je uključen u pregovore o prekidu vatre kako bi se okončao rat u Ukrajini. Unatoč tome što nije izabran i nema formalno političko iskustvo, Steve Witkoff sada je u središtu napora da se riješe dva najhitnija svjetska sukoba. Predsjednik Trump ga naziva izvrsnim pregovaračem, ali nagli ulazak g. Witkoffa na globalnu diplomatsku scenu izazvao je brojne reakcije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Čovjek kojeg je Donald Trump imenovao izaslanikom SAD-a za Bliski istok sada je uključen u pregovore o prekidu vatre kako bi se okončao rat u Ukrajini. Unatoč tome što nije izabran i nema formalno političko iskustvo, Steve Witkoff sada je u središtu napora da se riješe dva najhitnija svjetska sukoba. Predsjednik Trump ga naziva izvrsnim pregovaračem, ali nagli ulazak g. Witkoffa na globalnu diplomatsku scenu izazvao je brojne reakcije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:43</itunes:duration><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 13:47:23 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 24.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250224172733-croatian-217cdf59-d885-4c11-bbdc-e2a91d0b23ba.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-368f-d3de-ab9d-7edf1b6f0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44663424"/><guid isPermaLink="false">00000195-368f-d3de-ab9d-7edf1b6f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponejeljk-24-2-2025/l1t6m4h5n</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:31</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Feb 2025 17:09:02 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 24.2.2025.</title><description>Hrvatski veleposlanik pri Ujedinjenim narodima Ivan Šimonović razriješen je dužnosti na vlastiti zahtjev, objasnio je i moguće scenarije glasanja o Rezoluciji o Ukrajini. Građani s nestrpljenjem čekaju ukidanje naknade za vođenje bankovnih računa na koje primaju plaće, novi zakon već ovog tjedna ide u javnu raspravu. U Splitu sukob oko spomenika; gradska vlast uklonila je štandarac jer autor nije dopustio da se među važne datume uvrsti i datum oslobođenja grada od fašizma.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250224154803-croatian-aee8359b-10c1-4a60-a0f4-169b8eb9dfbf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3632-daa2-a995-767258580000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8011008"/><guid isPermaLink="false">00000195-3632-daa2-a995-767258580000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-24-2-2025/kwkrtaaj5</link><itunes:subtitle>Hrvatski veleposlanik pri Ujedinjenim narodima Ivan Šimonović razriješen je dužnosti na vlastiti zahtjev, objasnio je i moguće scenarije glasanja o Rezoluciji o Ukrajini. Građani s nestrpljenjem čekaju ukidanje naknade za vođenje bankovnih računa na koje primaju plaće, novi zakon već ovog tjedna ide u javnu raspravu. U Splitu sukob oko spomenika; gradska vlast uklonila je štandarac jer autor nije dopustio da se među važne datume uvrsti i datum oslobođenja grada od fašizma.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski veleposlanik pri Ujedinjenim narodima Ivan Šimonović razriješen je dužnosti na vlastiti zahtjev, objasnio je i moguće scenarije glasanja o Rezoluciji o Ukrajini. Građani s nestrpljenjem čekaju ukidanje naknade za vođenje bankovnih računa na koje primaju plaće, novi zakon već ovog tjedna ide u javnu raspravu. U Splitu sukob oko spomenika; gradska vlast uklonila je štandarac jer autor nije dopustio da se među važne datume uvrsti i datum oslobođenja grada od fašizma.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:20</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Feb 2025 15:26:22 +1100</pubDate></item><item><title>Dina Levačić ostvarila prvi od dva australska cilja</title><description>Sportske vijesti, 24.2.2025. U kolu derbija potop Dinama i Osijeka. Hrvatska skijašica Zrinka Ljutić druga talijanskom Sestriereu. Modrić opet dao gol o kojem se priča.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250224152839-croatian-b2293c2d-c61a-4809-8385-43c8f8d511f0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-3627-d3de-ab9d-7e7fd1b70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4507008"/><guid isPermaLink="false">00000195-3627-d3de-ab9d-7e7fd1b70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dina-levacic-ostvarila-prvi-od-dva-australska-cilja/2m10rkonz</link><itunes:subtitle>Sportske vijesti, 24.2.2025. U kolu derbija potop Dinama i Osijeka. Hrvatska skijašica Zrinka Ljutić druga talijanskom Sestriereu. Modrić opet dao gol o kojem se priča.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sportske vijesti, 24.2.2025. U kolu derbija potop Dinama i Osijeka. Hrvatska skijašica Zrinka Ljutić druga talijanskom Sestriereu. Modrić opet dao gol o kojem se priča.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:41</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Feb 2025 15:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Što nakon dugoočekivanog sniženja kamatne stope?</title><description>Središnja banka Australije donijela je očekivanu odluku o smanjenju službene gotovinske kamatne stope što je ujedno i prvo smanjenje od kraja 2020. godine. No, uz to stiže i upozorenje – gospodarski uvjeti i dalje su nestabilni, a dodatna smanjenja za ovu godinu nisu izvjesna.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250224112635-croatian-852427ca-7d67-4b5d-b7e6-1cf7925192b0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-256b-d277-a3bf-fd7b48c90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7676928"/><guid isPermaLink="false">00000195-256b-d277-a3bf-fd7b48c90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sredisnja-banka-smanjila-je-gotovinsku-kamatnu-stopu/0sbmu8lc3</link><itunes:subtitle>Središnja banka Australije donijela je očekivanu odluku o smanjenju službene gotovinske kamatne stope što je ujedno i prvo smanjenje od kraja 2020. godine. No, uz to stiže i upozorenje – gospodarski uvjeti i dalje su nestabilni, a dodatna smanjenja za ovu godinu nisu izvjesna.</itunes:subtitle><itunes:summary>Središnja banka Australije donijela je očekivanu odluku o smanjenju službene gotovinske kamatne stope što je ujedno i prvo smanjenje od kraja 2020. godine. No, uz to stiže i upozorenje – gospodarski uvjeti i dalje su nestabilni, a dodatna smanjenja za ovu godinu nisu izvjesna.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Feb 2025 11:11:05 +1100</pubDate></item><item><title>Australci koji traže ljubav na Internetu na meti su prevaranata</title><description>Australska savezna policija upozorila je na opasnost od tzv. ljubavnih prevara, nakon istrage koja je otkrila da je oko 5000 Australaca bilo meta prevaranata sa Filipina.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250224112636-croatian-8271c1da-986f-41d0-ae81-79ef1bc288c1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-208e-d3de-ab9d-6ede44fb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8230272"/><guid isPermaLink="false">00000195-208e-d3de-ab9d-6ede44fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kiberneticki-kriminal-i-financijske-prijevare-kako-se-zastititi/zqljiliba</link><itunes:subtitle>Australska savezna policija upozorila je na opasnost od tzv. ljubavnih prevara, nakon istrage koja je otkrila da je oko 5000 Australaca bilo meta prevaranata sa Filipina.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australska savezna policija upozorila je na opasnost od tzv. ljubavnih prevara, nakon istrage koja je otkrila da je oko 5000 Australaca bilo meta prevaranata sa Filipina.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:34</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Feb 2025 11:10:23 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 191. - Veća prava za putnike u zračnom prometu</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250222132718-lh191-avionske-karte.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-2b71-daa2-a995-7f71df8e0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6341266"/><guid isPermaLink="false">00000195-2b71-daa2-a995-7f71df8e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-191-veca-prava-za-putnike-u-zracnom-prometu/a6hlihhul</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:36</itunes:duration><pubDate>Sat, 22 Feb 2025 13:23:25 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 21.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250221120644-croatian-14fa7220-96f1-4c56-89a6-fdf3c6cbc4a5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-25e4-d7a9-a1fd-25e6789b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="51341184"/><guid isPermaLink="false">00000195-25e4-d7a9-a1fd-25e6789b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-21-2-2025/dqjcf27q3</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:53:28</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Feb 2025 12:00:19 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 21.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250221120633-croatian-2e892f5d-e107-4a6b-975f-c2f2c491f18b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-25dc-d7a9-a1fd-25defb1e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12480000"/><guid isPermaLink="false">00000195-25dc-d7a9-a1fd-25defb1e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-21-2-2025/cmpsydvgg</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:00</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Feb 2025 12:00:10 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 21.2.2025.</title><description>Hrvatski euro vrijedi više u Italiji, čulo se u saborskim klupama. Bojkot maloprodajnih lanaca se preselio ispred Hrvatske narodne banke u Zagrebu. Inauguracija predsjednika Zorana Milanovića prošla dostojanstveno i bez predstavnika HDZ-a, a za vrijeme predsjedničkih protokola predsjednik Vlade Andrej Plenković bio u Egiptu. Burno u pomorskoj tvrtci za prijevoz putnika Jadroliniji. Modrić ide po još jedan trofej, otpali Kovačić i Gvardiol.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250221120632-croatian-8ebf6ec4-044a-4d9b-a004-d5ab89945bab.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-25de-d7a9-a1fd-25de2b0d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8717952"/><guid isPermaLink="false">00000195-25de-d7a9-a1fd-25de2b0d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-21-2-2025/zf7y2v6no</link><itunes:subtitle>Hrvatski euro vrijedi više u Italiji, čulo se u saborskim klupama. Bojkot maloprodajnih lanaca se preselio ispred Hrvatske narodne banke u Zagrebu. Inauguracija predsjednika Zorana Milanovića prošla dostojanstveno i bez predstavnika HDZ-a, a za vrijeme predsjedničkih protokola predsjednik Vlade Andrej Plenković bio u Egiptu. Burno u pomorskoj tvrtci za prijevoz putnika Jadroliniji. Modrić ide po još jedan trofej, otpali Kovačić i Gvardiol.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski euro vrijedi više u Italiji, čulo se u saborskim klupama. Bojkot maloprodajnih lanaca se preselio ispred Hrvatske narodne banke u Zagrebu. Inauguracija predsjednika Zorana Milanovića prošla dostojanstveno i bez predstavnika HDZ-a, a za vrijeme predsjedničkih protokola predsjednik Vlade Andrej Plenković bio u Egiptu. Burno u pomorskoj tvrtci za prijevoz putnika Jadroliniji. Modrić ide po još jedan trofej, otpali Kovačić i Gvardiol.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:04</itunes:duration><pubDate>Fri, 21 Feb 2025 12:00:03 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 20.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250220124905-croatian-c49afb83-207f-4fab-b302-2924484f0173.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-2101-d277-a3bf-f9335feb0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45266304"/><guid isPermaLink="false">00000195-2101-d277-a3bf-f9335feb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-20-2-2025/nbzgon77p</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Feb 2025 12:39:49 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 20.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250220124856-croatian-a284dfb8-f74f-4c4b-a5b0-98f0af864c23.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-2089-daa2-a995-76e958910003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10236672"/><guid isPermaLink="false">00000195-2089-daa2-a995-76e958910003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-20-2-2025/i8qswestx</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:39</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Feb 2025 12:37:17 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti, 20.2.2025.</title><description>Madridski Real pregazio Manchester City u dvije utakmice play off-a europske Lige prvaka. Prošla i Borussija Dortmund hrvatskog trenera Nike Kovača. Dodijeljena priznanja najboljim hrvatskim parasportašima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250220124855-croatian-a3459fe7-1b13-42fb-9b35-807c6be3becc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-20f8-d7a9-a1fd-25feced80003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3548160"/><guid isPermaLink="false">00000195-20f8-d7a9-a1fd-25feced80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-20-2-2025/tgy2i3snn</link><itunes:subtitle>Madridski Real pregazio Manchester City u dvije utakmice play off-a europske Lige prvaka. Prošla i Borussija Dortmund hrvatskog trenera Nike Kovača. Dodijeljena priznanja najboljim hrvatskim parasportašima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Madridski Real pregazio Manchester City u dvije utakmice play off-a europske Lige prvaka. Prošla i Borussija Dortmund hrvatskog trenera Nike Kovača. Dodijeljena priznanja najboljim hrvatskim parasportašima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:41</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Feb 2025 12:35:23 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 20.2.2025.</title><description>I dan nakon inauguracije Zorana Milanovića u drugi mandat na funkciji predsjednika Republike, oporba ponavlja kritike - zašto HDZ nije bio na ceremoniji. Ministar vanjskih poslova Gordan Grlić Radman nada se da će Milanović u novom mandatu dati povoda za bolju suradnju. Nastavljaju se oporbene kritike da Vlada svojim mjerama ne štiti dovoljno građane od inflacije. Nagradu tportala „Vizionar godine“ u kulturi dobio režiser Nebojša Slijepčević, čiji je film pobijedio u Cannesu, a ušao je i u najuži izbora za ovogodišnjeg Oscara u kategoriji kratkih igranih filmova.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250220124856-croatian-76394c84-e042-49b5-8152-930f223c8ed9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-20f4-d277-a3bf-f8f6569c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8088576"/><guid isPermaLink="false">00000195-20f4-d277-a3bf-f8f6569c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-20-2-2025/rn6btv8uw</link><itunes:subtitle>I dan nakon inauguracije Zorana Milanovića u drugi mandat na funkciji predsjednika Republike, oporba ponavlja kritike - zašto HDZ nije bio na ceremoniji. Ministar vanjskih poslova Gordan Grlić Radman nada se da će Milanović u novom mandatu dati povoda za bolju suradnju. Nastavljaju se oporbene kritike da Vlada svojim mjerama ne štiti dovoljno građane od inflacije. Nagradu tportala „Vizionar godine“ u kulturi dobio režiser Nebojša Slijepčević, čiji je film pobijedio u Cannesu, a ušao je i u najuži izbora za ovogodišnjeg Oscara u kategoriji kratkih igranih filmova.</itunes:subtitle><itunes:summary>I dan nakon inauguracije Zorana Milanovića u drugi mandat na funkciji predsjednika Republike, oporba ponavlja kritike - zašto HDZ nije bio na ceremoniji. Ministar vanjskih poslova Gordan Grlić Radman nada se da će Milanović u novom mandatu dati povoda za bolju suradnju. Nastavljaju se oporbene kritike da Vlada svojim mjerama ne štiti dovoljno građane od inflacije. Nagradu tportala „Vizionar godine“ u kulturi dobio režiser Nebojša Slijepčević, čiji je film pobijedio u Cannesu, a ušao je i u najuži izbora za ovogodišnjeg Oscara u kategoriji kratkih igranih filmova.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:25</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Feb 2025 12:27:45 +1100</pubDate></item><item><title>Na koji način birokratske prepreke stoje na putu izgradnji stambenih nekretnina u Australiji?</title><description>Iz Povjerenstva za produktivnost su objavili izvješće u kojem se navodi da produktivnost u izgradnji stambenih nekretnina stagnira posljednjih 30 godina. U pokušaju rješavanja stambene krize, u skupinama građevinara podupiru pozive Povjerenstva za pokretanje revizije birokratskih pravila.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250220124854-croatian-1922025-productivityhousing.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1ab5-daa2-a995-7ef5e2ad0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4470072"/><guid isPermaLink="false">00000195-1ab5-daa2-a995-7ef5e2ad0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/na-koji-nacin-birokratske-prepreke-stoje-na-putu-izgradnji-stambenih-nekretnina-u-australiji/uufcun7eu</link><itunes:subtitle>Iz Povjerenstva za produktivnost su objavili izvješće u kojem se navodi da produktivnost u izgradnji stambenih nekretnina stagnira posljednjih 30 godina. U pokušaju rješavanja stambene krize, u skupinama građevinara podupiru pozive Povjerenstva za pokretanje revizije birokratskih pravila.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iz Povjerenstva za produktivnost su objavili izvješće u kojem se navodi da produktivnost u izgradnji stambenih nekretnina stagnira posljednjih 30 godina. U pokušaju rješavanja stambene krize, u skupinama građevinara podupiru pozive Povjerenstva za pokretanje revizije birokratskih pravila.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:39</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Feb 2025 12:21:51 +1100</pubDate></item><item><title>Dina Levačić: "Uvijek mi je najdraže plivati kod kuće, u Jadranskom moru"</title><description>29-godišnja hrvatska daljinska plivačica Dina Levačić nedavno je najavila preplivavanje dva maratona u Australiji. Dina će u Australiji provesti oko mjesec dana. 22. veljače planirano je preplivavanje u oceanu od plaže Cottesloe do otoka Rottnest, a početkom ožujka u rijeci Derwent na Tasmaniji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250220124858-croatian-19022025-dinalevacicintervju.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1dda-d277-a3bf-fdfa031c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10493282"/><guid isPermaLink="false">00000195-1dda-d277-a3bf-fdfa031c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dina-levacic-uvijek-mi-je-najdraze-plivati-kod-kuce-u-jadranskom-moru/58mwpmlmx</link><itunes:subtitle>29-godišnja hrvatska daljinska plivačica Dina Levačić nedavno je najavila preplivavanje dva maratona u Australiji. Dina će u Australiji provesti oko mjesec dana. 22. veljače planirano je preplivavanje u oceanu od plaže Cottesloe do otoka Rottnest, a početkom ožujka u rijeci Derwent na Tasmaniji.</itunes:subtitle><itunes:summary>29-godišnja hrvatska daljinska plivačica Dina Levačić nedavno je najavila preplivavanje dva maratona u Australiji. Dina će u Australiji provesti oko mjesec dana. 22. veljače planirano je preplivavanje u oceanu od plaže Cottesloe do otoka Rottnest, a početkom ožujka u rijeci Derwent na Tasmaniji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:55</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Feb 2025 12:21:43 +1100</pubDate></item><item><title>Jesu li roboti odgovor na problem izoliranosti starijih osoba?</title><description>Postoje novi primjeri uvođenja umjetne inteligencije u sektor skrbi za starije osobe, od sustava za prevenciju padova do novih načina obuzdavanja društvene izolacije. Među njima je i humanoidni robot australske proizvodnje koji se zove Abi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250220124857-croatian-agedcarerobots-19022025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1ae1-d7a9-a1fd-3fe78c700002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4367254"/><guid isPermaLink="false">00000195-1ae1-d7a9-a1fd-3fe78c700002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/moze-li-humanoidni-robot-smanjiti-osjecaj-izoliranosti-u-sektoru-skrbi-za-starije-osobe/eoyx83m2m</link><itunes:subtitle>Postoje novi primjeri uvođenja umjetne inteligencije u sektor skrbi za starije osobe, od sustava za prevenciju padova do novih načina obuzdavanja društvene izolacije. Među njima je i humanoidni robot australske proizvodnje koji se zove Abi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Postoje novi primjeri uvođenja umjetne inteligencije u sektor skrbi za starije osobe, od sustava za prevenciju padova do novih načina obuzdavanja društvene izolacije. Među njima je i humanoidni robot australske proizvodnje koji se zove Abi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:32</itunes:duration><pubDate>Thu, 20 Feb 2025 12:21:27 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 19.2.2025.</title><description>Vijesti, 19.2.2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250219134739-croatian-496bdcfc-f4db-4028-800e-f68bc7aac2ce.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1c08-d277-a3bf-fc3aa8730003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3863040"/><guid isPermaLink="false">00000195-1c08-d277-a3bf-fc3aa8730003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-19-2-2025/0088avg9g</link><itunes:subtitle>Vijesti, 19.2.2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti, 19.2.2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:01</itunes:duration><pubDate>Wed, 19 Feb 2025 13:30:07 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 18.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250218132745-croatian-94d3aa06-9067-4a27-b588-57b538f29ff1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-16d6-d171-a3f7-ded639890003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2211840"/><guid isPermaLink="false">00000195-16d6-d171-a3f7-ded639890003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-18-2-2025/wz4jbj87l</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:18</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Feb 2025 13:17:13 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 18.2.2025.</title><description>Točno u podne počinje druga predsjednička inauguracija Zorana Milanovića. Uzvanika je više nego prvi put, služit će se hrvatski specijaliteti, poručuju s Pantovčaka. 30 umrlih u sezoni gripe. Najnovija žrtva je dijete. Podignuta je optužnica protiv dvojice nekadašnjih specijalaca takozvane SAO Krajine zbog ubojstva ruskih novinara.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250218112735-croatian-49b582cc-c5a5-424a-bbf4-7dda3ac34876.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-165c-d83e-a197-d75fe9190003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8576640"/><guid isPermaLink="false">00000195-165c-d83e-a197-d75fe9190003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-18-2-2025/lvejrpq7e</link><itunes:subtitle>Točno u podne počinje druga predsjednička inauguracija Zorana Milanovića. Uzvanika je više nego prvi put, služit će se hrvatski specijaliteti, poručuju s Pantovčaka. 30 umrlih u sezoni gripe. Najnovija žrtva je dijete. Podignuta je optužnica protiv dvojice nekadašnjih specijalaca takozvane SAO Krajine zbog ubojstva ruskih novinara.</itunes:subtitle><itunes:summary>Točno u podne počinje druga predsjednička inauguracija Zorana Milanovića. Uzvanika je više nego prvi put, služit će se hrvatski specijaliteti, poručuju s Pantovčaka. 30 umrlih u sezoni gripe. Najnovija žrtva je dijete. Podignuta je optužnica protiv dvojice nekadašnjih specijalaca takozvane SAO Krajine zbog ubojstva ruskih novinara.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:56</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Feb 2025 11:04:30 +1100</pubDate></item><item><title>Utječe li zrak koji udišemo na naš mozak? Medicinski stručnjaci upućuju potvrdan odgovor</title><description>Australija je među najboljima zemljama svijeta po kvaliteti zraka, ali s pogoršanjem klimatskih promjena i sve duljom sezonom požara, neki stručnjaci upozoravaju da čak i niske razine onečišćenja zraka utječu na naše zdravlje. Budući da sve više dokaza povezuje zagađenje zraka s dugoročnim i kratkoročnim kognitivnim problemima, medicinski stručnjaci kažu da bi vlada trebala uložiti veći napor kako bi dugoročno zaštitila Australace.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250218110550-croatian-51893261-cc70-42af-9e8b-d00f96e9910b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1273-da4f-abbd-1bfb9faf0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11744640"/><guid isPermaLink="false">00000195-1273-da4f-abbd-1bfb9faf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/utjece-li-zrak-koji-udisemo-na-nas-mozak-medicinski-strucnjaci-upucuju-potvrdan-odgovor/nc20bhtj5</link><itunes:subtitle>Australija je među najboljima zemljama svijeta po kvaliteti zraka, ali s pogoršanjem klimatskih promjena i sve duljom sezonom požara, neki stručnjaci upozoravaju da čak i niske razine onečišćenja zraka utječu na naše zdravlje. Budući da sve više dokaza povezuje zagađenje zraka s dugoročnim i kratkoročnim kognitivnim problemima, medicinski stručnjaci kažu da bi vlada trebala uložiti veći napor kako bi dugoročno zaštitila Australace.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australija je među najboljima zemljama svijeta po kvaliteti zraka, ali s pogoršanjem klimatskih promjena i sve duljom sezonom požara, neki stručnjaci upozoravaju da čak i niske razine onečišćenja zraka utječu na naše zdravlje. Budući da sve više dokaza povezuje zagađenje zraka s dugoročnim i kratkoročnim kognitivnim problemima, medicinski stručnjaci kažu da bi vlada trebala uložiti veći napor kako bi dugoročno zaštitila Australace.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Feb 2025 10:54:46 +1100</pubDate></item><item><title>Kako se autorska prava primjenjuju na društvene mreže?</title><description>Jeste li ikada podijelili nečiji video ili glazbu na društvenim mrežama bez dopuštenja te osobe ili organizacije? Velike su šanse da ste time prekršili autorska prava. Zakon o autorskim pravima određuje što smijemo koristiti i dijeliti na društvenim mrežama. Razumijevanje tih pravila može vam pomoći da izbjegnete neugodne situacije i potencijalne pravne posljedice.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250218110550-croatian-b99cc6aa-6801-499e-8a54-35c06be1d7c6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d8b1-de59-abf4-dbf1737f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10260480"/><guid isPermaLink="false">00000194-d8b1-de59-abf4-dbf1737f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-se-autorska-prava-primjenjuju-na-drustvene-mreze/dlr43oev7</link><itunes:subtitle>Jeste li ikada podijelili nečiji video ili glazbu na društvenim mrežama bez dopuštenja te osobe ili organizacije? Velike su šanse da ste time prekršili autorska prava. Zakon o autorskim pravima određuje što smijemo koristiti i dijeliti na društvenim mrežama. Razumijevanje tih pravila može vam pomoći da izbjegnete neugodne situacije i potencijalne pravne posljedice.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jeste li ikada podijelili nečiji video ili glazbu na društvenim mrežama bez dopuštenja te osobe ili organizacije? Velike su šanse da ste time prekršili autorska prava. Zakon o autorskim pravima određuje što smijemo koristiti i dijeliti na društvenim mrežama. Razumijevanje tih pravila može vam pomoći da izbjegnete neugodne situacije i potencijalne pravne posljedice.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 18 Feb 2025 10:54:28 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 17.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250217132708-croatian-feaa7b39-68c4-4798-9b52-679fc456dfa0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-11af-defc-adf5-f7efd9780003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47262720"/><guid isPermaLink="false">00000195-11af-defc-adf5-f7efd9780003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-17-2-2025/twdxm2twc</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:13</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Feb 2025 13:19:56 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 17.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250217132658-croatian-a6f0c615-2e73-426a-9e47-f6371799fcbf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1181-d83e-a197-d39b1bab0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10804224"/><guid isPermaLink="false">00000195-1181-d83e-a197-d39b1bab0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-2-2025/72zex83eh</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:15</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Feb 2025 13:19:42 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 17.2.2025.</title><description>Nakon Vanceovog govora u Münchenu, i Hrvatska analizira američki reset odnosa s Europom. Plenković mora naći novog ministra nakon što je Šime Erlić objavio kandidaturu za zadarskog gradonačelnika. Zločinačko udruženje i ekološki kriminal: Europol je otkrio veliki biznis s uvozom otpada i njegovim nezakonitim zakapanjem u Gospiću, Varaždinu i Benkovcu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250217132659-croatian-24bb9b97-11c2-4a41-a221-a24f01d28b94.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-11ab-d171-a3f7-d9bb84fb0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8164992"/><guid isPermaLink="false">00000195-11ab-d171-a3f7-d9bb84fb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-17-2-2025/hzb3e4ej7</link><itunes:subtitle>Nakon Vanceovog govora u Münchenu, i Hrvatska analizira američki reset odnosa s Europom. Plenković mora naći novog ministra nakon što je Šime Erlić objavio kandidaturu za zadarskog gradonačelnika. Zločinačko udruženje i ekološki kriminal: Europol je otkrio veliki biznis s uvozom otpada i njegovim nezakonitim zakapanjem u Gospiću, Varaždinu i Benkovcu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon Vanceovog govora u Münchenu, i Hrvatska analizira američki reset odnosa s Europom. Plenković mora naći novog ministra nakon što je Šime Erlić objavio kandidaturu za zadarskog gradonačelnika. Zločinačko udruženje i ekološki kriminal: Europol je otkrio veliki biznis s uvozom otpada i njegovim nezakonitim zakapanjem u Gospiću, Varaždinu i Benkovcu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:30</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Feb 2025 13:14:35 +1100</pubDate></item><item><title>Tko je najbliži mjestu prvaka Hrvatske nogometne lige?</title><description>Pred hrvatskim nogometnim prvoligašima je nekoliko kola koja bi mogla dati odgovor tko je najbliži mjestu prvaka i tko će ih i kojim redoslijedom pratiti. Razočaravajući nastup hrvatskih skijašica i skijaša na Svjetskom skijaškom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250217132659-croatian-ed3443d3-6911-4e27-b2c5-941cb4850c0a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-11a6-defc-adf5-f7e741ce0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4699776"/><guid isPermaLink="false">00000195-11a6-defc-adf5-f7e741ce0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tko-je-najblizi-mjestu-prvaka-hrvatske-nogometne-lige/f0h9m3kzl</link><itunes:subtitle>Pred hrvatskim nogometnim prvoligašima je nekoliko kola koja bi mogla dati odgovor tko je najbliži mjestu prvaka i tko će ih i kojim redoslijedom pratiti. Razočaravajući nastup hrvatskih skijašica i skijaša na Svjetskom skijaškom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pred hrvatskim nogometnim prvoligašima je nekoliko kola koja bi mogla dati odgovor tko je najbliži mjestu prvaka i tko će ih i kojim redoslijedom pratiti. Razočaravajući nastup hrvatskih skijašica i skijaša na Svjetskom skijaškom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:53</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Feb 2025 13:09:21 +1100</pubDate></item><item><title>Je li budućnost regionalnog bankarstva održiva?</title><description>Vodeće banke pristale su obustaviti zatvaranje regionalnih poslovnica u sljedeće dvije i pol godine. Ova odluka dolazi u trenutku kada Australska pošta pregovara s bankama kako bi očuvala usluge osobnog bankarstva u poštanskim uredima. Najave su dio napora vlade da zaštiti regionalno bankarstvo dok zemlja prelazi na digitalizirani bankarski sektor.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250217124631-croatian-0b4942cf-3f16-4b8f-b2f1-97703683a1f5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-fc09-de59-abf4-ff79db980000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6595200"/><guid isPermaLink="false">00000194-fc09-de59-abf4-ff79db980000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/je-li-buducnost-regionalnog-bankarstva-odrziva/hn0o68kv9</link><itunes:subtitle>Vodeće banke pristale su obustaviti zatvaranje regionalnih poslovnica u sljedeće dvije i pol godine. Ova odluka dolazi u trenutku kada Australska pošta pregovara s bankama kako bi očuvala usluge osobnog bankarstva u poštanskim uredima. Najave su dio napora vlade da zaštiti regionalno bankarstvo dok zemlja prelazi na digitalizirani bankarski sektor.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vodeće banke pristale su obustaviti zatvaranje regionalnih poslovnica u sljedeće dvije i pol godine. Ova odluka dolazi u trenutku kada Australska pošta pregovara s bankama kako bi očuvala usluge osobnog bankarstva u poštanskim uredima. Najave su dio napora vlade da zaštiti regionalno bankarstvo dok zemlja prelazi na digitalizirani bankarski sektor.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Feb 2025 12:28:47 +1100</pubDate></item><item><title>Jure Sabljak o gašenju tiskanog tjednika "Hrvatski vjesnik" i prelasku na digitalnu verziju</title><description>Hrvatski vjesnik, tjednik koji se u Australiji tiska od 1983. godine, nedavno je objavio prelazak na digitalni format. Ova odluka donosi velike promjene, posebno za starije članove hrvatske zajednice koji su navikli na tiskano izdanje. O budućnosti Hrvatskog vjesnika govori glavni urednik George Jure Sabljak.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250217124633-croatian-e54eccb3-a641-46f4-8cf5-a15c2d53bc25.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-1176-d83e-a197-d37faff00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12823296"/><guid isPermaLink="false">00000195-1176-d83e-a197-d37faff00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/jure-sabljak-dgitalno-izdanje-hrvatskog-vjesnika-donosi-velike-promjene/um0ovy5d1</link><itunes:subtitle>Hrvatski vjesnik, tjednik koji se u Australiji tiska od 1983. godine, nedavno je objavio prelazak na digitalni format. Ova odluka donosi velike promjene, posebno za starije članove hrvatske zajednice koji su navikli na tiskano izdanje. O budućnosti Hrvatskog vjesnika govori glavni urednik George Jure Sabljak.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski vjesnik, tjednik koji se u Australiji tiska od 1983. godine, nedavno je objavio prelazak na digitalni format. Ova odluka donosi velike promjene, posebno za starije članove hrvatske zajednice koji su navikli na tiskano izdanje. O budućnosti Hrvatskog vjesnika govori glavni urednik George Jure Sabljak.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:21</itunes:duration><pubDate>Mon, 17 Feb 2025 12:28:11 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 14.