<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="https://www.w3.org/TR/REC-xml/#syntax" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"><channel><title>SBS Slovak - SBS po slovensky</title><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast/sbs-slovak</link><description>Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Slovak-speaking Australians. Audience Update: This is a reminder to listeners of SBS Slovak. Following the result of the Language Services Review in 2023, the service has been decommissioned and is no longer broadcasting. You can find our last content on the website at sbs.com.au/slovak or via your podcast provider. This website is not actively updated. Thank you. - Nezávislé správy, čo vás spájajú so životom v Austrálii a Austrálčanmi hovoriacimi po slovensky. Audience Update: This is a reminder to listeners of SBS Slovak. Following the result of the Language Services Review in 2023, the service has been decommissioned and is no longer broadcasting. You can find our last content on the website at sbs.com.au/slovak or via your podcast provider. This website is not actively updated. Thank you.</description><language>sk</language><generator>StreamGuys Recast</generator><copyright>Copyright 2025, Special Broadcasting Services</copyright><itunes:author>SBS</itunes:author><itunes:subtitle>Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Slovak-speaking Australians. Audience Update: This is a reminder to listeners of SBS Slovak. Following the result of the Language Services Review in 2023, the service has been decommissioned and is no longer broadcasting. You can find our last content on the website at sbs.com.au/slovak or via your podcast provider. This website is not actively updated. Thank you. - Nezávislé správy, čo vás spájajú so životom v Austrálii a Austrálčanmi hovoriacimi po slovensky. Audience Update: This is a reminder to listeners of SBS Slovak. Following the result of the Language Services Review in 2023, the service has been decommissioned and is no longer broadcasting. You can find our last content on the website at sbs.com.au/slovak or via your podcast provider. This website is not actively updated. Thank you.</itunes:subtitle><itunes:summary>Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Slovak-speaking Australians. Audience Update: This is a reminder to listeners of SBS Slovak. Following the result of the Language Services Review in 2023, the service has been decommissioned and is no longer broadcasting. You can find our last content on the website at sbs.com.au/slovak or via your podcast provider. This website is not actively updated. Thank you. - Nezávislé správy, čo vás spájajú so životom v Austrálii a Austrálčanmi hovoriacimi po slovensky. Audience Update: This is a reminder to listeners of SBS Slovak. Following the result of the Language Services Review in 2023, the service has been decommissioned and is no longer broadcasting. You can find our last content on the website at sbs.com.au/slovak or via your podcast provider. This website is not actively updated. Thank you.</itunes:summary><itunes:explicit>false</itunes:explicit><itunes:type>episodic</itunes:type><itunes:owner><itunes:name>SBS Audio</itunes:name><itunes:email>audio@sbs.com.au</itunes:email></itunes:owner><itunes:image href="https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs/20230515172953-SBS-Podcasts_SBSSlovak_3000x3000px.jpg"/><image><url>https://sbs-rss.streamguys1.com/sbs/20230515172953-SBS-Podcasts_SBSSlovak_3000x3000px.jpg</url><title>SBS Slovak - SBS po slovensky</title><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast/sbs-slovak</link></image><itunes:keywords>SBS,Parent Visa,Feature,Immigration to Australia,Housing,Special Broadcasting Corporation,SBS Radio,Immigration,Talk radio,Special Broadcasting Service,ABC Radio,Public Broadcasting,News and Current Affairs,Visas,Lifestyle,Education</itunes:keywords><itunes:category text="News"><itunes:category text="Daily News"/></itunes:category><itunes:category text="Society &amp; Culture"/><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 30.4.2023</title><description>Zaočkovanosť na Slovensku klesla pod hranicu kolektívnej imunity - - - Narastá počet obéznych - - - Štát volá po nákupe slovenských potravín - - - Domácnosti s nízkym príjmom budú mať nárok na jednorazový príspevok - - - Už aj seniori využívajú internet čoraz častejšie - - - Na Slovensko prichádza nový spôsob platenia v internetových obchodoch - - - Ružička s Fehervarym sa nepridajú do reprezentačného tímu MS - - - Súhrn správ zo Slovenska odznel v programe SBS SLOVAK v nedeľu 30.4.2023</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230501065431-slovak-5f67cec9-aaba-4f97-8583-b90fcd2d23f0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-d13e-de78-adaf-d5ff97600003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4821120"/><guid isPermaLink="false">00000187-d13e-de78-adaf-d5ff97600003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-30-4-2023/su5qlwhss</link><itunes:subtitle>Zaočkovanosť na Slovensku klesla pod hranicu kolektívnej imunity - - - Narastá počet obéznych - - - Štát volá po nákupe slovenských potravín - - - Domácnosti s nízkym príjmom budú mať nárok na jednorazový príspevok - - - Už aj seniori využívajú internet čoraz častejšie - - - Na Slovensko prichádza nový spôsob platenia v internetových obchodoch - - - Ružička s Fehervarym sa nepridajú do reprezentačného tímu MS - - - Súhrn správ zo Slovenska odznel v programe SBS SLOVAK v nedeľu 30.4.2023</itunes:subtitle><itunes:summary>Zaočkovanosť na Slovensku klesla pod hranicu kolektívnej imunity - - - Narastá počet obéznych - - - Štát volá po nákupe slovenských potravín - - - Domácnosti s nízkym príjmom budú mať nárok na jednorazový príspevok - - - Už aj seniori využívajú internet čoraz častejšie - - - Na Slovensko prichádza nový spôsob platenia v internetových obchodoch - - - Ružička s Fehervarym sa nepridajú do reprezentačného tímu MS - - - Súhrn správ zo Slovenska odznel v programe SBS SLOVAK v nedeľu 30.4.2023</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:01</itunes:duration><pubDate>Mon, 01 May 2023 09:46:15 +1000</pubDate></item><item><title>Viete, že krajanské rádiá v Brisbane a Adelaide vysielajú aj v slovenčine?</title><description>Tiež majú bohatú históriu a program, ktorý sa dá počúvať aj zo záznamu. Ich redaktormi sú dobrovoľníci, pre ktorých je dôležité, aby sme ani na druhom konci zemegule nestratili kontakt so Slovenskom, jeho históriou, tradíciami, a súčasnosťou.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230501075543-slovak-cd37b013-747d-44f0-ae3a-350d39743041.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-d3ed-d935-a5d7-ffff537e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="21598848"/><guid isPermaLink="false">00000187-d3ed-d935-a5d7-ffff537e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/viete-ze-krajanske-radia-v-brisbane-a-adelaide-vysielaju-aj-v-slovencine/4062azh29</link><itunes:subtitle>Tiež majú bohatú históriu a program, ktorý sa dá počúvať aj zo záznamu. Ich redaktormi sú dobrovoľníci, pre ktorých je dôležité, aby sme ani na druhom konci zemegule nestratili kontakt so Slovenskom, jeho históriou, tradíciami, a súčasnosťou.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tiež majú bohatú históriu a program, ktorý sa dá počúvať aj zo záznamu. Ich redaktormi sú dobrovoľníci, pre ktorých je dôležité, aby sme ani na druhom konci zemegule nestratili kontakt so Slovenskom, jeho históriou, tradíciami, a súčasnosťou.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:22:30</itunes:duration><pubDate>Mon, 01 May 2023 07:40:54 +1000</pubDate></item><item><title>Slovenčina znela vlnami SBS takmer 45 rokov</title><description>Mnohonárodnostné rozhlasové vysielanie stanice SBS prešlo od svojho vzniku v polovici 70.rokov mnohými zmenami. Vyvíjalo sa nielen v závislosti od potrieb komunít, ale aj Austrálie samotnej.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230430193410-slovak-2db45d0b-3735-4228-83d7-328fd8ca715e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-d149-de78-adaf-d5efa4ba0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12313344"/><guid isPermaLink="false">00000187-d149-de78-adaf-d5efa4ba0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovencina-znela-vlnami-sbs-takmer-45-rokov/h44614gxz</link><itunes:subtitle>Mnohonárodnostné rozhlasové vysielanie stanice SBS prešlo od svojho vzniku v polovici 70.rokov mnohými zmenami. Vyvíjalo sa nielen v závislosti od potrieb komunít, ale aj Austrálie samotnej.</itunes:subtitle><itunes:summary>Mnohonárodnostné rozhlasové vysielanie stanice SBS prešlo od svojho vzniku v polovici 70.rokov mnohými zmenami. Vyvíjalo sa nielen v závislosti od potrieb komunít, ale aj Austrálie samotnej.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:50</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Apr 2023 19:27:00 +1000</pubDate></item><item><title>30.4.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Boje v Sudáne neutíchajú, z krajiny sa podarilo evakuovať ďalších 17 Austrálčanov - - - Kremeľ tvrdí, že na nádrže s palivom v Sevastopole zaútočila Ukrajina - - - Od 1.júla sa menia kritéria pri kúpe prvej nehnuteľnosti - - - Tieto správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 30.4.2023</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230430191358-slovak-e2113819-5da3-499b-811e-54f4872abaeb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-d138-d335-a9e7-fb3bee510003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5584896"/><guid isPermaLink="false">00000187-d138-d335-a9e7-fb3bee510003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/30-4-2023-sbs-news-v-slovencine/e7oi00re8</link><itunes:subtitle>Boje v Sudáne neutíchajú, z krajiny sa podarilo evakuovať ďalších 17 Austrálčanov - - - Kremeľ tvrdí, že na nádrže s palivom v Sevastopole zaútočila Ukrajina - - - Od 1.júla sa menia kritéria pri kúpe prvej nehnuteľnosti - - - Tieto správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 30.4.2023</itunes:subtitle><itunes:summary>Boje v Sudáne neutíchajú, z krajiny sa podarilo evakuovať ďalších 17 Austrálčanov - - - Kremeľ tvrdí, že na nádrže s palivom v Sevastopole zaútočila Ukrajina - - - Od 1.júla sa menia kritéria pri kúpe prvej nehnuteľnosti - - - Tieto správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 30.4.2023</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:49</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Apr 2023 19:08:00 +1000</pubDate></item><item><title>Chat GPT - služobník, pán, alebo prekliatie?</title><description>Anglická skratka AI, ktorá sa stále viac objavuje okolo nás, reprezentuje “Artificial intelligence” - teda umelú inteligenciu, ktorá nám má zjednodušiť život. Jeden z jej nástrojov dostal názov ChatGPT.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230423200400-slovak-6f86b20b-dff5-42bc-965f-3a3e36448001.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-ad74-db3b-a58f-bffc15300003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12726528"/><guid isPermaLink="false">00000187-ad74-db3b-a58f-bffc15300003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/chat-gpt-sluzobnik-pan-alebo-prekliatie/u3pxcus4j</link><itunes:subtitle>Anglická skratka AI, ktorá sa stále viac objavuje okolo nás, reprezentuje “Artificial intelligence” - teda umelú inteligenciu, ktorá nám má zjednodušiť život. Jeden z jej nástrojov dostal názov ChatGPT.</itunes:subtitle><itunes:summary>Anglická skratka AI, ktorá sa stále viac objavuje okolo nás, reprezentuje “Artificial intelligence” - teda umelú inteligenciu, ktorá nám má zjednodušiť život. Jeden z jej nástrojov dostal názov ChatGPT.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:15</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Apr 2023 19:55:23 +1000</pubDate></item><item><title>Slovenčina odchádza z SBS, ale v Austrálii zostáva</title><description>Po revízii jazykového vysielania SBS, ktorej výsledkom je zrušenie niekoľkých programov (vrátane toho nášho) je dôležité, aby sme po slovensky hovorili aj naďalej. A aby náš jazyk, ktorý je súčasťou našej identity a kultúrneho dedičstva nestíchol aj v našich komunitách.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230423195353-slovak-2b16fca7-e1d8-4138-911b-6e019aaa5fed.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-ad6e-d2cb-aff7-fd6e6e1b0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15197952"/><guid isPermaLink="false">00000187-ad6e-d2cb-aff7-fd6e6e1b0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovencina-odchadza-z-sbs-ale-v-australii-zostava/8qak482dr</link><itunes:subtitle>Po revízii jazykového vysielania SBS, ktorej výsledkom je zrušenie niekoľkých programov (vrátane toho nášho) je dôležité, aby sme po slovensky hovorili aj naďalej. A aby náš jazyk, ktorý je súčasťou našej identity a kultúrneho dedičstva nestíchol aj v našich komunitách.</itunes:subtitle><itunes:summary>Po revízii jazykového vysielania SBS, ktorej výsledkom je zrušenie niekoľkých programov (vrátane toho nášho) je dôležité, aby sme po slovensky hovorili aj naďalej. A aby náš jazyk, ktorý je súčasťou našej identity a kultúrneho dedičstva nestíchol aj v našich komunitách.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:50</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Apr 2023 19:41:26 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 23.4.2023</title><description>Expremiér Matovič chce odpustiť dane z príjmu matkám s deťmi do 15 rokov - - - Tatranci majú za sebou najúspešnejšiu zimnú sezónu za posledné desaťročia - - - Hasiči, záchranári a policajti dostanú techniku na ochranu života, zdravia a majetku občanov - - - Na Slovensku ročne pribúda 40 tisíc onkologických pacientov. Deň narcisov bol opäť príležitosťou pomôcť im.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230423193357-slovak-e1b20abc-9331-4282-96a8-b459fe71de9c.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-ad68-d7d1-a387-aded56960003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5157120"/><guid isPermaLink="false">00000187-ad68-d7d1-a387-aded56960003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-23-4-2023/l6ljzpmyl</link><itunes:subtitle>Expremiér Matovič chce odpustiť dane z príjmu matkám s deťmi do 15 rokov - - - Tatranci majú za sebou najúspešnejšiu zimnú sezónu za posledné desaťročia - - - Hasiči, záchranári a policajti dostanú techniku na ochranu života, zdravia a majetku občanov - - - Na Slovensku ročne pribúda 40 tisíc onkologických pacientov. Deň narcisov bol opäť príležitosťou pomôcť im.</itunes:subtitle><itunes:summary>Expremiér Matovič chce odpustiť dane z príjmu matkám s deťmi do 15 rokov - - - Tatranci majú za sebou najúspešnejšiu zimnú sezónu za posledné desaťročia - - - Hasiči, záchranári a policajti dostanú techniku na ochranu života, zdravia a majetku občanov - - - Na Slovensku ročne pribúda 40 tisíc onkologických pacientov. Deň narcisov bol opäť príležitosťou pomôcť im.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:22</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Apr 2023 19:23:48 +1000</pubDate></item><item><title>ANZAC DAY - významný a dojímavý deň v Austrálskom kalendári</title><description>Nie je veľa štátnych sviatkov, ktoré sa oslavujú v ten istý deň - naprieč celou Austráliou. Ale najbližší utorok 25.apríl takým je. Dostal prívlastok ANZAC na pamiatku tých, ktorí za úsvitu 25. apríla 1915, sotva deväť mesiacov po vypuknutí prvej svetovej vojny, pristáli na Gallipoli, kde mali pomôcť zvrátiť smerovanie histórie.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230423193357-slovak-981634dc-c007-4d41-a540-b5e4b75fdaf0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-ad5c-d2f2-abe7-ef7df2010003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8498304"/><guid isPermaLink="false">00000187-ad5c-d2f2-abe7-ef7df2010003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/anzac-day-vyznamny-a-dojimavy-den-v-australskom-kalendari/xwgeh8kzo</link><itunes:subtitle>Nie je veľa štátnych sviatkov, ktoré sa oslavujú v ten istý deň - naprieč celou Austráliou. Ale najbližší utorok 25.apríl takým je. Dostal prívlastok ANZAC na pamiatku tých, ktorí za úsvitu 25. apríla 1915, sotva deväť mesiacov po vypuknutí prvej svetovej vojny, pristáli na Gallipoli, kde mali pomôcť zvrátiť smerovanie histórie.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nie je veľa štátnych sviatkov, ktoré sa oslavujú v ten istý deň - naprieč celou Austráliou. Ale najbližší utorok 25.apríl takým je. Dostal prívlastok ANZAC na pamiatku tých, ktorí za úsvitu 25. apríla 1915, sotva deväť mesiacov po vypuknutí prvej svetovej vojny, pristáli na Gallipoli, kde mali pomôcť zvrátiť smerovanie histórie.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:51</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Apr 2023 19:22:22 +1000</pubDate></item><item><title>23.4.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Vo veku 89 rokov zomrel komik Barry Humphries, známy aj ako Dame Edna - - - Premiéri Austrálie a Nového Zélandu hovoria o posilňovaní bilaterálnych vzťahov - - - Rusko a Nemecko si vzájomne vyhostili diplomatov - - - Boje v Sudáne pokračujú aj napriek dočasnému prímeriu - - - Tieto správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 23.4.2023</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230423192354-slovak-c7e03d15-1e29-4a6e-b0e9-44b17cd06c1e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-ad57-db3b-a58f-bfff3c600000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8310912"/><guid isPermaLink="false">00000187-ad57-db3b-a58f-bfff3c600000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/23-4-2023-sbs-news-v-slovencine/12g3l3pmg</link><itunes:subtitle>Vo veku 89 rokov zomrel komik Barry Humphries, známy aj ako Dame Edna - - - Premiéri Austrálie a Nového Zélandu hovoria o posilňovaní bilaterálnych vzťahov - - - Rusko a Nemecko si vzájomne vyhostili diplomatov - - - Boje v Sudáne pokračujú aj napriek dočasnému prímeriu - - - Tieto správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 23.4.2023</itunes:subtitle><itunes:summary>Vo veku 89 rokov zomrel komik Barry Humphries, známy aj ako Dame Edna - - - Premiéri Austrálie a Nového Zélandu hovoria o posilňovaní bilaterálnych vzťahov - - - Rusko a Nemecko si vzájomne vyhostili diplomatov - - - Boje v Sudáne pokračujú aj napriek dočasnému prímeriu - - - Tieto správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 23.4.2023</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:39</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Apr 2023 19:17:01 +1000</pubDate></item><item><title>Dr James Parkinson pred vyše 200 rokmi ako prvý popísal “trasľavú obrnu”</title><description>A hoci lekárska veda odvtedy výrazne pokročila, na Parkinsonovu chorobu - ako ju poznáme dnes, stále nie je liek. Aká je to choroba, aký je s ňou život a prečo je dôležitá včasná diagnostika - keď sa ešte nedá vyliečiť, sme pri príležitosti svetového dňa Parkinsonovej choroby hovorili s neurobiologičkou Dominikou Fričovou, ktorá istý čas pôsobila v zahraničí.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230416195416-slovak-cb53fcab-4f8a-4fec-8216-f5fba65d8b96.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-892d-d4e3-aba7-af7ddf0f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="18001536"/><guid isPermaLink="false">00000187-892d-d4e3-aba7-af7ddf0f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/dr-james-parkinson-pred-vyse-200-rokmi-ako-prvy-popisal-traslavu-obrnu/k7v6us15d</link><itunes:subtitle>A hoci lekárska veda odvtedy výrazne pokročila, na Parkinsonovu chorobu - ako ju poznáme dnes, stále nie je liek. Aká je to choroba, aký je s ňou život a prečo je dôležitá včasná diagnostika - keď sa ešte nedá vyliečiť, sme pri príležitosti svetového dňa Parkinsonovej choroby hovorili s neurobiologičkou Dominikou Fričovou, ktorá istý čas pôsobila v zahraničí.</itunes:subtitle><itunes:summary>A hoci lekárska veda odvtedy výrazne pokročila, na Parkinsonovu chorobu - ako ju poznáme dnes, stále nie je liek. Aká je to choroba, aký je s ňou život a prečo je dôležitá včasná diagnostika - keď sa ešte nedá vyliečiť, sme pri príležitosti svetového dňa Parkinsonovej choroby hovorili s neurobiologičkou Dominikou Fričovou, ktorá istý čas pôsobila v zahraničí.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:18:45</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Apr 2023 19:45:00 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 16.4.2023</title><description>Ukrajinská pšenica smerujúca do Afriky sa dostala aj na slovenský trh, a využili to výrobcovia. Poľnohospodári trpia - - - Ak by sa voľby uskutočnili v marci, vyhral by ich Smer expremiéra Róberta Fica, naznačuje prieskum - - - Prezidentka sa vyjadrila ku kauze prístupu k utajovaným dokumentom zo zahraničia - - - Slovenská pálenka výrazne zdražie - - - Niektoré extraligové kluby by si vedeli predstaviť ligu bez Slovanu a Zvolena</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230416193416-wis-16-apr-2023-web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-8906-d4e3-aba7-af77de3c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="19025290"/><guid isPermaLink="false">00000187-8906-d4e3-aba7-af77de3c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-16-4-2023/2lhe6p0k4</link><itunes:subtitle>Ukrajinská pšenica smerujúca do Afriky sa dostala aj na slovenský trh, a využili to výrobcovia. Poľnohospodári trpia - - - Ak by sa voľby uskutočnili v marci, vyhral by ich Smer expremiéra Róberta Fica, naznačuje prieskum - - - Prezidentka sa vyjadrila ku kauze prístupu k utajovaným dokumentom zo zahraničia - - - Slovenská pálenka výrazne zdražie - - - Niektoré extraligové kluby by si vedeli predstaviť ligu bez Slovanu a Zvolena</itunes:subtitle><itunes:summary>Ukrajinská pšenica smerujúca do Afriky sa dostala aj na slovenský trh, a využili to výrobcovia. Poľnohospodári trpia - - - Ak by sa voľby uskutočnili v marci, vyhral by ich Smer expremiéra Róberta Fica, naznačuje prieskum - - - Prezidentka sa vyjadrila ku kauze prístupu k utajovaným dokumentom zo zahraničia - - - Slovenská pálenka výrazne zdražie - - - Niektoré extraligové kluby by si vedeli predstaviť ligu bez Slovanu a Zvolena</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:55</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Apr 2023 19:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Rozhodnutie Najvyššieho súdu dáva nádej držiteľom dlhodobých dočasných víz v Austrálii</title><description>Právni experti tvrdia, že rozhodnutie Najvyššieho súdu o využití právomocí ministra pre imigráciu, ktorý môže v určitých prípadoch rozhodovať o udelení či zamietnutí víz, má potenciál znovu otvoriť stovky podobných vízových prípadov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230416192414-slovak-7cfec3b1-0706-4a80-a1c4-52fe9cb5e7fd.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-88e9-d4e3-aba7-affd6f050003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6614400"/><guid isPermaLink="false">00000187-88e9-d4e3-aba7-affd6f050003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/rozhodnutie-najvyssieho-sudu-dava-nadej-drzitelom-dlhodobych-docasnych-viz-v-australii/puqflrs9b</link><itunes:subtitle>Právni experti tvrdia, že rozhodnutie Najvyššieho súdu o využití právomocí ministra pre imigráciu, ktorý môže v určitých prípadoch rozhodovať o udelení či zamietnutí víz, má potenciál znovu otvoriť stovky podobných vízových prípadov.</itunes:subtitle><itunes:summary>Právni experti tvrdia, že rozhodnutie Najvyššieho súdu o využití právomocí ministra pre imigráciu, ktorý môže v určitých prípadoch rozhodovať o udelení či zamietnutí víz, má potenciál znovu otvoriť stovky podobných vízových prípadov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:53</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Apr 2023 19:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>16.4.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Tisíce Austrálčanov budú za bez-doplatkovým lekárom cestovať. Len 35 percent z nich ponúka bulk billing - - - Poslanci v NSW boli predmetom proti-korupčných razií - - - S blížiacim sa referendom o Hlase pôvodných obyvateľov v parlamente sa zosilňuje aj kampaň tých, ktorí sú proti jeho založeniu - - - V NHL sa skončila základná časť, o Stanley Cup môžu v play-off zabojovať 4 Slováci - - - A slovenské tenistky nepostúpili na finálový turnaj Pohára Billie Jean King.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230416192414-slovak-c3e72b53-fd1b-4dae-8ba9-a5be7b1de40c.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-88d2-d4e3-aba7-aff7dc470003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9895296"/><guid isPermaLink="false">00000187-88d2-d4e3-aba7-aff7dc470003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/16-4-2023-sbs-news-v-slovencine/df6t3fx4e</link><itunes:subtitle>Tisíce Austrálčanov budú za bez-doplatkovým lekárom cestovať. Len 35 percent z nich ponúka bulk billing - - - Poslanci v NSW boli predmetom proti-korupčných razií - - - S blížiacim sa referendom o Hlase pôvodných obyvateľov v parlamente sa zosilňuje aj kampaň tých, ktorí sú proti jeho založeniu - - - V NHL sa skončila základná časť, o Stanley Cup môžu v play-off zabojovať 4 Slováci - - - A slovenské tenistky nepostúpili na finálový turnaj Pohára Billie Jean King.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tisíce Austrálčanov budú za bez-doplatkovým lekárom cestovať. Len 35 percent z nich ponúka bulk billing - - - Poslanci v NSW boli predmetom proti-korupčných razií - - - S blížiacim sa referendom o Hlase pôvodných obyvateľov v parlamente sa zosilňuje aj kampaň tých, ktorí sú proti jeho založeniu - - - V NHL sa skončila základná časť, o Stanley Cup môžu v play-off zabojovať 4 Slováci - - - A slovenské tenistky nepostúpili na finálový turnaj Pohára Billie Jean King.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:18</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Apr 2023 19:11:00 +1000</pubDate></item><item><title>Veľkonočná Glória by nebola Glóriou, keby jej nepredchádzalo Kyrie Eleison</title><description>Tvrdí katolícky kňaz Martin Šafárik, ktorý v roku 2008 prežil niekoľko mesiacov v Austrálii. Slováci v komunite svätých Cyrila a Metoda v Lidcombe si ho pamätajú aj ako speváka, ktorého lákali aj do Sydneyjskej opery. On však sníval o duchovnom živote a tak utekal domov, odkiaľ sme o ňom počuli len zriedka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230409200407-slovak-4cf98bd2-7c2c-40d4-9bad-0d82582a7842.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-654b-dcb3-a5ef-6feffbb50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="31228800"/><guid isPermaLink="false">00000187-654b-dcb3-a5ef-6feffbb50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/velkonocna-gloria-by-nebola-gloriou-keby-jej-nepredchadzalo-kyrie-eleison/04d1lnhol</link><itunes:subtitle>Tvrdí katolícky kňaz Martin Šafárik, ktorý v roku 2008 prežil niekoľko mesiacov v Austrálii. Slováci v komunite svätých Cyrila a Metoda v Lidcombe si ho pamätajú aj ako speváka, ktorého lákali aj do Sydneyjskej opery. On však sníval o duchovnom živote a tak utekal domov, odkiaľ sme o ňom počuli len zriedka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tvrdí katolícky kňaz Martin Šafárik, ktorý v roku 2008 prežil niekoľko mesiacov v Austrálii. Slováci v komunite svätých Cyrila a Metoda v Lidcombe si ho pamätajú aj ako speváka, ktorého lákali aj do Sydneyjskej opery. On však sníval o duchovnom živote a tak utekal domov, odkiaľ sme o ňom počuli len zriedka.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:32:32</itunes:duration><pubDate>Sun, 09 Apr 2023 19:50:00 +1000</pubDate></item><item><title>Desiatky detí, ktoré boli počas invázie odvezené do Ruska, sa vrátili domov</title><description>Najmenej 31 detí sa stretlo so svojimi rodinami po tom, čo boli odvezené z okupovaných oblastí Ukrajiny do Ruska. Niektoré boli adoptované ruskými rodinami, iné boli ponechané v táboroch. Moskva ich odvoz prezentuje ako humanitárny čin s úmyslom zachrániť deti pred vojnou.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230409192412-slovak-a9be0c23-6532-47ba-8110-385246de391a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-653d-d048-a1ef-efbf3efd0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4854912"/><guid isPermaLink="false">00000187-653d-d048-a1ef-efbf3efd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/desiatky-deti-ktore-boli-pocas-invazie-odvezene-do-ruska-sa-vratili-domov/1u2r3qkzh</link><itunes:subtitle>Najmenej 31 detí sa stretlo so svojimi rodinami po tom, čo boli odvezené z okupovaných oblastí Ukrajiny do Ruska. Niektoré boli adoptované ruskými rodinami, iné boli ponechané v táboroch. Moskva ich odvoz prezentuje ako humanitárny čin s úmyslom zachrániť deti pred vojnou.</itunes:subtitle><itunes:summary>Najmenej 31 detí sa stretlo so svojimi rodinami po tom, čo boli odvezené z okupovaných oblastí Ukrajiny do Ruska. Niektoré boli adoptované ruskými rodinami, iné boli ponechané v táboroch. Moskva ich odvoz prezentuje ako humanitárny čin s úmyslom zachrániť deti pred vojnou.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 09 Apr 2023 19:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>9.4.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Premiér Anthony Albanese zaželal Austrálčanom radostnú Veľkú Noc - - - Svätý Otec počas sobotnej vigílie hovoril o nádeji a mrazivom vetre vojny - - - V Tel Avive pokračujú protesty - - - Irán inštaluje kamery na monitorovanie zahalenosti žien - - - Na Ukrajinu sa vrámci záchrannej misie vracajú deti z Ruska - - - Jason Day je aj napriek poklesu stále najlepším Austrálčanom na golfovom turnaji US Masters 2023</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230409192413-slovak-d5c66539-d049-4647-88ec-8b5a4eadacc1.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-6532-dcb3-a5ef-6fb68c8d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11002368"/><guid isPermaLink="false">00000187-6532-dcb3-a5ef-6fb68c8d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/9-4-2023-sbs-news-v-slovencine/hwmv7j5fp</link><itunes:subtitle>Premiér Anthony Albanese zaželal Austrálčanom radostnú Veľkú Noc - - - Svätý Otec počas sobotnej vigílie hovoril o nádeji a mrazivom vetre vojny - - - V Tel Avive pokračujú protesty - - - Irán inštaluje kamery na monitorovanie zahalenosti žien - - - Na Ukrajinu sa vrámci záchrannej misie vracajú deti z Ruska - - - Jason Day je aj napriek poklesu stále najlepším Austrálčanom na golfovom turnaji US Masters 2023</itunes:subtitle><itunes:summary>Premiér Anthony Albanese zaželal Austrálčanom radostnú Veľkú Noc - - - Svätý Otec počas sobotnej vigílie hovoril o nádeji a mrazivom vetre vojny - - - V Tel Avive pokračujú protesty - - - Irán inštaluje kamery na monitorovanie zahalenosti žien - - - Na Ukrajinu sa vrámci záchrannej misie vracajú deti z Ruska - - - Jason Day je aj napriek poklesu stále najlepším Austrálčanom na golfovom turnaji US Masters 2023</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:28</itunes:duration><pubDate>Sun, 09 Apr 2023 19:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Veľká noc je veľkým kresťanským sviatkom.</title><description>Pred pár rokmi sme hovorili s etnologičkou Katarínou Nádaskou o tom, ako to počas Veľkej noci vyzerá na Slovensku a aké symboly (pohanské či kresťanské) nás v tomto čase obklopujú. Poďte si s nami zaspomínať na tie najkrajšie.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240220130823-slovak_3a65cb15-c9a6-467d-aa90-b6e97737cea5.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-4c1a-d048-a1ef-eebe70560000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="40054272"/><guid isPermaLink="false">00000187-4c1a-d048-a1ef-eebe70560000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/the-easter-magic/2qifuddok</link><itunes:subtitle>Pred pár rokmi sme hovorili s etnologičkou Katarínou Nádaskou o tom, ako to počas Veľkej noci vyzerá na Slovensku a aké symboly (pohanské či kresťanské) nás v tomto čase obklopujú. Poďte si s nami zaspomínať na tie najkrajšie.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pred pár rokmi sme hovorili s etnologičkou Katarínou Nádaskou o tom, ako to počas Veľkej noci vyzerá na Slovensku a aké symboly (pohanské či kresťanské) nás v tomto čase obklopujú. Poďte si s nami zaspomínať na tie najkrajšie.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:20:51</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Apr 2023 22:09:22 +1000</pubDate></item><item><title>Čo je Ramadán a Eid a ako sa oslavujú v Austrálii?</title><description>Zamysleli ste sa niekedy nad významom Ramadánu a Eidu v islamskej kultúre, a aké dôležité sú tieto oslavy pre vašich moslimských kolegov, priateľov alebo susedov?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230404213433-english-5e430f89-204d-4281-baf6-1333d7f13cf2.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-4be7-dcb3-a5ef-4be7896a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="25358951"/><guid isPermaLink="false">00000187-4be7-dcb3-a5ef-4be7896a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/what-are-ramadan-and-eid-and-how-are-these-are-celebrated-in-australia/twe8k1utf</link><itunes:subtitle>Zamysleli ste sa niekedy nad významom Ramadánu a Eidu v islamskej kultúre, a aké dôležité sú tieto oslavy pre vašich moslimských kolegov, priateľov alebo susedov?</itunes:subtitle><itunes:summary>Zamysleli ste sa niekedy nad významom Ramadánu a Eidu v islamskej kultúre, a aké dôležité sú tieto oslavy pre vašich moslimských kolegov, priateľov alebo susedov?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:34</itunes:duration><pubDate>Tue, 04 Apr 2023 21:23:30 +1000</pubDate></item><item><title>Viete čo je “ambréľ”? Presne to isté, čo parazól, alebo dáždnik.</title><description>Slovenské nárečia sú síce nespisovnou formou reči, ale ich hodnota z hľadiska našej kultúry a histórie je nespochybniteľná. Dialektologička Katarína Balleková z Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV tvrdí, že nás spájajú nielen s miestom nášho pôvodu v zemepisnom ponímaní, ale aj so zvykmi a históriou nášho rodiska.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230402200347-slovak-fbf53878-a08f-4601-a87e-3bf9011e90bb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-413f-dfff-ad87-77bf01130003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="25603968"/><guid isPermaLink="false">00000187-413f-dfff-ad87-77bf01130003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/viete-co-je-ambrel-presne-to-iste-co-parazol-alebo-dazdnik/j1fwsbhcf</link><itunes:subtitle>Slovenské nárečia sú síce nespisovnou formou reči, ale ich hodnota z hľadiska našej kultúry a histórie je nespochybniteľná. Dialektologička Katarína Balleková z Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV tvrdí, že nás spájajú nielen s miestom nášho pôvodu v zemepisnom ponímaní, ale aj so zvykmi a históriou nášho rodiska.</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovenské nárečia sú síce nespisovnou formou reči, ale ich hodnota z hľadiska našej kultúry a histórie je nespochybniteľná. Dialektologička Katarína Balleková z Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV tvrdí, že nás spájajú nielen s miestom nášho pôvodu v zemepisnom ponímaní, ale aj so zvykmi a históriou nášho rodiska.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:26:40</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Apr 2023 19:55:00 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 2.4.2023</title><description>Slovenskí politici opäť cestovali na Ukrajinu - - - OĽaNO vstúpi do koalície iba so stranou, ktorá voličom vyplatí 500 eur - - - O kontroverznom zákaze nedeľného predaja sa bude rokovať až v máji - - - V Banskej Štiavnici sa koná séria benefičných podujatí na podporu požiarom poškodených budov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230402193359-slovak-7611895b-eef1-47b7-9e1b-7c40fca345ec.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-4138-dfff-ad87-77ba6db70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4248192"/><guid isPermaLink="false">00000187-4138-dfff-ad87-77ba6db70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-2-4-2023/0xjmmfdcq</link><itunes:subtitle>Slovenskí politici opäť cestovali na Ukrajinu - - - OĽaNO vstúpi do koalície iba so stranou, ktorá voličom vyplatí 500 eur - - - O kontroverznom zákaze nedeľného predaja sa bude rokovať až v máji - - - V Banskej Štiavnici sa koná séria benefičných podujatí na podporu požiarom poškodených budov.</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovenskí politici opäť cestovali na Ukrajinu - - - OĽaNO vstúpi do koalície iba so stranou, ktorá voličom vyplatí 500 eur - - - O kontroverznom zákaze nedeľného predaja sa bude rokovať až v máji - - - V Banskej Štiavnici sa koná séria benefičných podujatí na podporu požiarom poškodených budov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:26</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Apr 2023 19:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Vatikán odmieta „Doktrínu objavovania“, ktorou sa ospravedlňovala kolonizácia</title><description>V dňoch 30-31.marca sa v sídle Pápežskej akadémie vied vo Vatikáne konala konferencia o kolonializme a perspektíve sociálnej spravodlivosti. Vatikán počas nej formálne odmietol historickú „Doktrínu objavovania“, ktorá bola použitá na právne a morálne ospravedlnenie zaberania pôdy v koloniálnej ére.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230402192401-slovak-675d97d4-4dab-4c43-8793-9b5d3da8e908.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-412d-dfff-ad87-77bf36650003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5383296"/><guid isPermaLink="false">00000187-412d-dfff-ad87-77bf36650003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vatikan-odmieta-doktrinu-objavovania-ktorou-sa-ospravedlnovala-kolonizacia/rdttxrvf0</link><itunes:subtitle>V dňoch 30-31.marca sa v sídle Pápežskej akadémie vied vo Vatikáne konala konferencia o kolonializme a perspektíve sociálnej spravodlivosti. Vatikán počas nej formálne odmietol historickú „Doktrínu objavovania“, ktorá bola použitá na právne a morálne ospravedlnenie zaberania pôdy v koloniálnej ére.</itunes:subtitle><itunes:summary>V dňoch 30-31.marca sa v sídle Pápežskej akadémie vied vo Vatikáne konala konferencia o kolonializme a perspektíve sociálnej spravodlivosti. Vatikán počas nej formálne odmietol historickú „Doktrínu objavovania“, ktorá bola použitá na právne a morálne ospravedlnenie zaberania pôdy v koloniálnej ére.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:36</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Apr 2023 19:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>2.4.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Doplňujúce voľby v melbournskom Astone vyhrala labouristka Mary Doyle - - - Novozvolený premiér NSW Chris Minns odmieta akúkoľvek spoluprácu s Markom Lathamom a stranou One Nation - - - Volodymyr Zelenskyj volá po reforme Bezpečnostnej Rady OSN po tom, čo jej predsedníctvo prevzalo Rusko - - - Po úspechu v slovenskej reprezentácii hviezdi Róbert Mak aj v domovskom Sydney FC. Včera strelil ďalšie dva góly.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230402192400-slovak-17869219-7576-4d80-88d7-4f85e8744dad.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-411d-d045-a3cf-63df13a60003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9276672"/><guid isPermaLink="false">00000187-411d-d045-a3cf-63df13a60003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/2-4-2023-sbs-news-v-slovencine/bp7lm9olz</link><itunes:subtitle>Doplňujúce voľby v melbournskom Astone vyhrala labouristka Mary Doyle - - - Novozvolený premiér NSW Chris Minns odmieta akúkoľvek spoluprácu s Markom Lathamom a stranou One Nation - - - Volodymyr Zelenskyj volá po reforme Bezpečnostnej Rady OSN po tom, čo jej predsedníctvo prevzalo Rusko - - - Po úspechu v slovenskej reprezentácii hviezdi Róbert Mak aj v domovskom Sydney FC. Včera strelil ďalšie dva góly.</itunes:subtitle><itunes:summary>Doplňujúce voľby v melbournskom Astone vyhrala labouristka Mary Doyle - - - Novozvolený premiér NSW Chris Minns odmieta akúkoľvek spoluprácu s Markom Lathamom a stranou One Nation - - - Volodymyr Zelenskyj volá po reforme Bezpečnostnej Rady OSN po tom, čo jej predsedníctvo prevzalo Rusko - - - Po úspechu v slovenskej reprezentácii hviezdi Róbert Mak aj v domovskom Sydney FC. Včera strelil ďalšie dva góly.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:40</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Apr 2023 19:12:00 +1000</pubDate></item><item><title>Československý Filmový Festival v Sydney láka do kina kopec ľudí</title><description>Môcť si posedieť pri dobrom filme je radosť a po pár rokoch streamovania cez internet je vzrušujúce vybehnúť von a sledovať ľudí, ktorí sú z návštevy kina rovnako vytešení. Ruch plnej haly ľudí… v ktorom sa miešajú jazyky, ktorým rozumieme, je v istom zmysle liečivý.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230326200418-slovak-2b9922e1-a12b-4b08-a5a1-a2c5b30eb412.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-1d0e-d045-a3cf-3fce5f4f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10996992"/><guid isPermaLink="false">00000187-1d0e-d045-a3cf-3fce5f4f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/czech-and-slovak-film-festival-in-sydney-2023/hhx6zyvs3</link><itunes:subtitle>Môcť si posedieť pri dobrom filme je radosť a po pár rokoch streamovania cez internet je vzrušujúce vybehnúť von a sledovať ľudí, ktorí sú z návštevy kina rovnako vytešení. Ruch plnej haly ľudí… v ktorom sa miešajú jazyky, ktorým rozumieme, je v istom zmysle liečivý.</itunes:subtitle><itunes:summary>Môcť si posedieť pri dobrom filme je radosť a po pár rokoch streamovania cez internet je vzrušujúce vybehnúť von a sledovať ľudí, ktorí sú z návštevy kina rovnako vytešení. Ruch plnej haly ľudí… v ktorom sa miešajú jazyky, ktorým rozumieme, je v istom zmysle liečivý.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:27</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Mar 2023 19:53:00 +1100</pubDate></item><item><title>Slovensko prešlo na letný čas. Tu v Austrálii sa skončí o týždeň.</title><description>Zmeny času z letného na zimný a naopak sú dlhodobo diskutovanou témou. Mnohí namietajú, že dôvody, pre ktoré bolo pravidelné striedanie času zavedené do praxe - ešte počas 1.sv.vojny, už nie sú rovnako hodnotné.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230326194453-slovak-8d90a1ea-30f4-4184-8940-5853254166bb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-1d04-d77b-a7c7-5d7f3a4a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9824256"/><guid isPermaLink="false">00000187-1d04-d77b-a7c7-5d7f3a4a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovensko-preslo-na-letny-cas-tu-v-australii-sa-skonci-o-tyzden/ybippo0j2</link><itunes:subtitle>Zmeny času z letného na zimný a naopak sú dlhodobo diskutovanou témou. Mnohí namietajú, že dôvody, pre ktoré bolo pravidelné striedanie času zavedené do praxe - ešte počas 1.sv.vojny, už nie sú rovnako hodnotné.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zmeny času z letného na zimný a naopak sú dlhodobo diskutovanou témou. Mnohí namietajú, že dôvody, pre ktoré bolo pravidelné striedanie času zavedené do praxe - ešte počas 1.sv.vojny, už nie sú rovnako hodnotné.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:14</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Mar 2023 19:31:36 +1100</pubDate></item><item><title>26.3.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Novým premiérom NSW bude líder labouristov Chris Minns - - - Premiér Victorie Daniel Andrews zajtra odcestuje na štvordňovú návštevu Číny - - - Putin rozmiestni v Bielorusku taktické jadrové zbrane - - - Do austrálskej iniciatívy Hodina Zeme sa včera zapojil takmer celý svet - - - Thanasi Kokkinakis a Alex de Minaur vypadli z turnaja v Miami.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230326192435-slovak-637ed8aa-92e8-42d8-bb8c-3a428108632f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-1cef-dfff-ad87-7eff2bda0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9535872"/><guid isPermaLink="false">00000187-1cef-dfff-ad87-7eff2bda0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/26-3-2023-sbs-news-v-slovencine/18phwty51</link><itunes:subtitle>Novým premiérom NSW bude líder labouristov Chris Minns - - - Premiér Victorie Daniel Andrews zajtra odcestuje na štvordňovú návštevu Číny - - - Putin rozmiestni v Bielorusku taktické jadrové zbrane - - - Do austrálskej iniciatívy Hodina Zeme sa včera zapojil takmer celý svet - - - Thanasi Kokkinakis a Alex de Minaur vypadli z turnaja v Miami.</itunes:subtitle><itunes:summary>Novým premiérom NSW bude líder labouristov Chris Minns - - - Premiér Victorie Daniel Andrews zajtra odcestuje na štvordňovú návštevu Číny - - - Putin rozmiestni v Bielorusku taktické jadrové zbrane - - - Do austrálskej iniciatívy Hodina Zeme sa včera zapojil takmer celý svet - - - Thanasi Kokkinakis a Alex de Minaur vypadli z turnaja v Miami.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:56</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Mar 2023 19:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 26.3.2023</title><description>Prípad násilnej vraždy študenta Daniela Tupého z roku 2005 je opäť na stole - - - Supermarkety zastropujú ceny niektorých potravín, majitelia malých predajní s tým však nesúhlasia - - - Sociálna poisťovňa začína vyplácať rodičovský dôchodok - - - Záchranári sa sťažujú, že peniaze na nákup sanitiek dostanú iní - - - Slovensko prešlo na letný čas - - - Pripomíname si 35 rokov od Sviečkovej manifestácie z 25.marca 1988 - - - Najlepším futbalistom Slovenska sa stal po štvrtý raz za sebou obranca Milan Škriniar.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230326192434-slovak-af5e7e8f-2e98-4a55-a298-6a01f008f8e2.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-1cfb-dfff-ad87-7efba9310003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4899456"/><guid isPermaLink="false">00000187-1cfb-dfff-ad87-7efba9310003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-26-3-2023/t2vraxadg</link><itunes:subtitle>Prípad násilnej vraždy študenta Daniela Tupého z roku 2005 je opäť na stole - - - Supermarkety zastropujú ceny niektorých potravín, majitelia malých predajní s tým však nesúhlasia - - - Sociálna poisťovňa začína vyplácať rodičovský dôchodok - - - Záchranári sa sťažujú, že peniaze na nákup sanitiek dostanú iní - - - Slovensko prešlo na letný čas - - - Pripomíname si 35 rokov od Sviečkovej manifestácie z 25.marca 1988 - - - Najlepším futbalistom Slovenska sa stal po štvrtý raz za sebou obranca Milan Škriniar.</itunes:subtitle><itunes:summary>Prípad násilnej vraždy študenta Daniela Tupého z roku 2005 je opäť na stole - - - Supermarkety zastropujú ceny niektorých potravín, majitelia malých predajní s tým však nesúhlasia - - - Sociálna poisťovňa začína vyplácať rodičovský dôchodok - - - Záchranári sa sťažujú, že peniaze na nákup sanitiek dostanú iní - - - Slovensko prešlo na letný čas - - - Pripomíname si 35 rokov od Sviečkovej manifestácie z 25.marca 1988 - - - Najlepším futbalistom Slovenska sa stal po štvrtý raz za sebou obranca Milan Škriniar.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:06</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Mar 2023 19:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Čo je referendum a ako funguje v Austrálii?</title><description>Premiér Anthony Albanese pred pár dňami zverejnil znenie referendovej otázky o zmene ústavy v súvislosti s ustanovením “Hlasu” domorodých Austrálčanov v Parlamente. Bude to prvé referendum v Austrálii od roku 1999…</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230326192435-slovak-cfb3a9c0-2f2e-4ba9-ba7b-b5106a452755.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000187-1cf4-d77b-a7c7-5cffecbd0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4130688"/><guid isPermaLink="false">00000187-1cf4-d77b-a7c7-5cffecbd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/co-je-referendum-a-ako-funguje-v-australii/mr9flhf4n</link><itunes:subtitle>Premiér Anthony Albanese pred pár dňami zverejnil znenie referendovej otázky o zmene ústavy v súvislosti s ustanovením “Hlasu” domorodých Austrálčanov v Parlamente. Bude to prvé referendum v Austrálii od roku 1999…</itunes:subtitle><itunes:summary>Premiér Anthony Albanese pred pár dňami zverejnil znenie referendovej otázky o zmene ústavy v súvislosti s ustanovením “Hlasu” domorodých Austrálčanov v Parlamente. Bude to prvé referendum v Austrálii od roku 1999…</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:18</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Mar 2023 19:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>Fire safety at home: How to prevent one of Australia's deadliest natural hazards - Protipožiarna ochrana: Ako zabrániť jednému z najsmrteľnejších prírodných nebezpečenstiev Austrálie</title><description>Home fire safety goes beyond having smoke alarms installed. In Australia, fatal residential fires are sadly common, despite being preventable. Here’s what you need to know to stop one from breaking out in your home. - Ochrana domov pred požiarmi sa možno začína inštaláciou dymového senzora. Určite by sa ňou však nemala aj skončiť. V Austrálii sú tragické požiare v obývaných priestoroch smutnou realitou. A to aj napriek tomu, že sa im dá predísť. Na ochranu seba a rodiny je potrebé poznať riziká a prijať všetky potrebné opatrenia na zaistenie bezpečnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230320002643-slovak-0e8f8250-92cb-4dd6-9a11-dd221a0ceb13.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-f9a0-d045-a3ce-fbeecc570004&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8339328"/><guid isPermaLink="false">00000186-f9a0-d045-a3ce-fbeecc570004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/fire-safety-at-home-how-to-prevent-one-of-australias-de/fuk9hbqca</link><itunes:subtitle>Home fire safety goes beyond having smoke alarms installed. In Australia, fatal residential fires are sadly common, despite being preventable. Here’s what you need to know to stop one from breaking out in your home. - Ochrana domov pred požiarmi sa možno začína inštaláciou dymového senzora. Určite by sa ňou však nemala aj skončiť. V Austrálii sú tragické požiare v obývaných priestoroch smutnou realitou. A to aj napriek tomu, že sa im dá predísť. Na ochranu seba a rodiny je potrebé poznať riziká a prijať všetky potrebné opatrenia na zaistenie bezpečnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Home fire safety goes beyond having smoke alarms installed. In Australia, fatal residential fires are sadly common, despite being preventable. Here’s what you need to know to stop one from breaking out in your home. - Ochrana domov pred požiarmi sa možno začína inštaláciou dymového senzora. Určite by sa ňou však nemala aj skončiť. V Austrálii sú tragické požiare v obývaných priestoroch smutnou realitou. A to aj napriek tomu, že sa im dá predísť. Na ochranu seba a rodiny je potrebé poznať riziká a prijať všetky potrebné opatrenia na zaistenie bezpečnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:41</itunes:duration><pubDate>Mon, 20 Mar 2023 00:08:17 +1100</pubDate></item><item><title>História aj súčasnosť, zábava aj dráma, relax aj poučenie…</title><description>To všetko sme našli v programe jubilejného 10.ročníka Českého a Slovenského Filmového Festivalu v Sydney. Jeho riaditeľka Ika De Detrich hovorí, že jej tím sa pri zostavovaní programu necháva viesť odkazmi a návrhmi divákov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230319221412-slovak-e9776f36-6dc9-4e29-abf6-c4d8a5bbcd83.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-f985-d77b-a7c6-fdff3dd50003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="20617344"/><guid isPermaLink="false">00000186-f985-d77b-a7c6-fdff3dd50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/historia-aj-sucasnost-zabava-aj-drama-relax-aj-poucenie/0ncexxnqr</link><itunes:subtitle>To všetko sme našli v programe jubilejného 10.ročníka Českého a Slovenského Filmového Festivalu v Sydney. Jeho riaditeľka Ika De Detrich hovorí, že jej tím sa pri zostavovaní programu necháva viesť odkazmi a návrhmi divákov.</itunes:subtitle><itunes:summary>To všetko sme našli v programe jubilejného 10.ročníka Českého a Slovenského Filmového Festivalu v Sydney. Jeho riaditeľka Ika De Detrich hovorí, že jej tím sa pri zostavovaní programu necháva viesť odkazmi a návrhmi divákov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:21:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Mar 2023 22:05:10 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 19.3.2023</title><description>Slovenské Migy putujú na Ukrajinu - - - Lyžiarske strediská chcú viac právomocí pre policajtov - - - Riaditelia škôl sa obávajú šírenia covidu - - - Žiakov preverili maturity - - - Calzona zverejnil nomináciu na kvalifikačné zápasy Euro 2024. Je v nej aj Róbert Mak zo Sydney FC</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230319214356-slovak-f27aaa41-74ef-4a13-8e52-68baf306990f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-f96b-d77b-a7c6-fd7f28ed0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5356032"/><guid isPermaLink="false">00000186-f96b-d77b-a7c6-fd7f28ed0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-19-3-2023/3dogqd0wm</link><itunes:subtitle>Slovenské Migy putujú na Ukrajinu - - - Lyžiarske strediská chcú viac právomocí pre policajtov - - - Riaditelia škôl sa obávajú šírenia covidu - - - Žiakov preverili maturity - - - Calzona zverejnil nomináciu na kvalifikačné zápasy Euro 2024. Je v nej aj Róbert Mak zo Sydney FC</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovenské Migy putujú na Ukrajinu - - - Lyžiarske strediská chcú viac právomocí pre policajtov - - - Riaditelia škôl sa obávajú šírenia covidu - - - Žiakov preverili maturity - - - Calzona zverejnil nomináciu na kvalifikačné zápasy Euro 2024. Je v nej aj Róbert Mak zo Sydney FC</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Mar 2023 21:36:53 +1100</pubDate></item><item><title>Hoci má podporu oboch veľkých strán, nájde sa aj veľa kritikov</title><description>Hoci trojstranná obranná dohoda AUKUS - medzi Austráliou, Britániou a USA má už vyše roka, oslavy sa nekonajú. Jej vznik v septembri 2021 rozhneval Francúzsko, a pokoj nie je ani teraz, keď sa podpisy najvyšších štátnikov premieňajú na skutky.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230319192409-slovak-0449fa69-49bc-4dd7-a07c-1d3590dc237e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-f8da-d77b-a7c6-fcff51e30003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5831424"/><guid isPermaLink="false">00000186-f8da-d77b-a7c6-fcff51e30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/aukus-smrdi-hoci-ma-podporu-oboch-velkych-stran-mnohi-ho-kritizuju/bzjbkxmo4</link><itunes:subtitle>Hoci trojstranná obranná dohoda AUKUS - medzi Austráliou, Britániou a USA má už vyše roka, oslavy sa nekonajú. Jej vznik v septembri 2021 rozhneval Francúzsko, a pokoj nie je ani teraz, keď sa podpisy najvyšších štátnikov premieňajú na skutky.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hoci trojstranná obranná dohoda AUKUS - medzi Austráliou, Britániou a USA má už vyše roka, oslavy sa nekonajú. Jej vznik v septembri 2021 rozhneval Francúzsko, a pokoj nie je ani teraz, keď sa podpisy najvyšších štátnikov premieňajú na skutky.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:04</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Mar 2023 19:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>19.3.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Donald Trump volá ľudí k protestu proti jeho údajnému, utorkovému zatknutiu - - - Plynie 20 rokov od začiatku vojny v Iraku a 9 rokov od anexie Krymu - - - Richard Marles obhajuje nákup ponoriek - - - Horúčavy v NSW sa nateraz končia, riziko požiarov bolo znížené</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230319192407-slovak-5217e3db-c9d4-4fd5-9c8d-addff117c942.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-f8d0-dc15-a7c6-faf1466e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10265472"/><guid isPermaLink="false">00000186-f8d0-dc15-a7c6-faf1466e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/19-3-2023-sbs-news-v-slovencine/pus4a6wcd</link><itunes:subtitle>Donald Trump volá ľudí k protestu proti jeho údajnému, utorkovému zatknutiu - - - Plynie 20 rokov od začiatku vojny v Iraku a 9 rokov od anexie Krymu - - - Richard Marles obhajuje nákup ponoriek - - - Horúčavy v NSW sa nateraz končia, riziko požiarov bolo znížené</itunes:subtitle><itunes:summary>Donald Trump volá ľudí k protestu proti jeho údajnému, utorkovému zatknutiu - - - Plynie 20 rokov od začiatku vojny v Iraku a 9 rokov od anexie Krymu - - - Richard Marles obhajuje nákup ponoriek - - - Horúčavy v NSW sa nateraz končia, riziko požiarov bolo znížené</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:42</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Mar 2023 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>“Do cieľa nás dostanú nielen úspechy, ale aj pády,” tvrdí ultramaratónec Jozef Rajchl.</title><description>S kamarátom Ľubošom Kršiakom, ktorý ho sprevádzal počas behu zo Sydney do Perthu často žartovali o tom, čo všetko sa počas takmer štvortisícového behu môže pokaziť. Každý deň riešili menšie, či väčšie problémy. O veľkosti ich charakteru svedčí nielen to, že ich ustáli, ale aj fakt, že v čase keď sa mnohí sťažujú na ťažký život a drahotu, oni venovali peniaze a čas charite na výskum a liečbu Parkinsonovej choroby.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230312221432-slovak-60f0ddba-a12e-422f-bf90-5a6d3aaa66bd.