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250214124658-croatian-f78ddb65-08a8-4917-a6b6-828f46ce7c9f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-0212-d171-a3f7-ca92ccca0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48478464"/><guid isPermaLink="false">00000195-0212-d171-a3f7-ca92ccca0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-14-2-2025/0chymtet3</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:29</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Feb 2025 12:30:35 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na vijesti, 14.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250214122736-croatian-50d27e92-e37e-4c0a-b9eb-3cf9f4a06148.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-01bd-defc-adf5-e7fdc2fc0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13562112"/><guid isPermaLink="false">00000195-01bd-defc-adf5-e7fdc2fc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-vijesti-14-2-2025/6b5fejg2b</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:07</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Feb 2025 12:14:57 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 14.2.2025.</title><description>Smanjenim intenzitetom nastavlja se bojkot maloprodajnih trgovačkih lanaca u Hrvatskoj, a ideja o bojkotu širi se i susjednim državama. Nakon dužeg vremena od pogibije trojice mornara smijenjena uprava Jadrolinije Smijenjeni ministar Dabro dobio nasljednika, a zbog njega smijenjena i uprava Hrvatskih šuma. Zrinka Ljutić 8. u veleslalomu na svjetskom skijaškom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250214122735-croatian-13160783-33a9-4a86-8f42-0437f740389b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000195-01bc-d83e-a197-c3bf2b150003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9972480"/><guid isPermaLink="false">00000195-01bc-d83e-a197-c3bf2b150003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-14-2-2025/adxohuqji</link><itunes:subtitle>Smanjenim intenzitetom nastavlja se bojkot maloprodajnih trgovačkih lanaca u Hrvatskoj, a ideja o bojkotu širi se i susjednim državama. Nakon dužeg vremena od pogibije trojice mornara smijenjena uprava Jadrolinije Smijenjeni ministar Dabro dobio nasljednika, a zbog njega smijenjena i uprava Hrvatskih šuma. Zrinka Ljutić 8. u veleslalomu na svjetskom skijaškom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Smanjenim intenzitetom nastavlja se bojkot maloprodajnih trgovačkih lanaca u Hrvatskoj, a ideja o bojkotu širi se i susjednim državama. Nakon dužeg vremena od pogibije trojice mornara smijenjena uprava Jadrolinije Smijenjeni ministar Dabro dobio nasljednika, a zbog njega smijenjena i uprava Hrvatskih šuma. Zrinka Ljutić 8. u veleslalomu na svjetskom skijaškom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:23</itunes:duration><pubDate>Fri, 14 Feb 2025 12:14:32 +1100</pubDate></item><item><title>Film o Hrvatima u Australiji odnio pobjedu na uglednom festivalu</title><description>Film "Unspoken" dobio je glavnu nagradu u međunarodnoj selekciji na festivalu kratkog filma u francuskom gradu Clermont-Ferrand. Autori filma o hrvatskim useljenicima, politici, nasilju i obitelji su Marijana Rudan, Kat Dominis i Damian Walshe-Howling. Marijana Rudan prenosi nam utiske s festivala.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250213153806-croatian-4c3559af-9a2d-4de6-88d3-c08ff26f63ad.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-fd83-defc-adf5-ffc3fd320003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4086528"/><guid isPermaLink="false">00000194-fd83-defc-adf5-ffc3fd320003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/film-o-hrvatima-u-australiji-odnio-pobjedu-na-uglednom-festivalu/2zgj179nc</link><itunes:subtitle>Film "Unspoken" dobio je glavnu nagradu u međunarodnoj selekciji na festivalu kratkog filma u francuskom gradu Clermont-Ferrand. Autori filma o hrvatskim useljenicima, politici, nasilju i obitelji su Marijana Rudan, Kat Dominis i Damian Walshe-Howling. Marijana Rudan prenosi nam utiske s festivala.</itunes:subtitle><itunes:summary>Film "Unspoken" dobio je glavnu nagradu u međunarodnoj selekciji na festivalu kratkog filma u francuskom gradu Clermont-Ferrand. Autori filma o hrvatskim useljenicima, politici, nasilju i obitelji su Marijana Rudan, Kat Dominis i Damian Walshe-Howling. Marijana Rudan prenosi nam utiske s festivala.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:15</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Feb 2025 15:26:36 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 13.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250213140726-croatian-72229566-ef21-44a3-9c91-d22a8c3f7844.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-fd3a-da4f-abbd-ffbb64470003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48264576"/><guid isPermaLink="false">00000194-fd3a-da4f-abbd-ffbb64470003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-13-2-2025/1y4m7mtie</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:16</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Feb 2025 13:56:09 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 13.2.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250213130700-croatian-3889f28a-f361-4302-be62-ddbcaf0fdc7a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-fcfd-d83e-a197-ffffb4540003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13637376"/><guid isPermaLink="false">00000194-fcfd-d83e-a197-ffffb4540003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-13-2-2024/4wy06a37m</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:12</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Feb 2025 12:55:34 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 13.2.2025.</title><description>Čeka se odluka o istražno zatvoru za SDP-ovu saborsku zastupnicu Barabaru Antolić Vupora, sumnjiči je se za nezakonito ishođenje dozvole za dogradnju i rekonstrukciju kuće. HDZ-ov Željko Reiner odbacio navode o napetostima unutar vladajuće koalicije. Uhićen je muškarac koji je prijetio pjevačici Mireli Priselac Remi, ali i maloljetnik koji je školama slao lažne dojave o postavljenim bombama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250213130659-croatian-f344fda6-fa21-4132-af07-a8270686a2fd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-fd02-d83e-a197-ff1b51650003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7732608"/><guid isPermaLink="false">00000194-fd02-d83e-a197-ff1b51650003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-13-2-2025/v1z7d26le</link><itunes:subtitle>Čeka se odluka o istražno zatvoru za SDP-ovu saborsku zastupnicu Barabaru Antolić Vupora, sumnjiči je se za nezakonito ishođenje dozvole za dogradnju i rekonstrukciju kuće. HDZ-ov Željko Reiner odbacio navode o napetostima unutar vladajuće koalicije. Uhićen je muškarac koji je prijetio pjevačici Mireli Priselac Remi, ali i maloljetnik koji je školama slao lažne dojave o postavljenim bombama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Čeka se odluka o istražno zatvoru za SDP-ovu saborsku zastupnicu Barabaru Antolić Vupora, sumnjiči je se za nezakonito ishođenje dozvole za dogradnju i rekonstrukciju kuće. HDZ-ov Željko Reiner odbacio navode o napetostima unutar vladajuće koalicije. Uhićen je muškarac koji je prijetio pjevačici Mireli Priselac Remi, ali i maloljetnik koji je školama slao lažne dojave o postavljenim bombama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:03</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Feb 2025 12:55:19 +1100</pubDate></item><item><title>Dina Levačić dolazi u Australiju po nove plivačke rekorde</title><description>Sportske vijesti iz Hrvatske, 13.2.2025.. Nogometna Liga prvaka ušla u nokaut fazu. Dinamo jedva pobijedio Bjelovar u kup utakmici. Dina Levačić, hrvatska daljinska plivačica po nove rekorde ide u Australiju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250213130658-croatian-5d6bc533-60af-466d-ba38-f7d3bf8c3938.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-fcff-da4f-abbd-ffff537f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3667584"/><guid isPermaLink="false">00000194-fcff-da4f-abbd-ffff537f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dina-levacic-dolazi-u-australiju-po-nove-plivacke-rekorde/x5vehky6c</link><itunes:subtitle>Sportske vijesti iz Hrvatske, 13.2.2025.. Nogometna Liga prvaka ušla u nokaut fazu. Dinamo jedva pobijedio Bjelovar u kup utakmici. Dina Levačić, hrvatska daljinska plivačica po nove rekorde ide u Australiju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sportske vijesti iz Hrvatske, 13.2.2025.. Nogometna Liga prvaka ušla u nokaut fazu. Dinamo jedva pobijedio Bjelovar u kup utakmici. Dina Levačić, hrvatska daljinska plivačica po nove rekorde ide u Australiju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:49</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Feb 2025 12:52:50 +1100</pubDate></item><item><title>Iz vlade najavili 573 milijuna dolara za poboljšanje zdravlja žena</title><description>Iz savezne vlade su najavili ulaganja u vrijednosti od 573 milijuna dolara za poboljšanje zdravstvenih ishoda kod žena. Ta mjera uključuje jeftinije lijekove, proširenje prakse takozvanog bulk billinga i dodatno obučavanje pružatelja zdravstvenih usluga. U koaliciji su podržali plan.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250213125823-croatian-ded13c28-cca0-431e-806c-d2508d1afb39.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-edfa-de59-abf4-fffa9d4b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7432320"/><guid isPermaLink="false">00000194-edfa-de59-abf4-fffa9d4b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/iz-vlade-najavili-573-milijuna-dolara-za-poboljsanje-zdravstvenih-ishoda-kod-zena/e6vbql9jd</link><itunes:subtitle>Iz savezne vlade su najavili ulaganja u vrijednosti od 573 milijuna dolara za poboljšanje zdravstvenih ishoda kod žena. Ta mjera uključuje jeftinije lijekove, proširenje prakse takozvanog bulk billinga i dodatno obučavanje pružatelja zdravstvenih usluga. U koaliciji su podržali plan.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iz savezne vlade su najavili ulaganja u vrijednosti od 573 milijuna dolara za poboljšanje zdravstvenih ishoda kod žena. Ta mjera uključuje jeftinije lijekove, proširenje prakse takozvanog bulk billinga i dodatno obučavanje pružatelja zdravstvenih usluga. U koaliciji su podržali plan.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:44</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Feb 2025 12:49:29 +1100</pubDate></item><item><title>Tradicionalno spaljivanje tla za zaštitu od požara i oživljavanje zemlje</title><description>Budući da Australija ima prirodno okružje sklono požarima, mnogi vide vatru kao prijetnju. Međutim, vatra je oblikovala australski kontinent milijunima godina i igra ključnu ulogu u uspostavi ravnoteže biljnih i životinjskih populacija u većini ekoloških zajednica na kontinentu. Tisućama godina pripadnici Prvih naroda su štitili i upravljali ovom zemljom, koristeći vatru kao ključni alat. Tradicionalna spaljivanja velikih razmjera bila su potisnuta pod kolonijalnom vladavinom, no u suvremeno doba takozvano kulturno spaljivanje ponovno poprima važnost kao dokazana metoda za smanjenje obima šumskih požara i održavanje zemlje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250213125824-croatian-12022025-culturalburning.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-fc32-d644-a5dd-fe37487e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10442496"/><guid isPermaLink="false">00000194-fc32-d644-a5dd-fe37487e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tradicionalno-spaljivanje-tla-za-zastitu-od-pozara-i-ozivljavanje-zemlje/p2y3jgl9c</link><itunes:subtitle>Budući da Australija ima prirodno okružje sklono požarima, mnogi vide vatru kao prijetnju. Međutim, vatra je oblikovala australski kontinent milijunima godina i igra ključnu ulogu u uspostavi ravnoteže biljnih i životinjskih populacija u većini ekoloških zajednica na kontinentu. Tisućama godina pripadnici Prvih naroda su štitili i upravljali ovom zemljom, koristeći vatru kao ključni alat. Tradicionalna spaljivanja velikih razmjera bila su potisnuta pod kolonijalnom vladavinom, no u suvremeno doba takozvano kulturno spaljivanje ponovno poprima važnost kao dokazana metoda za smanjenje obima šumskih požara i održavanje zemlje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Budući da Australija ima prirodno okružje sklono požarima, mnogi vide vatru kao prijetnju. Međutim, vatra je oblikovala australski kontinent milijunima godina i igra ključnu ulogu u uspostavi ravnoteže biljnih i životinjskih populacija u većini ekoloških zajednica na kontinentu. Tisućama godina pripadnici Prvih naroda su štitili i upravljali ovom zemljom, koristeći vatru kao ključni alat. Tradicionalna spaljivanja velikih razmjera bila su potisnuta pod kolonijalnom vladavinom, no u suvremeno doba takozvano kulturno spaljivanje ponovno poprima važnost kao dokazana metoda za smanjenje obima šumskih požara i održavanje zemlje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 13 Feb 2025 12:49:27 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 190. - Koliko je pouzdan indeks tjelesne mase (BMI)?</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250212154808-lh190-koliko-je-pouzdan-indeks-tjelesne-mase.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-f873-de59-abf4-fb73f1920000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5151851"/><guid isPermaLink="false">00000194-f873-de59-abf4-fb73f1920000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-190-koliko-je-pouzdan-indeks-tjelesne-mase-bmi/9wcctvc74</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:21</itunes:duration><pubDate>Wed, 12 Feb 2025 15:45:07 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 12.2.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250212133905-croatian-efba2eec-65be-455c-a223-cc48289fc49f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-f7f6-d644-a5dd-f7f719720000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3805440"/><guid isPermaLink="false">00000194-f7f6-d644-a5dd-f7f719720000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-12-2-2025/75k0799ep</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:57</itunes:duration><pubDate>Wed, 12 Feb 2025 13:22:46 +1100</pubDate></item><item><title>Što je "Terrorgram"?</title><description>Australci koji budu poslovali s Terrorgramom, internetskom mrežom koja promiče rasno motivirano nasilje, sada će se suočiti s kaznom do 10 godina zatvora. To je prvi put da je australska vlada odlučila sankcionirati rad organizacije koja postoji isključivo na internetu. Što je Terrorgram? I koliko je raširen u Australiji?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250212132903-terrorgram-onlnie-mixdown.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-f6a2-de59-abf4-f7f2ffbb0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8634365"/><guid isPermaLink="false">00000194-f6a2-de59-abf4-f7f2ffbb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/terrorgram-sanctions-australia/833uh79dm</link><itunes:subtitle>Australci koji budu poslovali s Terrorgramom, internetskom mrežom koja promiče rasno motivirano nasilje, sada će se suočiti s kaznom do 10 godina zatvora. To je prvi put da je australska vlada odlučila sankcionirati rad organizacije koja postoji isključivo na internetu. Što je Terrorgram? I koliko je raširen u Australiji?</itunes:subtitle><itunes:summary>Australci koji budu poslovali s Terrorgramom, internetskom mrežom koja promiče rasno motivirano nasilje, sada će se suočiti s kaznom do 10 godina zatvora. To je prvi put da je australska vlada odlučila sankcionirati rad organizacije koja postoji isključivo na internetu. Što je Terrorgram? I koliko je raširen u Australiji?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:59</itunes:duration><pubDate>Wed, 12 Feb 2025 13:20:20 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 11.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250211135803-croatian-3e707ee6-362c-46fb-8ade-a2a9a75222cd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-f2df-de59-abf4-f3ff03490003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48308352"/><guid isPermaLink="false">00000194-f2df-de59-abf4-f3ff03490003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-11-2-2025/tpvbxb4pk</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:19</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Feb 2025 13:41:26 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 11.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250211135754-croatian-11022025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-f22a-d514-a5be-f2ebd4b50002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12518294"/><guid isPermaLink="false">00000194-f22a-d514-a5be-f2ebd4b50002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-11-2-2025/3l6yeq6af</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:02</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Feb 2025 13:41:12 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 11.2.2025.</title><description>Nastavljen je niz lažnih dojava o postavljenim bombama u školama, na meti i zadarsko kazalište lutaka. Na predsjedničkoj inauguraciji neće biti izvođene Thompsonove pjesme, potvrđeno je s Pantovčaka, no u programu će tradicionalnu međimursku pjesmu izvesti mlada doseljenica s Filipina. U Krašiću je obilježena 65. godišnjica smrti blaženog Alojzija Stepinca.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250211134744-croatian-710f73de-3fad-4126-a801-59a043a59927.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-f2ca-d514-a5be-f2eb12fb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7704192"/><guid isPermaLink="false">00000194-f2ca-d514-a5be-f2eb12fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-11-2-2025/crtg5l8f7</link><itunes:subtitle>Nastavljen je niz lažnih dojava o postavljenim bombama u školama, na meti i zadarsko kazalište lutaka. Na predsjedničkoj inauguraciji neće biti izvođene Thompsonove pjesme, potvrđeno je s Pantovčaka, no u programu će tradicionalnu međimursku pjesmu izvesti mlada doseljenica s Filipina. U Krašiću je obilježena 65. godišnjica smrti blaženog Alojzija Stepinca.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nastavljen je niz lažnih dojava o postavljenim bombama u školama, na meti i zadarsko kazalište lutaka. Na predsjedničkoj inauguraciji neće biti izvođene Thompsonove pjesme, potvrđeno je s Pantovčaka, no u programu će tradicionalnu međimursku pjesmu izvesti mlada doseljenica s Filipina. U Krašiću je obilježena 65. godišnjica smrti blaženog Alojzija Stepinca.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:01</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Feb 2025 13:36:19 +1100</pubDate></item><item><title>Roj potresa na Santoriniju obara dosadašnje rekorde</title><description>Hrvoje Tkalčić, redoviti profesor i voditelj Geofizičkoga odsjeka na Australskom nacionalnom sveučilištu u Canberri pojašnjava što je to roj potresa, je li "roj" koji potresa Santorini i obližnje otočiće tektonskog ili vulkanskog podrijetla, i po čemu je ova pojava neobična u zabilježenoj seizmičkoj povijesti Zemlje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250211132811-croatian-b04476a2-17b3-4f18-8a79-f6dd116c4bb2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-f2c0-d644-a5dd-f6e7dbcd0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13046400"/><guid isPermaLink="false">00000194-f2c0-d644-a5dd-f6e7dbcd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/roj-potresa-na-santoriniju-obara-dosadasnje-rekorde/ky4njwsfi</link><itunes:subtitle>Hrvoje Tkalčić, redoviti profesor i voditelj Geofizičkoga odsjeka na Australskom nacionalnom sveučilištu u Canberri pojašnjava što je to roj potresa, je li "roj" koji potresa Santorini i obližnje otočiće tektonskog ili vulkanskog podrijetla, i po čemu je ova pojava neobična u zabilježenoj seizmičkoj povijesti Zemlje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvoje Tkalčić, redoviti profesor i voditelj Geofizičkoga odsjeka na Australskom nacionalnom sveučilištu u Canberri pojašnjava što je to roj potresa, je li "roj" koji potresa Santorini i obližnje otočiće tektonskog ili vulkanskog podrijetla, i po čemu je ova pojava neobična u zabilježenoj seizmičkoj povijesti Zemlje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:35</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Feb 2025 13:11:43 +1100</pubDate></item><item><title>Gradonačelnici udružuju snage u pokušaju uspostave snažnije društvene kohezije u Sydneyu</title><description>Nakon niza antisemitskih napada posljednjih mjeseci, gradonačelnici 20 lokalnih uprava diljem Sydneya su se okupili kako bi razgovarali o izgradnji snažnije društvene kohezije u tom gradu. Sastanak je pokrenut zajedno s državnom vladom koja je najavila niz novih mjera za hvatanje u koštac s rastućim društvenim napetostima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250211131750-croatian-102025-socialcohesionmeeting.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-ef49-d644-a5dd-ef6f4eb00002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5629909"/><guid isPermaLink="false">00000194-ef49-d644-a5dd-ef6f4eb00002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sydneyski-gradonacelnici-udruzuju-snage-u-pokusaju-uspostave-snaznije-drustvene-kohezije/31ibku8xg</link><itunes:subtitle>Nakon niza antisemitskih napada posljednjih mjeseci, gradonačelnici 20 lokalnih uprava diljem Sydneya su se okupili kako bi razgovarali o izgradnji snažnije društvene kohezije u tom gradu. Sastanak je pokrenut zajedno s državnom vladom koja je najavila niz novih mjera za hvatanje u koštac s rastućim društvenim napetostima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon niza antisemitskih napada posljednjih mjeseci, gradonačelnici 20 lokalnih uprava diljem Sydneya su se okupili kako bi razgovarali o izgradnji snažnije društvene kohezije u tom gradu. Sastanak je pokrenut zajedno s državnom vladom koja je najavila niz novih mjera za hvatanje u koštac s rastućim društvenim napetostima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:51</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Feb 2025 13:02:20 +1100</pubDate></item><item><title>Pretragom krvi demenciju bi se moglo otkriti u ranoj fazi bolesti</title><description>U Ujedinjenom Kraljevstvu u tjeku je testiranje novog načina otkrivanja ranih znakova demencije, radi se o jednostavnom testu krvi. Stručnjaci se nadaju da bi ovaj test mogao identificirati pacijente u ranim fazama oboljenja, kako bi oni mogli imati koristi od lijekova koji usporavaju napredovanje bolesti. S više od 400.000 Australaca za koje je vlada utvrdila da žive s demencijom - i predviđanjima da bi se te brojke mogle popeti na 900.000 do 2050. - to bi mogao biti značajan napredak.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250211131751-croatian-9ac0e57f-9731-46b7-8f75-f95aea0b4a59.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-ea23-d757-afbf-febf10680003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8053248"/><guid isPermaLink="false">00000194-ea23-d757-afbf-febf10680003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/novim-testom-krvi-i-lijekovima-u-borbi-protiv-demencije/uhxnvlsrp</link><itunes:subtitle>U Ujedinjenom Kraljevstvu u tjeku je testiranje novog načina otkrivanja ranih znakova demencije, radi se o jednostavnom testu krvi. Stručnjaci se nadaju da bi ovaj test mogao identificirati pacijente u ranim fazama oboljenja, kako bi oni mogli imati koristi od lijekova koji usporavaju napredovanje bolesti. S više od 400.000 Australaca za koje je vlada utvrdila da žive s demencijom - i predviđanjima da bi se te brojke mogle popeti na 900.000 do 2050. - to bi mogao biti značajan napredak.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Ujedinjenom Kraljevstvu u tjeku je testiranje novog načina otkrivanja ranih znakova demencije, radi se o jednostavnom testu krvi. Stručnjaci se nadaju da bi ovaj test mogao identificirati pacijente u ranim fazama oboljenja, kako bi oni mogli imati koristi od lijekova koji usporavaju napredovanje bolesti. S više od 400.000 Australaca za koje je vlada utvrdila da žive s demencijom - i predviđanjima da bi se te brojke mogle popeti na 900.000 do 2050. - to bi mogao biti značajan napredak.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:23</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Feb 2025 13:00:53 +1100</pubDate></item><item><title>Program na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 10.2.2024.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250210134744-croatian-5ef09fed-54ea-4a27-b61d-6770a852b370.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-edb2-d514-a5be-fff33eae0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46346880"/><guid isPermaLink="false">00000194-edb2-d514-a5be-fff33eae0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-10-2-2024/qkxutrb1l</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:16</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Feb 2025 13:34:49 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 10.2.2025.</title><description>Vlada najavljuje ograničavanja rada liječnika u privatnom sektoru, ako imaju preduge liste čekanja na primarnom poslu u javnom zdravstvu. Bojkotom kupovine kupci su nanijeli trgovačkim lancima štetu od 100 milijuna kuna, izvijestila je udruga za zaštitu potrošača. Gužva na lokalnim izborima: Za zagrebačkog gradonačelnika nikada nije bilo više kandidata.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250210133706-croatian-1f698b30-1d5d-4604-9761-da592a076985.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-edad-d757-afbf-fdbd9ab40003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7578240"/><guid isPermaLink="false">00000194-edad-d757-afbf-fdbd9ab40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-10-2-2025/ietzkgw0w</link><itunes:subtitle>Vlada najavljuje ograničavanja rada liječnika u privatnom sektoru, ako imaju preduge liste čekanja na primarnom poslu u javnom zdravstvu. Bojkotom kupovine kupci su nanijeli trgovačkim lancima štetu od 100 milijuna kuna, izvijestila je udruga za zaštitu potrošača. Gužva na lokalnim izborima: Za zagrebačkog gradonačelnika nikada nije bilo više kandidata.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlada najavljuje ograničavanja rada liječnika u privatnom sektoru, ako imaju preduge liste čekanja na primarnom poslu u javnom zdravstvu. Bojkotom kupovine kupci su nanijeli trgovačkim lancima štetu od 100 milijuna kuna, izvijestila je udruga za zaštitu potrošača. Gužva na lokalnim izborima: Za zagrebačkog gradonačelnika nikada nije bilo više kandidata.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:53</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Feb 2025 13:29:36 +1100</pubDate></item><item><title>Dinamo usred prijelaznog roka smijeni sportskog direktora</title><description>Neobična odluka uprave Građanskog nogometnog kluba Dinama da usred prijelaznog roka smijeni sportskog direktora zaduženog upravo za prodaju i kupovinu igrača. Hajduk doslovno ovisi o napadaču Marku Livaji koji je i u zadnjoj utakmici spasio Splićane. Rijeka se po svemu sudeći oprostila od utrke za prvaka, a Osijek sa stalnim rezultatskim oscilacijama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250210133706-croatian-2395e9e6-8347-48b4-9df2-4980dbed4a31.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-eda9-d644-a5dd-efaf63240003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4817664"/><guid isPermaLink="false">00000194-eda9-d644-a5dd-efaf63240003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dinamo-usred-prijelaznog-roka-smijeni-sportskog-direktora/qcd002qs6</link><itunes:subtitle>Neobična odluka uprave Građanskog nogometnog kluba Dinama da usred prijelaznog roka smijeni sportskog direktora zaduženog upravo za prodaju i kupovinu igrača. Hajduk doslovno ovisi o napadaču Marku Livaji koji je i u zadnjoj utakmici spasio Splićane. Rijeka se po svemu sudeći oprostila od utrke za prvaka, a Osijek sa stalnim rezultatskim oscilacijama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Neobična odluka uprave Građanskog nogometnog kluba Dinama da usred prijelaznog roka smijeni sportskog direktora zaduženog upravo za prodaju i kupovinu igrača. Hajduk doslovno ovisi o napadaču Marku Livaji koji je i u zadnjoj utakmici spasio Splićane. Rijeka se po svemu sudeći oprostila od utrke za prvaka, a Osijek sa stalnim rezultatskim oscilacijama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:01</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Feb 2025 13:24:47 +1100</pubDate></item><item><title>Produbljuje se kriza mentalnog zdravlja mladih</title><description>Australski sustav mentalnog zdravlja teško prati brzo rastući broj osoba koji traže pomoć. Novo izvješće stručnjaka sa Sveučilišta u Sydneyju otkriva razmjere tog neuspjeha, posebno ističući da su mladi ljudi među najugroženijima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250210130641-croatian-045a8e22-07cc-4046-bbff-c3bbcb32b8b3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-ed31-d644-a5dd-ef37e2f60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9552768"/><guid isPermaLink="false">00000194-ed31-d644-a5dd-ef37e2f60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/produbljuje-se-kriza-mentalnog-zdravlja-mladih/ziabrxjtt</link><itunes:subtitle>Australski sustav mentalnog zdravlja teško prati brzo rastući broj osoba koji traže pomoć. Novo izvješće stručnjaka sa Sveučilišta u Sydneyju otkriva razmjere tog neuspjeha, posebno ističući da su mladi ljudi među najugroženijima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australski sustav mentalnog zdravlja teško prati brzo rastući broj osoba koji traže pomoć. Novo izvješće stručnjaka sa Sveučilišta u Sydneyju otkriva razmjere tog neuspjeha, posebno ističući da su mladi ljudi među najugroženijima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:57</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Feb 2025 12:54:27 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 7.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250207123647-croatian-a3b3ade3-efc9-46f2-9e13-d015140ebdf5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-de04-d514-a5be-dee5eb100003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49603584"/><guid isPermaLink="false">00000194-de04-d514-a5be-dee5eb100003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-7-2-2025/850ovrwpp</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:40</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Feb 2025 12:29:09 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na vijesti, 7.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250207122720-croatian-3fb32d71-10ef-439e-882b-b7d9e44e3613.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-ddf4-d644-a5dd-dff7c6170003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11435904"/><guid isPermaLink="false">00000194-ddf4-d644-a5dd-dff7c6170003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-vijesti-7-2-2025/y0c9qqhni</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:54</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Feb 2025 12:13:34 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 7.2.2025.</title><description>Ima li vladajuća većina dovoljno ruku u Saboru? Nakon izvješća o nesreći u Jadroliniji smijenjena cijela uprava. Smijenjena i uprava Hrvatskih šuma. U Čakovcu kirurzi ne žele biti dio političkih igara, a bojkot trgovina se nastavlja. Hrvatski rukometaši donijeli srebro u Hrvatsku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250207122720-croatian-054368e6-f936-43d5-9f38-bca46e2404b1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-ddf5-de59-abf4-dff5e1f40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9404544"/><guid isPermaLink="false">00000194-ddf5-de59-abf4-dff5e1f40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-7-2-2025/24rsewdkd</link><itunes:subtitle>Ima li vladajuća većina dovoljno ruku u Saboru? Nakon izvješća o nesreći u Jadroliniji smijenjena cijela uprava. Smijenjena i uprava Hrvatskih šuma. U Čakovcu kirurzi ne žele biti dio političkih igara, a bojkot trgovina se nastavlja. Hrvatski rukometaši donijeli srebro u Hrvatsku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ima li vladajuća većina dovoljno ruku u Saboru? Nakon izvješća o nesreći u Jadroliniji smijenjena cijela uprava. Smijenjena i uprava Hrvatskih šuma. U Čakovcu kirurzi ne žele biti dio političkih igara, a bojkot trgovina se nastavlja. Hrvatski rukometaši donijeli srebro u Hrvatsku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:47</itunes:duration><pubDate>Fri, 07 Feb 2025 12:13:05 +1100</pubDate></item><item><title>Najveća svjetska santa leda plovi prema otoku punom života</title><description>Najveća i najstarija ledena santa na svijetu na putu je sudara s udaljenim otokom... potencijalno dovodeći divlje životinje u opasnost. Poznata kao 'megaberg', kolosalna ploča leda pluta prema Južnoj Georgiji - britanskom prekomorskom teritoriju - sjeverno od Antarktika. Ledena santa se prvi put odvojila od antarktičkog grebena 1980-ih. Kako je opstala tako dugo i što bi se moglo dogoditi ako stigne do otoka?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250206151725-croatian-d01a47af-1cc5-4a3d-abb6-edd8e06dfcca.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d95f-d644-a5dd-df7f96850003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4313088"/><guid isPermaLink="false">00000194-d95f-d644-a5dd-df7f96850003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/najveca-svjetska-santa-leda-plovi-prema-otoku-punom-zivota/zl5gd97bg</link><itunes:subtitle>Najveća i najstarija ledena santa na svijetu na putu je sudara s udaljenim otokom... potencijalno dovodeći divlje životinje u opasnost. Poznata kao 'megaberg', kolosalna ploča leda pluta prema Južnoj Georgiji - britanskom prekomorskom teritoriju - sjeverno od Antarktika. Ledena santa se prvi put odvojila od antarktičkog grebena 1980-ih. Kako je opstala tako dugo i što bi se moglo dogoditi ako stigne do otoka?</itunes:subtitle><itunes:summary>Najveća i najstarija ledena santa na svijetu na putu je sudara s udaljenim otokom... potencijalno dovodeći divlje životinje u opasnost. Poznata kao 'megaberg', kolosalna ploča leda pluta prema Južnoj Georgiji - britanskom prekomorskom teritoriju - sjeverno od Antarktika. Ledena santa se prvi put odvojila od antarktičkog grebena 1980-ih. Kako je opstala tako dugo i što bi se moglo dogoditi ako stigne do otoka?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:29</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Feb 2025 15:00:46 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 6.2.2025.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250206131640-croatian-bbbf8ad7-09e9-47ce-a886-2d626d08843d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d8f5-d757-afbf-fcfd19b00003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49422336"/><guid isPermaLink="false">00000194-d8f5-d757-afbf-fcfd19b00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-6-2-2025/4ucbkh3ry</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:28</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Feb 2025 13:07:36 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 6.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hravtskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250206131629-croatian-ca6eb9c8-25dc-4c27-81d8-476ee90f2eb2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d889-de59-abf4-dbf937e50003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11931264"/><guid isPermaLink="false">00000194-d889-de59-abf4-dbf937e50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-6-2-2025/h7en4taru</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hravtskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hravtskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:25</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Feb 2025 13:05:55 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 6.2.2025.