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-d54a-d813-af96-d54a738f0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="20642304"/><guid isPermaLink="false">00000186-d54a-d813-af96-d54a738f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/do-ciela-nas-dostanu-nielen-uspechy-ale-aj-pady-tvrdi-ultramaratonec-jozef-rajchl/niulxshk1</link><itunes:subtitle>S kamarátom Ľubošom Kršiakom, ktorý ho sprevádzal počas behu zo Sydney do Perthu často žartovali o tom, čo všetko sa počas takmer štvortisícového behu môže pokaziť. Každý deň riešili menšie, či väčšie problémy. O veľkosti ich charakteru svedčí nielen to, že ich ustáli, ale aj fakt, že v čase keď sa mnohí sťažujú na ťažký život a drahotu, oni venovali peniaze a čas charite na výskum a liečbu Parkinsonovej choroby.</itunes:subtitle><itunes:summary>S kamarátom Ľubošom Kršiakom, ktorý ho sprevádzal počas behu zo Sydney do Perthu často žartovali o tom, čo všetko sa počas takmer štvortisícového behu môže pokaziť. Každý deň riešili menšie, či väčšie problémy. O veľkosti ich charakteru svedčí nielen to, že ich ustáli, ale aj fakt, že v čase keď sa mnohí sťažujú na ťažký život a drahotu, oni venovali peniaze a čas charite na výskum a liečbu Parkinsonovej choroby.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:21:30</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Mar 2023 22:10:22 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 12.3.2023</title><description>Manažérom nemocníc hrozí väzenie, ak nezabezpečia personál - - - Eduard Heger odchádza od Igora Matoviča - - - Dušan Dedeček, ktorý spôsobil tragickú dopravnú nehodu v centre Bratislavy zostáva vo väzení - - - Rodová rovnosť je na Slovensku stále nedoriešená - - - Česi majú oficiálne nového prezidenta - - - Petra Vlhová odchádza zo Švédska bez medajle</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230312193444-slovak-ecab339a-ff74-4adf-8459-383e99754084.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-d4e8-da74-a9e6-d7e8a3610003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4586112"/><guid isPermaLink="false">00000186-d4e8-da74-a9e6-d7e8a3610003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-12-3-2023/49zrb52hy</link><itunes:subtitle>Manažérom nemocníc hrozí väzenie, ak nezabezpečia personál - - - Eduard Heger odchádza od Igora Matoviča - - - Dušan Dedeček, ktorý spôsobil tragickú dopravnú nehodu v centre Bratislavy zostáva vo väzení - - - Rodová rovnosť je na Slovensku stále nedoriešená - - - Česi majú oficiálne nového prezidenta - - - Petra Vlhová odchádza zo Švédska bez medajle</itunes:subtitle><itunes:summary>Manažérom nemocníc hrozí väzenie, ak nezabezpečia personál - - - Eduard Heger odchádza od Igora Matoviča - - - Dušan Dedeček, ktorý spôsobil tragickú dopravnú nehodu v centre Bratislavy zostáva vo väzení - - - Rodová rovnosť je na Slovensku stále nedoriešená - - - Česi majú oficiálne nového prezidenta - - - Petra Vlhová odchádza zo Švédska bez medajle</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:47</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Mar 2023 19:27:32 +1100</pubDate></item><item><title>Rozruch v BBC po kontroverznom tweete Garyho Linekera</title><description>Rozhodnutie BBC stiahnuť z vysielania moderátora programu Match of the day Garyho Linekera vyvolalo v Spojenom kráľovstve diskusie o nestrannosti médií. Bývalý reprezentačný kapitán bol nútený odstúpiť po komentári na sociálnej sieti, v ktorom kritizoval azylovú politiku vlády.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230312192432-slovak-091ae208-4923-46cd-83ad-1c95b6e78ce9.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-d4e3-d147-a1a7-d5ff81cd0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4752384"/><guid isPermaLink="false">00000186-d4e3-d147-a1a7-d5ff81cd0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/rozruch-v-bbc-po-kontroverznom-tweete-garyho-linekera/d71q8l1ly</link><itunes:subtitle>Rozhodnutie BBC stiahnuť z vysielania moderátora programu Match of the day Garyho Linekera vyvolalo v Spojenom kráľovstve diskusie o nestrannosti médií. Bývalý reprezentačný kapitán bol nútený odstúpiť po komentári na sociálnej sieti, v ktorom kritizoval azylovú politiku vlády.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rozhodnutie BBC stiahnuť z vysielania moderátora programu Match of the day Garyho Linekera vyvolalo v Spojenom kráľovstve diskusie o nestrannosti médií. Bývalý reprezentačný kapitán bol nútený odstúpiť po komentári na sociálnej sieti, v ktorom kritizoval azylovú politiku vlády.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:57</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Mar 2023 19:19:38 +1100</pubDate></item><item><title>12.3.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Ponorky vrámci historickej obrannej dohody AUKUS budú pod kontrolou Austrálie - - - Posilňuje sa bezpečnostná a obchodná spolupráca s Indiou - - - Sága kritického komentára Garyho Linekera pokračuje</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230312192433-slovak-4c280f2e-01fc-4887-8405-f6a2f9a07195.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-d4d0-d401-abdf-f6f62ed40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11182848"/><guid isPermaLink="false">00000186-d4d0-d401-abdf-f6f62ed40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/12-3-2023-sbs-news-v-slovencine/590fcx423</link><itunes:subtitle>Ponorky vrámci historickej obrannej dohody AUKUS budú pod kontrolou Austrálie - - - Posilňuje sa bezpečnostná a obchodná spolupráca s Indiou - - - Sága kritického komentára Garyho Linekera pokračuje</itunes:subtitle><itunes:summary>Ponorky vrámci historickej obrannej dohody AUKUS budú pod kontrolou Austrálie - - - Posilňuje sa bezpečnostná a obchodná spolupráca s Indiou - - - Sága kritického komentára Garyho Linekera pokračuje</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:39</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Mar 2023 19:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Knowing first aid can save lives. Here's where and how to get trained in Australia - Dokážete poskytnúť prvú pomoc? Možno tým zachránite život. Všetko o kurzoch nájdete tu.</title><description>Accidents and sudden illness can strike anywhere. First aid training can make all the difference, from treating an injury at a critical time to saving a life. In Australia, there are various options for first aid training according to your needs and budget. - Nehody a náhle choroby nám dokážu skrížiť cestu kdekoľvek. Znalosť prvej pomoci je dôležitá, môže zachrániť život našich blízkych alebo kolegov. V Austrálii existuje viacero typov kurzov - podľa vašich potrieb a rozpočtu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/settlement-guide/20230306232417-english-b82d166d-2047-4ce7-96a9-b8bcadcd35ac.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-b6b3-da74-a9e6-f7f306180004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3719040"/><guid isPermaLink="false">00000186-b6b3-da74-a9e6-f7f306180004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/where-to-get-first-aid-training-training-and-where-to-do-it-in-australia/5zqy0ff29</link><itunes:subtitle>Accidents and sudden illness can strike anywhere. First aid training can make all the difference, from treating an injury at a critical time to saving a life. In Australia, there are various options for first aid training according to your needs and budget. - Nehody a náhle choroby nám dokážu skrížiť cestu kdekoľvek. Znalosť prvej pomoci je dôležitá, môže zachrániť život našich blízkych alebo kolegov. V Austrálii existuje viacero typov kurzov - podľa vašich potrieb a rozpočtu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Accidents and sudden illness can strike anywhere. First aid training can make all the difference, from treating an injury at a critical time to saving a life. In Australia, there are various options for first aid training according to your needs and budget. - Nehody a náhle choroby nám dokážu skrížiť cestu kdekoľvek. Znalosť prvej pomoci je dôležitá, môže zachrániť život našich blízkych alebo kolegov. V Austrálii existuje viacero typov kurzov - podľa vašich potrieb a rozpočtu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 06 Mar 2023 23:20:28 +1100</pubDate></item><item><title>Program SBS SLOVAK sa po 45.rokoch v Austrálskom rádiu končí</title><description>Vedenie SBS tento týždeň predstavilo programovú štruktúru na nasledujúce roky. Zvukový obsah prejde zmenami, ktoré majú lepšie reprezentovať súčasnú Austráliu a ktoré sprostredkujú naše programy rekordnému počtu Austrálčanov, ktorí doma hovoria iným jazykom ako angličtinou.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230305200405-slovak-43f1c7db-b8f3-4874-8564-1b3baaea1540.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-b0f0-da74-a9e6-f7f0bdca0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5526528"/><guid isPermaLink="false">00000186-b0f0-da74-a9e6-f7f0bdca0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-to-serve-more-multilingual-australians-than-ever/bkrr75d78</link><itunes:subtitle>Vedenie SBS tento týždeň predstavilo programovú štruktúru na nasledujúce roky. Zvukový obsah prejde zmenami, ktoré majú lepšie reprezentovať súčasnú Austráliu a ktoré sprostredkujú naše programy rekordnému počtu Austrálčanov, ktorí doma hovoria iným jazykom ako angličtinou.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vedenie SBS tento týždeň predstavilo programovú štruktúru na nasledujúce roky. Zvukový obsah prejde zmenami, ktoré majú lepšie reprezentovať súčasnú Austráliu a ktoré sprostredkujú naše programy rekordnému počtu Austrálčanov, ktorí doma hovoria iným jazykom ako angličtinou.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:45</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Mar 2023 19:56:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ako môže finančná gramotnosť pozdvihnúť ženy z chudoby</title><description>Austrálska nezisková organizácia “Action on Poverty” sa zameriava na pozdvihnutie finančnej gramotnosti žien v rozvojových krajinách. Na prahu medzinárodného dňa žien tvrdí, že jej projekty na posilnenie ekonomického zázemia poskytujú nové príležitosti pre chudobné komunity vo svete.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230305200406-slovak-ae2b1483-33ec-40d9-aad8-953f5739c099.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-b0d3-d147-a1a7-b1ff29f30003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4591488"/><guid isPermaLink="false">00000186-b0d3-d147-a1a7-b1ff29f30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ako-moze-financna-gramotnost-pozdvihnut-zeny-z-chudoby/ctp59yos4</link><itunes:subtitle>Austrálska nezisková organizácia “Action on Poverty” sa zameriava na pozdvihnutie finančnej gramotnosti žien v rozvojových krajinách. Na prahu medzinárodného dňa žien tvrdí, že jej projekty na posilnenie ekonomického zázemia poskytujú nové príležitosti pre chudobné komunity vo svete.</itunes:subtitle><itunes:summary>Austrálska nezisková organizácia “Action on Poverty” sa zameriava na pozdvihnutie finančnej gramotnosti žien v rozvojových krajinách. Na prahu medzinárodného dňa žien tvrdí, že jej projekty na posilnenie ekonomického zázemia poskytujú nové príležitosti pre chudobné komunity vo svete.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:47</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Mar 2023 19:51:00 +1100</pubDate></item><item><title>Aj Čechoslováci v Canberre sa pravidelne stretávajú</title><description>V ich Besede to často vonia domácim jedlom a pri pivku sa debatuje aj o tom, aké prázdno nastalo v našich komunitách po odchode slovenského veľvyslanectva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230305195412-slovak-227aa546-a974-4a8b-83a2-3c0f29c84031.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-b0df-d813-af96-f4df33670000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11563392"/><guid isPermaLink="false">00000186-b0df-d813-af96-f4df33670000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/aj-cechoslovaci-v-canberre-sa-pravidelne-stretavaju/xtxf4gzmv</link><itunes:subtitle>V ich Besede to často vonia domácim jedlom a pri pivku sa debatuje aj o tom, aké prázdno nastalo v našich komunitách po odchode slovenského veľvyslanectva.</itunes:subtitle><itunes:summary>V ich Besede to často vonia domácim jedlom a pri pivku sa debatuje aj o tom, aké prázdno nastalo v našich komunitách po odchode slovenského veľvyslanectva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Mar 2023 19:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>5.3.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Anthony Albanese opäť kráčal v sprievode za práva LGBTIQ+ - - - Federálna vláda varuje, že oxid kremičitý bude podobným problémom ako azbest - - - Austrálsky nováčik Oscar Piastri bude na svojich prvých pretekoch Grand Prix F1 štartovať z osemnástej pozície.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230305195412-slovak-33f16b5d-eb88-4e5b-ada9-9d25e94b1710.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-b0ec-d401-abdf-f6fe645f0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9176832"/><guid isPermaLink="false">00000186-b0ec-d401-abdf-f6fe645f0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/5-3-2023-sbs-news-v-slovencine/0uky2edin</link><itunes:subtitle>Anthony Albanese opäť kráčal v sprievode za práva LGBTIQ+ - - - Federálna vláda varuje, že oxid kremičitý bude podobným problémom ako azbest - - - Austrálsky nováčik Oscar Piastri bude na svojich prvých pretekoch Grand Prix F1 štartovať z osemnástej pozície.</itunes:subtitle><itunes:summary>Anthony Albanese opäť kráčal v sprievode za práva LGBTIQ+ - - - Federálna vláda varuje, že oxid kremičitý bude podobným problémom ako azbest - - - Austrálsky nováčik Oscar Piastri bude na svojich prvých pretekoch Grand Prix F1 štartovať z osemnástej pozície.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:34</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Mar 2023 19:42:18 +1100</pubDate></item><item><title>V okolí Bachmutu pokračujú tvrdé boje</title><description>Rusko v nádeji, že sa mu podarí dosiahnuť prvý vojenský úspech po niekoľkých mesiacoch, zvyšuje tlak na ukrajinské mesto Bachmut. Volodymyr Zelenskyj sa aj naďalej sústreďuje na víťazstvo nad Ruskom a žiada, aby sa začali prípravy na stíhanie ľudí zodpovedných za vojnové zločiny.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230305194420-slovak-4be514c8-ec3a-47e6-a688-76e12d89606a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-b0e6-d813-af96-f4ee68240000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2850048"/><guid isPermaLink="false">00000186-b0e6-d813-af96-f4ee68240000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/v-okoli-bachmutu-pokracuju-tvrde-boje/qzt8ky63j</link><itunes:subtitle>Rusko v nádeji, že sa mu podarí dosiahnuť prvý vojenský úspech po niekoľkých mesiacoch, zvyšuje tlak na ukrajinské mesto Bachmut. Volodymyr Zelenskyj sa aj naďalej sústreďuje na víťazstvo nad Ruskom a žiada, aby sa začali prípravy na stíhanie ľudí zodpovedných za vojnové zločiny.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rusko v nádeji, že sa mu podarí dosiahnuť prvý vojenský úspech po niekoľkých mesiacoch, zvyšuje tlak na ukrajinské mesto Bachmut. Volodymyr Zelenskyj sa aj naďalej sústreďuje na víťazstvo nad Ruskom a žiada, aby sa začali prípravy na stíhanie ľudí zodpovedných za vojnové zločiny.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:58</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Mar 2023 19:38:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 5.3.2023</title><description>Zo svojho postu odstúpil šéf rezortu zdravotníctva - - - Pár dní po 5.výročí vraždy Jána Kuciaka čelí známa slovenská novinárka vyhrážkam - - - Matovič chce kvôli MIG-om pre Ukrajinu meniť ústavu - - - Chorých ľudí pribúda, odborníci tvrdia, že za to môže oslabená imunita po pandémii - - - Na slovensku vznikajú nové politické strany - - - Juraj Slafkovský nepomôže Slovenskej reprezentácii na MS</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230305192405-slovak-fbb5a9cb-d5fc-4ae4-8012-2695c7a0d3f8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-b0cb-d813-af96-f4cbec760003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4811904"/><guid isPermaLink="false">00000186-b0cb-d813-af96-f4cbec760003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-5-3-2023/4wes88gld</link><itunes:subtitle>Zo svojho postu odstúpil šéf rezortu zdravotníctva - - - Pár dní po 5.výročí vraždy Jána Kuciaka čelí známa slovenská novinárka vyhrážkam - - - Matovič chce kvôli MIG-om pre Ukrajinu meniť ústavu - - - Chorých ľudí pribúda, odborníci tvrdia, že za to môže oslabená imunita po pandémii - - - Na slovensku vznikajú nové politické strany - - - Juraj Slafkovský nepomôže Slovenskej reprezentácii na MS</itunes:subtitle><itunes:summary>Zo svojho postu odstúpil šéf rezortu zdravotníctva - - - Pár dní po 5.výročí vraždy Jána Kuciaka čelí známa slovenská novinárka vyhrážkam - - - Matovič chce kvôli MIG-om pre Ukrajinu meniť ústavu - - - Chorých ľudí pribúda, odborníci tvrdia, že za to môže oslabená imunita po pandémii - - - Na slovensku vznikajú nové politické strany - - - Juraj Slafkovský nepomôže Slovenskej reprezentácii na MS</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:01</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Mar 2023 19:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 26.2.2023</title><description>Vo veku 84 rokov zomrel filmový velikán, režisér Juraj Jakubisko - - - Samosprávam došla trpezlivosť, pred parlamentom protestovalo zhruba tisíc ľudí - - - Od nájomnej vraždy novinára Jána Kuciaka uplynulo 5 rokov, žurnalisti sa ešte ani dnes necítia bezpečne - - - Bratislava si uctila boj Ukrajincov za slobodu, okrem iného aj rozsvietením hradu, prezidentského paláca a Slavína v ukrajinských štátnych farbách.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230226193420-slovak-343012ce-a2eb-4f29-8657-03633b507c70.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-8caa-d147-a1a7-9dfea2eb0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6430080"/><guid isPermaLink="false">00000186-8caa-d147-a1a7-9dfea2eb0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-26-2-2023/69gzsf8l1</link><itunes:subtitle>Vo veku 84 rokov zomrel filmový velikán, režisér Juraj Jakubisko - - - Samosprávam došla trpezlivosť, pred parlamentom protestovalo zhruba tisíc ľudí - - - Od nájomnej vraždy novinára Jána Kuciaka uplynulo 5 rokov, žurnalisti sa ešte ani dnes necítia bezpečne - - - Bratislava si uctila boj Ukrajincov za slobodu, okrem iného aj rozsvietením hradu, prezidentského paláca a Slavína v ukrajinských štátnych farbách.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vo veku 84 rokov zomrel filmový velikán, režisér Juraj Jakubisko - - - Samosprávam došla trpezlivosť, pred parlamentom protestovalo zhruba tisíc ľudí - - - Od nájomnej vraždy novinára Jána Kuciaka uplynulo 5 rokov, žurnalisti sa ešte ani dnes necítia bezpečne - - - Bratislava si uctila boj Ukrajincov za slobodu, okrem iného aj rozsvietením hradu, prezidentského paláca a Slavína v ukrajinských štátnych farbách.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:42</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Feb 2023 19:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Čechoslováci v Západnej Austrálii sa stretávajú už 70 rokov.</title><description>V nadväznosti na seriál o kluboch Austrálie sme sa spojili aj so západným pobrežím, konkrétne mestom Perth, kde sa nachádza Česká a Slovenská Asociácia Západnej Austrálie. Napriek tomu, že ide o odľahlejší kút tohto kontinentu a mnohí by si mysleli, že migranti z Európy pôjdu hlavne na východné pobrežie, československá komunita je tam živá už od roku 1953, keď ju ľudia poznali ako “Združenie ľudí dobrej vôle”.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230226193419-slovak-0afc38ca-24df-4030-aa05-c9f07c5b83cb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-8cc6-d147-a1a7-9dfe1d2d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12792960"/><guid isPermaLink="false">00000186-8cc6-d147-a1a7-9dfe1d2d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/cechoslovaci-v-zapadnej-australii-sa-stretavaju-uz-70-rokov/s410azuip</link><itunes:subtitle>V nadväznosti na seriál o kluboch Austrálie sme sa spojili aj so západným pobrežím, konkrétne mestom Perth, kde sa nachádza Česká a Slovenská Asociácia Západnej Austrálie. Napriek tomu, že ide o odľahlejší kút tohto kontinentu a mnohí by si mysleli, že migranti z Európy pôjdu hlavne na východné pobrežie, československá komunita je tam živá už od roku 1953, keď ju ľudia poznali ako “Združenie ľudí dobrej vôle”.</itunes:subtitle><itunes:summary>V nadväznosti na seriál o kluboch Austrálie sme sa spojili aj so západným pobrežím, konkrétne mestom Perth, kde sa nachádza Česká a Slovenská Asociácia Západnej Austrálie. Napriek tomu, že ide o odľahlejší kút tohto kontinentu a mnohí by si mysleli, že migranti z Európy pôjdu hlavne na východné pobrežie, československá komunita je tam živá už od roku 1953, keď ju ľudia poznali ako “Združenie ľudí dobrej vôle”.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:20</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Feb 2023 19:21:52 +1100</pubDate></item><item><title>Svet vyzýva Rusko na ukončenie vojny na Ukrajine</title><description>Bolo to takto pred rokom, ked sme si začali bližšie všímať vyostrené vzťahy medzi Ruskom a Ukrajinou. Neboli dobré ani pred tým, ale ruská invázia, ktorá sa začala 24.februára 2022, a ktorej koniec je stále v nedohľadne, postavili do pozoru celý svet!</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230226192420-slovak-2f577b4b-5591-40de-a435-e694db2fa917.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-8cc1-d813-af96-dccb57a30003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7499136"/><guid isPermaLink="false">00000186-8cc1-d813-af96-dccb57a30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/svet-vyzyva-rusko-na-ukoncenie-vojny-na-ukrajine/sp3owefno</link><itunes:subtitle>Bolo to takto pred rokom, ked sme si začali bližšie všímať vyostrené vzťahy medzi Ruskom a Ukrajinou. Neboli dobré ani pred tým, ale ruská invázia, ktorá sa začala 24.februára 2022, a ktorej koniec je stále v nedohľadne, postavili do pozoru celý svet!</itunes:subtitle><itunes:summary>Bolo to takto pred rokom, ked sme si začali bližšie všímať vyostrené vzťahy medzi Ruskom a Ukrajinou. Neboli dobré ani pred tým, ale ruská invázia, ktorá sa začala 24.februára 2022, a ktorej koniec je stále v nedohľadne, postavili do pozoru celý svet!</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:49</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Feb 2023 19:18:00 +1100</pubDate></item><item><title>26.2.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Federálny pokladník Jim Chalmers obhajuje prípadné zmeny v dôchodkovom systéme superannuation - - - Počas dúhového pochodu Mardi Gras zasahovala polícia proti poslankyni Lidii Thorpe - - - Voľby v Nigérii sprevádzali technické problémy, voliči hovoria aj o zastrašovaní - - - Hlavnú cenu Filmového Festivalu Berlinale získal dokument o plávajúcom ústave pre dospelých s duševnými poruchami.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230226192419-slovak-906394f4-3775-4a19-9c30-227a188eb67e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-8c91-da74-a9e6-dfd1087f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9504000"/><guid isPermaLink="false">00000186-8c91-da74-a9e6-dfd1087f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/26-2-2023-sbs-news-v-slovencine/hj43dnd0n</link><itunes:subtitle>Federálny pokladník Jim Chalmers obhajuje prípadné zmeny v dôchodkovom systéme superannuation - - - Počas dúhového pochodu Mardi Gras zasahovala polícia proti poslankyni Lidii Thorpe - - - Voľby v Nigérii sprevádzali technické problémy, voliči hovoria aj o zastrašovaní - - - Hlavnú cenu Filmového Festivalu Berlinale získal dokument o plávajúcom ústave pre dospelých s duševnými poruchami.</itunes:subtitle><itunes:summary>Federálny pokladník Jim Chalmers obhajuje prípadné zmeny v dôchodkovom systéme superannuation - - - Počas dúhového pochodu Mardi Gras zasahovala polícia proti poslankyni Lidii Thorpe - - - Voľby v Nigérii sprevádzali technické problémy, voliči hovoria aj o zastrašovaní - - - Hlavnú cenu Filmového Festivalu Berlinale získal dokument o plávajúcom ústave pre dospelých s duševnými poruchami.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:54</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Feb 2023 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Seriál: Budúcnosť národnostných klubov v Austrálii (4.časť)</title><description>“In the Club” - tak sme nazvali podcastový seriál SBS, v ktorom navštevujeme niektoré z jedinečných austrálskych klubov, ktoré boli založené migrantmi. Nemecký “Concordia Club”, cyperský “Cypress Club”, alebo poľský “Polish club”, do ktorých sme vás zaviedli v minulých častiach, sú oporou austrálskej komunity už viac ako storočie.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230226190443-slovak-f4d1a154-29a8-4b13-a0d2-7dfb25915b38.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-8c98-d813-af96-dcda70c20003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7600128"/><guid isPermaLink="false">00000186-8c98-d813-af96-dcda70c20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/serial-buducnost-narodnostnych-klubov-v-australii-4-cast/cr85fa9pn</link><itunes:subtitle>“In the Club” - tak sme nazvali podcastový seriál SBS, v ktorom navštevujeme niektoré z jedinečných austrálskych klubov, ktoré boli založené migrantmi. Nemecký “Concordia Club”, cyperský “Cypress Club”, alebo poľský “Polish club”, do ktorých sme vás zaviedli v minulých častiach, sú oporou austrálskej komunity už viac ako storočie.</itunes:subtitle><itunes:summary>“In the Club” - tak sme nazvali podcastový seriál SBS, v ktorom navštevujeme niektoré z jedinečných austrálskych klubov, ktoré boli založené migrantmi. Nemecký “Concordia Club”, cyperský “Cypress Club”, alebo poľský “Polish club”, do ktorých sme vás zaviedli v minulých častiach, sú oporou austrálskej komunity už viac ako storočie.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:55</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Feb 2023 18:54:50 +1100</pubDate></item><item><title>Seriál: Budúcnosť národnostných klubov v Austrálii (3.časť)</title><description>V Austrálii je zhruba 6 400 klubov a mnohé z nich, najmä tie národnostné, ktoré pred desiatkami rokov založili prisťahovalci z Európy, sú skutočne jedinečné. Prechádzajú však generačnou výmenou a niektoré z nich sa musia vyrovnať aj s meniacou sa demografiou v miestach ich pôsobenia.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230219202436-slovak-41da6f2b-9844-4d6d-81dc-2833e253facb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-688b-d147-a1a7-f9ff8d670003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9999360"/><guid isPermaLink="false">00000186-688b-d147-a1a7-f9ff8d670003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/serial-buducnost-narodnostnych-klubov-v-australii-3-cast/hbcy4gj4c</link><itunes:subtitle>V Austrálii je zhruba 6 400 klubov a mnohé z nich, najmä tie národnostné, ktoré pred desiatkami rokov založili prisťahovalci z Európy, sú skutočne jedinečné. Prechádzajú však generačnou výmenou a niektoré z nich sa musia vyrovnať aj s meniacou sa demografiou v miestach ich pôsobenia.</itunes:subtitle><itunes:summary>V Austrálii je zhruba 6 400 klubov a mnohé z nich, najmä tie národnostné, ktoré pred desiatkami rokov založili prisťahovalci z Európy, sú skutočne jedinečné. Prechádzajú však generačnou výmenou a niektoré z nich sa musia vyrovnať aj s meniacou sa demografiou v miestach ich pôsobenia.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:25</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Feb 2023 20:14:35 +1100</pubDate></item><item><title>Rok od začiatku ruskej invázie na Ukrajinu</title><description>Bolo to 24.februára 2021, keď ruský prezident Vladimir Putin nariadil takmer dvesto tisíc ruským silám napadnúť Ukrajinu. Vo svete to okamžite vyvolalo obrovské pobúrenie, no samotní Ukrajinci pociťovali ruskú prítomnosť už dlhšiu dobu a mnohí dnes hovoria, že rozsiahlu vojnu nervózne očakávali.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230219202436-slovak-fb80c87f-3268-47ed-8955-806ea29aa35d.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-6877-da74-a9e6-ff7732180000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8798592"/><guid isPermaLink="false">00000186-6877-da74-a9e6-ff7732180000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/bude-to-rok-co-rusko-napadlo-ukrajinu/9i03v8v0s</link><itunes:subtitle>Bolo to 24.februára 2021, keď ruský prezident Vladimir Putin nariadil takmer dvesto tisíc ruským silám napadnúť Ukrajinu. Vo svete to okamžite vyvolalo obrovské pobúrenie, no samotní Ukrajinci pociťovali ruskú prítomnosť už dlhšiu dobu a mnohí dnes hovoria, že rozsiahlu vojnu nervózne očakávali.</itunes:subtitle><itunes:summary>Bolo to 24.februára 2021, keď ruský prezident Vladimir Putin nariadil takmer dvesto tisíc ruským silám napadnúť Ukrajinu. Vo svete to okamžite vyvolalo obrovské pobúrenie, no samotní Ukrajinci pociťovali ruskú prítomnosť už dlhšiu dobu a mnohí dnes hovoria, že rozsiahlu vojnu nervózne očakávali.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:10</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Feb 2023 20:14:03 +1100</pubDate></item><item><title>Navštívili sme Český a Slovenský klub vo Wellingtone na Novom Zélande</title><description>Z Nového Zélandu sa v posledných týždňoch ozývajú nepríjemné správy. V časovom horizonte 14 dní ich postihli dažde, povodne, zosuvy pôdy, cyklón a tento týždeň navyše aj zemetrasenie. Vrámci seriálu o národnostných kluboch a komunitách sme preto zavolali aj im, aby sme zistili, ako sa im darí a či sú v poriadku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230219195455-slovak-bbf8632c-cc50-42e1-a8bc-72d116d3e985.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-689e-d147-a1a7-f9fe13e90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9765888"/><guid isPermaLink="false">00000186-689e-d147-a1a7-f9fe13e90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/navstivili-sme-cesky-a-slovensky-klub-vo-wellingtone-na-novom-zelande/gctmciwvc</link><itunes:subtitle>Z Nového Zélandu sa v posledných týždňoch ozývajú nepríjemné správy. V časovom horizonte 14 dní ich postihli dažde, povodne, zosuvy pôdy, cyklón a tento týždeň navyše aj zemetrasenie. Vrámci seriálu o národnostných kluboch a komunitách sme preto zavolali aj im, aby sme zistili, ako sa im darí a či sú v poriadku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Z Nového Zélandu sa v posledných týždňoch ozývajú nepríjemné správy. V časovom horizonte 14 dní ich postihli dažde, povodne, zosuvy pôdy, cyklón a tento týždeň navyše aj zemetrasenie. Vrámci seriálu o národnostných kluboch a komunitách sme preto zavolali aj im, aby sme zistili, ako sa im darí a či sú v poriadku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:10</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Feb 2023 19:50:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 19.2.2023</title><description>Vláda sa nedohodla na skoršom termíne predčasných volieb - - - Politológovia obviňujú Matoviča z populizmu - - - Pri lyžovačkách na Slovensku sa v poslednej dobe zranilo viac ľudí - - - Zálohový systém má nečakanú návratnosť - - - Lekári kritizujú vládu za ničnerobenie - - - Vlhová vo Francúzsku bez medaily</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230219193427-slovak-d990f9e5-5136-4e3d-a561-25ed1c3d8abf.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-6881-d401-abdf-fef7d1d70000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4814592"/><guid isPermaLink="false">00000186-6881-d401-abdf-fef7d1d70000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-19-2-2023/sjovt5ob3</link><itunes:subtitle>Vláda sa nedohodla na skoršom termíne predčasných volieb - - - Politológovia obviňujú Matoviča z populizmu - - - Pri lyžovačkách na Slovensku sa v poslednej dobe zranilo viac ľudí - - - Zálohový systém má nečakanú návratnosť - - - Lekári kritizujú vládu za ničnerobenie - - - Vlhová vo Francúzsku bez medaily</itunes:subtitle><itunes:summary>Vláda sa nedohodla na skoršom termíne predčasných volieb - - - Politológovia obviňujú Matoviča z populizmu - - - Pri lyžovačkách na Slovensku sa v poslednej dobe zranilo viac ľudí - - - Zálohový systém má nečakanú návratnosť - - - Lekári kritizujú vládu za ničnerobenie - - - Vlhová vo Francúzsku bez medaily</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:01</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Feb 2023 19:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>19.2.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>V Darwine si pripomenuli 81.výročie bombardovania mesta - - - Strana Nationals vysvetľuje, prečo nepodporuje “Indigenous Voice to Parliament - Hlas domorodých v parlamente" - - - Kanadsko-americká NHL možno budúcu sezónu otvorí v Austrálskom Melbourne.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230219192405-slovak-af1d691a-67b1-4eb1-ba15-c522023c91e4.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-686b-d813-af96-7c6b7c180003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10392576"/><guid isPermaLink="false">00000186-686b-d813-af96-7c6b7c180003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/19-2-2023-sbs-news-v-slovencine/0yda5mlv7</link><itunes:subtitle>V Darwine si pripomenuli 81.výročie bombardovania mesta - - - Strana Nationals vysvetľuje, prečo nepodporuje “Indigenous Voice to Parliament - Hlas domorodých v parlamente" - - - Kanadsko-americká NHL možno budúcu sezónu otvorí v Austrálskom Melbourne.</itunes:subtitle><itunes:summary>V Darwine si pripomenuli 81.výročie bombardovania mesta - - - Strana Nationals vysvetľuje, prečo nepodporuje “Indigenous Voice to Parliament - Hlas domorodých v parlamente" - - - Kanadsko-americká NHL možno budúcu sezónu otvorí v Austrálskom Melbourne.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:50</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Feb 2023 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Extrémne teploty, extrémne podmienky, extrémny beh...</title><description>Jozef a Ľuboš sú už v Západnej Austrálii a do cieľa im zostáva (už len) 1,200km. To za predpokladu, že im cestu neskríži počasie, hmyz, pokazené auto, alebo desiatky ďalších schválností, ktoré môžu pekný sen premeniť na najhoršiu nočnú moru.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230212222329-slovak-7c6f7da1-c890-418e-9ec4-cbbafc7bc778.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-4529-d08b-a1d7-ffbfaf580003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5817984"/><guid isPermaLink="false">00000186-4529-d08b-a1d7-ffbfaf580003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/extremne-teploty-extremne-podmienky-extremny-beh-jozef-a-lubos-su-uz-v-wa/8r6v36ofq</link><itunes:subtitle>Jozef a Ľuboš sú už v Západnej Austrálii a do cieľa im zostáva (už len) 1,200km. To za predpokladu, že im cestu neskríži počasie, hmyz, pokazené auto, alebo desiatky ďalších schválností, ktoré môžu pekný sen premeniť na najhoršiu nočnú moru.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jozef a Ľuboš sú už v Západnej Austrálii a do cieľa im zostáva (už len) 1,200km. To za predpokladu, že im cestu neskríži počasie, hmyz, pokazené auto, alebo desiatky ďalších schválností, ktoré môžu pekný sen premeniť na najhoršiu nočnú moru.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:04</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Feb 2023 22:19:25 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 12.2.2023</title><description>Zákaz nedeľného predaja sa odkladá - - - Obedy v školách budú opäť zadarmo - - - Slovensko zvažuje darovanie stíhačiek Ukrajine - - - Najchladnejšia noc tejto zimy , teploty klesli na mínus 23 stupňov - - - Nedostatok predškolských zariadení by mohli vyriešiť podnikové či firemné škôlky</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230212213359-slovak-ef651b42-9e0a-4b2a-a252-07a27a82796a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-447f-d695-a1be-ecff39ea0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4982016"/><guid isPermaLink="false">00000186-447f-d695-a1be-ecff39ea0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-12-2-2023/q4s9mhsco</link><itunes:subtitle>Zákaz nedeľného predaja sa odkladá - - - Obedy v školách budú opäť zadarmo - - - Slovensko zvažuje darovanie stíhačiek Ukrajine - - - Najchladnejšia noc tejto zimy , teploty klesli na mínus 23 stupňov - - - Nedostatok predškolských zariadení by mohli vyriešiť podnikové či firemné škôlky</itunes:subtitle><itunes:summary>Zákaz nedeľného predaja sa odkladá - - - Obedy v školách budú opäť zadarmo - - - Slovensko zvažuje darovanie stíhačiek Ukrajine - - - Najchladnejšia noc tejto zimy , teploty klesli na mínus 23 stupňov - - - Nedostatok predškolských zariadení by mohli vyriešiť podnikové či firemné škôlky</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:11</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Feb 2023 21:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>V Československom klube v Brisbane to žije</title><description>Keď treba pomôcť, šikovná ruka sa vždy nájde. Klub je domovom niekoľkých generácií a jeho atmosféru si spolu užívajú nielen každý piatok, ale aj počas víkendov s deťmi a ich rodičmi v školičke.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230212210353-slovak-528e28fd-698b-4f2c-ac3f-93b267bf7f4b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-449c-d08b-a1d7-fe9ecaef0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10020480"/><guid isPermaLink="false">00000186-449c-d08b-a1d7-fe9ecaef0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/v-ceskoslovenskom-klube-v-brisbane-to-zije/m6p2ww7iu</link><itunes:subtitle>Keď treba pomôcť, šikovná ruka sa vždy nájde. Klub je domovom niekoľkých generácií a jeho atmosféru si spolu užívajú nielen každý piatok, ale aj počas víkendov s deťmi a ich rodičmi v školičke.</itunes:subtitle><itunes:summary>Keď treba pomôcť, šikovná ruka sa vždy nájde. Klub je domovom niekoľkých generácií a jeho atmosféru si spolu užívajú nielen každý piatok, ale aj počas víkendov s deťmi a ich rodičmi v školičke.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:26</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Feb 2023 21:00:36 +1100</pubDate></item><item><title>Seriál: Budúcnosť národnostných klubov v Austrálii (2.časť)</title><description>Dnes sa vyberieme do dvoch klubov s rovnakymi koreňmi. Každý z nich sa však uberá veľmi odlišným smerom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230212193353-slovak-0e0c5ef3-0c5d-436f-b68a-bea1c6ca8b63.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-4487-d695-a1be-ecc779530003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11834112"/><guid isPermaLink="false">00000186-4487-d695-a1be-ecc779530003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/serial-buducnost-narodnostnych-klubov-v-australii-2-cast/mkg1z7nx7</link><itunes:subtitle>Dnes sa vyberieme do dvoch klubov s rovnakymi koreňmi. Každý z nich sa však uberá veľmi odlišným smerom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dnes sa vyberieme do dvoch klubov s rovnakymi koreňmi. Každý z nich sa však uberá veľmi odlišným smerom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:20</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Feb 2023 19:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Realitný trh: Bloky sa zmenšujú, ceny sa zvyšujú</title><description>Možnosť kúpiť si vlastný dom či byt v Austrálii sa mnohým stále viac a viac vzďaľuje. Najnovšia správa DOMAIN o dostupnosti bývania ukazuje, že priemerná veľkosť nehnuteľnosti sa vo veľkých mestách za posledné desaťročie zmenšila o 13 percent. Cena za meter štvorcový však neklesla. Čo znamená, že kupujúci platí viac peňazí za menej majetku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230212192354-slovak-08fa6e27-602e-45c3-9517-60427fbaf13a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-4472-dc2f-ad97-64f7de5d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3288960"/><guid isPermaLink="false">00000186-4472-dc2f-ad97-64f7de5d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/realitny-trh-bloky-sa-zmensuju-ceny-sa-zvysuju/37h6oeqnf</link><itunes:subtitle>Možnosť kúpiť si vlastný dom či byt v Austrálii sa mnohým stále viac a viac vzďaľuje. Najnovšia správa DOMAIN o dostupnosti bývania ukazuje, že priemerná veľkosť nehnuteľnosti sa vo veľkých mestách za posledné desaťročie zmenšila o 13 percent. Cena za meter štvorcový však neklesla. Čo znamená, že kupujúci platí viac peňazí za menej majetku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Možnosť kúpiť si vlastný dom či byt v Austrálii sa mnohým stále viac a viac vzďaľuje. Najnovšia správa DOMAIN o dostupnosti bývania ukazuje, že priemerná veľkosť nehnuteľnosti sa vo veľkých mestách za posledné desaťročie zmenšila o 13 percent. Cena za meter štvorcový však neklesla. Čo znamená, že kupujúci platí viac peňazí za menej majetku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:26</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Feb 2023 19:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>12.2.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Nad Severnou Amerikou zostrelili ďalší neidentifikovaný objekt - - - Počet obetí pondelkového zemetrasenia v Turecku stále rastie. Rabovanie a násilnosti spomaľujú záchranné práce - - - 15.výročie “ospravedlnenia ukradnutým generáciám” a výzva pre Duttona - - - "Recesii sa možno vyhneme, ale život je ťažký aj bez nej," priznáva Chalmers</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230212192354-slovak-f4a94a2e-f7f4-4af5-94f0-6a98cbe0dab2.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-4468-dc2f-ad97-64ef90a40000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9444096"/><guid isPermaLink="false">00000186-4468-dc2f-ad97-64ef90a40000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/12-2-2023-sbs-news-v-slovencine/7jkejzayb</link><itunes:subtitle>Nad Severnou Amerikou zostrelili ďalší neidentifikovaný objekt - - - Počet obetí pondelkového zemetrasenia v Turecku stále rastie. Rabovanie a násilnosti spomaľujú záchranné práce - - - 15.výročie “ospravedlnenia ukradnutým generáciám” a výzva pre Duttona - - - "Recesii sa možno vyhneme, ale život je ťažký aj bez nej," priznáva Chalmers</itunes:subtitle><itunes:summary>Nad Severnou Amerikou zostrelili ďalší neidentifikovaný objekt - - - Počet obetí pondelkového zemetrasenia v Turecku stále rastie. Rabovanie a násilnosti spomaľujú záchranné práce - - - 15.výročie “ospravedlnenia ukradnutým generáciám” a výzva pre Duttona - - - "Recesii sa možno vyhneme, ale život je ťažký aj bez nej," priznáva Chalmers</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:50</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Feb 2023 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 5.2.2023</title><description>Vláda sa dohodla na termíne predčasných volieb - - - Samosprávy sa búria proti školskej novele - - - V parlamente opäť riešia otázku nedeľného nakupovania - - - Záujem zahrančných turistov o Slovensko klesá - - - Petra Vlhová má problémy so štartom vo Francúzsku - - - Bratislava si pripomenie legendárneho Mira Žbirku</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230205210400-slovak-0d4fb294-dabd-49cf-b2c0-eadafe700a10.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-20f7-d08b-a1d7-baf778050003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4593792"/><guid isPermaLink="false">00000186-20f7-d08b-a1d7-baf778050003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-5-2-2023/xctuy9tma</link><itunes:subtitle>Vláda sa dohodla na termíne predčasných volieb - - - Samosprávy sa búria proti školskej novele - - - V parlamente opäť riešia otázku nedeľného nakupovania - - - Záujem zahrančných turistov o Slovensko klesá - - - Petra Vlhová má problémy so štartom vo Francúzsku - - - Bratislava si pripomenie legendárneho Mira Žbirku</itunes:subtitle><itunes:summary>Vláda sa dohodla na termíne predčasných volieb - - - Samosprávy sa búria proti školskej novele - - - V parlamente opäť riešia otázku nedeľného nakupovania - - - Záujem zahrančných turistov o Slovensko klesá - - - Petra Vlhová má problémy so štartom vo Francúzsku - - - Bratislava si pripomenie legendárneho Mira Žbirku</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:47</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Feb 2023 20:57:03 +1100</pubDate></item><item><title>Slovenský dom v Adelaide ponúka nielen jedlo a dobrú spoločnosť, ale aj školu pre deti.</title><description>Vrámci seriálu o národnostných kluboch v Austrálii sme zatelefonovali aj do Adelaide, kde tamojší Slovenský dom pred pár rokmi ponúkol svoje priestory školičke. Otvorilo to dvere mladým rodinám, ktoré možno časom prevezmú kormidlo.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230205195358-slovak-e2e41366-9191-42c7-adfd-fa656bc4008b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-207c-d695-a1be-acfd261e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9410688"/><guid isPermaLink="false">00000186-207c-d695-a1be-acfd261e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovensky-dom-v-adelaide-ponuka-nielen-jedlo-a-dobru-spolocnost-ale-aj-skolu-pre-deti/r8wqdtx5g</link><itunes:subtitle>Vrámci seriálu o národnostných kluboch v Austrálii sme zatelefonovali aj do Adelaide, kde tamojší Slovenský dom pred pár rokmi ponúkol svoje priestory školičke. Otvorilo to dvere mladým rodinám, ktoré možno časom prevezmú kormidlo.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vrámci seriálu o národnostných kluboch v Austrálii sme zatelefonovali aj do Adelaide, kde tamojší Slovenský dom pred pár rokmi ponúkol svoje priestory školičke. Otvorilo to dvere mladým rodinám, ktoré možno časom prevezmú kormidlo.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:48</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Feb 2023 19:48:00 +1100</pubDate></item><item><title>Seriál: Budúcnosť národnostných klubov v Austrálii (1.časť)</title><description>Austrália je krajinou klubov. Od športových cez náboženské, až po tie, ktoré pred viac ako pol storočím založili vtedajší migranti z Európy, ktorým chýbal domov a túžili si na druhej strane zemegule vybudovať miesto, kde by sa mohli stretávať, rozprávať a zabávať tak, ako doma v Európe.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230205194359-slovak-35c9e820-ca9a-469d-87f3-ed5cc33c4fe2.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-206d-d08b-a1d7-baff1f880003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10152960"/><guid isPermaLink="false">00000186-206d-d08b-a1d7-baff1f880003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/serial-buducnost-narodnostnych-klubov-v-australii/nho96sx1j</link><itunes:subtitle>Austrália je krajinou klubov. Od športových cez náboženské, až po tie, ktoré pred viac ako pol storočím založili vtedajší migranti z Európy, ktorým chýbal domov a túžili si na druhej strane zemegule vybudovať miesto, kde by sa mohli stretávať, rozprávať a zabávať tak, ako doma v Európe.</itunes:subtitle><itunes:summary>Austrália je krajinou klubov. Od športových cez náboženské, až po tie, ktoré pred viac ako pol storočím založili vtedajší migranti z Európy, ktorým chýbal domov a túžili si na druhej strane zemegule vybudovať miesto, kde by sa mohli stretávať, rozprávať a zabávať tak, ako doma v Európe.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Feb 2023 19:36:00 +1100</pubDate></item><item><title>Ruskí občania sa vracajú k “udávaniu” v sovietskom štýle</title><description>V bývalom Sovietskom zväze, a pamätáme si to aj my z Československa, sa ľudia často navzájom udávali za kritiku komunistickej strany. V dnešnom Rusku Vladimíra Putina zažíva táto stalinistická prax novú slávu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230205192357-slovak-12549824-d0b3-4b04-9652-435f296ed7a2.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-205f-dc2f-ad97-20ff5ca60000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3886464"/><guid isPermaLink="false">00000186-205f-dc2f-ad97-20ff5ca60000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ruski-obcania-sa-vracaju-k-udavaniu-v-sovietskom-style/ghuirvri1</link><itunes:subtitle>V bývalom Sovietskom zväze, a pamätáme si to aj my z Československa, sa ľudia často navzájom udávali za kritiku komunistickej strany. V dnešnom Rusku Vladimíra Putina zažíva táto stalinistická prax novú slávu.</itunes:subtitle><itunes:summary>V bývalom Sovietskom zväze, a pamätáme si to aj my z Československa, sa ľudia často navzájom udávali za kritiku komunistickej strany. V dnešnom Rusku Vladimíra Putina zažíva táto stalinistická prax novú slávu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Feb 2023 19:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>5.2.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Premiér Anthony Albanese obhajuje svoj postoj k Hlasu a referendu - - - Spojené štáty zostrelili čínsky balón podozrivý zo špionáže - - - $250 dolárový príspevok pre spotrebiteľov v NSW, ktorí si skontrolujú cenník poskytovateľov energií - - - Po útoku žraloka zomrelo v WA šestnásťročné dievča - - - Jednotka pre bezúhonnosť NRL vyšetruje prípad dvoch zatknutých hráčov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230205192357-slovak-b950b6ce-d35f-4696-b1a7-5c73c722c33a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-2050-d80f-addf-3654eeb00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12844416"/><guid isPermaLink="false">00000186-2050-d80f-addf-3654eeb00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/5-2-2023-sbs-news-v-slovencine/wgapsg4ve</link><itunes:subtitle>Premiér Anthony Albanese obhajuje svoj postoj k Hlasu a referendu - - - Spojené štáty zostrelili čínsky balón podozrivý zo špionáže - - - $250 dolárový príspevok pre spotrebiteľov v NSW, ktorí si skontrolujú cenník poskytovateľov energií - - - Po útoku žraloka zomrelo v WA šestnásťročné dievča - - - Jednotka pre bezúhonnosť NRL vyšetruje prípad dvoch zatknutých hráčov.</itunes:subtitle><itunes:summary>Premiér Anthony Albanese obhajuje svoj postoj k Hlasu a referendu - - - Spojené štáty zostrelili čínsky balón podozrivý zo špionáže - - - $250 dolárový príspevok pre spotrebiteľov v NSW, ktorí si skontrolujú cenník poskytovateľov energií - - - Po útoku žraloka zomrelo v WA šestnásťročné dievča - - - Jednotka pre bezúhonnosť NRL vyšetruje prípad dvoch zatknutých hráčov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:23</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Feb 2023 19:14:00 +1100</pubDate></item><item><title>Fanúšikovia ho poznajú ako “Pala z Číny”</title><description>Jeho videá o živote v jednej z najľudnatejších krajín sveta, kde sú ľudia hnaní k súťaživosti a inklinujú k materializmu, majú na internete takmer 8 miliónov vzhliadnutí. Veľmi otvorene hovorí o svojej čínskej rodine, kultúrnom šoku a každodennom živote v Číne.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230202131506-slovak-bab62f77-d117-4850-8005-8173f94eb419.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000186-0fcc-d08b-a1d7-bfde2e3a0000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="25173504"/><guid isPermaLink="false">00000186-0fcc-d08b-a1d7-bfde2e3a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/fanusikovia-ho-poznaju-ako-pala-z-ciny/x50fhcuxy</link><itunes:subtitle>Jeho videá o živote v jednej z najľudnatejších krajín sveta, kde sú ľudia hnaní k súťaživosti a inklinujú k materializmu, majú na internete takmer 8 miliónov vzhliadnutí. Veľmi otvorene hovorí o svojej čínskej rodine, kultúrnom šoku a každodennom živote v Číne.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jeho videá o živote v jednej z najľudnatejších krajín sveta, kde sú ľudia hnaní k súťaživosti a inklinujú k materializmu, majú na internete takmer 8 miliónov vzhliadnutí. Veľmi otvorene hovorí o svojej čínskej rodine, kultúrnom šoku a každodennom živote v Číne.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:26:13</itunes:duration><pubDate>Thu, 02 Feb 2023 13:08:07 +1100</pubDate></item><item><title>Rakovina kože a jej smutná austrálska realita</title><description>V Austrálii máme teraz leto, ale mnohí sa na vlastnej koži presvedčili o tom, že slnko je nebezpečné v každom ročnom období a aj pri zatiahnutej oblohe.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230129193418-slovak-8a8fefb8-8477-424f-8d5d-f71186cb1a26.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-fc4e-d3b0-a98d-fe5f662f0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5778432"/><guid isPermaLink="false">00000185-fc4e-d3b0-a98d-fe5f662f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/rakovina-koze-a-jej-smutna-australska-realita/1r9rpeeso</link><itunes:subtitle>V Austrálii máme teraz leto, ale mnohí sa na vlastnej koži presvedčili o tom, že slnko je nebezpečné v každom ročnom období a aj pri zatiahnutej oblohe.</itunes:subtitle><itunes:summary>V Austrálii máme teraz leto, ale mnohí sa na vlastnej koži presvedčili o tom, že slnko je nebezpečné v každom ročnom období a aj pri zatiahnutej oblohe.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:01</itunes:duration><pubDate>Sun, 29 Jan 2023 19:27:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 29.1.2023</title><description>Parlament schválil zmenu ústavy, aby boli možné predčasné voľby - - - Vláda sa s ambulantným sektorom dohodla na jeho dofinancovaní - - - Vrámci regulácie nelegálneho obsahu a šírenia hoaxov na internete sa Slovenskí influenceri musia po novom registrovať - - - Hnutie Sme rodina chce v parlamente presadiť bezplatné obedy na školách - - - Trojnásobný majster sveta Peter Sagan končí s cestnou cyklistikou, aby sa sústredil na tú horskú - - - Na Slovensku sa 1.februára na večernej oblohe objaví vzácna zelená kométa</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230129193418-slovak-89b80952-ca8c-431d-bc36-d4ebf1379560.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-fc5b-d3b0-a98d-fe5ba0fa0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5197440"/><guid isPermaLink="false">00000185-fc5b-d3b0-a98d-fe5ba0fa0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-29-1-2023/4agrzwc0e</link><itunes:subtitle>Parlament schválil zmenu ústavy, aby boli možné predčasné voľby - - - Vláda sa s ambulantným sektorom dohodla na jeho dofinancovaní - - - Vrámci regulácie nelegálneho obsahu a šírenia hoaxov na internete sa Slovenskí influenceri musia po novom registrovať - - - Hnutie Sme rodina chce v parlamente presadiť bezplatné obedy na školách - - - Trojnásobný majster sveta Peter Sagan končí s cestnou cyklistikou, aby sa sústredil na tú horskú - - - Na Slovensku sa 1.februára na večernej oblohe objaví vzácna zelená kométa</itunes:subtitle><itunes:summary>Parlament schválil zmenu ústavy, aby boli možné predčasné voľby - - - Vláda sa s ambulantným sektorom dohodla na jeho dofinancovaní - - - Vrámci regulácie nelegálneho obsahu a šírenia hoaxov na internete sa Slovenskí influenceri musia po novom registrovať - - - Hnutie Sme rodina chce v parlamente presadiť bezplatné obedy na školách - - - Trojnásobný majster sveta Peter Sagan končí s cestnou cyklistikou, aby sa sústredil na tú horskú - - - Na Slovensku sa 1.februára na večernej oblohe objaví vzácna zelená kométa</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:25</itunes:duration><pubDate>Sun, 29 Jan 2023 19:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>29.1.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Líder Nationals vyzýva federálnych poslancov, aby častejšie navštevovali odľahlé domorodé komunity, nielen v čase krízy - - - V USA pokračujú protesty proti policajnej brutalite - - - Grandslamovou šampiónkou na Australian Open 2023 je aj Slovenka Renáta Jamrichová</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230129192403-slovak-cf915b91-f237-49ef-9ed6-9c3537309c7f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-fc43-d866-ad97-fc5b72b00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9689088"/><guid isPermaLink="false">00000185-fc43-d866-ad97-fc5b72b00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/29-1-2023-sbs-news-v-slovencine/8kme8paui</link><itunes:subtitle>Líder Nationals vyzýva federálnych poslancov, aby častejšie navštevovali odľahlé domorodé komunity, nielen v čase krízy - - - V USA pokračujú protesty proti policajnej brutalite - - - Grandslamovou šampiónkou na Australian Open 2023 je aj Slovenka Renáta Jamrichová</itunes:subtitle><itunes:summary>Líder Nationals vyzýva federálnych poslancov, aby častejšie navštevovali odľahlé domorodé komunity, nielen v čase krízy - - - V USA pokračujú protesty proti policajnej brutalite - - - Grandslamovou šampiónkou na Australian Open 2023 je aj Slovenka Renáta Jamrichová</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:06</itunes:duration><pubDate>Sun, 29 Jan 2023 19:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Základ, na ktorom postavíme oslavy Dňa Austrálie, musí byť prijateľný pre všetkých</title><description>26.január oslavujeme ako štátny sviatok - Deň Austrálie. Počas neho oceňujeme zásluhy a veľké činy Austrálčanov, tešíme sa z udeľovania občianstva novým Austrálčanom, a obklopujeme sa austrálskymi symbolmi. Pre mnohých pôvodných obyvateľov tejto zeme je to však bolestivý deň, pretože im pripomína násilie a ničenie ich hodnôt.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230122200344-slovak-40ada2f8-f4b8-4d60-b760-7d0a129e689d.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-d873-dc6e-a7a7-fafb4fd50003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7392384"/><guid isPermaLink="false">00000185-d873-dc6e-a7a7-fafb4fd50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/zaklad-na-ktorom-postavime-oslavy-dna-australie-musi-byt-prijatelny-pre-vsetkych/h2nyp97bb</link><itunes:subtitle>26.január oslavujeme ako štátny sviatok - Deň Austrálie. Počas neho oceňujeme zásluhy a veľké činy Austrálčanov, tešíme sa z udeľovania občianstva novým Austrálčanom, a obklopujeme sa austrálskymi symbolmi. Pre mnohých pôvodných obyvateľov tejto zeme je to však bolestivý deň, pretože im pripomína násilie a ničenie ich hodnôt.</itunes:subtitle><itunes:summary>26.január oslavujeme ako štátny sviatok - Deň Austrálie. Počas neho oceňujeme zásluhy a veľké činy Austrálčanov, tešíme sa z udeľovania občianstva novým Austrálčanom, a obklopujeme sa austrálskymi symbolmi. Pre mnohých pôvodných obyvateľov tejto zeme je to však bolestivý deň, pretože im pripomína násilie a ničenie ich hodnôt.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:42</itunes:duration><pubDate>Sun, 22 Jan 2023 19:55:00 +1100</pubDate></item><item><title>“Videl som svet bez hraníc,“ povedal Eugen Černan o pohľade z mesiaca na Zem.</title><description>„Och, môj bože, neuveriteľné,“ povedal Černan do vysielačky, keď sa dotkol povrchu Mesiaca po prvý raz. „Okamih, keď som stál na Mesiaci a hľadel na Zem, bol nezabudnuteľný. Videl som svet bez hraníc – náboženských, rasových, jazykových, politických a akýchkoľvek ďalších, ktoré budujeme my ľudia,“ napísal vo svojej knihe spomienok, ktorú nazval príznačne: "Posledný muž na Mesiaci"</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230122195348-slovak-ee777833-225f-48c6-8dc1-2a4aa638a81b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-d861-dde0-afe7-dd675fb20003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="19752192"/><guid isPermaLink="false">00000185-d861-dde0-afe7-dd675fb20003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/videl-som-svet-bez-hranic-povedal-eugen-cernan-o-pohlade-z-mesiaca-na-zem/7nq301r5h</link><itunes:subtitle>„Och, môj bože, neuveriteľné,“ povedal Černan do vysielačky, keď sa dotkol povrchu Mesiaca po prvý raz. „Okamih, keď som stál na Mesiaci a hľadel na Zem, bol nezabudnuteľný. Videl som svet bez hraníc – náboženských, rasových, jazykových, politických a akýchkoľvek ďalších, ktoré budujeme my ľudia,“ napísal vo svojej knihe spomienok, ktorú nazval príznačne: "Posledný muž na Mesiaci"</itunes:subtitle><itunes:summary>„Och, môj bože, neuveriteľné,“ povedal Černan do vysielačky, keď sa dotkol povrchu Mesiaca po prvý raz. „Okamih, keď som stál na Mesiaci a hľadel na Zem, bol nezabudnuteľný. Videl som svet bez hraníc – náboženských, rasových, jazykových, politických a akýchkoľvek ďalších, ktoré budujeme my ľudia,“ napísal vo svojej knihe spomienok, ktorú nazval príznačne: "Posledný muž na Mesiaci"</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:20:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 22 Jan 2023 19:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 22.1.2023</title><description>Vláda sa dohaduje na termíne predčasných volieb - - - Parlament pomôže školám s vysokými energiami - - - Cestovanie vlakom zdražie - - - Vek snúbencov sa na Slovensku zvyšuje - - - MV SR obnovilo pravidelné skúšky sirén - - - Včerajšie referendum je neplatné - - - Juraj Slafkovský vypadol z hry na 3 mesiace - - - Hamšík sa po pauze objavil na ihrisku</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230122193348-slovak-b0847bf7-c319-42e7-a64e-c53a45a4bf54.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-d85a-d765-a38d-db5fec1c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5312640"/><guid isPermaLink="false">00000185-d85a-d765-a38d-db5fec1c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-22-1-2023/fn9sombeh</link><itunes:subtitle>Vláda sa dohaduje na termíne predčasných volieb - - - Parlament pomôže školám s vysokými energiami - - - Cestovanie vlakom zdražie - - - Vek snúbencov sa na Slovensku zvyšuje - - - MV SR obnovilo pravidelné skúšky sirén - - - Včerajšie referendum je neplatné - - - Juraj Slafkovský vypadol z hry na 3 mesiace - - - Hamšík sa po pauze objavil na ihrisku</itunes:subtitle><itunes:summary>Vláda sa dohaduje na termíne predčasných volieb - - - Parlament pomôže školám s vysokými energiami - - - Cestovanie vlakom zdražie - - - Vek snúbencov sa na Slovensku zvyšuje - - - MV SR obnovilo pravidelné skúšky sirén - - - Včerajšie referendum je neplatné - - - Juraj Slafkovský vypadol z hry na 3 mesiace - - - Hamšík sa po pauze objavil na ihrisku</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:32</itunes:duration><pubDate>Sun, 22 Jan 2023 19:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Správa komisie o austrálskom školstve odhalila zlyhania</title><description>Komisia pre produktivitu varovala, že austrálsky vzdelávací systém zaostáva za štandardom - na úkor študentov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230122192348-slovak-38b71e6f-6bdc-4cab-98e9-5b64d116f190.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-d850-dc6e-a7a7-fadb073b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11394639"/><guid isPermaLink="false">00000185-d850-dc6e-a7a7-fadb073b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sprava-komisie-o-australskom-skolstve-odhalila-zlyhania/c6hzlbz75</link><itunes:subtitle>Komisia pre produktivitu varovala, že austrálsky vzdelávací systém zaostáva za štandardom - na úkor študentov.</itunes:subtitle><itunes:summary>Komisia pre produktivitu varovala, že austrálsky vzdelávací systém zaostáva za štandardom - na úkor študentov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:44</itunes:duration><pubDate>Sun, 22 Jan 2023 19:16:00 +1100</pubDate></item><item><title>22.1.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Domorodí aktivisti vítajú zrušenie sprievodu Dňa Austrálie v centre Melbourne. Podujatie bude nahradené iným - - - Vo veľkej časti Ázie a v ázijských komunitách vo svete sa začali 15 dňové oslavy Lunárneho Nového roka - - - Chris Hipkins sa stane 41.premiérom Nového Zélandu. Bilaterálne vzťahy s Austráliou sa nemenia - - - Tenistke Sam Stosur blahoželajú k „veľkolepej“ kariére - - - Novak Djokovič sa pripravuje na duel s Alexom de Minaurom</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230122192348-slovak-dd6d69d7-4894-4cf6-bb04-27d6235ef6ba.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-d844-dde0-afe7-dd46b7ea0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9781632"/><guid isPermaLink="false">00000185-d844-dde0-afe7-dd46b7ea0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/22-1-2023-sbs-news-v-slovencine/q9gx9vogo</link><itunes:subtitle>Domorodí aktivisti vítajú zrušenie sprievodu Dňa Austrálie v centre Melbourne. Podujatie bude nahradené iným - - - Vo veľkej časti Ázie a v ázijských komunitách vo svete sa začali 15 dňové oslavy Lunárneho Nového roka - - - Chris Hipkins sa stane 41.premiérom Nového Zélandu. Bilaterálne vzťahy s Austráliou sa nemenia - - - Tenistke Sam Stosur blahoželajú k „veľkolepej“ kariére - - - Novak Djokovič sa pripravuje na duel s Alexom de Minaurom</itunes:subtitle><itunes:summary>Domorodí aktivisti vítajú zrušenie sprievodu Dňa Austrálie v centre Melbourne. Podujatie bude nahradené iným - - - Vo veľkej časti Ázie a v ázijských komunitách vo svete sa začali 15 dňové oslavy Lunárneho Nového roka - - - Chris Hipkins sa stane 41.premiérom Nového Zélandu. Bilaterálne vzťahy s Austráliou sa nemenia - - - Tenistke Sam Stosur blahoželajú k „veľkolepej“ kariére - - - Novak Djokovič sa pripravuje na duel s Alexom de Minaurom</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:11</itunes:duration><pubDate>Sun, 22 Jan 2023 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>"Dlhý beh je dobrou príležitosťou na rozhovory o živote... aj o Parkinsonovej chorobe..."</title><description>...tvrdí ultramaratónec z Piešťan, Jozef Rajchl, ktorý sa 7.januára vydal na beh zo Sydney do Perthu. Cesta dlhá 3,800km je náročná aj autom, nie to ešte "po svojich". Jozef je však presvedčený, že osobne má viac príležitostí hovoriť s ľuďmi a poukázať na ochorenie, ktoré mu zobralo mamičku a o ktorom ľudia neraz žartujú.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230115201347-slovak-bf8e9c33-28b3-4d6b-aaae-294d4dffd414.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-b43c-d623-a3ed-b6ffdfdb0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4978944"/><guid isPermaLink="false">00000185-b43c-d623-a3ed-b6ffdfdb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ultramaratnec-jozef-rajchl/wh3gtvjeo</link><itunes:subtitle>...tvrdí ultramaratónec z Piešťan, Jozef Rajchl, ktorý sa 7.januára vydal na beh zo Sydney do Perthu. Cesta dlhá 3,800km je náročná aj autom, nie to ešte "po svojich". Jozef je však presvedčený, že osobne má viac príležitostí hovoriť s ľuďmi a poukázať na ochorenie, ktoré mu zobralo mamičku a o ktorom ľudia neraz žartujú.</itunes:subtitle><itunes:summary>...tvrdí ultramaratónec z Piešťan, Jozef Rajchl, ktorý sa 7.januára vydal na beh zo Sydney do Perthu. Cesta dlhá 3,800km je náročná aj autom, nie to ešte "po svojich". Jozef je však presvedčený, že osobne má viac príležitostí hovoriť s ľuďmi a poukázať na ochorenie, ktoré mu zobralo mamičku a o ktorom ľudia neraz žartujú.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:11</itunes:duration><pubDate>Sun, 15 Jan 2023 20:03:43 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 15.1.2023</title><description>Drahé energie zatvárajú podniky - - - Blíži sa referendum o zmene ústavy smerujúcej k predčasným voľbám - - - Lyžiarske strediská a ľadové plochy zápasia s teplým počasím - - - Slovenská lyžiarka Petra Vlhová dosiahla prvé víťazstvo v sezóne - - - Bratislavčania môžu svojim vianočným stromčekom podporiť knižnicu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230115193356-slovak-e7071173-e352-453e-9595-4c474c5537a7.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-b42f-d765-a38d-b72f4aad0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4634112"/><guid isPermaLink="false">00000185-b42f-d765-a38d-b72f4aad0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-15-1-2023/3tik037ko</link><itunes:subtitle>Drahé energie zatvárajú podniky - - - Blíži sa referendum o zmene ústavy smerujúcej k predčasným voľbám - - - Lyžiarske strediská a ľadové plochy zápasia s teplým počasím - - - Slovenská lyžiarka Petra Vlhová dosiahla prvé víťazstvo v sezóne - - - Bratislavčania môžu svojim vianočným stromčekom podporiť knižnicu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Drahé energie zatvárajú podniky - - - Blíži sa referendum o zmene ústavy smerujúcej k predčasným voľbám - - - Lyžiarske strediská a ľadové plochy zápasia s teplým počasím - - - Slovenská lyžiarka Petra Vlhová dosiahla prvé víťazstvo v sezóne - - - Bratislavčania môžu svojim vianočným stromčekom podporiť knižnicu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:50</itunes:duration><pubDate>Sun, 15 Jan 2023 19:23:00 +1100</pubDate></item><item><title>Čo vieme o novom sub-variante COVIDu?</title><description>Nový a vysoko nákazlivý subvariant COVIDu-19 s označením "XBB.1.5" robí starosti zdravotníkom, keďže aj na základe limitovaných informácií je zrejmé, že je vysoko imúnny, pevne sa viaže na ľudské bunky a spomedzi doterajších pod-variantov OMICRONU je vôbec najinfekčnejší.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230115192349-slovak-a8be6fa6-0083-4f79-8c61-8ebd5180463f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-b423-d765-a38d-b72790910003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6765696"/><guid isPermaLink="false">00000185-b423-d765-a38d-b72790910003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/co-vieme-o-novom-sub-variante-covidu/k7keam8qs</link><itunes:subtitle>Nový a vysoko nákazlivý subvariant COVIDu-19 s označením "XBB.1.5" robí starosti zdravotníkom, keďže aj na základe limitovaných informácií je zrejmé, že je vysoko imúnny, pevne sa viaže na ľudské bunky a spomedzi doterajších pod-variantov OMICRONU je vôbec najinfekčnejší.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nový a vysoko nákazlivý subvariant COVIDu-19 s označením "XBB.1.5" robí starosti zdravotníkom, keďže aj na základe limitovaných informácií je zrejmé, že je vysoko imúnny, pevne sa viaže na ľudské bunky a spomedzi doterajších pod-variantov OMICRONU je vôbec najinfekčnejší.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 15 Jan 2023 19:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>15.1.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>V Queenslande sú aj naďalej v platnosti výstrahy pred nepriaznivým počasím - - - Južne od Perthu a v Adeliade Hills bojujú s požiarmi - - - Desaťtisíce Izraelčanov protestujú proti reformám premiéra Benjamina Netanyahua - - - Novak Djokovič hovorí, že pozitívne zážitky z Austrálie prevažujú tie negatívne - - - A tenistka Sam Stosur ohlásila definitívny koniec kariéry.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230115192349-slovak-0a6682c4-3798-48b0-9402-48b3e0d45e85.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-b41b-d765-a38d-b71f1b900003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10094976"/><guid isPermaLink="false">00000185-b41b-d765-a38d-b71f1b900003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/15-1-2023-sbs-news-v-slovencine/qznlwpood</link><itunes:subtitle>V Queenslande sú aj naďalej v platnosti výstrahy pred nepriaznivým počasím - - - Južne od Perthu a v Adeliade Hills bojujú s požiarmi - - - Desaťtisíce Izraelčanov protestujú proti reformám premiéra Benjamina Netanyahua - - - Novak Djokovič hovorí, že pozitívne zážitky z Austrálie prevažujú tie negatívne - - - A tenistka Sam Stosur ohlásila definitívny koniec kariéry.</itunes:subtitle><itunes:summary>V Queenslande sú aj naďalej v platnosti výstrahy pred nepriaznivým počasím - - - Južne od Perthu a v Adeliade Hills bojujú s požiarmi - - - Desaťtisíce Izraelčanov protestujú proti reformám premiéra Benjamina Netanyahua - - - Novak Djokovič hovorí, že pozitívne zážitky z Austrálie prevažujú tie negatívne - - - A tenistka Sam Stosur ohlásila definitívny koniec kariéry.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:31</itunes:duration><pubDate>Sun, 15 Jan 2023 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Generálny konzulát SR v Austrálii je už otvorený</title><description>Po zatvorení slovenského veľvyslanectva v Canberre nezostáva prázdno. Práve naopak. Ako nám povedal generálny konzul Martin Kabáč, novootvorený úrad môže byť pre krajanov výhodnejší, keďže je v centre Sydney jednoduchšie dostupný.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230108193352-slovak-ab451ca9-cb1d-4a85-8752-74760f57db62.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-8e5a-df5e-adc7-9f5aa9bb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="19150464"/><guid isPermaLink="false">00000185-8e5a-df5e-adc7-9f5aa9bb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/generalny-konzulat-sr-v-australii-je-uz-otvoreny/gsgkwr6tr</link><itunes:subtitle>Po zatvorení slovenského veľvyslanectva v Canberre nezostáva prázdno. Práve naopak. Ako nám povedal generálny konzul Martin Kabáč, novootvorený úrad môže byť pre krajanov výhodnejší, keďže je v centre Sydney jednoduchšie dostupný.</itunes:subtitle><itunes:summary>Po zatvorení slovenského veľvyslanectva v Canberre nezostáva prázdno. Práve naopak. Ako nám povedal generálny konzul Martin Kabáč, novootvorený úrad môže byť pre krajanov výhodnejší, keďže je v centre Sydney jednoduchšie dostupný.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:19:57</itunes:duration><pubDate>Sun, 08 Jan 2023 19:30:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 8.1.2023</title><description>Na Slovensku silnie bezpečnostná hrozba - - - Niektorí lekári zvyšujú poplatky - - - "Ružový" vodičský preukaz s neobmedzenou platnosťou končí - - - Zvýšenie dôchodkov zďaleka nepokrýva infláciu a seniorom sa žije ťažšie - - - Výzvu na obmedzenie zábavnej pyrotechniky podpísalo zhruba 50 tisíc Slovákov - - - Rusíni oslávili 6.januára pravoslávne Vianoce</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230108232355-slovak-839acf27-4472-4120-83fc-ce1c2ec8fc84.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-8ea6-df5e-adc7-9fa63a2a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4290816"/><guid isPermaLink="false">00000185-8ea6-df5e-adc7-9fa63a2a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-8-1-2023/3cf79mylw</link><itunes:subtitle>Na Slovensku silnie bezpečnostná hrozba - - - Niektorí lekári zvyšujú poplatky - - - "Ružový" vodičský preukaz s neobmedzenou platnosťou končí - - - Zvýšenie dôchodkov zďaleka nepokrýva infláciu a seniorom sa žije ťažšie - - - Výzvu na obmedzenie zábavnej pyrotechniky podpísalo zhruba 50 tisíc Slovákov - - - Rusíni oslávili 6.januára pravoslávne Vianoce</itunes:subtitle><itunes:summary>Na Slovensku silnie bezpečnostná hrozba - - - Niektorí lekári zvyšujú poplatky - - - "Ružový" vodičský preukaz s neobmedzenou platnosťou končí - - - Zvýšenie dôchodkov zďaleka nepokrýva infláciu a seniorom sa žije ťažšie - - - Výzvu na obmedzenie zábavnej pyrotechniky podpísalo zhruba 50 tisíc Slovákov - - - Rusíni oslávili 6.januára pravoslávne Vianoce</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:28</itunes:duration><pubDate>Sun, 08 Jan 2023 19:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>8.1.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Odľahlé časti Severného teritória sa pripravujú na návrat cyklónu Ellie - - - Ukrajina a Rusko sa navzájom obviňujú z porušovania prímeria - - - Peter Dutton vyzýva premiéra k presvedčivejšiemu argumentu o “Hlase” domorodých v parlamente - - - Šesťročný chlapec po ostrej hádke postrelil a ťažko zranil učiteľku v americkom štáte Virginia.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230108192351-slovak-5ab41234-5cea-4e09-880e-60538deb783e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-8fba-d48b-a7a7-bfba48f00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9719808"/><guid isPermaLink="false">00000185-8fba-d48b-a7a7-bfba48f00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/8-1-2023-sbs-news-v-slovencine/yhhf075mm</link><itunes:subtitle>Odľahlé časti Severného teritória sa pripravujú na návrat cyklónu Ellie - - - Ukrajina a Rusko sa navzájom obviňujú z porušovania prímeria - - - Peter Dutton vyzýva premiéra k presvedčivejšiemu argumentu o “Hlase” domorodých v parlamente - - - Šesťročný chlapec po ostrej hádke postrelil a ťažko zranil učiteľku v americkom štáte Virginia.</itunes:subtitle><itunes:summary>Odľahlé časti Severného teritória sa pripravujú na návrat cyklónu Ellie - - - Ukrajina a Rusko sa navzájom obviňujú z porušovania prímeria - - - Peter Dutton vyzýva premiéra k presvedčivejšiemu argumentu o “Hlase” domorodých v parlamente - - - Šesťročný chlapec po ostrej hádke postrelil a ťažko zranil učiteľku v americkom štáte Virginia.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:07</itunes:duration><pubDate>Sun, 08 Jan 2023 19:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vzostupy a pády roku 2022 v Austrálii</title><description>Keď sa rok 2021 menil na 2022, väčšina Austrálčanov si želala zmenu k lepšiemu - rok, ktorý by bol menej náročný. Ukázalo sa však, že to bola jazda na horskej dráhe, podobná tej pred ňou.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230108145425-slovak-31c2e1ba-e4f2-45e5-9d4b-000556885034.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-8f77-df1c-a597-cff780c30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12319104"/><guid isPermaLink="false">00000185-8f77-df1c-a597-cff780c30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vzostupy-a-pady-roku-2022-v-australii/t6nciud3e</link><itunes:subtitle>Keď sa rok 2021 menil na 2022, väčšina Austrálčanov si želala zmenu k lepšiemu - rok, ktorý by bol menej náročný. Ukázalo sa však, že to bola jazda na horskej dráhe, podobná tej pred ňou.</itunes:subtitle><itunes:summary>Keď sa rok 2021 menil na 2022, väčšina Austrálčanov si želala zmenu k lepšiemu - rok, ktorý by bol menej náročný. Ukázalo sa však, že to bola jazda na horskej dráhe, podobná tej pred ňou.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:50</itunes:duration><pubDate>Sun, 08 Jan 2023 14:45:38 +1100</pubDate></item><item><title>Šťastný nový rok 2023 - pozdravy krajanov</title><description>Je čas novoročných želaní. Niekoľko z nich sme dostali od zástupcov slovenských komunít v Austrálii. Všetky sa po nedobrovoľnej prestávke vrátili k tradičným podujatiam a v novom roku 2023 sa tešia na ďalšie spoločné zážitky.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230101233346-novy-rok-2023-pozdravy.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-6d27-dfc0-abad-ff3fe59c0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="16459907"/><guid isPermaLink="false">00000185-6d27-dfc0-abad-ff3fe59c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/stastny-novy-rok-2023-pozdravy-krajanov/pgohmlf89</link><itunes:subtitle>Je čas novoročných želaní. Niekoľko z nich sme dostali od zástupcov slovenských komunít v Austrálii. Všetky sa po nedobrovoľnej prestávke vrátili k tradičným podujatiam a v novom roku 2023 sa tešia na ďalšie spoločné zážitky.</itunes:subtitle><itunes:summary>Je čas novoročných želaní. Niekoľko z nich sme dostali od zástupcov slovenských komunít v Austrálii. Všetky sa po nedobrovoľnej prestávke vrátili k tradičným podujatiam a v novom roku 2023 sa tešia na ďalšie spoločné zážitky.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:51</itunes:duration><pubDate>Sun, 01 Jan 2023 23:27:38 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 1.1.2023</title><description>Minimálna mzda na Slovensku sa zvýšila - - - Zmena v autoškolách sa odkladá na apríl - - - Učitelia tvrdia, že rodičia sa deťom venujú menej - - - Slováci si myslia, že rok 2023 bude horší - - - 65 percent Slovákov chce predčasné voľby - - - Ľudia spisujú petíciu proti pyrotechnike - - - Petra Vlhová skončila v Rakúsku štvrtá - - - Slovenským hokejitstom sa na MS do 20 rokov darí.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230101193357-slovak-d395c4f7-3df5-4b7b-a4ec-560444a4bcd6.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-6c4b-d48b-a7a7-7e5bdf3b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4930944"/><guid isPermaLink="false">00000185-6c4b-d48b-a7a7-7e5bdf3b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-1-1-2023/kbkghtp3v</link><itunes:subtitle>Minimálna mzda na Slovensku sa zvýšila - - - Zmena v autoškolách sa odkladá na apríl - - - Učitelia tvrdia, že rodičia sa deťom venujú menej - - - Slováci si myslia, že rok 2023 bude horší - - - 65 percent Slovákov chce predčasné voľby - - - Ľudia spisujú petíciu proti pyrotechnike - - - Petra Vlhová skončila v Rakúsku štvrtá - - - Slovenským hokejitstom sa na MS do 20 rokov darí.</itunes:subtitle><itunes:summary>Minimálna mzda na Slovensku sa zvýšila - - - Zmena v autoškolách sa odkladá na apríl - - - Učitelia tvrdia, že rodičia sa deťom venujú menej - - - Slováci si myslia, že rok 2023 bude horší - - - 65 percent Slovákov chce predčasné voľby - - - Ľudia spisujú petíciu proti pyrotechnike - - - Petra Vlhová skončila v Rakúsku štvrtá - - - Slovenským hokejitstom sa na MS do 20 rokov darí.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:08</itunes:duration><pubDate>Sun, 01 Jan 2023 19:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>1.1.2023 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Svet oslavuje príchod roku 2023 - - - Cestujúci prichádzajúci do Austrálie z Číny budú od 5.januára povinne testovaní na covid - - - Linda Burney zverejnila návrh termínu konania referenda o “Hlase" Prvých národov v parlamente - - - Po prehre na United Cup sa Rafaela Nadala pýtali, či zvažuje ukončenie kariéry</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20230101185345-slovak-d72a20b9-df32-4ae9-bb30-af7c95b13068.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-6c3e-dfc0-abad-ff3f4e4c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7840128"/><guid isPermaLink="false">00000185-6c3e-dfc0-abad-ff3f4e4c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/1-1-2023-sbs-news-v-slovencine/c339r38l2</link><itunes:subtitle>Svet oslavuje príchod roku 2023 - - - Cestujúci prichádzajúci do Austrálie z Číny budú od 5.januára povinne testovaní na covid - - - Linda Burney zverejnila návrh termínu konania referenda o “Hlase" Prvých národov v parlamente - - - Po prehre na United Cup sa Rafaela Nadala pýtali, či zvažuje ukončenie kariéry</itunes:subtitle><itunes:summary>Svet oslavuje príchod roku 2023 - - - Cestujúci prichádzajúci do Austrálie z Číny budú od 5.januára povinne testovaní na covid - - - Linda Burney zverejnila návrh termínu konania referenda o “Hlase" Prvých národov v parlamente - - - Po prehre na United Cup sa Rafaela Nadala pýtali, či zvažuje ukončenie kariéry</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:10</itunes:duration><pubDate>Sun, 01 Jan 2023 18:46:08 +1100</pubDate></item><item><title>Rok 2022 otriasol svetom v mnohých smeroch</title><description>Potrvá dlho, kým sa naučíme hovoriť o roku 2022 v minulom čase. A to aj preto, že jeho “dedičstvo” ešte stále cítime. Práve keď sme sa v pandémii začali spamätávať z najhoršieho, otriasla svetom správa o Ruskej invázii na Ukrajinu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221231100452-slovak-6e37e2bd-7c5f-41c0-887f-415c8e8a83f5.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-60ca-dfc0-abad-f3df43d30003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8087424"/><guid isPermaLink="false">00000185-60ca-dfc0-abad-f3df43d30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/rok-2022-otriasol-svetom-v-mnohych-smeroch/1kpvs00hv</link><itunes:subtitle>Potrvá dlho, kým sa naučíme hovoriť o roku 2022 v minulom čase. A to aj preto, že jeho “dedičstvo” ešte stále cítime. Práve keď sme sa v pandémii začali spamätávať z najhoršieho, otriasla svetom správa o Ruskej invázii na Ukrajinu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Potrvá dlho, kým sa naučíme hovoriť o roku 2022 v minulom čase. A to aj preto, že jeho “dedičstvo” ešte stále cítime. Práve keď sme sa v pandémii začali spamätávať z najhoršieho, otriasla svetom správa o Ruskej invázii na Ukrajinu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:25</itunes:duration><pubDate>Sat, 31 Dec 2022 10:00:00 +1100</pubDate></item><item><title>V novom roku by nám všetkým pomohla ohľaduplnosť</title><description>"ohľaduplnosť voči ľuďom, ktorí zmýšľajú inak, alebo sú inej pleti či iných presvedčení," povedal nám v tomto sviatočnom období evanjelický kňaz Ján Havjar z Melbourne.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221230143417-slovak-35654ad6-636c-4562-8bc0-3a3f1608a3b0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-60fc-df1c-a597-6afcd4680003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10960512"/><guid isPermaLink="false">00000185-60fc-df1c-a597-6afcd4680003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/do-noveho-roka-si-zelajme-ohladuplnost/vqcr2onos</link><itunes:subtitle>"ohľaduplnosť voči ľuďom, ktorí zmýšľajú inak, alebo sú inej pleti či iných presvedčení," povedal nám v tomto sviatočnom období evanjelický kňaz Ján Havjar z Melbourne.</itunes:subtitle><itunes:summary>"ohľaduplnosť voči ľuďom, ktorí zmýšľajú inak, alebo sú inej pleti či iných presvedčení," povedal nám v tomto sviatočnom období evanjelický kňaz Ján Havjar z Melbourne.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:25</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 Dec 2022 14:27:15 +1100</pubDate></item><item><title>Želajme si, aby sme stále objavovali krásu Vianoc</title><description>"V tomto čase túžime po čomsi tradičnom, čo má nádych histórie. Keď však spomíname na minulosť a to, čo v nej bolo krásne, posnažme sa vniesť to aj do všedných dní," hovorí otec Tomáš Gerboc z Nitry</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221230141415-slovak-7643c61a-9d57-4fb1-ba27-582cb1f17c10.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-60e9-df1c-a597-6af9b2600003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2803584"/><guid isPermaLink="false">00000185-60e9-df1c-a597-6af9b2600003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/zelajme-si-aby-sme-krasu-vianoc-a-tradicie-prinasali-aj-do-kazdodenneho-zivota/v5ndz3ty0</link><itunes:subtitle>"V tomto čase túžime po čomsi tradičnom, čo má nádych histórie. Keď však spomíname na minulosť a to, čo v nej bolo krásne, posnažme sa vniesť to aj do všedných dní," hovorí otec Tomáš Gerboc z Nitry</itunes:subtitle><itunes:summary>"V tomto čase túžime po čomsi tradičnom, čo má nádych histórie. Keď však spomíname na minulosť a to, čo v nej bolo krásne, posnažme sa vniesť to aj do všedných dní," hovorí otec Tomáš Gerboc z Nitry</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:55</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 Dec 2022 14:01:09 +1100</pubDate></item><item><title>25.12.2022 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Tohtoročné sviatky majú podľa Zelenského trpkú príchuť. Vo vianočnom posolstve spomenul zajatcov a neúplné rodiny - - - Vojnu, chudobu a nenásytnú túžbu po bohatstve a moci na úkor slabých a zraniteľných spomenul aj pápež František - - - Anthony Albanese pozdravil veriacich a poďakoval tým, ktorí počas sviatkov pracujú a pomáhajú iným.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221230133412-slovak-37ce78e7-6b9b-45d1-81a1-e99b7c671379.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-60d6-d48b-a7a7-72d6ad170000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9795456"/><guid isPermaLink="false">00000185-60d6-d48b-a7a7-72d6ad170000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovak-news-25-dec-2022-web/w4v94z0az</link><itunes:subtitle>Tohtoročné sviatky majú podľa Zelenského trpkú príchuť. Vo vianočnom posolstve spomenul zajatcov a neúplné rodiny - - - Vojnu, chudobu a nenásytnú túžbu po bohatstve a moci na úkor slabých a zraniteľných spomenul aj pápež František - - - Anthony Albanese pozdravil veriacich a poďakoval tým, ktorí počas sviatkov pracujú a pomáhajú iným.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tohtoročné sviatky majú podľa Zelenského trpkú príchuť. Vo vianočnom posolstve spomenul zajatcov a neúplné rodiny - - - Vojnu, chudobu a nenásytnú túžbu po bohatstve a moci na úkor slabých a zraniteľných spomenul aj pápež František - - - Anthony Albanese pozdravil veriacich a poďakoval tým, ktorí počas sviatkov pracujú a pomáhajú iným.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:12</itunes:duration><pubDate>Fri, 30 Dec 2022 13:29:30 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 25.12.2022</title><description>Vláda schválila štátny rozpočet - - - Samosprávy nemajú peniaze na zvýšené mzdy, dotkne sa to aj MHD - - - Na vianoce sa posilňujú medzimestské i medzištátne spoje - - - V uliciach je viac opustených zvierat - - - Na vianoce produkujeme viac odpadu - - - Zomrel epidemiológ Vladimír Krčméry - - - Poznáme mená športovcov za rok 2022 v ankete - Športovec roka</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221225192342-slovak-8ad4aa7a-264b-4a1d-b7cc-1fe56bd56318.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-47bb-d48b-a7a7-77bbaaa80003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4273152"/><guid isPermaLink="false">00000185-47bb-d48b-a7a7-77bbaaa80003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-25-12-2022/u0ww49qlr</link><itunes:subtitle>Vláda schválila štátny rozpočet - - - Samosprávy nemajú peniaze na zvýšené mzdy, dotkne sa to aj MHD - - - Na vianoce sa posilňujú medzimestské i medzištátne spoje - - - V uliciach je viac opustených zvierat - - - Na vianoce produkujeme viac odpadu - - - Zomrel epidemiológ Vladimír Krčméry - - - Poznáme mená športovcov za rok 2022 v ankete - Športovec roka</itunes:subtitle><itunes:summary>Vláda schválila štátny rozpočet - - - Samosprávy nemajú peniaze na zvýšené mzdy, dotkne sa to aj MHD - - - Na vianoce sa posilňujú medzimestské i medzištátne spoje - - - V uliciach je viac opustených zvierat - - - Na vianoce produkujeme viac odpadu - - - Zomrel epidemiológ Vladimír Krčméry - - - Poznáme mená športovcov za rok 2022 v ankete - Športovec roka</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:27</itunes:duration><pubDate>Sun, 25 Dec 2022 19:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>18.12.2022 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Špenátové produkty stiahlo z pultov predajní niekoľko obchodných reťazcov - - - Lesný požiar ohrozuje obyvateľov južne od mesta Perth - - - Austrália bude hostiť globálny summit s názvom "Nature positive" - - - Priebeh vojny na Ukrajine naznačuje, že "konflikty sa v súčasnosti sústreďujú na civilistov," tvrdí medzinárodný výbor záchranárov - - - WHO varuje, že svetu sa takmer minuli zásoby vakcíny proti cholere</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221220081357-slovak-6e0bfd90-4c6b-478f-916b-3a318e9d5f1d.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-23d6-d721-abc7-b3ff02790003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10512000"/><guid isPermaLink="false">00000185-23d6-d721-abc7-b3ff02790003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/18-12-2022-sbs-news-v-slovencine/sq3jscgcq</link><itunes:subtitle>Špenátové produkty stiahlo z pultov predajní niekoľko obchodných reťazcov - - - Lesný požiar ohrozuje obyvateľov južne od mesta Perth - - - Austrália bude hostiť globálny summit s názvom "Nature positive" - - - Priebeh vojny na Ukrajine naznačuje, že "konflikty sa v súčasnosti sústreďujú na civilistov," tvrdí medzinárodný výbor záchranárov - - - WHO varuje, že svetu sa takmer minuli zásoby vakcíny proti cholere</itunes:subtitle><itunes:summary>Špenátové produkty stiahlo z pultov predajní niekoľko obchodných reťazcov - - - Lesný požiar ohrozuje obyvateľov južne od mesta Perth - - - Austrália bude hostiť globálny summit s názvom "Nature positive" - - - Priebeh vojny na Ukrajine naznačuje, že "konflikty sa v súčasnosti sústreďujú na civilistov," tvrdí medzinárodný výbor záchranárov - - - WHO varuje, že svetu sa takmer minuli zásoby vakcíny proti cholere</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:57</itunes:duration><pubDate>Tue, 20 Dec 2022 08:02:54 +1100</pubDate></item><item><title>Začali sa letné prázdniny, deti sa tešia na oddych</title><description>O nás Európanoch sa hovorí, že od detí vyžadujeme viac, ako austrálska škola. Je dobré, aby si deti cez prázdniny oddýchli, alebo by sme im mali pripraviť harmonogram násobilky a hláskovania? Ako ich môže obohatiť nuda a čo ich naučia zážitky?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221218195341-slovak-25378e87-201b-40ae-b3ba-a17cb0f3aafa.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-2437-df47-a9ff-2cf797e00003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="18751104"/><guid isPermaLink="false">00000185-2437-df47-a9ff-2cf797e00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/zacali-sa-letne-prazdniny-deti-sa-tesia-na-oddych/ans4vrqbl</link><itunes:subtitle>O nás Európanoch sa hovorí, že od detí vyžadujeme viac, ako austrálska škola. Je dobré, aby si deti cez prázdniny oddýchli, alebo by sme im mali pripraviť harmonogram násobilky a hláskovania? Ako ich môže obohatiť nuda a čo ich naučia zážitky?</itunes:subtitle><itunes:summary>O nás Európanoch sa hovorí, že od detí vyžadujeme viac, ako austrálska škola. Je dobré, aby si deti cez prázdniny oddýchli, alebo by sme im mali pripraviť harmonogram násobilky a hláskovania? Ako ich môže obohatiť nuda a čo ich naučia zážitky?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:19:32</itunes:duration><pubDate>Sun, 18 Dec 2022 19:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 18.12.2022</title><description>Vláda Eduarda Hegera padla, prezidentka Zuzana Čaputová ju v piatok odvolala - - - Zdravotníci dostanú menší stabilizačný príspevok, ako bolo sľúbené - - - Samosprávy nemajú z čoho vyplácať schválené zvýšenie príplatkov za prácu v noci či cez víkend - - - Tohtoročné vianoce budú podľa štatistík skromnejšie</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221218193344-slovak-cf44f031-7e2a-4ab5-b985-642f08313cba.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-2413-d721-a597-7c97fe0c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4039680"/><guid isPermaLink="false">00000185-2413-d721-a597-7c97fe0c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-18-12-2022/qn6m26w2c</link><itunes:subtitle>Vláda Eduarda Hegera padla, prezidentka Zuzana Čaputová ju v piatok odvolala - - - Zdravotníci dostanú menší stabilizačný príspevok, ako bolo sľúbené - - - Samosprávy nemajú z čoho vyplácať schválené zvýšenie príplatkov za prácu v noci či cez víkend - - - Tohtoročné vianoce budú podľa štatistík skromnejšie</itunes:subtitle><itunes:summary>Vláda Eduarda Hegera padla, prezidentka Zuzana Čaputová ju v piatok odvolala - - - Zdravotníci dostanú menší stabilizačný príspevok, ako bolo sľúbené - - - Samosprávy nemajú z čoho vyplácať schválené zvýšenie príplatkov za prácu v noci či cez víkend - - - Tohtoročné vianoce budú podľa štatistík skromnejšie</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:12</itunes:duration><pubDate>Sun, 18 Dec 2022 19:21:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dávať alebo pomáhať: podpora charity je v tomto čase obzvlášť potrebná</title><description>Vianočné obdobie môže byť pre rodiny, žijúce na prahu chudoby náročné. Tento rok je však obzvlášť tažký, keďže sa zvýšili náklady na život. Charita pomáha, koľko môže. Dobrovoľníci podávajú núdznym jedlo, hygienické pomôcky a hračky.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221218192341-slovak-775e8e7f-d57e-4996-b2ad-c773d1240714.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-23e8-d2b4-a1a7-7bfa49b90003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="2095104"/><guid isPermaLink="false">00000185-23e8-d2b4-a1a7-7bfa49b90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/davat-alebo-pomahat-podpora-charity-je-v-tomto-case-obzvlast-potrebna/b31p1159p</link><itunes:subtitle>Vianočné obdobie môže byť pre rodiny, žijúce na prahu chudoby náročné. Tento rok je však obzvlášť tažký, keďže sa zvýšili náklady na život. Charita pomáha, koľko môže. Dobrovoľníci podávajú núdznym jedlo, hygienické pomôcky a hračky.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vianočné obdobie môže byť pre rodiny, žijúce na prahu chudoby náročné. Tento rok je však obzvlášť tažký, keďže sa zvýšili náklady na život. Charita pomáha, koľko môže. Dobrovoľníci podávajú núdznym jedlo, hygienické pomôcky a hračky.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:11</itunes:duration><pubDate>Sun, 18 Dec 2022 19:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>V Sydney odhalili pamätnú tabuľu M.R.Štefánikovi</title><description>V sobotu 10.decembra 2022 bola v areáli cirkevnej školy Sv.Ignáca, pod záštitou Slovenského veľvyslanectva v Canberre slávnostne odhalená pamätná tabuľa pripomínajúca rok 1911, keď sa slovenský astronóm, politik, diplomat, pilot a armádny generál Milan Rastislav Štefánik počas cesty Oceániou zastavil v Sydney, odkiaľ pozoroval úplné zatmenia Slnka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221211213345-slovak-4d0c4389-e6e4-464d-8f00-f7afd9029685.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-0076-def1-afd7-137660ae0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14489856"/><guid isPermaLink="false">00000185-0076-def1-afd7-137660ae0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/hlasy-z-peticie-boli-dolezite-povedal-velvyslanec-sr-v-australii/r8ermtmbr</link><itunes:subtitle>V sobotu 10.decembra 2022 bola v areáli cirkevnej školy Sv.Ignáca, pod záštitou Slovenského veľvyslanectva v Canberre slávnostne odhalená pamätná tabuľa pripomínajúca rok 1911, keď sa slovenský astronóm, politik, diplomat, pilot a armádny generál Milan Rastislav Štefánik počas cesty Oceániou zastavil v Sydney, odkiaľ pozoroval úplné zatmenia Slnka.</itunes:subtitle><itunes:summary>V sobotu 10.decembra 2022 bola v areáli cirkevnej školy Sv.Ignáca, pod záštitou Slovenského veľvyslanectva v Canberre slávnostne odhalená pamätná tabuľa pripomínajúca rok 1911, keď sa slovenský astronóm, politik, diplomat, pilot a armádny generál Milan Rastislav Štefánik počas cesty Oceániou zastavil v Sydney, odkiaľ pozoroval úplné zatmenia Slnka.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:06</itunes:duration><pubDate>Sun, 11 Dec 2022 21:30:40 +1100</pubDate></item><item><title>11.12.2022 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Minister Chris Bowen nepripúšťa, že zastropovanie cien energií zvýši tlak na infláciu - - - Politici sa pripravujú na prvú návštevu tichomorských ostrovov od začiatku pandémie - - - Semifinálovú štvoricu FIFA World Cup 2022™ uzatvorili Maroko a Francúzsko</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221211193454-slovak-1011686b-e5cf-42a9-8935-d70148767e6a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-0049-d721-a597-7ccdf45f0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10844160"/><guid isPermaLink="false">00000185-0049-d721-a597-7ccdf45f0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/11-12-2022-sbs-news-v-slovencine/70xysq2oy</link><itunes:subtitle>Minister Chris Bowen nepripúšťa, že zastropovanie cien energií zvýši tlak na infláciu - - - Politici sa pripravujú na prvú návštevu tichomorských ostrovov od začiatku pandémie - - - Semifinálovú štvoricu FIFA World Cup 2022™ uzatvorili Maroko a Francúzsko</itunes:subtitle><itunes:summary>Minister Chris Bowen nepripúšťa, že zastropovanie cien energií zvýši tlak na infláciu - - - Politici sa pripravujú na prvú návštevu tichomorských ostrovov od začiatku pandémie - - - Semifinálovú štvoricu FIFA World Cup 2022™ uzatvorili Maroko a Francúzsko</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:18</itunes:duration><pubDate>Sun, 11 Dec 2022 19:29:02 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 11.12.2022</title><description>Slovenskej vláde hrozí pád, rozhodovať sa bude v utorok - - - Cestovné kancelárie zvyšujú ceny zájazdov - - - Vláda schválila príplatky za prácu v noci a počas sviatkov - - - Niekoľko škôl je zatvorených v dôsledku vysokého nárastu respiračných ochorení - - - Prevádzkovatelia športovísk a gastra nie sú spokojní so zníženou DPH</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221211193454-slovak-eccea042-2a57-48e3-a727-fdddd6e688b8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-0027-d0d8-a1f5-1cef97f50003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4808832"/><guid isPermaLink="false">00000185-0027-d0d8-a1f5-1cef97f50003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-11-12-2022/vyeakwcws</link><itunes:subtitle>Slovenskej vláde hrozí pád, rozhodovať sa bude v utorok - - - Cestovné kancelárie zvyšujú ceny zájazdov - - - Vláda schválila príplatky za prácu v noci a počas sviatkov - - - Niekoľko škôl je zatvorených v dôsledku vysokého nárastu respiračných ochorení - - - Prevádzkovatelia športovísk a gastra nie sú spokojní so zníženou DPH</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovenskej vláde hrozí pád, rozhodovať sa bude v utorok - - - Cestovné kancelárie zvyšujú ceny zájazdov - - - Vláda schválila príplatky za prácu v noci a počas sviatkov - - - Niekoľko škôl je zatvorených v dôsledku vysokého nárastu respiračných ochorení - - - Prevádzkovatelia športovísk a gastra nie sú spokojní so zníženou DPH</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:01</itunes:duration><pubDate>Sun, 11 Dec 2022 19:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Pomoc vlády s cenami energií je podľa opozície "návodom na katastrofu"</title><description>Na piatkové rozhodnutie Národného kabinetu zastropovať ceny energií a pomôcť domácnostiam a podnikom s účtami za energie sú zmiešané reakcie. Zatiaľ čo spotrebiteľské organizácie a odbory tieto plány vítajú, opozícia tvrdí, že rozhodnutie vlády situáciu v budúcnosti len zhorší.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221211192352-slovak-d7202ae8-5b27-475c-b78f-5d73d4f39c97.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000185-001f-d721-a597-7c9fe4210003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5694720"/><guid isPermaLink="false">00000185-001f-d721-a597-7c9fe4210003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/pomoc-vlady-s-cenami-energii-je-podla-opozicie-navodom-na-katastrofu/dzho10if9</link><itunes:subtitle>Na piatkové rozhodnutie Národného kabinetu zastropovať ceny energií a pomôcť domácnostiam a podnikom s účtami za energie sú zmiešané reakcie. Zatiaľ čo spotrebiteľské organizácie a odbory tieto plány vítajú, opozícia tvrdí, že rozhodnutie vlády situáciu v budúcnosti len zhorší.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na piatkové rozhodnutie Národného kabinetu zastropovať ceny energií a pomôcť domácnostiam a podnikom s účtami za energie sú zmiešané reakcie. Zatiaľ čo spotrebiteľské organizácie a odbory tieto plány vítajú, opozícia tvrdí, že rozhodnutie vlády situáciu v budúcnosti len zhorší.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:56</itunes:duration><pubDate>Sun, 11 Dec 2022 19:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>Slovensko sa po dvoch rokoch teší na tradičné a “rodinné” Vianoce</title><description>Do Štedrého dňa, ktorý tento rok pripadá na sobotu, zostávajú niečo menej ako tri týždne. Mestá a obce organizujú vianočné trhy, rozbehli sa aj adventné koncerty a hoci tovar v obchodoch je drahší a treba sa uskromniť, zdá sa že radosť z najkrajších sviatkov v roku je silnejšia.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221206145359-slovak-4d226c95-18e7-42a8-8cdb-bcb08ad31ded.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-e582-d48b-a7a6-f792cf000003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11852160"/><guid isPermaLink="false">00000184-e582-d48b-a7a6-f792cf000003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovensko-sa-po-dvoch-rokoch-tesi-na-tradicne-a-rodinne-vianoce/yczd7e381</link><itunes:subtitle>Do Štedrého dňa, ktorý tento rok pripadá na sobotu, zostávajú niečo menej ako tri týždne. Mestá a obce organizujú vianočné trhy, rozbehli sa aj adventné koncerty a hoci tovar v obchodoch je drahší a treba sa uskromniť, zdá sa že radosť z najkrajších sviatkov v roku je silnejšia.</itunes:subtitle><itunes:summary>Do Štedrého dňa, ktorý tento rok pripadá na sobotu, zostávajú niečo menej ako tri týždne. Mestá a obce organizujú vianočné trhy, rozbehli sa aj adventné koncerty a hoci tovar v obchodoch je drahší a treba sa uskromniť, zdá sa že radosť z najkrajších sviatkov v roku je silnejšia.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:21</itunes:duration><pubDate>Tue, 06 Dec 2022 14:43:04 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 4.12.2022</title><description>Slovensko nateraz zažehnalo zdravotnícku krízu - - - Vo štvtok sa bude vyslovovať nedôvera vláde - - - Slovenská pošta chce prísnejšie kontrolovať zásielky z Ukrajiny - - - Podmienky pre profesionálnych náhradných rodičov sa zlepšia - - - V slovenských horách sa pohybuje snehobiely kamzík - - - V Reprezentatívnom zozname nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva bude mať Slovensko zapísaný už deviaty prvok - - - Dlhoročný hokejový reprezentant Milan Jurčina sa lúči s kariérou</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221204193356-slovak-a6801969-e25d-45a6-80bf-ac41ecdba4c8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-dbd7-df5e-adc7-dbd7b8d30003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4974336"/><guid isPermaLink="false">00000184-dbd7-df5e-adc7-dbd7b8d30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-4-12-2022/bxe21j593</link><itunes:subtitle>Slovensko nateraz zažehnalo zdravotnícku krízu - - - Vo štvtok sa bude vyslovovať nedôvera vláde - - - Slovenská pošta chce prísnejšie kontrolovať zásielky z Ukrajiny - - - Podmienky pre profesionálnych náhradných rodičov sa zlepšia - - - V slovenských horách sa pohybuje snehobiely kamzík - - - V Reprezentatívnom zozname nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva bude mať Slovensko zapísaný už deviaty prvok - - - Dlhoročný hokejový reprezentant Milan Jurčina sa lúči s kariérou</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovensko nateraz zažehnalo zdravotnícku krízu - - - Vo štvtok sa bude vyslovovať nedôvera vláde - - - Slovenská pošta chce prísnejšie kontrolovať zásielky z Ukrajiny - - - Podmienky pre profesionálnych náhradných rodičov sa zlepšia - - - V slovenských horách sa pohybuje snehobiely kamzík - - - V Reprezentatívnom zozname nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva bude mať Slovensko zapísaný už deviaty prvok - - - Dlhoročný hokejový reprezentant Milan Jurčina sa lúči s kariérou</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:11</itunes:duration><pubDate>Sun, 04 Dec 2022 19:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vláda považuje reformu pracovného zákona za svoju výhru.</title><description>Reforma zákonníka práce, o ktorej austrálski politici tak dlho a vášnivo diskutovali, sa na poslednú chvíľu ale predsa stala skutočnosťou. Pre stranu práce bolo jej schválenie prioritou, avšak opozícia a podnikatelia pripomínajú, že je krokom späť a že môže mať presne opačný efekt, ako vláda očakáva.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221204192415-slovak-9128df54-93b5-4a18-bb3c-4f4e124a029e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-dbce-d781-abbf-dbef12700003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6254208"/><guid isPermaLink="false">00000184-dbce-d781-abbf-dbef12700003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vlada-povazuje-reformu-pracovneho-zakona-za-svoju-vyhru/qydmow6rh</link><itunes:subtitle>Reforma zákonníka práce, o ktorej austrálski politici tak dlho a vášnivo diskutovali, sa na poslednú chvíľu ale predsa stala skutočnosťou. Pre stranu práce bolo jej schválenie prioritou, avšak opozícia a podnikatelia pripomínajú, že je krokom späť a že môže mať presne opačný efekt, ako vláda očakáva.</itunes:subtitle><itunes:summary>Reforma zákonníka práce, o ktorej austrálski politici tak dlho a vášnivo diskutovali, sa na poslednú chvíľu ale predsa stala skutočnosťou. Pre stranu práce bolo jej schválenie prioritou, avšak opozícia a podnikatelia pripomínajú, že je krokom späť a že môže mať presne opačný efekt, ako vláda očakáva.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:31</itunes:duration><pubDate>Sun, 04 Dec 2022 19:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>4.12.2022 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Vláda zverejní ďalšie podrobnosti o “Hlase pôvodných obyvateľov v parlamente” pred plánovaným referendom - - - Predbežné plány na vytvorenie globálneho zákona o znížení plastového znečistenia ukazujú názorový rozkol medzi krajinami - - - Minister obrany USA obvinil Rusko z "úmyselnej krutosti" vo vojne proti Ukrajine - - - Volodymyr Zelenskyj tvrdí, že dohodnutý cenový strop na ruskú ropu nie je „seriózny“ - - - Austrália sa vyrovnáva s prehrou na futbalových FIFA World Cup 2022™</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221204192416-slovak-9ee564dc-546f-4d8b-9fc9-2c31af8aba00.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-dbc5-d721-abc7-fbef8a930003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11615232"/><guid isPermaLink="false">00000184-dbc5-d721-abc7-fbef8a930003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/4-12-2022-sbs-news-v-slovencine/22i9aiux1</link><itunes:subtitle>Vláda zverejní ďalšie podrobnosti o “Hlase pôvodných obyvateľov v parlamente” pred plánovaným referendom - - - Predbežné plány na vytvorenie globálneho zákona o znížení plastového znečistenia ukazujú názorový rozkol medzi krajinami - - - Minister obrany USA obvinil Rusko z "úmyselnej krutosti" vo vojne proti Ukrajine - - - Volodymyr Zelenskyj tvrdí, že dohodnutý cenový strop na ruskú ropu nie je „seriózny“ - - - Austrália sa vyrovnáva s prehrou na futbalových FIFA World Cup 2022™</itunes:subtitle><itunes:summary>Vláda zverejní ďalšie podrobnosti o “Hlase pôvodných obyvateľov v parlamente” pred plánovaným referendom - - - Predbežné plány na vytvorenie globálneho zákona o znížení plastového znečistenia ukazujú názorový rozkol medzi krajinami - - - Minister obrany USA obvinil Rusko z "úmyselnej krutosti" vo vojne proti Ukrajine - - - Volodymyr Zelenskyj tvrdí, že dohodnutý cenový strop na ruskú ropu nie je „seriózny“ - - - Austrália sa vyrovnáva s prehrou na futbalových FIFA World Cup 2022™</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:06</itunes:duration><pubDate>Sun, 04 Dec 2022 19:13:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 27.11.2022</title><description>Kríza v zdravotníctve stále trvá - - - Talentovaní študenti nedostali štipendiá - - - Mení sa cestný zákon o ŠPZ - - - Potraviny zdraželi, ľudia vyhadzjú menej jedla - - - Začala sa sezóna kuriérov - - - Slovensko chce znížiť emisie</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221127214421-week-in-slovakia-27-nov-2022.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-b8a5-d721-a597-fca5a8430000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="10486141"/><guid isPermaLink="false">00000184-b8a5-d721-a597-fca5a8430000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-27-11-2022/qsskoydxq</link><itunes:subtitle>Kríza v zdravotníctve stále trvá - - - Talentovaní študenti nedostali štipendiá - - - Mení sa cestný zákon o ŠPZ - - - Potraviny zdraželi, ľudia vyhadzjú menej jedla - - - Začala sa sezóna kuriérov - - - Slovensko chce znížiť emisie</itunes:subtitle><itunes:summary>Kríza v zdravotníctve stále trvá - - - Talentovaní študenti nedostali štipendiá - - - Mení sa cestný zákon o ŠPZ - - - Potraviny zdraželi, ľudia vyhadzjú menej jedla - - - Začala sa sezóna kuriérov - - - Slovensko chce znížiť emisie</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:22</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Nov 2022 21:39:28 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku – súhrn správ k 20.11.2022</title><description>Termín hromadných výpovedí lekárov sa blíži, vláda predložila nový návrh - - - Pripomenuli sme si Nežnú revolúciu - - - Slovensko produkuje veľa odpadu - - - Marek Hamšík končí s reprezentačnou kariérou - - - Dres Mariána Hossu bol slávnostne vyradený - - - Súhrn správ zo Slovenska k 20/11/2022 nájdete v priloženom príspevku</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221121104454-week-in-slovakia-20-nov-2022.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-9754-d06f-a7c7-dffc94220000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13177747"/><guid isPermaLink="false">00000184-9754-d06f-a7c7-dffc94220000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-20-11-2022/j9dz7yro1</link><itunes:subtitle>Termín hromadných výpovedí lekárov sa blíži, vláda predložila nový návrh - - - Pripomenuli sme si Nežnú revolúciu - - - Slovensko produkuje veľa odpadu - - - Marek Hamšík končí s reprezentačnou kariérou - - - Dres Mariána Hossu bol slávnostne vyradený - - - Súhrn správ zo Slovenska k 20/11/2022 nájdete v priloženom príspevku</itunes:subtitle><itunes:summary>Termín hromadných výpovedí lekárov sa blíži, vláda predložila nový návrh - - - Pripomenuli sme si Nežnú revolúciu - - - Slovensko produkuje veľa odpadu - - - Marek Hamšík končí s reprezentačnou kariérou - - - Dres Mariána Hossu bol slávnostne vyradený - - - Súhrn správ zo Slovenska k 20/11/2022 nájdete v priloženom príspevku</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:29</itunes:duration><pubDate>Mon, 21 Nov 2022 10:37:23 +1100</pubDate></item><item><title>“Trestnoprávne vyrovnanie sa s minulosťou má problém,” hovorí Michal Miklovič z Ústavu pamäti národa</title><description>V 20.storočí bola Európa ťažko skúšaná a Československo na ceste k slobode, ako ju poznáme dnes, prežilo dve totality. Fašistickú a komunistickú. Prečo aj dnes, 33 rokov od Nežnej revolúcie vidíme v spoločnosti náklonnosť k obom režimom a ako dôležité je poznať históriu, aby sme podobným hrôzam dokázali v budúcnosti predchádzať, hovoríme vrámci spomienok na 17.november 1989</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221113195342-slovak-90c8bd30-8c68-4da1-b7f2-e17864a62abb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-6ff0-d1f1-a3b6-6ff00ccb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="14011008"/><guid isPermaLink="false">00000184-6ff0-d1f1-a3b6-6ff00ccb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/trestnopravne-vyrovnanie-sa-s-minulostou-ma-problem-hovori-michal-miklovic-z-ustavu-pamati-naroda/429duebps</link><itunes:subtitle>V 20.storočí bola Európa ťažko skúšaná a Československo na ceste k slobode, ako ju poznáme dnes, prežilo dve totality. Fašistickú a komunistickú. Prečo aj dnes, 33 rokov od Nežnej revolúcie vidíme v spoločnosti náklonnosť k obom režimom a ako dôležité je poznať históriu, aby sme podobným hrôzam dokázali v budúcnosti predchádzať, hovoríme vrámci spomienok na 17.november 1989</itunes:subtitle><itunes:summary>V 20.storočí bola Európa ťažko skúšaná a Československo na ceste k slobode, ako ju poznáme dnes, prežilo dve totality. Fašistickú a komunistickú. Prečo aj dnes, 33 rokov od Nežnej revolúcie vidíme v spoločnosti náklonnosť k obom režimom a ako dôležité je poznať históriu, aby sme podobným hrôzam dokázali v budúcnosti predchádzať, hovoríme vrámci spomienok na 17.november 1989</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:36</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Nov 2022 19:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 13.11.2022</title><description>Čas do výpovedí lekárov sa kráti - - - Slovensko pri vývoze tovaru do Ruska neporušilo žiadne sankcie - - - Dôchodcovia budú od nového roka dostávať vyššiu penziu - - - Zvýši sa aj prídavok na dieťa - - - Na Slovensku od 1. januára hrozí zastavenie zberu odpadov - - - Slovenský hokejista Juraj Slafkovský dostal po tvrdom zákroku pokutu a dvojzápasový dištanc.