</title><description>Nekontrolirani rast cijena mogao bi ugroziti sljedeću turističku sezonu, upozoreno na skupu koji je okupio struku i politiku. Nastavlja se akcija potrošačkog bojkota širom Hrvatske, a i neke druge tranzicijske zemlje, članice Europske unije, krenule su tim putem. Nakon što je Vlada najavila da će smijeniti kompletnu upravu državnog linijskog brodara Jadrolinije, zbog havarije trajekta Lastovo prošlog ljeta u Malom Lošinju, danas je Rijeku, u kojoj je sjedište Jadrolinije, posjetio i glavni državni odvjetnik. Strani vlasnici velikih poduzeća svoje usluge u Hrvatskoj naplaćuju po europskim cijenama, ali radnike u Hrvatskoj plaćaju ispod hrvatskog prosjeka, upozoravaju sindikati.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250206131628-croatian-f822e76a-eace-47cc-8a4a-015cc318bd2b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d8e3-d757-afbf-fcff3f540000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8368896"/><guid isPermaLink="false">00000194-d8e3-d757-afbf-fcff3f540000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-6-2-2025/j1uf9z4ym</link><itunes:subtitle>Nekontrolirani rast cijena mogao bi ugroziti sljedeću turističku sezonu, upozoreno na skupu koji je okupio struku i politiku. Nastavlja se akcija potrošačkog bojkota širom Hrvatske, a i neke druge tranzicijske zemlje, članice Europske unije, krenule su tim putem. Nakon što je Vlada najavila da će smijeniti kompletnu upravu državnog linijskog brodara Jadrolinije, zbog havarije trajekta Lastovo prošlog ljeta u Malom Lošinju, danas je Rijeku, u kojoj je sjedište Jadrolinije, posjetio i glavni državni odvjetnik. Strani vlasnici velikih poduzeća svoje usluge u Hrvatskoj naplaćuju po europskim cijenama, ali radnike u Hrvatskoj plaćaju ispod hrvatskog prosjeka, upozoravaju sindikati.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nekontrolirani rast cijena mogao bi ugroziti sljedeću turističku sezonu, upozoreno na skupu koji je okupio struku i politiku. Nastavlja se akcija potrošačkog bojkota širom Hrvatske, a i neke druge tranzicijske zemlje, članice Europske unije, krenule su tim putem. Nakon što je Vlada najavila da će smijeniti kompletnu upravu državnog linijskog brodara Jadrolinije, zbog havarije trajekta Lastovo prošlog ljeta u Malom Lošinju, danas je Rijeku, u kojoj je sjedište Jadrolinije, posjetio i glavni državni odvjetnik. Strani vlasnici velikih poduzeća svoje usluge u Hrvatskoj naplaćuju po europskim cijenama, ali radnike u Hrvatskoj plaćaju ispod hrvatskog prosjeka, upozoravaju sindikati.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:43</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Feb 2025 13:05:36 +1100</pubDate></item><item><title>Može li se smanjiti učestalost napada morskih pasa?</title><description>U Australiji su u posljednjih nekoliko tjedana zabilježena tri smrtonosna napada morskih pasa, a najnoviji je odnio život 17-godišnjakinje u Queenslandu. Istovremeno, postavljanje mreža za morske pse izaziva kontroverze zbog utjecaja na okoliš i upitne učinkovitosti. Je li situacija doista sve ozbiljnija i što se može učiniti kako bi se napadi spriječili?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250206124729-croatian-6b9ed169-ebb1-4d3f-a313-bb08c9232906.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d8ae-d644-a5dd-deaf72e60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10447488"/><guid isPermaLink="false">00000194-d8ae-d644-a5dd-deaf72e60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/moze-li-se-smanjiti-ucestalost-napada-morskih-pasa/lkwvsfv5j</link><itunes:subtitle>U Australiji su u posljednjih nekoliko tjedana zabilježena tri smrtonosna napada morskih pasa, a najnoviji je odnio život 17-godišnjakinje u Queenslandu. Istovremeno, postavljanje mreža za morske pse izaziva kontroverze zbog utjecaja na okoliš i upitne učinkovitosti. Je li situacija doista sve ozbiljnija i što se može učiniti kako bi se napadi spriječili?</itunes:subtitle><itunes:summary>U Australiji su u posljednjih nekoliko tjedana zabilježena tri smrtonosna napada morskih pasa, a najnoviji je odnio život 17-godišnjakinje u Queenslandu. Istovremeno, postavljanje mreža za morske pse izaziva kontroverze zbog utjecaja na okoliš i upitne učinkovitosti. Je li situacija doista sve ozbiljnija i što se može učiniti kako bi se napadi spriječili?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 06 Feb 2025 12:31:17 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 189. - Islamofobija u Australiji</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250205171708-lh189-islamofobija.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d4b0-de59-abf4-d7f0d4000000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4015943"/><guid isPermaLink="false">00000194-d4b0-de59-abf4-d7f0d4000000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-189-islamofobija-u-australiji/58jyoasyv</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:46</itunes:duration><pubDate>Wed, 05 Feb 2025 17:08:50 +1100</pubDate></item><item><title>Poziv na učenje hrvatskog jezika u Melbourneu</title><description>Vrijeme je upisa u škole hrvatskog jezika diljem Australije. Danas vam predstavljamo Školu hrvatskog jezika i kulture iz Melbournea. Darko Kotevski, ravnatelj škole i učitelj višeg razreda, poziva na upis i održavanje tradicije učenja hrvatskog jezika u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250205145004-croatian-041be2fb-bcaf-4856-b306-5504208517b6.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d425-d514-a5be-d6e5dc950002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12111360"/><guid isPermaLink="false">00000194-d425-d514-a5be-d6e5dc950002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/poziv-na-ucenje-hrvatskog-jezika-u-melbourneu/qfcf7cxri</link><itunes:subtitle>Vrijeme je upisa u škole hrvatskog jezika diljem Australije. Danas vam predstavljamo Školu hrvatskog jezika i kulture iz Melbournea. Darko Kotevski, ravnatelj škole i učitelj višeg razreda, poziva na upis i održavanje tradicije učenja hrvatskog jezika u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vrijeme je upisa u škole hrvatskog jezika diljem Australije. Danas vam predstavljamo Školu hrvatskog jezika i kulture iz Melbournea. Darko Kotevski, ravnatelj škole i učitelj višeg razreda, poziva na upis i održavanje tradicije učenja hrvatskog jezika u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:36</itunes:duration><pubDate>Wed, 05 Feb 2025 14:39:12 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 5.2.2025.</title><description>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250205133823-croatian-e88f8605-0308-4ff7-ac5d-3c30856458ab.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-d3f0-d757-afbf-fffc1bf70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4738944"/><guid isPermaLink="false">00000194-d3f0-d757-afbf-fffc1bf70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-5-2-2025/c08puggjy</link><itunes:subtitle>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratke vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:56</itunes:duration><pubDate>Wed, 05 Feb 2025 13:30:11 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 4.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250204135051-croatian-1a68d977-1a54-4ef9-b4ef-c507dccfa2b9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-cecd-d514-a5be-deed88b60003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="43919616"/><guid isPermaLink="false">00000194-cecd-d514-a5be-deed88b60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-4-2-2025/omvk22461</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:45:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 13:34:15 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 4.2.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250204120811-croatian-ce14682a-7343-4af5-8ef5-282202721521.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-ce26-d757-afbf-febee60b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10118016"/><guid isPermaLink="false">00000194-ce26-d757-afbf-febee60b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-4-2-2025/i7rir8xr8</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:32</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 11:57:25 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 4.2.2025.</title><description>Navijači su ispunili Trg bana Jelačića u Zagrebu, svečano su dočekali hrvatsku rukometnu reprezentaciju koja se sa Svjetskog prvenstva vratila sa srebrom. Ministarstvo pomorstva objavilo je rezultate istrage pada rampe trajekta Lastovo u kojem su poginula trojica radnika, obitelji idu na nagodbu s Jadrolinijom. Eduardo da Silva posvjedočio na sudu: U slučaju njegove smrti, sav novac bi išao Zdravku Mamiću.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250204120810-croatian-bc74011e-db77-46dd-9d55-d23d0c2ef320.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-ce6a-dd43-abdc-de6a8cbe0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8761728"/><guid isPermaLink="false">00000194-ce6a-dd43-abdc-de6a8cbe0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-4-2-2025/5e3acqewv</link><itunes:subtitle>Navijači su ispunili Trg bana Jelačića u Zagrebu, svečano su dočekali hrvatsku rukometnu reprezentaciju koja se sa Svjetskog prvenstva vratila sa srebrom. Ministarstvo pomorstva objavilo je rezultate istrage pada rampe trajekta Lastovo u kojem su poginula trojica radnika, obitelji idu na nagodbu s Jadrolinijom. Eduardo da Silva posvjedočio na sudu: U slučaju njegove smrti, sav novac bi išao Zdravku Mamiću.</itunes:subtitle><itunes:summary>Navijači su ispunili Trg bana Jelačića u Zagrebu, svečano su dočekali hrvatsku rukometnu reprezentaciju koja se sa Svjetskog prvenstva vratila sa srebrom. Ministarstvo pomorstva objavilo je rezultate istrage pada rampe trajekta Lastovo u kojem su poginula trojica radnika, obitelji idu na nagodbu s Jadrolinijom. Eduardo da Silva posvjedočio na sudu: U slučaju njegove smrti, sav novac bi išao Zdravku Mamiću.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:07</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 11:56:51 +1100</pubDate></item><item><title>Nova konkurencija u svijetu umjetne inteligencije</title><description>Dolazak novog programa temeljenog na umjetnoj inteligenciji, kojeg je razvio kineski startup, potaknuo je konkurenciju u ovom tehnološkom sektoru. Nova tehnologija poremetila je globalna tržišta dionica i dodatno zaoštrila gospodarsko nadmetanje između Sjedinjenih Država i Kine. Što ovu tehnologiju umjetne inteligencije čini drugačijom od konkurencije?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250204114801-croatian-45316197-60e1-46e4-8c66-695b84d9bf4c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-c920-de59-abf4-db707cc20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9528960"/><guid isPermaLink="false">00000194-c920-de59-abf4-db707cc20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/nova-konkurencija-u-svijetu-umjetne-inteligencije/x5qd67l4c</link><itunes:subtitle>Dolazak novog programa temeljenog na umjetnoj inteligenciji, kojeg je razvio kineski startup, potaknuo je konkurenciju u ovom tehnološkom sektoru. Nova tehnologija poremetila je globalna tržišta dionica i dodatno zaoštrila gospodarsko nadmetanje između Sjedinjenih Država i Kine. Što ovu tehnologiju umjetne inteligencije čini drugačijom od konkurencije?</itunes:subtitle><itunes:summary>Dolazak novog programa temeljenog na umjetnoj inteligenciji, kojeg je razvio kineski startup, potaknuo je konkurenciju u ovom tehnološkom sektoru. Nova tehnologija poremetila je globalna tržišta dionica i dodatno zaoštrila gospodarsko nadmetanje između Sjedinjenih Država i Kine. Što ovu tehnologiju umjetne inteligencije čini drugačijom od konkurencije?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:55</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 11:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vatikan objavio etičke smjernice za primjenu umjetne inteligencije</title><description>Vatikan je objavio opsežne etičke smjernice za primjenu umjetne inteligencije u raznim područjima ljudskog djelovanja, od ratovanja do zdravstvene skrbi, s temeljnim pozivom da se ta brzo razvijajuća tehnologija mora koristiti kao alat koji će nadopuniti, a ne zamijeniti ljudsku inteligenciju. Papa Franjo izdao je već nekoliko upozorenja o rizicima povezanim s umjetnom inteligencijom, a ovaj se novi dokument Vatikanskog ureda za doktrinu i klutura nadovezuje na njegove poruke.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250204114800-vatican-ai-online.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-cd6f-d514-a5be-dfef9df10000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7179325"/><guid isPermaLink="false">00000194-cd6f-d514-a5be-dfef9df10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vatican-artificial-intelligence/o839rbxu2</link><itunes:subtitle>Vatikan je objavio opsežne etičke smjernice za primjenu umjetne inteligencije u raznim područjima ljudskog djelovanja, od ratovanja do zdravstvene skrbi, s temeljnim pozivom da se ta brzo razvijajuća tehnologija mora koristiti kao alat koji će nadopuniti, a ne zamijeniti ljudsku inteligenciju. Papa Franjo izdao je već nekoliko upozorenja o rizicima povezanim s umjetnom inteligencijom, a ovaj se novi dokument Vatikanskog ureda za doktrinu i klutura nadovezuje na njegove poruke.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vatikan je objavio opsežne etičke smjernice za primjenu umjetne inteligencije u raznim područjima ljudskog djelovanja, od ratovanja do zdravstvene skrbi, s temeljnim pozivom da se ta brzo razvijajuća tehnologija mora koristiti kao alat koji će nadopuniti, a ne zamijeniti ljudsku inteligenciju. Papa Franjo izdao je već nekoliko upozorenja o rizicima povezanim s umjetnom inteligencijom, a ovaj se novi dokument Vatikanskog ureda za doktrinu i klutura nadovezuje na njegove poruke.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:28</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 11:39:54 +1100</pubDate></item><item><title>Promjene načina života mogu odgoditi pojavu demencije</title><description>Promjene načina života u četiri ključna područja mogu odgoditi pojavu demencije. To pokazuju rezultati prvog svjetskog istraživanja ovog tipa, provedenog u Australiji i najvećeg internetskog ispitivanja u ovom području. Budući da s demencijom živi oko 420 tisuća Australaca, istraživači ističu da bi njihove intervencije trebalo proširiti na širu populaciju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250203152822-croatian-733ffd11-a0b8-456c-af73-3cef9dcf635d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-c91e-d757-afbf-fdbe75ef0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5632896"/><guid isPermaLink="false">00000194-c91e-d757-afbf-fdbe75ef0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/promjene-nacina-zivota-mogu-odgoditi-pojavu-demencije/5pet7c2ct</link><itunes:subtitle>Promjene načina života u četiri ključna područja mogu odgoditi pojavu demencije. To pokazuju rezultati prvog svjetskog istraživanja ovog tipa, provedenog u Australiji i najvećeg internetskog ispitivanja u ovom području. Budući da s demencijom živi oko 420 tisuća Australaca, istraživači ističu da bi njihove intervencije trebalo proširiti na širu populaciju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Promjene načina života u četiri ključna područja mogu odgoditi pojavu demencije. To pokazuju rezultati prvog svjetskog istraživanja ovog tipa, provedenog u Australiji i najvećeg internetskog ispitivanja u ovom području. Budući da s demencijom živi oko 420 tisuća Australaca, istraživači ističu da bi njihove intervencije trebalo proširiti na širu populaciju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Feb 2025 15:02:42 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 3.2.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250203134736-croatian-1f26e579-b8f0-42fa-8ff2-94f70420a723.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-c999-d514-a5be-dbf93e3a0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="42923520"/><guid isPermaLink="false">00000194-c999-d514-a5be-dbf93e3a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-3-2-2025/isqwb9vbx</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:44:42</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Feb 2025 13:22:52 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 3.2.2025.</title><description>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku, 3.2.2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250203134728-croatian-e9d6558d-156b-40c5-ae82-4da3b9f203f8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-c99a-d514-a5be-dbfbd7250003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12013056"/><guid isPermaLink="false">00000194-c99a-d514-a5be-dbfbd7250003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-3-2-2025/18ycroel7</link><itunes:subtitle>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku, 3.2.2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti SBS-a na hrvatskom jeziku, 3.2.2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:30</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Feb 2025 13:22:45 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 3.2.2025.</title><description>Hrvatski rukometaši se sa Svjetskog prvenstva vraćaju sa srebrom, Zagreb priprema veliki doček. Hrvatski studenti podržali su srbijanske kolege u prosvjedu protiv režima Aleksandra Vučića. Saborsko glasanje o novom ministru poljoprivrede je odgođeno, iz HDZ-a poručuju da je vladajuća većina stabilna.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250203132729-croatian-2ad4da8c-7860-4901-9e26-d12f6ac9eef1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-c98d-d757-afbf-fdbdbb0d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8227584"/><guid isPermaLink="false">00000194-c98d-d757-afbf-fdbdbb0d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-3-2-2025/m1rucdnjd</link><itunes:subtitle>Hrvatski rukometaši se sa Svjetskog prvenstva vraćaju sa srebrom, Zagreb priprema veliki doček. Hrvatski studenti podržali su srbijanske kolege u prosvjedu protiv režima Aleksandra Vučića. Saborsko glasanje o novom ministru poljoprivrede je odgođeno, iz HDZ-a poručuju da je vladajuća većina stabilna.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatski rukometaši se sa Svjetskog prvenstva vraćaju sa srebrom, Zagreb priprema veliki doček. Hrvatski studenti podržali su srbijanske kolege u prosvjedu protiv režima Aleksandra Vučića. Saborsko glasanje o novom ministru poljoprivrede je odgođeno, iz HDZ-a poručuju da je vladajuća većina stabilna.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:34</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Feb 2025 13:07:38 +1100</pubDate></item><item><title>Srebro za hrvatske rukometaše na Svjetskom prvenstvu</title><description>Sjajan niz hrvatskih sportskih uspjeha od rukometa, do skijanja i tenisa. Dvadeseto kolo HNL-a prepuno iznenađenja, izgubili svi favoriti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250203132729-croatian-6d3e395b-f8a5-486d-8630-e4fc1948b39e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-c986-d514-a5be-dbe7bc150003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5119104"/><guid isPermaLink="false">00000194-c986-d514-a5be-dbe7bc150003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/srebro-za-hrvatske-rukometase-na-svjetskom-prvenstvu/aajrg63wj</link><itunes:subtitle>Sjajan niz hrvatskih sportskih uspjeha od rukometa, do skijanja i tenisa. Dvadeseto kolo HNL-a prepuno iznenađenja, izgubili svi favoriti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sjajan niz hrvatskih sportskih uspjeha od rukometa, do skijanja i tenisa. Dvadeseto kolo HNL-a prepuno iznenađenja, izgubili svi favoriti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:19</itunes:duration><pubDate>Mon, 03 Feb 2025 13:04:46 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 31.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250131125117-croatian-bdd69830-71a1-4f22-b60a-4a92aa370ff8.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b9ff-d757-afbf-bdff08f50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50563200"/><guid isPermaLink="false">00000194-b9ff-d757-afbf-bdff08f50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-31-1-2025/3e55skw4s</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:40</itunes:duration><pubDate>Fri, 31 Jan 2025 12:35:32 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 31.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250131125107-croatian-326eba35-6624-405b-a59c-9b230a2441b5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b9fc-dd43-abdc-fbfc63900003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12887424"/><guid isPermaLink="false">00000194-b9fc-dd43-abdc-fbfc63900003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-31-1-2025/ub8ckd7gn</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:25</itunes:duration><pubDate>Fri, 31 Jan 2025 12:34:12 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 31.1.2025.</title><description>Nakon uspješnog prošlog bojkota trgovina prehrambenim proizvodima koji je za 53 posto smanjio zaradu trgovcima na taj dan najavljuje se novi uz bojkotiranje tri određena trgovačka lanca. Uz potrošače i Vlada. Predsjednik Vlade ponovio danas ono što je ostalo u tajnosti nakon prvog sastanka s trgovcima i dobavljačima, no novinarima nije promakla ni imovinska kartica premijera koji ju je po hrvatskim zakonima dužan prijaviti. Saborska većina bi mogla ostati bez važnog glasa jer smijenjeni ministar Dabro koji se vratio u saborske klupe uvjetuje svoj glas smjenom šefa uprave Hrvatskih šuma. Nakon otpuštanja na privatnoj news televiziji N1 kreću otpuštanja i na hrvatskom javnom mediju. Rukometaši su nas oduševljavali na Svjetskom prvenstvu, do četvrtka navečer, a onda su nas doveli pred vrata raja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250131125107-croatian-fd7b0e4b-ab21-4a3c-a304-5b9ece59afbf.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b9fd-d514-a5be-fbfd4d150003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10307712"/><guid isPermaLink="false">00000194-b9fd-d514-a5be-fbfd4d150003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-31-1-2025/8bhhp4x73</link><itunes:subtitle>Nakon uspješnog prošlog bojkota trgovina prehrambenim proizvodima koji je za 53 posto smanjio zaradu trgovcima na taj dan najavljuje se novi uz bojkotiranje tri određena trgovačka lanca. Uz potrošače i Vlada. Predsjednik Vlade ponovio danas ono što je ostalo u tajnosti nakon prvog sastanka s trgovcima i dobavljačima, no novinarima nije promakla ni imovinska kartica premijera koji ju je po hrvatskim zakonima dužan prijaviti. Saborska većina bi mogla ostati bez važnog glasa jer smijenjeni ministar Dabro koji se vratio u saborske klupe uvjetuje svoj glas smjenom šefa uprave Hrvatskih šuma. Nakon otpuštanja na privatnoj news televiziji N1 kreću otpuštanja i na hrvatskom javnom mediju. Rukometaši su nas oduševljavali na Svjetskom prvenstvu, do četvrtka navečer, a onda su nas doveli pred vrata raja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon uspješnog prošlog bojkota trgovina prehrambenim proizvodima koji je za 53 posto smanjio zaradu trgovcima na taj dan najavljuje se novi uz bojkotiranje tri određena trgovačka lanca. Uz potrošače i Vlada. Predsjednik Vlade ponovio danas ono što je ostalo u tajnosti nakon prvog sastanka s trgovcima i dobavljačima, no novinarima nije promakla ni imovinska kartica premijera koji ju je po hrvatskim zakonima dužan prijaviti. Saborska većina bi mogla ostati bez važnog glasa jer smijenjeni ministar Dabro koji se vratio u saborske klupe uvjetuje svoj glas smjenom šefa uprave Hrvatskih šuma. Nakon otpuštanja na privatnoj news televiziji N1 kreću otpuštanja i na hrvatskom javnom mediju. Rukometaši su nas oduševljavali na Svjetskom prvenstvu, do četvrtka navečer, a onda su nas doveli pred vrata raja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:44</itunes:duration><pubDate>Fri, 31 Jan 2025 12:34:05 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 30.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250130124655-croatian-09550f6c-1203-4ea1-8544-e48f99a10bff.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b4d3-d62a-a5dd-b5d3962d0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47402112"/><guid isPermaLink="false">00000194-b4d3-d62a-a5dd-b5d3962d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-30-1-2025/xzfd1sdge</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:22</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Jan 2025 12:30:57 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 30.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250130124642-croatian-5c5d581c-0a35-446a-b1ce-77f98a58ced3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b482-d20b-affe-fcc639f40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12148224"/><guid isPermaLink="false">00000194-b482-d20b-affe-fcc639f40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-30-1-2025/gyntssepf</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:39</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Jan 2025 12:28:39 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 30.1.2025.</title><description>Hrvatska nastavlja sa vojnom, ekonomskom i humanitarnom pomoći Ukrajini, poručio hrvatski premijer Andrej Plenković nakon susreta s ukrajinskim premijerom Denisom Šmihaljom u Zagrebu. Resorno ministarstvo odbilo urbanistički plan Zagreba, kojeg je pripremila administracija gradonačelnika Tomislava Tomaševića iz redova oporbenog zeleno-lijevog Možemo. Predsjednik i vrhovni zapovjednik Oružanih snaga Zoran Milanović predložio da se dan Pobjede ove godine obilježi mimohodom u Zagrebu. Reakcije su podijeljene. Javna radio-televizija najavljuje smanjivanje broja zaposlenih za 30 posto. Tvrde da - nemaju novca.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250130124642-croatian-300125-zebic.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b4c5-d62a-a5dd-b5c7c7810000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="5886855"/><guid isPermaLink="false">00000194-b4c5-d62a-a5dd-b5c7c7810000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-30-1-2025/hwn2u6hxp</link><itunes:subtitle>Hrvatska nastavlja sa vojnom, ekonomskom i humanitarnom pomoći Ukrajini, poručio hrvatski premijer Andrej Plenković nakon susreta s ukrajinskim premijerom Denisom Šmihaljom u Zagrebu. Resorno ministarstvo odbilo urbanistički plan Zagreba, kojeg je pripremila administracija gradonačelnika Tomislava Tomaševića iz redova oporbenog zeleno-lijevog Možemo. Predsjednik i vrhovni zapovjednik Oružanih snaga Zoran Milanović predložio da se dan Pobjede ove godine obilježi mimohodom u Zagrebu. Reakcije su podijeljene. Javna radio-televizija najavljuje smanjivanje broja zaposlenih za 30 posto. Tvrde da - nemaju novca.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska nastavlja sa vojnom, ekonomskom i humanitarnom pomoći Ukrajini, poručio hrvatski premijer Andrej Plenković nakon susreta s ukrajinskim premijerom Denisom Šmihaljom u Zagrebu. Resorno ministarstvo odbilo urbanistički plan Zagreba, kojeg je pripremila administracija gradonačelnika Tomislava Tomaševića iz redova oporbenog zeleno-lijevog Možemo. Predsjednik i vrhovni zapovjednik Oružanih snaga Zoran Milanović predložio da se dan Pobjede ove godine obilježi mimohodom u Zagrebu. Reakcije su podijeljene. Javna radio-televizija najavljuje smanjivanje broja zaposlenih za 30 posto. Tvrde da - nemaju novca.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:39</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Jan 2025 12:26:57 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatski rukometaši u polufinalu Svjetskog prvenstva</title><description>Dinamo pobijedio Milan, no nije se plasirao u daljnje natjecanje Lige prvaka. Hrvatski skijaši opet uzeli bodove u Svjetskom kupu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250130120551-croatian-1c168934-5001-4b78-8c3e-06019b9b64ff.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b4aa-df36-a7be-b5fa37280003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4523904"/><guid isPermaLink="false">00000194-b4aa-df36-a7be-b5fa37280003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatski-rukometasi-u-polufinalu-svjetskog-prvenstva/s8wfqtb0j</link><itunes:subtitle>Dinamo pobijedio Milan, no nije se plasirao u daljnje natjecanje Lige prvaka. Hrvatski skijaši opet uzeli bodove u Svjetskom kupu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo pobijedio Milan, no nije se plasirao u daljnje natjecanje Lige prvaka. Hrvatski skijaši opet uzeli bodove u Svjetskom kupu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:42</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Jan 2025 11:46:37 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Examines: Odražava li australski parlament stvarnu multikulturalnost zemlje?</title><description>Australci će uskoro glasovati o tome tko će ih predstavljati u saveznom parlamentu, no trenutni sastav australskog saveznog i državnih parlamenata ne odražava multikulturalnost društva. U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo uzroke ovog problema i razmatramo postoji li mogućnost da politički sustav bolje odražava našu stvarnost.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250130112759-croatian-a09528eb-0865-4976-ba1f-5bacd6c0d0ae.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b470-df36-a7be-b5f8426b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8398464"/><guid isPermaLink="false">00000194-b470-df36-a7be-b5f8426b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/odrazava-li-australski-parlament-stvarnu-multikulturalnost-zemlje/erjh4ad2f</link><itunes:subtitle>Australci će uskoro glasovati o tome tko će ih predstavljati u saveznom parlamentu, no trenutni sastav australskog saveznog i državnih parlamenata ne odražava multikulturalnost društva. U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo uzroke ovog problema i razmatramo postoji li mogućnost da politički sustav bolje odražava našu stvarnost.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australci će uskoro glasovati o tome tko će ih predstavljati u saveznom parlamentu, no trenutni sastav australskog saveznog i državnih parlamenata ne odražava multikulturalnost društva. U novoj epizodi serije SBS Examines istražujemo uzroke ovog problema i razmatramo postoji li mogućnost da politički sustav bolje odražava našu stvarnost.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:44</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Jan 2025 11:19:40 +1100</pubDate></item><item><title>Neobičan sakrament kojega štuju sljedbenici jedne američke crkve</title><description>S kanabisom kao sakramentom, jedna crkva u američkoj saveznoj državi Colorado izaziva tradicionalne norme pružajući svojim sljedbenicima drukčiji pogled na duhovnost. Ova praksa je privukla kako lokalne tako i međunarodne sljedbenike, budući da im je osiguran poseban prostor za osobno promišljanje i povezivanje s članovima zajednice.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250130112800-croatian-2912025-churchcannabis.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-afe0-d20b-affe-efe4922a0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5553840"/><guid isPermaLink="false">00000194-afe0-d20b-affe-efe4922a0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/neobican-sakrament-kojega-stuju-sljedbenici-jedne-americke-crkve/v103dyw80</link><itunes:subtitle>S kanabisom kao sakramentom, jedna crkva u američkoj saveznoj državi Colorado izaziva tradicionalne norme pružajući svojim sljedbenicima drukčiji pogled na duhovnost. Ova praksa je privukla kako lokalne tako i međunarodne sljedbenike, budući da im je osiguran poseban prostor za osobno promišljanje i povezivanje s članovima zajednice.</itunes:subtitle><itunes:summary>S kanabisom kao sakramentom, jedna crkva u američkoj saveznoj državi Colorado izaziva tradicionalne norme pružajući svojim sljedbenicima drukčiji pogled na duhovnost. Ova praksa je privukla kako lokalne tako i međunarodne sljedbenike, budući da im je osiguran poseban prostor za osobno promišljanje i povezivanje s članovima zajednice.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:47</itunes:duration><pubDate>Thu, 30 Jan 2025 11:19:23 +1100</pubDate></item><item><title>Uoči izbora savezna vlada ulaže 182 milijuna kao poticaj gradnji domova u Novom Južnom Walesu</title><description>Kako riješiti problem nedostatka stambenog prostora u Australiji? Savezna vlada najavila je ulaganje od 182 milijuna dolara za izgradnju ključne infrastukture koja će omogućiti izgradnju oko 25 000 stambenih nekretnina u Novom Južnom Walesu. Ova inicijativa, koju nazivaju najvećim programom izgradnje u povijesti zemlje, izazvala je različite reakcije Koalicije i stranke Zeleni.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250129154549-croatian-9eab6472-7e70-412d-a0ec-64255d9ca59c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-b04d-d20b-affe-f84dada30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5147520"/><guid isPermaLink="false">00000194-b04d-d20b-affe-f84dada30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/uoci-izbora-savezna-vlada-ulaze-182-milijuna-za-poticaj-gradnje-domova-u-novom-juznom-walesu/cagprbnv7</link><itunes:subtitle>Kako riješiti problem nedostatka stambenog prostora u Australiji? Savezna vlada najavila je ulaganje od 182 milijuna dolara za izgradnju ključne infrastukture koja će omogućiti izgradnju oko 25 000 stambenih nekretnina u Novom Južnom Walesu. Ova inicijativa, koju nazivaju najvećim programom izgradnje u povijesti zemlje, izazvala je različite reakcije Koalicije i stranke Zeleni.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kako riješiti problem nedostatka stambenog prostora u Australiji? Savezna vlada najavila je ulaganje od 182 milijuna dolara za izgradnju ključne infrastukture koja će omogućiti izgradnju oko 25 000 stambenih nekretnina u Novom Južnom Walesu. Ova inicijativa, koju nazivaju najvećim programom izgradnje u povijesti zemlje, izazvala je različite reakcije Koalicije i stranke Zeleni.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:21</itunes:duration><pubDate>Wed, 29 Jan 2025 15:27:01 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 29.1.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250129140500-croatian-d1e03287-3505-487e-94c0-1b5dcef53f6a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-aff5-d62a-a5dd-bff7d6110003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5539200"/><guid isPermaLink="false">00000194-aff5-d62a-a5dd-bff7d6110003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-29-1-2025/ykda7e924</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:46</itunes:duration><pubDate>Wed, 29 Jan 2025 13:49:30 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 188. - Antisemitizam u Australiji</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250129132700-lh188-antisemitizam.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-afd9-df36-a7be-bff95b3c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5569135"/><guid isPermaLink="false">00000194-afd9-df36-a7be-bff95b3c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-188-antisemitizam-u-australiji/vnte4en0i</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:37</itunes:duration><pubDate>Wed, 29 Jan 2025 13:23:49 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 28.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250128142724-croatian-6239787a-b67b-4bce-a591-6ba11566a2b4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-aadd-d62a-a5dd-bbdf99770003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48975360"/><guid isPermaLink="false">00000194-aadd-d62a-a5dd-bbdf99770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-28-1-2025/0f8bxz5im</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:00</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Jan 2025 14:05:45 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 28.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250128130207-croatian-2812025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-aa71-d20b-affe-ea7528a80002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12699688"/><guid isPermaLink="false">00000194-aa71-d20b-affe-ea7528a80002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-28-1-2025/s1x8jh8hq</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:13</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Jan 2025 12:39:09 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 28.1.2025.</title><description>Predsjednik Sabora, HDZ-ov Gordan Jandrokovć, potvrdio je da bi do petka Vlada trebala imati novog ministra poljoprivrede. Novoimenovani šef kirurgije u Županijskog bolnici u Čakovcu dao je ostavku, time je otvoren put povratku desetorice kirurga. I Hrvatska je obilježila Međunarodni dan sjećanja na žrtve holokausta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250128112726-croatian-35bb6b5f-48c2-411f-b393-5d9c6a6b6bcd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-aa39-de4d-ab97-ee7dfb1d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7883904"/><guid isPermaLink="false">00000194-aa39-de4d-ab97-ee7dfb1d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-28-1-2025/v6c5b8pyy</link><itunes:subtitle>Predsjednik Sabora, HDZ-ov Gordan Jandrokovć, potvrdio je da bi do petka Vlada trebala imati novog ministra poljoprivrede. Novoimenovani šef kirurgije u Županijskog bolnici u Čakovcu dao je ostavku, time je otvoren put povratku desetorice kirurga. I Hrvatska je obilježila Međunarodni dan sjećanja na žrtve holokausta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednik Sabora, HDZ-ov Gordan Jandrokovć, potvrdio je da bi do petka Vlada trebala imati novog ministra poljoprivrede. Novoimenovani šef kirurgije u Županijskog bolnici u Čakovcu dao je ostavku, time je otvoren put povratku desetorice kirurga. I Hrvatska je obilježila Međunarodni dan sjećanja na žrtve holokausta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:12</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Jan 2025 11:08:11 +1100</pubDate></item><item><title>Što znači izlazak Sjedinjenih Država iz WHO-a?</title><description>Donald Trump iskoristio je jednu od niza izvršnih mjera, koje je potpisao prvog dana povratka u Bijelu kuću, kako bi pokrenuo povlačenje Sjedinjenih Država iz Svjetske zdravstvene organizacije. Mnogi znanstvenici strahuju da bi ovaj potez mogao poništiti desetljećima građene uspjehe u borbi protiv bolesti poput AIDS-a, malarije i tuberkuloze.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250128112726-croatian-a139c6b6-a1cc-4f8f-b5d0-a72a733986db.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-a4e7-d20b-affe-ece777fb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11996928"/><guid isPermaLink="false">00000194-a4e7-d20b-affe-ece777fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-znaci-izlazak-sjedinjenih-drzava-iz-who-a/jcfphidc3</link><itunes:subtitle>Donald Trump iskoristio je jednu od niza izvršnih mjera, koje je potpisao prvog dana povratka u Bijelu kuću, kako bi pokrenuo povlačenje Sjedinjenih Država iz Svjetske zdravstvene organizacije. Mnogi znanstvenici strahuju da bi ovaj potez mogao poništiti desetljećima građene uspjehe u borbi protiv bolesti poput AIDS-a, malarije i tuberkuloze.</itunes:subtitle><itunes:summary>Donald Trump iskoristio je jednu od niza izvršnih mjera, koje je potpisao prvog dana povratka u Bijelu kuću, kako bi pokrenuo povlačenje Sjedinjenih Država iz Svjetske zdravstvene organizacije. Mnogi znanstvenici strahuju da bi ovaj potez mogao poništiti desetljećima građene uspjehe u borbi protiv bolesti poput AIDS-a, malarije i tuberkuloze.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:29</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Jan 2025 11:05:09 +1100</pubDate></item><item><title>Kina produžuje bezvizni boravak za Australce</title><description>Kina je produžila svoj 15-dnevni bezvizni boravak za Australce na 30 dana u pokušaju da privuče više australskih turista da posjete zemlju. Dok turističke agencije i redoviti posjetitelji Kine pozdravljaju ovu vijest, Australcima se savjetuje da budu vrlo oprezni kada posjećuju Kinu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250128112726-china-tourism-online-cro.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-a98c-d62a-a5dd-b9ceb8a90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13642985"/><guid isPermaLink="false">00000194-a98c-d62a-a5dd-b9ceb8a90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/china-extends-visa-free-travel-for-australians/mtmplh1ic</link><itunes:subtitle>Kina je produžila svoj 15-dnevni bezvizni boravak za Australce na 30 dana u pokušaju da privuče više australskih turista da posjete zemlju. Dok turističke agencije i redoviti posjetitelji Kine pozdravljaju ovu vijest, Australcima se savjetuje da budu vrlo oprezni kada posjećuju Kinu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kina je produžila svoj 15-dnevni bezvizni boravak za Australce na 30 dana u pokušaju da privuče više australskih turista da posjete zemlju. Dok turističke agencije i redoviti posjetitelji Kine pozdravljaju ovu vijest, Australcima se savjetuje da budu vrlo oprezni kada posjećuju Kinu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:12</itunes:duration><pubDate>Tue, 28 Jan 2025 11:04:29 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 27.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250127132840-croatian-b4abaf69-ef25-485e-b063-e41e6bfc7b8f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-a589-de4d-ab97-e5ed9db10003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50232576"/><guid isPermaLink="false">00000194-a589-de4d-ab97-e5ed9db10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-27-1-2025/01vuwx4w7</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:19</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Jan 2025 13:15:37 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 27.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250127130730-croatian-b6e1b793-42f1-4300-91f2-2096edcb2c39.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-a4ea-d20b-affe-ecee4c7d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9128064"/><guid isPermaLink="false">00000194-a4ea-d20b-affe-ecee4c7d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-27-1-2025/va1qg2fat</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:30</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Jan 2025 12:58:20 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske,27.1.2025.</title><description>Domovinski pokret objavio je ime kandidata za ministra poljoprivrede koji bi trebao zamijeniti Josipa Dabru. Nakon novih snimki obijesnog pucanja, Dabri je još jednom pretresena kuća i oduzeto oružje. U Županijskoj bolnici Čakovec deset kirurga dalo je otkaz, Uprava bolnice optužuje ih za političke pritiske.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250127130729-croatian-e34313bf-28a2-4239-9164-577bdc303985.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-a56a-de4d-ab97-e56e4cfc0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7745280"/><guid isPermaLink="false">00000194-a56a-de4d-ab97-e56e4cfc0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-27-1-2025/tuvqy9ec2</link><itunes:subtitle>Domovinski pokret objavio je ime kandidata za ministra poljoprivrede koji bi trebao zamijeniti Josipa Dabru. Nakon novih snimki obijesnog pucanja, Dabri je još jednom pretresena kuća i oduzeto oružje. U Županijskoj bolnici Čakovec deset kirurga dalo je otkaz, Uprava bolnice optužuje ih za političke pritiske.</itunes:subtitle><itunes:summary>Domovinski pokret objavio je ime kandidata za ministra poljoprivrede koji bi trebao zamijeniti Josipa Dabru. Nakon novih snimki obijesnog pucanja, Dabri je još jednom pretresena kuća i oduzeto oružje. U Županijskoj bolnici Čakovec deset kirurga dalo je otkaz, Uprava bolnice optužuje ih za političke pritiske.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:04</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Jan 2025 12:58:18 +1100</pubDate></item><item><title>Sportske vijesti iz Hrvatske, 27.1.2025.</title><description>Hrvatska rukometna reprezentacija je u četvrtzavršnici Svjetskog rukometnog prvenstva. Nastavljena su natjecanja u HNL-u, a na početku proljetnog dijela prvenstva kiks Hajduka. Zubčić deseti nakon slaloma u Kitzbuehelu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250127130729-croatian-7deaa1fa-def3-4248-8efa-04c80d60bf1d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-a576-de4d-ab97-e57e342f0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4727808"/><guid isPermaLink="false">00000194-a576-de4d-ab97-e57e342f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sportske-vijesti-iz-hrvatske-27-1-2025/6gjj9jyf0</link><itunes:subtitle>Hrvatska rukometna reprezentacija je u četvrtzavršnici Svjetskog rukometnog prvenstva. Nastavljena su natjecanja u HNL-u, a na početku proljetnog dijela prvenstva kiks Hajduka. Zubčić deseti nakon slaloma u Kitzbuehelu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska rukometna reprezentacija je u četvrtzavršnici Svjetskog rukometnog prvenstva. Nastavljena su natjecanja u HNL-u, a na početku proljetnog dijela prvenstva kiks Hajduka. Zubčić deseti nakon slaloma u Kitzbuehelu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Jan 2025 12:57:25 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Examines: Antisemitizam postaje jedno od glavnih izbornih pitanja</title><description>Nedavni sastanak Nacionalnog kabineta donio je nove informacije o naporima policije u borbi protiv antisemitizma. Neočekivano, ovo pitanje postaje jedno od glavnih izbornih pitanja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250127105128-croatian-c8897e81-28d5-4c6e-909b-628a3d46733b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-a4e4-d20b-affe-ece402040003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12221184"/><guid isPermaLink="false">00000194-a4e4-d20b-affe-ece402040003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/antisemitizam-postaje-jedno-od-glavnih-izbornih-pitanja/m3hplvhpd</link><itunes:subtitle>Nedavni sastanak Nacionalnog kabineta donio je nove informacije o naporima policije u borbi protiv antisemitizma. Neočekivano, ovo pitanje postaje jedno od glavnih izbornih pitanja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nedavni sastanak Nacionalnog kabineta donio je nove informacije o naporima policije u borbi protiv antisemitizma. Neočekivano, ovo pitanje postaje jedno od glavnih izbornih pitanja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:43</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Jan 2025 10:36:48 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 24.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250124132759-croatian-084c828d-d48d-45be-bc3e-00e25fa9b0e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-960b-df36-a7be-97fb57830003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48251520"/><guid isPermaLink="false">00000194-960b-df36-a7be-97fb57830003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-24-1-2025/3moun1lsy</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:15</itunes:duration><pubDate>Fri, 24 Jan 2025 13:03:14 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 24.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250124130715-croatian-c72abbed-0a65-4a79-86b1-2cc933637337.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-95f9-df36-a7be-95f94d880000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14004864"/><guid isPermaLink="false">00000194-95f9-df36-a7be-95f94d880000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-24-1-2025/9d3k0fkmx</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:35</itunes:duration><pubDate>Fri, 24 Jan 2025 12:44:54 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 24.1.2025.</title><description>Hrvatska u iščekivanju bojkota trgovina, trgovačkih lanaca i benzinskih postaja kojem su se deklarativno pridružili i neki ministri iz Vlade. Bivši ministar poljoprivrede dao ostavku zbog sporne snimke pucanja pištoljem iz automobila u vožnji, mediji tvrde ima još gorih snimaka. Hrvatska uputila prosvjednu notu Srbiji zbog odnosa prema prema hrvatskim građanima. Hrvatska ima nominirani film za Oscara, a hrvatska rukometna reprezentacija nakon neočekivanog poraza u prvom dijelu natjecanja težim putem traži mjesto u četvrtzavršnici Svjetskog rukometnog prvanstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250124130714-croatian-7b86e42e-729b-40c5-8993-7ee43f54a023.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-95fa-de4d-ab97-f5fe68030003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10020864"/><guid isPermaLink="false">00000194-95fa-de4d-ab97-f5fe68030003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-24-1-2025/8wwaxjk8s</link><itunes:subtitle>Hrvatska u iščekivanju bojkota trgovina, trgovačkih lanaca i benzinskih postaja kojem su se deklarativno pridružili i neki ministri iz Vlade. Bivši ministar poljoprivrede dao ostavku zbog sporne snimke pucanja pištoljem iz automobila u vožnji, mediji tvrde ima još gorih snimaka. Hrvatska uputila prosvjednu notu Srbiji zbog odnosa prema prema hrvatskim građanima. Hrvatska ima nominirani film za Oscara, a hrvatska rukometna reprezentacija nakon neočekivanog poraza u prvom dijelu natjecanja težim putem traži mjesto u četvrtzavršnici Svjetskog rukometnog prvanstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska u iščekivanju bojkota trgovina, trgovačkih lanaca i benzinskih postaja kojem su se deklarativno pridružili i neki ministri iz Vlade. Bivši ministar poljoprivrede dao ostavku zbog sporne snimke pucanja pištoljem iz automobila u vožnji, mediji tvrde ima još gorih snimaka. Hrvatska uputila prosvjednu notu Srbiji zbog odnosa prema prema hrvatskim građanima. Hrvatska ima nominirani film za Oscara, a hrvatska rukometna reprezentacija nakon neočekivanog poraza u prvom dijelu natjecanja težim putem traži mjesto u četvrtzavršnici Svjetskog rukometnog prvanstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:26</itunes:duration><pubDate>Fri, 24 Jan 2025 12:44:46 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 23.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250123135109-croatian-febbf802-7b0b-45ab-b546-7021f3ffb438.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-9100-d62a-a5dd-91c23c490003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47200512"/><guid isPermaLink="false">00000194-9100-d62a-a5dd-91c23c490003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-23-1-2025/3totw273i</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:10</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Jan 2025 13:33:05 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 23.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250123132934-croatian-5c837594-5fc4-4eca-bad1-e5d3d723ca12.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-9053-df36-a7be-95fbec6c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13077888"/><guid isPermaLink="false">00000194-9053-df36-a7be-95fbec6c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-23-1-2025/7ri2vjyam</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:37</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Jan 2025 13:03:57 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 23.1.2025.</title><description>Stari novi predsjednik Zoran Milanović objavio datum inauguracije. Hrvatska će uputiti prosvjednu notu Srbiji uz navode o maltretiranju hrvatskih građana od strane srpske policije u Srbiji. Premijer Andrej Plenković na Svjetskom gospodarskom forumu u Davosu. Obilježena obljetnica akcije Maslenica. Pojavio se novi video bivšeg ministra Josipa Dabre – kako puca iz automatske pušte, a potom daje djeci da pucaju. Ivana Kekin iz oporbenog Možemo upozorila na loš tretman onkoloških bolesnika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250123132933-croatian-b2185d78-751e-41d9-9a9b-7eb9bd20957f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-90e3-d20b-affe-d8e7b4850003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8831232"/><guid isPermaLink="false">00000194-90e3-d20b-affe-d8e7b4850003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-23-1-2025/85ifpva4q</link><itunes:subtitle>Stari novi predsjednik Zoran Milanović objavio datum inauguracije. Hrvatska će uputiti prosvjednu notu Srbiji uz navode o maltretiranju hrvatskih građana od strane srpske policije u Srbiji. Premijer Andrej Plenković na Svjetskom gospodarskom forumu u Davosu. Obilježena obljetnica akcije Maslenica. Pojavio se novi video bivšeg ministra Josipa Dabre – kako puca iz automatske pušte, a potom daje djeci da pucaju. Ivana Kekin iz oporbenog Možemo upozorila na loš tretman onkoloških bolesnika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Stari novi predsjednik Zoran Milanović objavio datum inauguracije. Hrvatska će uputiti prosvjednu notu Srbiji uz navode o maltretiranju hrvatskih građana od strane srpske policije u Srbiji. Premijer Andrej Plenković na Svjetskom gospodarskom forumu u Davosu. Obilježena obljetnica akcije Maslenica. Pojavio se novi video bivšeg ministra Josipa Dabre – kako puca iz automatske pušte, a potom daje djeci da pucaju. Ivana Kekin iz oporbenog Možemo upozorila na loš tretman onkoloških bolesnika.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:11</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Jan 2025 13:03:20 +1100</pubDate></item><item><title>Dinamo nakon poraza od Arsenala mora pobijediti Milan</title><description>Dinamo je izgubio prvu od dvije utakmice u kojima traži prolaz u daljnje natjecanje Lige prvaka. Uz dvije pobjede i dva remija Dinamo je nakon nedjeljne utakmice upisao i treći poraz. Hrvatska rukometna reprezentacija otvorila je drugi krug Svjetskog prvenstva uvjerljivom pobjedom protiv Zelenortskih Otoka. Zrinka Ljutić peta u utrci veleslaloma u talijanskom Kronplatzu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250123132932-croatian-ec5fd5c0-3be9-4121-811b-a8ed50dc480a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-90dd-d62a-a5dd-91dfc4a30003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3618048"/><guid isPermaLink="false">00000194-90dd-d62a-a5dd-91dfc4a30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dinamo-nakon-poraza-od-arsenala-mora-pobijediti-milan/ryhi5kkmp</link><itunes:subtitle>Dinamo je izgubio prvu od dvije utakmice u kojima traži prolaz u daljnje natjecanje Lige prvaka. Uz dvije pobjede i dva remija Dinamo je nakon nedjeljne utakmice upisao i treći poraz. Hrvatska rukometna reprezentacija otvorila je drugi krug Svjetskog prvenstva uvjerljivom pobjedom protiv Zelenortskih Otoka. Zrinka Ljutić peta u utrci veleslaloma u talijanskom Kronplatzu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dinamo je izgubio prvu od dvije utakmice u kojima traži prolaz u daljnje natjecanje Lige prvaka. Uz dvije pobjede i dva remija Dinamo je nakon nedjeljne utakmice upisao i treći poraz. Hrvatska rukometna reprezentacija otvorila je drugi krug Svjetskog prvenstva uvjerljivom pobjedom protiv Zelenortskih Otoka. Zrinka Ljutić peta u utrci veleslaloma u talijanskom Kronplatzu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:46</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Jan 2025 13:00:49 +1100</pubDate></item><item><title>Neutrine je gotovo nemoguće otkriti, no možda sadrže odgovore o životu i svemiru</title><description>Kina je lansirala novi podzemni detektor za otkrivanje neutrina, sićušnih čestica koje bi mogle pomoći znanstvenicima u razumijevanju načina na koji funkcionira svemir. Objekt košta 300 milijuna dolara, a trebao bi započeti s radom u drugoj polovici ove godine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250123130700-croatian-2212025-scienceneutrinos.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-8d30-d62a-a5dd-9df2b4fe0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5252492"/><guid isPermaLink="false">00000194-8d30-d62a-a5dd-9df2b4fe0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sicusne-cestice-neutrine-je-gotovo-nemoguce-otkriti-no-mozda-sadrze-odgovore-o-zivotu-i-svemiru/rxpwzjtct</link><itunes:subtitle>Kina je lansirala novi podzemni detektor za otkrivanje neutrina, sićušnih čestica koje bi mogle pomoći znanstvenicima u razumijevanju načina na koji funkcionira svemir. Objekt košta 300 milijuna dolara, a trebao bi započeti s radom u drugoj polovici ove godine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kina je lansirala novi podzemni detektor za otkrivanje neutrina, sićušnih čestica koje bi mogle pomoći znanstvenicima u razumijevanju načina na koji funkcionira svemir. Objekt košta 300 milijuna dolara, a trebao bi započeti s radom u drugoj polovici ove godine.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:28</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Jan 2025 12:52:48 +1100</pubDate></item><item><title>Što 26. siječnja znači prvim narodima Australije?</title><description>U Australiji je 26. siječnja nacionalni praznik, no ovaj datum izaziva podjele. Mnogi migranti koji su tek stigli u Australiju žele slaviti svoj novi dom, ali važno je razumjeti cjelovitu povijest tog dana. Za neke Aboridžine i stanovnike otočja Torresovog tjesnaca, 26. siječnja simbolizira početak bolnog razdoblja povijesti, označava opstanak, invaziju i tugu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250123130701-ae-26th-jan-web.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-8c6b-d20b-affe-cc6f72f40002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8579712"/><guid isPermaLink="false">00000194-8c6b-d20b-affe-cc6f72f40002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sto-26-sijecnja-znaci-za-autohtone-australce/jtgl5s501</link><itunes:subtitle>U Australiji je 26. siječnja nacionalni praznik, no ovaj datum izaziva podjele. Mnogi migranti koji su tek stigli u Australiju žele slaviti svoj novi dom, ali važno je razumjeti cjelovitu povijest tog dana. Za neke Aboridžine i stanovnike otočja Torresovog tjesnaca, 26. siječnja simbolizira početak bolnog razdoblja povijesti, označava opstanak, invaziju i tugu.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Australiji je 26. siječnja nacionalni praznik, no ovaj datum izaziva podjele. Mnogi migranti koji su tek stigli u Australiju žele slaviti svoj novi dom, ali važno je razumjeti cjelovitu povijest tog dana. Za neke Aboridžine i stanovnike otočja Torresovog tjesnaca, 26. siječnja simbolizira početak bolnog razdoblja povijesti, označava opstanak, invaziju i tugu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:56</itunes:duration><pubDate>Thu, 23 Jan 2025 12:52:20 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 187.- Kako odabrati i otvoriti račun u banci</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/lagani-hrvatski/20250122140731-croatian-080125-lh187.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-8be5-d20b-affe-cbe5a20e0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="5876685"/><guid isPermaLink="false">00000194-8be5-d20b-affe-cbe5a20e0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-187-kako-odabrati-i-otvoriti-racun-u-banci/njpcjbjdc</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:01</itunes:duration><pubDate>Wed, 22 Jan 2025 14:00:31 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 22.1.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250122134756-croatian-6d7b88b5-50e2-4cc6-b4e6-aecd78240b92.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-8bd5-df36-a7be-9ffd06d70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3752064"/><guid isPermaLink="false">00000194-8bd5-df36-a7be-9ffd06d70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-22-1-2025/iaixr3zoi</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:54</itunes:duration><pubDate>Wed, 22 Jan 2025 13:28:22 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 21.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Austalije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250121150717-croatian-424b3b70-208c-4653-8c72-0618ed72fbff.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-86f5-d62a-a5dd-97f7a3400003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44608896"/><guid isPermaLink="false">00000194-86f5-d62a-a5dd-97f7a3400003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-21-1-2025/rk2gj65pq</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Austalije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Austalije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:28</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Jan 2025 14:46:32 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 21.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250121134948-croatian-2112025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-85ff-de4d-ab97-e5ff89030002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12333138"/><guid isPermaLink="false">00000194-85ff-de4d-ab97-e5ff89030002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-21-1-2025/m3783oebp</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:50</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Jan 2025 13:29:58 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 21.10.2025.</title><description>Još uvijek nije poznato ime novog ministra poljoprivrede. Bivši ministar Josip Dabro dao je iskaz u USKOK-u. Oproba i dalje zbog Dabrinog obijesnog pucanja iz automobila traži izvanredne parlamentarne izbore. Zbog visokih cijena, građani organiziraju bojkot trgovina i trgovačkih lanca. Podržava ih i koalicijski Domovinski pokret.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250121134948-croatian-6293607d-d382-4ff6-a6be-6e35a096b0f9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-86af-d20b-affe-ceefa1730003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8220672"/><guid isPermaLink="false">00000194-86af-d20b-affe-ceefa1730003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-21-10-2025/jmsz5z7po</link><itunes:subtitle>Još uvijek nije poznato ime novog ministra poljoprivrede. Bivši ministar Josip Dabro dao je iskaz u USKOK-u. Oproba i dalje zbog Dabrinog obijesnog pucanja iz automobila traži izvanredne parlamentarne izbore. Zbog visokih cijena, građani organiziraju bojkot trgovina i trgovačkih lanca. Podržava ih i koalicijski Domovinski pokret.</itunes:subtitle><itunes:summary>Još uvijek nije poznato ime novog ministra poljoprivrede. Bivši ministar Josip Dabro dao je iskaz u USKOK-u. Oproba i dalje zbog Dabrinog obijesnog pucanja iz automobila traži izvanredne parlamentarne izbore. Zbog visokih cijena, građani organiziraju bojkot trgovina i trgovačkih lanca. Podržava ih i koalicijski Domovinski pokret.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:33</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Jan 2025 13:29:35 +1100</pubDate></item><item><title>Godišnje izvješće o ljudskim pravima upućuje kritike na račun Australije u nekoliko područja</title><description>Iz međunarodne neprofitne organizacije Human Rights Watch su objavili svoj godišnji pregled poštivanja ljudskih prava u čitavom svijetu. Izvješće organizacije upozorava na nekoliko područja u kojima vlada krši ljudska prava u Australiji.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250121134950-croatian-688e652b-d864-4bef-845e-b926aba265fc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-821a-df36-a7be-97fa2e2b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13915776"/><guid isPermaLink="false">00000194-821a-df36-a7be-97fa2e2b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/godisnje-izvjesce-o-ljudskim-pravima-upucuje-kritike-na-racun-australije-u-nekoliko-podrucja/jkmflkwqe</link><itunes:subtitle>Iz međunarodne neprofitne organizacije Human Rights Watch su objavili svoj godišnji pregled poštivanja ljudskih prava u čitavom svijetu. Izvješće organizacije upozorava na nekoliko područja u kojima vlada krši ljudska prava u Australiji.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iz međunarodne neprofitne organizacije Human Rights Watch su objavili svoj godišnji pregled poštivanja ljudskih prava u čitavom svijetu. Izvješće organizacije upozorava na nekoliko područja u kojima vlada krši ljudska prava u Australiji.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:29</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Jan 2025 13:25:47 +1100</pubDate></item><item><title>Australija se ove godine s novom tehnologijom namjerava otisnuti u svemir</title><description>Od povijesnog lansiranja rakete do održavanja najvećeg svjetskog svemirskog događaja, uvođenja novih tehnologija i otvaranja novih radnih mjesta. Čini se da će 2025. biti ključna godina za australsku svemirsku industriju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250121134947-croatian-1912025-australiaspace2025.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-7e06-df36-a7be-7ffe954f0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6353814"/><guid isPermaLink="false">00000194-7e06-df36-a7be-7ffe954f0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australija-se-ove-godine-s-novom-tehnologijom-namjerava-otisnuti-u-svemir/l86qe2ud2</link><itunes:subtitle>Od povijesnog lansiranja rakete do održavanja najvećeg svjetskog svemirskog događaja, uvođenja novih tehnologija i otvaranja novih radnih mjesta. Čini se da će 2025. biti ključna godina za australsku svemirsku industriju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od povijesnog lansiranja rakete do održavanja najvećeg svjetskog svemirskog događaja, uvođenja novih tehnologija i otvaranja novih radnih mjesta. Čini se da će 2025. biti ključna godina za australsku svemirsku industriju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:37</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Jan 2025 13:24:44 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 20.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250120142920-croatian-4f412ff6-d1b2-4868-bf47-7b9bc1162b58.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-81b1-d20b-affe-c9f5e8370003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48335616"/><guid isPermaLink="false">00000194-81b1-d20b-affe-c9f5e8370003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-20-1-2025/l5mq7245z</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:20</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Jan 2025 14:14:55 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 20.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250120130657-croatian-0e16c49e-999f-4e47-bd33-8101a0fdd6ff.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-815b-df36-a7be-95fb528f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11718528"/><guid isPermaLink="false">00000194-815b-df36-a7be-95fb528f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-20-1-2025/4fzlitcvk</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:12</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Jan 2025 12:57:09 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 20.1.2025.</title><description>Zbog obijesnog pucanja iz pištolja Vladu je napustio njen potpredsjednik i ministar poljoprivrede Josip Dabro koji za puštanje inkriminirajuće video snimke u javnost optužuje bivšeg prijatelja i stranačkog kolegu . Oporba osniva istražno povjerenstvo o ministrima koji su do sada napustili Vladu, SDP kaže da je vrijeme za nove parlamentarne izbore. Milanović je sazvao Vijeće za obranu, Plenković prijedlog nije prihvatio, ali ni odbacio.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250120122754-croatian-15d5d010-76f5-4ddf-8598-cf3558af0f21.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-8141-df36-a7be-95f9c6f90000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9071232"/><guid isPermaLink="false">00000194-8141-df36-a7be-95f9c6f90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-20-1-2025/f2p2ylrv6</link><itunes:subtitle>Zbog obijesnog pucanja iz pištolja Vladu je napustio njen potpredsjednik i ministar poljoprivrede Josip Dabro koji za puštanje inkriminirajuće video snimke u javnost optužuje bivšeg prijatelja i stranačkog kolegu . Oporba osniva istražno povjerenstvo o ministrima koji su do sada napustili Vladu, SDP kaže da je vrijeme za nove parlamentarne izbore. Milanović je sazvao Vijeće za obranu, Plenković prijedlog nije prihvatio, ali ni odbacio.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zbog obijesnog pucanja iz pištolja Vladu je napustio njen potpredsjednik i ministar poljoprivrede Josip Dabro koji za puštanje inkriminirajuće video snimke u javnost optužuje bivšeg prijatelja i stranačkog kolegu . Oporba osniva istražno povjerenstvo o ministrima koji su do sada napustili Vladu, SDP kaže da je vrijeme za nove parlamentarne izbore. Milanović je sazvao Vijeće za obranu, Plenković prijedlog nije prihvatio, ali ni odbacio.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:26</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Jan 2025 12:12:58 +1100</pubDate></item><item><title>Donna Vekić oprostila se od Australian Opena u osmini finala</title><description>Hrvatska rukometna reprezentacija bez ozljeđenih Duvnjaka i Cindrića izgubila od rukometaša Egipta. Donna Vekić prošla jednu Ruskinju, ali ju dočekala druga, i izbacila s Australian opena. Džudašica Barbara Matić i strijelac Miran Maričić najbolji su sportaši Hrvatske u tradicionalnom 73. izboru jedinog hrvatskog sportskog dnevnika, "Sportskih novosti".</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250120122753-croatian-299cdee6-268a-40e1-a5da-797d2b8d76cd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-813c-de4d-ab97-e57cf93f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4490880"/><guid isPermaLink="false">00000194-813c-de4d-ab97-e57cf93f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/donna-vekic-oprostila-se-od-australian-opena-u-osmini-finala/xs2smh4co</link><itunes:subtitle>Hrvatska rukometna reprezentacija bez ozljeđenih Duvnjaka i Cindrića izgubila od rukometaša Egipta. Donna Vekić prošla jednu Ruskinju, ali ju dočekala druga, i izbacila s Australian opena. Džudašica Barbara Matić i strijelac Miran Maričić najbolji su sportaši Hrvatske u tradicionalnom 73. izboru jedinog hrvatskog sportskog dnevnika, "Sportskih novosti".</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska rukometna reprezentacija bez ozljeđenih Duvnjaka i Cindrića izgubila od rukometaša Egipta. Donna Vekić prošla jednu Ruskinju, ali ju dočekala druga, i izbacila s Australian opena. Džudašica Barbara Matić i strijelac Miran Maričić najbolji su sportaši Hrvatske u tradicionalnom 73. izboru jedinog hrvatskog sportskog dnevnika, "Sportskih novosti".</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:40</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Jan 2025 12:08:37 +1100</pubDate></item><item><title>Kako fleksibilni radni aranžmani mijenjaju način na koji radimo u 2025. godini?</title><description>Početkom radne 2025. godine stručnjaci ističu da potražnja za fleksibilnim radnim aranžmanima ostaje visoka. Evo što to znači i što kaže zakon.