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221113193422-slovak-f387d483-f05d-4029-9d75-497d654d3482.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-6fe2-d21b-a9c6-efe33fd00003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5036928"/><guid isPermaLink="false">00000184-6fe2-d21b-a9c6-efe33fd00003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-13-11-2022/as9wh7u8m</link><itunes:subtitle>Čas do výpovedí lekárov sa kráti - - - Slovensko pri vývoze tovaru do Ruska neporušilo žiadne sankcie - - - Dôchodcovia budú od nového roka dostávať vyššiu penziu - - - Zvýši sa aj prídavok na dieťa - - - Na Slovensku od 1. januára hrozí zastavenie zberu odpadov - - - Slovenský hokejista Juraj Slafkovský dostal po tvrdom zákroku pokutu a dvojzápasový dištanc.</itunes:subtitle><itunes:summary>Čas do výpovedí lekárov sa kráti - - - Slovensko pri vývoze tovaru do Ruska neporušilo žiadne sankcie - - - Dôchodcovia budú od nového roka dostávať vyššiu penziu - - - Zvýši sa aj prídavok na dieťa - - - Na Slovensku od 1. januára hrozí zastavenie zberu odpadov - - - Slovenský hokejista Juraj Slafkovský dostal po tvrdom zákroku pokutu a dvojzápasový dištanc.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:15</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Nov 2022 19:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Albanese na summite ASEAN: kľúčovými témami sú Rusko a Čína</title><description>Juhovýchodná Ázia je v týchto dňoch centrom svetovej diplomacie. Hostí stretnutia na najvyššej úrovni o bezpečnosti a ekonomickej stabilite. Medzi najhorúcejšie témy patria napätie medzi Čínou a USA, vojna na Ukrajine a násilie v Mjanmarsku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221113192425-slovak-efc7b57d-6097-4658-9368-371ed78cb4a8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-6fe6-d133-addd-efe7f1bf0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5782272"/><guid isPermaLink="false">00000184-6fe6-d133-addd-efe7f1bf0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/albanese-na-summite-asean-klucovymi-temami-su-rusko-a-cina/jh34iui8k</link><itunes:subtitle>Juhovýchodná Ázia je v týchto dňoch centrom svetovej diplomacie. Hostí stretnutia na najvyššej úrovni o bezpečnosti a ekonomickej stabilite. Medzi najhorúcejšie témy patria napätie medzi Čínou a USA, vojna na Ukrajine a násilie v Mjanmarsku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Juhovýchodná Ázia je v týchto dňoch centrom svetovej diplomacie. Hostí stretnutia na najvyššej úrovni o bezpečnosti a ekonomickej stabilite. Medzi najhorúcejšie témy patria napätie medzi Čínou a USA, vojna na Ukrajine a násilie v Mjanmarsku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:01</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Nov 2022 19:17:00 +1100</pubDate></item><item><title>13.11.2022 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Ministerka pre kybernetickú bezpečnosť sľubuje hackerom protiútok - - - Povodňová sitácia sa po prechode studeného frontu v štátoch VIC a NSW opäť zhoršila - - - Do Chersonu sa vrátil život, prezident hovorí o "historickom dni"</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221113192426-slovak-13a8a8fb-e698-4664-a74c-cd80bb55f1b2.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-6fda-d1f1-a3b6-6fdab76d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10201728"/><guid isPermaLink="false">00000184-6fda-d1f1-a3b6-6fdab76d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/13-11-2022-sbs-news-v-slovencine/tpsfivp5b</link><itunes:subtitle>Ministerka pre kybernetickú bezpečnosť sľubuje hackerom protiútok - - - Povodňová sitácia sa po prechode studeného frontu v štátoch VIC a NSW opäť zhoršila - - - Do Chersonu sa vrátil život, prezident hovorí o "historickom dni"</itunes:subtitle><itunes:summary>Ministerka pre kybernetickú bezpečnosť sľubuje hackerom protiútok - - - Povodňová sitácia sa po prechode studeného frontu v štátoch VIC a NSW opäť zhoršila - - - Do Chersonu sa vrátil život, prezident hovorí o "historickom dni"</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:38</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Nov 2022 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zuzka Zlochová žije tenisom. V týchto dňoch trénuje a hrá v Austrálii.</title><description>Napriek tomu, že o nej nepočujeme v hlavných správach a nedostáva milióny od veľkých sponzorov, trénuje, hrá a teší sa z každého zápasu. Neľutuje sa ani po pandémii, ktorá jej vyše roka nedovolila chytiť do rúk raketu. V piatok v Melbourne odohrala zápas, na ktorý nikdy nezabudne a ktorý ju nabil novou energiou.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221106195351-slovak-405d1d2a-d8ab-4e29-a941-bd6cf1adb030.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-4c03-d21b-a9c6-ed8319f30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10198656"/><guid isPermaLink="false">00000184-4c03-d21b-a9c6-ed8319f30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/zuzka-zlochova-zije-tenisom-v-tychto-dnoch-trenuje-a-hra-v-australii/evxajtrmp</link><itunes:subtitle>Napriek tomu, že o nej nepočujeme v hlavných správach a nedostáva milióny od veľkých sponzorov, trénuje, hrá a teší sa z každého zápasu. Neľutuje sa ani po pandémii, ktorá jej vyše roka nedovolila chytiť do rúk raketu. V piatok v Melbourne odohrala zápas, na ktorý nikdy nezabudne a ktorý ju nabil novou energiou.</itunes:subtitle><itunes:summary>Napriek tomu, že o nej nepočujeme v hlavných správach a nedostáva milióny od veľkých sponzorov, trénuje, hrá a teší sa z každého zápasu. Neľutuje sa ani po pandémii, ktorá jej vyše roka nedovolila chytiť do rúk raketu. V piatok v Melbourne odohrala zápas, na ktorý nikdy nezabudne a ktorý ju nabil novou energiou.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Nov 2022 19:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 6.11.2022</title><description>Nie hackeri, ale zle zapojené káble mali za následok dočasné zastavenie parlamentných rokovaní - - - 21.januára 2023 sa uskutoční referendum o skrátení volebného obdobia - - - Na strednej škole v Novákoch útočil študent na spolužiakov sekerou - - - Vláda stále neoznámila, ako plánuje pomôcť domácnostiam s vysokými cenami energií - - - Futbalisti Slovana Bratislava si po 53 rokoch zahrajú v klubovej Európe aj na jar.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221106193400-slovak-054e17f2-9c2b-4264-8e89-dade23e2e105.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-4bfb-db0d-affd-5fff0b780000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5140608"/><guid isPermaLink="false">00000184-4bfb-db0d-affd-5fff0b780000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-6-11-2022/btj7rzkuu</link><itunes:subtitle>Nie hackeri, ale zle zapojené káble mali za následok dočasné zastavenie parlamentných rokovaní - - - 21.januára 2023 sa uskutoční referendum o skrátení volebného obdobia - - - Na strednej škole v Novákoch útočil študent na spolužiakov sekerou - - - Vláda stále neoznámila, ako plánuje pomôcť domácnostiam s vysokými cenami energií - - - Futbalisti Slovana Bratislava si po 53 rokoch zahrajú v klubovej Európe aj na jar.</itunes:subtitle><itunes:summary>Nie hackeri, ale zle zapojené káble mali za následok dočasné zastavenie parlamentných rokovaní - - - 21.januára 2023 sa uskutoční referendum o skrátení volebného obdobia - - - Na strednej škole v Novákoch útočil študent na spolužiakov sekerou - - - Vláda stále neoznámila, ako plánuje pomôcť domácnostiam s vysokými cenami energií - - - Futbalisti Slovana Bratislava si po 53 rokoch zahrajú v klubovej Európe aj na jar.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:21</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Nov 2022 19:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>Jednou z tém summitu COP27 je klimatická nespravodlivosť</title><description>Rozvojové krajiny najviac postihnuté klimatickými zmenami už vyše desať rokov vyzývajú veľkých znečisťovateľov, aby prevzali zodpovednosť a zaplatili škodu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221106193400-slovak-198a54fd-0fb7-40e5-9d5a-00e0d29250b9.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-4bf5-d21b-a9c6-ebf5a4fd0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8970240"/><guid isPermaLink="false">00000184-4bf5-d21b-a9c6-ebf5a4fd0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/jednou-z-tem-summitu-cop27-je-klimaticka-nespravodlivost/nfemso2ok</link><itunes:subtitle>Rozvojové krajiny najviac postihnuté klimatickými zmenami už vyše desať rokov vyzývajú veľkých znečisťovateľov, aby prevzali zodpovednosť a zaplatili škodu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rozvojové krajiny najviac postihnuté klimatickými zmenami už vyše desať rokov vyzývajú veľkých znečisťovateľov, aby prevzali zodpovednosť a zaplatili škodu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:21</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Nov 2022 19:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine - 6.11.2022</title><description>Povodne v niektorých oblastiach NSW pretrvávajú - - - Vláda Victorie nariadila dôkladné vyšetrenie hackerského útoku - - - Lode s vyše tisíckou utečencov hľadajú bezpečný prístav v Stredozemnom mori - - - Ukrajinský prezident odmieta uveriť iránskym tvrdeniam o dronoch.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221106192415-slovak-35c8c866-fc61-4d15-ab38-92ac048a11e5.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-4bec-d21b-a9c6-ebedb8880003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11282688"/><guid isPermaLink="false">00000184-4bec-d21b-a9c6-ebedb8880003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine-6-11-2022/q29vy4brd</link><itunes:subtitle>Povodne v niektorých oblastiach NSW pretrvávajú - - - Vláda Victorie nariadila dôkladné vyšetrenie hackerského útoku - - - Lode s vyše tisíckou utečencov hľadajú bezpečný prístav v Stredozemnom mori - - - Ukrajinský prezident odmieta uveriť iránskym tvrdeniam o dronoch.</itunes:subtitle><itunes:summary>Povodne v niektorých oblastiach NSW pretrvávajú - - - Vláda Victorie nariadila dôkladné vyšetrenie hackerského útoku - - - Lode s vyše tisíckou utečencov hľadajú bezpečný prístav v Stredozemnom mori - - - Ukrajinský prezident odmieta uveriť iránskym tvrdeniam o dronoch.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:45</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Nov 2022 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>The Melbourne Cup: The horse race that captivates and divides Australia - Melbourne Cup: Dostihy, ktoré lákajú a zároveň rozdeľujú Austráliu</title><description>The Melbourne Cup is Australia’s most famous horse race. While it has historically attracted huge crowds, it also raises questions over the ethics and practices of the racing industry, its treatment of animals and influence on problem gambling. - “Melbourne Cup” sú najslávnejšie dostihy Austrálie. Už viac ako 160 rokov priťahujú obrovské davy fanúšikov, ktorí obdivujú najlepšie kone a jazdcov sveta. Napriek sláve sa im však nevyhýba ani kontroverzia. Spochybňovaná je etická stránka dostihov, podmienky v chovoch, ako aj riziko spojené so stávkovaním.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221030221511-english-a1a497b3-0c4a-4ebc-8f79-55a9df344cf8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-2862-d996-a1dc-69ef65b90004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7057920"/><guid isPermaLink="false">00000184-2862-d996-a1dc-69ef65b90004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/melbourne-cup-horse-race-explainer/6mc7l6pme</link><itunes:subtitle>The Melbourne Cup is Australia’s most famous horse race. While it has historically attracted huge crowds, it also raises questions over the ethics and practices of the racing industry, its treatment of animals and influence on problem gambling. - “Melbourne Cup” sú najslávnejšie dostihy Austrálie. Už viac ako 160 rokov priťahujú obrovské davy fanúšikov, ktorí obdivujú najlepšie kone a jazdcov sveta. Napriek sláve sa im však nevyhýba ani kontroverzia. Spochybňovaná je etická stránka dostihov, podmienky v chovoch, ako aj riziko spojené so stávkovaním.</itunes:subtitle><itunes:summary>The Melbourne Cup is Australia’s most famous horse race. While it has historically attracted huge crowds, it also raises questions over the ethics and practices of the racing industry, its treatment of animals and influence on problem gambling. - “Melbourne Cup” sú najslávnejšie dostihy Austrálie. Už viac ako 160 rokov priťahujú obrovské davy fanúšikov, ktorí obdivujú najlepšie kone a jazdcov sveta. Napriek sláve sa im však nevyhýba ani kontroverzia. Spochybňovaná je etická stránka dostihov, podmienky v chovoch, ako aj riziko spojené so stávkovaním.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:21</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Oct 2022 22:07:30 +1100</pubDate></item><item><title>Dušičky, svetlo sviečky a nádej na večný život</title><description>Keby sme žili v 18.storočí, piekli by sme medové “dušičkové” pečivo. Zvyklo sa rozdávať žobrákom, ktorí naň čakali pri bránach cintorína. K starším zvykom patrilo aj symbolické nechávanie kúska jedla na tanieri počas dušičkovej noci, ako spomienka na zosnulých.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221030194615-slovak-f080682f-73eb-4f2a-99fa-4378f264b510.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-27da-d86d-ade6-fffaf09a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10014336"/><guid isPermaLink="false">00000184-27da-d86d-ade6-fffaf09a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/dusicky-svetlo-sviecky-a-nadej-na-vecny-zivot/x48vfb1ee</link><itunes:subtitle>Keby sme žili v 18.storočí, piekli by sme medové “dušičkové” pečivo. Zvyklo sa rozdávať žobrákom, ktorí naň čakali pri bránach cintorína. K starším zvykom patrilo aj symbolické nechávanie kúska jedla na tanieri počas dušičkovej noci, ako spomienka na zosnulých.</itunes:subtitle><itunes:summary>Keby sme žili v 18.storočí, piekli by sme medové “dušičkové” pečivo. Zvyklo sa rozdávať žobrákom, ktorí naň čakali pri bránach cintorína. K starším zvykom patrilo aj symbolické nechávanie kúska jedla na tanieri počas dušičkovej noci, ako spomienka na zosnulých.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:26</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Oct 2022 19:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 30.10.2022</title><description>Na Slovensku sa včera konali prvé “kombinované” komunálne a samosprávne voľby, v ktorých ľudia volili nových županov, primátorov a starostov - - - Na budúci rok by mali mať Slováci dve možnosti odchodu do predčasného dôchodku - - - Slovensko si štátnym sviatkom pripomenulo zrod spoločného štátu s Čechmi - - - V rovnaký deň sa na rôznych miestach krajiny zišli protestujúci s cieľom poukázať na energetickú krízu, chudobu, slobodu slova a podporu vojen dodávkami zbraní - - - Rozdeľovanie motoristov podľa okresov, ktoré majú uvedené na evidenčnom čísle auta, sa od nového roka stane minulosťou.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221030192542-slovak-f7fd8373-f164-418a-81ae-8b3a429eb62a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-27d7-d4b5-a79c-2ff73f080003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4748544"/><guid isPermaLink="false">00000184-27d7-d4b5-a79c-2ff73f080003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-30-10-2022/swej9ltfa</link><itunes:subtitle>Na Slovensku sa včera konali prvé “kombinované” komunálne a samosprávne voľby, v ktorých ľudia volili nových županov, primátorov a starostov - - - Na budúci rok by mali mať Slováci dve možnosti odchodu do predčasného dôchodku - - - Slovensko si štátnym sviatkom pripomenulo zrod spoločného štátu s Čechmi - - - V rovnaký deň sa na rôznych miestach krajiny zišli protestujúci s cieľom poukázať na energetickú krízu, chudobu, slobodu slova a podporu vojen dodávkami zbraní - - - Rozdeľovanie motoristov podľa okresov, ktoré majú uvedené na evidenčnom čísle auta, sa od nového roka stane minulosťou.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na Slovensku sa včera konali prvé “kombinované” komunálne a samosprávne voľby, v ktorých ľudia volili nových županov, primátorov a starostov - - - Na budúci rok by mali mať Slováci dve možnosti odchodu do predčasného dôchodku - - - Slovensko si štátnym sviatkom pripomenulo zrod spoločného štátu s Čechmi - - - V rovnaký deň sa na rôznych miestach krajiny zišli protestujúci s cieľom poukázať na energetickú krízu, chudobu, slobodu slova a podporu vojen dodávkami zbraní - - - Rozdeľovanie motoristov podľa okresov, ktoré majú uvedené na evidenčnom čísle auta, sa od nového roka stane minulosťou.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:57</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Oct 2022 19:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Zákaz jednorazových plastov prechádza do novej fázy</title><description>Postupný zákaz používania jednorazových plastov vstúpil do platnosti takto pred rokom a hoci každý štát Austrálskej federácie k nemu pristupuje s vlastným časovým harmonogramom, všetci sa zaviazali k jeho naplneniu do roku 2025.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221030192542-slovak-99d741c2-8aac-4f6b-8dc1-fb9b5d20d887.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-27d2-d4b5-a79c-2ff3b0f20000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="3378432"/><guid isPermaLink="false">00000184-27d2-d4b5-a79c-2ff3b0f20000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/zakaz-jednorazovych-plastov-prechadza-do-novej-fazy/pfwbogajs</link><itunes:subtitle>Postupný zákaz používania jednorazových plastov vstúpil do platnosti takto pred rokom a hoci každý štát Austrálskej federácie k nemu pristupuje s vlastným časovým harmonogramom, všetci sa zaviazali k jeho naplneniu do roku 2025.</itunes:subtitle><itunes:summary>Postupný zákaz používania jednorazových plastov vstúpil do platnosti takto pred rokom a hoci každý štát Austrálskej federácie k nemu pristupuje s vlastným časovým harmonogramom, všetci sa zaviazali k jeho naplneniu do roku 2025.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:03:31</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Oct 2022 19:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine - 30.10.2022</title><description>Rusko pozastavilo svoju účasť na dohode o vývoze poľnohospodárskych produktov z ukrajinských prístavov - - - V tlačenici v Juhokórejskom Soule zomrela stovka ľudí - - - V Brazílii sa koná druhé kolo prezidentských volieb - - - Chris Bowen pokračuje v obhajobe energetickej politiky súčasnej vlády - - - Róbert Mak a Juraj Slafkovský prispeli gólom k víťazstvu svojich klubov</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221030192542-slovak-b504c56e-10b3-4e0b-8735-f8b1adef2fdb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-27cc-d4b5-a79c-2fef6a920000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10016640"/><guid isPermaLink="false">00000184-27cc-d4b5-a79c-2fef6a920000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine-30-10-2022/bb8d3g62j</link><itunes:subtitle>Rusko pozastavilo svoju účasť na dohode o vývoze poľnohospodárskych produktov z ukrajinských prístavov - - - V tlačenici v Juhokórejskom Soule zomrela stovka ľudí - - - V Brazílii sa koná druhé kolo prezidentských volieb - - - Chris Bowen pokračuje v obhajobe energetickej politiky súčasnej vlády - - - Róbert Mak a Juraj Slafkovský prispeli gólom k víťazstvu svojich klubov</itunes:subtitle><itunes:summary>Rusko pozastavilo svoju účasť na dohode o vývoze poľnohospodárskych produktov z ukrajinských prístavov - - - V tlačenici v Juhokórejskom Soule zomrela stovka ľudí - - - V Brazílii sa koná druhé kolo prezidentských volieb - - - Chris Bowen pokračuje v obhajobe energetickej politiky súčasnej vlády - - - Róbert Mak a Juraj Slafkovský prispeli gólom k víťazstvu svojich klubov</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:26</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Oct 2022 19:11:00 +1100</pubDate></item><item><title>“Správna chôdza lieči telo i dušu,” tvrdí Lucia Okoličányová</title><description>Chôdza je najprirodzenejšou, najjednoduchšou a najlacnejšou formou pohybu. Problém je, že rokmi sme zabudli chodiť. Severská chôdza - teda takzvaný Nordic walking nás dokáže vrátiť k zdravému “postoju” v pravom slova zmysle.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221023195357-slovak-31673de0-cf97-478e-840f-c114f2cf9844.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-03ba-d005-a9cd-07ba41a10000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15221376"/><guid isPermaLink="false">00000184-03ba-d005-a9cd-07ba41a10000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/spravna-chodza-lieci-telo-i-dusu-tvrdi-lucia-okolicanyova/hb73lxjrz</link><itunes:subtitle>Chôdza je najprirodzenejšou, najjednoduchšou a najlacnejšou formou pohybu. Problém je, že rokmi sme zabudli chodiť. Severská chôdza - teda takzvaný Nordic walking nás dokáže vrátiť k zdravému “postoju” v pravom slova zmysle.</itunes:subtitle><itunes:summary>Chôdza je najprirodzenejšou, najjednoduchšou a najlacnejšou formou pohybu. Problém je, že rokmi sme zabudli chodiť. Severská chôdza - teda takzvaný Nordic walking nás dokáže vrátiť k zdravému “postoju” v pravom slova zmysle.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:51</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Oct 2022 19:45:00 +1100</pubDate></item><item><title>Návrh zákona o partnerskom spolužití nateraz nenašiel podporu</title><description>Týždeň na Slovensku: súhrn správ k 23.10.2022 - - - Brutálnu dvojnásobnú vraždu a postrelenie mladej ženy v Bratislave už polícia vyšetruje ako teroristický útok - - - V reakcii naň chcela strana SaS presadiť návrh zákona o partnerskom spolužití. V parlamente neprešiel - - - Nad financovaním vysokého školstva visí otáznik - - - Slovensku chýbajú darcovia krvi - - - Slafkovský si otvoril strelecký účet v NHL - - - Meki Žbirka by sa dožil okrúhlej sedemdesiatky</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221023193310-slovak-c7d7b901-df21-4ee3-a0e5-eb5bc665609f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-03a4-d26b-a3c6-8ffdba7d0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5443200"/><guid isPermaLink="false">00000184-03a4-d26b-a3c6-8ffdba7d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/navrh-zakona-o-partnerskom-spoluziti-nateraz-nenasiel-podporu/rnar0mdtp</link><itunes:subtitle>Týždeň na Slovensku: súhrn správ k 23.10.2022 - - - Brutálnu dvojnásobnú vraždu a postrelenie mladej ženy v Bratislave už polícia vyšetruje ako teroristický útok - - - V reakcii naň chcela strana SaS presadiť návrh zákona o partnerskom spolužití. V parlamente neprešiel - - - Nad financovaním vysokého školstva visí otáznik - - - Slovensku chýbajú darcovia krvi - - - Slafkovský si otvoril strelecký účet v NHL - - - Meki Žbirka by sa dožil okrúhlej sedemdesiatky</itunes:subtitle><itunes:summary>Týždeň na Slovensku: súhrn správ k 23.10.2022 - - - Brutálnu dvojnásobnú vraždu a postrelenie mladej ženy v Bratislave už polícia vyšetruje ako teroristický útok - - - V reakcii naň chcela strana SaS presadiť návrh zákona o partnerskom spolužití. V parlamente neprešiel - - - Nad financovaním vysokého školstva visí otáznik - - - Slovensku chýbajú darcovia krvi - - - Slafkovský si otvoril strelecký účet v NHL - - - Meki Žbirka by sa dožil okrúhlej sedemdesiatky</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:40</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Oct 2022 19:24:00 +1100</pubDate></item><item><title>Podobu federálneho rozpočtu formujú aj súčasné povodne</title><description>Najnovšia správa Ministerstva Financií naznačuje, že štátny rozpočet, ktorý vláda zverejní v utorok večer, bude výrazne ovplyvnený nielen pandémiou a vojnou, ale aj súčasnými povodňami. V čase, keď sa pripravujeme na vianoce nás ekonómovia varujú pred vyššími cenami ovocia a zeleniny. Naďalej stúpa aj inflácia, zatiaľčo odhady hospodárskeho rastu smerujú nadol.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221023192404-slovak-5195d07c-13ba-4fff-b436-d79aad95f6bd.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-039d-db73-afd6-1bfd93440000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7313280"/><guid isPermaLink="false">00000184-039d-db73-afd6-1bfd93440000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/podobu-federalneho-rozpoctu-formuju-aj-sucasne-povodne/i3ps8h6ia</link><itunes:subtitle>Najnovšia správa Ministerstva Financií naznačuje, že štátny rozpočet, ktorý vláda zverejní v utorok večer, bude výrazne ovplyvnený nielen pandémiou a vojnou, ale aj súčasnými povodňami. V čase, keď sa pripravujeme na vianoce nás ekonómovia varujú pred vyššími cenami ovocia a zeleniny. Naďalej stúpa aj inflácia, zatiaľčo odhady hospodárskeho rastu smerujú nadol.</itunes:subtitle><itunes:summary>Najnovšia správa Ministerstva Financií naznačuje, že štátny rozpočet, ktorý vláda zverejní v utorok večer, bude výrazne ovplyvnený nielen pandémiou a vojnou, ale aj súčasnými povodňami. V čase, keď sa pripravujeme na vianoce nás ekonómovia varujú pred vyššími cenami ovocia a zeleniny. Naďalej stúpa aj inflácia, zatiaľčo odhady hospodárskeho rastu smerujú nadol.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Oct 2022 19:19:00 +1100</pubDate></item><item><title>Povodňová situácia, federálny rozpočet, Ukrajina a politika v športe…</title><description>SBS NEWS v slovenčine, vysielané v programe SBS SLOVAK v nedeľu 23.10.2022 - - - Northern Rivers v New South Wales sú opäť ohrozené povodňami. Mesto Echuca v štáte Victoria zažíva najhoršie povodne za posledné desaťročia - - - Inflácia v Austrálii by mala dosiahnuť vrchol koncom roka, ani potom sa však neočakáva jej okamžitý pokles - - - Ruské úrady evakuujú civilistov z Chersonu - - - Rok po obrovskej sláve sa Austrália zviecha z potupnej prehry s Novým Zélandom na Cricket World Cup T20</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221023192404-slovak-5502abfb-770b-4e64-9b20-513821e59a5b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000184-03a9-db73-afd6-1bf9353d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11497728"/><guid isPermaLink="false">00000184-03a9-db73-afd6-1bf9353d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/povodnova-situacia-federalny-rozpocet-ukrajina-a-politika-v-sporte/f6pipuqbf</link><itunes:subtitle>SBS NEWS v slovenčine, vysielané v programe SBS SLOVAK v nedeľu 23.10.2022 - - - Northern Rivers v New South Wales sú opäť ohrozené povodňami. Mesto Echuca v štáte Victoria zažíva najhoršie povodne za posledné desaťročia - - - Inflácia v Austrálii by mala dosiahnuť vrchol koncom roka, ani potom sa však neočakáva jej okamžitý pokles - - - Ruské úrady evakuujú civilistov z Chersonu - - - Rok po obrovskej sláve sa Austrália zviecha z potupnej prehry s Novým Zélandom na Cricket World Cup T20</itunes:subtitle><itunes:summary>SBS NEWS v slovenčine, vysielané v programe SBS SLOVAK v nedeľu 23.10.2022 - - - Northern Rivers v New South Wales sú opäť ohrozené povodňami. Mesto Echuca v štáte Victoria zažíva najhoršie povodne za posledné desaťročia - - - Inflácia v Austrálii by mala dosiahnuť vrchol koncom roka, ani potom sa však neočakáva jej okamžitý pokles - - - Ruské úrady evakuujú civilistov z Chersonu - - - Rok po obrovskej sláve sa Austrália zviecha z potupnej prehry s Novým Zélandom na Cricket World Cup T20</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:59</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Oct 2022 19:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>10 rokov Detskej Besedy v Melbourne</title><description>Združenie austrálskych Slovákov v štáte Viktória a presnejšie Slovenská Detská Beseda, teda školička, ktorá funguje pod jeho krídlami, organizuje veľkú slávnosť pri príležitosti desiateho výročia svojho vzniku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221016194257-slovak-11324042-f089-4396-8b76-c647a0a08533.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-dfd2-d604-abef-ffd6efe30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="17333376"/><guid isPermaLink="false">00000183-dfd2-d604-abef-ffd6efe30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/marta-kapusta-16-oct-2022-final-rtb-web/mj4gz8ox6</link><itunes:subtitle>Združenie austrálskych Slovákov v štáte Viktória a presnejšie Slovenská Detská Beseda, teda školička, ktorá funguje pod jeho krídlami, organizuje veľkú slávnosť pri príležitosti desiateho výročia svojho vzniku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Združenie austrálskych Slovákov v štáte Viktória a presnejšie Slovenská Detská Beseda, teda školička, ktorá funguje pod jeho krídlami, organizuje veľkú slávnosť pri príležitosti desiateho výročia svojho vzniku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:18:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Oct 2022 19:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Po dvoch tragédiách sa toho na Slovensku musí veľa zmeniť</title><description>Súhrn správ zo Slovenska k 16.10.2022 - - - Nenávisť má na Slovensku ďalšie dve obete - - - Opitý vodič zodpovedný za smrť piatich študentov je už vo väzbe - - - Prezidentka Zuzana Čaputová tvrdí, že sťažnosti lekárov podávajúcich hromadné výpovede sú legitímne - - - Hoci OPEC+ rozhodol o znížení ťažby ropy až od novembra, ceny pohonných hmôt stúpajú už dnes - - - Slovensko je jedinou krajinou v regióne, v ktorej dlhy na osobu prevyšujú úspory - - - Bodovo sa síce nepresadil, ale Juraj Slafkovský má za sebou prvé zápasy v NHL</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221016193303-slovak-79d5a6eb-43ff-4942-a217-350a9e9b5f42.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-df99-d695-afab-ffbdfc250003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4874880"/><guid isPermaLink="false">00000183-df99-d695-afab-ffbdfc250003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/po-dvoch-tragediach-sa-toho-na-slovensku-musi-vela-zmenit/bmnkanh9t</link><itunes:subtitle>Súhrn správ zo Slovenska k 16.10.2022 - - - Nenávisť má na Slovensku ďalšie dve obete - - - Opitý vodič zodpovedný za smrť piatich študentov je už vo väzbe - - - Prezidentka Zuzana Čaputová tvrdí, že sťažnosti lekárov podávajúcich hromadné výpovede sú legitímne - - - Hoci OPEC+ rozhodol o znížení ťažby ropy až od novembra, ceny pohonných hmôt stúpajú už dnes - - - Slovensko je jedinou krajinou v regióne, v ktorej dlhy na osobu prevyšujú úspory - - - Bodovo sa síce nepresadil, ale Juraj Slafkovský má za sebou prvé zápasy v NHL</itunes:subtitle><itunes:summary>Súhrn správ zo Slovenska k 16.10.2022 - - - Nenávisť má na Slovensku ďalšie dve obete - - - Opitý vodič zodpovedný za smrť piatich študentov je už vo väzbe - - - Prezidentka Zuzana Čaputová tvrdí, že sťažnosti lekárov podávajúcich hromadné výpovede sú legitímne - - - Hoci OPEC+ rozhodol o znížení ťažby ropy až od novembra, ceny pohonných hmôt stúpajú už dnes - - - Slovensko je jedinou krajinou v regióne, v ktorej dlhy na osobu prevyšujú úspory - - - Bodovo sa síce nepresadil, ale Juraj Slafkovský má za sebou prvé zápasy v NHL</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:05</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Oct 2022 19:25:00 +1100</pubDate></item><item><title>20.zjazd Komunistickej strany Číny: Si Ťin-pching na ceste k historickému víťazstvu</title><description>Ide o najdôležitejšie stretnutie v čínskom politickom kalendári. Dnes ho otvorili v Pekingu a všeobecne sa očakáva, že prezident Si Ťin-pching získa historické a bezprecedentné tretie funkčné obdobie – mandát, ktorý sa vymyká z tradície dlhej niekoľko desaťročí a zabezpečí mu postavenie najmocnejšieho vládcu krajiny od čias bývalého stalinistického diktátora a zakladateľa Čínskej Ľudovej Republiky Mao Ce-tunga.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221016192303-slovak-6d066361-b192-41ef-baea-44d5ff4db2c0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-df9e-d4c2-a3d3-ffbe933d0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8867712"/><guid isPermaLink="false">00000183-df9e-d4c2-a3d3-ffbe933d0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/20-zjazd-komunistickej-strany-ciny-si-tin-pching-na-ceste-k-historickemu-vitazstvu/ygzi8p3wo</link><itunes:subtitle>Ide o najdôležitejšie stretnutie v čínskom politickom kalendári. Dnes ho otvorili v Pekingu a všeobecne sa očakáva, že prezident Si Ťin-pching získa historické a bezprecedentné tretie funkčné obdobie – mandát, ktorý sa vymyká z tradície dlhej niekoľko desaťročí a zabezpečí mu postavenie najmocnejšieho vládcu krajiny od čias bývalého stalinistického diktátora a zakladateľa Čínskej Ľudovej Republiky Mao Ce-tunga.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ide o najdôležitejšie stretnutie v čínskom politickom kalendári. Dnes ho otvorili v Pekingu a všeobecne sa očakáva, že prezident Si Ťin-pching získa historické a bezprecedentné tretie funkčné obdobie – mandát, ktorý sa vymyká z tradície dlhej niekoľko desaťročí a zabezpečí mu postavenie najmocnejšieho vládcu krajiny od čias bývalého stalinistického diktátora a zakladateľa Čínskej Ľudovej Republiky Mao Ce-tunga.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:14</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Oct 2022 19:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>„Najlepší austrálsky charakter v najhoršom čase,“ chváli premiér Austrálčanov počas povodní</title><description>Štáty VIC, TAS a NSW evakuujú, alebo vyzývajú obyvateľov oblastí postihnutých záplavami, aby odišli na bezpečné miesto - - - Meteorológovia predpokladajú, že nad centrálnou Austráliou sa v utorok vytvorí nový búrkový systém, ktorý prinesie ďalšie silné zrážky do východných štátov - - - Od začiatku vojny na Ukrajine už podľa Zelenského padlo 65 tisíc ruských vojakov - - - Včerajšie rugby bolo pre Austráliu víťazné, nie však presvedčivé - - - SBS NEWS v slovenčine, aktuálne v nedeľu 16.októbra 2022</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221016192302-slovak-85dad922-0307-43d4-9f48-2d545b9fdab0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-dfc5-d695-afab-ffed0aad0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10060416"/><guid isPermaLink="false">00000183-dfc5-d695-afab-ffed0aad0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/news-16-oct/q4wshj57q</link><itunes:subtitle>Štáty VIC, TAS a NSW evakuujú, alebo vyzývajú obyvateľov oblastí postihnutých záplavami, aby odišli na bezpečné miesto - - - Meteorológovia predpokladajú, že nad centrálnou Austráliou sa v utorok vytvorí nový búrkový systém, ktorý prinesie ďalšie silné zrážky do východných štátov - - - Od začiatku vojny na Ukrajine už podľa Zelenského padlo 65 tisíc ruských vojakov - - - Včerajšie rugby bolo pre Austráliu víťazné, nie však presvedčivé - - - SBS NEWS v slovenčine, aktuálne v nedeľu 16.októbra 2022</itunes:subtitle><itunes:summary>Štáty VIC, TAS a NSW evakuujú, alebo vyzývajú obyvateľov oblastí postihnutých záplavami, aby odišli na bezpečné miesto - - - Meteorológovia predpokladajú, že nad centrálnou Austráliou sa v utorok vytvorí nový búrkový systém, ktorý prinesie ďalšie silné zrážky do východných štátov - - - Od začiatku vojny na Ukrajine už podľa Zelenského padlo 65 tisíc ruských vojakov - - - Včerajšie rugby bolo pre Austráliu víťazné, nie však presvedčivé - - - SBS NEWS v slovenčine, aktuálne v nedeľu 16.októbra 2022</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Oct 2022 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>Tipy (nielen) pre deti a seniorov, ako sa chrániť pred internetovými podvodníkmi</title><description>Globálna kríza, akou bola pandémia, mnohým z nás kompletne prevetrala rebríček hodnôt. Ale boli aj takí, ktorí sa počas nej priživili na slabosti iných. Počet hackerských útokov a výška požadovaného výkupneho narástli do gigantických výšok a technologickí experti označujú obdobie posledných dvoch rokov ako “kyber-zločineckú zlatú horúčku”.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221009194316-slovak-e7f18b32-202a-4d34-b8a8-22b2e05fe375.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-b9ef-d32e-a3cb-b9ffb0e30000&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="27378048"/><guid isPermaLink="false">00000183-b9ef-d32e-a3cb-b9ffb0e30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tipy-nielen-pre-deti-a-seniorov-ako-sa-chranit-pred-internetovymi-podvodnikmi/3llpo7qdv</link><itunes:subtitle>Globálna kríza, akou bola pandémia, mnohým z nás kompletne prevetrala rebríček hodnôt. Ale boli aj takí, ktorí sa počas nej priživili na slabosti iných. Počet hackerských útokov a výška požadovaného výkupneho narástli do gigantických výšok a technologickí experti označujú obdobie posledných dvoch rokov ako “kyber-zločineckú zlatú horúčku”.</itunes:subtitle><itunes:summary>Globálna kríza, akou bola pandémia, mnohým z nás kompletne prevetrala rebríček hodnôt. Ale boli aj takí, ktorí sa počas nej priživili na slabosti iných. Počet hackerských útokov a výška požadovaného výkupneho narástli do gigantických výšok a technologickí experti označujú obdobie posledných dvoch rokov ako “kyber-zločineckú zlatú horúčku”.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:28:31</itunes:duration><pubDate>Sun, 09 Oct 2022 19:37:00 +1100</pubDate></item><item><title>Alkohol za volantom, drahé energie a vyššie platy lekárov… v rubrike Týždeň na Slovensku</title><description>Súhrn správ k 9.10.2022 - - - Slovenskom otriasla dopravná nehoda, ktorá opätovne otvorila otázku dlhodobého riešenia alkoholu za volantom - - - Štát chce pomôcť firmám s vysokými účtami za energie - - - Je potvrdené, že platy lekárov sa zvýšia, nespokojnosť však pretrváva - - - Slováci si už o občiansky preukaz nepožiadajú cez internet - - - Parlament schválil dôchodkovú reformu - - - Na Slovensku sa začalo mapovanie pamiatok - - - Petra Sagana čakajú ďalšie preteky - - - Zomrela herečka Táňa Hrivnáková</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221009202307-slovak-77e3e54b-619d-4272-8c2d-fdf5811a438a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-bb36-df16-a3ff-bbf6e6d70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5138688"/><guid isPermaLink="false">00000183-bb36-df16-a3ff-bbf6e6d70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/alkohol-za-volantom-drahe-energie-a-vyssie-platy-lekarov-v-rubrike-tyzden-na-slovensku/kwd1cgqsl</link><itunes:subtitle>Súhrn správ k 9.10.2022 - - - Slovenskom otriasla dopravná nehoda, ktorá opätovne otvorila otázku dlhodobého riešenia alkoholu za volantom - - - Štát chce pomôcť firmám s vysokými účtami za energie - - - Je potvrdené, že platy lekárov sa zvýšia, nespokojnosť však pretrváva - - - Slováci si už o občiansky preukaz nepožiadajú cez internet - - - Parlament schválil dôchodkovú reformu - - - Na Slovensku sa začalo mapovanie pamiatok - - - Petra Sagana čakajú ďalšie preteky - - - Zomrela herečka Táňa Hrivnáková</itunes:subtitle><itunes:summary>Súhrn správ k 9.10.2022 - - - Slovenskom otriasla dopravná nehoda, ktorá opätovne otvorila otázku dlhodobého riešenia alkoholu za volantom - - - Štát chce pomôcť firmám s vysokými účtami za energie - - - Je potvrdené, že platy lekárov sa zvýšia, nespokojnosť však pretrváva - - - Slováci si už o občiansky preukaz nepožiadajú cez internet - - - Parlament schválil dôchodkovú reformu - - - Na Slovensku sa začalo mapovanie pamiatok - - - Petra Sagana čakajú ďalšie preteky - - - Zomrela herečka Táňa Hrivnáková</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:21</itunes:duration><pubDate>Sun, 09 Oct 2022 19:20:00 +1100</pubDate></item><item><title>Výbor pre duševné zdravie hodnotí rastúce výzvy, ktorým čelia mladí ľudia</title><description>Austrálsky výbor pre duševné zdravie sa vydal na cestu naprieč Austráliou a vrámci programu “Making Connections 2022” navštívili desiatky komunít a diskutovali o zhoršujúcom sa duševnom zdraví mladých ľudí a ako sa to môže zlepšiť. Podobný program “Heal our way” funguje už tri roky v komunitách domorodých obyvateľov, a ďalší bol predstavený v štáte Victoria, kde vláda do roku 2024 prinesie viac ako 50 projektov na podporu duševného zdravia na všetkých štátnych školách.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221009192257-slovak-988f4452-fd29-4a1d-9dd4-cf30c528dc10.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-bb43-db73-ab83-ff5fa4940000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5469312"/><guid isPermaLink="false">00000183-bb43-db73-ab83-ff5fa4940000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/feature-myh-9-oct/fi8c7zenz</link><itunes:subtitle>Austrálsky výbor pre duševné zdravie sa vydal na cestu naprieč Austráliou a vrámci programu “Making Connections 2022” navštívili desiatky komunít a diskutovali o zhoršujúcom sa duševnom zdraví mladých ľudí a ako sa to môže zlepšiť. Podobný program “Heal our way” funguje už tri roky v komunitách domorodých obyvateľov, a ďalší bol predstavený v štáte Victoria, kde vláda do roku 2024 prinesie viac ako 50 projektov na podporu duševného zdravia na všetkých štátnych školách.</itunes:subtitle><itunes:summary>Austrálsky výbor pre duševné zdravie sa vydal na cestu naprieč Austráliou a vrámci programu “Making Connections 2022” navštívili desiatky komunít a diskutovali o zhoršujúcom sa duševnom zdraví mladých ľudí a ako sa to môže zlepšiť. Podobný program “Heal our way” funguje už tri roky v komunitách domorodých obyvateľov, a ďalší bol predstavený v štáte Victoria, kde vláda do roku 2024 prinesie viac ako 50 projektov na podporu duševného zdravia na všetkých štátnych školách.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:42</itunes:duration><pubDate>Sun, 09 Oct 2022 19:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>Dážď v NSW zoslabol, ale riziko povodní pretrváva - SBS NEWS v slovenčine</title><description>...v programe SBS SLOVAK v nedeľu 9.10.2022 - - - Dopravu na kľúčovom moste spájajúcom Rusko s Krymom čiastočne obnovili - - - Opozícia tvrdí, že Albaneseho vláda neznie presvedčivo, keď hovorí o tom, že svoj predvolebný sľub o treťom stupni znižovaní daní dodrží - - - Syn slávneho otca a brata, Nikita Tszyu pokračuje v rodinnej tradícii víťazstvom v Newcastli - - - a Nový Zéland vstal z popola, keď po úvodných 0:17 vyhral otvárací zápas Svetového pohára ženskej rugby nad Austráliou 41:17</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221009191319-slovak-adcee147-0da8-43a9-8226-beea5829eade.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-bb65-da02-a9df-fbf5c5590003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9925248"/><guid isPermaLink="false">00000183-bb65-da02-a9df-fbf5c5590003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/dazd-v-nsw-zoslabol-ale-riziko-povodni-pretrvava-sbs-news-v-slovencine/9zw44tqlg</link><itunes:subtitle>...v programe SBS SLOVAK v nedeľu 9.10.2022 - - - Dopravu na kľúčovom moste spájajúcom Rusko s Krymom čiastočne obnovili - - - Opozícia tvrdí, že Albaneseho vláda neznie presvedčivo, keď hovorí o tom, že svoj predvolebný sľub o treťom stupni znižovaní daní dodrží - - - Syn slávneho otca a brata, Nikita Tszyu pokračuje v rodinnej tradícii víťazstvom v Newcastli - - - a Nový Zéland vstal z popola, keď po úvodných 0:17 vyhral otvárací zápas Svetového pohára ženskej rugby nad Austráliou 41:17</itunes:subtitle><itunes:summary>...v programe SBS SLOVAK v nedeľu 9.10.2022 - - - Dopravu na kľúčovom moste spájajúcom Rusko s Krymom čiastočne obnovili - - - Opozícia tvrdí, že Albaneseho vláda neznie presvedčivo, keď hovorí o tom, že svoj predvolebný sľub o treťom stupni znižovaní daní dodrží - - - Syn slávneho otca a brata, Nikita Tszyu pokračuje v rodinnej tradícii víťazstvom v Newcastli - - - a Nový Zéland vstal z popola, keď po úvodných 0:17 vyhral otvárací zápas Svetového pohára ženskej rugby nad Austráliou 41:17</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:20</itunes:duration><pubDate>Sun, 09 Oct 2022 19:10:00 +1100</pubDate></item><item><title>Vo väčšine Austrálie sme prešli na letný čas</title><description>Spali sme o hodinu kratšie, aby sme nechali denné svetlo pracovať v náš prospech. S tým úmyslom bolo pravidelné posúvanie času zavedené do praxe. Odborníci však tvrdia, že v dnešnej dobe to už nemá význam, a že ekonomické výhody neprevážia zdravotné nevýhody.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221002194254-slovak-b678c3b9-2b44-4f6f-80dd-4bc0764ab6c0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-96d4-d7bd-afd3-97f44a670003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15090432"/><guid isPermaLink="false">00000183-96d4-d7bd-afd3-97f44a670003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vo-vacsine-australie-sme-presli-na-letny-cas/e7apor8m1</link><itunes:subtitle>Spali sme o hodinu kratšie, aby sme nechali denné svetlo pracovať v náš prospech. S tým úmyslom bolo pravidelné posúvanie času zavedené do praxe. Odborníci však tvrdia, že v dnešnej dobe to už nemá význam, a že ekonomické výhody neprevážia zdravotné nevýhody.</itunes:subtitle><itunes:summary>Spali sme o hodinu kratšie, aby sme nechali denné svetlo pracovať v náš prospech. S tým úmyslom bolo pravidelné posúvanie času zavedené do praxe. Odborníci však tvrdia, že v dnešnej dobe to už nemá význam, a že ekonomické výhody neprevážia zdravotné nevýhody.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:43</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Oct 2022 19:40:00 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 2.10.2022</title><description>Slovensku hrozí energetický kolaps - - - Ministerstvo financií našlo peniaze pre školy - - - Lekári varujú pred nekvalitnými potravinami - - - Mnohí Slováci trpia postcovidovým syndrómom - - - Potápači čistili Tatranské plesá - - - Česko a Rakúsko zaviedli kontroly na hraniciach - - - Bronz Zuzany Rehák Štefečekovej - - - a žreb Slovenskej futbalovej reprezentácie v kvalifikácii na EURO 2024 - - - detaily v priloženej rubrike</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221002193251-slovak-06511af2-9ca7-4576-a42e-04cfe24fec05.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-96ef-da76-a987-b7ffd2970003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5232000"/><guid isPermaLink="false">00000183-96ef-da76-a987-b7ffd2970003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-2-10-2022/hakmgdgwz</link><itunes:subtitle>Slovensku hrozí energetický kolaps - - - Ministerstvo financií našlo peniaze pre školy - - - Lekári varujú pred nekvalitnými potravinami - - - Mnohí Slováci trpia postcovidovým syndrómom - - - Potápači čistili Tatranské plesá - - - Česko a Rakúsko zaviedli kontroly na hraniciach - - - Bronz Zuzany Rehák Štefečekovej - - - a žreb Slovenskej futbalovej reprezentácie v kvalifikácii na EURO 2024 - - - detaily v priloženej rubrike</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovensku hrozí energetický kolaps - - - Ministerstvo financií našlo peniaze pre školy - - - Lekári varujú pred nekvalitnými potravinami - - - Mnohí Slováci trpia postcovidovým syndrómom - - - Potápači čistili Tatranské plesá - - - Česko a Rakúsko zaviedli kontroly na hraniciach - - - Bronz Zuzany Rehák Štefečekovej - - - a žreb Slovenskej futbalovej reprezentácie v kvalifikácii na EURO 2024 - - - detaily v priloženej rubrike</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:27</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Oct 2022 19:22:00 +1100</pubDate></item><item><title>Útok na Optus odkryl diery v zákone o ochrane osobných údajov</title><description>Generálny prokurátor tvrdí, že súčasná verzia zákona nie je v dnešnej digitálnej dobe postačujúca a navrhuje jej urýchlenú reformu. Nejde však len o zabezpečenie našich osobných údajov, ale aj o ich uchovávanie. “Až príliš dlho sme tolerovali fakt, že firmy s našou identifikáciou narábali ako so svojimi aktívami”.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221002192306-slovak-9af98e30-0e10-4d60-8669-02f7d84167c5.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-96e1-dcb5-adeb-bffbde7c0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7034880"/><guid isPermaLink="false">00000183-96e1-dcb5-adeb-bffbde7c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/utok-na-optus-odkryl-diery-v-zakone-o-ochrane-osobnych-udajov/k4n3l3d7e</link><itunes:subtitle>Generálny prokurátor tvrdí, že súčasná verzia zákona nie je v dnešnej digitálnej dobe postačujúca a navrhuje jej urýchlenú reformu. Nejde však len o zabezpečenie našich osobných údajov, ale aj o ich uchovávanie. “Až príliš dlho sme tolerovali fakt, že firmy s našou identifikáciou narábali ako so svojimi aktívami”.</itunes:subtitle><itunes:summary>Generálny prokurátor tvrdí, že súčasná verzia zákona nie je v dnešnej digitálnej dobe postačujúca a navrhuje jej urýchlenú reformu. Nejde však len o zabezpečenie našich osobných údajov, ale aj o ich uchovávanie. “Až príliš dlho sme tolerovali fakt, že firmy s našou identifikáciou narábali ako so svojimi aktívami”.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:20</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Oct 2022 19:15:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Vysielané v programe SBS SLOVAK v nedeľu 2.10.2022 - - - Zajtra je v niektorých štátoch Austrálie štátny sviatok - - - Rusko stiahlo vojská zo strategicky dôležitého mesta Lyman na východe Ukrajiny - - - Florida ráta obete, aj materiálne škody po hurikáne Ian</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20221002192306-slovak-697b51c5-5c72-4891-bacc-53a33abcba85.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-978c-dcb5-adeb-bfff58100000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11897856"/><guid isPermaLink="false">00000183-978c-dcb5-adeb-bfff58100000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/dkj5z9n04</link><itunes:subtitle>Vysielané v programe SBS SLOVAK v nedeľu 2.10.2022 - - - Zajtra je v niektorých štátoch Austrálie štátny sviatok - - - Rusko stiahlo vojská zo strategicky dôležitého mesta Lyman na východe Ukrajiny - - - Florida ráta obete, aj materiálne škody po hurikáne Ian</itunes:subtitle><itunes:summary>Vysielané v programe SBS SLOVAK v nedeľu 2.10.2022 - - - Zajtra je v niektorých štátoch Austrálie štátny sviatok - - - Rusko stiahlo vojská zo strategicky dôležitého mesta Lyman na východe Ukrajiny - - - Florida ráta obete, aj materiálne škody po hurikáne Ian</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:24</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Oct 2022 19:12:00 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Vysielané v programe SBS SLOVAK v nedeľu 25.9.2022 - - - Ukrajinský prezident vyzýva Ruských vojakov, aby zložili zbrane - - - Rusko naďalej obhajuje inváziu na Ukrajinu, Čína od jeho podpory ustupuje - - - Dážď si v NSW vyžiadal ďalšiu obeť - - - Geelong Cats zdemolovali Sydney Swans a zaslúžene oslavujú AFL premiership</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220926100420-slovak-9403b4b7-3f90-4867-a07c-05c8b866e653.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-770f-d46c-a5e3-77afbd8b0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13761024"/><guid isPermaLink="false">00000183-770f-d46c-a5e3-77afbd8b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/as42rjvq9</link><itunes:subtitle>Vysielané v programe SBS SLOVAK v nedeľu 25.9.2022 - - - Ukrajinský prezident vyzýva Ruských vojakov, aby zložili zbrane - - - Rusko naďalej obhajuje inváziu na Ukrajinu, Čína od jeho podpory ustupuje - - - Dážď si v NSW vyžiadal ďalšiu obeť - - - Geelong Cats zdemolovali Sydney Swans a zaslúžene oslavujú AFL premiership</itunes:subtitle><itunes:summary>Vysielané v programe SBS SLOVAK v nedeľu 25.9.2022 - - - Ukrajinský prezident vyzýva Ruských vojakov, aby zložili zbrane - - - Rusko naďalej obhajuje inváziu na Ukrajinu, Čína od jeho podpory ustupuje - - - Dážď si v NSW vyžiadal ďalšiu obeť - - - Geelong Cats zdemolovali Sydney Swans a zaslúžene oslavujú AFL premiership</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:20</itunes:duration><pubDate>Mon, 26 Sep 2022 09:58:21 +1000</pubDate></item><item><title>V Austrálii sa minulý rok utopilo najviac ľudí za posledných 25 rokov</title><description>Tento týždeň sa začala astronomická jar a s otepľujúcimi sa dňami budeme častejšie vyhľadávať vodu a pláž. Záchranári v tejto súvislosti vyzývajú ľudí, aby nepodceňovali svoje fyzické schopnosti, a chránili sa pred nebezpečnými vlnami, ako aj pred slnkom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220925200251-slovak-126f1c16-ef17-4bca-8f89-d91a5902ddca.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-7391-d229-abdb-7b9772200000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4305792"/><guid isPermaLink="false">00000183-7391-d229-abdb-7b9772200000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/v-australii-sa-minuly-rok-utopilo-najviac-ludi-za-poslednych-25-rokov/giq4xsuoo</link><itunes:subtitle>Tento týždeň sa začala astronomická jar a s otepľujúcimi sa dňami budeme častejšie vyhľadávať vodu a pláž. Záchranári v tejto súvislosti vyzývajú ľudí, aby nepodceňovali svoje fyzické schopnosti, a chránili sa pred nebezpečnými vlnami, ako aj pred slnkom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tento týždeň sa začala astronomická jar a s otepľujúcimi sa dňami budeme častejšie vyhľadávať vodu a pláž. Záchranári v tejto súvislosti vyzývajú ľudí, aby nepodceňovali svoje fyzické schopnosti, a chránili sa pred nebezpečnými vlnami, ako aj pred slnkom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 25 Sep 2022 19:55:00 +1000</pubDate></item><item><title>Desiaty ročník Československého Filmového festivalu v Austrálii sa začína už 5.októbra</title><description>Jeho témou je “Pohyb” a v programovej ponuke má kopec zaujímavých snímok, z ktorých si určite vyberú aj tí najnaročnejší. Okrem Melbourne a Canberry ho organizátori tento rok nesú aj do hlavného mesta Južnej Austrálie - Adelaide, a pre tých, ktorí to majú predsa len ďaleko aj tam, existuje možnosť pozrieť si filmy z pohodlia domova, cez streamovaciu službu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220925194252-slovak-5c5be622-5055-4037-84e8-c08d2433a5ec.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-73b3-d46c-a5e3-77bf9d6a0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12819840"/><guid isPermaLink="false">00000183-73b3-d46c-a5e3-77bf9d6a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/desiaty-rocnik-ceskoslovenskeho-filmoveho-festivalu-v-australii-sa-zacina-uz-5-oktobra/zc1thy8mf</link><itunes:subtitle>Jeho témou je “Pohyb” a v programovej ponuke má kopec zaujímavých snímok, z ktorých si určite vyberú aj tí najnaročnejší. Okrem Melbourne a Canberry ho organizátori tento rok nesú aj do hlavného mesta Južnej Austrálie - Adelaide, a pre tých, ktorí to majú predsa len ďaleko aj tam, existuje možnosť pozrieť si filmy z pohodlia domova, cez streamovaciu službu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Jeho témou je “Pohyb” a v programovej ponuke má kopec zaujímavých snímok, z ktorých si určite vyberú aj tí najnaročnejší. Okrem Melbourne a Canberry ho organizátori tento rok nesú aj do hlavného mesta Južnej Austrálie - Adelaide, a pre tých, ktorí to majú predsa len ďaleko aj tam, existuje možnosť pozrieť si filmy z pohodlia domova, cez streamovaciu službu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:21</itunes:duration><pubDate>Sun, 25 Sep 2022 19:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 25.9.2022</title><description>Vysoké ceny energií trápia každého, od nemocníc cez školy, hotely, až po štadióny a bežné domácnosti - - - Vláda schválila komplexný nárast platov v zdravotníctve - - - Hodžovo námestie v Bratislave zaplnili ľudia protestujúci proti zdražovaniu a vláde - - - Slovenský hokejista Zdeno Chára ukončil hráčsku kariéru - - - Speváčka Katarína Knechtová na Times Square billboarde v New Yorku</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220925192252-slovak-af4ef085-6156-4966-b7a5-1ee6649cf1a6.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-73ad-d07a-a7b3-77ef43650003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4974720"/><guid isPermaLink="false">00000183-73ad-d07a-a7b3-77ef43650003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-25-9-2022/4t279rhvi</link><itunes:subtitle>Vysoké ceny energií trápia každého, od nemocníc cez školy, hotely, až po štadióny a bežné domácnosti - - - Vláda schválila komplexný nárast platov v zdravotníctve - - - Hodžovo námestie v Bratislave zaplnili ľudia protestujúci proti zdražovaniu a vláde - - - Slovenský hokejista Zdeno Chára ukončil hráčsku kariéru - - - Speváčka Katarína Knechtová na Times Square billboarde v New Yorku</itunes:subtitle><itunes:summary>Vysoké ceny energií trápia každého, od nemocníc cez školy, hotely, až po štadióny a bežné domácnosti - - - Vláda schválila komplexný nárast platov v zdravotníctve - - - Hodžovo námestie v Bratislave zaplnili ľudia protestujúci proti zdražovaniu a vláde - - - Slovenský hokejista Zdeno Chára ukončil hráčsku kariéru - - - Speváčka Katarína Knechtová na Times Square billboarde v New Yorku</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:11</itunes:duration><pubDate>Sun, 25 Sep 2022 19:18:00 +1000</pubDate></item><item><title>V austrálskych pohraničných vojnách zomreli tisíce ľudí</title><description>Austrália si dvakrát v roku pripomína zhruba stotisíc hrdinov, ktorí v zámorí padli v boji, alebo slúžili a vrátili sa z neho. Keď však ide o desaťtisíce domorodých obyvateľov Prvých národov, ktorí zomreli priamo tu, na austrálskej pôde, v konfliktoch známych ako “pohraničné vojny”, podobný sentiment nevidíme. Domorodí učitelia histórie volajú po náprave!</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220925192251-slovak-9b1a3683-0702-4f0b-a1b0-7dcb453cb999.