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250120120653-croatian-0eda8269-7c89-4d40-b8ff-f9d811cbedd7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-714a-de4d-ab97-756e021c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9848064"/><guid isPermaLink="false">00000194-714a-de4d-ab97-756e021c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/kako-fleksibilni-radni-aranzmani-mijenjaju-nacin-na-koji-radimo-u-2025-godini/jmcbpnl81</link><itunes:subtitle>Početkom radne 2025. godine stručnjaci ističu da potražnja za fleksibilnim radnim aranžmanima ostaje visoka. Evo što to znači i što kaže zakon.</itunes:subtitle><itunes:summary>Početkom radne 2025. godine stručnjaci ističu da potražnja za fleksibilnim radnim aranžmanima ostaje visoka. Evo što to znači i što kaže zakon.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:15</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Jan 2025 11:53:15 +1100</pubDate></item><item><title>Je li vrijeme za odustajanje od BMI-a? Stručnjaci predlažu nove pristupe procjeni zdravlja i pretilosti</title><description>Korištenje indeksa tjelesne mase - BMI kao mjere zdravlja pojedinca sve se više preispituje. Iako liječnici već više od 50 godina koriste ovaj alat za procjenu postotka tjelesne masnoće, skupina stručnjaka iz cijelog svijeta predlaže nove definicije pretilosti koje uzimaju u obzir širi spektar načina na koje višak masnoće može ili ne mora utjecati na zdravlje pojedinca. Postoje i zabrinutosti da ovaj alat može spriječiti ljude u traženju odgovarajuće skrbi za mentalno zdravlje, osobito u kontekstu poremećaja prehrane.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250120120654-croatian-9aeb1ef7-55fb-400b-b4d7-560f18b632f4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-7241-de4d-ab97-766d2d970003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9528192"/><guid isPermaLink="false">00000194-7241-de4d-ab97-766d2d970003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/je-li-vrijeme-za-odustajanje-od-bmi-a-strucnjaci-predlazu-nove-pristupe-procjeni-zdravlja-i-pretilosti/7z1tp6lty</link><itunes:subtitle>Korištenje indeksa tjelesne mase - BMI kao mjere zdravlja pojedinca sve se više preispituje. Iako liječnici već više od 50 godina koriste ovaj alat za procjenu postotka tjelesne masnoće, skupina stručnjaka iz cijelog svijeta predlaže nove definicije pretilosti koje uzimaju u obzir širi spektar načina na koje višak masnoće može ili ne mora utjecati na zdravlje pojedinca. Postoje i zabrinutosti da ovaj alat može spriječiti ljude u traženju odgovarajuće skrbi za mentalno zdravlje, osobito u kontekstu poremećaja prehrane.</itunes:subtitle><itunes:summary>Korištenje indeksa tjelesne mase - BMI kao mjere zdravlja pojedinca sve se više preispituje. Iako liječnici već više od 50 godina koriste ovaj alat za procjenu postotka tjelesne masnoće, skupina stručnjaka iz cijelog svijeta predlaže nove definicije pretilosti koje uzimaju u obzir širi spektar načina na koje višak masnoće može ili ne mora utjecati na zdravlje pojedinca. Postoje i zabrinutosti da ovaj alat može spriječiti ljude u traženju odgovarajuće skrbi za mentalno zdravlje, osobito u kontekstu poremećaja prehrane.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:55</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Jan 2025 11:53:10 +1100</pubDate></item><item><title>Program na hrvatskom jeziku za petak, 17.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250117135430-croatian-6a19cbd5-c247-4811-8006-eaddae3aba40.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-7216-de4d-ab97-767ed16c0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47847936"/><guid isPermaLink="false">00000194-7216-de4d-ab97-767ed16c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-17-1-2025/aj4ca1g4j</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:50</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 Jan 2025 13:30:32 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 17.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250117135421-croatian-4d256c12-4801-4029-aad0-e4026cb08e81.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-71c8-de4d-ab97-75ec9e0a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14436096"/><guid isPermaLink="false">00000194-71c8-de4d-ab97-75ec9e0a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-1-2025/kqvbduw8j</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:02</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 Jan 2025 13:28:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 17.1.2025.</title><description>Do sada je vlada Andreja Plenkovića uvjeravala javnost kako je interventnim mjerama i podizanjem plaća građanima ublažavala udar inflacije na podnošljivu razinu. U četvrtak je sastankom s dobavljačima i trgovcima priznala da stvari ne idu u željenom smjeru. Hrvatska ima novog starog predsjednika koji je do nogu potukao predstavnika vladajućih. Nekoliko dana prije odlaska s dužnosti, američki predsjednik Biden, sankcijama protiv Rusije, nanio je štetu i hrvatskom gospodarstvu. Hrvatska sudomaćin Svjetskog rukometnog prvenstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250117135421-croatian-20952e5e-9c19-4fcd-8eb4-c054b51a24cc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-7214-df36-a7be-77fc1d710000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11980800"/><guid isPermaLink="false">00000194-7214-df36-a7be-77fc1d710000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-17-1-2025/ro3085xs3</link><itunes:subtitle>Do sada je vlada Andreja Plenkovića uvjeravala javnost kako je interventnim mjerama i podizanjem plaća građanima ublažavala udar inflacije na podnošljivu razinu. U četvrtak je sastankom s dobavljačima i trgovcima priznala da stvari ne idu u željenom smjeru. Hrvatska ima novog starog predsjednika koji je do nogu potukao predstavnika vladajućih. Nekoliko dana prije odlaska s dužnosti, američki predsjednik Biden, sankcijama protiv Rusije, nanio je štetu i hrvatskom gospodarstvu. Hrvatska sudomaćin Svjetskog rukometnog prvenstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Do sada je vlada Andreja Plenkovića uvjeravala javnost kako je interventnim mjerama i podizanjem plaća građanima ublažavala udar inflacije na podnošljivu razinu. U četvrtak je sastankom s dobavljačima i trgovcima priznala da stvari ne idu u željenom smjeru. Hrvatska ima novog starog predsjednika koji je do nogu potukao predstavnika vladajućih. Nekoliko dana prije odlaska s dužnosti, američki predsjednik Biden, sankcijama protiv Rusije, nanio je štetu i hrvatskom gospodarstvu. Hrvatska sudomaćin Svjetskog rukometnog prvenstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:28</itunes:duration><pubDate>Fri, 17 Jan 2025 13:27:52 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 16.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250116143237-croatian-fa65ccaf-0333-4cb9-a7d4-a7a7ca1bc426.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-6d0e-df36-a7be-7dfed6630003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49593984"/><guid isPermaLink="false">00000194-6d0e-df36-a7be-7dfed6630003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-16-1-2025/58k744k3c</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:39</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 14:03:07 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 16.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250116120651-croatian-2b8a9eed-13a4-4fb9-9436-1558513a5acc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-6c58-df36-a7be-7df8083c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13126272"/><guid isPermaLink="false">00000194-6c58-df36-a7be-7df8083c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-16-1-2025/ybpnk8yws</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:40</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 11:57:45 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 16.1.2025.</title><description>Sabor u srijedu aktualnim prijepodnevom započeo ovogodišnji rad – središnja tema bili su sukobi vladajućih i opozicije oko pobjede Zorana Milanovića na predsjedničkim izborima. Obilježene obljetnice međunarodnog priznanja Hrvatske i završetka mirne reintegracije Hrvatskog podunavlja. Saborski odbor odbio skidanje imuniteta dvjema zastupnicama oporbenog zeleno-lijevog Možemo, koje kontroverzni poduzetnik Nikica Jelavić tuži u građanskoj parnici. Amerikanci su nametnuli sankcije srbijanskoj naftnoj kompaniji NIS, jer je u većinskom ruskom vlasništvu. Glavni dobavni pravac za njih je preko jadranskog naftovoda – JANAFA, i postoji bojazan da bi ta hrvatska tvrtka u državnom vlasništvu mogla pretrpjeti gubitke zbog novonastale sitacije. Stručnjaci uvjeravaju da neće.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250116120650-croatian-a68b4981-d3ee-477d-916f-4aee57fec79d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-6c9b-d20b-affe-ecdfd3020003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8566656"/><guid isPermaLink="false">00000194-6c9b-d20b-affe-ecdfd3020003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-16-1-2025/ty8f3i4rq</link><itunes:subtitle>Sabor u srijedu aktualnim prijepodnevom započeo ovogodišnji rad – središnja tema bili su sukobi vladajućih i opozicije oko pobjede Zorana Milanovića na predsjedničkim izborima. Obilježene obljetnice međunarodnog priznanja Hrvatske i završetka mirne reintegracije Hrvatskog podunavlja. Saborski odbor odbio skidanje imuniteta dvjema zastupnicama oporbenog zeleno-lijevog Možemo, koje kontroverzni poduzetnik Nikica Jelavić tuži u građanskoj parnici. Amerikanci su nametnuli sankcije srbijanskoj naftnoj kompaniji NIS, jer je u većinskom ruskom vlasništvu. Glavni dobavni pravac za njih je preko jadranskog naftovoda – JANAFA, i postoji bojazan da bi ta hrvatska tvrtka u državnom vlasništvu mogla pretrpjeti gubitke zbog novonastale sitacije. Stručnjaci uvjeravaju da neće.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sabor u srijedu aktualnim prijepodnevom započeo ovogodišnji rad – središnja tema bili su sukobi vladajućih i opozicije oko pobjede Zorana Milanovića na predsjedničkim izborima. Obilježene obljetnice međunarodnog priznanja Hrvatske i završetka mirne reintegracije Hrvatskog podunavlja. Saborski odbor odbio skidanje imuniteta dvjema zastupnicama oporbenog zeleno-lijevog Možemo, koje kontroverzni poduzetnik Nikica Jelavić tuži u građanskoj parnici. Amerikanci su nametnuli sankcije srbijanskoj naftnoj kompaniji NIS, jer je u većinskom ruskom vlasništvu. Glavni dobavni pravac za njih je preko jadranskog naftovoda – JANAFA, i postoji bojazan da bi ta hrvatska tvrtka u državnom vlasništvu mogla pretrpjeti gubitke zbog novonastale sitacije. Stručnjaci uvjeravaju da neće.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:55</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 11:57:31 +1100</pubDate></item><item><title>Donna Vekić nastavlja s pobjedama na Australian Openu</title><description>Hrvatska je pobijedila u prvoj utakmici Svjetskog rukometnog prvenstva kojoj je sudomaćin. Donna Vekić u trćem kolu Australian opena.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250116120649-croatian-c559be87-cdc7-4bec-8a09-13c64fe42618.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-6c8f-d20b-affe-eccf49c50000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3394176"/><guid isPermaLink="false">00000194-6c8f-d20b-affe-eccf49c50000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/donna-vekic-nastavlja-s-pobjedama-na-australian-openu/vvaxfa086</link><itunes:subtitle>Hrvatska je pobijedila u prvoj utakmici Svjetskog rukometnog prvenstva kojoj je sudomaćin. Donna Vekić u trćem kolu Australian opena.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska je pobijedila u prvoj utakmici Svjetskog rukometnog prvenstva kojoj je sudomaćin. Donna Vekić u trćem kolu Australian opena.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:32</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 11:47:18 +1100</pubDate></item><item><title>Savezna vlada osporava novo izvješće koje ukazuje na porast troškova posjete liječnicima opće prakse</title><description>Savezna vlada je osporila nalaze novog izvješća u kojem se upozorava da su troškovi posjete liječniku opće prakse u porastu. Godišnje istraživanje provedeno nad zdravstvenim klinikama je pokazalo pad u broju pacijenata kojima je dopušteno korištenje Medicare-ovog programa bulk billing za pokrivanje troškova posjete liječniku. No, ministar zdravstva kaže da je povećanje državnog financiranja zapravo povećalo stope bulk billinga.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250116120649-croatian-1512024-bulkbillingreport.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-67f2-df36-a7be-77faca320002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5349876"/><guid isPermaLink="false">00000194-67f2-df36-a7be-77faca320002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/savezna-vlada-osporava-novo-izvjesce-koje-ukazuje-na-porast-troskova-posjete-lijecnicima-opce-prakse/zdtr1xaaf</link><itunes:subtitle>Savezna vlada je osporila nalaze novog izvješća u kojem se upozorava da su troškovi posjete liječniku opće prakse u porastu. Godišnje istraživanje provedeno nad zdravstvenim klinikama je pokazalo pad u broju pacijenata kojima je dopušteno korištenje Medicare-ovog programa bulk billing za pokrivanje troškova posjete liječniku. No, ministar zdravstva kaže da je povećanje državnog financiranja zapravo povećalo stope bulk billinga.</itunes:subtitle><itunes:summary>Savezna vlada je osporila nalaze novog izvješća u kojem se upozorava da su troškovi posjete liječniku opće prakse u porastu. Godišnje istraživanje provedeno nad zdravstvenim klinikama je pokazalo pad u broju pacijenata kojima je dopušteno korištenje Medicare-ovog programa bulk billing za pokrivanje troškova posjete liječniku. No, ministar zdravstva kaže da je povećanje državnog financiranja zapravo povećalo stope bulk billinga.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:34</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 11:41:15 +1100</pubDate></item><item><title>2024. je najtoplija godina u povijesti mjerenja</title><description>Svjetska meteorološka organizacija i NASA potvrdile su da je 2024. godina bila najtoplija zabilježena godina u povijesti mjerenja, što se pripisuje klimatskim promjenama uzrokovanim emisijama stakleničkih plinova. Australski Meteorološki zavod navodi da je 2024. u Australiji bila druga najtoplija godina, odmah iza 2019. Premijer Anthony Albanese upozorava da se ljudi i organizacije moraju pripremiti za sve češće ekstremne vremenske uvjete i prirodne katastrofe uzrokovane klimatskim promjenama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250116120652-croatian-fc1d201b-6d8d-49cc-8df0-d73bc3774464.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-6bbc-de4d-ab97-6ffc0f9d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7107840"/><guid isPermaLink="false">00000194-6bbc-de4d-ab97-6ffc0f9d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/2024-je-najtoplija-godina-u-povijesti-mjerenja/s50bzb2dk</link><itunes:subtitle>Svjetska meteorološka organizacija i NASA potvrdile su da je 2024. godina bila najtoplija zabilježena godina u povijesti mjerenja, što se pripisuje klimatskim promjenama uzrokovanim emisijama stakleničkih plinova. Australski Meteorološki zavod navodi da je 2024. u Australiji bila druga najtoplija godina, odmah iza 2019. Premijer Anthony Albanese upozorava da se ljudi i organizacije moraju pripremiti za sve češće ekstremne vremenske uvjete i prirodne katastrofe uzrokovane klimatskim promjenama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Svjetska meteorološka organizacija i NASA potvrdile su da je 2024. godina bila najtoplija zabilježena godina u povijesti mjerenja, što se pripisuje klimatskim promjenama uzrokovanim emisijama stakleničkih plinova. Australski Meteorološki zavod navodi da je 2024. u Australiji bila druga najtoplija godina, odmah iza 2019. Premijer Anthony Albanese upozorava da se ljudi i organizacije moraju pripremiti za sve češće ekstremne vremenske uvjete i prirodne katastrofe uzrokovane klimatskim promjenama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:24</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 11:41:12 +1100</pubDate></item><item><title>"Lagani hrvatski“ – epizoda 186. – Starosjedilačka znanja o godišnjim dobima</title><description>This is „Easy Croatian“– a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250115194835-croatian-010125-lh186.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-6909-d20b-affe-e94d12290000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5132203"/><guid isPermaLink="false">00000194-6909-d20b-affe-e94d12290000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-186-starosjedilacka-znanja-o-godisnjim-dobima/iky7dnml8</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:46</itunes:duration><pubDate>Wed, 15 Jan 2025 19:37:46 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 15.1.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250115150848-croatian-150125-flash.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-680f-d62a-a5dd-f9cf31210000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2875464"/><guid isPermaLink="false">00000194-680f-d62a-a5dd-f9cf31210000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-15-1-2025/p5sy742z3</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:46</itunes:duration><pubDate>Wed, 15 Jan 2025 14:46:24 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 14.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250114140914-croatian-c79e67b6-efc0-44b5-9ec5-8664e9b87aa2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-62b8-d62a-a5dd-f3fa18850003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47677440"/><guid isPermaLink="false">00000194-62b8-d62a-a5dd-f3fa18850003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-14-1-2025/tns2083o4</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:39</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Jan 2025 13:52:26 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 14.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250114140903-croatian-1412025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-61f7-de4d-ab97-65ffd0940002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12331048"/><guid isPermaLink="false">00000194-61f7-de4d-ab97-65ffd0940002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-14-1-2025/4neqbxv7d</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:50</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Jan 2025 13:50:06 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske,14.1.2025.</title><description>HDZ će bojkotirati predsjedničku inauguraciju Zorana Milanovića, odlučeno je na sjednici vrha vladajuće stranke. Premijer Andrej Plenković objasnio je zašto neće čestitati novom starom predsjedniku. A Zoran Milanović tek se kratkom zahvalom građanima oglasio na Facebooku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250114140904-croatian-a2af000f-3928-495d-8031-041c2837a03c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-62af-df36-a7be-77ffc2ee0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8307072"/><guid isPermaLink="false">00000194-62af-df36-a7be-77ffc2ee0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-14-1-2025/hpgnhw2rj</link><itunes:subtitle>HDZ će bojkotirati predsjedničku inauguraciju Zorana Milanovića, odlučeno je na sjednici vrha vladajuće stranke. Premijer Andrej Plenković objasnio je zašto neće čestitati novom starom predsjedniku. A Zoran Milanović tek se kratkom zahvalom građanima oglasio na Facebooku.</itunes:subtitle><itunes:summary>HDZ će bojkotirati predsjedničku inauguraciju Zorana Milanovića, odlučeno je na sjednici vrha vladajuće stranke. Premijer Andrej Plenković objasnio je zašto neće čestitati novom starom predsjedniku. A Zoran Milanović tek se kratkom zahvalom građanima oglasio na Facebooku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:39</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Jan 2025 13:43:45 +1100</pubDate></item><item><title>Peter Dutton na neslužbenom pokretanju predizborne kampanje najavio povratak Liberala</title><description>Na svojem neslužbenom pokretanju predizorne kampanje na istoku Melbournea u nedjelju, 12. siječnja, oporbeni čelnik Peter Dutton je najavio povratak stranke Liberala. Dutton je tom prilikom kazao da su životni troškovi, nuklearna energija i pitanje useljavanja najvažnije stavke s kojima će se u stranci uhvatiti u koštac ako pobjede na idućim saveznim izborima.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250114140904-croatian-07080284-f7c3-4391-97c5-2485301faef3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-5d92-de4d-ab97-7dfe20820003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6320256"/><guid isPermaLink="false">00000194-5d92-de4d-ab97-7dfe20820003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/peter-dutton-na-nesluzbenom-pokretanju-predizborne-kampanje-najavio-povratak-liberala/w58dyyuky</link><itunes:subtitle>Na svojem neslužbenom pokretanju predizorne kampanje na istoku Melbournea u nedjelju, 12. siječnja, oporbeni čelnik Peter Dutton je najavio povratak stranke Liberala. Dutton je tom prilikom kazao da su životni troškovi, nuklearna energija i pitanje useljavanja najvažnije stavke s kojima će se u stranci uhvatiti u koštac ako pobjede na idućim saveznim izborima.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na svojem neslužbenom pokretanju predizorne kampanje na istoku Melbournea u nedjelju, 12. siječnja, oporbeni čelnik Peter Dutton je najavio povratak stranke Liberala. Dutton je tom prilikom kazao da su životni troškovi, nuklearna energija i pitanje useljavanja najvažnije stavke s kojima će se u stranci uhvatiti u koštac ako pobjede na idućim saveznim izborima.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:35</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Jan 2025 13:41:09 +1100</pubDate></item><item><title>Odgajanje dvojezične djece počinje od prvih naučenih riječi</title><description>Romanu Katarinu Čičko je odlučnost da svoju kćer istovremeno nauči i hrvatski i engleski jezik dovela do ideje o interaktivnoj aplikaciji u kojoj svaka obitelj može djeci prenijeti znanje o jeziku i kulturi na način koji najbolje odražava njihov jedinstveni obiteljski život i nasljedstvo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250114135238-croatian-0056a1e2-5ce5-401a-bfe5-26ca11cd53e3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-6295-df36-a7be-77fda7d50003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8693376"/><guid isPermaLink="false">00000194-6295-df36-a7be-77fda7d50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/odgajanje-dvojezicne-djece-pocinje-od-prvih-naucenih-rijeci/z528a70k0</link><itunes:subtitle>Romanu Katarinu Čičko je odlučnost da svoju kćer istovremeno nauči i hrvatski i engleski jezik dovela do ideje o interaktivnoj aplikaciji u kojoj svaka obitelj može djeci prenijeti znanje o jeziku i kulturi na način koji najbolje odražava njihov jedinstveni obiteljski život i nasljedstvo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Romanu Katarinu Čičko je odlučnost da svoju kćer istovremeno nauči i hrvatski i engleski jezik dovela do ideje o interaktivnoj aplikaciji u kojoj svaka obitelj može djeci prenijeti znanje o jeziku i kulturi na način koji najbolje odražava njihov jedinstveni obiteljski život i nasljedstvo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:03</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Jan 2025 13:35:19 +1100</pubDate></item><item><title>Jesu li ovi Australci treće životne dobi pronašli ključ za dulji životni vijek?</title><description>Crossfit je intenzivan način vježbanja dizajniran za razvoj snage i kondicije. Radi se o sportskoj aktivnosti čija popularnost raste diljem svijeta. Jedna poduzetnica ga je pretočila u poslovni poduhvat.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250114132748-croatian-1312025-smallbizzcrossfit.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-5f86-d62a-a5dd-dfc6dd400002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8155218"/><guid isPermaLink="false">00000194-5f86-d62a-a5dd-dfc6dd400002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/jesu-li-ovi-australci-trece-zivotne-dobi-pronasli-kljuc-za-dulji-zivotni-vijek/hfwkc3r00</link><itunes:subtitle>Crossfit je intenzivan način vježbanja dizajniran za razvoj snage i kondicije. Radi se o sportskoj aktivnosti čija popularnost raste diljem svijeta. Jedna poduzetnica ga je pretočila u poslovni poduhvat.</itunes:subtitle><itunes:summary>Crossfit je intenzivan način vježbanja dizajniran za razvoj snage i kondicije. Radi se o sportskoj aktivnosti čija popularnost raste diljem svijeta. Jedna poduzetnica ga je pretočila u poslovni poduhvat.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:29</itunes:duration><pubDate>Tue, 14 Jan 2025 13:11:57 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 13.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250113140834-croatian-2ac2c195-86da-439c-adb6-877074f8c765.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-5d8b-de4d-ab97-7defdfc50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45086976"/><guid isPermaLink="false">00000194-5d8b-de4d-ab97-7defdfc50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-13-1-2025/mderm7w8o</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:57</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Jan 2025 13:45:16 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 13.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250113140826-croatian-2111f547-0419-43e1-9bab-06d478de30e9.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-5d3c-df36-a7be-5dfcd2760003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11510784"/><guid isPermaLink="false">00000194-5d3c-df36-a7be-5dfcd2760003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-13-1-2025/tegwu49lz</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Jan 2025 13:43:27 +1100</pubDate></item><item><title>Donna Vekić u drugom kolu Australian Opena</title><description>Sportske vijesti, 13.1.2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250113132727-croatian-05d713a9-cc7e-4f08-98f9-52dd95e99f80.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-5d68-d62a-a5dd-ddea3c480003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4806528"/><guid isPermaLink="false">00000194-5d68-d62a-a5dd-ddea3c480003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dona-vekic-u-drugom-kolu-australian-opena/keas62q06</link><itunes:subtitle>Sportske vijesti, 13.1.2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sportske vijesti, 13.1.2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:00</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Jan 2025 13:15:13 +1100</pubDate></item><item><title>Grenland, Kanada i Panamski kanal na popisu Trumpovih ekspanzionističkih želja</title><description>Samo desetak dana prije povratka u Bijelu kuću, ponovno izabrani američki predsjednik Donald Trump uzburkao je diplomatsku scenu izjavama o svojim planovima za širenje Sjedinjenih Američkih Država. Nakon komentara o aneksiji Kanade, uslijedile su izjave o zauzimanju Grenlanda i preuzimanju kontrole nad Panamskim kanalom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250113132728-trumpov-ekspanzionizam-cro-online.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-5853-d62a-a5dd-d9d3a2940000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9325093"/><guid isPermaLink="false">00000194-5853-d62a-a5dd-d9d3a2940000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/grenland-kanada-i-panamski-kanal-na-popisu-trumpovih-ekspanzionistickih-zelja/8el0fwv5e</link><itunes:subtitle>Samo desetak dana prije povratka u Bijelu kuću, ponovno izabrani američki predsjednik Donald Trump uzburkao je diplomatsku scenu izjavama o svojim planovima za širenje Sjedinjenih Američkih Država. Nakon komentara o aneksiji Kanade, uslijedile su izjave o zauzimanju Grenlanda i preuzimanju kontrole nad Panamskim kanalom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Samo desetak dana prije povratka u Bijelu kuću, ponovno izabrani američki predsjednik Donald Trump uzburkao je diplomatsku scenu izjavama o svojim planovima za širenje Sjedinjenih Američkih Država. Nakon komentara o aneksiji Kanade, uslijedile su izjave o zauzimanju Grenlanda i preuzimanju kontrole nad Panamskim kanalom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:42</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Jan 2025 13:09:15 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 13.1.2025.</title><description>Zoran Milanović ostaje predsjednik Hrvatske, osvojio je tri četvrtine glasova birača koji su se odazvali na birališta. Dragan Primorac ostvario je povijesno najgori rezultat svih kandidata u drugom krugu predsjedničkih izbora.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250113132726-croatian-d578f53c-a79b-4ac8-b944-938b9ebd6d59.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-5d64-df36-a7be-5dfcb2ff0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8736768"/><guid isPermaLink="false">00000194-5d64-df36-a7be-5dfcb2ff0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-13-1-2025/65yp8kxhd</link><itunes:subtitle>Zoran Milanović ostaje predsjednik Hrvatske, osvojio je tri četvrtine glasova birača koji su se odazvali na birališta. Dragan Primorac ostvario je povijesno najgori rezultat svih kandidata u drugom krugu predsjedničkih izbora.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zoran Milanović ostaje predsjednik Hrvatske, osvojio je tri četvrtine glasova birača koji su se odazvali na birališta. Dragan Primorac ostvario je povijesno najgori rezultat svih kandidata u drugom krugu predsjedničkih izbora.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:06</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Jan 2025 13:04:35 +1100</pubDate></item><item><title>Rezultat hrvatskih predsjedničkih izbora u Australiji</title><description>Rekordno niska izlaznost obilježila je drugi krug hrvatskih predsjedničkih izbora u Australiji. Birači su mogli glasati u četiri grada, Sydneyu, Canberri, Melbourneu i Perthu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250113132726-croatian-7e95bc06-9722-4889-a6c3-c39da8ed5c81.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-5d56-df36-a7be-5dfef72e0003&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="1421184"/><guid isPermaLink="false">00000194-5d56-df36-a7be-5dfef72e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rezultat-hrvatskih-predsjednickih-izbora-u-australiji/j3wiolq0s</link><itunes:subtitle>Rekordno niska izlaznost obilježila je drugi krug hrvatskih predsjedničkih izbora u Australiji. Birači su mogli glasati u četiri grada, Sydneyu, Canberri, Melbourneu i Perthu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rekordno niska izlaznost obilježila je drugi krug hrvatskih predsjedničkih izbora u Australiji. Birači su mogli glasati u četiri grada, Sydneyu, Canberri, Melbourneu i Perthu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:01:28</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Jan 2025 13:00:56 +1100</pubDate></item><item><title>Fidži na prvoj liniji bojišnice protiv klimatskih promjena</title><description>Uslijed nepovoljnih vremenskih uvjeta, klimatske promjene potiču sve veći broj ljudi na iseljavanje iz svojih domova Neke procjene predviđaju da bi do 2050. godine više od milijardu ljudi moglo biti raseljeno diljem svijeta. Pacifički su otoci među najugroženijim područjima.Za određene otočne zajednice preseljenje preostaje jedina opcija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250113130611-croatian-d64e85c4-e7a1-44f6-b0e7-9eca3a53c9de.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-3982-de4d-ab97-7dee65d70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5218176"/><guid isPermaLink="false">00000194-3982-de4d-ab97-7dee65d70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/fidzi-na-prvoj-liniji-borbe-protiv-klimatskih-promjena/eud60238c</link><itunes:subtitle>Uslijed nepovoljnih vremenskih uvjeta, klimatske promjene potiču sve veći broj ljudi na iseljavanje iz svojih domova Neke procjene predviđaju da bi do 2050. godine više od milijardu ljudi moglo biti raseljeno diljem svijeta. Pacifički su otoci među najugroženijim područjima.Za određene otočne zajednice preseljenje preostaje jedina opcija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Uslijed nepovoljnih vremenskih uvjeta, klimatske promjene potiču sve veći broj ljudi na iseljavanje iz svojih domova Neke procjene predviđaju da bi do 2050. godine više od milijardu ljudi moglo biti raseljeno diljem svijeta. Pacifički su otoci među najugroženijim područjima.Za određene otočne zajednice preseljenje preostaje jedina opcija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:26</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Jan 2025 12:42:57 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 10.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta, koje su obilježile tjedan, 6.-10. siječnja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250110140900-croatian-fa86d624-3703-400a-acc1-15d7564b33fe.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-4e16-de4d-ab97-6e7e45f70003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="43587456"/><guid isPermaLink="false">00000194-4e16-de4d-ab97-6e7e45f70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-10-1-2025/g58zvgp3m</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta, koje su obilježile tjedan, 6.-10. siječnja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta, koje su obilježile tjedan, 6.-10. siječnja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:45:24</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Jan 2025 13:44:53 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 10.1.2025.</title><description>Izbor najvažnijih vijesti tjedna iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250110134754-croatian-d820f871-4ebd-432c-a309-df3aeb4576e4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-4e0a-d20b-affe-ce4e1b260000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10414464"/><guid isPermaLink="false">00000194-4e0a-d20b-affe-ce4e1b260000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-10-1-2025/sbysz316k</link><itunes:subtitle>Izbor najvažnijih vijesti tjedna iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Izbor najvažnijih vijesti tjedna iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:50</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Jan 2025 13:33:17 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku,10.1.2025.</title><description>Sučeljavanje dvaju predsjednika, koje će hrvatski građani i dijaspora birati 12. ovog mjeseca, dogodilo se na Hrvatskoj televiziji, a analitičari su podijeljeni o tome tko je imao bolji nastup. Cijene prehrambenih proizvoda u Hrvatskoj divljaju dok političari tvrde da je inflacija u okvirima 3 posto. U kataklizmičkim požarima u Los Angelesu nema nastradalih Hrvata. Hrvatska i nakon sestre i brata Kostelić, skijaška velesila.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250110134755-croatian-676f9fbb-caa2-4353-b1cb-b03458037fb4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-4e08-d62a-a5dd-dfca1c540003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9928320"/><guid isPermaLink="false">00000194-4e08-d62a-a5dd-dfca1c540003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-10-1-2025/c69uz3p87</link><itunes:subtitle>Sučeljavanje dvaju predsjednika, koje će hrvatski građani i dijaspora birati 12. ovog mjeseca, dogodilo se na Hrvatskoj televiziji, a analitičari su podijeljeni o tome tko je imao bolji nastup. Cijene prehrambenih proizvoda u Hrvatskoj divljaju dok političari tvrde da je inflacija u okvirima 3 posto. U kataklizmičkim požarima u Los Angelesu nema nastradalih Hrvata. Hrvatska i nakon sestre i brata Kostelić, skijaška velesila.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sučeljavanje dvaju predsjednika, koje će hrvatski građani i dijaspora birati 12. ovog mjeseca, dogodilo se na Hrvatskoj televiziji, a analitičari su podijeljeni o tome tko je imao bolji nastup. Cijene prehrambenih proizvoda u Hrvatskoj divljaju dok političari tvrde da je inflacija u okvirima 3 posto. U kataklizmičkim požarima u Los Angelesu nema nastradalih Hrvata. Hrvatska i nakon sestre i brata Kostelić, skijaška velesila.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:20</itunes:duration><pubDate>Fri, 10 Jan 2025 13:27:23 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 9.1.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250109134844-croatian-741e5e05-08c8-4585-b8ff-54b553bf8b1e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-48df-d20b-affe-c8dfc2200003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11311104"/><guid isPermaLink="false">00000194-48df-d20b-affe-c8dfc2200003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-9-1-2025/m47805z3o</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:46</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Jan 2025 13:24:52 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 9.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250109134855-croatian-67415c1c-b5f6-4a87-9868-afa4b04ee446.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-48dc-d20b-affe-c8dc2e5b0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="42571392"/><guid isPermaLink="false">00000194-48dc-d20b-affe-c8dc2e5b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-9-1-2025/9qv2qkyki</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:44:20</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Jan 2025 13:21:25 +1100</pubDate></item><item><title>Još jedan hrvatski skijaški uspjeh</title><description>Samuel Kolega treći nakon slalomske utrke Svjetskog skijaškog kupa u Italiji. Hrvatski rukometaši pobijedili reprezentaciju Sjeverne Makedonije u pripremama za svjetsko prvenstvo. Hrvatski vaterpolisti u četvrtzavršnici Svjetskog kupa čekaju Španjolsku ili Srbiju - za SBS Radio javlja Željko Kovačević</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250109132748-croatian-98b9f225-f288-42ef-bc7a-72ed33bb9942.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-48cf-d20b-affe-c8cfb2010000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3254016"/><guid isPermaLink="false">00000194-48cf-d20b-affe-c8cfb2010000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/jos-jedan-hrvatski-skijaski-uspjeh/imki2wlqa</link><itunes:subtitle>Samuel Kolega treći nakon slalomske utrke Svjetskog skijaškog kupa u Italiji. Hrvatski rukometaši pobijedili reprezentaciju Sjeverne Makedonije u pripremama za svjetsko prvenstvo. Hrvatski vaterpolisti u četvrtzavršnici Svjetskog kupa čekaju Španjolsku ili Srbiju - za SBS Radio javlja Željko Kovačević</itunes:subtitle><itunes:summary>Samuel Kolega treći nakon slalomske utrke Svjetskog skijaškog kupa u Italiji. Hrvatski rukometaši pobijedili reprezentaciju Sjeverne Makedonije u pripremama za svjetsko prvenstvo. Hrvatski vaterpolisti u četvrtzavršnici Svjetskog kupa čekaju Španjolsku ili Srbiju - za SBS Radio javlja Željko Kovačević</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:23</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Jan 2025 13:14:07 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 9.1.2025.</title><description>Održano jedino sučeljavanje dvojice predsjedničkih kandidata pred drugi krug izbora u nedjelju 12. siječnja, koji su komentari? Dok je ministar financija Marko Primorac pred koji dan kazao kako je Vlada u vezi rasta cijena u maloprodaji, pogotovo cijena hrane, učinila sve što je mogla, predsjednik Sabora Gordan Jandroković poručuje da Vlada treba napraviti više. U Zagrebu, zbog nedavnog zločina u osnovnoj školi u Prečkom, zaštitari čuvaju osnovne škole.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250109132750-croatian-90957f11-ad81-4517-8672-c82e35faada7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-48cd-d62a-a5dd-d9cfb1be0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8514432"/><guid isPermaLink="false">00000194-48cd-d62a-a5dd-d9cfb1be0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-9-1-2025/x0cdynxfe</link><itunes:subtitle>Održano jedino sučeljavanje dvojice predsjedničkih kandidata pred drugi krug izbora u nedjelju 12. siječnja, koji su komentari? Dok je ministar financija Marko Primorac pred koji dan kazao kako je Vlada u vezi rasta cijena u maloprodaji, pogotovo cijena hrane, učinila sve što je mogla, predsjednik Sabora Gordan Jandroković poručuje da Vlada treba napraviti više. U Zagrebu, zbog nedavnog zločina u osnovnoj školi u Prečkom, zaštitari čuvaju osnovne škole.</itunes:subtitle><itunes:summary>Održano jedino sučeljavanje dvojice predsjedničkih kandidata pred drugi krug izbora u nedjelju 12. siječnja, koji su komentari? Dok je ministar financija Marko Primorac pred koji dan kazao kako je Vlada u vezi rasta cijena u maloprodaji, pogotovo cijena hrane, učinila sve što je mogla, predsjednik Sabora Gordan Jandroković poručuje da Vlada treba napraviti više. U Zagrebu, zbog nedavnog zločina u osnovnoj školi u Prečkom, zaštitari čuvaju osnovne škole.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:52</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Jan 2025 13:05:39 +1100</pubDate></item><item><title>Ususret sezoni gripe, nadležni upućuju na važnost cijepljenja</title><description>Predviđanja zdravstvenih stručnjaka naslućuju da bi iduća sezona gripe mogla biti kobna. Stanovnici Queenslanda su stoga pozvani da prihvate besplatno cijepivo. Nakon što je tamošnji ministar zdravstva Tim Nicholls ranije kazao da namjerava zaustaviti trogodišnju kampanju besplatnog cijepljenja protiv gripe koncem 2024., on je u međuvremenu objavio da su besplatna cijepiva protiv gripe i dalje dostupna svim ljudima starijima od šest mjeseci.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250109130818-croatian-712025-flushots.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-409a-d62a-a5dd-d1da6d220000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8409337"/><guid isPermaLink="false">00000194-409a-d62a-a5dd-d1da6d220000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ususret-sezoni-gripe-nadlezni-upucuju-na-vaznost-cijepljenja/1t9ata239</link><itunes:subtitle>Predviđanja zdravstvenih stručnjaka naslućuju da bi iduća sezona gripe mogla biti kobna. Stanovnici Queenslanda su stoga pozvani da prihvate besplatno cijepivo. Nakon što je tamošnji ministar zdravstva Tim Nicholls ranije kazao da namjerava zaustaviti trogodišnju kampanju besplatnog cijepljenja protiv gripe koncem 2024., on je u međuvremenu objavio da su besplatna cijepiva protiv gripe i dalje dostupna svim ljudima starijima od šest mjeseci.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predviđanja zdravstvenih stručnjaka naslućuju da bi iduća sezona gripe mogla biti kobna. Stanovnici Queenslanda su stoga pozvani da prihvate besplatno cijepivo. Nakon što je tamošnji ministar zdravstva Tim Nicholls ranije kazao da namjerava zaustaviti trogodišnju kampanju besplatnog cijepljenja protiv gripe koncem 2024., on je u međuvremenu objavio da su besplatna cijepiva protiv gripe i dalje dostupna svim ljudima starijima od šest mjeseci.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:45</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Jan 2025 12:55:46 +1100</pubDate></item><item><title>Kad će se održati ovogodišnji savezni izbori?</title><description>U Australiji se ove godine održavaju izbori za savezni parlament, no točan datum još uvijek nije poznat. Vaš ljetni odmor vjerojatno neće biti prekinut, ali morat ćete biti spremni izaći na birališta do svibnja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250109130819-elex-timing-online.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-3f82-d20b-affe-ffc665020000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7055919"/><guid isPermaLink="false">00000194-3f82-d20b-affe-ffc665020000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/when-will-the-next-federal-election-be-held/7fcki2z4i</link><itunes:subtitle>U Australiji se ove godine održavaju izbori za savezni parlament, no točan datum još uvijek nije poznat. Vaš ljetni odmor vjerojatno neće biti prekinut, ali morat ćete biti spremni izaći na birališta do svibnja.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Australiji se ove godine održavaju izbori za savezni parlament, no točan datum još uvijek nije poznat. Vaš ljetni odmor vjerojatno neće biti prekinut, ali morat ćete biti spremni izaći na birališta do svibnja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:20</itunes:duration><pubDate>Thu, 09 Jan 2025 12:55:44 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 185.: Blagdanske internetske prijevare</title><description>This is „Easy Croatian“– a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250108142846-croatian-251224-lh185.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-43e1-d62a-a5dd-d3e3bdc80000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3537288"/><guid isPermaLink="false">00000194-43e1-d62a-a5dd-d3e3bdc80000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-185-blagdanske-internetske-prijevare/apzb9s8pz</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:20</itunes:duration><pubDate>Wed, 08 Jan 2025 14:12:40 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 8.1.2025.</title><description>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250108141353-croatian-080125-blic.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-43cf-df36-a7be-57ffd0ea0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3031512"/><guid isPermaLink="false">00000194-43cf-df36-a7be-57ffd0ea0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-8-1-2025/qdn149j52</link><itunes:subtitle>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kratki pregled vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:14</itunes:duration><pubDate>Wed, 08 Jan 2025 13:54:29 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 7.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po vremenu na istočnoj obali Australije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250107132731-croatian-2e6751db-34f8-4ed4-9e67-bfc65b59347d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-3e8d-d62a-a5dd-bfcf140b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45320448"/><guid isPermaLink="false">00000194-3e8d-d62a-a5dd-bfcf140b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-7-1-2025/jlsxz2ixu</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po vremenu na istočnoj obali Australije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po vremenu na istočnoj obali Australije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:12</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Jan 2025 13:19:53 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 7.1.2025.</title><description>Povodom pravoslavnog Božića, Srpsko narodno vijeće održalo je tradicionalni prijem za državni vrh i uglednike. Do su premijer i ministri bili na domjenku SNV-a, koalicijski Domovinski pokret podržao je osnivanje autokefalne Hrvatske pravoslavne crkve. Katolički vjernici obilježili su Bogojavljenje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250107132719-croatian-c54eced9-ae78-4df9-bc0a-f5664e60f134.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-3e80-d20b-affe-fec4efa50003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8386176"/><guid isPermaLink="false">00000194-3e80-d20b-affe-fec4efa50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-7-1-2025/hua1y064a</link><itunes:subtitle>Povodom pravoslavnog Božića, Srpsko narodno vijeće održalo je tradicionalni prijem za državni vrh i uglednike. Do su premijer i ministri bili na domjenku SNV-a, koalicijski Domovinski pokret podržao je osnivanje autokefalne Hrvatske pravoslavne crkve. Katolički vjernici obilježili su Bogojavljenje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Povodom pravoslavnog Božića, Srpsko narodno vijeće održalo je tradicionalni prijem za državni vrh i uglednike. Do su premijer i ministri bili na domjenku SNV-a, koalicijski Domovinski pokret podržao je osnivanje autokefalne Hrvatske pravoslavne crkve. Katolički vjernici obilježili su Bogojavljenje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:44</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Jan 2025 13:06:13 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 7.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250107114650-croatian-712025-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-3ded-d62a-a5dd-bdef4a230000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11484263"/><guid isPermaLink="false">00000194-3ded-d62a-a5dd-bdef4a230000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-7-1-2025/h8770izh9</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:57</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Jan 2025 11:22:31 +1100</pubDate></item><item><title>Stručnjaci traže da se na alkoholna pića stave upozorenja o riziku od raka</title><description>Glasnogovornik američke vlade za javno zdravstvo zahtijeva da se na etiketama boca s alkoholnim pićima navede upozorenje da alkohol može izazvati rak. Vivek Murthy, glavni liječnik Sjedinjenih Američkih Država, navodi da je alkohol treći vodeći uzrok raka koji se može spriječiti, nakon duhana i pretilosti. Postavlja se pitanje: treba li Australija razmotriti slične mjere?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250107114649-alcohol-cancer-cro-online-version.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-38c9-d62a-a5dd-b9cb93180000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5312544"/><guid isPermaLink="false">00000194-38c9-d62a-a5dd-b9cb93180000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/experts-call-for-cancer-warnings-on-alcohol-products/vwsk78s94</link><itunes:subtitle>Glasnogovornik američke vlade za javno zdravstvo zahtijeva da se na etiketama boca s alkoholnim pićima navede upozorenje da alkohol može izazvati rak. Vivek Murthy, glavni liječnik Sjedinjenih Američkih Država, navodi da je alkohol treći vodeći uzrok raka koji se može spriječiti, nakon duhana i pretilosti. Postavlja se pitanje: treba li Australija razmotriti slične mjere?</itunes:subtitle><itunes:summary>Glasnogovornik američke vlade za javno zdravstvo zahtijeva da se na etiketama boca s alkoholnim pićima navede upozorenje da alkohol može izazvati rak. Vivek Murthy, glavni liječnik Sjedinjenih Američkih Država, navodi da je alkohol treći vodeći uzrok raka koji se može spriječiti, nakon duhana i pretilosti. Postavlja se pitanje: treba li Australija razmotriti slične mjere?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:52</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Jan 2025 11:21:55 +1100</pubDate></item><item><title>Hoćemo li piti pročišćenu otpadnu vodu?</title><description>Od Los Angelesa do Barcelone i Cape Towna, posljednjih 50 godina gradovi diljem svijeta konzumiraju recikliranu otpadnu vodu. Do sada se tek nekoliko australskih gradova odlučilo na taj korak. S klimatskim promjenama i povećanjem broja stanovnika opskrba pitkom vodom je dovedena u pitanje, dok stručnjaci najavljuju rješenje tog problema.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250107112709-croatian-039358eb-8eaa-4b0b-b7b9-1422ddf5b023.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-3943-df36-a7be-3dfb17530003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5575296"/><guid isPermaLink="false">00000194-3943-df36-a7be-3dfb17530003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hocemo-li-trebati-piti-prociscenu-otpadnu-vodu/do6x4r4dz</link><itunes:subtitle>Od Los Angelesa do Barcelone i Cape Towna, posljednjih 50 godina gradovi diljem svijeta konzumiraju recikliranu otpadnu vodu. Do sada se tek nekoliko australskih gradova odlučilo na taj korak. S klimatskim promjenama i povećanjem broja stanovnika opskrba pitkom vodom je dovedena u pitanje, dok stručnjaci najavljuju rješenje tog problema.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od Los Angelesa do Barcelone i Cape Towna, posljednjih 50 godina gradovi diljem svijeta konzumiraju recikliranu otpadnu vodu. Do sada se tek nekoliko australskih gradova odlučilo na taj korak. S klimatskim promjenama i povećanjem broja stanovnika opskrba pitkom vodom je dovedena u pitanje, dok stručnjaci najavljuju rješenje tog problema.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 07 Jan 2025 11:19:55 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku, 6.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250106140925-croatian-f3c26b74-800a-4ffd-86e2-44fc9105308a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-3987-de4d-ab97-7defeb6f0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44144640"/><guid isPermaLink="false">00000194-3987-de4d-ab97-7defeb6f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-6-1-2025/8bnjdbocu</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:45:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Jan 2025 13:57:20 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 6.1.2025.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250106130721-croatian-69338565-208d-46ab-8fe9-98928e864493.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-392a-df36-a7be-3dfa8fc40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10912512"/><guid isPermaLink="false">00000194-392a-df36-a7be-3dfa8fc40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-6-1-2025/jd8btu2w7</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:22</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Jan 2025 12:46:48 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 6.1.2025.</title><description>Šest dana prije izlaska građana na birališta, HDZ-ov Primorac vodi napadačku kampanju, SDP-ov Zoran Milanović bez povišenih tonova govori o Ustavu. Ministar obrane Ivan Anušić tvrdi da Milanović kampanju vodi na obmanama i lažima. Nakon tragedije u Prečkom, škole zapošljavaju neformalne zaštitare, novi pravilnici poslani su u javno savjetovanje.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250106130719-croatian-04037c4f-f529-402a-bcf1-69d7ad9c883e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-3946-d20b-affe-f9463ba70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7667712"/><guid isPermaLink="false">00000194-3946-d20b-affe-f9463ba70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-6-1-2025/zs2917774</link><itunes:subtitle>Šest dana prije izlaska građana na birališta, HDZ-ov Primorac vodi napadačku kampanju, SDP-ov Zoran Milanović bez povišenih tonova govori o Ustavu. Ministar obrane Ivan Anušić tvrdi da Milanović kampanju vodi na obmanama i lažima. Nakon tragedije u Prečkom, škole zapošljavaju neformalne zaštitare, novi pravilnici poslani su u javno savjetovanje.</itunes:subtitle><itunes:summary>Šest dana prije izlaska građana na birališta, HDZ-ov Primorac vodi napadačku kampanju, SDP-ov Zoran Milanović bez povišenih tonova govori o Ustavu. Ministar obrane Ivan Anušić tvrdi da Milanović kampanju vodi na obmanama i lažima. Nakon tragedije u Prečkom, škole zapošljavaju neformalne zaštitare, novi pravilnici poslani su u javno savjetovanje.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Jan 2025 12:45:50 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatska skijašica prva u Svjetskom kupu</title><description>Zrinka Ljutić pobijedila je na slalomu u slovenskoj Kranjskoj Gori, a s drugom uzastopnom slalomskom pobjedom preuzela je vodstvo u slalomu i ukupno u Svjetskom kupu. Novi trener Dinama odmah dobio i dva nova igrača. Modrić i dalje nezaustavljiv, srušio je još jedan rekord</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250106130719-croatian-3be8932f-8ca3-455a-83e1-6c87803b1839.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-393d-df36-a7be-3dfdbe390000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4613376"/><guid isPermaLink="false">00000194-393d-df36-a7be-3dfdbe390000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatska-skijasica-prva-u-svjetskom-kupu/76j4d9vu0</link><itunes:subtitle>Zrinka Ljutić pobijedila je na slalomu u slovenskoj Kranjskoj Gori, a s drugom uzastopnom slalomskom pobjedom preuzela je vodstvo u slalomu i ukupno u Svjetskom kupu. Novi trener Dinama odmah dobio i dva nova igrača. Modrić i dalje nezaustavljiv, srušio je još jedan rekord</itunes:subtitle><itunes:summary>Zrinka Ljutić pobijedila je na slalomu u slovenskoj Kranjskoj Gori, a s drugom uzastopnom slalomskom pobjedom preuzela je vodstvo u slalomu i ukupno u Svjetskom kupu. Novi trener Dinama odmah dobio i dva nova igrača. Modrić i dalje nezaustavljiv, srušio je još jedan rekord</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:48</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Jan 2025 12:40:35 +1100</pubDate></item><item><title>SBS Examines: Znate li što je cionizam?</title><description>Svjedoci smo antižidovskih incidenata u razmjerima kakve nikada prije nismo vidjeli u Australiji. Ti incidenti često su prikriveni kroz kritiku Izraela ili optužbe za cionizam. Što je zapravo cionizam? Je li svaka kritika Izraela anticionizam, ili čak antisemitizam?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250106120623-croatian-09bc3c32-0cc1-42ce-a904-954b1d92fda5.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-dc39-d62a-a5df-ddfbecfb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9774720"/><guid isPermaLink="false">00000193-dc39-d62a-a5df-ddfbecfb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/znate-li-sto-je-cionizam/wjeiubepm</link><itunes:subtitle>Svjedoci smo antižidovskih incidenata u razmjerima kakve nikada prije nismo vidjeli u Australiji. Ti incidenti često su prikriveni kroz kritiku Izraela ili optužbe za cionizam. Što je zapravo cionizam? Je li svaka kritika Izraela anticionizam, ili čak antisemitizam?</itunes:subtitle><itunes:summary>Svjedoci smo antižidovskih incidenata u razmjerima kakve nikada prije nismo vidjeli u Australiji. Ti incidenti često su prikriveni kroz kritiku Izraela ili optužbe za cionizam. Što je zapravo cionizam? Je li svaka kritika Izraela anticionizam, ili čak antisemitizam?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:10</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Jan 2025 11:44:47 +1100</pubDate></item><item><title>Krokodili ponovno na popisu kućnih ljubimaca na području Sjevernog teritorija</title><description>Nakon što je nedavno izabrana vlada Sjevernog teritorija opozvala travanjsku zabranu usvajanja krokodila kao kućnih ljubimaca, za ljubitelje ovih divljih životinja se ponovno otvorila mogućnost njihovog udomljavanja. Zabrana je uspostavljena u sklopu plana tadašnje laburističke vlade za upravljanje populacijom krokodila, što je u kolovozu izazvalo predizborne rasprave na području Sjevernog teritorija.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250106120623-croatian-26122024-crocodilepets.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-01a8-d20b-affe-c9ece1770002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6726634"/><guid isPermaLink="false">00000194-01a8-d20b-affe-c9ece1770002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/krokodili-ponovno-na-popisu-kucnih-ljubimaca-na-podrucju-sjevernog-teritorija/oopao3a95</link><itunes:subtitle>Nakon što je nedavno izabrana vlada Sjevernog teritorija opozvala travanjsku zabranu usvajanja krokodila kao kućnih ljubimaca, za ljubitelje ovih divljih životinja se ponovno otvorila mogućnost njihovog udomljavanja. Zabrana je uspostavljena u sklopu plana tadašnje laburističke vlade za upravljanje populacijom krokodila, što je u kolovozu izazvalo predizborne rasprave na području Sjevernog teritorija.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nakon što je nedavno izabrana vlada Sjevernog teritorija opozvala travanjsku zabranu usvajanja krokodila kao kućnih ljubimaca, za ljubitelje ovih divljih životinja se ponovno otvorila mogućnost njihovog udomljavanja. Zabrana je uspostavljena u sklopu plana tadašnje laburističke vlade za upravljanje populacijom krokodila, što je u kolovozu izazvalo predizborne rasprave na području Sjevernog teritorija.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:00</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Jan 2025 11:44:43 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 3.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250103132824-croatian-ba2f9425-a88f-4357-bc7f-8a4f4bdb9d73.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-29ea-d62a-a5dd-b9ead8a90000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45299712"/><guid isPermaLink="false">00000194-29ea-d62a-a5dd-b9ead8a90000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-3-1-2025/vqjsc5nr6</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:11</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Jan 2025 13:14:03 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 3.1.2025.</title><description>Pregled najvažnijih vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250103124724-croatian-599ab8d8-e6fb-4408-8215-2d737e62a6db.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-29ce-d62a-a5dd-b9ce44ce0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10190976"/><guid isPermaLink="false">00000194-29ce-d62a-a5dd-b9ce44ce0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-3-1-2025/wspr5oo0s</link><itunes:subtitle>Pregled najvažnijih vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled najvažnijih vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:36</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Jan 2025 12:37:29 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 3.1.2025.</title><description>Kraj protekle godine i zadnjeg tjedna u 2024. godini obilježili su izbori za predsjednika Republike Hrvatske nakon kojih su se građani Hrvatske prepustili novogodišnjem slavlju tijekom kojeg je pirotehničkih sredstava bilo i previše.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250103124723-croatian-ed758f75-2a58-4d55-89c5-59f09cd7398b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-29c9-de4d-ab97-6ded243c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9836160"/><guid isPermaLink="false">00000194-29c9-de4d-ab97-6ded243c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-3-1-2025/52t0fmn8q</link><itunes:subtitle>Kraj protekle godine i zadnjeg tjedna u 2024. godini obilježili su izbori za predsjednika Republike Hrvatske nakon kojih su se građani Hrvatske prepustili novogodišnjem slavlju tijekom kojeg je pirotehničkih sredstava bilo i previše.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kraj protekle godine i zadnjeg tjedna u 2024. godini obilježili su izbori za predsjednika Republike Hrvatske nakon kojih su se građani Hrvatske prepustili novogodišnjem slavlju tijekom kojeg je pirotehničkih sredstava bilo i previše.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:14</itunes:duration><pubDate>Fri, 03 Jan 2025 12:34:14 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 2.1.2025.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250102143050-croatian-4b1b10d1-9b2b-40eb-926e-ee415203f2fc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-24fe-de4d-ab97-64fe91580003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44669952"/><guid isPermaLink="false">00000194-24fe-de4d-ab97-64fe91580003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-2-1-12025/thb7akdt4</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:31</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Jan 2025 14:12:18 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 2.1.2025.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250102134740-croatian-1ad4a943-a6a3-4311-a2ef-8a4de644ac65.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-24d2-d20b-affe-ecd6a5140003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10144128"/><guid isPermaLink="false">00000194-24d2-d20b-affe-ecd6a5140003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-2-1-2025/antx0li5c</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:34</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Jan 2025 13:24:15 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 2.1.2025.</title><description>Nova godina dočekana na otvorenom širom Hrvatske, usprkos niskim tempetarurama. Prva beba rođena točno u ponoć - mali Noa u Osijeku. Usprkos nebrojenim upozorenjima i zabranama, i ove godine ima ranjavanja od petardi i vatrometa, pogotovo među djecom. Jedna izmjena u poreznom zakonu mogla bi vas zanimati – odnosi se na hrvatske građane koji su se iselili, a sada se žele vratiti. Nova mjera u zaštiti okoliša, čiji trošak će ići preko leđa građana - ubuduće će se naplaćivati tanke plastične vrećice u trgovinama</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250102134740-croatian-cfde016d-6f02-4987-9cdc-f2d27b43ca2a.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-24d1-d62a-a5dd-b5d3366a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8419968"/><guid isPermaLink="false">00000194-24d1-d62a-a5dd-b5d3366a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-1-2-2025/omc0cfbcg</link><itunes:subtitle>Nova godina dočekana na otvorenom širom Hrvatske, usprkos niskim tempetarurama. Prva beba rođena točno u ponoć - mali Noa u Osijeku. Usprkos nebrojenim upozorenjima i zabranama, i ove godine ima ranjavanja od petardi i vatrometa, pogotovo među djecom. Jedna izmjena u poreznom zakonu mogla bi vas zanimati – odnosi se na hrvatske građane koji su se iselili, a sada se žele vratiti. Nova mjera u zaštiti okoliša, čiji trošak će ići preko leđa građana - ubuduće će se naplaćivati tanke plastične vrećice u trgovinama</itunes:subtitle><itunes:summary>Nova godina dočekana na otvorenom širom Hrvatske, usprkos niskim tempetarurama. Prva beba rođena točno u ponoć - mali Noa u Osijeku. Usprkos nebrojenim upozorenjima i zabranama, i ove godine ima ranjavanja od petardi i vatrometa, pogotovo među djecom. Jedna izmjena u poreznom zakonu mogla bi vas zanimati – odnosi se na hrvatske građane koji su se iselili, a sada se žele vratiti. Nova mjera u zaštiti okoliša, čiji trošak će ići preko leđa građana - ubuduće će se naplaćivati tanke plastične vrećice u trgovinama</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:46</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Jan 2025 13:22:46 +1100</pubDate></item><item><title>Hrvatska je i u olimpijskoj godini pokazala da je sportski div</title><description>Dva zlata, dva srebra i tri bronce na Olimpijskim igrama samo su uvod u pregled sportskih događaja u protekloj godini.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250102134739-croatian-cf67d584-0316-41c2-9796-f6ef4d3ba8d2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-24c8-d20b-affe-eccc35140003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4392960"/><guid isPermaLink="false">00000194-24c8-d20b-affe-eccc35140003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hrvatska-je-i-u-olimpijskoj-godini-pokazala-da-je-hrvatska-sportski-div/8lt6ub0tg</link><itunes:subtitle>Dva zlata, dva srebra i tri bronce na Olimpijskim igrama samo su uvod u pregled sportskih događaja u protekloj godini.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dva zlata, dva srebra i tri bronce na Olimpijskim igrama samo su uvod u pregled sportskih događaja u protekloj godini.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:34</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Jan 2025 13:21:07 +1100</pubDate></item><item><title>Zašto ne recikliramo ambalažu?</title><description>Razine otpada u Australiji se tijekom blagdanske sezone uvelike povećavaju. No, pitanje je u kojoj mjeri se otpad reciklira?! 2018. godine Australija je postavila niz ciljeva u odnosu na recikliranje ambalaže s rokom provedbe do 2025. No, hoćemo li ispuniti ciljeve do tog roka?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250102132759-croatian-4aa6c3e8-7c51-43f1-87de-51e3d4afdeb2.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-15ff-de4d-ab97-75ff48210003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9086208"/><guid isPermaLink="false">00000194-15ff-de4d-ab97-75ff48210003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zasto-se-ambalaza-za-recikliranje-ne-raciklira-u-dovoljnoj-mjeri/zk5jptomv</link><itunes:subtitle>Razine otpada u Australiji se tijekom blagdanske sezone uvelike povećavaju. No, pitanje je u kojoj mjeri se otpad reciklira?! 2018. godine Australija je postavila niz ciljeva u odnosu na recikliranje ambalaže s rokom provedbe do 2025. No, hoćemo li ispuniti ciljeve do tog roka?</itunes:subtitle><itunes:summary>Razine otpada u Australiji se tijekom blagdanske sezone uvelike povećavaju. No, pitanje je u kojoj mjeri se otpad reciklira?! 2018. godine Australija je postavila niz ciljeva u odnosu na recikliranje ambalaže s rokom provedbe do 2025. No, hoćemo li ispuniti ciljeve do tog roka?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:27</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Jan 2025 13:10:24 +1100</pubDate></item><item><title>Jimmy Carter - odlazak filantropa i mirotvorca</title><description>Bivši američki predsjednik Jimmy Carter preminuo je u dobi od 100 godina. Predsjednik Carter služio je jedan mandat u Bijeloj kući od siječnja 1977. do siječnja 1981. Tijekom tog vremena pomogao je u pregovorima o važnom mirovnom sporazumu između Izraela i Egipta i u postizanju sporazuma o nuklearnom oružju s bivšim Sovjetskim Savezom. No posljednja godina njegova predsjedništva bila je zasjenjena talačkom krizom u Iranu, a na izborima ga je uvjerljivo pobjedio Ronald Reagan. Carter je nastavio zagovarati niz filantropskih ciljeva, uključujući izgradnju domova za siromašne, borbu protiv bolesti i promicanje demokratskih reformi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250102084719-carter-obit-online.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-1a01-d62a-a5dd-9bc349340000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8088456"/><guid isPermaLink="false">00000194-1a01-d62a-a5dd-9bc349340000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/former-us-president-jimmy-carter-dies/eys9fp858</link><itunes:subtitle>Bivši američki predsjednik Jimmy Carter preminuo je u dobi od 100 godina. Predsjednik Carter služio je jedan mandat u Bijeloj kući od siječnja 1977. do siječnja 1981. Tijekom tog vremena pomogao je u pregovorima o važnom mirovnom sporazumu između Izraela i Egipta i u postizanju sporazuma o nuklearnom oružju s bivšim Sovjetskim Savezom. No posljednja godina njegova predsjedništva bila je zasjenjena talačkom krizom u Iranu, a na izborima ga je uvjerljivo pobjedio Ronald Reagan. Carter je nastavio zagovarati niz filantropskih ciljeva, uključujući izgradnju domova za siromašne, borbu protiv bolesti i promicanje demokratskih reformi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bivši američki predsjednik Jimmy Carter preminuo je u dobi od 100 godina. Predsjednik Carter služio je jedan mandat u Bijeloj kući od siječnja 1977. do siječnja 1981. Tijekom tog vremena pomogao je u pregovorima o važnom mirovnom sporazumu između Izraela i Egipta i u postizanju sporazuma o nuklearnom oružju s bivšim Sovjetskim Savezom. No posljednja godina njegova predsjedništva bila je zasjenjena talačkom krizom u Iranu, a na izborima ga je uvjerljivo pobjedio Ronald Reagan. Carter je nastavio zagovarati niz filantropskih ciljeva, uključujući izgradnju domova za siromašne, borbu protiv bolesti i promicanje demokratskih reformi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:57</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Jan 2025 08:34:51 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 1.1.2024.