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-6f8b-d07a-a7b3-6fcf4b410003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4852224"/><guid isPermaLink="false">00000183-6f8b-d07a-a7b3-6fcf4b410003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/feature-australian-wars-25-sep-2022-short/63r8l1zxv</link><itunes:subtitle>Austrália si dvakrát v roku pripomína zhruba stotisíc hrdinov, ktorí v zámorí padli v boji, alebo slúžili a vrátili sa z neho. Keď však ide o desaťtisíce domorodých obyvateľov Prvých národov, ktorí zomreli priamo tu, na austrálskej pôde, v konfliktoch známych ako “pohraničné vojny”, podobný sentiment nevidíme. Domorodí učitelia histórie volajú po náprave!</itunes:subtitle><itunes:summary>Austrália si dvakrát v roku pripomína zhruba stotisíc hrdinov, ktorí v zámorí padli v boji, alebo slúžili a vrátili sa z neho. Keď však ide o desaťtisíce domorodých obyvateľov Prvých národov, ktorí zomreli priamo tu, na austrálskej pôde, v konfliktoch známych ako “pohraničné vojny”, podobný sentiment nevidíme. Domorodí učitelia histórie volajú po náprave!</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 25 Sep 2022 19:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>Austrálske vojny - aké boli a prečo sa o nich nehovorí?</title><description>Austrálske pohraničné vojny (frontier wars) je termín, ktorý sa používa na opísanie vyše 100 rokov trvajúcich násilných konfliktov medzi koloniálnymi usadlíkmi a domorodými obyvateľmi počas britského osídľovania Austrálie. Napriek tomu, že si Austrália s vážnosťou pripomína svoju účasť v zahraničných vojnách, stále sa nevyrovnala s bojom, ktorý sa odohral na jej vlastnej pôde a ktorý z nej urobil krajinu, ktorou je dnes.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220922174313-au-wars-sg.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-6358-d8ea-a7f3-fbd994b30000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="34191491"/><guid isPermaLink="false">00000183-6358-d8ea-a7f3-fbd994b30000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/what-were-the-australian-wars-and-why-is-history-not-acknowledged/yvgvmacpv</link><itunes:subtitle>Austrálske pohraničné vojny (frontier wars) je termín, ktorý sa používa na opísanie vyše 100 rokov trvajúcich násilných konfliktov medzi koloniálnymi usadlíkmi a domorodými obyvateľmi počas britského osídľovania Austrálie. Napriek tomu, že si Austrália s vážnosťou pripomína svoju účasť v zahraničných vojnách, stále sa nevyrovnala s bojom, ktorý sa odohral na jej vlastnej pôde a ktorý z nej urobil krajinu, ktorou je dnes.</itunes:subtitle><itunes:summary>Austrálske pohraničné vojny (frontier wars) je termín, ktorý sa používa na opísanie vyše 100 rokov trvajúcich násilných konfliktov medzi koloniálnymi usadlíkmi a domorodými obyvateľmi počas britského osídľovania Austrálie. Napriek tomu, že si Austrália s vážnosťou pripomína svoju účasť v zahraničných vojnách, stále sa nevyrovnala s bojom, ktorý sa odohral na jej vlastnej pôde a ktorý z nej urobil krajinu, ktorou je dnes.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:14</itunes:duration><pubDate>Thu, 22 Sep 2022 17:38:31 +1000</pubDate></item><item><title>Musica Slovaca v podaní virtuózov z Adelaide zaznie už čoskoro aj v Sydney</title><description>Mladí slovenskí huslisti, ktorí boli v minulosti súčasťou svetoznámych orchestrov a hrali s veľkými dirigentmi, zažiarili začiatkom roka na festivale Adelaide Fringe.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220918194319-slovak-08fa82fa-ab56-4ef6-8e7a-2feea968819e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-4b51-dbb1-ad97-4b518a3e0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10794240"/><guid isPermaLink="false">00000183-4b51-dbb1-ad97-4b518a3e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/musica-slovaca-v-podani-virtuozov-z-adelaide-zaznie-uz-coskoro-aj-v-sydney/swvqzl9q4</link><itunes:subtitle>Mladí slovenskí huslisti, ktorí boli v minulosti súčasťou svetoznámych orchestrov a hrali s veľkými dirigentmi, zažiarili začiatkom roka na festivale Adelaide Fringe.</itunes:subtitle><itunes:summary>Mladí slovenskí huslisti, ktorí boli v minulosti súčasťou svetoznámych orchestrov a hrali s veľkými dirigentmi, zažiarili začiatkom roka na festivale Adelaide Fringe.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:15</itunes:duration><pubDate>Sun, 18 Sep 2022 19:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 18.9.2022</title><description>Slovensko bude na pohrebe kráľovnej Alžbety II. zastupovať prezidentka - - - Demisie ministrov sú prijaté, politické roztržky prechádzajú do ďalšej fázy - - - Inflácia na Slovensku sa v auguste vyšplhala na rekordných 14 percent - - - Neúmerné zdražovanie ohrozuje prevádzku mnohých zariadení, vrátane škôl - - - Povolenie reprezentovať Slovensko hokejistom, ktorí pôsobia v Ruskej lige sklamalo Michala Handzuša a v reakcii naň odišiel zo SZĽH</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220918193316-slovak-59a0fc3b-789d-4489-8866-b8f389f3ad30.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-4b43-d688-af9f-dfd36a4a0000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4769280"/><guid isPermaLink="false">00000183-4b43-d688-af9f-dfd36a4a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-18-9-2022/kz347nezs</link><itunes:subtitle>Slovensko bude na pohrebe kráľovnej Alžbety II. zastupovať prezidentka - - - Demisie ministrov sú prijaté, politické roztržky prechádzajú do ďalšej fázy - - - Inflácia na Slovensku sa v auguste vyšplhala na rekordných 14 percent - - - Neúmerné zdražovanie ohrozuje prevádzku mnohých zariadení, vrátane škôl - - - Povolenie reprezentovať Slovensko hokejistom, ktorí pôsobia v Ruskej lige sklamalo Michala Handzuša a v reakcii naň odišiel zo SZĽH</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovensko bude na pohrebe kráľovnej Alžbety II. zastupovať prezidentka - - - Demisie ministrov sú prijaté, politické roztržky prechádzajú do ďalšej fázy - - - Inflácia na Slovensku sa v auguste vyšplhala na rekordných 14 percent - - - Neúmerné zdražovanie ohrozuje prevádzku mnohých zariadení, vrátane škôl - - - Povolenie reprezentovať Slovensko hokejistom, ktorí pôsobia v Ruskej lige sklamalo Michala Handzuša a v reakcii naň odišiel zo SZĽH</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:58</itunes:duration><pubDate>Sun, 18 Sep 2022 19:22:00 +1000</pubDate></item><item><title>Bude Commonwealth žiť aj po smrti kráľovnej?</title><description>Od svojho založenia začiatkom 20.storočia sa neustále zmenšuje. Zahŕňa viac ako 50 krajín, z ktorých ale väčšinu už dnes tvoria republiky. Austrália sa ňou zatiaľ nestala, ale silnejú hlasy, aby sa aj ona zbavila “koloniálneho” diktátu a nechala Austrálčanov zvoliť si vlastného, Austrálskeho prezidenta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220918192314-slovak-33e2a8ba-8f64-4105-9f88-d2fa7e89d117.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-4b0d-d688-af9f-df9f9dd10003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8895744"/><guid isPermaLink="false">00000183-4b0d-d688-af9f-df9f9dd10003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/bude-commonwealth-zit-aj-po-smrti-kralovnej/6z1vpg7ep</link><itunes:subtitle>Od svojho založenia začiatkom 20.storočia sa neustále zmenšuje. Zahŕňa viac ako 50 krajín, z ktorých ale väčšinu už dnes tvoria republiky. Austrália sa ňou zatiaľ nestala, ale silnejú hlasy, aby sa aj ona zbavila “koloniálneho” diktátu a nechala Austrálčanov zvoliť si vlastného, Austrálskeho prezidenta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od svojho založenia začiatkom 20.storočia sa neustále zmenšuje. Zahŕňa viac ako 50 krajín, z ktorých ale väčšinu už dnes tvoria republiky. Austrália sa ňou zatiaľ nestala, ale silnejú hlasy, aby sa aj ona zbavila “koloniálneho” diktátu a nechala Austrálčanov zvoliť si vlastného, Austrálskeho prezidenta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:16</itunes:duration><pubDate>Sun, 18 Sep 2022 19:17:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Aktuálne v nedeľu 18.septembra - - - Svetoví lídri sa schádzajú v Londýne, aby sa rozlúčili s kráľovnou Alžbetou II. - - - Štátny pohreb bude nielen jednou z najväčších historických, ale aj bezpečnostných akcií od 2.svetovej vojny - - - Iránčania protestujú proti krutosti polície - - - Nancy Pelosi pricestovala do Arménska - - - Ukrajina pokračuje v odkrývaní masových hrobov - - - V Melbourne dnes odovzdajú medajlu Charlesa Browlowa najlepšiemu a najférovejšiemu hráčovi AFL - - - Dnes sa vo Wollongongu začali MS v cestnej cyklistike, na ktorých štartuje aj Peter Sagan</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220918192316-slovak-02ac64d7-52c5-4695-a374-9271cff02244.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-4f77-dbb1-ad97-4f7777700000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11687808"/><guid isPermaLink="false">00000183-4f77-dbb1-ad97-4f7777700000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/5sg5pxj8x</link><itunes:subtitle>Aktuálne v nedeľu 18.septembra - - - Svetoví lídri sa schádzajú v Londýne, aby sa rozlúčili s kráľovnou Alžbetou II. - - - Štátny pohreb bude nielen jednou z najväčších historických, ale aj bezpečnostných akcií od 2.svetovej vojny - - - Iránčania protestujú proti krutosti polície - - - Nancy Pelosi pricestovala do Arménska - - - Ukrajina pokračuje v odkrývaní masových hrobov - - - V Melbourne dnes odovzdajú medajlu Charlesa Browlowa najlepšiemu a najférovejšiemu hráčovi AFL - - - Dnes sa vo Wollongongu začali MS v cestnej cyklistike, na ktorých štartuje aj Peter Sagan</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktuálne v nedeľu 18.septembra - - - Svetoví lídri sa schádzajú v Londýne, aby sa rozlúčili s kráľovnou Alžbetou II. - - - Štátny pohreb bude nielen jednou z najväčších historických, ale aj bezpečnostných akcií od 2.svetovej vojny - - - Iránčania protestujú proti krutosti polície - - - Nancy Pelosi pricestovala do Arménska - - - Ukrajina pokračuje v odkrývaní masových hrobov - - - V Melbourne dnes odovzdajú medajlu Charlesa Browlowa najlepšiemu a najférovejšiemu hráčovi AFL - - - Dnes sa vo Wollongongu začali MS v cestnej cyklistike, na ktorých štartuje aj Peter Sagan</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:10</itunes:duration><pubDate>Sun, 18 Sep 2022 19:13:00 +1000</pubDate></item><item><title>Keď na dome visel dožinkový veniec, bolo po žatve</title><description>September je považovaný za “pekný mesiac”. Dokonca ho niektorí nazývajú “májom jesene”. To všetko preto, že sa počas neho zúročuje práca na poliach a zberá sa úroda, ktorá sa zároveň pripravuje na zimu. Je to čas oberačiek, vinobraní, dožinkových slávností a vďakyvzdania za to všetko. Etnologička a spisovateľka Katarína Nádaská nám povedala aj o púťach, posunutých školských prázdninách a folklóre, ktorý k tomuto obdobiu roka takisto patrí.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220911195239-slovak-2e435ccb-5090-4494-b7ec-ec5d6e628394.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-296c-d568-a1cb-7bfd2fd90003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16056192"/><guid isPermaLink="false">00000183-296c-d568-a1cb-7bfd2fd90003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ked-na-dome-visel-dozinkovy-veniec-bolo-po-zatve/affjfyxky</link><itunes:subtitle>September je považovaný za “pekný mesiac”. Dokonca ho niektorí nazývajú “májom jesene”. To všetko preto, že sa počas neho zúročuje práca na poliach a zberá sa úroda, ktorá sa zároveň pripravuje na zimu. Je to čas oberačiek, vinobraní, dožinkových slávností a vďakyvzdania za to všetko. Etnologička a spisovateľka Katarína Nádaská nám povedala aj o púťach, posunutých školských prázdninách a folklóre, ktorý k tomuto obdobiu roka takisto patrí.</itunes:subtitle><itunes:summary>September je považovaný za “pekný mesiac”. Dokonca ho niektorí nazývajú “májom jesene”. To všetko preto, že sa počas neho zúročuje práca na poliach a zberá sa úroda, ktorá sa zároveň pripravuje na zimu. Je to čas oberačiek, vinobraní, dožinkových slávností a vďakyvzdania za to všetko. Etnologička a spisovateľka Katarína Nádaská nám povedala aj o púťach, posunutých školských prázdninách a folklóre, ktorý k tomuto obdobiu roka takisto patrí.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:44</itunes:duration><pubDate>Sun, 11 Sep 2022 19:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 11.9.2022</title><description>Energetická kríza a jej dosah na slovenské domácnosti - - - Dôchodcovia dostanú od štátu finančnú podporu na pokrytie vysokých účtov - - - Kultúra dostáva pod vplyvom zvyšujúcich sa cien ďalší úder pod pás - - - SAS a jej ministri podali demisie - - - Skalnaté pleso stráca vodu, zrejme za to okrem sucha môže aj človek - - - Slovenský zväz ľadového hokeja podržal hráčov v KHL a ruskej lige</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220911193244-slovak-87ae1571-62f0-4735-8b5b-d4f64b10a868.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-2965-dfd7-a78b-e9ff35e40003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5320704"/><guid isPermaLink="false">00000183-2965-dfd7-a78b-e9ff35e40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-11-9-2022/okdpr1n5c</link><itunes:subtitle>Energetická kríza a jej dosah na slovenské domácnosti - - - Dôchodcovia dostanú od štátu finančnú podporu na pokrytie vysokých účtov - - - Kultúra dostáva pod vplyvom zvyšujúcich sa cien ďalší úder pod pás - - - SAS a jej ministri podali demisie - - - Skalnaté pleso stráca vodu, zrejme za to okrem sucha môže aj človek - - - Slovenský zväz ľadového hokeja podržal hráčov v KHL a ruskej lige</itunes:subtitle><itunes:summary>Energetická kríza a jej dosah na slovenské domácnosti - - - Dôchodcovia dostanú od štátu finančnú podporu na pokrytie vysokých účtov - - - Kultúra dostáva pod vplyvom zvyšujúcich sa cien ďalší úder pod pás - - - SAS a jej ministri podali demisie - - - Skalnaté pleso stráca vodu, zrejme za to okrem sucha môže aj človek - - - Slovenský zväz ľadového hokeja podržal hráčov v KHL a ruskej lige</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:33</itunes:duration><pubDate>Sun, 11 Sep 2022 19:20:00 +1000</pubDate></item><item><title>Budúcnosť monarchie v Austrálii</title><description>Kráľovnú Alžbetu II. si ľudia vážili pre jej obetavosť, odhodlanie a bezúhonnosť. Jej smrť bude mať pre monarchiu ďalekosiahle dôsledky. Už pár hodín po jej smrti sa ľudia pýtali, či bude kráľ Karol III. rovnako populárny, a či dokáže monarchiu presvedčiť o dôležitosti jej existencie.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220911192242-slovak-412c65c8-7bb2-4510-8206-c3332f1df153.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-295b-da1b-abcb-2b5f93c70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5583360"/><guid isPermaLink="false">00000183-295b-da1b-abcb-2b5f93c70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/buducnost-monarchie-v-australii/734e5n5h2</link><itunes:subtitle>Kráľovnú Alžbetu II. si ľudia vážili pre jej obetavosť, odhodlanie a bezúhonnosť. Jej smrť bude mať pre monarchiu ďalekosiahle dôsledky. Už pár hodín po jej smrti sa ľudia pýtali, či bude kráľ Karol III. rovnako populárny, a či dokáže monarchiu presvedčiť o dôležitosti jej existencie.</itunes:subtitle><itunes:summary>Kráľovnú Alžbetu II. si ľudia vážili pre jej obetavosť, odhodlanie a bezúhonnosť. Jej smrť bude mať pre monarchiu ďalekosiahle dôsledky. Už pár hodín po jej smrti sa ľudia pýtali, či bude kráľ Karol III. rovnako populárny, a či dokáže monarchiu presvedčiť o dôležitosti jej existencie.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:49</itunes:duration><pubDate>Sun, 11 Sep 2022 19:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - Správy v slovenčine k 11.9.2022</title><description>Karola III. včera oficiálne vyhlásili za nového britského kráľa. Dnes tak urobila aj Austrália - - - 22.september tu bude štátnym sviatkom (dňom smútku) na uctenie si zosnulej kráľovnej - - - Od začiatku septembra sa Ukrajine podarilo oslobodiť 2000 kilometrov štvorcových svojho územia. Moskva prostredníctvom štátnej tlačovej agentúry uviedla, že jej ústup bol plánovaný - - - Ženskú dvojhru na US OPEN vyhrala Iga Swiatek. Trofej v zmiešanej štvorhre získali Austrálčania - - - Saganovci sú v nominácii slovenskej reprezentácie na blížiace sa Majstrovstvá Sveta v cestnej cyklistike v Austrálskom Wollongongu - - - správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 11.9.2022 na stanici SBS 2</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220911192243-slovak-e8fb6ca9-31b3-4f63-9e24-b9b0bec9505b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-2b87-daee-abc7-efa7be740003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10775424"/><guid isPermaLink="false">00000183-2b87-daee-abc7-efa7be740003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovak-news-11th-sept/oghuoayb1</link><itunes:subtitle>Karola III. včera oficiálne vyhlásili za nového britského kráľa. Dnes tak urobila aj Austrália - - - 22.september tu bude štátnym sviatkom (dňom smútku) na uctenie si zosnulej kráľovnej - - - Od začiatku septembra sa Ukrajine podarilo oslobodiť 2000 kilometrov štvorcových svojho územia. Moskva prostredníctvom štátnej tlačovej agentúry uviedla, že jej ústup bol plánovaný - - - Ženskú dvojhru na US OPEN vyhrala Iga Swiatek. Trofej v zmiešanej štvorhre získali Austrálčania - - - Saganovci sú v nominácii slovenskej reprezentácie na blížiace sa Majstrovstvá Sveta v cestnej cyklistike v Austrálskom Wollongongu - - - správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 11.9.2022 na stanici SBS 2</itunes:subtitle><itunes:summary>Karola III. včera oficiálne vyhlásili za nového britského kráľa. Dnes tak urobila aj Austrália - - - 22.september tu bude štátnym sviatkom (dňom smútku) na uctenie si zosnulej kráľovnej - - - Od začiatku septembra sa Ukrajine podarilo oslobodiť 2000 kilometrov štvorcových svojho územia. Moskva prostredníctvom štátnej tlačovej agentúry uviedla, že jej ústup bol plánovaný - - - Ženskú dvojhru na US OPEN vyhrala Iga Swiatek. Trofej v zmiešanej štvorhre získali Austrálčania - - - Saganovci sú v nominácii slovenskej reprezentácie na blížiace sa Majstrovstvá Sveta v cestnej cyklistike v Austrálskom Wollongongu - - - správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 11.9.2022 na stanici SBS 2</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:13</itunes:duration><pubDate>Sun, 11 Sep 2022 19:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Študijné výsledky nestoja na domácich úlohách, ale zdravej komunikácii</title><description>V týchto dňoch sa deti na Slovensku vracajú do školských lavíc po dlhých letných prázdninách. Čakajú ich domáce úlohy, ktoré naše deti v Austrálii nemajú a mnohí rodičia sa preto pýtajú, či im to nebude chýbať. Prečo je vzdelávanie v každej krajine iné a je vôbec férové porovnávať ich?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220904200352-slovak-0ac1d2b1-7e2b-40ec-97d1-1ad3ae6cf8e3.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-07d4-d29e-a3eb-4fd7ed4e0003&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="24596736"/><guid isPermaLink="false">00000183-07d4-d29e-a3eb-4fd7ed4e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/studijne-vysledky-nestoja-na-domacich-ulohach-ale-zdravej-komunikacii/l2kxr2klj</link><itunes:subtitle>V týchto dňoch sa deti na Slovensku vracajú do školských lavíc po dlhých letných prázdninách. Čakajú ich domáce úlohy, ktoré naše deti v Austrálii nemajú a mnohí rodičia sa preto pýtajú, či im to nebude chýbať. Prečo je vzdelávanie v každej krajine iné a je vôbec férové porovnávať ich?</itunes:subtitle><itunes:summary>V týchto dňoch sa deti na Slovensku vracajú do školských lavíc po dlhých letných prázdninách. Čakajú ich domáce úlohy, ktoré naše deti v Austrálii nemajú a mnohí rodičia sa preto pýtajú, či im to nebude chýbať. Prečo je vzdelávanie v každej krajine iné a je vôbec férové porovnávať ich?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:25:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 04 Sep 2022 19:58:41 +1000</pubDate></item><item><title>Nedostatok učiteľov cítime všetci, a treba to vyriešiť čo najskôr</title><description>Sťažnosti učiteľov o tom, že sú preťažení a málo ohodnotení, neutíchajú. Nedávny Jobs and skills summit v Canberre hľadal odpovede na otázky súvisiace s nedostatkom pracovnej sily, v migrácii. Vláda predstavila niekoľko nástrojov na zlepšenie súčasnej situácie, ktorá je nelichotivá… ako budete počuť v našej reportáži.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220904193259-slovak-4898207c-d669-466e-a605-ede0703c50b8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-07cd-d29e-a3eb-4fcfdc3e0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6156672"/><guid isPermaLink="false">00000183-07cd-d29e-a3eb-4fcfdc3e0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/nedostatok-ucitelov-citime-vsetci-a-treba-to-vyriesit-co-najskor/4vxjgrzwk</link><itunes:subtitle>Sťažnosti učiteľov o tom, že sú preťažení a málo ohodnotení, neutíchajú. Nedávny Jobs and skills summit v Canberre hľadal odpovede na otázky súvisiace s nedostatkom pracovnej sily, v migrácii. Vláda predstavila niekoľko nástrojov na zlepšenie súčasnej situácie, ktorá je nelichotivá… ako budete počuť v našej reportáži.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sťažnosti učiteľov o tom, že sú preťažení a málo ohodnotení, neutíchajú. Nedávny Jobs and skills summit v Canberre hľadal odpovede na otázky súvisiace s nedostatkom pracovnej sily, v migrácii. Vláda predstavila niekoľko nástrojov na zlepšenie súčasnej situácie, ktorá je nelichotivá… ako budete počuť v našej reportáži.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:25</itunes:duration><pubDate>Sun, 04 Sep 2022 19:27:30 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 4.9.2022</title><description>Slovenská vláda sa otriasa, Richard Sulík podal demisiu - - - Ministerstvo hospodárstva predstavilo návrhy na riešenie energetickej krízy - - - Seniori žiadajú zvýšenie dôchodkov, ich petíciu podpísalo už vyše 150 000 ľudí - - - Na začiatku školského roka bude v školách chýbať vyše 2 000 učiteľov - - - Mamičky budú mať v pôrodnej sále povolenú sprievodnú osobu, doteraz to bolo možné iba v niektorých nemocniciach - - - Tento týždeň sme si pripomenuli nehodu, po ktorej zomrel Alexander Dubček - - - Novým trénerom slovenskej futbalovej reprezentácie bude taliansky kormidelník Francesco Calzona - - - Detaily počúvajte v priloženej rubrike</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220904192254-slovak-fcb3d1c0-28e0-4f33-8030-41636f86b300.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-07c0-d847-abcf-97c4bfe00000&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5634048"/><guid isPermaLink="false">00000183-07c0-d847-abcf-97c4bfe00000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-4-9-2022/17s9hfzlk</link><itunes:subtitle>Slovenská vláda sa otriasa, Richard Sulík podal demisiu - - - Ministerstvo hospodárstva predstavilo návrhy na riešenie energetickej krízy - - - Seniori žiadajú zvýšenie dôchodkov, ich petíciu podpísalo už vyše 150 000 ľudí - - - Na začiatku školského roka bude v školách chýbať vyše 2 000 učiteľov - - - Mamičky budú mať v pôrodnej sále povolenú sprievodnú osobu, doteraz to bolo možné iba v niektorých nemocniciach - - - Tento týždeň sme si pripomenuli nehodu, po ktorej zomrel Alexander Dubček - - - Novým trénerom slovenskej futbalovej reprezentácie bude taliansky kormidelník Francesco Calzona - - - Detaily počúvajte v priloženej rubrike</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovenská vláda sa otriasa, Richard Sulík podal demisiu - - - Ministerstvo hospodárstva predstavilo návrhy na riešenie energetickej krízy - - - Seniori žiadajú zvýšenie dôchodkov, ich petíciu podpísalo už vyše 150 000 ľudí - - - Na začiatku školského roka bude v školách chýbať vyše 2 000 učiteľov - - - Mamičky budú mať v pôrodnej sále povolenú sprievodnú osobu, doteraz to bolo možné iba v niektorých nemocniciach - - - Tento týždeň sme si pripomenuli nehodu, po ktorej zomrel Alexander Dubček - - - Novým trénerom slovenskej futbalovej reprezentácie bude taliansky kormidelník Francesco Calzona - - - Detaily počúvajte v priloženej rubrike</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:52</itunes:duration><pubDate>Sun, 04 Sep 2022 19:20:32 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>Aktuálne k 4.9.2022 - - - Tisíce ľudí si včera uctili pamiatku bývalého prezidenta Sovietskeho zväzu Michaila Gorbačova - - - NASA opäť zrušila štart rakety, ktorá je po 50.rokoch súčasťou prvých pokusov o návrat človeka na mesiac - - - Zelení žiadajú pozastavenie rastu úrokových sadzieb - - - Nick Kyrgios verí, že nad Medvedevom dokáže zvíťaziť - - - Správy môžete počúvať cez priložený prehrávač</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220904191333-slovak-3a8331c6-2b82-45ac-8505-5aaa787c6ee4.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000183-07b1-d29e-a3eb-4fb31a770003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12036480"/><guid isPermaLink="false">00000183-07b1-d29e-a3eb-4fb31a770003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine/w0nql85wx</link><itunes:subtitle>Aktuálne k 4.9.2022 - - - Tisíce ľudí si včera uctili pamiatku bývalého prezidenta Sovietskeho zväzu Michaila Gorbačova - - - NASA opäť zrušila štart rakety, ktorá je po 50.rokoch súčasťou prvých pokusov o návrat človeka na mesiac - - - Zelení žiadajú pozastavenie rastu úrokových sadzieb - - - Nick Kyrgios verí, že nad Medvedevom dokáže zvíťaziť - - - Správy môžete počúvať cez priložený prehrávač</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktuálne k 4.9.2022 - - - Tisíce ľudí si včera uctili pamiatku bývalého prezidenta Sovietskeho zväzu Michaila Gorbačova - - - NASA opäť zrušila štart rakety, ktorá je po 50.rokoch súčasťou prvých pokusov o návrat človeka na mesiac - - - Zelení žiadajú pozastavenie rastu úrokových sadzieb - - - Nick Kyrgios verí, že nad Medvedevom dokáže zvíťaziť - - - Správy môžete počúvať cez priložený prehrávač</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:32</itunes:duration><pubDate>Sun, 04 Sep 2022 19:06:31 +1000</pubDate></item><item><title>“Predstavujeme vám novú hviezdu,” napísali o Róbertovi Makovi na svojej stránke Sydney FC</title><description>Tridsaťjedenročný krídelník podpísal dvojročnú zmluvu s najväčším a najúspešnejším klubom v Austrálii. Prináša so sebou skúsenosti z niekoľkých Európskych klubov, kde získal niekoľko majstrovských titulov a triumfov v pohári.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220828195300-slovak-0d6aa3a0-3da9-4ea8-83c5-82463f77f011.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-dfa7-d726-ad86-ffa7be380003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11076096"/><guid isPermaLink="false">00000182-dfa7-d726-ad86-ffa7be380003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/predstavujeme-vam-novu-hviezdu-napisali-o-robertovi-makovi-na-svojej-stranke-sydney-fc/ueeeqaoix</link><itunes:subtitle>Tridsaťjedenročný krídelník podpísal dvojročnú zmluvu s najväčším a najúspešnejším klubom v Austrálii. Prináša so sebou skúsenosti z niekoľkých Európskych klubov, kde získal niekoľko majstrovských titulov a triumfov v pohári.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tridsaťjedenročný krídelník podpísal dvojročnú zmluvu s najväčším a najúspešnejším klubom v Austrálii. Prináša so sebou skúsenosti z niekoľkých Európskych klubov, kde získal niekoľko majstrovských titulov a triumfov v pohári.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:32</itunes:duration><pubDate>Sun, 28 Aug 2022 19:45:00 +1000</pubDate></item><item><title>Dobré deti nevychováte ani trestaním, ani odmenami. Kľúčom je príkladný život.</title><description>Výchovou detí k úctivému správaniu môžeme uzavrieť cyklus násilného správania, ktoré je veľakrát zdedené po rodičoch. Je pravda, že nie všetky formy neúcty vedú k násiliu, ale je dokázané, že práve neúctou sa násilie začína.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220828193303-slovak-b59a4598-feb9-4d65-9774-a59215eb264c.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-df58-dc83-a99a-ffdcb3fb0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10599552"/><guid isPermaLink="false">00000182-df58-dc83-a99a-ffdcb3fb0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/dobre-deti-nevychovate-ani-trestanim-ani-odmenami-klucom-je-prikladny-zivot/9o351fqvr</link><itunes:subtitle>Výchovou detí k úctivému správaniu môžeme uzavrieť cyklus násilného správania, ktoré je veľakrát zdedené po rodičoch. Je pravda, že nie všetky formy neúcty vedú k násiliu, ale je dokázané, že práve neúctou sa násilie začína.</itunes:subtitle><itunes:summary>Výchovou detí k úctivému správaniu môžeme uzavrieť cyklus násilného správania, ktoré je veľakrát zdedené po rodičoch. Je pravda, že nie všetky formy neúcty vedú k násiliu, ale je dokázané, že práve neúctou sa násilie začína.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:02</itunes:duration><pubDate>Sun, 28 Aug 2022 19:25:00 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 28.8.2022</title><description>Pekárov a cukrárov trápia vysoké ceny energií - - - Zamestnanci sociálnych služieb dostanú od štátu 500 eur - - - Google spúšťa na Slovensku kampaň proti hoaxom o Ukrajine - - - Parlament bude rozhodovať o zavedení inštitútu partnerského spolužitia ako alternatívy manželstva - - - Na slovensko sa vrátili medzinárodné letecké dni - - - Futbalisti Liptovského Mikuláša mali po zápase dopravnú nehodu - - - Vo veku 75 rokov zomrela speváčka Hana Zagorová</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220828192300-slovak-a540f925-5eae-4ac2-99bb-594ed023fcfc.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-df50-dd7c-abdf-dff751a40003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4748544"/><guid isPermaLink="false">00000182-df50-dd7c-abdf-dff751a40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-28-8-2022/g01sb4xsm</link><itunes:subtitle>Pekárov a cukrárov trápia vysoké ceny energií - - - Zamestnanci sociálnych služieb dostanú od štátu 500 eur - - - Google spúšťa na Slovensku kampaň proti hoaxom o Ukrajine - - - Parlament bude rozhodovať o zavedení inštitútu partnerského spolužitia ako alternatívy manželstva - - - Na slovensko sa vrátili medzinárodné letecké dni - - - Futbalisti Liptovského Mikuláša mali po zápase dopravnú nehodu - - - Vo veku 75 rokov zomrela speváčka Hana Zagorová</itunes:subtitle><itunes:summary>Pekárov a cukrárov trápia vysoké ceny energií - - - Zamestnanci sociálnych služieb dostanú od štátu 500 eur - - - Google spúšťa na Slovensku kampaň proti hoaxom o Ukrajine - - - Parlament bude rozhodovať o zavedení inštitútu partnerského spolužitia ako alternatívy manželstva - - - Na slovensko sa vrátili medzinárodné letecké dni - - - Futbalisti Liptovského Mikuláša mali po zápase dopravnú nehodu - - - Vo veku 75 rokov zomrela speváčka Hana Zagorová</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:57</itunes:duration><pubDate>Sun, 28 Aug 2022 19:15:00 +1000</pubDate></item><item><title>Správy SBS NEWS v slovenčine</title><description>28.8.2022 - - - Strana Nationals obviňuje premiéra Albaneseho z posadnutosti svojim predchodcom - - - Viktoriánska vláda vynaloží 270 miliónov dolárov na nábor a školenie tisícok sestier a pôrodných asistentiek - - - Odborári plánujú využiť Jobs and Skills Summit na presadenie vyšších miezd pre isté skupiny zamestnancov - - - V júni bolo každý deň práceneschopných v priemere 31 tisíc zamestnancov kvôli covidovej izolácii - - - Tenista Nick Kyrgios považuje zápas s Thanasi Kokkinakisom na nastávajúcom US OPEN za obojstrannú výhru - - - správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 28.8.2022</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220828192300-slovak-8bfe6c70-4055-4a54-8c11-c62438fd42a1.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-e394-d73e-aff7-e3d4271c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11232000"/><guid isPermaLink="false">00000182-e394-d73e-aff7-e3d4271c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/spravy-sbs-news-v-slovencine/1qkou7uub</link><itunes:subtitle>28.8.2022 - - - Strana Nationals obviňuje premiéra Albaneseho z posadnutosti svojim predchodcom - - - Viktoriánska vláda vynaloží 270 miliónov dolárov na nábor a školenie tisícok sestier a pôrodných asistentiek - - - Odborári plánujú využiť Jobs and Skills Summit na presadenie vyšších miezd pre isté skupiny zamestnancov - - - V júni bolo každý deň práceneschopných v priemere 31 tisíc zamestnancov kvôli covidovej izolácii - - - Tenista Nick Kyrgios považuje zápas s Thanasi Kokkinakisom na nastávajúcom US OPEN za obojstrannú výhru - - - správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 28.8.2022</itunes:subtitle><itunes:summary>28.8.2022 - - - Strana Nationals obviňuje premiéra Albaneseho z posadnutosti svojim predchodcom - - - Viktoriánska vláda vynaloží 270 miliónov dolárov na nábor a školenie tisícok sestier a pôrodných asistentiek - - - Odborári plánujú využiť Jobs and Skills Summit na presadenie vyšších miezd pre isté skupiny zamestnancov - - - V júni bolo každý deň práceneschopných v priemere 31 tisíc zamestnancov kvôli covidovej izolácii - - - Tenista Nick Kyrgios považuje zápas s Thanasi Kokkinakisom na nastávajúcom US OPEN za obojstrannú výhru - - - správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu 28.8.2022</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:42</itunes:duration><pubDate>Sun, 28 Aug 2022 19:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>Kde hľadať pomoc, keď má niekto z vašich blízkych problém s hazardnými hrami.</title><description>Údaje, ktoré v roku 2021 zhromaždil Austrálsky inštitút zdravia a sociálnych služieb naznačujú, že zhruba každý tretí Austrálčan míňa peniaze na produkty spojené s hazardnými hrami a 7.2 percenta dospelých má pri nich sklony k rizikovému správaniu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220822154316-feature-gambling-21-aug-2022-1.wav?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-c3fa-d1dc-a58e-d3fe72120002&amp;dur_cat=2" type="audio/x-wav" length="82948502"/><guid isPermaLink="false">00000182-c3fa-d1dc-a58e-d3fe72120002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/na-zavislost-od-hazardnych-hier-neexistuje-liek-ale-pomoct-moze-rodina-a-priatelia/79gf2079l</link><itunes:subtitle>Údaje, ktoré v roku 2021 zhromaždil Austrálsky inštitút zdravia a sociálnych služieb naznačujú, že zhruba každý tretí Austrálčan míňa peniaze na produkty spojené s hazardnými hrami a 7.2 percenta dospelých má pri nich sklony k rizikovému správaniu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Údaje, ktoré v roku 2021 zhromaždil Austrálsky inštitút zdravia a sociálnych služieb naznačujú, že zhruba každý tretí Austrálčan míňa peniaze na produkty spojené s hazardnými hrami a 7.2 percenta dospelých má pri nich sklony k rizikovému správaniu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:50</itunes:duration><pubDate>Mon, 22 Aug 2022 15:39:55 +1000</pubDate></item><item><title>“33 dní sme cestovali loďou do Austrálie,” spomína na rok 1968 Anna Bovdišová z Melbourne</title><description>Augustové udalosti v Československu spustili masívnu migračnú vlnu. Situácia bola však zlá aj v iných krajinách Európy a za lepším životom vtedy odišlo aj kopec Slovákov z Dolnej zeme v bývalej Juhoslávii. Medzi nimi Anna Bovdišová s manželom a dvoma malými deťmi.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220821194238-slovak-12e85097-6438-4ae9-af70-7ccbba83cdee.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-bf97-d1dc-a58e-fff7c1d40003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="17207040"/><guid isPermaLink="false">00000182-bf97-d1dc-a58e-fff7c1d40003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/33-dni-sme-cestovali-lodou-do-australie-spomina-na-rok-1968-anna-bovdisova-z-melbourne/yrqd855b4</link><itunes:subtitle>Augustové udalosti v Československu spustili masívnu migračnú vlnu. Situácia bola však zlá aj v iných krajinách Európy a za lepším životom vtedy odišlo aj kopec Slovákov z Dolnej zeme v bývalej Juhoslávii. Medzi nimi Anna Bovdišová s manželom a dvoma malými deťmi.</itunes:subtitle><itunes:summary>Augustové udalosti v Československu spustili masívnu migračnú vlnu. Situácia bola však zlá aj v iných krajinách Európy a za lepším životom vtedy odišlo aj kopec Slovákov z Dolnej zeme v bývalej Juhoslávii. Medzi nimi Anna Bovdišová s manželom a dvoma malými deťmi.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:17:55</itunes:duration><pubDate>Sun, 21 Aug 2022 19:40:00 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 21.augustu 2022</title><description>Forma zvyšovania platov zdravotných sestier rozdelila vládu, i samotné sestry - - - Lekárne bojujú s výpadkom niektorých bežných liekov - - - V školských jedálňach chýba personál - - - Na Slovensku rastie počet prípadov kliešťovej encefalitídy - - - Horskí záchranári pripomínajú turistom riziko letných búrok - - - Šprintér Ján Volko obsadil na Majstrovstvách Európy 4.miesto - - - Film Svetlonoc Terezy Nvotovej dostal cenu na festivale v Locarne</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220821192252-slovak-69c79ef9-c8fc-4ac9-a7d8-5c3b5cabc5bb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-bf91-d1d5-afd7-bf93fd850003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4846464"/><guid isPermaLink="false">00000182-bf91-d1d5-afd7-bf93fd850003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-21-augustu-2022/mde8wvvgx</link><itunes:subtitle>Forma zvyšovania platov zdravotných sestier rozdelila vládu, i samotné sestry - - - Lekárne bojujú s výpadkom niektorých bežných liekov - - - V školských jedálňach chýba personál - - - Na Slovensku rastie počet prípadov kliešťovej encefalitídy - - - Horskí záchranári pripomínajú turistom riziko letných búrok - - - Šprintér Ján Volko obsadil na Majstrovstvách Európy 4.miesto - - - Film Svetlonoc Terezy Nvotovej dostal cenu na festivale v Locarne</itunes:subtitle><itunes:summary>Forma zvyšovania platov zdravotných sestier rozdelila vládu, i samotné sestry - - - Lekárne bojujú s výpadkom niektorých bežných liekov - - - V školských jedálňach chýba personál - - - Na Slovensku rastie počet prípadov kliešťovej encefalitídy - - - Horskí záchranári pripomínajú turistom riziko letných búrok - - - Šprintér Ján Volko obsadil na Majstrovstvách Európy 4.miesto - - - Film Svetlonoc Terezy Nvotovej dostal cenu na festivale v Locarne</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 21 Aug 2022 19:20:00 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Hotel v Somálskom Mogadišo je po útoku džihádistov pod kontrolou bezpečnostných zložiek - - - Generálny advokát podá správu o tajných portfóliách Scotta Morrisona - - - Vo Viktórii otvoria 5 nových kliník, aby odbremenili nemocničný systém - - - Správy z programu SBS SLOVAK z nedele 21.8.2022 môžete počúvať po kliknutí na prehrávač.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220821191250-slovak-d4320ee3-64c4-4a31-b3e7-d672dda6e9b3.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-bf82-d1dc-a58e-ffe6404c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10162176"/><guid isPermaLink="false">00000182-bf82-d1dc-a58e-ffe6404c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/8z2zhi4kx</link><itunes:subtitle>Hotel v Somálskom Mogadišo je po útoku džihádistov pod kontrolou bezpečnostných zložiek - - - Generálny advokát podá správu o tajných portfóliách Scotta Morrisona - - - Vo Viktórii otvoria 5 nových kliník, aby odbremenili nemocničný systém - - - Správy z programu SBS SLOVAK z nedele 21.8.2022 môžete počúvať po kliknutí na prehrávač.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hotel v Somálskom Mogadišo je po útoku džihádistov pod kontrolou bezpečnostných zložiek - - - Generálny advokát podá správu o tajných portfóliách Scotta Morrisona - - - Vo Viktórii otvoria 5 nových kliník, aby odbremenili nemocničný systém - - - Správy z programu SBS SLOVAK z nedele 21.8.2022 môžete počúvať po kliknutí na prehrávač.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 21 Aug 2022 19:10:00 +1000</pubDate></item><item><title>“Ja som váš,” zvykol hovoriť misionár, otec Victor Števko</title><description>V utorok 16.augusta by oslávil okrúhle 95. narodeniny a hoci sa narodil v New Yorku a väčšinu života prežil v Indonézii na ostrove Flores, nikdy nezabudol rodnú reč. Dlhé roky sa obetavo staral o Slovákov v Sydney a dnes naňho mnohí s láskou spomínajú.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220816061426-slovak-b59d28cd-338e-46a9-8437-4d080df31e75.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-a12f-d610-adc7-bdffa0930000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9353472"/><guid isPermaLink="false">00000182-a12f-d610-adc7-bdffa0930000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ja-som-vas-zvykol-hovorit-misionar-otec-victor-stevko/kd9xepvg0</link><itunes:subtitle>V utorok 16.augusta by oslávil okrúhle 95. narodeniny a hoci sa narodil v New Yorku a väčšinu života prežil v Indonézii na ostrove Flores, nikdy nezabudol rodnú reč. Dlhé roky sa obetavo staral o Slovákov v Sydney a dnes naňho mnohí s láskou spomínajú.</itunes:subtitle><itunes:summary>V utorok 16.augusta by oslávil okrúhle 95. narodeniny a hoci sa narodil v New Yorku a väčšinu života prežil v Indonézii na ostrove Flores, nikdy nezabudol rodnú reč. Dlhé roky sa obetavo staral o Slovákov v Sydney a dnes naňho mnohí s láskou spomínajú.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:45</itunes:duration><pubDate>Tue, 16 Aug 2022 06:00:00 +1000</pubDate></item><item><title>Medzinárodný filmový festival v Melbourne má v ponuke aj Cenzorku</title><description>Slovensko-česko-ukrajinská koprodukčná dráma z prostredia ženskej väznice v Odese, kde si ženy odpykávajú trest napríklad aj za zabitie manžela, získala mnoho prestížnych cien.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220814214305-slovak-7d38ea12-83ea-427f-b101-d79655467099.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-9c14-dfaa-abd2-bdbf5c7c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9320064"/><guid isPermaLink="false">00000182-9c14-dfaa-abd2-bdbf5c7c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/medzinarodny-filmovy-festival-v-melbourne-ma-v-ponuke-aj-cenzorku/as9tjmmlf</link><itunes:subtitle>Slovensko-česko-ukrajinská koprodukčná dráma z prostredia ženskej väznice v Odese, kde si ženy odpykávajú trest napríklad aj za zabitie manžela, získala mnoho prestížnych cien.</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovensko-česko-ukrajinská koprodukčná dráma z prostredia ženskej väznice v Odese, kde si ženy odpykávajú trest napríklad aj za zabitie manžela, získala mnoho prestížnych cien.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:43</itunes:duration><pubDate>Sun, 14 Aug 2022 21:31:28 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - Fico má dostatok podpisov na vyhlásenie referenda</title><description>Súhrn správ k 14.augustu 2022 - - - Z rokovaní o platoch zdravotníkov vláda vynechala dôležitú skupinu - - - Ministerstvo financií ponúka kalkulačku rodinnej pomoci - - - Nedostatok opatrovateliek na Slovensku je alarmujúci - - - Rakvu s telesnými pozostatkami kardinála Jozefa Tomka vystavili tento víkend v Bratislave - - - V slovenských horách zomrelo tento rok už 30 turistov. Vzrástol aj počet pádov a zranení - - - detaily v priloženom príspevku</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220814212254-slovak-9f0df03e-d43f-400e-90ba-68c66581bd89.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-9c0f-dfaa-abd2-bdbf7d840003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5002368"/><guid isPermaLink="false">00000182-9c0f-dfaa-abd2-bdbf7d840003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-fico-ma-dostatok-podpisov-na-vyhlasenie-referenda/dqiofa2hw</link><itunes:subtitle>Súhrn správ k 14.augustu 2022 - - - Z rokovaní o platoch zdravotníkov vláda vynechala dôležitú skupinu - - - Ministerstvo financií ponúka kalkulačku rodinnej pomoci - - - Nedostatok opatrovateliek na Slovensku je alarmujúci - - - Rakvu s telesnými pozostatkami kardinála Jozefa Tomka vystavili tento víkend v Bratislave - - - V slovenských horách zomrelo tento rok už 30 turistov. Vzrástol aj počet pádov a zranení - - - detaily v priloženom príspevku</itunes:subtitle><itunes:summary>Súhrn správ k 14.augustu 2022 - - - Z rokovaní o platoch zdravotníkov vláda vynechala dôležitú skupinu - - - Ministerstvo financií ponúka kalkulačku rodinnej pomoci - - - Nedostatok opatrovateliek na Slovensku je alarmujúci - - - Rakvu s telesnými pozostatkami kardinála Jozefa Tomka vystavili tento víkend v Bratislave - - - V slovenských horách zomrelo tento rok už 30 turistov. Vzrástol aj počet pádov a zranení - - - detaily v priloženom príspevku</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:13</itunes:duration><pubDate>Sun, 14 Aug 2022 21:17:25 +1000</pubDate></item><item><title>Katar 2022 - začiatok sa o deň posunul a nie všetkým sa to páči</title><description>Futbalový svet začal tento týždeň odpočítavať posledných 100 dní do začiatku majstrovstiev sveta v Katare a akoby čas nešiel dosť rýchlo aj bez toho, organizátori sa ho rozhodli posunúť o deň skôr, čím ho zároveň o deň predĺžili.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220814212254-slovak-66944d86-fef5-4aba-84b5-1d67bfa63c48.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-9c0a-d610-adc7-bcfb06c30003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4857216"/><guid isPermaLink="false">00000182-9c0a-d610-adc7-bcfb06c30003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/katar-2022-zaciatok-sa-o-den-posunul-a-nie-vsetkym-sa-to-paci/zd0hzkfts</link><itunes:subtitle>Futbalový svet začal tento týždeň odpočítavať posledných 100 dní do začiatku majstrovstiev sveta v Katare a akoby čas nešiel dosť rýchlo aj bez toho, organizátori sa ho rozhodli posunúť o deň skôr, čím ho zároveň o deň predĺžili.</itunes:subtitle><itunes:summary>Futbalový svet začal tento týždeň odpočítavať posledných 100 dní do začiatku majstrovstiev sveta v Katare a akoby čas nešiel dosť rýchlo aj bez toho, organizátori sa ho rozhodli posunúť o deň skôr, čím ho zároveň o deň predĺžili.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:04</itunes:duration><pubDate>Sun, 14 Aug 2022 21:12:31 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Aktuálne k 14.augustu 2022 - - - Letisko v Canberre bolo evakuované po streľbe, polícia zadržala útočníka - - - Taliban rozohnal pokojný protest žien žiadajúcich jedlo a prácu streľbou a násilím - - - Útočník na Salmana Rushdieho aj naďalej odmieta vinu. Samotného spisovateľa dnes odpojili od pľúcnej ventilácie a už môže hovoriť - - - Jubilejného päťdesiateho ročníka charitatívneho behu CITY2SURF sa po covidovej prestávke zúčastnilo okolo 60 tisíc ľudí - - - správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu o 7pm na stanici SBS2</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220814195252-slovak-news-14-aug-2022-web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-9bab-df23-a3c2-fbaf1d9a0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="32824508"/><guid isPermaLink="false">00000182-9bab-df23-a3c2-fbaf1d9a0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/d066snzxt</link><itunes:subtitle>Aktuálne k 14.augustu 2022 - - - Letisko v Canberre bolo evakuované po streľbe, polícia zadržala útočníka - - - Taliban rozohnal pokojný protest žien žiadajúcich jedlo a prácu streľbou a násilím - - - Útočník na Salmana Rushdieho aj naďalej odmieta vinu. Samotného spisovateľa dnes odpojili od pľúcnej ventilácie a už môže hovoriť - - - Jubilejného päťdesiateho ročníka charitatívneho behu CITY2SURF sa po covidovej prestávke zúčastnilo okolo 60 tisíc ľudí - - - správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu o 7pm na stanici SBS2</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktuálne k 14.augustu 2022 - - - Letisko v Canberre bolo evakuované po streľbe, polícia zadržala útočníka - - - Taliban rozohnal pokojný protest žien žiadajúcich jedlo a prácu streľbou a násilím - - - Útočník na Salmana Rushdieho aj naďalej odmieta vinu. Samotného spisovateľa dnes odpojili od pľúcnej ventilácie a už môže hovoriť - - - Jubilejného päťdesiateho ročníka charitatívneho behu CITY2SURF sa po covidovej prestávke zúčastnilo okolo 60 tisíc ľudí - - - správy odzneli v programe SBS SLOVAK v nedeľu o 7pm na stanici SBS2</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:39</itunes:duration><pubDate>Sun, 14 Aug 2022 19:50:21 +1000</pubDate></item><item><title>“Jadrová hrozba má len jedno riešenie: nemať žiadne jadrové zbrane”</title><description>To je veta, ktorú vyslovil generálny tajomník OSN António Guterres v Hirošime, pri príležitosti 77. výročia zhodenia atómovej bomby na mesto a varoval pred “pretekmi v zbrojení”, ktorých svedkom je celý svet. Je podľa neho neprijateľné, aby krajiny, ktoré disponujú jadrovými zbraňami, vôbec pripustili možnosť ich použitia.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220808103300-slovak-f5dd8031-2fc6-4018-b07b-96e4f5df9464.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-7ad9-d709-abbb-fedbca1b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6726528"/><guid isPermaLink="false">00000182-7ad9-d709-abbb-fedbca1b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/jadrova-hrozba-ma-len-jedno-riesenie-nemat-ziadne-jadrove-zbrane/oza55wevz</link><itunes:subtitle>To je veta, ktorú vyslovil generálny tajomník OSN António Guterres v Hirošime, pri príležitosti 77. výročia zhodenia atómovej bomby na mesto a varoval pred “pretekmi v zbrojení”, ktorých svedkom je celý svet. Je podľa neho neprijateľné, aby krajiny, ktoré disponujú jadrovými zbraňami, vôbec pripustili možnosť ich použitia.</itunes:subtitle><itunes:summary>To je veta, ktorú vyslovil generálny tajomník OSN António Guterres v Hirošime, pri príležitosti 77. výročia zhodenia atómovej bomby na mesto a varoval pred “pretekmi v zbrojení”, ktorých svedkom je celý svet. Je podľa neho neprijateľné, aby krajiny, ktoré disponujú jadrovými zbraňami, vôbec pripustili možnosť ich použitia.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:00</itunes:duration><pubDate>Mon, 08 Aug 2022 10:30:04 +1000</pubDate></item><item><title>Univerzita Mateja Bela učí deti o Slovensku po slovensky</title><description>Metodické centrum UMB v Banskej Bystrici pokračuje v programoch pre deti zahraničných Slovákov a v najbližších dňoch organizuje ďalší vzdelávací turnus, ktorého cieľom je povzbudiť deti k slovenčine, a priblížiť im Slovensko hravým spôsobom.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220807234318-univerzita-mateja-bela-7-aug-2022-web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-786e-d709-abbb-fc7f697c0000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="40863862"/><guid isPermaLink="false">00000182-786e-d709-abbb-fc7f697c0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/univerzita-mateja-bela-uci-deti-o-slovensku-po-slovensky/lqy1zs53e</link><itunes:subtitle>Metodické centrum UMB v Banskej Bystrici pokračuje v programoch pre deti zahraničných Slovákov a v najbližších dňoch organizuje ďalší vzdelávací turnus, ktorého cieľom je povzbudiť deti k slovenčine, a priblížiť im Slovensko hravým spôsobom.</itunes:subtitle><itunes:summary>Metodické centrum UMB v Banskej Bystrici pokračuje v programoch pre deti zahraničných Slovákov a v najbližších dňoch organizuje ďalší vzdelávací turnus, ktorého cieľom je povzbudiť deti k slovenčine, a priblížiť im Slovensko hravým spôsobom.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:17:00</itunes:duration><pubDate>Sun, 07 Aug 2022 23:33:12 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>7.augusta 2022 - - - Hudobná scéna smúti za legendou. Po dlhej chorobe zomrela niekdajšia speváčka skupiny The Seekers, Judith Durham - - - Napätie v pásme Gazy sa opäť vyostruje, Izrael zvolal mimoriadne zasadnutie bezpečnostnej rady - - - Austrálski Nationals schvaľujú prístup vlády k nezhodám medzi USA a Čínou v otázkach Taiwanu - - - Zlaté ťaženie Austrálie na hrách Commonwealthu môžu obohatiť aj hráčky netballu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220807221321-slovak-news-7-aug-2022.wav?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-7822-d709-abbb-fc73534d0000&amp;dur_cat=3" type="audio/x-wav" length="143092914"/><guid isPermaLink="false">00000182-7822-d709-abbb-fc73534d0000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/f584h7gvk</link><itunes:subtitle>7.augusta 2022 - - - Hudobná scéna smúti za legendou. Po dlhej chorobe zomrela niekdajšia speváčka skupiny The Seekers, Judith Durham - - - Napätie v pásme Gazy sa opäť vyostruje, Izrael zvolal mimoriadne zasadnutie bezpečnostnej rady - - - Austrálski Nationals schvaľujú prístup vlády k nezhodám medzi USA a Čínou v otázkach Taiwanu - - - Zlaté ťaženie Austrálie na hrách Commonwealthu môžu obohatiť aj hráčky netballu.</itunes:subtitle><itunes:summary>7.augusta 2022 - - - Hudobná scéna smúti za legendou. Po dlhej chorobe zomrela niekdajšia speváčka skupiny The Seekers, Judith Durham - - - Napätie v pásme Gazy sa opäť vyostruje, Izrael zvolal mimoriadne zasadnutie bezpečnostnej rady - - - Austrálski Nationals schvaľujú prístup vlády k nezhodám medzi USA a Čínou v otázkach Taiwanu - - - Zlaté ťaženie Austrálie na hrách Commonwealthu môžu obohatiť aj hráčky netballu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:31</itunes:duration><pubDate>Sun, 07 Aug 2022 22:04:33 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 7.augustu 2022</title><description>Na Slovensku chýbajú policajti. Noví sa nehlásia a skúsení odchádzajú - - - Účty za elektrinu môžu v budúcom roku stúpnuť aj o vyše 1,700 EUR - - - Viac ako 120 tisíc ľudí na Slovensku nemá prístup k preventívnym prehliadkam u lekára, či štandardnej ambulantnej liečbe - - - V niektorých obciach možno z kohútikov nepotečie voda. Málo zrážok a extrémne teplo poznačili hlavne Záhorie a východné Slovensko.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20220807205248-slovak-0015d6ca-5030-4061-9f26-c632cd71f6fc.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-77d6-d655-a5f6-f7ffd1240003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4837632"/><guid isPermaLink="false">00000182-77d6-d655-a5f6-f7ffd1240003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-7-augustu-2022/6v8z1kjev</link><itunes:subtitle>Na Slovensku chýbajú policajti. Noví sa nehlásia a skúsení odchádzajú - - - Účty za elektrinu môžu v budúcom roku stúpnuť aj o vyše 1,700 EUR - - - Viac ako 120 tisíc ľudí na Slovensku nemá prístup k preventívnym prehliadkam u lekára, či štandardnej ambulantnej liečbe - - - V niektorých obciach možno z kohútikov nepotečie voda. Málo zrážok a extrémne teplo poznačili hlavne Záhorie a východné Slovensko.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na Slovensku chýbajú policajti. Noví sa nehlásia a skúsení odchádzajú - - - Účty za elektrinu môžu v budúcom roku stúpnuť aj o vyše 1,700 EUR - - - Viac ako 120 tisíc ľudí na Slovensku nemá prístup k preventívnym prehliadkam u lekára, či štandardnej ambulantnej liečbe - - - V niektorých obciach možno z kohútikov nepotečie voda. Málo zrážok a extrémne teplo poznačili hlavne Záhorie a východné Slovensko.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><pubDate>Sun, 07 Aug 2022 20:42:57 +1000</pubDate></item><item><title>Žiadosti o dotácie pre krajanské spolky sa tento rok prijímajú skôr</title><description>Oproti minulým rokom bude dotačná schéma prístupná už 1.septembra a Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí bude prijímať žiadosti o štátne dotácie do konca októbra 2022.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050419-slovak_97ca84c9-909a-485f-a060-48477eadf59f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-539c-d92a-a3ca-fbdc19bc0005&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16253184"/><guid isPermaLink="false">00000182-539c-d92a-a3ca-fbdc19bc0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ziadosti-o-dotacie-pre-krajanske-spolky-sa-tento-rok-prijimaju-skor/68dr0i8km</link><itunes:subtitle>Oproti minulým rokom bude dotačná schéma prístupná už 1.septembra a Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí bude prijímať žiadosti o štátne dotácie do konca októbra 2022.</itunes:subtitle><itunes:summary>Oproti minulým rokom bude dotačná schéma prístupná už 1.septembra a Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí bude prijímať žiadosti o štátne dotácie do konca októbra 2022.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:55</itunes:duration><pubDate>Sun, 31 Jul 2022 19:42:29 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ</title><description>Rodičom na Slovensku po narodení dieťaťa ubudne administratíva - - - Niektoré slovenské výrobky sa strácajú z pultov - - - Minister financií Igor Matovič chce odmeňovať ľudí za účasť vo voľbách - - - Nové podmienky pri predpisovaní antivirotík na liečbu covidu - - - Seniori spustili petíciu za vyššie dôchodky - - - Slovan Bratislava končí v lige majstrov - - - Korunovačné slávnosti preniesli Slovenskú metropolu do kráľovskej minulosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050416-slovak_91e66f6c-3cd5-440f-b681-d10991564871.