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20250101132619-croatian-010125-blicvijesti.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-1fa1-d20b-affe-dfe5838d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2632656"/><guid isPermaLink="false">00000194-1fa1-d20b-affe-dfe5838d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-1-1-2024/5t6hcmzqx</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:33</itunes:duration><pubDate>Wed, 01 Jan 2025 13:14:08 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za utorak, 31.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241231134842-croatian-8f880849-47e0-419a-85c2-93cfb54508ec.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-1a84-d20b-affe-dac48bba0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="45818112"/><guid isPermaLink="false">00000194-1a84-d20b-affe-dac48bba0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-utorak-31-12-2024/uq2bw9yv1</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:47:43</itunes:duration><pubDate>Tue, 31 Dec 2024 13:25:38 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 31.12.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241231120643-croatian-31122024-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-19c5-d62a-a5dd-99c731f80002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12673775"/><guid isPermaLink="false">00000194-19c5-d62a-a5dd-99c731f80002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-31-12-2024/fubytmik7</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:12</itunes:duration><pubDate>Tue, 31 Dec 2024 11:41:59 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 31.12.2024.</title><description>Dan nakon prvog kruga predsjedničkih izbor premijer Andrej Plenković kaže da ne vjeruje u dobronamjernost Zorana Milanovića, medije optužuje za dvostruka mjerila. Ubojica iz Osnovne škole Prečko je u jednomjesečnom istražnom zatvoru, tereti ga se za 45 kaznenih djela. Hrvatski studenti protiv kojih je pokrenuta medijska hajka u Srbiji, vratili su se sretno u domovinu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241231120643-croatian-a6f9fb19-42b0-484f-8900-d4ebd294a893.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-1a19-d62a-a5dd-9bdba8940003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10047360"/><guid isPermaLink="false">00000194-1a19-d62a-a5dd-9bdba8940003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-31-12-2024/y9fl1qbmu</link><itunes:subtitle>Dan nakon prvog kruga predsjedničkih izbor premijer Andrej Plenković kaže da ne vjeruje u dobronamjernost Zorana Milanovića, medije optužuje za dvostruka mjerila. Ubojica iz Osnovne škole Prečko je u jednomjesečnom istražnom zatvoru, tereti ga se za 45 kaznenih djela. Hrvatski studenti protiv kojih je pokrenuta medijska hajka u Srbiji, vratili su se sretno u domovinu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dan nakon prvog kruga predsjedničkih izbor premijer Andrej Plenković kaže da ne vjeruje u dobronamjernost Zorana Milanovića, medije optužuje za dvostruka mjerila. Ubojica iz Osnovne škole Prečko je u jednomjesečnom istražnom zatvoru, tereti ga se za 45 kaznenih djela. Hrvatski studenti protiv kojih je pokrenuta medijska hajka u Srbiji, vratili su se sretno u domovinu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:27</itunes:duration><pubDate>Tue, 31 Dec 2024 11:41:35 +1100</pubDate></item><item><title>Politika u 2024. godini: Ususret izborima nakon godine borbe s financijskom krizom</title><description>Financijska kriza i rast troškova života su dominirali australskom politikom ove godine. Ususret izborima, neka od ključnih pitanja o kojima će se raspravljati su tijekom predizborne kampanje isplivala na površinu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241231114729-croatian-46e2d9c6-5c8f-456f-8935-a86f66941720.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-15a8-d62a-a5dd-95ea26850003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10477824"/><guid isPermaLink="false">00000194-15a8-d62a-a5dd-95ea26850003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/politika-u-2024-godini-ususret-izborima-nakon-godine-borbe-s-financijskom-krizom/m73ceqyzz</link><itunes:subtitle>Financijska kriza i rast troškova života su dominirali australskom politikom ove godine. Ususret izborima, neka od ključnih pitanja o kojima će se raspravljati su tijekom predizborne kampanje isplivala na površinu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Financijska kriza i rast troškova života su dominirali australskom politikom ove godine. Ususret izborima, neka od ključnih pitanja o kojima će se raspravljati su tijekom predizborne kampanje isplivala na površinu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:54</itunes:duration><pubDate>Tue, 31 Dec 2024 11:23:02 +1100</pubDate></item><item><title>Sve što trebate znati o kriznom smještaju</title><description>Ako ste beskućnik ili postoji razik da to postanete, može biti teško znati kome se obratiti za smještaj. Ne morate se osjećati izolirano i nije sramota zatražiti pomoć. U Australiji postoje usluge koje vam mogu pomoći u pronalasku smještaja u kriznim situacijama, bez obzira na vašu lokaciju. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo opcije za pronalaženje kriznog smještaja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241231114731-croatian-47097cd2-4cd5-4dc3-bae6-f6385d509d9d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-dc3d-df36-a7bf-ddfd90790003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10258944"/><guid isPermaLink="false">00000193-dc3d-df36-a7bf-ddfd90790003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sve-sto-trebate-znati-o-kriznom-smjestaju/h5bwwlgch</link><itunes:subtitle>Ako ste beskućnik ili postoji razik da to postanete, može biti teško znati kome se obratiti za smještaj. Ne morate se osjećati izolirano i nije sramota zatražiti pomoć. U Australiji postoje usluge koje vam mogu pomoći u pronalasku smještaja u kriznim situacijama, bez obzira na vašu lokaciju. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo opcije za pronalaženje kriznog smještaja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ako ste beskućnik ili postoji razik da to postanete, može biti teško znati kome se obratiti za smještaj. Ne morate se osjećati izolirano i nije sramota zatražiti pomoć. U Australiji postoje usluge koje vam mogu pomoći u pronalasku smještaja u kriznim situacijama, bez obzira na vašu lokaciju. U ovotjednoj epizodi Vodiča za useljenike istražujemo opcije za pronalaženje kriznog smještaja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:41</itunes:duration><pubDate>Tue, 31 Dec 2024 11:21:57 +1100</pubDate></item><item><title>Savezna vlada predlaže veća prava za putnike u zračnom prijevozu</title><description>U Australiji je u pripremi novi zakon na osnovu kojeg bi putnici u zračnom prijevozu mogli dobiti puni povrat novca i druge oblike pomoći u slučaju otkazanih ili odgodjeni letova. Vlada je otvorila process javnog savjetovanja o novoj povelji o pravima putnika u zračnom prijevozu. To je prvi konkretan vodič jedne australske vlade o politikama za korisnike koji se odnose na sektor zrakoplovstva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241231112809-airline-charter-for-online-long.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-1575-df36-a7be-15fd9eba0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4878816"/><guid isPermaLink="false">00000194-1575-df36-a7be-15fd9eba0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/getting-a-refund-for-delayed-flights-could-get-easier-under-new-rights-charter/zcvl1eou7</link><itunes:subtitle>U Australiji je u pripremi novi zakon na osnovu kojeg bi putnici u zračnom prijevozu mogli dobiti puni povrat novca i druge oblike pomoći u slučaju otkazanih ili odgodjeni letova. Vlada je otvorila process javnog savjetovanja o novoj povelji o pravima putnika u zračnom prijevozu. To je prvi konkretan vodič jedne australske vlade o politikama za korisnike koji se odnose na sektor zrakoplovstva.</itunes:subtitle><itunes:summary>U Australiji je u pripremi novi zakon na osnovu kojeg bi putnici u zračnom prijevozu mogli dobiti puni povrat novca i druge oblike pomoći u slučaju otkazanih ili odgodjeni letova. Vlada je otvorila process javnog savjetovanja o novoj povelji o pravima putnika u zračnom prijevozu. To je prvi konkretan vodič jedne australske vlade o politikama za korisnike koji se odnose na sektor zrakoplovstva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:14</itunes:duration><pubDate>Tue, 31 Dec 2024 11:20:12 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za ponedjeljak, 30.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241230142812-croatian-ca812d66-ce84-4274-bfcd-5c2d1efcc190.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-1584-de4d-ab97-75ec7c920003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47023104"/><guid isPermaLink="false">00000194-1584-de4d-ab97-75ec7c920003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-ponedjeljak-30-12-2024/6tn436k0b</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:58</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Dec 2024 14:05:12 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 30.12.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241230124727-croatian-90209660-4c4e-4a3b-b4ca-a4b4afd2d3fa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-1528-d20b-affe-dd6c58630003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11509632"/><guid isPermaLink="false">00000194-1528-d20b-affe-dd6c58630003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-30-12-2024/hudg885wo</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Dec 2024 12:34:08 +1100</pubDate></item><item><title>Za koga su glasovali hrvatski birači u Australiji?</title><description>Rapoloženje hrvatskih birača u Australiji bitno se razlikuje od rapoloženja birača u Hrvatskoj, kao i od ukupnog rezultata u dijaspori. Izbori su se održali na 4 biračka mjesta - u Sydneyu, Melbourneu, Canberri i Perthu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241230122716-croatian-301224-australiarezultatizbora.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-1518-de4d-ab97-757c78b20000&amp;dur_cat=1" type="audio/mpeg" length="583968"/><guid isPermaLink="false">00000194-1518-de4d-ab97-757c78b20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/za-koga-su-glasovali-hrvatski-biraci-u-australiji/kwd5ji9pm</link><itunes:subtitle>Rapoloženje hrvatskih birača u Australiji bitno se razlikuje od rapoloženja birača u Hrvatskoj, kao i od ukupnog rezultata u dijaspori. Izbori su se održali na 4 biračka mjesta - u Sydneyu, Melbourneu, Canberri i Perthu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rapoloženje hrvatskih birača u Australiji bitno se razlikuje od rapoloženja birača u Hrvatskoj, kao i od ukupnog rezultata u dijaspori. Izbori su se održali na 4 biračka mjesta - u Sydneyu, Melbourneu, Canberri i Perthu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:00:42</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Dec 2024 12:19:32 +1100</pubDate></item><item><title>Milanović uvjerljivi pobjednik prvog kruga predsjedničkih izbora</title><description>Održan je prvi krug predsjedničkih izbora: U svim izbornim jedinicama u Hrvatskoj vodi Zoran Milanović, Hrvati izvan Hrvatske za predsjednika žele Dragana Primorca. Drugi krug izbora održat će se za dva tjedna, a građani biraju između kandidata SDP-a i HDZ-a.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241230122719-croatian-09155495-c4db-4012-956e-888c2d5a2bb1.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-1513-df36-a7be-15fb6e3a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10435200"/><guid isPermaLink="false">00000194-1513-df36-a7be-15fb6e3a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/milanovic-uvjerljivi-pobjednik-prvog-kruga-predsjednickih-izbora/7c1m8p8kb</link><itunes:subtitle>Održan je prvi krug predsjedničkih izbora: U svim izbornim jedinicama u Hrvatskoj vodi Zoran Milanović, Hrvati izvan Hrvatske za predsjednika žele Dragana Primorca. Drugi krug izbora održat će se za dva tjedna, a građani biraju između kandidata SDP-a i HDZ-a.</itunes:subtitle><itunes:summary>Održan je prvi krug predsjedničkih izbora: U svim izbornim jedinicama u Hrvatskoj vodi Zoran Milanović, Hrvati izvan Hrvatske za predsjednika žele Dragana Primorca. Drugi krug izbora održat će se za dva tjedna, a građani biraju između kandidata SDP-a i HDZ-a.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Dec 2024 12:05:07 +1100</pubDate></item><item><title>Zrinka Ljutić pobjednica slaloma</title><description>Zrinka Ljutić pobijedila u slalomu Svjetskog kupa. Hrvatska muška rukometna reprezentacija uvjerljivo svladala Italiju u pripremnoj utakmici prije nastupa na Svjetskom prvenstvu, a hrvatski vaterpolisti izgubili od Mađara prije svog nastupa na Svjetskom kupu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241230122718-croatian-2fb7331d-8502-4572-bd36-8b91f86cb00f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-150f-d20b-affe-dd4ff1930003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4659840"/><guid isPermaLink="false">00000194-150f-d20b-affe-dd4ff1930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/zrinka-ljutic-pobjednica-slaloma/p1vz9whyt</link><itunes:subtitle>Zrinka Ljutić pobijedila u slalomu Svjetskog kupa. Hrvatska muška rukometna reprezentacija uvjerljivo svladala Italiju u pripremnoj utakmici prije nastupa na Svjetskom prvenstvu, a hrvatski vaterpolisti izgubili od Mađara prije svog nastupa na Svjetskom kupu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zrinka Ljutić pobijedila u slalomu Svjetskog kupa. Hrvatska muška rukometna reprezentacija uvjerljivo svladala Italiju u pripremnoj utakmici prije nastupa na Svjetskom prvenstvu, a hrvatski vaterpolisti izgubili od Mađara prije svog nastupa na Svjetskom kupu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:51</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Dec 2024 12:04:57 +1100</pubDate></item><item><title>Rasizam pokazuje svoje ružno lice na sveučilišnim kampusima diljem zemlje</title><description>Iz australskog Povjerenstva za zaštitu ljudskih prava upozoravaju na "sustavni i rašireni" rasizam na sveučilišnim kampusima diljem zemlje. Povjerenik za rasnu diskriminaciju kaže da su potrebne odlučne mjere za rješavanje tog problema.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241230122718-croatian-26122024-racismreport.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-02b6-de4d-ab97-66fea7640000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4485119"/><guid isPermaLink="false">00000194-02b6-de4d-ab97-66fea7640000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rasizam-pokazuje-svoje-ruzno-lice-na-sveucilisnim-kampusima-diljem-zemlje/caakudz1u</link><itunes:subtitle>Iz australskog Povjerenstva za zaštitu ljudskih prava upozoravaju na "sustavni i rašireni" rasizam na sveučilišnim kampusima diljem zemlje. Povjerenik za rasnu diskriminaciju kaže da su potrebne odlučne mjere za rješavanje tog problema.</itunes:subtitle><itunes:summary>Iz australskog Povjerenstva za zaštitu ljudskih prava upozoravaju na "sustavni i rašireni" rasizam na sveučilišnim kampusima diljem zemlje. Povjerenik za rasnu diskriminaciju kaže da su potrebne odlučne mjere za rješavanje tog problema.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:40</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Dec 2024 12:04:33 +1100</pubDate></item><item><title>Knjižnica bez knjiga</title><description>Koliko ste predmeta u svom domu koristili samo jednom ili dva puta? A što kada biste te stvari mogli posuditi umjesto da ih kupujete? To je osnovna ideja knjižnice stvari – iako tamo nema knjiga, knjižnice ovog tipa postaju sve popularnije.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241230122719-croatian-f22a1ffc-b08c-42a6-8bf7-abcbe4d9b9ed.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-bd7a-d20b-affb-fd7e966d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6983808"/><guid isPermaLink="false">00000193-bd7a-d20b-affb-fd7e966d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/knjiznica-bez-knjiga/c81b0niwy</link><itunes:subtitle>Koliko ste predmeta u svom domu koristili samo jednom ili dva puta? A što kada biste te stvari mogli posuditi umjesto da ih kupujete? To je osnovna ideja knjižnice stvari – iako tamo nema knjiga, knjižnice ovog tipa postaju sve popularnije.</itunes:subtitle><itunes:summary>Koliko ste predmeta u svom domu koristili samo jednom ili dva puta? A što kada biste te stvari mogli posuditi umjesto da ih kupujete? To je osnovna ideja knjižnice stvari – iako tamo nema knjiga, knjižnice ovog tipa postaju sve popularnije.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:16</itunes:duration><pubDate>Mon, 30 Dec 2024 12:04:27 +1100</pubDate></item><item><title>Vodič za australsko ljeto - kako izbjeći susret s morskim psom</title><description>Današnja su tema morski psi. Kako izbjeći susret s morskim psom i što učiniti ako doživite bliski susret s morskim psom? Poslušajte prilog da biste bili spremniji, ako se to ikada dogodi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241227204914-croatian-271224-morskipsirpt.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-0752-df36-a7be-17fa5dc00000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9930192"/><guid isPermaLink="false">00000194-0752-df36-a7be-17fa5dc00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vodic-za-australsko-ljeto-kako-izbjeci-susret-s-morskim-psom/agmt18z41</link><itunes:subtitle>Današnja su tema morski psi. Kako izbjeći susret s morskim psom i što učiniti ako doživite bliski susret s morskim psom? Poslušajte prilog da biste bili spremniji, ako se to ikada dogodi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Današnja su tema morski psi. Kako izbjeći susret s morskim psom i što učiniti ako doživite bliski susret s morskim psom? Poslušajte prilog da biste bili spremniji, ako se to ikada dogodi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:24</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Dec 2024 20:31:28 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za petak, 27.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241227134731-croatian-8e10ecf2-99b8-46ad-989a-36a9252c116e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-05f7-d62a-a5dd-95f7aaa10003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50012544"/><guid isPermaLink="false">00000194-05f7-d62a-a5dd-95f7aaa10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-petak-27-12-2024/jg3pvtcue</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:52:05</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Dec 2024 13:37:57 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 27.12.2024.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241227134716-croatian-c782720d-31a8-4fc8-a649-3068c6609a73.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-05f4-d20b-affe-cdf48dd20003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9553152"/><guid isPermaLink="false">00000194-05f4-d20b-affe-cdf48dd20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-27-12-2024/qcocvwmbn</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:57</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Dec 2024 13:34:23 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 27.12.2024.</title><description>Hrvatska zgrožena napadom na djecu u Osnovnoj školi Prečko u Zagrebu. Sučeljavanje svih osam kandidata za predsjednika Republike Hrvatske na HTV-u privukla veliku pozornost javnost. Blagdanska košarica u Hrvatskoj skuplja nego ikada, a potrošnja i dalje ne prestaje. Snijeg tri dana blokirao unutrašnjost Hrvatske. U sjeni svih događanja ovoga tjedna Hrvatska po prvi puta lansirala svoj satelit u zemljinu orbitu. Mamić mlađi priznao malverzacije u Dinamu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241227132721-croatian-1d6927a9-a518-4e85-be67-36accd22eb61.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-05d4-d20b-affe-cdd4f86c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11485056"/><guid isPermaLink="false">00000194-05d4-d20b-affe-cdd4f86c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-27-12-2024/k1k29cu36</link><itunes:subtitle>Hrvatska zgrožena napadom na djecu u Osnovnoj školi Prečko u Zagrebu. Sučeljavanje svih osam kandidata za predsjednika Republike Hrvatske na HTV-u privukla veliku pozornost javnost. Blagdanska košarica u Hrvatskoj skuplja nego ikada, a potrošnja i dalje ne prestaje. Snijeg tri dana blokirao unutrašnjost Hrvatske. U sjeni svih događanja ovoga tjedna Hrvatska po prvi puta lansirala svoj satelit u zemljinu orbitu. Mamić mlađi priznao malverzacije u Dinamu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hrvatska zgrožena napadom na djecu u Osnovnoj školi Prečko u Zagrebu. Sučeljavanje svih osam kandidata za predsjednika Republike Hrvatske na HTV-u privukla veliku pozornost javnost. Blagdanska košarica u Hrvatskoj skuplja nego ikada, a potrošnja i dalje ne prestaje. Snijeg tri dana blokirao unutrašnjost Hrvatske. U sjeni svih događanja ovoga tjedna Hrvatska po prvi puta lansirala svoj satelit u zemljinu orbitu. Mamić mlađi priznao malverzacije u Dinamu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:57</itunes:duration><pubDate>Fri, 27 Dec 2024 13:03:15 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 26.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241226132832-croatian-a3611732-412d-4852-b6ad-58c83c930183.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-00ba-d20b-affe-c8fe87130003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="46853376"/><guid isPermaLink="false">00000194-00ba-d20b-affe-c8fe87130003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-26-12-2024/z3kjzzc09</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:48:48</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Dec 2024 13:15:20 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 26.12.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241226120555-croatian-26122024-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-0019-df36-a7be-15f92e990002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11951123"/><guid isPermaLink="false">00000194-0019-df36-a7be-15f92e990002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-26-12-2024/mlkkgnkik</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:26</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Dec 2024 11:59:47 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 26.12.2024.</title><description>Božić proslavljen širom Hrvatske. Koje su blagdanske poruke političara, a koje biskupa? I u blagdansko vrijeme tema je tragedija u zagrebačkoj osnovnoj školi prošloga tjedna, kada je mladić sa duševnim smetnjama ubio jednog dječaka i više njih i učiteljicu ranio. Vatrogasci i Hrvatska gorska služba spašavanja spašavali ljude zametene snijegom po Lici, a u Gračacu je otvoreno i prihvatilište za one koji zbog snijega ne mogu svojim kamionima nastaviti put. Jedan kuriozitet za kraj – na Viru pored Zadra uzgojena raštika visoka preko dva metra.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241226120555-croatian-04ab7f02-38ed-4ba0-b332-fff9502fa8ff.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-0077-de4d-ab97-647fbb0c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8814720"/><guid isPermaLink="false">00000194-0077-de4d-ab97-647fbb0c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-26-12-2024/y5lytdzmh</link><itunes:subtitle>Božić proslavljen širom Hrvatske. Koje su blagdanske poruke političara, a koje biskupa? I u blagdansko vrijeme tema je tragedija u zagrebačkoj osnovnoj školi prošloga tjedna, kada je mladić sa duševnim smetnjama ubio jednog dječaka i više njih i učiteljicu ranio. Vatrogasci i Hrvatska gorska služba spašavanja spašavali ljude zametene snijegom po Lici, a u Gračacu je otvoreno i prihvatilište za one koji zbog snijega ne mogu svojim kamionima nastaviti put. Jedan kuriozitet za kraj – na Viru pored Zadra uzgojena raštika visoka preko dva metra.</itunes:subtitle><itunes:summary>Božić proslavljen širom Hrvatske. Koje su blagdanske poruke političara, a koje biskupa? I u blagdansko vrijeme tema je tragedija u zagrebačkoj osnovnoj školi prošloga tjedna, kada je mladić sa duševnim smetnjama ubio jednog dječaka i više njih i učiteljicu ranio. Vatrogasci i Hrvatska gorska služba spašavanja spašavali ljude zametene snijegom po Lici, a u Gračacu je otvoreno i prihvatilište za one koji zbog snijega ne mogu svojim kamionima nastaviti put. Jedan kuriozitet za kraj – na Viru pored Zadra uzgojena raštika visoka preko dva metra.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:10</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Dec 2024 11:59:02 +1100</pubDate></item><item><title>Najbolje sportašice i sportaši u Hrvatskoj 2024.</title><description>Na tradicionalnoj svečanosti Velikog dana hrvatskog sporta, Hrvatski olimpijski odbor proglasio je i nagradio najuspješnije sportašice, sportaše i trenere u godini na izmaku te dodijelio druga vrijedna priznanja poput nagrade Matija Ljubek za životno djelo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241226120555-croatian-9aca7d42-5d84-4cc0-8ea4-668846bc8ca4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000194-0070-df36-a7be-15f8d17e0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3786240"/><guid isPermaLink="false">00000194-0070-df36-a7be-15f8d17e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/najbolje-sportasice-i-sportasi-u-hrvatskoj-2024/mgurs2f5j</link><itunes:subtitle>Na tradicionalnoj svečanosti Velikog dana hrvatskog sporta, Hrvatski olimpijski odbor proglasio je i nagradio najuspješnije sportašice, sportaše i trenere u godini na izmaku te dodijelio druga vrijedna priznanja poput nagrade Matija Ljubek za životno djelo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na tradicionalnoj svečanosti Velikog dana hrvatskog sporta, Hrvatski olimpijski odbor proglasio je i nagradio najuspješnije sportašice, sportaše i trenere u godini na izmaku te dodijelio druga vrijedna priznanja poput nagrade Matija Ljubek za životno djelo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:56</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Dec 2024 11:52:52 +1100</pubDate></item><item><title>Novi sirijski čelnik Ahmed al-Sharaa spreman zakopati ratnu sjekiru u korist diplomatskih pregovora</title><description>Novi sirijski čelnik Ahmed al-Sharaa je postigao značajan diplomatski napredak nakon razgovora s čelnicima Turske i Sjedinjenih Država. Vođa pobunjenika pokušava prikupiti međunarodnu potporu nakon svrgavanja režima Bashara al-Assada. No, postavlja se pitanje može li islamistički vođa i bivši saveznik Al-Qaide uistinu uvjeriti svijet da je u stanju povesti Sirijce u svjetliju budućnost?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241226112732-croatian-24122024-syriamon.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-f7e9-d62a-a5df-f7ebe42d0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7341452"/><guid isPermaLink="false">00000193-f7e9-d62a-a5df-f7ebe42d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/novi-sirijski-celnik-ahmed-al-sharaa-spreman-zakopati-vojnu-sjekiru-u-korist-diplomatskih-pregovora/12j0p1g57</link><itunes:subtitle>Novi sirijski čelnik Ahmed al-Sharaa je postigao značajan diplomatski napredak nakon razgovora s čelnicima Turske i Sjedinjenih Država. Vođa pobunjenika pokušava prikupiti međunarodnu potporu nakon svrgavanja režima Bashara al-Assada. No, postavlja se pitanje može li islamistički vođa i bivši saveznik Al-Qaide uistinu uvjeriti svijet da je u stanju povesti Sirijce u svjetliju budućnost?</itunes:subtitle><itunes:summary>Novi sirijski čelnik Ahmed al-Sharaa je postigao značajan diplomatski napredak nakon razgovora s čelnicima Turske i Sjedinjenih Država. Vođa pobunjenika pokušava prikupiti međunarodnu potporu nakon svrgavanja režima Bashara al-Assada. No, postavlja se pitanje može li islamistički vođa i bivši saveznik Al-Qaide uistinu uvjeriti svijet da je u stanju povesti Sirijce u svjetliju budućnost?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:38</itunes:duration><pubDate>Thu, 26 Dec 2024 11:17:19 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 25.12.2024.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241225144634-croatian-251224-blicvijesti.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-fbd3-d20b-affb-fbd7c9c30000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2655744"/><guid isPermaLink="false">00000193-fbd3-d20b-affb-fbd7c9c30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-25-12-2024/4a80et94y</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:33</itunes:duration><pubDate>Wed, 25 Dec 2024 14:21:42 +1100</pubDate></item><item><title>Australski Božić - europska tradicija uz nove običaje</title><description>Australci su prihvatili mnoge europske božićne tradicije, ali stvorili su i svoju vlastitu. A takva tradicija govori kako u australskom raznolikom društvu postoji mnoštvo različitih načina za slavljenje blagdana Božića.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241225114656-croatian-251224-aubozicrpt.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-fb3a-d20b-affb-fb7e26de0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6965664"/><guid isPermaLink="false">00000193-fb3a-d20b-affb-fb7e26de0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/australski-bozic-europska-tradicija-uz-nove-obicaje/14lutmhx1</link><itunes:subtitle>Australci su prihvatili mnoge europske božićne tradicije, ali stvorili su i svoju vlastitu. A takva tradicija govori kako u australskom raznolikom društvu postoji mnoštvo različitih načina za slavljenje blagdana Božića.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australci su prihvatili mnoge europske božićne tradicije, ali stvorili su i svoju vlastitu. A takva tradicija govori kako u australskom raznolikom društvu postoji mnoštvo različitih načina za slavljenje blagdana Božića.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:24</itunes:duration><pubDate>Wed, 25 Dec 2024 11:36:08 +1100</pubDate></item><item><title>Program na hrvatskom jeziku za četvrtak, 24.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241224143331-croatian-8b8ac2af-4a31-43a5-96bb-eced390d1062.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-f6a0-d20b-affb-fee4ee240003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="53477376"/><guid isPermaLink="false">00000193-f6a0-d20b-affb-fee4ee240003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-24-12-2024/xmw9m98tc</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano uživo na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:55:42</itunes:duration><pubDate>Tue, 24 Dec 2024 14:09:45 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 24.12.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241224134747-croatian-8ae0db6e-3ff4-431d-aa72-7d5f8f3cd0dc.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-f5ea-d20b-affb-fdee22f70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10888704"/><guid isPermaLink="false">00000193-f5ea-d20b-affb-fdee22f70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-24-12-2024/ikn2imjuj</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 24 Dec 2024 13:24:33 +1100</pubDate></item><item><title>Badnjak s Kuzmanićima - hrvatske tradicije za tri generacije australskih Hrvata</title><description>Boženka i Stanko Kuzmanić stigli su u Australiju, točnije u Melbourne, prije više od 50 godina. Boženka, rodom iz Desana kraj Metkovića i Stanko, rodom iz Okruga Gornjeg s otoka Čiova, već dugi niz godina održavaju hrvatske običaje i tradicije u obilježavanju Badnjaka i Božića. Njihove tri kćeri postupno preuzimaju tradicije na sebe, a pomažu im njihova djeca, točnije četvoro Boženkinih i Stankovih unuka - Kyan, Makayla, Dominic i Savannah.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241224112716-bozic-u-kuzmanica.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-f5eb-d62a-a5df-f5eb46bb0002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15183202"/><guid isPermaLink="false">00000193-f5eb-d62a-a5df-f5eb46bb0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/bozic-u-kuzmanica/64ut0jq1h</link><itunes:subtitle>Boženka i Stanko Kuzmanić stigli su u Australiju, točnije u Melbourne, prije više od 50 godina. Boženka, rodom iz Desana kraj Metkovića i Stanko, rodom iz Okruga Gornjeg s otoka Čiova, već dugi niz godina održavaju hrvatske običaje i tradicije u obilježavanju Badnjaka i Božića. Njihove tri kćeri postupno preuzimaju tradicije na sebe, a pomažu im njihova djeca, točnije četvoro Boženkinih i Stankovih unuka - Kyan, Makayla, Dominic i Savannah.</itunes:subtitle><itunes:summary>Boženka i Stanko Kuzmanić stigli su u Australiju, točnije u Melbourne, prije više od 50 godina. Boženka, rodom iz Desana kraj Metkovića i Stanko, rodom iz Okruga Gornjeg s otoka Čiova, već dugi niz godina održavaju hrvatske običaje i tradicije u obilježavanju Badnjaka i Božića. Njihove tri kćeri postupno preuzimaju tradicije na sebe, a pomažu im njihova djeca, točnije četvoro Boženkinih i Stankovih unuka - Kyan, Makayla, Dominic i Savannah.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:48</itunes:duration><pubDate>Tue, 24 Dec 2024 11:19:16 +1100</pubDate></item><item><title>Recepti za hrvatski Božić u Australiji</title><description>Ivanka Barić iz Hrvatske kulturne udruge iz Geelonga predlaže što kuhati za Badnjak i koji kolač ispeći za božićne blagdane kako bi se domom širili mirisi djetinjstva i prizvale uspomene na majke i bake. Zubatac za Badnjak i makovnjača ili orahnjača za božićni stol.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241223192615-croatian-2797b546-7041-41ac-9cc9-5ed6605bce88.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-f279-de4d-ab97-f67d091c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8672256"/><guid isPermaLink="false">00000193-f279-de4d-ab97-f67d091c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/recepti-za-hrvatski-bozic-u-australiji/wgw1eb0ii</link><itunes:subtitle>Ivanka Barić iz Hrvatske kulturne udruge iz Geelonga predlaže što kuhati za Badnjak i koji kolač ispeći za božićne blagdane kako bi se domom širili mirisi djetinjstva i prizvale uspomene na majke i bake. Zubatac za Badnjak i makovnjača ili orahnjača za božićni stol.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ivanka Barić iz Hrvatske kulturne udruge iz Geelonga predlaže što kuhati za Badnjak i koji kolač ispeći za božićne blagdane kako bi se domom širili mirisi djetinjstva i prizvale uspomene na majke i bake. Zubatac za Badnjak i makovnjača ili orahnjača za božićni stol.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:02</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Dec 2024 19:03:26 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 23.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241223134806-croatian-d56618bb-f318-4f75-aef8-8e0a68379c0b.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-f154-df36-a7bf-f5fc4dd50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="49687680"/><guid isPermaLink="false">00000193-f154-df36-a7bf-f5fc4dd50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-23-12-2024/3j7lkcyuh</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:51:45</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Dec 2024 13:28:32 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 23.12.2024.