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-52ee-d92a-a3ca-fafe31510002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5062272"/><guid isPermaLink="false">00000182-52ee-d92a-a3ca-fafe31510002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav/v3hotd9w9</link><itunes:subtitle>Rodičom na Slovensku po narodení dieťaťa ubudne administratíva - - - Niektoré slovenské výrobky sa strácajú z pultov - - - Minister financií Igor Matovič chce odmeňovať ľudí za účasť vo voľbách - - - Nové podmienky pri predpisovaní antivirotík na liečbu covidu - - - Seniori spustili petíciu za vyššie dôchodky - - - Slovan Bratislava končí v lige majstrov - - - Korunovačné slávnosti preniesli Slovenskú metropolu do kráľovskej minulosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rodičom na Slovensku po narodení dieťaťa ubudne administratíva - - - Niektoré slovenské výrobky sa strácajú z pultov - - - Minister financií Igor Matovič chce odmeňovať ľudí za účasť vo voľbách - - - Nové podmienky pri predpisovaní antivirotík na liečbu covidu - - - Seniori spustili petíciu za vyššie dôchodky - - - Slovan Bratislava končí v lige majstrov - - - Korunovačné slávnosti preniesli Slovenskú metropolu do kráľovskej minulosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:16</itunes:duration><pubDate>Sun, 31 Jul 2022 19:24:56 +1000</pubDate></item><item><title>Európa si v prípravách na zimu uťahuje opasok</title><description>Dodávky ruského plynu do Európy sú znížené na pätinu a Ukrajina sa chystá dorovnať nedostatok vývozom elektriny. To všetko v čase, keď Európa zakázala vysielanie Ruskej štátnej TV vo svojem bloku, a keď sa ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj objavil v britskej talkshow "Bez cenzúry Piersa Morgana"</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050419-slovak_1e8c348f-caab-49b3-970c-3e54e47a6cbb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-537c-d92a-a3ca-fbfc16710001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7954176"/><guid isPermaLink="false">00000182-537c-d92a-a3ca-fbfc16710001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/europa-si-v-pripravach-na-zimu-utahuje-opasok/big60lepo</link><itunes:subtitle>Dodávky ruského plynu do Európy sú znížené na pätinu a Ukrajina sa chystá dorovnať nedostatok vývozom elektriny. To všetko v čase, keď Európa zakázala vysielanie Ruskej štátnej TV vo svojem bloku, a keď sa ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj objavil v britskej talkshow "Bez cenzúry Piersa Morgana"</itunes:subtitle><itunes:summary>Dodávky ruského plynu do Európy sú znížené na pätinu a Ukrajina sa chystá dorovnať nedostatok vývozom elektriny. To všetko v čase, keď Európa zakázala vysielanie Ruskej štátnej TV vo svojem bloku, a keď sa ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj objavil v britskej talkshow "Bez cenzúry Piersa Morgana"</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:17</itunes:duration><pubDate>Sun, 31 Jul 2022 19:24:11 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Austrália smúti. Vo veku 66 rokov zomrel slávny domorodý pesničkár Archie Roach - - - Referendová otázka k zmene ústavy o začlenení Hlasu domorodých národov do parlamentu je podľa Albaneseho v poriadku - - - Joe Biden má opäť pozitívny test na koronavírus - - - Pápež František nevylučuje odstúpenie z funkcie - - - Austrália je v medailovej tabuľke Hier Commonwealthu na 1.mieste</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050420-slovak_news_31_jul_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-537c-d92a-a3ca-fbfc16710000&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="25513889"/><guid isPermaLink="false">00000182-537c-d92a-a3ca-fbfc16710000</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/j2yj0fhh4</link><itunes:subtitle>Austrália smúti. Vo veku 66 rokov zomrel slávny domorodý pesničkár Archie Roach - - - Referendová otázka k zmene ústavy o začlenení Hlasu domorodých národov do parlamentu je podľa Albaneseho v poriadku - - - Joe Biden má opäť pozitívny test na koronavírus - - - Pápež František nevylučuje odstúpenie z funkcie - - - Austrália je v medailovej tabuľke Hier Commonwealthu na 1.mieste</itunes:subtitle><itunes:summary>Austrália smúti. Vo veku 66 rokov zomrel slávny domorodý pesničkár Archie Roach - - - Referendová otázka k zmene ústavy o začlenení Hlasu domorodých národov do parlamentu je podľa Albaneseho v poriadku - - - Joe Biden má opäť pozitívny test na koronavírus - - - Pápež František nevylučuje odstúpenie z funkcie - - - Austrália je v medailovej tabuľke Hier Commonwealthu na 1.mieste</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:36</itunes:duration><pubDate>Sun, 31 Jul 2022 19:23:15 +1000</pubDate></item><item><title>Fascinujúce, silné a dojímavé príbehy Slovákov, ktorí odišli za “lepším životom”</title><description>Osudy 40 Slovákov, ktorí na prelome 19. a 20.storočia odišli zo Slovenska (zväčša do Severnej Ameriky) zachytáva pripravovaná kniha autoriek Zuzana Palovič a Gabriela Beregházyová s názvom Slovak Settlers. Pred nežnou revolúciou sa o nich veľa nehovorilo a ani oni sami nemali možnosť spojiť sa s krajinou svojich predkov. Dnes je však všetko inak.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050422-slovak_f8a51b16-5bc4-47ea-b9cc-2ed3aa2124dc.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-32ff-d6d7-a7df-7eff668c00a1&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16401024"/><guid isPermaLink="false">00000182-32ff-d6d7-a7df-7eff668c00a1</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/fascinujuce-silne-a-dojimave-pribehy-slovakov-ktori-odisli-za-lepsim-zivotom/6ydni8844</link><itunes:subtitle>Osudy 40 Slovákov, ktorí na prelome 19. a 20.storočia odišli zo Slovenska (zväčša do Severnej Ameriky) zachytáva pripravovaná kniha autoriek Zuzana Palovič a Gabriela Beregházyová s názvom Slovak Settlers. Pred nežnou revolúciou sa o nich veľa nehovorilo a ani oni sami nemali možnosť spojiť sa s krajinou svojich predkov. Dnes je však všetko inak.</itunes:subtitle><itunes:summary>Osudy 40 Slovákov, ktorí na prelome 19. a 20.storočia odišli zo Slovenska (zväčša do Severnej Ameriky) zachytáva pripravovaná kniha autoriek Zuzana Palovič a Gabriela Beregházyová s názvom Slovak Settlers. Pred nežnou revolúciou sa o nich veľa nehovorilo a ani oni sami nemali možnosť spojiť sa s krajinou svojich predkov. Dnes je však všetko inak.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:17:05</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Jul 2022 19:39:52 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 24.7.2022</title><description>Penzie na budúci rok porastú - - - “Je sucho, šetrite vodou,” odkazujú svojim obyvateľom obce a samosprávy - - - Znížili sa ceny pohonných hmôt - - - O protiinflačnom balíčku môže Ustavný súd rozhodovať ešte dlho - - - Väčšina podnikov na Slovensku vie fungovať aj bez plynu - - - V gastro-priemysle chýba pracovná sila - - - Andrej Sekera ukončil kariéru. Patril k najlepším obrancom v slovenskej hokejovej histórii - - - Súhrn správ odznel v slovenskom programe Rádia SBS v nedeľu 24.7.2022</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050417-slovak_99196825-7067-488d-96b0-513cb0d765c3.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-32ff-d6d7-a7df-7eff668c00a0&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5796096"/><guid isPermaLink="false">00000182-32ff-d6d7-a7df-7eff668c00a0</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-24-7-2022/45j8rwe3e</link><itunes:subtitle>Penzie na budúci rok porastú - - - “Je sucho, šetrite vodou,” odkazujú svojim obyvateľom obce a samosprávy - - - Znížili sa ceny pohonných hmôt - - - O protiinflačnom balíčku môže Ustavný súd rozhodovať ešte dlho - - - Väčšina podnikov na Slovensku vie fungovať aj bez plynu - - - V gastro-priemysle chýba pracovná sila - - - Andrej Sekera ukončil kariéru. Patril k najlepším obrancom v slovenskej hokejovej histórii - - - Súhrn správ odznel v slovenskom programe Rádia SBS v nedeľu 24.7.2022</itunes:subtitle><itunes:summary>Penzie na budúci rok porastú - - - “Je sucho, šetrite vodou,” odkazujú svojim obyvateľom obce a samosprávy - - - Znížili sa ceny pohonných hmôt - - - O protiinflačnom balíčku môže Ustavný súd rozhodovať ešte dlho - - - Väčšina podnikov na Slovensku vie fungovať aj bez plynu - - - V gastro-priemysle chýba pracovná sila - - - Andrej Sekera ukončil kariéru. Patril k najlepším obrancom v slovenskej hokejovej histórii - - - Súhrn správ odznel v slovenskom programe Rádia SBS v nedeľu 24.7.2022</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:02</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Jul 2022 19:24:52 +1000</pubDate></item><item><title>Úroky zvýšila už aj Európska centrálna banka</title><description>Stalo sa tak po prvýkrát za 11 rokov a ďalšie navýšenie bude nasledovať čoskoro. Rada guvernérov ECB tým sleduje zníženie extrémne vysokej inflácie. Bude to však za cenu recesie? Vypočujte si reportáž SBS NEWS</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050417-feature_interest_rates_eu_24_jul_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-32ff-d6d7-a7df-7eff668c00a6&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="16299412"/><guid isPermaLink="false">00000182-32ff-d6d7-a7df-7eff668c00a6</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/uroky-zvysila-uz-aj-europska-centralna-banka/wbn6pnjfg</link><itunes:subtitle>Stalo sa tak po prvýkrát za 11 rokov a ďalšie navýšenie bude nasledovať čoskoro. Rada guvernérov ECB tým sleduje zníženie extrémne vysokej inflácie. Bude to však za cenu recesie? Vypočujte si reportáž SBS NEWS</itunes:subtitle><itunes:summary>Stalo sa tak po prvýkrát za 11 rokov a ďalšie navýšenie bude nasledovať čoskoro. Rada guvernérov ECB tým sleduje zníženie extrémne vysokej inflácie. Bude to však za cenu recesie? Vypočujte si reportáž SBS NEWS</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:47</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Jul 2022 19:12:05 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Detaily si môžete vypočuť v nahrávke, ktorá bola súčasťou slovenského programu Rádia SBS v nedeľu 24.7.2022 - - - Federálna vláda hradí náklady utečencov a azylantov v PNG aj po vypršaní dohody - - - Demonštranti na Srí Lanke sú po policajnom zásahu otrasení, nie však odradení - - - Austrálčan zadržaný v Británii tvrdí, že s oznámením o uložení bomby na Čínskom veľvyslanectve nemá nič spoločné - - - Peter Bol sa po sklamaní na atletickom šampionáte v Amerike teší na hry Commonwealthu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050433-slovak_news_24_jul_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-32ff-d6d7-a7df-7eff668c00a4&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="26327032"/><guid isPermaLink="false">00000182-32ff-d6d7-a7df-7eff668c00a4</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/ww1hkke69</link><itunes:subtitle>Detaily si môžete vypočuť v nahrávke, ktorá bola súčasťou slovenského programu Rádia SBS v nedeľu 24.7.2022 - - - Federálna vláda hradí náklady utečencov a azylantov v PNG aj po vypršaní dohody - - - Demonštranti na Srí Lanke sú po policajnom zásahu otrasení, nie však odradení - - - Austrálčan zadržaný v Británii tvrdí, že s oznámením o uložení bomby na Čínskom veľvyslanectve nemá nič spoločné - - - Peter Bol sa po sklamaní na atletickom šampionáte v Amerike teší na hry Commonwealthu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Detaily si môžete vypočuť v nahrávke, ktorá bola súčasťou slovenského programu Rádia SBS v nedeľu 24.7.2022 - - - Federálna vláda hradí náklady utečencov a azylantov v PNG aj po vypršaní dohody - - - Demonštranti na Srí Lanke sú po policajnom zásahu otrasení, nie však odradení - - - Austrálčan zadržaný v Británii tvrdí, že s oznámením o uložení bomby na Čínskom veľvyslanectve nemá nič spoločné - - - Peter Bol sa po sklamaní na atletickom šampionáte v Amerike teší na hry Commonwealthu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:58</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Jul 2022 18:59:07 +1000</pubDate></item><item><title>Získať trvalý pobyt v Austrálii bolo z roka na rok ťažšie, teraz to však vláda zjednodušuje</title><description>Od 1.júla 2022 sa výrazne zjednodušujú podmienky získania niektorých typov víz. Austrália tak reaguje na dopyt po kvalifikovaných odborníkoch, a zároveň sa chce poďakovať tým cudzincom, ktorí tu aj napriek ťažkým podmienkam zostali počas lockdownov a nemali prístup ani k práci, ani k štátnej podpore.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050438-slovak_6e6f6f73-3dbb-4134-bb04-f73dbfa4ba24.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-096b-d732-a9ff-df6f7fc00001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15040128"/><guid isPermaLink="false">00000182-096b-d732-a9ff-df6f7fc00001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ziskat-trvaly-pobyt-v-australii-bolo-z-roka-na-rok-tazsie-teraz-to-vsak-vlada-zjednodusuje/rchd1dad2</link><itunes:subtitle>Od 1.júla 2022 sa výrazne zjednodušujú podmienky získania niektorých typov víz. Austrália tak reaguje na dopyt po kvalifikovaných odborníkoch, a zároveň sa chce poďakovať tým cudzincom, ktorí tu aj napriek ťažkým podmienkam zostali počas lockdownov a nemali prístup ani k práci, ani k štátnej podpore.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od 1.júla 2022 sa výrazne zjednodušujú podmienky získania niektorých typov víz. Austrália tak reaguje na dopyt po kvalifikovaných odborníkoch, a zároveň sa chce poďakovať tým cudzincom, ktorí tu aj napriek ťažkým podmienkam zostali počas lockdownov a nemali prístup ani k práci, ani k štátnej podpore.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:40</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Jul 2022 19:42:48 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku: súhrn správ k 17.7.2022</title><description>Slovensko sľubuje učiteľom vyššie platy - - - Od nového roka sa zvýši aj minimálna mzda a cennejšie budú aj gastrolístky - - - Situácia s covidom sa zhoršuje, nemocnice sa zatvárajú pre návštevy - - - Prezidentka podala žalobu na Ustavný súd v súvislosti s protiinflačným balíkom - - - Slovensko je v riziku straty eurofondov - - - Zomrela Ivana Trumpová - - - Hokejista Šimon Nemec podpísal zmluvu s New York Devils</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050435-slovak_19ee0796-04c4-42dd-97ba-37c6d75e192a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-0966-d732-a9ff-df6fe92b0005&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5280768"/><guid isPermaLink="false">00000182-0966-d732-a9ff-df6fe92b0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-17-7-2022/v2b40zb6v</link><itunes:subtitle>Slovensko sľubuje učiteľom vyššie platy - - - Od nového roka sa zvýši aj minimálna mzda a cennejšie budú aj gastrolístky - - - Situácia s covidom sa zhoršuje, nemocnice sa zatvárajú pre návštevy - - - Prezidentka podala žalobu na Ustavný súd v súvislosti s protiinflačným balíkom - - - Slovensko je v riziku straty eurofondov - - - Zomrela Ivana Trumpová - - - Hokejista Šimon Nemec podpísal zmluvu s New York Devils</itunes:subtitle><itunes:summary>Slovensko sľubuje učiteľom vyššie platy - - - Od nového roka sa zvýši aj minimálna mzda a cennejšie budú aj gastrolístky - - - Situácia s covidom sa zhoršuje, nemocnice sa zatvárajú pre návštevy - - - Prezidentka podala žalobu na Ustavný súd v súvislosti s protiinflačným balíkom - - - Slovensko je v riziku straty eurofondov - - - Zomrela Ivana Trumpová - - - Hokejista Šimon Nemec podpísal zmluvu s New York Devils</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:30</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Jul 2022 19:24:05 +1000</pubDate></item><item><title>Dnes je to osem rokov, čo nad východnou Ukrajinou zostrelili dopravné lietadlo MH17</title><description>Na jeho palube v ten osudný deň zomrelo všetkých 298 cestujúcich a členov posádky, vrátane 80 detí a 38 Austrálčanov. Pozostalí si ich pamiatku prišli uctiť do Canberry, kde zároveň žiadali odpovede. Zhromaždili sa pred ruským veľvyslanectvom, a boli medzi nimi aj utečenci z Ukrajiny. Novinári SBS sa s niektorými z nich porozprávali.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050443-slovak_2ce4947b-550c-49c1-847c-809fff27216b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-0959-d732-a9ff-df5d2e7b0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4166016"/><guid isPermaLink="false">00000182-0959-d732-a9ff-df5d2e7b0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/dnes-je-to-osem-rokov-co-nad-vychodnou-ukrajinou-zostrelili-dopravne-lietadlo-mh17/y3sfq5zhb</link><itunes:subtitle>Na jeho palube v ten osudný deň zomrelo všetkých 298 cestujúcich a členov posádky, vrátane 80 detí a 38 Austrálčanov. Pozostalí si ich pamiatku prišli uctiť do Canberry, kde zároveň žiadali odpovede. Zhromaždili sa pred ruským veľvyslanectvom, a boli medzi nimi aj utečenci z Ukrajiny. Novinári SBS sa s niektorými z nich porozprávali.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na jeho palube v ten osudný deň zomrelo všetkých 298 cestujúcich a členov posádky, vrátane 80 detí a 38 Austrálčanov. Pozostalí si ich pamiatku prišli uctiť do Canberry, kde zároveň žiadali odpovede. Zhromaždili sa pred ruským veľvyslanectvom, a boli medzi nimi aj utečenci z Ukrajiny. Novinári SBS sa s niektorými z nich porozprávali.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:20</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Jul 2022 19:17:49 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS po slovensky</title><description>17.7.2022 - - - Kritiku za obnovenie finančnej podpory v pandémii vláda neprijíma - - - Európa v plameňoch, horúčavy sužujú takmer celý kontinent - - - Saudská Arábia o urovnaní vzťahov s Izraelom zatiaľ nehovorí - - - Lleyton Hewitt v medzinárodnej sieni slávy, a cyklista Michael Matthews na čele Tour de France - - - vypočujte si záznam správ, ktoré odzneli v pravidelnom slovenskom programe Rádia SBS, v nedeľu 17.7.2022 na SBS 2</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050447-slovak_6a3b16a9-ac57-49fb-9ff5-722078885618.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000182-0b67-d732-a9ff-df6fbf7f0001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15059712"/><guid isPermaLink="false">00000182-0b67-d732-a9ff-df6fbf7f0001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-po-slovensky/ioen7e1r1</link><itunes:subtitle>17.7.2022 - - - Kritiku za obnovenie finančnej podpory v pandémii vláda neprijíma - - - Európa v plameňoch, horúčavy sužujú takmer celý kontinent - - - Saudská Arábia o urovnaní vzťahov s Izraelom zatiaľ nehovorí - - - Lleyton Hewitt v medzinárodnej sieni slávy, a cyklista Michael Matthews na čele Tour de France - - - vypočujte si záznam správ, ktoré odzneli v pravidelnom slovenskom programe Rádia SBS, v nedeľu 17.7.2022 na SBS 2</itunes:subtitle><itunes:summary>17.7.2022 - - - Kritiku za obnovenie finančnej podpory v pandémii vláda neprijíma - - - Európa v plameňoch, horúčavy sužujú takmer celý kontinent - - - Saudská Arábia o urovnaní vzťahov s Izraelom zatiaľ nehovorí - - - Lleyton Hewitt v medzinárodnej sieni slávy, a cyklista Michael Matthews na čele Tour de France - - - vypočujte si záznam správ, ktoré odzneli v pravidelnom slovenskom programe Rádia SBS, v nedeľu 17.7.2022 na SBS 2</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:41</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Jul 2022 19:08:38 +1000</pubDate></item><item><title>Slovanskí vierozvestci nemali sociálne siete, a predsa oslovili mnohé národy</title><description>V 21.storočí máme k dispozícii milióny informačných sietí, ktoré môžeme sledovať na mega obrazovkách a vo formáte, ktorý snáď ani ľudskými zmyslami nedokážeme naplno oceniť. Ako to však bolo okolo roku 863, keď si knieža Rastislav povolal byzantských učencov Konštantína a Metoda, aby šírili kresťanstvo v reči, akou hovoril slovanský ľud?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050448-slovak_0caafc48-49f9-4101-929e-aeccfde72ae0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-e788-d266-a3ef-f799fe370001&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="17739264"/><guid isPermaLink="false">00000181-e788-d266-a3ef-f799fe370001</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovanski-vierozvestci-nemali-socialne-siete-a-predsa-oslovili-mnohe-narody/l7pe35yps</link><itunes:subtitle>V 21.storočí máme k dispozícii milióny informačných sietí, ktoré môžeme sledovať na mega obrazovkách a vo formáte, ktorý snáď ani ľudskými zmyslami nedokážeme naplno oceniť. Ako to však bolo okolo roku 863, keď si knieža Rastislav povolal byzantských učencov Konštantína a Metoda, aby šírili kresťanstvo v reči, akou hovoril slovanský ľud?</itunes:subtitle><itunes:summary>V 21.storočí máme k dispozícii milióny informačných sietí, ktoré môžeme sledovať na mega obrazovkách a vo formáte, ktorý snáď ani ľudskými zmyslami nedokážeme naplno oceniť. Ako to však bolo okolo roku 863, keď si knieža Rastislav povolal byzantských učencov Konštantína a Metoda, aby šírili kresťanstvo v reči, akou hovoril slovanský ľud?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:18:28</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Jul 2022 20:52:58 +1000</pubDate></item><item><title>Do diania na Slovensku by v budúcnosti mohli hovoriť aj zahraniční Slováci</title><description>Podľa zámeru vlády by schopnosti krajanov v rôznych kútoch sveta mohli pomôcť Slovensku stať sa atraktívnou krajinou. Vláda chce na tieto aktivity vyčleniť milióny eur. Viac počúvajte v rubrike “Týždeň na Slovensku”</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050444-week_in_slovakia_10_jul_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-e772-d266-a3ef-f77310f70003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="14284504"/><guid isPermaLink="false">00000181-e772-d266-a3ef-f77310f70003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/do-diania-na-slovensku-by-v-buducnosti-mohli-hovorit-aj-zahranicni-slovaci/u7jptc1pd</link><itunes:subtitle>Podľa zámeru vlády by schopnosti krajanov v rôznych kútoch sveta mohli pomôcť Slovensku stať sa atraktívnou krajinou. Vláda chce na tieto aktivity vyčleniť milióny eur. Viac počúvajte v rubrike “Týždeň na Slovensku”</itunes:subtitle><itunes:summary>Podľa zámeru vlády by schopnosti krajanov v rôznych kútoch sveta mohli pomôcť Slovensku stať sa atraktívnou krajinou. Vláda chce na tieto aktivity vyčleniť milióny eur. Viac počúvajte v rubrike “Týždeň na Slovensku”</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:57</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Jul 2022 19:30:04 +1000</pubDate></item><item><title>Nevybavených žiadostí o víza do Austrálie pribúda, vláda sľubuje pomoc</title><description>Počet turistov a záujemcov o štúdium a prácu v Austrálii pribúda. Po dvoch rokoch izolácie ich príchod očakávajú mnohé odvetvia a má byť súčasťou ozdravenia ekonomiky po pandémii. Ide však o veľmi pomalý proces a mnohí sa právom pýtajú, kde je problém.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050443-slovak_5f4f421d-419c-45c0-abcb-8ada149587ec.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-e764-d266-a3ef-f7753c460003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6333696"/><guid isPermaLink="false">00000181-e764-d266-a3ef-f7753c460003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/nevybavenych-ziadosti-o-viza-do-australie-pribuda-vlada-slubuje-pomoc/c2fv957rw</link><itunes:subtitle>Počet turistov a záujemcov o štúdium a prácu v Austrálii pribúda. Po dvoch rokoch izolácie ich príchod očakávajú mnohé odvetvia a má byť súčasťou ozdravenia ekonomiky po pandémii. Ide však o veľmi pomalý proces a mnohí sa právom pýtajú, kde je problém.</itunes:subtitle><itunes:summary>Počet turistov a záujemcov o štúdium a prácu v Austrálii pribúda. Po dvoch rokoch izolácie ich príchod očakávajú mnohé odvetvia a má byť súčasťou ozdravenia ekonomiky po pandémii. Ide však o veľmi pomalý proces a mnohí sa právom pýtajú, kde je problém.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Jul 2022 19:21:51 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>10.7.2022 - - - Voda v niekoľkých zaplavených oblastiach NSW klesá, zhruba 37 tisíc ľudí sa však stále nemôže vrátiť domov - - - Epidemická situácia v Austrálii sa zhoršuje. Vláda neuvažuje o obnovení finančnej podpory pre jednotlivcov. Pomoc presmeruje nemocniciam - - - Končí sa tenisový grandslam, v ktorom Austrália prepisuje históriu - - - Tieto správy odzneli v slovenskom programe Rádia SBS</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050446-slovak_news_10_jul_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-e764-d266-a3ef-f7753c460002&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="32560774"/><guid isPermaLink="false">00000181-e764-d266-a3ef-f7753c460002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/8botvml61</link><itunes:subtitle>10.7.2022 - - - Voda v niekoľkých zaplavených oblastiach NSW klesá, zhruba 37 tisíc ľudí sa však stále nemôže vrátiť domov - - - Epidemická situácia v Austrálii sa zhoršuje. Vláda neuvažuje o obnovení finančnej podpory pre jednotlivcov. Pomoc presmeruje nemocniciam - - - Končí sa tenisový grandslam, v ktorom Austrália prepisuje históriu - - - Tieto správy odzneli v slovenskom programe Rádia SBS</itunes:subtitle><itunes:summary>10.7.2022 - - - Voda v niekoľkých zaplavených oblastiach NSW klesá, zhruba 37 tisíc ľudí sa však stále nemôže vrátiť domov - - - Epidemická situácia v Austrálii sa zhoršuje. Vláda neuvažuje o obnovení finančnej podpory pre jednotlivcov. Pomoc presmeruje nemocniciam - - - Končí sa tenisový grandslam, v ktorom Austrália prepisuje históriu - - - Tieto správy odzneli v slovenskom programe Rádia SBS</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:34</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Jul 2022 19:13:04 +1000</pubDate></item><item><title>Slovenský "Strom Pokoja" spája ľudí z celého sveta</title><description>24.júna 2022 sa v Riverview v NSW stretli zástupcovia slovenských komunít, školy Svätého Ignáca a Slovenského veľvyslanectva v Canberre, aby spoločne zasadili takzvaný “Strom pokoja”.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050447-tree_of_peace_3_jul_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbed9f10019&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="38240130"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbed9f10019</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovensky-strom-pokoja-spaja-ludi-z-celeho-sveta/bpzu79t7u</link><itunes:subtitle>24.júna 2022 sa v Riverview v NSW stretli zástupcovia slovenských komunít, školy Svätého Ignáca a Slovenského veľvyslanectva v Canberre, aby spoločne zasadili takzvaný “Strom pokoja”.</itunes:subtitle><itunes:summary>24.júna 2022 sa v Riverview v NSW stretli zástupcovia slovenských komunít, školy Svätého Ignáca a Slovenského veľvyslanectva v Canberre, aby spoločne zasadili takzvaný “Strom pokoja”.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:56</itunes:duration><pubDate>Sun, 03 Jul 2022 19:33:15 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku: hromadné výpovede lekárov, mestá v štrajku, horúčavy…</title><description>Súhrn správ s dátumom 3.7.2022 - - - Nemocniciam hrozia hromadné výpovede lekárov a sestier - - - Mestá a obce zápasia s existenčnými problémami a vstupujú do štrajku - - - Na diaľniciach prechádzajúcich mestom sa mení maximálna povolená rýchlosť - - - Slovensko už šiestykrát preberá predsedníctvo V4 - - - Poľnohospodárov trápia horúčavy - - - Horskí záchranári prosia turistov o opatrnosť - - - Slovenskí futbalisti do 20 rokov postúpili na MS 2023 - - - Sagan štartuje na Tour de France ako osemnásobný Majster Slovenska</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050451-slovak_4916f470-8cc9-443b-80b4-65861232821f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbed9f1001c&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5086080"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbed9f1001c</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-hromadne-vypovede-lekarov-mesta-v-strajku-horucavy/hzbxbgeiq</link><itunes:subtitle>Súhrn správ s dátumom 3.7.2022 - - - Nemocniciam hrozia hromadné výpovede lekárov a sestier - - - Mestá a obce zápasia s existenčnými problémami a vstupujú do štrajku - - - Na diaľniciach prechádzajúcich mestom sa mení maximálna povolená rýchlosť - - - Slovensko už šiestykrát preberá predsedníctvo V4 - - - Poľnohospodárov trápia horúčavy - - - Horskí záchranári prosia turistov o opatrnosť - - - Slovenskí futbalisti do 20 rokov postúpili na MS 2023 - - - Sagan štartuje na Tour de France ako osemnásobný Majster Slovenska</itunes:subtitle><itunes:summary>Súhrn správ s dátumom 3.7.2022 - - - Nemocniciam hrozia hromadné výpovede lekárov a sestier - - - Mestá a obce zápasia s existenčnými problémami a vstupujú do štrajku - - - Na diaľniciach prechádzajúcich mestom sa mení maximálna povolená rýchlosť - - - Slovensko už šiestykrát preberá predsedníctvo V4 - - - Poľnohospodárov trápia horúčavy - - - Horskí záchranári prosia turistov o opatrnosť - - - Slovenskí futbalisti do 20 rokov postúpili na MS 2023 - - - Sagan štartuje na Tour de France ako osemnásobný Majster Slovenska</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:17</itunes:duration><pubDate>Sun, 03 Jul 2022 19:30:01 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>Aktuálne k 3.7.2022 - - - Dážď a riziko povodní sa v NSW zhoršujú - - - Prvý raz za posledných 100 rokov sa v Austrálii objavil záškrt - - - Do druhého týždňa tenisového Wimbledonu sa prebojoval rekordný počet Austrálčanov - - - Vyznamenanie Domorodá Osobnosť Austrálie získala Ash Barty - - - správy odzneli v slovenskom programe Rádia SBS, ktorý vysielame každú nedeľu o 7pm na stanici SBS 2</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050457-slovak_63f7d40b-cd1d-449d-bb71-6d1b11c796ba.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbed9f1001b&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11440512"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbed9f1001b</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine/1m7126nhz</link><itunes:subtitle>Aktuálne k 3.7.2022 - - - Dážď a riziko povodní sa v NSW zhoršujú - - - Prvý raz za posledných 100 rokov sa v Austrálii objavil záškrt - - - Do druhého týždňa tenisového Wimbledonu sa prebojoval rekordný počet Austrálčanov - - - Vyznamenanie Domorodá Osobnosť Austrálie získala Ash Barty - - - správy odzneli v slovenskom programe Rádia SBS, ktorý vysielame každú nedeľu o 7pm na stanici SBS 2</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktuálne k 3.7.2022 - - - Dážď a riziko povodní sa v NSW zhoršujú - - - Prvý raz za posledných 100 rokov sa v Austrálii objavil záškrt - - - Do druhého týždňa tenisového Wimbledonu sa prebojoval rekordný počet Austrálčanov - - - Vyznamenanie Domorodá Osobnosť Austrálie získala Ash Barty - - - správy odzneli v slovenskom programe Rádia SBS, ktorý vysielame každú nedeľu o 7pm na stanici SBS 2</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:55</itunes:duration><pubDate>Sun, 03 Jul 2022 18:58:55 +1000</pubDate></item><item><title>Je koniec finančného roka</title><description>Zájdete za daňovým poradcom, alebo si daňové priznanie vyplníte sami?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050502-katarina_vencel_26_jun_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbec85801f3&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="39684019"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbec85801f3</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/je-koniec-financneho-roka/eg4dqyji7</link><itunes:subtitle>Zájdete za daňovým poradcom, alebo si daňové priznanie vyplníte sami?</itunes:subtitle><itunes:summary>Zájdete za daňovým poradcom, alebo si daňové priznanie vyplníte sami?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:32</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Jun 2022 19:47:59 +1000</pubDate></item><item><title>Austrálski vyslúžilí vojaci si pripomínajú 72.výročie začiatku kórejskej vojny</title><description>Včera uplynulo 72 rokov od začiatku jedného z najkrvavejších konfliktov druhej polovice 20.storočia - kórejskej vojny. Trvala 3 roky a slúžilo v nej vyše 17 tisíc austrálčanov. 340 z nich padlo, 1200 bolo zranených a tridsiati sa stali vojnovými zajatcami. Niektorí z nich sú stále nažive a keď sme sa s nimi rozprávali, priznali, že ich hrôzy v Kórei zaskočili.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050503-slovak_840403f7-4d26-4f89-8468-db01f4ec4fbd.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbec85801e7&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5279616"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbec85801e7</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/australski-vysluzili-vojaci-si-pripominaju-72-vyrocie-zaciatku-korejskej-vojny/2uhiwv6p1</link><itunes:subtitle>Včera uplynulo 72 rokov od začiatku jedného z najkrvavejších konfliktov druhej polovice 20.storočia - kórejskej vojny. Trvala 3 roky a slúžilo v nej vyše 17 tisíc austrálčanov. 340 z nich padlo, 1200 bolo zranených a tridsiati sa stali vojnovými zajatcami. Niektorí z nich sú stále nažive a keď sme sa s nimi rozprávali, priznali, že ich hrôzy v Kórei zaskočili.</itunes:subtitle><itunes:summary>Včera uplynulo 72 rokov od začiatku jedného z najkrvavejších konfliktov druhej polovice 20.storočia - kórejskej vojny. Trvala 3 roky a slúžilo v nej vyše 17 tisíc austrálčanov. 340 z nich padlo, 1200 bolo zranených a tridsiati sa stali vojnovými zajatcami. Niektorí z nich sú stále nažive a keď sme sa s nimi rozprávali, priznali, že ich hrôzy v Kórei zaskočili.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Jun 2022 19:14:58 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>Po streľbe v Nórsku platí najvyšší - piaty stupeň ohrozenia terorizmom - - - Amerika protestuje proti zrušeniu ústavného práva na interrupcie - - - Austrálska kajakárka Jessica Fox vyhrala ďalší svetový pohár. Medajlu má aj Slovák Jakub Grigar - - - najnovšie správy odzneli v programe SBS SLOVAK, ktorý vysielame na stanici SBS2 každú nedeľu o 7pm</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050504-slovak_1e840927-1838-4417-8073-045ea70d6de0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbec85801e5&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10912896"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbec85801e5</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine/7o13qeo15</link><itunes:subtitle>Po streľbe v Nórsku platí najvyšší - piaty stupeň ohrozenia terorizmom - - - Amerika protestuje proti zrušeniu ústavného práva na interrupcie - - - Austrálska kajakárka Jessica Fox vyhrala ďalší svetový pohár. Medajlu má aj Slovák Jakub Grigar - - - najnovšie správy odzneli v programe SBS SLOVAK, ktorý vysielame na stanici SBS2 každú nedeľu o 7pm</itunes:subtitle><itunes:summary>Po streľbe v Nórsku platí najvyšší - piaty stupeň ohrozenia terorizmom - - - Amerika protestuje proti zrušeniu ústavného práva na interrupcie - - - Austrálska kajakárka Jessica Fox vyhrala ďalší svetový pohár. Medajlu má aj Slovák Jakub Grigar - - - najnovšie správy odzneli v programe SBS SLOVAK, ktorý vysielame na stanici SBS2 každú nedeľu o 7pm</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:22</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Jun 2022 18:58:21 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku: súhrn správ k 26.6.2022</title><description>Poslanci prelomili veto prezidentky pri protiinflačnom balíku - - - Zdraželi tovary i hypotéky - - - Slovensko musí vyplatiť J. Hasčákovi odškodné - - - V NR SR bude parlamentná stráž - - - Na Slovákov útočia medvede, hovorí sa o regulácii ich počtu - - - Slovenskí futbalisti do 19 rokov majú šancu postúpiť na ME - - - Petra Sagana opäť trápi koronavírus, z pretekov Okolo Švajčiarska musel odstúpiť</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050503-slovak_341a6e96-4c9b-42d9-a5be-9c04947ba7cc.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbec85801e4&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4863360"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbec85801e4</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-26-6-2022/yy7as8ca8</link><itunes:subtitle>Poslanci prelomili veto prezidentky pri protiinflačnom balíku - - - Zdraželi tovary i hypotéky - - - Slovensko musí vyplatiť J. Hasčákovi odškodné - - - V NR SR bude parlamentná stráž - - - Na Slovákov útočia medvede, hovorí sa o regulácii ich počtu - - - Slovenskí futbalisti do 19 rokov majú šancu postúpiť na ME - - - Petra Sagana opäť trápi koronavírus, z pretekov Okolo Švajčiarska musel odstúpiť</itunes:subtitle><itunes:summary>Poslanci prelomili veto prezidentky pri protiinflačnom balíku - - - Zdraželi tovary i hypotéky - - - Slovensko musí vyplatiť J. Hasčákovi odškodné - - - V NR SR bude parlamentná stráž - - - Na Slovákov útočia medvede, hovorí sa o regulácii ich počtu - - - Slovenskí futbalisti do 19 rokov majú šancu postúpiť na ME - - - Petra Sagana opäť trápi koronavírus, z pretekov Okolo Švajčiarska musel odstúpiť</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Jun 2022 18:29:57 +1000</pubDate></item><item><title>Pred 51 rokmi vznikol Svetový kongres Slovákov</title><description>Dnes cestujeme bez limitov a nebyť pandémie, aj bez obmedzení. V čase vojny a okupácie to však bolo celkom inak. Ľudia odišli za slobodou do sveta, v ktorom nikoho nemali a nikomu nerozumeli. Keď začiatkom 70.rokov vznikol Svetový kongres Slovákov, situácia sa zmenila.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050509-slovak_5aeae0e6-a8b2-4ec2-98bb-45b4f43b1b07.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbebfa600d4&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="17498880"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbebfa600d4</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/pred-51-rokmi-vznikol-svetovy-kongres-slovakov/geymdec8q</link><itunes:subtitle>Dnes cestujeme bez limitov a nebyť pandémie, aj bez obmedzení. V čase vojny a okupácie to však bolo celkom inak. Ľudia odišli za slobodou do sveta, v ktorom nikoho nemali a nikomu nerozumeli. Keď začiatkom 70.rokov vznikol Svetový kongres Slovákov, situácia sa zmenila.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dnes cestujeme bez limitov a nebyť pandémie, aj bez obmedzení. V čase vojny a okupácie to však bolo celkom inak. Ľudia odišli za slobodou do sveta, v ktorom nikoho nemali a nikomu nerozumeli. Keď začiatkom 70.rokov vznikol Svetový kongres Slovákov, situácia sa zmenila.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:18:13</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Jun 2022 19:36:14 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku</title><description>Na Slovensku chýbajú zdravotné sestry - - - Učitelia štrajkujú za vyššie platy - - - Záujemcov o vodičský preukaz čakajú zmeny - - - Slovensko darovalo Ukrajine 5 vrtuľníkov - - - Zvyšovanie cien energií už trápi aj parlament - - - Craig Ramsay povedie slovenský hokejový tím aj v ďalšej sezóne - - - Tatry sa po zimnej prestávke otvorili turistom - - - súhrn správ zo Slovenska s dátumom 19.6.2022 pripravila Michaela Mecková</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050506-slovak_56e7d155-e9a8-4a44-8884-657854795ae4.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbebfa600cf&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5235840"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbebfa600cf</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku/qzzsmd14u</link><itunes:subtitle>Na Slovensku chýbajú zdravotné sestry - - - Učitelia štrajkujú za vyššie platy - - - Záujemcov o vodičský preukaz čakajú zmeny - - - Slovensko darovalo Ukrajine 5 vrtuľníkov - - - Zvyšovanie cien energií už trápi aj parlament - - - Craig Ramsay povedie slovenský hokejový tím aj v ďalšej sezóne - - - Tatry sa po zimnej prestávke otvorili turistom - - - súhrn správ zo Slovenska s dátumom 19.6.2022 pripravila Michaela Mecková</itunes:subtitle><itunes:summary>Na Slovensku chýbajú zdravotné sestry - - - Učitelia štrajkujú za vyššie platy - - - Záujemcov o vodičský preukaz čakajú zmeny - - - Slovensko darovalo Ukrajine 5 vrtuľníkov - - - Zvyšovanie cien energií už trápi aj parlament - - - Craig Ramsay povedie slovenský hokejový tím aj v ďalšej sezóne - - - Tatry sa po zimnej prestávke otvorili turistom - - - súhrn správ zo Slovenska s dátumom 19.6.2022 pripravila Michaela Mecková</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:27</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Jun 2022 19:22:02 +1000</pubDate></item><item><title>Rekordný počet vysídlených ľudí z dôvodu konfliktov a vojen</title><description>Počet ľudí, ktorí museli nedobrovoľne odísť zo svojej krajiny sa za posledných desať rokov zdvojnásobil a prekročil sto miliónov! Vo svete zúri dvakrát viac násilných konfliktov, ako pred desiatimi rokmi. Úrad vysokého komisára OSN pre utečencov preto vyzýva národy na spoluprácu, mier a lepšie zaobchádzanie s vysídlencami.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050509-slovak_4f3c36da-6e58-41fc-9243-e3b951bce480.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbebfa600ce&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7429632"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbebfa600ce</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/rekordny-pocet-vysidlenych-ludi-z-dovodu-konfliktov-a-vojen/pc1zhlv5l</link><itunes:subtitle>Počet ľudí, ktorí museli nedobrovoľne odísť zo svojej krajiny sa za posledných desať rokov zdvojnásobil a prekročil sto miliónov! Vo svete zúri dvakrát viac násilných konfliktov, ako pred desiatimi rokmi. Úrad vysokého komisára OSN pre utečencov preto vyzýva národy na spoluprácu, mier a lepšie zaobchádzanie s vysídlencami.</itunes:subtitle><itunes:summary>Počet ľudí, ktorí museli nedobrovoľne odísť zo svojej krajiny sa za posledných desať rokov zdvojnásobil a prekročil sto miliónov! Vo svete zúri dvakrát viac násilných konfliktov, ako pred desiatimi rokmi. Úrad vysokého komisára OSN pre utečencov preto vyzýva národy na spoluprácu, mier a lepšie zaobchádzanie s vysídlencami.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:44</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Jun 2022 19:21:05 +1000</pubDate></item><item><title>19.6.2022 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Aborigénska vlajka bude permanentnou súčasťou Harbour Bridge v Sydney - - - Vláda NSW pomáha ľuďom v prvej línii s kúpou prvej nehnuteľnosti - - - Strana práce obhajuje svoj predvolebný záväzok ohľadom zníženia účtov za energie - - - Najmenej polovica futbalistov vo finále EURO 2020 a Afrického pohára národov bola terčom online útokov - - - správy SBS NEWS v slovenčine</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050510-slovak_cc88ea17-ffe6-487c-831d-6e9f75d75731.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbebfa600cd&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10948224"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbebfa600cd</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/19-6-2022-sbs-news-v-slovencine/v4yy7759n</link><itunes:subtitle>Aborigénska vlajka bude permanentnou súčasťou Harbour Bridge v Sydney - - - Vláda NSW pomáha ľuďom v prvej línii s kúpou prvej nehnuteľnosti - - - Strana práce obhajuje svoj predvolebný záväzok ohľadom zníženia účtov za energie - - - Najmenej polovica futbalistov vo finále EURO 2020 a Afrického pohára národov bola terčom online útokov - - - správy SBS NEWS v slovenčine</itunes:subtitle><itunes:summary>Aborigénska vlajka bude permanentnou súčasťou Harbour Bridge v Sydney - - - Vláda NSW pomáha ľuďom v prvej línii s kúpou prvej nehnuteľnosti - - - Strana práce obhajuje svoj predvolebný záväzok ohľadom zníženia účtov za energie - - - Najmenej polovica futbalistov vo finále EURO 2020 a Afrického pohára národov bola terčom online útokov - - - správy SBS NEWS v slovenčine</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:24</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Jun 2022 18:59:32 +1000</pubDate></item><item><title>Vitajte a oslavujte kultúrnu rozmanitosť</title><description>...hovorí zakladateľka KITnDO, Martina Hornák. Po odchode zo Slovenska sa ocitla v situácii, ktorá je blízka aj nám. Ako sa môžeme v novej krajine cítiť "ako doma", keď tam nehovoria našou rečou a v obchodoch nemajú múku, ktorú tak potrebujeme na bábovku? Dohodneme sa s lekárom, a čo ak sa nepochopíme s právnikom? Môžeme popri práci učiť naše deti slovenským tradíciám?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050514-slovak_308ec10e-2255-40ec-a53b-88d49f8f6db4.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbeae360357&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="17832576"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbeae360357</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vitajte-a-oslavujte-kulturnu-rozmanitost/djlpmbuvi</link><itunes:subtitle>...hovorí zakladateľka KITnDO, Martina Hornák. Po odchode zo Slovenska sa ocitla v situácii, ktorá je blízka aj nám. Ako sa môžeme v novej krajine cítiť "ako doma", keď tam nehovoria našou rečou a v obchodoch nemajú múku, ktorú tak potrebujeme na bábovku? Dohodneme sa s lekárom, a čo ak sa nepochopíme s právnikom? Môžeme popri práci učiť naše deti slovenským tradíciám?</itunes:subtitle><itunes:summary>...hovorí zakladateľka KITnDO, Martina Hornák. Po odchode zo Slovenska sa ocitla v situácii, ktorá je blízka aj nám. Ako sa môžeme v novej krajine cítiť "ako doma", keď tam nehovoria našou rečou a v obchodoch nemajú múku, ktorú tak potrebujeme na bábovku? Dohodneme sa s lekárom, a čo ak sa nepochopíme s právnikom? Môžeme popri práci učiť naše deti slovenským tradíciám?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:18:34</itunes:duration><pubDate>Mon, 13 Jun 2022 15:45:00 +1000</pubDate></item><item><title>Začala sa zima a kúrenie výrazne navyšuje rodinný rozpočet</title><description>Zvyšujúce sa ceny energií cítia tak domácnosti, ako aj podniky. Nádej sa vkladala do ministerského stretnutia , ani to však neprinieslo riešenie. Zdá sa, že nateraz politici hovoria iba o dôvodoch. Riešenie zostáva nejasné.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050517-slovak_301ade6d-d3fe-4c49-8b47-c7c35f7a2657.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbeae360353&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6139008"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbeae360353</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/zacala-sa-zima-a-kurenie-vyrazne-navysuje-rodinny-rozpocet/qxwe0tf5j</link><itunes:subtitle>Zvyšujúce sa ceny energií cítia tak domácnosti, ako aj podniky. Nádej sa vkladala do ministerského stretnutia , ani to však neprinieslo riešenie. Zdá sa, že nateraz politici hovoria iba o dôvodoch. Riešenie zostáva nejasné.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zvyšujúce sa ceny energií cítia tak domácnosti, ako aj podniky. Nádej sa vkladala do ministerského stretnutia , ani to však neprinieslo riešenie. Zdá sa, že nateraz politici hovoria iba o dôvodoch. Riešenie zostáva nejasné.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:23</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Jun 2022 19:16:29 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Takmer v celej Austrálii máme predĺžený víkend na počesť kráľovnej Alžbety II, ktorá v apríli oslávila 96.narodeniny - - - Minister obrany Richard Marles na bezpečnostnom summite v Singapure vyjadril záujem vniesť "do vzťahov so starými priateľmi novú energiu" a začať novú éru spolupráce s Tichomorím - - - Ukrajina aj naďalej dúfa v členstvo v EÚ. Tá sa ku kandidatúre vyjadrí do konca budúceho týždňa - - - Hokejisti Tampa Bay Lightning so slovákom Erikom Černákom sa stali druhými finalistami play-off NHL</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050523-slovak_6d300267-25c9-4261-9abf-001b04a665b3.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbeae360354&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11797248"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbeae360354</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/93la0zhll</link><itunes:subtitle>Takmer v celej Austrálii máme predĺžený víkend na počesť kráľovnej Alžbety II, ktorá v apríli oslávila 96.narodeniny - - - Minister obrany Richard Marles na bezpečnostnom summite v Singapure vyjadril záujem vniesť "do vzťahov so starými priateľmi novú energiu" a začať novú éru spolupráce s Tichomorím - - - Ukrajina aj naďalej dúfa v členstvo v EÚ. Tá sa ku kandidatúre vyjadrí do konca budúceho týždňa - - - Hokejisti Tampa Bay Lightning so slovákom Erikom Černákom sa stali druhými finalistami play-off NHL</itunes:subtitle><itunes:summary>Takmer v celej Austrálii máme predĺžený víkend na počesť kráľovnej Alžbety II, ktorá v apríli oslávila 96.narodeniny - - - Minister obrany Richard Marles na bezpečnostnom summite v Singapure vyjadril záujem vniesť "do vzťahov so starými priateľmi novú energiu" a začať novú éru spolupráce s Tichomorím - - - Ukrajina aj naďalej dúfa v členstvo v EÚ. Tá sa ku kandidatúre vyjadrí do konca budúceho týždňa - - - Hokejisti Tampa Bay Lightning so slovákom Erikom Černákom sa stali druhými finalistami play-off NHL</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:17</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Jun 2022 19:02:22 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - prezidentka nepodpísala protiinflačný balík</title><description>Aktuálne k 12.6.2022 - - - Prezidentka Zuzana Čaputová nepodpísala protiinflačný balík - - - Polícia mení dizajn áut a vyráža do ulíc - - - Ľudí na Spiši pobúril nový cestovný poriadok - - - Parlamentné voľby by v máji vyhrala strana Hlas-SD - - - Jedno a dvojcentové mince sa budú sťahovať z obehu - - - Zvýši sa opatrovateľský príspevok - - - Futbalový svet si zaspomínal na Ladislava Kubalu - - - súhrn správ zo Slovenska môžete počúvať cez priložený prehrávač</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050522-slovak_826e684c-e7c4-4484-87f7-a1790f427b68.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbeae36034f&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5030784"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbeae36034f</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-prezidentka-nepodpisala-protiinflacny-balik/xaboxqj13</link><itunes:subtitle>Aktuálne k 12.6.2022 - - - Prezidentka Zuzana Čaputová nepodpísala protiinflačný balík - - - Polícia mení dizajn áut a vyráža do ulíc - - - Ľudí na Spiši pobúril nový cestovný poriadok - - - Parlamentné voľby by v máji vyhrala strana Hlas-SD - - - Jedno a dvojcentové mince sa budú sťahovať z obehu - - - Zvýši sa opatrovateľský príspevok - - - Futbalový svet si zaspomínal na Ladislava Kubalu - - - súhrn správ zo Slovenska môžete počúvať cez priložený prehrávač</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktuálne k 12.6.2022 - - - Prezidentka Zuzana Čaputová nepodpísala protiinflačný balík - - - Polícia mení dizajn áut a vyráža do ulíc - - - Ľudí na Spiši pobúril nový cestovný poriadok - - - Parlamentné voľby by v máji vyhrala strana Hlas-SD - - - Jedno a dvojcentové mince sa budú sťahovať z obehu - - - Zvýši sa opatrovateľský príspevok - - - Futbalový svet si zaspomínal na Ladislava Kubalu - - - súhrn správ zo Slovenska môžete počúvať cez priložený prehrávač</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:14</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Jun 2022 18:22:50 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ</title><description>Aktuálne k 5.6.2022 - - - Slovensko predalo Ukrajine osem húfnic - - - Strana SMER-SD štartuje petičnú akciu - - - Sumy životného minima by sa mali navýšiť o 7,5 percenta, na 234.40 EUR mesačne - - - Banská Bystrica bude hostiť Medzinárodnú mládežnícku olympiádu, ktorá sa začne 24.júla a privíta 2,500 športovcov zo 48 krajín - - - Začína sa aj sezóna hudobných festivalov - - - Detaily počúvajte v pravidelnej rubrike Michaely Meckovej</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050522-slovak_b05f1a5f-bd05-4442-a7a5-e56838d9ae78.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbea58001ec&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5241216"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbea58001ec</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav/e9lgp5ouu</link><itunes:subtitle>Aktuálne k 5.6.2022 - - - Slovensko predalo Ukrajine osem húfnic - - - Strana SMER-SD štartuje petičnú akciu - - - Sumy životného minima by sa mali navýšiť o 7,5 percenta, na 234.40 EUR mesačne - - - Banská Bystrica bude hostiť Medzinárodnú mládežnícku olympiádu, ktorá sa začne 24.júla a privíta 2,500 športovcov zo 48 krajín - - - Začína sa aj sezóna hudobných festivalov - - - Detaily počúvajte v pravidelnej rubrike Michaely Meckovej</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktuálne k 5.6.2022 - - - Slovensko predalo Ukrajine osem húfnic - - - Strana SMER-SD štartuje petičnú akciu - - - Sumy životného minima by sa mali navýšiť o 7,5 percenta, na 234.40 EUR mesačne - - - Banská Bystrica bude hostiť Medzinárodnú mládežnícku olympiádu, ktorá sa začne 24.júla a privíta 2,500 športovcov zo 48 krajín - - - Začína sa aj sezóna hudobných festivalov - - - Detaily počúvajte v pravidelnej rubrike Michaely Meckovej</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:27</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Jun 2022 19:14:37 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku: súhrn správ k 29.5.2022</title><description>Mestá a obce zvažujú zvyšovanie daní - - - Poslanci dali zelenú nájomným bytom - - - Rozvedení rodičia by sa mohli na podmienkach starostlivosti o dieťa dohodnúť aj bez súdu - - - Novým komisárom pre deti sa stal Jozef Mikloško - - - Slovensko odchádza z MS v hokeji bez medaily - - - Kapitán slovenských futbalistov Marek Hamšík ukončil reprezentačnú kariéru - - - Hviezda Repete Dušan Grúň oslávil 80-tku - - - O pár dní bude MDD</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050527-wis_29_may_2022_web_0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbe9ccb0008&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12627668"/><guid isPermaLink="false">00000181-cfb4-d7eb-a18d-cfbe9ccb0008</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-29-5-2022/d7d6nv1kw</link><itunes:subtitle>Mestá a obce zvažujú zvyšovanie daní - - - Poslanci dali zelenú nájomným bytom - - - Rozvedení rodičia by sa mohli na podmienkach starostlivosti o dieťa dohodnúť aj bez súdu - - - Novým komisárom pre deti sa stal Jozef Mikloško - - - Slovensko odchádza z MS v hokeji bez medaily - - - Kapitán slovenských futbalistov Marek Hamšík ukončil reprezentačnú kariéru - - - Hviezda Repete Dušan Grúň oslávil 80-tku - - - O pár dní bude MDD</itunes:subtitle><itunes:summary>Mestá a obce zvažujú zvyšovanie daní - - - Poslanci dali zelenú nájomným bytom - - - Rozvedení rodičia by sa mohli na podmienkach starostlivosti o dieťa dohodnúť aj bez súdu - - - Novým komisárom pre deti sa stal Jozef Mikloško - - - Slovensko odchádza z MS v hokeji bez medaily - - - Kapitán slovenských futbalistov Marek Hamšík ukončil reprezentačnú kariéru - - - Hviezda Repete Dušan Grúň oslávil 80-tku - - - O pár dní bude MDD</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:15</itunes:duration><pubDate>Sun, 29 May 2022 20:13:52 +1000</pubDate></item><item><title>Nejednotnosť v posudzovaní udalostí 2.sv.vojny nás dobieha</title><description>...hovorí novinárka a spisovateľka Veronika Homolová Tóthová, ktorá vyše 10 rokov spracúva dokumenty o ľuďoch, ktorí prežili totalitné prenasledovanie. “Sme posledná generácia, ktorá sa s nimi môže rozprávať,” povedala Zuzane Kovačičovej pár dní pred osemdesiatym výročím atentátu na “pražského mäsiara” Reinharda Heydricha.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050532-slovak_c4a9ee78-a834-40b7-9292-43cc5c370bff.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b243e0099&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="26246400"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b243e0099</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/nejednotnost-v-posudzovani-udalosti-2-sv-vojny-nas-dobieha/owzwbijmx</link><itunes:subtitle>...hovorí novinárka a spisovateľka Veronika Homolová Tóthová, ktorá vyše 10 rokov spracúva dokumenty o ľuďoch, ktorí prežili totalitné prenasledovanie. “Sme posledná generácia, ktorá sa s nimi môže rozprávať,” povedala Zuzane Kovačičovej pár dní pred osemdesiatym výročím atentátu na “pražského mäsiara” Reinharda Heydricha.</itunes:subtitle><itunes:summary>...hovorí novinárka a spisovateľka Veronika Homolová Tóthová, ktorá vyše 10 rokov spracúva dokumenty o ľuďoch, ktorí prežili totalitné prenasledovanie. “Sme posledná generácia, ktorá sa s nimi môže rozprávať,” povedala Zuzane Kovačičovej pár dní pred osemdesiatym výročím atentátu na “pražského mäsiara” Reinharda Heydricha.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:27:20</itunes:duration><pubDate>Sun, 22 May 2022 19:32:51 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>22.5.2022 - - - Štvrtý raz od druhej svetovej vojny preberá vládu Strana práce. Novým premiérom sa stane Anthony Albanese - - -Scott Morrison priznal porážku a odstupuje z pozície šéfa strany - - - Ukrajina opäť vylúčila prímerie alebo ústupky voči Moskve - - - Odborníci sa zhodujú v tom, že opičie kiahne nespôsobia svetovú pandémiu - - - správy SBS NEWS spracovala Zuzana Kovačičová pre program SBS SLOVAK</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050532-slovak_2a46942b-1089-4601-9d2f-8afe0b0ab33a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b243e00ac&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="13796352"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b243e00ac</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/izpj0hhyb</link><itunes:subtitle>22.5.2022 - - - Štvrtý raz od druhej svetovej vojny preberá vládu Strana práce. Novým premiérom sa stane Anthony Albanese - - -Scott Morrison priznal porážku a odstupuje z pozície šéfa strany - - - Ukrajina opäť vylúčila prímerie alebo ústupky voči Moskve - - - Odborníci sa zhodujú v tom, že opičie kiahne nespôsobia svetovú pandémiu - - - správy SBS NEWS spracovala Zuzana Kovačičová pre program SBS SLOVAK</itunes:subtitle><itunes:summary>22.5.2022 - - - Štvrtý raz od druhej svetovej vojny preberá vládu Strana práce. Novým premiérom sa stane Anthony Albanese - - -Scott Morrison priznal porážku a odstupuje z pozície šéfa strany - - - Ukrajina opäť vylúčila prímerie alebo ústupky voči Moskve - - - Odborníci sa zhodujú v tom, že opičie kiahne nespôsobia svetovú pandémiu - - - správy SBS NEWS spracovala Zuzana Kovačičová pre program SBS SLOVAK</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:22</itunes:duration><pubDate>Sun, 22 May 2022 18:57:16 +1000</pubDate></item><item><title>PARLAMENTNÉ VOĽBY 2022 - Kto je Anthony Albanese</title><description>Mať komplexnú kultúrnu identitu je bežnou skúsenosťou mnohých Austrálčanov. “Či už sa narodili tu alebo v zámorí, a či už doma hovoria po anglicky alebo nie,” ako v roku 2020 napísal Davide Schiapapietra z SBS ITALIAN, keď sa stretol s novomenovaným lídrom Strany práce, a vtedy aj čerstvým šéfom opozície, Anthony Albanesem. Aj on totiž podľa Davideho zdieľa rovnakú skúsenosť.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050530-slovak_171e3f9d-8412-403e-ad71-c12c9605b318.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b243e0095&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5317632"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b243e0095</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/parlamentne-volby-2022-kto-je-anthony-albanese/4v302pqgt</link><itunes:subtitle>Mať komplexnú kultúrnu identitu je bežnou skúsenosťou mnohých Austrálčanov. “Či už sa narodili tu alebo v zámorí, a či už doma hovoria po anglicky alebo nie,” ako v roku 2020 napísal Davide Schiapapietra z SBS ITALIAN, keď sa stretol s novomenovaným lídrom Strany práce, a vtedy aj čerstvým šéfom opozície, Anthony Albanesem. Aj on totiž podľa Davideho zdieľa rovnakú skúsenosť.</itunes:subtitle><itunes:summary>Mať komplexnú kultúrnu identitu je bežnou skúsenosťou mnohých Austrálčanov. “Či už sa narodili tu alebo v zámorí, a či už doma hovoria po anglicky alebo nie,” ako v roku 2020 napísal Davide Schiapapietra z SBS ITALIAN, keď sa stretol s novomenovaným lídrom Strany práce, a vtedy aj čerstvým šéfom opozície, Anthony Albanesem. Aj on totiž podľa Davideho zdieľa rovnakú skúsenosť.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:32</itunes:duration><pubDate>Sun, 22 May 2022 16:12:45 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ</title><description>Prídavok na dieťa sa zvyšuje, záchranný balíček však vo vláde rozpútal vášne - - - Vodiči sanitiek stále nedostali príplatok, ktorý im bol sľúbený počas covidu - - - Európska komisia zažalovala Slovensko - - - Na Slovensku jazdí vodíkový vlak - - - Martin Škrtel ukončil kariéru - - - Emília Vášáryová oslávila 80.narodeniny - - - súhrn správ zo Slovenska k 22.máju 2022 pripravila Michaela Mecková</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050531-slovak_79855b1f-7c76-499e-9727-b49c254b5cd0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b243e008e&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6114816"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b243e008e</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav/3zhsjs6cm</link><itunes:subtitle>Prídavok na dieťa sa zvyšuje, záchranný balíček však vo vláde rozpútal vášne - - - Vodiči sanitiek stále nedostali príplatok, ktorý im bol sľúbený počas covidu - - - Európska komisia zažalovala Slovensko - - - Na Slovensku jazdí vodíkový vlak - - - Martin Škrtel ukončil kariéru - - - Emília Vášáryová oslávila 80.narodeniny - - - súhrn správ zo Slovenska k 22.máju 2022 pripravila Michaela Mecková</itunes:subtitle><itunes:summary>Prídavok na dieťa sa zvyšuje, záchranný balíček však vo vláde rozpútal vášne - - - Vodiči sanitiek stále nedostali príplatok, ktorý im bol sľúbený počas covidu - - - Európska komisia zažalovala Slovensko - - - Na Slovensku jazdí vodíkový vlak - - - Martin Škrtel ukončil kariéru - - - Emília Vášáryová oslávila 80.narodeniny - - - súhrn správ zo Slovenska k 22.máju 2022 pripravila Michaela Mecková</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:22</itunes:duration><pubDate>Sun, 22 May 2022 16:03:36 +1000</pubDate></item><item><title>Dnešná hudba nie je o nič horšia ako tá z 80's alebo 70's</title><description>Odborník na hudbu Juraj Čurný pracuje pre Slovenský ochranný zväz autorský (SOZA) a vydavateľstvo OPUS. Hovorí o klasickom predsudku, ktorý sa “dedí z generácie na generáciu...</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050538-slovak_511ddc7e-0e68-4a0a-bea3-4fa681b9984f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b12ab0005&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="19279872"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b12ab0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/dnesna-hudba-nie-je-o-nic-horsia-ako-ta-z-80s-alebo-70s/dd9u1kg30</link><itunes:subtitle>Odborník na hudbu Juraj Čurný pracuje pre Slovenský ochranný zväz autorský (SOZA) a vydavateľstvo OPUS. Hovorí o klasickom predsudku, ktorý sa “dedí z generácie na generáciu...</itunes:subtitle><itunes:summary>Odborník na hudbu Juraj Čurný pracuje pre Slovenský ochranný zväz autorský (SOZA) a vydavateľstvo OPUS. Hovorí o klasickom predsudku, ktorý sa “dedí z generácie na generáciu...</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:20:04</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 May 2022 09:34:00 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 15.máju 2022</title><description>Školskí odborári na Slovensku vyhlásili štrajkovú pohotovosť a 15.júna vyjdú do ulíc. Budú žiadať zlepšenie podmienok a zvýšenie platov - - - Benzín na Slovensku stojí zhruba 1,80 eura za liter a opozícia volá po zastropovaní cien palív - - - Obedy v školských jedálňach sú kvôli stúpajúcim cenám drahšie. Zatiaľ to však necítia peňaženky rodičov, ale samotné deti, keďže jedálne nakupujú suroviny podľa rozpočtových možností.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050538-slovak_559a121c-e9cc-48c0-a906-609865db25a6.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b12ab0041&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4999296"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b12ab0041</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-15-maju-2022/s5mkgm2eh</link><itunes:subtitle>Školskí odborári na Slovensku vyhlásili štrajkovú pohotovosť a 15.júna vyjdú do ulíc. Budú žiadať zlepšenie podmienok a zvýšenie platov - - - Benzín na Slovensku stojí zhruba 1,80 eura za liter a opozícia volá po zastropovaní cien palív - - - Obedy v školských jedálňach sú kvôli stúpajúcim cenám drahšie. Zatiaľ to však necítia peňaženky rodičov, ale samotné deti, keďže jedálne nakupujú suroviny podľa rozpočtových možností.</itunes:subtitle><itunes:summary>Školskí odborári na Slovensku vyhlásili štrajkovú pohotovosť a 15.júna vyjdú do ulíc. Budú žiadať zlepšenie podmienok a zvýšenie platov - - - Benzín na Slovensku stojí zhruba 1,80 eura za liter a opozícia volá po zastropovaní cien palív - - - Obedy v školských jedálňach sú kvôli stúpajúcim cenám drahšie. Zatiaľ to však necítia peňaženky rodičov, ale samotné deti, keďže jedálne nakupujú suroviny podľa rozpočtových možností.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:12</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 May 2022 09:32:55 +1000</pubDate></item><item><title>15.máj 2022 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Koalícia sľubuje pomoc pri kúpe nehnuteľností, v dôchodkovom systéme superannuation, opozícia zasa vo výrobe - - - Ozbrojenec v americkom supermarkete zastrelil 10 ľudí pri rasovo motivovanom útoku, ktorý vysielal v priamom prenose na internete - - - Kriket smúti za ďalším velikánom. Po autonehode zomrel iba 46-ročný Andrew Symonds - - - Najnovšie správy spracovala Zuzana Kovačičová</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050541-slovak_2b0a8665-0cd1-43ae-be54-39732113aa28.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b12ab0042&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11723136"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b12ab0042</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/15-maj-2022-sbs-news-v-slovencine/7aqsgok7q</link><itunes:subtitle>Koalícia sľubuje pomoc pri kúpe nehnuteľností, v dôchodkovom systéme superannuation, opozícia zasa vo výrobe - - - Ozbrojenec v americkom supermarkete zastrelil 10 ľudí pri rasovo motivovanom útoku, ktorý vysielal v priamom prenose na internete - - - Kriket smúti za ďalším velikánom. Po autonehode zomrel iba 46-ročný Andrew Symonds - - - Najnovšie správy spracovala Zuzana Kovačičová</itunes:subtitle><itunes:summary>Koalícia sľubuje pomoc pri kúpe nehnuteľností, v dôchodkovom systéme superannuation, opozícia zasa vo výrobe - - - Ozbrojenec v americkom supermarkete zastrelil 10 ľudí pri rasovo motivovanom útoku, ktorý vysielal v priamom prenose na internete - - - Kriket smúti za ďalším velikánom. Po autonehode zomrel iba 46-ročný Andrew Symonds - - - Najnovšie správy spracovala Zuzana Kovačičová</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:12</itunes:duration><pubDate>Mon, 16 May 2022 09:32:10 +1000</pubDate></item><item><title>Prechádzka po vonku namiesto tabletiek - cesta k zlepšeniu zdravia</title><description>Lekári zaznamenávajú rastúci počet chronických ochorení, ktoré sú v mnohých prípadoch spôsobené životným štýlom. A tak možno aj vám všeobecný lekár predpíše čerstvý vzduch namiesto liekov. Program s názvom PARKRUN má pomôcť ľuďom vrátiť sa po pandémii k dobrým návykom. O detailoch hovorí Zuzana Kovačičová v priloženej nahrávke.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050540-slovak_51e4ba49-cd0b-4cbd-ba29-3f8b76ce499f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b12ab0002&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6420480"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b12ab0002</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/prechadzka-po-vonku-namiesto-tabletiek-cesta-k-zlepseniu-zdravia/9cqb3nvf8</link><itunes:subtitle>Lekári zaznamenávajú rastúci počet chronických ochorení, ktoré sú v mnohých prípadoch spôsobené životným štýlom. A tak možno aj vám všeobecný lekár predpíše čerstvý vzduch namiesto liekov. Program s názvom PARKRUN má pomôcť ľuďom vrátiť sa po pandémii k dobrým návykom. O detailoch hovorí Zuzana Kovačičová v priloženej nahrávke.</itunes:subtitle><itunes:summary>Lekári zaznamenávajú rastúci počet chronických ochorení, ktoré sú v mnohých prípadoch spôsobené životným štýlom. A tak možno aj vám všeobecný lekár predpíše čerstvý vzduch namiesto liekov. Program s názvom PARKRUN má pomôcť ľuďom vrátiť sa po pandémii k dobrým návykom. O detailoch hovorí Zuzana Kovačičová v priloženej nahrávke.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:41</itunes:duration><pubDate>Sun, 15 May 2022 18:48:09 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku: sloboda Róberta Fica, nové štipendiá, aj návšteva Jill Biden na Slovensku</title><description>V súhrne správ k 8.máju 2022 sme počuli tieto informácie: Poslanci neodsúhlasili väzobné stíhanie Róberta Fica - - - Tohtoroční maturanti môžu získať štipendium, ak ostanú študovať na Slovensku - - - Klienti sociálnej poisťovne si po novom môžu niektoré veci vybaviť aj online - - - Majiteľov áut čakajú veľké zmeny - - - Manželka amerického prezidenta je na návšteve Slovenska - - - Slovensko bude mať zastúpenie na filmovom festivale v Cannes.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050543-slovak_5d37fe6f-f239-47b8-a7dd-fce72a694501.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b09e000b0&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4900608"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b09e000b0</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-sloboda-roberta-fica-nove-stipendia-aj-navsteva-jill-biden-na-slovensku/1zm22uuyc</link><itunes:subtitle>V súhrne správ k 8.máju 2022 sme počuli tieto informácie: Poslanci neodsúhlasili väzobné stíhanie Róberta Fica - - - Tohtoroční maturanti môžu získať štipendium, ak ostanú študovať na Slovensku - - - Klienti sociálnej poisťovne si po novom môžu niektoré veci vybaviť aj online - - - Majiteľov áut čakajú veľké zmeny - - - Manželka amerického prezidenta je na návšteve Slovenska - - - Slovensko bude mať zastúpenie na filmovom festivale v Cannes.</itunes:subtitle><itunes:summary>V súhrne správ k 8.máju 2022 sme počuli tieto informácie: Poslanci neodsúhlasili väzobné stíhanie Róberta Fica - - - Tohtoroční maturanti môžu získať štipendium, ak ostanú študovať na Slovensku - - - Klienti sociálnej poisťovne si po novom môžu niektoré veci vybaviť aj online - - - Majiteľov áut čakajú veľké zmeny - - - Manželka amerického prezidenta je na návšteve Slovenska - - - Slovensko bude mať zastúpenie na filmovom festivale v Cannes.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:06</itunes:duration><pubDate>Sun, 08 May 2022 22:00:04 +1000</pubDate></item><item><title>Novela zákona o štátnom občianstve: čo sa mení a zjednodušuje</title><description>Slováci po dlhých rokoch už nebudú strácať slovenské občianstvo po prijatí cudzieho občianstva. Tí, ktorí už stratili slovenský pas prijatím cudzieho občianstva, môžu požiadať o jeho vrátenie, pokiaľ zdokladujú päťročný pobyt v cudzine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050550-slovak_a847097b-b505-464b-a414-a32a09032e36.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b09e000b2&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="17904000"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b09e000b2</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/novela-zakona-o-statnom-obcianstve-co-sa-meni-a-zjednodusuje/m49k69ihu</link><itunes:subtitle>Slováci po dlhých rokoch už nebudú strácať slovenské občianstvo po prijatí cudzieho občianstva. Tí, ktorí už stratili slovenský pas prijatím cudzieho občianstva, môžu požiadať o jeho vrátenie, pokiaľ zdokladujú päťročný pobyt v cudzine.</itunes:subtitle><itunes:summary>Slováci po dlhých rokoch už nebudú strácať slovenské občianstvo po prijatí cudzieho občianstva. Tí, ktorí už stratili slovenský pas prijatím cudzieho občianstva, môžu požiadať o jeho vrátenie, pokiaľ zdokladujú päťročný pobyt v cudzine.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:18:39</itunes:duration><pubDate>Sun, 08 May 2022 21:48:17 +1000</pubDate></item><item><title>Podiel Austrálčanov narodených v zahraničí klesol</title><description>Údaje o populácii zverejnené Austrálskym štatistickým úradom odhalili, že podiel Austrálčanov narodených v zámorí po prvýkrát za viac ako 20 rokov klesol a na pred-pandemickú úroveň sa zrejme nedostane skôr, ako za päť rokov. Analytici varujú, že ak nebudeme rozumne hospodáriť, pocítime to na kvalite života.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050552-slovak_5e1526cd-7a01-42ef-8405-586a39ecb76a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b09e000b1&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6252672"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b09e000b1</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/podiel-australcanov-narodenych-v-zahranici-klesol/iz1uh09c4</link><itunes:subtitle>Údaje o populácii zverejnené Austrálskym štatistickým úradom odhalili, že podiel Austrálčanov narodených v zámorí po prvýkrát za viac ako 20 rokov klesol a na pred-pandemickú úroveň sa zrejme nedostane skôr, ako za päť rokov. Analytici varujú, že ak nebudeme rozumne hospodáriť, pocítime to na kvalite života.</itunes:subtitle><itunes:summary>Údaje o populácii zverejnené Austrálskym štatistickým úradom odhalili, že podiel Austrálčanov narodených v zámorí po prvýkrát za viac ako 20 rokov klesol a na pred-pandemickú úroveň sa zrejme nedostane skôr, ako za päť rokov. Analytici varujú, že ak nebudeme rozumne hospodáriť, pocítime to na kvalite života.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:30</itunes:duration><pubDate>Sun, 08 May 2022 20:37:25 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>Aktuálne k 8.5.2022 - - - Predvolebná kampaň má pred sebou už len necelé dva týždne. Lídri oboch veľkých strán využili Deň matiek a prihovorili sa rodinne založeným voličom - - - Z oceliarní Azovstaľ v Mariupole už boli evakuované všetky ženy, deti a seniori - - - Sinn Féin vyhral voľby - írski nacionalisti po prvykrát porazili probritských unionistov - - - Kvalifikáciu na VC Miami F1 vyhral monacký pretekár Charles Lecrerc z Ferrari - - - Najlepšieho slovenského tenistu Alexa Molčana trénuje najlepší kouč sveta, Marián Vajda - - - aj tieto správy odzneli v slovenskom vysielaní Rádia SBS</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050552-slovak_db3fd324-34a1-4773-8b46-f5e3056b9d9e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661b-dbd7-a19b-679b09e000ac&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10248192"/><guid isPermaLink="false">00000181-661b-dbd7-a19b-679b09e000ac</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine/104zgu9iq</link><itunes:subtitle>Aktuálne k 8.5.2022 - - - Predvolebná kampaň má pred sebou už len necelé dva týždne. Lídri oboch veľkých strán využili Deň matiek a prihovorili sa rodinne založeným voličom - - - Z oceliarní Azovstaľ v Mariupole už boli evakuované všetky ženy, deti a seniori - - - Sinn Féin vyhral voľby - írski nacionalisti po prvykrát porazili probritských unionistov - - - Kvalifikáciu na VC Miami F1 vyhral monacký pretekár Charles Lecrerc z Ferrari - - - Najlepšieho slovenského tenistu Alexa Molčana trénuje najlepší kouč sveta, Marián Vajda - - - aj tieto správy odzneli v slovenskom vysielaní Rádia SBS</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktuálne k 8.5.2022 - - - Predvolebná kampaň má pred sebou už len necelé dva týždne. Lídri oboch veľkých strán využili Deň matiek a prihovorili sa rodinne založeným voličom - - - Z oceliarní Azovstaľ v Mariupole už boli evakuované všetky ženy, deti a seniori - - - Sinn Féin vyhral voľby - írski nacionalisti po prvykrát porazili probritských unionistov - - - Kvalifikáciu na VC Miami F1 vyhral monacký pretekár Charles Lecrerc z Ferrari - - - Najlepšieho slovenského tenistu Alexa Molčana trénuje najlepší kouč sveta, Marián Vajda - - - aj tieto správy odzneli v slovenskom vysielaní Rádia SBS</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:40</itunes:duration><pubDate>Sun, 08 May 2022 20:10:38 +1000</pubDate></item><item><title>Máj je nielen mesiacom lásky, ale aj zábavy</title><description>Májových tradícií je toľko, a sú také prívetivé, že si medzi nimi každý nájde svoju obľúbenú. Či už je to stavanie mája, alebo bozk pod rozkvitnutou čerešňou, alebo tanečný majáles… poďte s nami na prechádzku minulosťou.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050554-slovak_5d8e24dc-7cec-4265-aa42-5fd7cab9e078.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bf8450384&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15454464"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bf8450384</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/maj-je-nielen-mesiacom-lasky-ale-aj-zabavy/bxcuwxzo2</link><itunes:subtitle>Májových tradícií je toľko, a sú také prívetivé, že si medzi nimi každý nájde svoju obľúbenú. Či už je to stavanie mája, alebo bozk pod rozkvitnutou čerešňou, alebo tanečný majáles… poďte s nami na prechádzku minulosťou.</itunes:subtitle><itunes:summary>Májových tradícií je toľko, a sú také prívetivé, že si medzi nimi každý nájde svoju obľúbenú. Či už je to stavanie mája, alebo bozk pod rozkvitnutou čerešňou, alebo tanečný majáles… poďte s nami na prechádzku minulosťou.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:05</itunes:duration><pubDate>Sun, 01 May 2022 19:37:10 +1000</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>Platné k 1.5.2022 - - - V dvoch najväčších štátoch Austrálie zomrelo odvčera ďalších 12 ľudí s covidom - - - Podľa ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského prišlo Rusko doteraz o 23 tisíc vojakov - - - Veľký športový moment slovenského futbalistu Mareka Hamšíka, a hokejového obrancu Zdena Cháru - - - Správy SBS NEWS pripravila Zuzana Kovačičová</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050553-slovak_25e4dac0-9beb-48ee-b9e2-416261c7cf4e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bf8450380&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9301248"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bf8450380</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine/123z90ef0</link><itunes:subtitle>Platné k 1.5.2022 - - - V dvoch najväčších štátoch Austrálie zomrelo odvčera ďalších 12 ľudí s covidom - - - Podľa ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského prišlo Rusko doteraz o 23 tisíc vojakov - - - Veľký športový moment slovenského futbalistu Mareka Hamšíka, a hokejového obrancu Zdena Cháru - - - Správy SBS NEWS pripravila Zuzana Kovačičová</itunes:subtitle><itunes:summary>Platné k 1.5.2022 - - - V dvoch najväčších štátoch Austrálie zomrelo odvčera ďalších 12 ľudí s covidom - - - Podľa ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského prišlo Rusko doteraz o 23 tisíc vojakov - - - Veľký športový moment slovenského futbalistu Mareka Hamšíka, a hokejového obrancu Zdena Cháru - - - Správy SBS NEWS pripravila Zuzana Kovačičová</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:41</itunes:duration><pubDate>Sun, 01 May 2022 18:59:39 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku - súhrn správ k 1.5.2022</title><description>Vo výcvikovom stredisku Lešť prebiehajú vojenské cvičenia mnohonárodnej jednotky NATO. Najväčšia séria cvičení od čias studenej vojny zahŕňa viaceré Európske krajiny a jej cieľom je obrana Európy a odstrašenie Ruska.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050557-slovak_c252e210-de81-4863-aa94-175493791347.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bf8450382&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4846080"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bf8450382</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-suhrn-sprav-k-1-5-2022/7nofip4d3</link><itunes:subtitle>Vo výcvikovom stredisku Lešť prebiehajú vojenské cvičenia mnohonárodnej jednotky NATO. Najväčšia séria cvičení od čias studenej vojny zahŕňa viaceré Európske krajiny a jej cieľom je obrana Európy a odstrašenie Ruska.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vo výcvikovom stredisku Lešť prebiehajú vojenské cvičenia mnohonárodnej jednotky NATO. Najväčšia séria cvičení od čias studenej vojny zahŕňa viaceré Európske krajiny a jej cieľom je obrana Európy a odstrašenie Ruska.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><pubDate>Sun, 01 May 2022 17:59:44 +1000</pubDate></item><item><title>Federálne voľby 2022 - ako voliť?</title><description>Volebný proces riadi nezávislý orgán, ktorý nazývame "Austrálska volebná komisia" známa pod skratkou AEC. Tá zabezpečuje, aby všetci oprávnení občania mali možnosť voliť a pomôcť tak pri formovaní vlády. V našej reportáži hovoríme o volebných obvodoch a o tom, ako si môžete nájsť ten svoj, ako aj o rozdielnych formách hlasovania. Čo robiť, ak budete v deň volieb mimo miesta bydliska, alebo v izolácii kvôli covidu, a aj o tom, ako vyplniť hlasovacie lístky.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050603-slovak_ab2b9f4c-74b9-427b-9880-37028ed522db.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bf84500fa&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="10492416"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bf84500fa</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/federalne-volby-2022-ako-volit/hpeg9vy7b</link><itunes:subtitle>Volebný proces riadi nezávislý orgán, ktorý nazývame "Austrálska volebná komisia" známa pod skratkou AEC. Tá zabezpečuje, aby všetci oprávnení občania mali možnosť voliť a pomôcť tak pri formovaní vlády. V našej reportáži hovoríme o volebných obvodoch a o tom, ako si môžete nájsť ten svoj, ako aj o rozdielnych formách hlasovania. Čo robiť, ak budete v deň volieb mimo miesta bydliska, alebo v izolácii kvôli covidu, a aj o tom, ako vyplniť hlasovacie lístky.</itunes:subtitle><itunes:summary>Volebný proces riadi nezávislý orgán, ktorý nazývame "Austrálska volebná komisia" známa pod skratkou AEC. Tá zabezpečuje, aby všetci oprávnení občania mali možnosť voliť a pomôcť tak pri formovaní vlády. V našej reportáži hovoríme o volebných obvodoch a o tom, ako si môžete nájsť ten svoj, ako aj o rozdielnych formách hlasovania. Čo robiť, ak budete v deň volieb mimo miesta bydliska, alebo v izolácii kvôli covidu, a aj o tom, ako vyplniť hlasovacie lístky.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:55</itunes:duration><pubDate>Thu, 28 Apr 2022 11:12:32 +1000</pubDate></item><item><title>Dovolenka v teplúčku? “Jednoznačne na Slovensku,” tvrdia Slováci z Nového Zélandu</title><description>Československá komunita vo Wellingtone sa pravidelne stretáva a organizuje najrôznejšie kultúrne a vzdelávacie podujatia. A hoci sa už veľmi tešia z uvoľňovania pandemických obmedzení, spoločné podujatia musia počkať. Najskôr sa totiž chystajú na dlho odkladanú dovolenku "v teplúčku".</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050602-slovak_8ff7a5d4-5b8a-44e8-ab88-5370397e1f4b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bef7401c4&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5069952"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bef7401c4</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/dovolenka-v-teplucku-jednoznacne-na-slovensku-tvrdia-slovaci-z-noveho-zelandu/7xxgskeal</link><itunes:subtitle>Československá komunita vo Wellingtone sa pravidelne stretáva a organizuje najrôznejšie kultúrne a vzdelávacie podujatia. A hoci sa už veľmi tešia z uvoľňovania pandemických obmedzení, spoločné podujatia musia počkať. Najskôr sa totiž chystajú na dlho odkladanú dovolenku "v teplúčku".</itunes:subtitle><itunes:summary>Československá komunita vo Wellingtone sa pravidelne stretáva a organizuje najrôznejšie kultúrne a vzdelávacie podujatia. A hoci sa už veľmi tešia z uvoľňovania pandemických obmedzení, spoločné podujatia musia počkať. Najskôr sa totiž chystajú na dlho odkladanú dovolenku "v teplúčku".</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:16</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Apr 2022 19:47:14 +1000</pubDate></item><item><title>Slovenský dom v Lavertone otvorili pred štyridsiatimi rokmi</title><description>Dnes stojí a prekvitá aj vďaka potomkom jeho originálnych zakladateľov. Boli nimi Slováci z Dolnej zeme v bývalej Juhoslávii, ktorí do Austrálie prichádzali postupne, od 50-tych rokov minulého storočia. Takmer 300 rokov po ich odchode zo Slovenska sú stále hrdí na svoj pôvod, tradície a jazyk.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050604-slovak_005030b9-c160-4dbe-9fec-11c73f69428a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bef7401c3&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="9117312"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bef7401c3</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovensky-dom-v-lavertone-otvorili-pred-styridsiatimi-rokmi/61lu3a99o</link><itunes:subtitle>Dnes stojí a prekvitá aj vďaka potomkom jeho originálnych zakladateľov. Boli nimi Slováci z Dolnej zeme v bývalej Juhoslávii, ktorí do Austrálie prichádzali postupne, od 50-tych rokov minulého storočia. Takmer 300 rokov po ich odchode zo Slovenska sú stále hrdí na svoj pôvod, tradície a jazyk.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dnes stojí a prekvitá aj vďaka potomkom jeho originálnych zakladateľov. Boli nimi Slováci z Dolnej zeme v bývalej Juhoslávii, ktorí do Austrálie prichádzali postupne, od 50-tych rokov minulého storočia. Takmer 300 rokov po ich odchode zo Slovenska sú stále hrdí na svoj pôvod, tradície a jazyk.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Apr 2022 19:36:24 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku: Róbert Fico obvinený zo založenia a zosnovania zločineckej skupiny</title><description>Spolu s ním NAKA obvinila aj bývalého ministra vnútra Róberta Kaliňáka. Medzi dôvodmi sa spomínajú aj ich vyhlásenia na sociálnych sieťach, tlačových konferenciách a komunikácia z Threemy ohľadom odsúdeného Mariána Kočnera.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050604-slovak_7656ae59-b95c-4fcc-b8c0-2890789ed37b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bef7401c2&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="5813376"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bef7401c2</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-robert-fico-obvineny-zo-zalozenia-a-zosnovania-zlocineckej-skupiny/frleln06j</link><itunes:subtitle>Spolu s ním NAKA obvinila aj bývalého ministra vnútra Róberta Kaliňáka. Medzi dôvodmi sa spomínajú aj ich vyhlásenia na sociálnych sieťach, tlačových konferenciách a komunikácia z Threemy ohľadom odsúdeného Mariána Kočnera.</itunes:subtitle><itunes:summary>Spolu s ním NAKA obvinila aj bývalého ministra vnútra Róberta Kaliňáka. Medzi dôvodmi sa spomínajú aj ich vyhlásenia na sociálnych sieťach, tlačových konferenciách a komunikácia z Threemy ohľadom odsúdeného Mariána Kočnera.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Apr 2022 19:18:01 +1000</pubDate></item><item><title>Federálne voľby: Ako správne vyplniť hlasovacie lístky</title><description>Federálne voľby sa v Austrálii uskutočnia 21.mája 2022 a voliči v nich dostanú biely a zelený hlasovací lístok. Jeden pre voľbu poslaneckej snemovne a jeden pre senát. Ako ich vyplniť, hovoríme v reportáži SBS NEWS</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050611-slovak_557b7a69-957e-4e17-b124-2e10b1ff6d5b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bef7401c1&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6316800"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bef7401c1</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/federalne-volby-ako-spravne-vyplnit-hlasovacie-listky/gl4e14xtd</link><itunes:subtitle>Federálne voľby sa v Austrálii uskutočnia 21.mája 2022 a voliči v nich dostanú biely a zelený hlasovací lístok. Jeden pre voľbu poslaneckej snemovne a jeden pre senát. Ako ich vyplniť, hovoríme v reportáži SBS NEWS</itunes:subtitle><itunes:summary>Federálne voľby sa v Austrálii uskutočnia 21.mája 2022 a voliči v nich dostanú biely a zelený hlasovací lístok. Jeden pre voľbu poslaneckej snemovne a jeden pre senát. Ako ich vyplniť, hovoríme v reportáži SBS NEWS</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:34</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Apr 2022 19:13:26 +1000</pubDate></item><item><title>24.Apríl 2022: SBS NEWS v slovenčine</title><description>Ani ANZAC, ani Veľká noc v pravoslávnych komunitách nespomaľujú predvolebnú kampaň - - - Ak západ dodá viac zbraní, Ukrajina sľubuje opätovné prevzatie strateného územia - - - Na Slovensku sa hrá play-off hokejovej extraligy a známi sú aj finalisti v boji o slovenský futbalový pohár - - - dnešné správy v slovenčine môžete počúvať po kliknutí na prehrávač</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050620-slovak_d33d277d-bba4-4194-a036-070075a50fa8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bef74022c&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="12524544"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bef74022c</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/24-april-2022-sbs-news-v-slovencine/94s38pq3e</link><itunes:subtitle>Ani ANZAC, ani Veľká noc v pravoslávnych komunitách nespomaľujú predvolebnú kampaň - - - Ak západ dodá viac zbraní, Ukrajina sľubuje opätovné prevzatie strateného územia - - - Na Slovensku sa hrá play-off hokejovej extraligy a známi sú aj finalisti v boji o slovenský futbalový pohár - - - dnešné správy v slovenčine môžete počúvať po kliknutí na prehrávač</itunes:subtitle><itunes:summary>Ani ANZAC, ani Veľká noc v pravoslávnych komunitách nespomaľujú predvolebnú kampaň - - - Ak západ dodá viac zbraní, Ukrajina sľubuje opätovné prevzatie strateného územia - - - Na Slovensku sa hrá play-off hokejovej extraligy a známi sú aj finalisti v boji o slovenský futbalový pohár - - - dnešné správy v slovenčine môžete počúvať po kliknutí na prehrávač</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:02</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Apr 2022 18:51:32 +1000</pubDate></item><item><title>Chystáte sa na Slovensko? Leto bude plné koncertov, festivalov a zábavy</title><description>Naša slovenská korešpondentka Michaela Mecková zozbierala pozvánky na podujatia, ktoré by vás mohli zaujať, ak v najbližších týždňoch plánujete dovolenku na Slovensku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050619-slovak_26b57cc0-cd7a-4476-9203-38c6f2728598.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100dd&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="7934208"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100dd</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/chystate-sa-na-slovensko-leto-bude-plne-koncertov-festivalov-a-zabavy/ohvyfjafy</link><itunes:subtitle>Naša slovenská korešpondentka Michaela Mecková zozbierala pozvánky na podujatia, ktoré by vás mohli zaujať, ak v najbližších týždňoch plánujete dovolenku na Slovensku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Naša slovenská korešpondentka Michaela Mecková zozbierala pozvánky na podujatia, ktoré by vás mohli zaujať, ak v najbližších týždňoch plánujete dovolenku na Slovensku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:15</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Apr 2022 18:17:44 +1000</pubDate></item><item><title>“Dlho sme neboli konfrontovaní s vojnou a blízkosťou bombardovania”</title><description>...opisuje situáciu na Slovensku pomocný biskup bratislavskej arcidiecézy, Mons. Jozef Haľko. Jedna vec je podľa neho vidieť fotografie a druhá vec je vnímať situáciu zblízka. Mnohí dobrovoľníci pomáhajú odídencom z Ukrajiny a na hranici strávil istý čas aj on sám.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050619-slovak_bcaf6a43-fdbc-48f3-8842-4b0f869f218f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100d8&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="8272512"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100d8</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/dlho-sme-neboli-konfrontovani-s-vojnou-a-blizkostou-bombardovania/lno6eckyq</link><itunes:subtitle>...opisuje situáciu na Slovensku pomocný biskup bratislavskej arcidiecézy, Mons. Jozef Haľko. Jedna vec je podľa neho vidieť fotografie a druhá vec je vnímať situáciu zblízka. Mnohí dobrovoľníci pomáhajú odídencom z Ukrajiny a na hranici strávil istý čas aj on sám.</itunes:subtitle><itunes:summary>...opisuje situáciu na Slovensku pomocný biskup bratislavskej arcidiecézy, Mons. Jozef Haľko. Jedna vec je podľa neho vidieť fotografie a druhá vec je vnímať situáciu zblízka. Mnohí dobrovoľníci pomáhajú odídencom z Ukrajiny a na hranici strávil istý čas aj on sám.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Apr 2022 18:11:58 +1000</pubDate></item><item><title>Svet oslavuje Veľkú noc, v Austrálii pokračuje predvolebná kampaň</title><description>Dnes si politickí lídri zobrali na mušku zdravotníctvo a očakávanú výmenu na poste ministra. Opozícia varuje, že výber Scotta Morrisona predstavuje hrozbu pre všeobecnú zdravotnú starostlivosť. Koalícia sa bráni a aj naďalej stojí za svojimi finančnými záväzkami, vrátane 273 miliónového podporného balíčka pre pacientov s cukrovkou. Ak by ich “ekonomické riadenie nebolo kvalitné, nemohli by si to dovoliť,” povedala ministerka Jane Hume.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050620-slovak_b1c67b11-7632-401b-a2be-b4798f9aea3a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100d0&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="11851008"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100d0</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/svet-oslavuje-velku-noc-v-australii-pokracuje-predvolebna-kampan/tn0yqcwn1</link><itunes:subtitle>Dnes si politickí lídri zobrali na mušku zdravotníctvo a očakávanú výmenu na poste ministra. Opozícia varuje, že výber Scotta Morrisona predstavuje hrozbu pre všeobecnú zdravotnú starostlivosť. Koalícia sa bráni a aj naďalej stojí za svojimi finančnými záväzkami, vrátane 273 miliónového podporného balíčka pre pacientov s cukrovkou. Ak by ich “ekonomické riadenie nebolo kvalitné, nemohli by si to dovoliť,” povedala ministerka Jane Hume.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dnes si politickí lídri zobrali na mušku zdravotníctvo a očakávanú výmenu na poste ministra. Opozícia varuje, že výber Scotta Morrisona predstavuje hrozbu pre všeobecnú zdravotnú starostlivosť. Koalícia sa bráni a aj naďalej stojí za svojimi finančnými záväzkami, vrátane 273 miliónového podporného balíčka pre pacientov s cukrovkou. Ak by ich “ekonomické riadenie nebolo kvalitné, nemohli by si to dovoliť,” povedala ministerka Jane Hume.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:20</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Apr 2022 18:10:37 +1000</pubDate></item><item><title>Prídete voliť 21.mája, alebo využijete možnosť voliť skôr?</title><description>Federálne voľby 21. mája budú prvými voľbami od začiatku pandémie. Otvorili sa však hranice a mnohí voliči budú mimo Austrálie. Ďalší sa možno nechcú vystavovať riziku nákazy ochorením Covid-19, ktoré aj naďalej cirkuluje v komunitách.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050620-slovak_2f2f3348-f26a-45ce-9d52-ca23be936d49.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100d2&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="7036416"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100d2</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/pridete-volit-21-maja-alebo-vyuzijete-moznost-volit-skor/zauj2dl9d</link><itunes:subtitle>Federálne voľby 21. mája budú prvými voľbami od začiatku pandémie. Otvorili sa však hranice a mnohí voliči budú mimo Austrálie. Ďalší sa možno nechcú vystavovať riziku nákazy ochorením Covid-19, ktoré aj naďalej cirkuluje v komunitách.</itunes:subtitle><itunes:summary>Federálne voľby 21. mája budú prvými voľbami od začiatku pandémie. Otvorili sa však hranice a mnohí voliči budú mimo Austrálie. Ďalší sa možno nechcú vystavovať riziku nákazy ochorením Covid-19, ktoré aj naďalej cirkuluje v komunitách.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:19</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Apr 2022 17:38:51 +1000</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku: Gastrolístky, dôchodky, ale aj (ne)povinné respirátory.</title><description>Na Slovensku klesá počet pozitívnych i hospitalizovaných ľudí s koronavírusom a preto by v najbližšom období mohlo dôjsť k úplnému zrušeniu povinnosti nosiť takzvaný respirátor. Téme sa venuje Michaela Mecková v pravidelnej rubrike Týždeň na Slovensku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050624-slovak_4c87a4de-441e-4d17-b080-78f875ff2b2e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100d6&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4883712"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679be6a100d6</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-gastrolistky-dochodky-ale-aj-nepovinne-respiratory/gvf69lgls</link><itunes:subtitle>Na Slovensku klesá počet pozitívnych i hospitalizovaných ľudí s koronavírusom a preto by v najbližšom období mohlo dôjsť k úplnému zrušeniu povinnosti nosiť takzvaný respirátor. Téme sa venuje Michaela Mecková v pravidelnej rubrike Týždeň na Slovensku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na Slovensku klesá počet pozitívnych i hospitalizovaných ľudí s koronavírusom a preto by v najbližšom období mohlo dôjsť k úplnému zrušeniu povinnosti nosiť takzvaný respirátor. Téme sa venuje Michaela Mecková v pravidelnej rubrike Týždeň na Slovensku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:05</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Apr 2022 17:14:07 +1000</pubDate></item><item><title>Maruškina "slovensko-austrálska" Veľká noc</title><description>Od pôstu k hodovaniu, od smiechu cez výskanie po korbáči a studenej vode... Veľká noc sa spája s mnohými zvykmi. A hoci tie Austrálske sú na míle vzdialené slovenským, mnohí aj na druhom konci sveta siahame po tých "našich", ktoré si pamätáme z detstva. "La Petitka" Maruška Holly nám porozprávala, ako to bude vyzerať u nich v Brisbane.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050625-maruska_holly_10_apr_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bddcf0217&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="20840660"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bddcf0217</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/maruskina-slovensko-australska-velka-noc/qd0h8bqcn</link><itunes:subtitle>Od pôstu k hodovaniu, od smiechu cez výskanie po korbáči a studenej vode... Veľká noc sa spája s mnohými zvykmi. A hoci tie Austrálske sú na míle vzdialené slovenským, mnohí aj na druhom konci sveta siahame po tých "našich", ktoré si pamätáme z detstva. "La Petitka" Maruška Holly nám porozprávala, ako to bude vyzerať u nich v Brisbane.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od pôstu k hodovaniu, od smiechu cez výskanie po korbáči a studenej vode... Veľká noc sa spája s mnohými zvykmi. A hoci tie Austrálske sú na míle vzdialené slovenským, mnohí aj na druhom konci sveta siahame po tých "našich", ktoré si pamätáme z detstva. "La Petitka" Maruška Holly nám porozprávala, ako to bude vyzerať u nich v Brisbane.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:40</itunes:duration><pubDate>Wed, 13 Apr 2022 20:53:13 +1000</pubDate></item><item><title>"V minulosti vyzerala Veľkonočná nedeľa doslova kráľovsky," hovorí etnologička Katarína Nádaská</title><description>Hoci v dávnej minulosti boli súčasťou veľkonočného stola napríklad pôstna kapustnica so žabími stehienkami a slimačí kaviár, dnes máme na stole skôr jarné produkty. O pôstnych, ale aj štedrých jedlách Veľkej Noci hovorila Zuzana Kovačičová s etnologičkou a autorkou knihy "Rok v slovenskej ľudovej kuchyni", Katarínou Nádaskou.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050629-katka_nadaska_10_apr_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bd50c0009&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="21781068"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bd50c0009</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/v-minulosti-vyzerala-velkonocna-nedela-doslova-kralovsky-hovori-etnologicka-katarina-nadaska/dhgewddgs</link><itunes:subtitle>Hoci v dávnej minulosti boli súčasťou veľkonočného stola napríklad pôstna kapustnica so žabími stehienkami a slimačí kaviár, dnes máme na stole skôr jarné produkty. O pôstnych, ale aj štedrých jedlách Veľkej Noci hovorila Zuzana Kovačičová s etnologičkou a autorkou knihy "Rok v slovenskej ľudovej kuchyni", Katarínou Nádaskou.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hoci v dávnej minulosti boli súčasťou veľkonočného stola napríklad pôstna kapustnica so žabími stehienkami a slimačí kaviár, dnes máme na stole skôr jarné produkty. O pôstnych, ale aj štedrých jedlách Veľkej Noci hovorila Zuzana Kovačičová s etnologičkou a autorkou knihy "Rok v slovenskej ľudovej kuchyni", Katarínou Nádaskou.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:04</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Apr 2022 21:13:14 +1000</pubDate></item><item><title>Federálne voľby 2022 v Austrálii: termín je známy, čo bude nasledovať?</title><description>Hoci oficiálne sa predvolebná kampaň začne až zajtra, politici sa už nejaký čas stretávajú s ľuďmi v uliciach, aby zistili, čo ich trápi a čo by mohlo pritiahnuť voličov na ich stranu. Austrálske federálne voľby využívajú preferenčný volebný systém. Voliči vypĺňajú dva hlasovacie lístky, jeden (zelený) do Snemovne reprezentantov a druhý (biely) do Senátu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050628-feature_federal_election_10_apr_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bd50c0005&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="14184660"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bd50c0005</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/federalne-volby-2022-v-australii-termin-je-znamy-co-bude-nasledovat/h3d3rw7gi</link><itunes:subtitle>Hoci oficiálne sa predvolebná kampaň začne až zajtra, politici sa už nejaký čas stretávajú s ľuďmi v uliciach, aby zistili, čo ich trápi a čo by mohlo pritiahnuť voličov na ich stranu. Austrálske federálne voľby využívajú preferenčný volebný systém. Voliči vypĺňajú dva hlasovacie lístky, jeden (zelený) do Snemovne reprezentantov a druhý (biely) do Senátu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hoci oficiálne sa predvolebná kampaň začne až zajtra, politici sa už nejaký čas stretávajú s ľuďmi v uliciach, aby zistili, čo ich trápi a čo by mohlo pritiahnuť voličov na ich stranu. Austrálske federálne voľby využívajú preferenčný volebný systém. Voliči vypĺňajú dva hlasovacie lístky, jeden (zelený) do Snemovne reprezentantov a druhý (biely) do Senátu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:54</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Apr 2022 19:41:22 +1000</pubDate></item><item><title>Nedostatok vodičov MHD, štátna pomoc na obnovu rodinných domov, vyššie pokuty za telefonovanie za volantom…</title><description>Vypočujte si súhrn správ zo Slovenska k 10.aprílu 2022</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050631-week_in_slovakia_10_apr_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bd50c0004&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11897378"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bd50c0004</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/nedostatok-vodicov-mhd-statna-pomoc-na-obnovu-rodinnych-domov-vyssie-pokuty-za-telefonovanie-za-volantom/ge36lqvrj</link><itunes:subtitle>Vypočujte si súhrn správ zo Slovenska k 10.aprílu 2022</itunes:subtitle><itunes:summary>Vypočujte si súhrn správ zo Slovenska k 10.aprílu 2022</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:57</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Apr 2022 19:31:33 +1000</pubDate></item><item><title>Federálne voľby sa uskutočnia 21.mája, oficiálne sa teda začína predvolebná kampaň</title><description>V dnešných správach SBS NEWS sa venujeme aj týmto témam - - - Austrálsky premiér Scott Morrison vyhlásil termín parlamentných volieb na 21.mája - - - Vláda poskytne študentom povodňami zasiahnutých škôl v NSW dočasné triedy - - - NATO pracuje na pláne trvalej vojenskej prítomnosti na svojich hraniciach - - - Ukrajinská vláda formálne uvalila na Rusko obchodné embargo - - - Veľkú cenu Austrálie F1 vyhral pretekár Ferrari charles Leclerc</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050640-slovak_news_10_apr_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bd50c0003&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="28754717"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bd50c0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/federalne-volby-sa-uskutocnia-21-maja-oficialne-sa-teda-zacina-predvolebna-kampan/cxcpkdvq7</link><itunes:subtitle>V dnešných správach SBS NEWS sa venujeme aj týmto témam - - - Austrálsky premiér Scott Morrison vyhlásil termín parlamentných volieb na 21.mája - - - Vláda poskytne študentom povodňami zasiahnutých škôl v NSW dočasné triedy - - - NATO pracuje na pláne trvalej vojenskej prítomnosti na svojich hraniciach - - - Ukrajinská vláda formálne uvalila na Rusko obchodné embargo - - - Veľkú cenu Austrálie F1 vyhral pretekár Ferrari charles Leclerc</itunes:subtitle><itunes:summary>V dnešných správach SBS NEWS sa venujeme aj týmto témam - - - Austrálsky premiér Scott Morrison vyhlásil termín parlamentných volieb na 21.mája - - - Vláda poskytne študentom povodňami zasiahnutých škôl v NSW dočasné triedy - - - NATO pracuje na pláne trvalej vojenskej prítomnosti na svojich hraniciach - - - Ukrajinská vláda formálne uvalila na Rusko obchodné embargo - - - Veľkú cenu Austrálie F1 vyhral pretekár Ferrari charles Leclerc</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:58</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Apr 2022 19:23:16 +1000</pubDate></item><item><title>Súhrn správ zo Slovenska</title><description>Zápis prvákov do školy sa blíži. Tento rok bude prebiehať priamo na školách a nie online - - - Všeobecná zdravotná poisťovňa sa nedohodla s ambulanciam, pacienti sa však nemusia báť- - - Lekári varujú pred tuberkulózou, ktorú môžu na Slovensko priniesť utečenci z Ukrajiny - - - Bratislavské letisko sa môže pýšiť kuriozitou. Žije tam najväčšia populácia sysľov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050637-wis_3_apr.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bcc2a020c&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6557280"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bcc2a020c</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/suhrn-sprav-zo-slovenska/q9r38js0m</link><itunes:subtitle>Zápis prvákov do školy sa blíži. Tento rok bude prebiehať priamo na školách a nie online - - - Všeobecná zdravotná poisťovňa sa nedohodla s ambulanciam, pacienti sa však nemusia báť- - - Lekári varujú pred tuberkulózou, ktorú môžu na Slovensko priniesť utečenci z Ukrajiny - - - Bratislavské letisko sa môže pýšiť kuriozitou. Žije tam najväčšia populácia sysľov.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zápis prvákov do školy sa blíži. Tento rok bude prebiehať priamo na školách a nie online - - - Všeobecná zdravotná poisťovňa sa nedohodla s ambulanciam, pacienti sa však nemusia báť- - - Lekári varujú pred tuberkulózou, ktorú môžu na Slovensko priniesť utečenci z Ukrajiny - - - Bratislavské letisko sa môže pýšiť kuriozitou. Žije tam najväčšia populácia sysľov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:19</itunes:duration><pubDate>Sun, 03 Apr 2022 16:33:47 +1000</pubDate></item><item><title>Slovenské filmy na festivale v Sydney</title><description>Český a Slovenský filmový festival v Sydney od svojho vzniku v roku 2014 privítal stovky divákov. Tento rok sa v jeho ponuke objavili 3 slovenské filmy. Ak chcete vedieť viac, riaditeľka neziskovej organizácie Iksima Films Ika De Detrich nám ich priblížila v krátkej reportáži.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050639-slovak_a1722762-0b53-4fb2-b8e3-26a3143e7fd9.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bc3690088&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15581952"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bc3690088</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovenske-filmy-na-festivale-v-sydney/lzdrfke5c</link><itunes:subtitle>Český a Slovenský filmový festival v Sydney od svojho vzniku v roku 2014 privítal stovky divákov. Tento rok sa v jeho ponuke objavili 3 slovenské filmy. Ak chcete vedieť viac, riaditeľka neziskovej organizácie Iksima Films Ika De Detrich nám ich priblížila v krátkej reportáži.</itunes:subtitle><itunes:summary>Český a Slovenský filmový festival v Sydney od svojho vzniku v roku 2014 privítal stovky divákov. Tento rok sa v jeho ponuke objavili 3 slovenské filmy. Ak chcete vedieť viac, riaditeľka neziskovej organizácie Iksima Films Ika De Detrich nám ich priblížila v krátkej reportáži.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:06</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Mar 2022 19:51:34 +1100</pubDate></item><item><title>Lesana a papagáj Valentín učia deti nielen kresliť, ale aj rozprávať.</title><description>Veronika Renčková je bábkarkou a ilustrátorkou. Pracuje s Fíha Tralala, Kaprálikovcami, na projektoch o slovenských tradíciách a zvykoch, a počas pandémie si s manželom v Sydney založili video projekt, cez ktorý sa prihovárajú deťom v slovenčine a učia ich kresliť.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050641-slovak_137fbc01-272d-45aa-bbea-e086c6e92a57.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bc369008a&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="29748480"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bc369008a</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/lesana-a-papagaj-valentin-ucia-deti-nielen-kreslit-ale-aj-rozpravat/v9bf8v3wk</link><itunes:subtitle>Veronika Renčková je bábkarkou a ilustrátorkou. Pracuje s Fíha Tralala, Kaprálikovcami, na projektoch o slovenských tradíciách a zvykoch, a počas pandémie si s manželom v Sydney založili video projekt, cez ktorý sa prihovárajú deťom v slovenčine a učia ich kresliť.</itunes:subtitle><itunes:summary>Veronika Renčková je bábkarkou a ilustrátorkou. Pracuje s Fíha Tralala, Kaprálikovcami, na projektoch o slovenských tradíciách a zvykoch, a počas pandémie si s manželom v Sydney založili video projekt, cez ktorý sa prihovárajú deťom v slovenčine a učia ich kresliť.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:15:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Mar 2022 19:41:48 +1100</pubDate></item><item><title>Týždeň na Slovensku: Ako štát pomáha utečencom z Ukrajiny</title><description>Neobmedzená zdravotná starostlivosť, odpustenie poplatkov, aj ľahší prístup na pracovný trh. To je len časť opatrení, ktoré garantuje štát utečencom z Ukrajiny. Legislatívny balík známy ako "Lex Ukrajina" im uľahčí pobyt na Slovensku a umožní rýchlejšie sa začleniť do spoločnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050639-slovak_a7e44a50-ec8a-44d1-86ae-b43547313b13.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bc3690060&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12802560"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bc3690060</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tyzden-na-slovensku-ako-stat-pomaha-utecencom-z-ukrajiny/zu7zxcqz6</link><itunes:subtitle>Neobmedzená zdravotná starostlivosť, odpustenie poplatkov, aj ľahší prístup na pracovný trh. To je len časť opatrení, ktoré garantuje štát utečencom z Ukrajiny. Legislatívny balík známy ako "Lex Ukrajina" im uľahčí pobyt na Slovensku a umožní rýchlejšie sa začleniť do spoločnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Neobmedzená zdravotná starostlivosť, odpustenie poplatkov, aj ľahší prístup na pracovný trh. To je len časť opatrení, ktoré garantuje štát utečencom z Ukrajiny. Legislatívny balík známy ako "Lex Ukrajina" im uľahčí pobyt na Slovensku a umožní rýchlejšie sa začleniť do spoločnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:40</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Mar 2022 19:17:39 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Aktuálne k 27.marcu 2022 - - - Štátny rozpočet by mal zmierniť finančnú záťaž a tlak na životné náklady - - - Smrť muža v imigračnom detenčnom zariadení bude riadne prešetrená - - - Novou svetovou jednotkou po odchode Ash Barty sa stane poľská tenistka Iga Świątek - - - Tieto správy odzneli v slovenskom vysielaní SBS Slovak</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050644-slovak_c85f0593-b09d-4e1a-bba9-1a13b07beea0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bc36900a9&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="20404224"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bc36900a9</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/yg7iskbu7</link><itunes:subtitle>Aktuálne k 27.marcu 2022 - - - Štátny rozpočet by mal zmierniť finančnú záťaž a tlak na životné náklady - - - Smrť muža v imigračnom detenčnom zariadení bude riadne prešetrená - - - Novou svetovou jednotkou po odchode Ash Barty sa stane poľská tenistka Iga Świątek - - - Tieto správy odzneli v slovenskom vysielaní SBS Slovak</itunes:subtitle><itunes:summary>Aktuálne k 27.marcu 2022 - - - Štátny rozpočet by mal zmierniť finančnú záťaž a tlak na životné náklady - - - Smrť muža v imigračnom detenčnom zariadení bude riadne prešetrená - - - Novou svetovou jednotkou po odchode Ash Barty sa stane poľská tenistka Iga Świątek - - - Tieto správy odzneli v slovenskom vysielaní SBS Slovak</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Mar 2022 18:50:41 +1100</pubDate></item><item><title>Federálne voľby v Austrálii 2022: Ako sa zapísať</title><description>Federálne voľby do austrálskeho parlamentu v roku 2022 sa uskutočnia už v najbližších dvoch mesiacoch. Ich presný termín bude oznámený čoskoro. Autrálska volebná komisia "AEC" povzbudzuje všetkých, ktorí ešte v Austrálii nevolili, aby sa nezabudli zapísať.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050645-slovak_358c0aaa-c05e-4822-952b-b9d68b1dbaf0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bc36900a0&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="14232576"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bc36900a0</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/federalne-volby-v-australii-2022-ako-sa-zapisat/6lpdg26st</link><itunes:subtitle>Federálne voľby do austrálskeho parlamentu v roku 2022 sa uskutočnia už v najbližších dvoch mesiacoch. Ich presný termín bude oznámený čoskoro. Autrálska volebná komisia "AEC" povzbudzuje všetkých, ktorí ešte v Austrálii nevolili, aby sa nezabudli zapísať.</itunes:subtitle><itunes:summary>Federálne voľby do austrálskeho parlamentu v roku 2022 sa uskutočnia už v najbližších dvoch mesiacoch. Ich presný termín bude oznámený čoskoro. Autrálska volebná komisia "AEC" povzbudzuje všetkých, ktorí ešte v Austrálii nevolili, aby sa nezabudli zapísať.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:24</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Mar 2022 18:29:32 +1100</pubDate></item><item><title>Bez kufra precestoval 200 krajín sveta, bez telefónu by to však bolo ťažšie</title><description>Štefan Polakovič zo Sydney si našiel vášeň v cestovaní. Do dnešného dňa navštívil všetky krajiny OSN. Aj tie, ktoré neboli formálne uznané ostatnými členmi. Hovorí, že ak viete ako na to, cestovať sa dá aj bez väčších nákladov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050652-slovak_65561c79-799b-447d-a052-2e34f3a6c77c.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bb1ba0359&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="37323264"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bb1ba0359</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/bez-kufra-precestoval-200-krajin-sveta-bez-telefonu-by-to-vsak-bolo-tazsie/3vs9mflbl</link><itunes:subtitle>Štefan Polakovič zo Sydney si našiel vášeň v cestovaní. Do dnešného dňa navštívil všetky krajiny OSN. Aj tie, ktoré neboli formálne uznané ostatnými členmi. Hovorí, že ak viete ako na to, cestovať sa dá aj bez väčších nákladov.