</title><description>Djeca ranjena u napadu na školu u zagrebačkom naselju Prečko stabilno su i izvan životne opasnosti, dobro se oporavlja i teško ranjena učiteljica. Od idućeg polugodišta škole će se zaključavati, roditelji traže zaštitare i detektore metala. Predsjednički kandidati predali su financijska izvješća Državnom izbornom povjerenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241223130653-croatian-fb094606-795c-4a41-9681-a574ce913fc3.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-f13a-df36-a7bf-f5fa30230003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8809728"/><guid isPermaLink="false">00000193-f13a-df36-a7bf-f5fa30230003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-23-12-2024/xvnebafpm</link><itunes:subtitle>Djeca ranjena u napadu na školu u zagrebačkom naselju Prečko stabilno su i izvan životne opasnosti, dobro se oporavlja i teško ranjena učiteljica. Od idućeg polugodišta škole će se zaključavati, roditelji traže zaštitare i detektore metala. Predsjednički kandidati predali su financijska izvješća Državnom izbornom povjerenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Djeca ranjena u napadu na školu u zagrebačkom naselju Prečko stabilno su i izvan životne opasnosti, dobro se oporavlja i teško ranjena učiteljica. Od idućeg polugodišta škole će se zaključavati, roditelji traže zaštitare i detektore metala. Predsjednički kandidati predali su financijska izvješća Državnom izbornom povjerenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:10</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Dec 2024 12:57:35 +1100</pubDate></item><item><title>Rijeka- jesenski prvak HNL-a</title><description>Nogometaši Rijeke su jesenski prvaci HNL-a. Drugi je Hajduk s istim brojem bodova, ali lošijom gol razlikom. Sedam bodova manje od vodećeg dvojca ima Dinamo, a čak 10 manje četvrti Osijek. Filip Zubčić za manje od sekunde izgubio prvo mjesto u veleslalomu u Italiji. Hrvatski olimpijski odbor odlučio kako su najbolji sportaši džudašica Barbara Matić i strijelac Miran Maričić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241223130652-croatian-21a7cc1d-c1ae-49fe-9962-a577d419ed8f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-f136-d62a-a5df-f1f6ced00003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4833024"/><guid isPermaLink="false">00000193-f136-d62a-a5df-f1f6ced00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/rijeka-jesenski-prvak-hnl-a/mi3f7bhg3</link><itunes:subtitle>Nogometaši Rijeke su jesenski prvaci HNL-a. Drugi je Hajduk s istim brojem bodova, ali lošijom gol razlikom. Sedam bodova manje od vodećeg dvojca ima Dinamo, a čak 10 manje četvrti Osijek. Filip Zubčić za manje od sekunde izgubio prvo mjesto u veleslalomu u Italiji. Hrvatski olimpijski odbor odlučio kako su najbolji sportaši džudašica Barbara Matić i strijelac Miran Maričić.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nogometaši Rijeke su jesenski prvaci HNL-a. Drugi je Hajduk s istim brojem bodova, ali lošijom gol razlikom. Sedam bodova manje od vodećeg dvojca ima Dinamo, a čak 10 manje četvrti Osijek. Filip Zubčić za manje od sekunde izgubio prvo mjesto u veleslalomu u Italiji. Hrvatski olimpijski odbor odlučio kako su najbolji sportaši džudašica Barbara Matić i strijelac Miran Maričić.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Dec 2024 12:55:22 +1100</pubDate></item><item><title>Kakva je budućnost sirijskih izbjeglica i tražitelja azila u Europi nakon pada Assadove vlade?</title><description>Pad Assadovog režima ostavio je dojam neizvjesnosti u europskim državama oko budućnosti sirijskih izbjeglica i tražitelja azila. U nekim europskim medijima je prvobitno uvjerenje da će uslijediti povratak u Siriju, sada zamjenjeno sumnjom da bi moglo doći do još jednog izbjegličkog vala. Grčka, koja je primila velik broj migranata iz Sirije, budno prati razvoj događaja, a dužnosnici kažu da je prerano donositi bilo kakve zaključke.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241223130654-syria-migrants-long-for-online.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-e29e-d20b-affb-eade8fa30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8621455"/><guid isPermaLink="false">00000193-e29e-d20b-affb-eade8fa30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/syrian-migrants-and-asylum-seekers-in-europe/vmjdm2zvq</link><itunes:subtitle>Pad Assadovog režima ostavio je dojam neizvjesnosti u europskim državama oko budućnosti sirijskih izbjeglica i tražitelja azila. U nekim europskim medijima je prvobitno uvjerenje da će uslijediti povratak u Siriju, sada zamjenjeno sumnjom da bi moglo doći do još jednog izbjegličkog vala. Grčka, koja je primila velik broj migranata iz Sirije, budno prati razvoj događaja, a dužnosnici kažu da je prerano donositi bilo kakve zaključke.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pad Assadovog režima ostavio je dojam neizvjesnosti u europskim državama oko budućnosti sirijskih izbjeglica i tražitelja azila. U nekim europskim medijima je prvobitno uvjerenje da će uslijediti povratak u Siriju, sada zamjenjeno sumnjom da bi moglo doći do još jednog izbjegličkog vala. Grčka, koja je primila velik broj migranata iz Sirije, budno prati razvoj događaja, a dužnosnici kažu da je prerano donositi bilo kakve zaključke.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:58</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Dec 2024 12:46:08 +1100</pubDate></item><item><title>Budite oprezni zbog povećanog broja internetskih prijevara</title><description>Stručnjaci za internetsku prodaju upozoravaju potrošače da budu oprezni s prijevarama tijekom blagdanske kupovine ili dok pokušavaju iskoristiti sezonu popusta. S obzirom na to da prijevare postaju sve sofisticiranije i teže uočljive, stručnjaci nude korisne savjete o tome na što treba obratiti pažnju i kako se pripremiti za sezonu rasprodaja.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241223130653-croatian-e9a943f1-21d7-4989-8f2f-e79633064faa.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-dc3f-df36-a7bf-ddff47910000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7050240"/><guid isPermaLink="false">00000193-dc3f-df36-a7bf-ddff47910000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/budite-oprezni-zbog-povecanog-broja-internetskih-prijevara/6kdb5ouke</link><itunes:subtitle>Stručnjaci za internetsku prodaju upozoravaju potrošače da budu oprezni s prijevarama tijekom blagdanske kupovine ili dok pokušavaju iskoristiti sezonu popusta. S obzirom na to da prijevare postaju sve sofisticiranije i teže uočljive, stručnjaci nude korisne savjete o tome na što treba obratiti pažnju i kako se pripremiti za sezonu rasprodaja.</itunes:subtitle><itunes:summary>Stručnjaci za internetsku prodaju upozoravaju potrošače da budu oprezni s prijevarama tijekom blagdanske kupovine ili dok pokušavaju iskoristiti sezonu popusta. S obzirom na to da prijevare postaju sve sofisticiranije i teže uočljive, stručnjaci nude korisne savjete o tome na što treba obratiti pažnju i kako se pripremiti za sezonu rasprodaja.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:20</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Dec 2024 12:44:54 +1100</pubDate></item><item><title>Hoće li vaš dar ovog Božića završiti na smetlištu?</title><description>Istraživanje Australskog instituta je pokazalo da više od četvrtine Australaca pretpostavlja da će dobiti božićne darove koje nikada neće koristiti ili nositi, procjenjujući njihovu vrijednost na preko milijardu dolara. U Institutu kažu da će mnogi neželjeni darovi završiti na odlagalištima otpada.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241223130653-croatian-1a966c84-fe66-4b44-a53d-85956ae0f779.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-a8f8-da0a-a5b3-fbfe0b000003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4789632"/><guid isPermaLink="false">00000193-a8f8-da0a-a5b3-fbfe0b000003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/hoce-li-vas-dar-ovog-bozica-zavrsiti-na-odlagalistu/f2wymb7ct</link><itunes:subtitle>Istraživanje Australskog instituta je pokazalo da više od četvrtine Australaca pretpostavlja da će dobiti božićne darove koje nikada neće koristiti ili nositi, procjenjujući njihovu vrijednost na preko milijardu dolara. U Institutu kažu da će mnogi neželjeni darovi završiti na odlagalištima otpada.</itunes:subtitle><itunes:summary>Istraživanje Australskog instituta je pokazalo da više od četvrtine Australaca pretpostavlja da će dobiti božićne darove koje nikada neće koristiti ili nositi, procjenjujući njihovu vrijednost na preko milijardu dolara. U Institutu kažu da će mnogi neželjeni darovi završiti na odlagalištima otpada.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 23 Dec 2024 12:44:32 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 20.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241220130651-croatian-bf154fb9-f3ae-4c9f-b9a6-99f07e28cc36.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-e1c9-d20b-affb-e9cd21db0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="43563264"/><guid isPermaLink="false">00000193-e1c9-d20b-affb-e9cd21db0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-20-12-2024/qctoafzjt</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:45:22</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Dec 2024 13:00:09 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku, 20.12.2024.</title><description>Predsjednička kampanja je u punom jeku, a na pozornici u tjednu iza nas supružnici Kekin i aktualni predsjednici republike i vlade. Ponovno prosvjedovao dio umirovljenika, ali i dio prosvjetara. Blagdanska košarica koju izračunavaju sindikati skuplja no ikada, s druge strane bez problema se izdvaja i do 80 dolara pa i više za božićno drvce.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241220130642-croatian-13b47541-8039-4772-a4f1-d634790686a7.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-e1b6-d20b-affb-e9f60f2d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8236032"/><guid isPermaLink="false">00000193-e1b6-d20b-affb-e9f60f2d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-20-12-2024/4aqyn0ykb</link><itunes:subtitle>Predsjednička kampanja je u punom jeku, a na pozornici u tjednu iza nas supružnici Kekin i aktualni predsjednici republike i vlade. Ponovno prosvjedovao dio umirovljenika, ali i dio prosvjetara. Blagdanska košarica koju izračunavaju sindikati skuplja no ikada, s druge strane bez problema se izdvaja i do 80 dolara pa i više za božićno drvce.</itunes:subtitle><itunes:summary>Predsjednička kampanja je u punom jeku, a na pozornici u tjednu iza nas supružnici Kekin i aktualni predsjednici republike i vlade. Ponovno prosvjedovao dio umirovljenika, ali i dio prosvjetara. Blagdanska košarica koju izračunavaju sindikati skuplja no ikada, s druge strane bez problema se izdvaja i do 80 dolara pa i više za božićno drvce.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:34</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Dec 2024 12:51:39 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 20.12.2024.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241220130641-croatian-b035155a-c116-4c05-b4e7-26a9221eab8c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-e1b7-d20b-affb-e9f7e3a70000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8506368"/><guid isPermaLink="false">00000193-e1b7-d20b-affb-e9f7e3a70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-pregled-vijesti-20-12-2024/cd06abtsf</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:51</itunes:duration><pubDate>Fri, 20 Dec 2024 12:40:35 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za četvrtak, 19.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241219124721-croatian-8b8116f6-1a02-4965-9a2c-008df5f09338.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-dc81-de4d-ab97-fced2c940000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44937600"/><guid isPermaLink="false">00000193-dc81-de4d-ab97-fced2c940000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-cetvrtak-19-12-2024/aetkzbnic</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:48</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Dec 2024 12:22:51 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 19.12.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241219122807-croatian-268476ed-34e9-472d-8bdc-962d5ae4442c.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-dc4a-de4d-ab97-fc6e15fc0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10706688"/><guid isPermaLink="false">00000193-dc4a-de4d-ab97-fc6e15fc0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-19-12-2024/jbt4nwzyw</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:09</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Dec 2024 12:11:50 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 19.12.2024.</title><description>Kampanja za prvi krug predsjedničkih izbora se zahuktava. Koje su najnovije izjave predsjedničkih kandidatkinja i kandidata? Premijer Andrej Plenković susreo se sa glavnim tajnikom NATO-a Markom Rutteom. Povodom Međunarodnog dana migranata predstavljeni rezultati istraživanja javnog mnijenja - prisutan je ozbiljan stupanj rasizma i predrasuda prema Arapima, tražiteljima azila i muslimanima. Završeni radovi na modernizaciji pruge Vinkovci – Vukovar na istoku Hrvatske.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241219122808-croatian-6bd8df72-285f-4e4a-a63b-9df521c3f29e.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-dc4b-d62a-a5df-ddcba7730003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8679168"/><guid isPermaLink="false">00000193-dc4b-d62a-a5df-ddcba7730003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-19-12-2024/86m2d3tuz</link><itunes:subtitle>Kampanja za prvi krug predsjedničkih izbora se zahuktava. Koje su najnovije izjave predsjedničkih kandidatkinja i kandidata? Premijer Andrej Plenković susreo se sa glavnim tajnikom NATO-a Markom Rutteom. Povodom Međunarodnog dana migranata predstavljeni rezultati istraživanja javnog mnijenja - prisutan je ozbiljan stupanj rasizma i predrasuda prema Arapima, tražiteljima azila i muslimanima. Završeni radovi na modernizaciji pruge Vinkovci – Vukovar na istoku Hrvatske.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kampanja za prvi krug predsjedničkih izbora se zahuktava. Koje su najnovije izjave predsjedničkih kandidatkinja i kandidata? Premijer Andrej Plenković susreo se sa glavnim tajnikom NATO-a Markom Rutteom. Povodom Međunarodnog dana migranata predstavljeni rezultati istraživanja javnog mnijenja - prisutan je ozbiljan stupanj rasizma i predrasuda prema Arapima, tražiteljima azila i muslimanima. Završeni radovi na modernizaciji pruge Vinkovci – Vukovar na istoku Hrvatske.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:02</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Dec 2024 12:11:47 +1100</pubDate></item><item><title>Ima li antisemitizam u Australiji novo lice?</title><description>Antisemitizam nije ništa novo. No stručnjaci upozoravaju da se vrste incidenata i napada kakve danas vidimo nikada prije nisu dogodili u Australiji. Što se promijenilo?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241219122809-croatian-1e205a6f-b28d-4183-96a1-d4988295f6cd.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-dc38-df36-a7bf-ddf824ed0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8865792"/><guid isPermaLink="false">00000193-dc38-df36-a7bf-ddf824ed0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/da-li-se-antisemitizam-u-australiji-mijenja/25nkm5757</link><itunes:subtitle>Antisemitizam nije ništa novo. No stručnjaci upozoravaju da se vrste incidenata i napada kakve danas vidimo nikada prije nisu dogodili u Australiji. Što se promijenilo?</itunes:subtitle><itunes:summary>Antisemitizam nije ništa novo. No stručnjaci upozoravaju da se vrste incidenata i napada kakve danas vidimo nikada prije nisu dogodili u Australiji. Što se promijenilo?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:14</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Dec 2024 12:10:58 +1100</pubDate></item><item><title>Dalić ponovo bojkotirao izbor za najboljeg nogometaša svijeta</title><description>Još jedno kolo HNL-a do zimske stanke koje traje do 24. siječnja slijedeće godine, a koje će klubovi iskoristiti za prodaju i kupovinu igrača. Jedini izbornik koji nije glasao za najboljeg nogometaša na svijetu hrvatski je izbornik Zlatko Dalić.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241219122808-croatian-f0f113b2-46ba-43c0-9bd5-04ff3cf20d3d.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-dc72-de4d-ab97-fc7eb92e0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3219456"/><guid isPermaLink="false">00000193-dc72-de4d-ab97-fc7eb92e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dalic-ponovo-bojkotirao-izbor-za-najboljeg-nogometasa-svijeta/pub4qodvs</link><itunes:subtitle>Još jedno kolo HNL-a do zimske stanke koje traje do 24. siječnja slijedeće godine, a koje će klubovi iskoristiti za prodaju i kupovinu igrača. Jedini izbornik koji nije glasao za najboljeg nogometaša na svijetu hrvatski je izbornik Zlatko Dalić.</itunes:subtitle><itunes:summary>Još jedno kolo HNL-a do zimske stanke koje traje do 24. siječnja slijedeće godine, a koje će klubovi iskoristiti za prodaju i kupovinu igrača. Jedini izbornik koji nije glasao za najboljeg nogometaša na svijetu hrvatski je izbornik Zlatko Dalić.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:21</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Dec 2024 12:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Porast islamofobije izaziva strah u školama i džamijama</title><description>Dok Australija odgovara na porast antisemitskih napada, prijave islamofobnih incidenata su također u porastu. Neke muslimanke kažu da se boje izaći iz kuće, a strahuju i za sigurnost svoje djece u školama.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241219104710-croatian-17122024-islamophobiaincrease.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-d477-df36-a7bf-d5ff20e20002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9949935"/><guid isPermaLink="false">00000193-d477-df36-a7bf-d5ff20e20002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/porast-islamofobije-potice-strah-u-skolama-i-dzamijama/40rflmo0m</link><itunes:subtitle>Dok Australija odgovara na porast antisemitskih napada, prijave islamofobnih incidenata su također u porastu. Neke muslimanke kažu da se boje izaći iz kuće, a strahuju i za sigurnost svoje djece u školama.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dok Australija odgovara na porast antisemitskih napada, prijave islamofobnih incidenata su također u porastu. Neke muslimanke kažu da se boje izaći iz kuće, a strahuju i za sigurnost svoje djece u školama.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:21</itunes:duration><pubDate>Thu, 19 Dec 2024 10:38:27 +1100</pubDate></item><item><title>„Lagani hrvatski“ – epizoda 184. Neželjeni božićni darovi</title><description>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241218143009-croatian-111224-lh184.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-d7bc-de4d-ab97-f7fc53940000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4553372"/><guid isPermaLink="false">00000193-d7bc-de4d-ab97-f7fc53940000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/lagani-hrvatski-epizoda-184-nezeljeni-bozicni-darovi/9ae79qtlg</link><itunes:subtitle>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:subtitle><itunes:summary>This is „Easy Croatian“– a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:51</itunes:duration><pubDate>Wed, 18 Dec 2024 14:15:15 +1100</pubDate></item><item><title>Blic vijesti srijedom, 18.12.2024.</title><description>Vijesti iz Australije i svijeta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241218133029-croatian-181224-blicvijesti.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-d781-d62a-a5df-d7c3ea420000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3103320"/><guid isPermaLink="false">00000193-d781-d62a-a5df-d7c3ea420000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/blic-vijesti-srijedom-18-12-2024/3wb1pilkg</link><itunes:subtitle>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti iz Australije i svijeta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:09</itunes:duration><pubDate>Wed, 18 Dec 2024 13:07:36 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za utorak, 17.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241217130931-croatian-8edb1461-7f65-4008-9280-06ff3dff9411.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-d246-d20b-affb-da46f2120003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47425920"/><guid isPermaLink="false">00000193-d246-d20b-affb-da46f2120003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-utorak-17-12-2024/3gn9ln7qz</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualne teme iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:24</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Dec 2024 12:44:52 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 17.12.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241217120649-croatian-17122024-news.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-d1ba-d62a-a5df-d1fa79e20002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14477269"/><guid isPermaLink="false">00000193-d1ba-d62a-a5df-d1fa79e20002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-17-12-2024/63f1fzzck</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:04</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Dec 2024 11:53:14 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 17.12.2024.</title><description>Sin odbjeglog nogometnog moćnika Zdravka Mamića priznao je pred sudom da je bio dio zločinačkog udruženja. Iz Dinama su izvukli 23 milijuna eura, od toga Mario Mamić mora vratiti gotovo 3 milijuna. Sindikati državnih službi prihvatili su povišicu koju im je ponudila Vlada. Sindikati javnih službi odbili su ponuđeno i najavljuju štrajk. Zoran Milanović je potvrdio da će se odazvati samo na jednu predizbornu debatu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241217120650-croatian-a197688c-309e-418f-99be-ee59bcd74d84.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-d217-d62a-a5df-d3d7bc7d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8716800"/><guid isPermaLink="false">00000193-d217-d62a-a5df-d3d7bc7d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-17-12-2024/bxv86o4au</link><itunes:subtitle>Sin odbjeglog nogometnog moćnika Zdravka Mamića priznao je pred sudom da je bio dio zločinačkog udruženja. Iz Dinama su izvukli 23 milijuna eura, od toga Mario Mamić mora vratiti gotovo 3 milijuna. Sindikati državnih službi prihvatili su povišicu koju im je ponudila Vlada. Sindikati javnih službi odbili su ponuđeno i najavljuju štrajk. Zoran Milanović je potvrdio da će se odazvati samo na jednu predizbornu debatu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sin odbjeglog nogometnog moćnika Zdravka Mamića priznao je pred sudom da je bio dio zločinačkog udruženja. Iz Dinama su izvukli 23 milijuna eura, od toga Mario Mamić mora vratiti gotovo 3 milijuna. Sindikati državnih službi prihvatili su povišicu koju im je ponudila Vlada. Sindikati javnih službi odbili su ponuđeno i najavljuju štrajk. Zoran Milanović je potvrdio da će se odazvati samo na jednu predizbornu debatu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:04</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Dec 2024 11:52:37 +1100</pubDate></item><item><title>SBS-ovi jezični radijski programi uvršteni u legendarnu kolekciju “Zvukovi Australije”</title><description>Deset izvanrednih audiosnimki koje ilustriraju australsko kulturno i političko nasljeđe je dodano u kolekciju “Zvukovi Australije” Nacionalnog filmskog i zvučnog arhiva. Ovogodišnji dodaci uključuju široku lepezu zvukova među kojima su i SBS-ovi radijski programi na više jezika.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241217120650-croatian-16122024-soundsaustralia.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-cf22-d20b-affb-cf6607cf0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9343476"/><guid isPermaLink="false">00000193-cf22-d20b-affb-cf6607cf0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/sbs-ovi-visejezicni-radijski-programi-uvrsteni-u-legendarnu-kolekciju-zvukovi-australije/akckif92p</link><itunes:subtitle>Deset izvanrednih audiosnimki koje ilustriraju australsko kulturno i političko nasljeđe je dodano u kolekciju “Zvukovi Australije” Nacionalnog filmskog i zvučnog arhiva. Ovogodišnji dodaci uključuju široku lepezu zvukova među kojima su i SBS-ovi radijski programi na više jezika.</itunes:subtitle><itunes:summary>Deset izvanrednih audiosnimki koje ilustriraju australsko kulturno i političko nasljeđe je dodano u kolekciju “Zvukovi Australije” Nacionalnog filmskog i zvučnog arhiva. Ovogodišnji dodaci uključuju široku lepezu zvukova među kojima su i SBS-ovi radijski programi na više jezika.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:43</itunes:duration><pubDate>Tue, 17 Dec 2024 11:48:33 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za ponedjeljak, 16.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241216134944-croatian-8584b497-18cc-4401-bbcb-85b381d54397.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-cd43-de4d-ab97-ed6f5d9b0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="48659712"/><guid isPermaLink="false">00000193-cd43-de4d-ab97-ed6f5d9b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-ponedjeljak-16-12-2024/107wad0l4</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:50:41</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Dec 2024 13:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vijesti, 16.12.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241216130930-croatian-37cde61e-3f8d-4967-beb4-30b10d7b2801.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-cd0b-df36-a7bf-ddfba76c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11970432"/><guid isPermaLink="false">00000193-cd0b-df36-a7bf-ddfba76c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-16-12-2024/1r7nxmipb</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:28</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Dec 2024 12:42:56 +1100</pubDate></item><item><title>Ukratko iz Hrvatske, 16.12.2024.</title><description>Učitelji i nastavnici ne žele biti ocjenjivani, prosvjedovali su u Zagrebu. Dio oporbe optužuje Državno odvjetništvo da se umiješalo u predsjedničke izbore. Marko Medo novi je gospićko-senjski biskup.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241216124714-croatian-dd188af2-08fe-4e88-b80c-3496d8bfd8a0.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-cca4-d20b-affb-cce4206c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9282432"/><guid isPermaLink="false">00000193-cca4-d20b-affb-cce4206c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/ukratko-iz-hrvatske-16-12-2024/6ir9ljnd8</link><itunes:subtitle>Učitelji i nastavnici ne žele biti ocjenjivani, prosvjedovali su u Zagrebu. Dio oporbe optužuje Državno odvjetništvo da se umiješalo u predsjedničke izbore. Marko Medo novi je gospićko-senjski biskup.</itunes:subtitle><itunes:summary>Učitelji i nastavnici ne žele biti ocjenjivani, prosvjedovali su u Zagrebu. Dio oporbe optužuje Državno odvjetništvo da se umiješalo u predsjedničke izbore. Marko Medo novi je gospićko-senjski biskup.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:40</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Dec 2024 12:42:13 +1100</pubDate></item><item><title>Trener Bjelica ipak ostaje na klupi Dinama</title><description>Jadranski derbi završio podjelom bodova. Trener Bjelica ipak ostaje na klupi Dinama. Osijek odigrao bez golova. Hrvatska nogometna reprezentacija čeka rasplet utakmice s Francuzima kako bi doznala suparnike na Svjetskom prvenstvu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241216124710-croatian-7f64535a-400a-4106-ab35-56c102adb830.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-cc7b-de4d-ab97-ec7f54a80003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4879872"/><guid isPermaLink="false">00000193-cc7b-de4d-ab97-ec7f54a80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/trener-bjelica-ipak-ostaje-na-klupi-dinama/bdty03mnf</link><itunes:subtitle>Jadranski derbi završio podjelom bodova. Trener Bjelica ipak ostaje na klupi Dinama. Osijek odigrao bez golova. Hrvatska nogometna reprezentacija čeka rasplet utakmice s Francuzima kako bi doznala suparnike na Svjetskom prvenstvu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jadranski derbi završio podjelom bodova. Trener Bjelica ipak ostaje na klupi Dinama. Osijek odigrao bez golova. Hrvatska nogometna reprezentacija čeka rasplet utakmice s Francuzima kako bi doznala suparnike na Svjetskom prvenstvu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:04</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Dec 2024 12:42:00 +1100</pubDate></item><item><title>Broj dugotrajno nezaposlenih osoba raste</title><description>Australsko vijeće za socijalnu skrb objavilo je svoje izvješće o licima nezaposlenosti za 2024. godinu. Izvješće naglašava neusklađenost između onih koji traže posao i broja dostupnih početničkih radnih mjesta te kritizira pogrešne usluge podrške.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241216130926-croatian-a18d9f00-8e0b-4e47-bd41-6b04464c6551.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-bd79-d20b-affb-fd7d0e430003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6675456"/><guid isPermaLink="false">00000193-bd79-d20b-affb-fd7d0e430003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/dugotrajna-nezaposlenost-raste/oaz8mn0ib</link><itunes:subtitle>Australsko vijeće za socijalnu skrb objavilo je svoje izvješće o licima nezaposlenosti za 2024. godinu. Izvješće naglašava neusklađenost između onih koji traže posao i broja dostupnih početničkih radnih mjesta te kritizira pogrešne usluge podrške.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australsko vijeće za socijalnu skrb objavilo je svoje izvješće o licima nezaposlenosti za 2024. godinu. Izvješće naglašava neusklađenost između onih koji traže posao i broja dostupnih početničkih radnih mjesta te kritizira pogrešne usluge podrške.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:57</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Dec 2024 12:40:35 +1100</pubDate></item><item><title>Papua Nova Gvineja biti će 18. momčad NRL-a</title><description>Papua Nova Gvineja bit će 18. momčad Nacionalne ragbi lige, a premijeri Anthony Albanese i James Marape potvrdili su da će momčad pristupiti natjecanju 2028. godine. No, ovo je više od priče o sportu – radi se o tome kako Australija pronalazi načine da podupre nacionalnu sigurnost u destabilizirajućem okruženju.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241216124713-croatian-53dce6cc-686c-4c0e-bff2-fa83187beb86.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-bde4-de4d-ab97-fdec1cba0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12381312"/><guid isPermaLink="false">00000193-bde4-de4d-ab97-fdec1cba0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/papua-nova-gvineja-bit-ce-18-momcad-nacionalne-rugby-lige/4lyuoz9ie</link><itunes:subtitle>Papua Nova Gvineja bit će 18. momčad Nacionalne ragbi lige, a premijeri Anthony Albanese i James Marape potvrdili su da će momčad pristupiti natjecanju 2028. godine. No, ovo je više od priče o sportu – radi se o tome kako Australija pronalazi načine da podupre nacionalnu sigurnost u destabilizirajućem okruženju.</itunes:subtitle><itunes:summary>Papua Nova Gvineja bit će 18. momčad Nacionalne ragbi lige, a premijeri Anthony Albanese i James Marape potvrdili su da će momčad pristupiti natjecanju 2028. godine. No, ovo je više od priče o sportu – radi se o tome kako Australija pronalazi načine da podupre nacionalnu sigurnost u destabilizirajućem okruženju.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:53</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 Dec 2024 12:37:59 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom za petak, 13.12.2024.</title><description>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241213124740-croatian-71344944-7da1-4cec-9960-4ca491ad67f4.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-bd9f-df36-a7bf-bdffdcaa0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="44371968"/><guid isPermaLink="false">00000193-bd9f-df36-a7bf-bdffdcaa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-za-petak-13-12-2024/78od1qrc2</link><itunes:subtitle>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pregled vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati, po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:46:13</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Dec 2024 12:28:04 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni pregled vijesti, 13.12.2024.</title><description>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241213114659-croatian-40d38d2e-3bc2-49a5-9d96-3dbc7ad01430.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-bd73-d20b-affb-fd7763620003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12945024"/><guid isPermaLink="false">00000193-bd73-d20b-affb-fd7763620003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/vijesti-13-12-2024/bkxfj3bur</link><itunes:subtitle>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:29</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Dec 2024 11:39:11 +1100</pubDate></item><item><title>Tjedni osvrt na Hrvatsku,13.12.2024.</title><description>Namirnice su svakim danom sve skuplje u Hrvatskoj. Najavljen veliki mimohod Hrvatske vojske u povodu 30. obljetnice Oluje. Završni dani predsjedničke kampanje počeli aferom predstavnice lijeve opcije. Droge ne nedostaje ni u Hrvatskoj. Dinamo još "pliva".</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241213110552-croatian-5473d042-2c28-4ea9-8018-ef98eb98d17f.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-bd31-d20b-affb-fd7548d10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9612288"/><guid isPermaLink="false">00000193-bd31-d20b-affb-fd7548d10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/tjedni-osvrt-na-hrvatsku-13-12-2024/qwu6eoou9</link><itunes:subtitle>Namirnice su svakim danom sve skuplje u Hrvatskoj. Najavljen veliki mimohod Hrvatske vojske u povodu 30. obljetnice Oluje. Završni dani predsjedničke kampanje počeli aferom predstavnice lijeve opcije. Droge ne nedostaje ni u Hrvatskoj. Dinamo još "pliva".</itunes:subtitle><itunes:summary>Namirnice su svakim danom sve skuplje u Hrvatskoj. Najavljen veliki mimohod Hrvatske vojske u povodu 30. obljetnice Oluje. Završni dani predsjedničke kampanje počeli aferom predstavnice lijeve opcije. Droge ne nedostaje ni u Hrvatskoj. Dinamo još "pliva".</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:00</itunes:duration><pubDate>Fri, 13 Dec 2024 10:44:26 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS-a na hrvatskom jeziku za četvrtak, 12.12.2024.</title><description>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-croatian/20241212150631-croatian-2dc37729-3958-47b7-828f-c4fe4931eaca.mp3?awCollectionId=sbs-croatian&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000193-b8f6-de4d-ab97-fcfea9fa0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47669376"/><guid isPermaLink="false">00000193-b8f6-de4d-ab97-fcfea9fa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/croatian/hr/podcast-episode/program-sbs-a-na-hrvatskom-jeziku-za-cetvrtak-12-12-2024/4afzpe8gb</link><itunes:subtitle>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i svijeta. Emitirano na radiju SBS1 u 11 sati po istočnoaustralskom vremenu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:49:39</itunes:duration><pubDate>Thu, 12 Dec 2024 14:46:06 +1100</pubDate></item></channel></rss>