</itunes:subtitle><itunes:summary>Štefan Polakovič zo Sydney si našiel vášeň v cestovaní. Do dnešného dňa navštívil všetky krajiny OSN. Aj tie, ktoré neboli formálne uznané ostatnými členmi. Hovorí, že ak viete ako na to, cestovať sa dá aj bez väčších nákladov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:19:26</itunes:duration><pubDate>Sun, 20 Mar 2022 19:46:42 +1100</pubDate></item><item><title>Čo je NATO a aká je jeho pozícia v Putinovej invázii na Ukrajinu?</title><description>“Kľúčovým predpokladom nášho šťastného života je každodenný pocit bezpečia,” píše sa na internetovej stránke Severoatlantickej aliancie NATO. A hoci sme téme “sloboda a bezpečnosť” v poslednom období nevenovali takú pozornosť, akú mala po 2.svetovej vojne, súčasnosť nás presviedča o tom, že zraniteľní sme vždy. Severoatlantickej aliancii sa v reporáži venuje Catalina Florez</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050649-slovak_cf450607-b9ab-48e9-b9ca-4b1c4f17e8ed.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bb1ba0356&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12798720"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bb1ba0356</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/co-je-nato-a-aka-je-jeho-pozicia-v-putinovej-invazii-na-ukrajinu/sfhpqg8mx</link><itunes:subtitle>“Kľúčovým predpokladom nášho šťastného života je každodenný pocit bezpečia,” píše sa na internetovej stránke Severoatlantickej aliancie NATO. A hoci sme téme “sloboda a bezpečnosť” v poslednom období nevenovali takú pozornosť, akú mala po 2.svetovej vojne, súčasnosť nás presviedča o tom, že zraniteľní sme vždy. Severoatlantickej aliancii sa v reporáži venuje Catalina Florez</itunes:subtitle><itunes:summary>“Kľúčovým predpokladom nášho šťastného života je každodenný pocit bezpečia,” píše sa na internetovej stránke Severoatlantickej aliancie NATO. A hoci sme téme “sloboda a bezpečnosť” v poslednom období nevenovali takú pozornosť, akú mala po 2.svetovej vojne, súčasnosť nás presviedča o tom, že zraniteľní sme vždy. Severoatlantickej aliancii sa v reporáži venuje Catalina Florez</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:39</itunes:duration><pubDate>Sun, 20 Mar 2022 19:02:41 +1100</pubDate></item><item><title>Správy SBS NEWS v slovenčine</title><description>Platné k 20.marcu 2022 - - - Austrália ponúka utečencom z Ukrajiny trojročné humanitárne víza - - - Voľby v Južnej Austrálii vyhrala Labour Party - - - Zdravotnícki záchranári v NSW budú v pondelok 21.marca štrajkovať</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050650-slovak_d666c825-a958-4097-8fe5-9e0368b4159b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679bb1ba0355&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16644864"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679bb1ba0355</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/spravy-sbs-news-v-slovencine/kzf1batae</link><itunes:subtitle>Platné k 20.marcu 2022 - - - Austrália ponúka utečencom z Ukrajiny trojročné humanitárne víza - - - Voľby v Južnej Austrálii vyhrala Labour Party - - - Zdravotnícki záchranári v NSW budú v pondelok 21.marca štrajkovať</itunes:subtitle><itunes:summary>Platné k 20.marcu 2022 - - - Austrália ponúka utečencom z Ukrajiny trojročné humanitárne víza - - - Voľby v Južnej Austrálii vyhrala Labour Party - - - Zdravotnícki záchranári v NSW budú v pondelok 21.marca štrajkovať</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:40</itunes:duration><pubDate>Sun, 20 Mar 2022 18:59:36 +1100</pubDate></item><item><title>Na festival ku Dňu Canberry sa 14.marca chystá aj tamojšia Beseda</title><description>Deň Canberry je oslavou 109.narodenín hlavného mesta Austrálie, s ktorým má Slovensko špeciálne puto aj vďaka Jánovi Jandurovi z Oravy, ktorý bol vôbec prvým občanom Austrálie.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050656-slovak_00741d93-3b79-4954-88dc-9911c192eef9.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec0162&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13147392"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec0162</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/na-festival-ku-dnu-canberry-sa-14-marca-chysta-aj-tamojsia-beseda/qcxp47x7h</link><itunes:subtitle>Deň Canberry je oslavou 109.narodenín hlavného mesta Austrálie, s ktorým má Slovensko špeciálne puto aj vďaka Jánovi Jandurovi z Oravy, ktorý bol vôbec prvým občanom Austrálie.</itunes:subtitle><itunes:summary>Deň Canberry je oslavou 109.narodenín hlavného mesta Austrálie, s ktorým má Slovensko špeciálne puto aj vďaka Jánovi Jandurovi z Oravy, ktorý bol vôbec prvým občanom Austrálie.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:50</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Mar 2022 19:49:05 +1100</pubDate></item><item><title>30.marca sa v Sydney začína ďalší ročník Festivalu Českých a Slovenských filmov</title><description>Počas piatich dní budú odpremietané filmové klasiky, dokumenty, ale aj novinky, ktoré by mohli zaujať nielen slovenského diváka, ale aj austrálčanov. O filmovej ponuke, mieste konania, ako aj zaujímavých cenách pripravených pre divákov, hovorila Zuzana Kovačičová s riaditeľkou neziskovej organizácie Iksima Films a producentkou festivalu Ikou De Detrich.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050701-slovak_73fa4736-427e-4bf3-8925-9789963cf090.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec0148&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="32501760"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec0148</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/30-marca-sa-v-sydney-zacina-dalsi-rocnik-festivalu-ceskych-a-slovenskych-filmov/xe6gbrqs4</link><itunes:subtitle>Počas piatich dní budú odpremietané filmové klasiky, dokumenty, ale aj novinky, ktoré by mohli zaujať nielen slovenského diváka, ale aj austrálčanov. O filmovej ponuke, mieste konania, ako aj zaujímavých cenách pripravených pre divákov, hovorila Zuzana Kovačičová s riaditeľkou neziskovej organizácie Iksima Films a producentkou festivalu Ikou De Detrich.</itunes:subtitle><itunes:summary>Počas piatich dní budú odpremietané filmové klasiky, dokumenty, ale aj novinky, ktoré by mohli zaujať nielen slovenského diváka, ale aj austrálčanov. O filmovej ponuke, mieste konania, ako aj zaujímavých cenách pripravených pre divákov, hovorila Zuzana Kovačičová s riaditeľkou neziskovej organizácie Iksima Films a producentkou festivalu Ikou De Detrich.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:55</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Mar 2022 19:39:44 +1100</pubDate></item><item><title>Zelenskyj varuje Rusko, že ak ovládne Kyjev, zaplatí vysokú cenu</title><description>Prezident Volodymyr Zelenskyj uviedol, že za posledných sedemnásť dní padlo v bojoch 1,300 ukrajiných vojakov, a že na Ruskej strane sú straty "kolosálne".</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050700-slovak_2667cf1c-5812-42e1-95e4-323714764425.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec014e&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12752640"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec014e</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/zelenskyj-varuje-rusko-ze-ak-ovladne-kyjev-zaplati-vysoku-cenu/l96nvdr9l</link><itunes:subtitle>Prezident Volodymyr Zelenskyj uviedol, že za posledných sedemnásť dní padlo v bojoch 1,300 ukrajiných vojakov, a že na Ruskej strane sú straty "kolosálne".</itunes:subtitle><itunes:summary>Prezident Volodymyr Zelenskyj uviedol, že za posledných sedemnásť dní padlo v bojoch 1,300 ukrajiných vojakov, a že na Ruskej strane sú straty "kolosálne".</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:38</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Mar 2022 19:15:16 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS v slovenčine</title><description>Správy platné k 13.marcu 2022</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050701-slovak_6941d8eb-f029-4ba1-b337-f7e9d568face.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec015d&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="24059136"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec015d</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-v-slovencine/vxzic7u6a</link><itunes:subtitle>Správy platné k 13.marcu 2022</itunes:subtitle><itunes:summary>Správy platné k 13.marcu 2022</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:31</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Mar 2022 19:09:37 +1100</pubDate></item><item><title>Zastavenie dodávok plynu z Ruska by bolo pre Slovensko veľkým problémom</title><description>Zatiaľ čo Európa kupuje z Ruska zhruba 40 percent plynu, Slovensko je závislé takmer na 100 percent. Jeho nedostatok by najskôr zasiahol priemysel a časom by ho pocítili všetci. Jedným z riešení by bolo lepšie prepojenie so západnou Európou, na čo sú však potrebné ďalšie investície.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050701-slovak_1fe59b4b-c100-4749-9dc6-1f9f975fa40c.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec015b&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11894016"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679ba8ec015b</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/zastavenie-dodavok-plynu-z-ruska-by-bolo-pre-slovensko-velkym-problemom/tkqywmklh</link><itunes:subtitle>Zatiaľ čo Európa kupuje z Ruska zhruba 40 percent plynu, Slovensko je závislé takmer na 100 percent. Jeho nedostatok by najskôr zasiahol priemysel a časom by ho pocítili všetci. Jedným z riešení by bolo lepšie prepojenie so západnou Európou, na čo sú však potrebné ďalšie investície.</itunes:subtitle><itunes:summary>Zatiaľ čo Európa kupuje z Ruska zhruba 40 percent plynu, Slovensko je závislé takmer na 100 percent. Jeho nedostatok by najskôr zasiahol priemysel a časom by ho pocítili všetci. Jedným z riešení by bolo lepšie prepojenie so západnou Európou, na čo sú však potrebné ďalšie investície.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:11</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Mar 2022 16:41:44 +1100</pubDate></item><item><title>Povodne postihli aj Slovákov v Brisbane, pripravujú sa na brigádu</title><description>Juhovýchodný QLD zažíva najhoršie povodne za posledných 10 rokov a my sme v tejto súvislosti zatelefonovali Emílii Matulovej z krajanského vysielania rádia 4EB v Brisbane. Dlhé roky dobrovoľničí aj v tamojšom Československom klube. Hovorili sme o tom, ako prežili tento týždeň a čo ich čaká v najbližších týždňoch.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050705-slovak_5871f46c-d581-473d-a479-c2270bc3cbd2.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679ba01a0015&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="22861056"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679ba01a0015</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/povodne-postihli-aj-slovakov-v-brisbane-pripravuju-sa-na-brigadu/bogyio0l7</link><itunes:subtitle>Juhovýchodný QLD zažíva najhoršie povodne za posledných 10 rokov a my sme v tejto súvislosti zatelefonovali Emílii Matulovej z krajanského vysielania rádia 4EB v Brisbane. Dlhé roky dobrovoľničí aj v tamojšom Československom klube. Hovorili sme o tom, ako prežili tento týždeň a čo ich čaká v najbližších týždňoch.</itunes:subtitle><itunes:summary>Juhovýchodný QLD zažíva najhoršie povodne za posledných 10 rokov a my sme v tejto súvislosti zatelefonovali Emílii Matulovej z krajanského vysielania rádia 4EB v Brisbane. Dlhé roky dobrovoľničí aj v tamojšom Československom klube. Hovorili sme o tom, ako prežili tento týždeň a čo ich čaká v najbližších týždňoch.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:54</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Mar 2022 19:52:07 +1100</pubDate></item><item><title>6.3.2022 - SBS NEWS v slovenčine</title><description>Povodne vo východnej časti Austrálie spôsobujú aj naďalej veľké problémy - - - Sankcie proti Rusku sú podľa Putina podobné vyhláseniu vojny - - - Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj telefonoval so Scottom Morrisonom - - - V Pekingu sa začali zimné paralympijské hry, Slovensko už má dve zlaté medajle - - - témam sa podrobnejšie venujeme v spravodajskom bloku SBS NEWS</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050706-slovak_1d0838d1-b1ba-47cf-830f-604b8bcfa928.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679ba01a000f&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="24054528"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679ba01a000f</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/6-3-2022-sbs-news-v-slovencine/bfcvl71vt</link><itunes:subtitle>Povodne vo východnej časti Austrálie spôsobujú aj naďalej veľké problémy - - - Sankcie proti Rusku sú podľa Putina podobné vyhláseniu vojny - - - Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj telefonoval so Scottom Morrisonom - - - V Pekingu sa začali zimné paralympijské hry, Slovensko už má dve zlaté medajle - - - témam sa podrobnejšie venujeme v spravodajskom bloku SBS NEWS</itunes:subtitle><itunes:summary>Povodne vo východnej časti Austrálie spôsobujú aj naďalej veľké problémy - - - Sankcie proti Rusku sú podľa Putina podobné vyhláseniu vojny - - - Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj telefonoval so Scottom Morrisonom - - - V Pekingu sa začali zimné paralympijské hry, Slovensko už má dve zlaté medajle - - - témam sa podrobnejšie venujeme v spravodajskom bloku SBS NEWS</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:31</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Mar 2022 18:44:06 +1100</pubDate></item><item><title>Prečo NATO nechce uzavrieť vzdušný priestor nad Ukrajinou</title><description>Po tom, čo sa ukrajinská novinárka na tlačovej konferencii spýtala britského premiéra Borisa Johnsona, prečo západ nevyhlási nad Ukrajinou bezletovú zónu a nezastaví tak útoky Ruska zo vzduchu, sa k situácii vyjadril aj samotný ukrajinský prezident. Ostro kritizoval alianciu a dodal, že ak na Ukrajine zomrú civilisti, bude to aj jej vinou a že si nie je istý, či vlastne NATO dokáže brániť svojich členov. Téme sa v reportáži venuje Tina Quinn</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050708-slovak_7af59a5a-872e-4194-83ef-7b2ed3aa8ef3.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679ba01a0009&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13731072"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679ba01a0009</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/preco-nato-nechce-uzavriet-vzdusny-priestor-nad-ukrajinou/hjew9dz2r</link><itunes:subtitle>Po tom, čo sa ukrajinská novinárka na tlačovej konferencii spýtala britského premiéra Borisa Johnsona, prečo západ nevyhlási nad Ukrajinou bezletovú zónu a nezastaví tak útoky Ruska zo vzduchu, sa k situácii vyjadril aj samotný ukrajinský prezident. Ostro kritizoval alianciu a dodal, že ak na Ukrajine zomrú civilisti, bude to aj jej vinou a že si nie je istý, či vlastne NATO dokáže brániť svojich členov. Téme sa v reportáži venuje Tina Quinn</itunes:subtitle><itunes:summary>Po tom, čo sa ukrajinská novinárka na tlačovej konferencii spýtala britského premiéra Borisa Johnsona, prečo západ nevyhlási nad Ukrajinou bezletovú zónu a nezastaví tak útoky Ruska zo vzduchu, sa k situácii vyjadril aj samotný ukrajinský prezident. Ostro kritizoval alianciu a dodal, že ak na Ukrajine zomrú civilisti, bude to aj jej vinou a že si nie je istý, či vlastne NATO dokáže brániť svojich členov. Téme sa v reportáži venuje Tina Quinn</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:09</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Mar 2022 18:11:09 +1100</pubDate></item><item><title>Slovensko sa pripojilo k ďalším Európskym krajinám a spoločne vyšli do ulíc.</title><description>Prostredníctvom telemostu sa im prihovoril aj ukrajinský prezident a vyzdvihol ich odhodlanie upozorňovať na zlo. Mnohí ukrajinci žijúci na Slovensku premýšľajú o odchode domov, kde by pomohli brániť svoju vlasť. Je medzi nimi aj mnoho lekárov, ktorých strata by bola v slovenských nemocniciach citeľná. Nielen teraz, keď vrcholí vlna Omicronu. Všetkým témam sa venujeme v pravidelnej rubrike "Týždeň na Slovensku"</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050709-slovak_d46e65e7-58fb-4faf-8743-63db7897fd63.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679ba01a0003&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="9664512"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679ba01a0003</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovensko-sa-pripojilo-k-dalsim-europskym-krajinam-a-spolocne-vysli-do-ulic/blhwqzhp9</link><itunes:subtitle>Prostredníctvom telemostu sa im prihovoril aj ukrajinský prezident a vyzdvihol ich odhodlanie upozorňovať na zlo. Mnohí ukrajinci žijúci na Slovensku premýšľajú o odchode domov, kde by pomohli brániť svoju vlasť. Je medzi nimi aj mnoho lekárov, ktorých strata by bola v slovenských nemocniciach citeľná. Nielen teraz, keď vrcholí vlna Omicronu. Všetkým témam sa venujeme v pravidelnej rubrike "Týždeň na Slovensku"</itunes:subtitle><itunes:summary>Prostredníctvom telemostu sa im prihovoril aj ukrajinský prezident a vyzdvihol ich odhodlanie upozorňovať na zlo. Mnohí ukrajinci žijúci na Slovensku premýšľajú o odchode domov, kde by pomohli brániť svoju vlasť. Je medzi nimi aj mnoho lekárov, ktorých strata by bola v slovenských nemocniciach citeľná. Nielen teraz, keď vrcholí vlna Omicronu. Všetkým témam sa venujeme v pravidelnej rubrike "Týždeň na Slovensku"</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:02</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Mar 2022 17:55:21 +1100</pubDate></item><item><title>Príjemné čítanie na tieto dni: Archa zmluvy od Rastislava Puchalu</title><description>"Chváliť nám patrí slávnych mužov, svojich otcov podľa ich činov. Ich telá pochovali v pokoji, no ich slávne meno žije po večné rody," týmto citátom z knihy Ekleziastikus otvára spisovateľ a kariérny diplomat Rastislav Puchala svoju prozaickú prvotinu Archa zmluvy.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050713-slovak_28637226-60d8-4043-8352-6951a264f5b8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b8e580241&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="35503104"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b8e580241</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/prijemne-citanie-na-tieto-dni-archa-zmluvy-od-rastislava-puchalu/7nr49oc0i</link><itunes:subtitle>"Chváliť nám patrí slávnych mužov, svojich otcov podľa ich činov. Ich telá pochovali v pokoji, no ich slávne meno žije po večné rody," týmto citátom z knihy Ekleziastikus otvára spisovateľ a kariérny diplomat Rastislav Puchala svoju prozaickú prvotinu Archa zmluvy.</itunes:subtitle><itunes:summary>"Chváliť nám patrí slávnych mužov, svojich otcov podľa ich činov. Ich telá pochovali v pokoji, no ich slávne meno žije po večné rody," týmto citátom z knihy Ekleziastikus otvára spisovateľ a kariérny diplomat Rastislav Puchala svoju prozaickú prvotinu Archa zmluvy.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:18:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Feb 2022 20:35:42 +1100</pubDate></item><item><title>Vysvetlenie ruskej invázie na Ukrajinu a pozícia Austrálie.</title><description>Napätie medzi Ruskom a Ukrajinou je možné sledovať už od rozpadu Sovietskeho zväzu v roku 1991, keď sa Ukrajina stala nezávislým štátom. Vyostril sa v roku 2014 anexiou Krymu a rok 2022 sa do histórie zapíše ako ten, kedy sa začala vojna.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050714-slovak_039cf2d4-4405-45f5-81a2-31feeb082dd8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b8e58023a&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="14206464"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b8e58023a</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vysvetlenie-ruskej-invazie-na-ukrajinu-a-pozicia-australie/50ivhry2a</link><itunes:subtitle>Napätie medzi Ruskom a Ukrajinou je možné sledovať už od rozpadu Sovietskeho zväzu v roku 1991, keď sa Ukrajina stala nezávislým štátom. Vyostril sa v roku 2014 anexiou Krymu a rok 2022 sa do histórie zapíše ako ten, kedy sa začala vojna.</itunes:subtitle><itunes:summary>Napätie medzi Ruskom a Ukrajinou je možné sledovať už od rozpadu Sovietskeho zväzu v roku 1991, keď sa Ukrajina stala nezávislým štátom. Vyostril sa v roku 2014 anexiou Krymu a rok 2022 sa do histórie zapíše ako ten, kedy sa začala vojna.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:23</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Feb 2022 19:40:55 +1100</pubDate></item><item><title>Slovenský parlament schválil zákon o opatreniach súvisiacich s vojnou na Ukrajine</title><description>Aj správam zo Slovenska tento týždeň dominuje konflikt na Ukrajine. Boje prebiehajú aj necelých 200 kilometrov od slovenských hraníc, cez ktoré prichádza mnoho utečencov. Detaily spracoval Dennis Bartalský.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050721-slovak_ca7e0073-fb58-4988-8d54-e6a1f6ce8959.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b8e580236&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="10733568"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b8e580236</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovensky-parlament-schvalil-zakon-o-opatreniach-suvisiacich-s-vojnou-na-ukrajine/z1z5m7mo7</link><itunes:subtitle>Aj správam zo Slovenska tento týždeň dominuje konflikt na Ukrajine. Boje prebiehajú aj necelých 200 kilometrov od slovenských hraníc, cez ktoré prichádza mnoho utečencov. Detaily spracoval Dennis Bartalský.</itunes:subtitle><itunes:summary>Aj správam zo Slovenska tento týždeň dominuje konflikt na Ukrajine. Boje prebiehajú aj necelých 200 kilometrov od slovenských hraníc, cez ktoré prichádza mnoho utečencov. Detaily spracoval Dennis Bartalský.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Feb 2022 19:09:41 +1100</pubDate></item><item><title>Správy SBS NEWS v slovenčine</title><description>27.2.2022 - - - Západní spojenci sa dohodli, že vyradia niekoľko ruských bánk z medzinárodného bankového systému SWIFT - - - Od včera zomrelo v Austrálii ďalších 24 ľudí s covidom - - - Ruský majiteľ futbalovej Chelsea odovzdal kontrolu klubu do rúk správcov klubovej charitatívnej organizácie - - - detaily ponúkame v správach SBS NEWS v slovenčine.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050725-slovak_d16c4a49-240d-4881-afe7-769a5b972a47.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b8e580233&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="22315008"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b8e580233</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/spravy-sbs-news-v-slovencine/d9dswkmrs</link><itunes:subtitle>27.2.2022 - - - Západní spojenci sa dohodli, že vyradia niekoľko ruských bánk z medzinárodného bankového systému SWIFT - - - Od včera zomrelo v Austrálii ďalších 24 ľudí s covidom - - - Ruský majiteľ futbalovej Chelsea odovzdal kontrolu klubu do rúk správcov klubovej charitatívnej organizácie - - - detaily ponúkame v správach SBS NEWS v slovenčine.</itunes:subtitle><itunes:summary>27.2.2022 - - - Západní spojenci sa dohodli, že vyradia niekoľko ruských bánk z medzinárodného bankového systému SWIFT - - - Od včera zomrelo v Austrálii ďalších 24 ľudí s covidom - - - Ruský majiteľ futbalovej Chelsea odovzdal kontrolu klubu do rúk správcov klubovej charitatívnej organizácie - - - detaily ponúkame v správach SBS NEWS v slovenčine.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 27 Feb 2022 19:06:27 +1100</pubDate></item><item><title>Na festivale Adelaide Fringe 2022 vystúpi trojica slovenských virtuózov</title><description>Tento týždeň sa v hlavnom meste Južnej Austrálie začal každoročný umelecký festival Adelaide Fringe, ktorý je najväčším podujatím svojho druhu na južnej pologuli. Od svojho vzniku v r. 1960 neustále rastie a len minulý rok, za covidom zatvorenými hranicami potešil takmer 650 tisíc platiacich divákov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050728-slovak_d9f2c248-1658-4e85-8dc5-57519f238173.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b7c3b0322&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="33000192"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b7c3b0322</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/na-festivale-adelaide-fringe-2022-vystupi-trojica-slovenskych-virtuozov/vktmufbuw</link><itunes:subtitle>Tento týždeň sa v hlavnom meste Južnej Austrálie začal každoročný umelecký festival Adelaide Fringe, ktorý je najväčším podujatím svojho druhu na južnej pologuli. Od svojho vzniku v r. 1960 neustále rastie a len minulý rok, za covidom zatvorenými hranicami potešil takmer 650 tisíc platiacich divákov.</itunes:subtitle><itunes:summary>Tento týždeň sa v hlavnom meste Južnej Austrálie začal každoročný umelecký festival Adelaide Fringe, ktorý je najväčším podujatím svojho druhu na južnej pologuli. Od svojho vzniku v r. 1960 neustále rastie a len minulý rok, za covidom zatvorenými hranicami potešil takmer 650 tisíc platiacich divákov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:17:11</itunes:duration><pubDate>Sun, 20 Feb 2022 19:59:19 +1100</pubDate></item><item><title>“Vitajte v Austrálii”... po dvoch rokoch majú tieto slová pre mnohé rodiny trpko-sladkú príchuť</title><description>Vidieť slzy na letisku nie je ničím zvláštnym, ale tie zajtrajšie budú o to šťastnejšie, o čo ťažšie boli posledné dva roky. Austrália sa konečne otvára svetu, na medzinárodných letiskách sa pripravujú na 56 zámorských príletov. Austrálske víza získalo zhruba 1.2 milióna ľudí z celého sveta. Aj napriek uvoľňujúcim sa obmedzeniam je však v Austrálii stále v platnosti mnoho pravidiel, ktoré sa líšia štát od štátu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050725-slovak_2ace6ec3-a8de-4051-beab-568721641b75.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b855e00ba&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="8944896"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b855e00ba</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vitajte-v-australii-po-dvoch-rokoch-maju-tieto-slova-pre-mnohe-rodiny-trpko-sladku-prichut/23f5m5jf8</link><itunes:subtitle>Vidieť slzy na letisku nie je ničím zvláštnym, ale tie zajtrajšie budú o to šťastnejšie, o čo ťažšie boli posledné dva roky. Austrália sa konečne otvára svetu, na medzinárodných letiskách sa pripravujú na 56 zámorských príletov. Austrálske víza získalo zhruba 1.2 milióna ľudí z celého sveta. Aj napriek uvoľňujúcim sa obmedzeniam je však v Austrálii stále v platnosti mnoho pravidiel, ktoré sa líšia štát od štátu.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vidieť slzy na letisku nie je ničím zvláštnym, ale tie zajtrajšie budú o to šťastnejšie, o čo ťažšie boli posledné dva roky. Austrália sa konečne otvára svetu, na medzinárodných letiskách sa pripravujú na 56 zámorských príletov. Austrálske víza získalo zhruba 1.2 milióna ľudí z celého sveta. Aj napriek uvoľňujúcim sa obmedzeniam je však v Austrálii stále v platnosti mnoho pravidiel, ktoré sa líšia štát od štátu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:39</itunes:duration><pubDate>Sun, 20 Feb 2022 19:58:06 +1100</pubDate></item><item><title>Správy SBS NEWS v slovenčine</title><description>20.február 2022 : Spojené štáty aj naďalej tvrdia, ze Rusko je pripravené zaútočiť na Ukrajinu - - - Scott Morrison nazval správanie čínskej lode, ktorá laserom oslepila posádku austrálskeho lietadla, zastrašovaním - - - Slovenskí hokejisti vybojovali na ZOH 2022 v Pekingu historickú bronzovú medajlu</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050727-slovak_0fd624d7-f10e-4e07-941f-4f9820ff4616.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b855e00b5&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="20263680"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b855e00b5</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/spravy-sbs-news-v-slovencine/xt5pilzbx</link><itunes:subtitle>20.február 2022 : Spojené štáty aj naďalej tvrdia, ze Rusko je pripravené zaútočiť na Ukrajinu - - - Scott Morrison nazval správanie čínskej lode, ktorá laserom oslepila posádku austrálskeho lietadla, zastrašovaním - - - Slovenskí hokejisti vybojovali na ZOH 2022 v Pekingu historickú bronzovú medajlu</itunes:subtitle><itunes:summary>20.február 2022 : Spojené štáty aj naďalej tvrdia, ze Rusko je pripravené zaútočiť na Ukrajinu - - - Scott Morrison nazval správanie čínskej lode, ktorá laserom oslepila posádku austrálskeho lietadla, zastrašovaním - - - Slovenskí hokejisti vybojovali na ZOH 2022 v Pekingu historickú bronzovú medajlu</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:33</itunes:duration><pubDate>Sun, 20 Feb 2022 19:33:22 +1100</pubDate></item><item><title>Súhrn správ zo Slovenska 20/2/22</title><description>Pokračujúce problémy v koalícii sa premietli aj do rokovaní o reforme súdnictva - - - “Covid tu stále bude, no nebude diktovať pravidlá,” povedal premiér a ohlásil postupné rušenie obmedzení od marca - - - Autodopravcovia štrajkujú, žiadajú zníženie daní a mýta - - - Súhrn správ spracoval Dennis Bartalský</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050729-slovak_d184641d-8a31-4e0d-9935-62e0d19ea2af.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b855e000f&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13552896"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b855e000f</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/suhrn-sprav-zo-slovenska-20-2-22/7jt49zcgg</link><itunes:subtitle>Pokračujúce problémy v koalícii sa premietli aj do rokovaní o reforme súdnictva - - - “Covid tu stále bude, no nebude diktovať pravidlá,” povedal premiér a ohlásil postupné rušenie obmedzení od marca - - - Autodopravcovia štrajkujú, žiadajú zníženie daní a mýta - - - Súhrn správ spracoval Dennis Bartalský</itunes:subtitle><itunes:summary>Pokračujúce problémy v koalícii sa premietli aj do rokovaní o reforme súdnictva - - - “Covid tu stále bude, no nebude diktovať pravidlá,” povedal premiér a ohlásil postupné rušenie obmedzení od marca - - - Autodopravcovia štrajkujú, žiadajú zníženie daní a mýta - - - Súhrn správ spracoval Dennis Bartalský</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 20 Feb 2022 15:35:38 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine k 13.februáru 2022</title><description>Z titulkov vyberáme: Austrálska vláda nariadila aj zostávajúcim trom zamestnancom veľvyslanectva v Kyjeve odchod z Ukrajinskej metropoly - - - Historické víťazstvo labouristov v Bega núti liberálov k zamysleniu - - - Protesty proti povinnému očkovaniu v Canberre a na Novom Zélande</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050731-slovak_1498e41f-3e81-4a8d-ae3b-5561c4b44fa9.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b730d0357&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="19284480"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b730d0357</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine-k-13-februaru-2022/2lztvbnbo</link><itunes:subtitle>Z titulkov vyberáme: Austrálska vláda nariadila aj zostávajúcim trom zamestnancom veľvyslanectva v Kyjeve odchod z Ukrajinskej metropoly - - - Historické víťazstvo labouristov v Bega núti liberálov k zamysleniu - - - Protesty proti povinnému očkovaniu v Canberre a na Novom Zélande</itunes:subtitle><itunes:summary>Z titulkov vyberáme: Austrálska vláda nariadila aj zostávajúcim trom zamestnancom veľvyslanectva v Kyjeve odchod z Ukrajinskej metropoly - - - Historické víťazstvo labouristov v Bega núti liberálov k zamysleniu - - - Protesty proti povinnému očkovaniu v Canberre a na Novom Zélande</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:02</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Feb 2022 19:06:46 +1100</pubDate></item><item><title>Učíme sa po slovensky: ako na to, čo je dôležité a čo nám pomôže</title><description>Margaréta Velichová Rebelos má s učením sa jazyka nielen osobnú, ale aj profesionálnu skúsenosť. Je matkou dvoch bilingválnych detí a pracuje ako učiteľka a koordinátorka vyučovania v Slovenskej škole v Adelaide. Zároveň je prekladateľkou a moderátorkou krajanského rozhlasového vysielania.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050734-slovak_1f14f7ac-2b13-4917-8a6d-ed43d3b3d472.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b730d033b&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="36780288"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b730d033b</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ucime-sa-po-slovensky-ako-na-to-co-je-dolezite-a-co-nam-pomoze/jygw4f21w</link><itunes:subtitle>Margaréta Velichová Rebelos má s učením sa jazyka nielen osobnú, ale aj profesionálnu skúsenosť. Je matkou dvoch bilingválnych detí a pracuje ako učiteľka a koordinátorka vyučovania v Slovenskej škole v Adelaide. Zároveň je prekladateľkou a moderátorkou krajanského rozhlasového vysielania.</itunes:subtitle><itunes:summary>Margaréta Velichová Rebelos má s učením sa jazyka nielen osobnú, ale aj profesionálnu skúsenosť. Je matkou dvoch bilingválnych detí a pracuje ako učiteľka a koordinátorka vyučovania v Slovenskej škole v Adelaide. Zároveň je prekladateľkou a moderátorkou krajanského rozhlasového vysielania.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:19:09</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Feb 2022 17:28:52 +1100</pubDate></item><item><title>Za každých 10 dolárov, ktoré zarobí muž v Austrálii, dostane žena iba $7,72</title><description>Ide o zlepšenie oproti minulému roku, no na dosiahnutie rodovej rovnosti by sme týmto tempom potrebovali ďalších 25 rokov. V prípade obsadenosti riadiacich pozícií rovným pomerom mužov a žien by bolo treba až 80 rokov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050736-slovak_0c1949d5-c10f-4256-992f-3f804303d8c0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b730d0339&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="8994048"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b730d0339</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/za-kazdych-10-dolarov-ktore-zarobi-muz-v-australii-dostane-zena-iba-7-72/jwqjcx8oh</link><itunes:subtitle>Ide o zlepšenie oproti minulému roku, no na dosiahnutie rodovej rovnosti by sme týmto tempom potrebovali ďalších 25 rokov. V prípade obsadenosti riadiacich pozícií rovným pomerom mužov a žien by bolo treba až 80 rokov.</itunes:subtitle><itunes:summary>Ide o zlepšenie oproti minulému roku, no na dosiahnutie rodovej rovnosti by sme týmto tempom potrebovali ďalších 25 rokov. V prípade obsadenosti riadiacich pozícií rovným pomerom mužov a žien by bolo treba až 80 rokov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:41</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Feb 2022 17:00:35 +1100</pubDate></item><item><title>Obranná zmluva s USA je podľa Fica “zradcovskou dohodou” a treba o nej hlasovať v referende.</title><description>Parlament na Slovensku za hlasného protestovania opozície schválil obrannú dohodu s USA, ktorú následne podpísala aj prezidentka Zuzana Čaputová.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050735-slovak_9ca0a1f4-29e8-4752-b4ec-af95ebb984a1.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b730d0338&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11044608"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b730d0338</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/obranna-zmluva-s-usa-je-podla-fica-zradcovskou-dohodou-a-treba-o-nej-hlasovat-v-referende/s3ulkkfsv</link><itunes:subtitle>Parlament na Slovensku za hlasného protestovania opozície schválil obrannú dohodu s USA, ktorú následne podpísala aj prezidentka Zuzana Čaputová.</itunes:subtitle><itunes:summary>Parlament na Slovensku za hlasného protestovania opozície schválil obrannú dohodu s USA, ktorú následne podpísala aj prezidentka Zuzana Čaputová.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:45</itunes:duration><pubDate>Sun, 13 Feb 2022 16:53:26 +1100</pubDate></item><item><title>“Starostlivosť o dôchodcov musí byť prioritou", tvrdí Prof. Peter Collignon</title><description>Austálski zdravotníci tvrdia, že vlna Omicronu je na ústupe. Zároveň však upozorňujú, že na rozdiel od Európy sa tu už čoskoro začne zima a s ňou môžeme pravdepodobne očakávať aj zhoršenie epidemickej situácie. Najrýchlejšiu pomoc potrebuje sektor starostlivosti o seniorov. Touto témou sa v reportáži zaoberá Tina Quinn z SBS NEWS</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050741-slovak_6d960bff-2b98-46ff-b0bc-26d1602c5da3.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a260231&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="23527680"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a260231</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/starostlivost-o-dochodcov-musi-byt-prioritou-tvrdi-prof-peter-collignon/8qdyt1gom</link><itunes:subtitle>Austálski zdravotníci tvrdia, že vlna Omicronu je na ústupe. Zároveň však upozorňujú, že na rozdiel od Európy sa tu už čoskoro začne zima a s ňou môžeme pravdepodobne očakávať aj zhoršenie epidemickej situácie. Najrýchlejšiu pomoc potrebuje sektor starostlivosti o seniorov. Touto témou sa v reportáži zaoberá Tina Quinn z SBS NEWS</itunes:subtitle><itunes:summary>Austálski zdravotníci tvrdia, že vlna Omicronu je na ústupe. Zároveň však upozorňujú, že na rozdiel od Európy sa tu už čoskoro začne zima a s ňou môžeme pravdepodobne očakávať aj zhoršenie epidemickej situácie. Najrýchlejšiu pomoc potrebuje sektor starostlivosti o seniorov. Touto témou sa v reportáži zaoberá Tina Quinn z SBS NEWS</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:15</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Feb 2022 19:58:44 +1100</pubDate></item><item><title>Slovenský svetový kalendár je “kalendár, ako má byť”</title><description>Šiesty ročník Slovenského svetového kalendára prináša príspevky z vyše dvadsať krajín sveta.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050744-slovak_955b1d56-befa-47ee-8739-dcb03d3cacd6.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a260236&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="26285568"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a260236</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovensky-svetovy-kalendar-je-kalendar-ako-ma-byt/i4ngh9g3i</link><itunes:subtitle>Šiesty ročník Slovenského svetového kalendára prináša príspevky z vyše dvadsať krajín sveta.</itunes:subtitle><itunes:summary>Šiesty ročník Slovenského svetového kalendára prináša príspevky z vyše dvadsať krajín sveta.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:41</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Feb 2022 19:06:10 +1100</pubDate></item><item><title>Súhrn správ zo Slovenska k 6.2.2022</title><description>Na Slovensku tento týždeň naďalej riešili obrannú dohodu s Amerikou, nízke platy zdravotníkov a zdražovanie potravín. Pravidelný súhrn správ pripravil Dennis Bartalský</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050742-slovak_3038d6bc-f3d9-40ab-9fa8-5134292b5cbf.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a260232&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11890944"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a260232</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/suhrn-sprav-zo-slovenska-k-6-2-2022/fliceo1lt</link><itunes:subtitle>Na Slovensku tento týždeň naďalej riešili obrannú dohodu s Amerikou, nízke platy zdravotníkov a zdražovanie potravín. Pravidelný súhrn správ pripravil Dennis Bartalský</itunes:subtitle><itunes:summary>Na Slovensku tento týždeň naďalej riešili obrannú dohodu s Amerikou, nízke platy zdravotníkov a zdražovanie potravín. Pravidelný súhrn správ pripravil Dennis Bartalský</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:11</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Feb 2022 18:39:08 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine k 6.februáru 2022</title><description>“Politika je brutálna záležitosť”, tvrdí premiér Scott Morrison v reakcii na uniknutú sms správu, v ktorej ho Barnaby Joyce nazval pokrytcom a klamárom - - - Vo Francúzsku vzniká organizácia Fórum Islamu, ktorá bude zastupovať záujmy 5 miliónov tamojších moslimov - - - Začali sa oslavy 70.výročia nástupu kráľovnej Alžbety II. na trón - - - V Pekingu sú v plnom prúde Zimné Olympijské hry 2022</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050748-slovak_0e467261-e54a-47f9-b536-688742beb005.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a260230&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="22748160"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b6a260230</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine-k-6-februaru-2022/awprvfsab</link><itunes:subtitle>“Politika je brutálna záležitosť”, tvrdí premiér Scott Morrison v reakcii na uniknutú sms správu, v ktorej ho Barnaby Joyce nazval pokrytcom a klamárom - - - Vo Francúzsku vzniká organizácia Fórum Islamu, ktorá bude zastupovať záujmy 5 miliónov tamojších moslimov - - - Začali sa oslavy 70.výročia nástupu kráľovnej Alžbety II. na trón - - - V Pekingu sú v plnom prúde Zimné Olympijské hry 2022</itunes:subtitle><itunes:summary>“Politika je brutálna záležitosť”, tvrdí premiér Scott Morrison v reakcii na uniknutú sms správu, v ktorej ho Barnaby Joyce nazval pokrytcom a klamárom - - - Vo Francúzsku vzniká organizácia Fórum Islamu, ktorá bude zastupovať záujmy 5 miliónov tamojších moslimov - - - Začali sa oslavy 70.výročia nástupu kráľovnej Alžbety II. na trón - - - V Pekingu sú v plnom prúde Zimné Olympijské hry 2022</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:50</itunes:duration><pubDate>Sun, 06 Feb 2022 18:29:56 +1100</pubDate></item><item><title>"Covid-safe" pred začiatkom zimnej olympiády</title><description>Pred siedmimi rokmi sa v Kuala Lumpur rozhodlo o tom, že Zimné olympijské hry 2022 sa uskutočnia v Pekingu, čím sa čínska metropola stala jediným mestom na svete, ktoré hostí aj letné, aj zimné olympijské hry.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050747-slovak_5a14f6f1-29b7-473d-b59c-b4ff67d6d51e.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b614a00f8&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13671168"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b614a00f8</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/covid-safe-pred-zaciatkom-zimnej-olympiady/2g4vf6brj</link><itunes:subtitle>Pred siedmimi rokmi sa v Kuala Lumpur rozhodlo o tom, že Zimné olympijské hry 2022 sa uskutočnia v Pekingu, čím sa čínska metropola stala jediným mestom na svete, ktoré hostí aj letné, aj zimné olympijské hry.</itunes:subtitle><itunes:summary>Pred siedmimi rokmi sa v Kuala Lumpur rozhodlo o tom, že Zimné olympijské hry 2022 sa uskutočnia v Pekingu, čím sa čínska metropola stala jediným mestom na svete, ktoré hostí aj letné, aj zimné olympijské hry.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:07</itunes:duration><pubDate>Mon, 31 Jan 2022 07:46:57 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>Vláda NSW ohlásila vyše miliardovú finančnú podporu podnikom - - - Boris Johnson zvažuje zdvojnásobiť nasadenie Spojeného Kráľovstva v NATO - - - Po vyčerpávajúcich dvoch týždňoch sa Ash Barty teší na oddych pred ďalším turnajom</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050749-slovak_c78f8960-bdcd-41fc-aa86-7d7e2167cd0c.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b614a00d9&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="21246720"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b614a00d9</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine/9iwe0apgx</link><itunes:subtitle>Vláda NSW ohlásila vyše miliardovú finančnú podporu podnikom - - - Boris Johnson zvažuje zdvojnásobiť nasadenie Spojeného Kráľovstva v NATO - - - Po vyčerpávajúcich dvoch týždňoch sa Ash Barty teší na oddych pred ďalším turnajom</itunes:subtitle><itunes:summary>Vláda NSW ohlásila vyše miliardovú finančnú podporu podnikom - - - Boris Johnson zvažuje zdvojnásobiť nasadenie Spojeného Kráľovstva v NATO - - - Po vyčerpávajúcich dvoch týždňoch sa Ash Barty teší na oddych pred ďalším turnajom</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Jan 2022 18:59:04 +1100</pubDate></item><item><title>Súhrn správ zo Slovenska k 30.1.2022</title><description>Dennis Bartalský sa v rubrike "Týždeň na Slovensku" venuje súčasnej pandemickej situácii, kritickému nedostatku rušňovodičov, zdražovaniu potravín a prípadnému zníženiu spotrebnej dane, ako aj úspechu Slovenských futsalistov na ME v Holandsku.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050751-slovak_955f411c-288b-4c39-9f36-301f137c7461.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b614a00c4&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="10944000"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b614a00c4</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/suhrn-sprav-zo-slovenska-k-30-1-2022/mql0pyf0s</link><itunes:subtitle>Dennis Bartalský sa v rubrike "Týždeň na Slovensku" venuje súčasnej pandemickej situácii, kritickému nedostatku rušňovodičov, zdražovaniu potravín a prípadnému zníženiu spotrebnej dane, ako aj úspechu Slovenských futsalistov na ME v Holandsku.</itunes:subtitle><itunes:summary>Dennis Bartalský sa v rubrike "Týždeň na Slovensku" venuje súčasnej pandemickej situácii, kritickému nedostatku rušňovodičov, zdražovaniu potravín a prípadnému zníženiu spotrebnej dane, ako aj úspechu Slovenských futsalistov na ME v Holandsku.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:42</itunes:duration><pubDate>Sun, 30 Jan 2022 17:19:32 +1100</pubDate></item><item><title>“Deň Austrálie 2022” v znamení zmiešaných pocitov</title><description>Na ceste od lockdownov k normálnemu životu sme oslávili Deň Austrálie.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050759-slovak_490b0ea9-56b5-4b41-8f66-218815649e7f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b5876014e&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="41510400"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b5876014e</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/den-australie-2022-v-znameni-zmiesanych-pocitov/6r1zlru9m</link><itunes:subtitle>Na ceste od lockdownov k normálnemu životu sme oslávili Deň Austrálie.</itunes:subtitle><itunes:summary>Na ceste od lockdownov k normálnemu životu sme oslávili Deň Austrálie.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:21:37</itunes:duration><pubDate>Thu, 27 Jan 2022 11:45:17 +1100</pubDate></item><item><title>“Na mojom priezvisku nemám žiadnu zásluhu, po otcovi som Löwy”, hovorí spevák Peter Lipa</title><description>27.januára si pripomíname pamiatku obetí holokaustu, jednej z “najzvrátenejších ideí novodobých dejín”, ako ho počas minuloročnej spomienkovej slávnosti nazvala prezidentka Zuzana Čaputová. Presný počet obetí nemáme ako poznať, ale boli ich mnohé milióny. Medzi nimi aj otec slovenského speváka Petra Lipu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050800-slovak_893a3e6a-d9ab-4a5c-bc97-aa3c09d7ef45.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b587600f3&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="42676224"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b587600f3</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/na-mojom-priezvisku-nemam-ziadnu-zasluhu-po-otcovi-som-lowy-hovori-spevak-peter-lipa/h3as81y80</link><itunes:subtitle>27.januára si pripomíname pamiatku obetí holokaustu, jednej z “najzvrátenejších ideí novodobých dejín”, ako ho počas minuloročnej spomienkovej slávnosti nazvala prezidentka Zuzana Čaputová. Presný počet obetí nemáme ako poznať, ale boli ich mnohé milióny. Medzi nimi aj otec slovenského speváka Petra Lipu.</itunes:subtitle><itunes:summary>27.januára si pripomíname pamiatku obetí holokaustu, jednej z “najzvrátenejších ideí novodobých dejín”, ako ho počas minuloročnej spomienkovej slávnosti nazvala prezidentka Zuzana Čaputová. Presný počet obetí nemáme ako poznať, ale boli ich mnohé milióny. Medzi nimi aj otec slovenského speváka Petra Lipu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:22:13</itunes:duration><pubDate>Wed, 26 Jan 2022 19:41:12 +1100</pubDate></item><item><title>Hurá do školy. Prázdniny sa skončili, kým pandémia pokračuje…</title><description>Vlády NSW a VIC oznámili plán návratu z letných prázdnin do školy. Zahŕňa najrôznejšie zákazy, príkazy a odporúčania, ktoré majú zaistiť bezpečnosť študentov, učiteľov a ich rodín.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050758-slovak_f9199ebb-7d0a-4fd8-838e-d688e5357e04.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b4fad03e6&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="14887680"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b4fad03e6</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/hura-do-skoly-prazdniny-sa-skoncili-kym-pandemia-pokracuje/u1ozl39zn</link><itunes:subtitle>Vlády NSW a VIC oznámili plán návratu z letných prázdnin do školy. Zahŕňa najrôznejšie zákazy, príkazy a odporúčania, ktoré majú zaistiť bezpečnosť študentov, učiteľov a ich rodín.</itunes:subtitle><itunes:summary>Vlády NSW a VIC oznámili plán návratu z letných prázdnin do školy. Zahŕňa najrôznejšie zákazy, príkazy a odporúčania, ktoré majú zaistiť bezpečnosť študentov, učiteľov a ich rodín.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:45</itunes:duration><pubDate>Mon, 24 Jan 2022 14:36:46 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine k 23/1/2022</title><description>Počet nových prípadov a hospitalizácii v súvislosti s Covid-19 v Austrálii klesá, úmrtia sú však stále vysoké - - - NSW a VIC predstavili plán návratu študentov do škôl - - - V luxusnom mexickom rezorte prišli pri prestrelke o život dvaja Kanaďania - - - Šéf Australian Open potvrdil, že Novak Djokovič nežaluje Tennis Australia a na turnaj sa pravdepodobne vráti už na budúci rok</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050802-slovak_47e5e0e1-08d6-4570-bcf9-88bd2f62077d.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b4fad036e&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="19974912"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b4fad036e</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine-k-23-1-2022/z5sixx3iz</link><itunes:subtitle>Počet nových prípadov a hospitalizácii v súvislosti s Covid-19 v Austrálii klesá, úmrtia sú však stále vysoké - - - NSW a VIC predstavili plán návratu študentov do škôl - - - V luxusnom mexickom rezorte prišli pri prestrelke o život dvaja Kanaďania - - - Šéf Australian Open potvrdil, že Novak Djokovič nežaluje Tennis Australia a na turnaj sa pravdepodobne vráti už na budúci rok</itunes:subtitle><itunes:summary>Počet nových prípadov a hospitalizácii v súvislosti s Covid-19 v Austrálii klesá, úmrtia sú však stále vysoké - - - NSW a VIC predstavili plán návratu študentov do škôl - - - V luxusnom mexickom rezorte prišli pri prestrelke o život dvaja Kanaďania - - - Šéf Australian Open potvrdil, že Novak Djokovič nežaluje Tennis Australia a na turnaj sa pravdepodobne vráti už na budúci rok</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:24</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Jan 2022 19:08:08 +1100</pubDate></item><item><title>Výstava TITANIC - 110 rokov po tragédii</title><description>V Londíne otvorili výstavu, ktorá vypovedá skutočné príbehy pasažierov údajne "nepotopiteľného" parníka, ktorý bol v tom čase najväčším na svete.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050801-slovak_c6ee283d-23e2-49a2-9e3b-09ae7aaa53b8.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b4fad0365&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13088256"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b4fad0365</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vystava-titanic-110-rokov-po-tragedii/s565zib0i</link><itunes:subtitle>V Londíne otvorili výstavu, ktorá vypovedá skutočné príbehy pasažierov údajne "nepotopiteľného" parníka, ktorý bol v tom čase najväčším na svete.</itunes:subtitle><itunes:summary>V Londíne otvorili výstavu, ktorá vypovedá skutočné príbehy pasažierov údajne "nepotopiteľného" parníka, ktorý bol v tom čase najväčším na svete.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:49</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Jan 2022 18:54:20 +1100</pubDate></item><item><title>Súhrn správ zo Slovenska k 23.1.2022</title><description>Reportáž "Týždeň na Slovensku" od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050802-slovak_57bf48c1-267e-4ec9-9a44-a8a74ccc8ea4.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b4fad0360&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="10948608"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b4fad0360</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/suhrn-sprav-zo-slovenska-k-23-1-2022/cw28neqtz</link><itunes:subtitle>Reportáž "Týždeň na Slovensku" od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského</itunes:subtitle><itunes:summary>Reportáž "Týždeň na Slovensku" od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:42</itunes:duration><pubDate>Sun, 23 Jan 2022 17:54:59 +1100</pubDate></item><item><title>Je váš cestovný pas stále platný?</title><description>Po dvoch rokoch pandemických obmedzení začíname byť odvážnejší v plánovaní dovoleniek. Sú na to však pripravené aj naše pasy? O potrebných dokumentoch a o tom, ako ich skontrolovať a vybaviť, hovorila Zuzana Kovačicová s konzulkou Zuzanou Kapustovou zo Slovenského veľvyslanectva v Canberre.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050806-slovak_d11e37fa-f5dc-4ba3-be6a-4df8e27dd625.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee0251&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="27705600"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee0251</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/je-vas-cestovny-pas-stale-platny/5gwx24t2e</link><itunes:subtitle>Po dvoch rokoch pandemických obmedzení začíname byť odvážnejší v plánovaní dovoleniek. Sú na to však pripravené aj naše pasy? O potrebných dokumentoch a o tom, ako ich skontrolovať a vybaviť, hovorila Zuzana Kovačicová s konzulkou Zuzanou Kapustovou zo Slovenského veľvyslanectva v Canberre.</itunes:subtitle><itunes:summary>Po dvoch rokoch pandemických obmedzení začíname byť odvážnejší v plánovaní dovoleniek. Sú na to však pripravené aj naše pasy? O potrebných dokumentoch a o tom, ako ich skontrolovať a vybaviť, hovorila Zuzana Kovačicová s konzulkou Zuzanou Kapustovou zo Slovenského veľvyslanectva v Canberre.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:25</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Jan 2022 20:12:37 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>Najaktuálnejšie správy k 16/1/2022 - - - Novak Djokovic s odvolaním neuspel a bude deportovaný - - - VIC prebrala prvú veľkú zásielku antigénových testov - - - Na východnom pobreží Austrálie aj naďalej platí varovanie pred tsunami</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050805-slovak_31a3ed6a-11a3-4815-9987-931cf31285ca.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee024d&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="14581248"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee024d</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine/f9bctztnq</link><itunes:subtitle>Najaktuálnejšie správy k 16/1/2022 - - - Novak Djokovic s odvolaním neuspel a bude deportovaný - - - VIC prebrala prvú veľkú zásielku antigénových testov - - - Na východnom pobreží Austrálie aj naďalej platí varovanie pred tsunami</itunes:subtitle><itunes:summary>Najaktuálnejšie správy k 16/1/2022 - - - Novak Djokovic s odvolaním neuspel a bude deportovaný - - - VIC prebrala prvú veľkú zásielku antigénových testov - - - Na východnom pobreží Austrálie aj naďalej platí varovanie pred tsunami</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Jan 2022 19:15:51 +1100</pubDate></item><item><title>Ako bude vyzerať cestovanie po pandémii?</title><description>Austrália je krajina veľkých vecí. Máme tu veľký ananás, banán, zemiak, krevetu... A ako v minuločnej turistickej kampani podotkol Hamish Blake: “môžeme nájsť ešte väčšiu “veľkú vec”. Myslím si, že Austrália samotná je veľká vec. Poďme do veľkej Austrálie, pretože tu nie je nič väčšie alebo lepšie ako dovolenka”.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050808-slovak_11fdd462-13b7-41b7-a465-9da8c573bfa1.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee023a&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="23285760"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee023a</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ako-bude-vyzerat-cestovanie-po-pandemii/sr8p5o4lx</link><itunes:subtitle>Austrália je krajina veľkých vecí. Máme tu veľký ananás, banán, zemiak, krevetu... A ako v minuločnej turistickej kampani podotkol Hamish Blake: “môžeme nájsť ešte väčšiu “veľkú vec”. Myslím si, že Austrália samotná je veľká vec. Poďme do veľkej Austrálie, pretože tu nie je nič väčšie alebo lepšie ako dovolenka”.</itunes:subtitle><itunes:summary>Austrália je krajina veľkých vecí. Máme tu veľký ananás, banán, zemiak, krevetu... A ako v minuločnej turistickej kampani podotkol Hamish Blake: “môžeme nájsť ešte väčšiu “veľkú vec”. Myslím si, že Austrália samotná je veľká vec. Poďme do veľkej Austrálie, pretože tu nie je nič väčšie alebo lepšie ako dovolenka”.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:07</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Jan 2022 17:42:59 +1100</pubDate></item><item><title>Súhrn správ zo Slovenska k 16.1.2022</title><description>Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050808-slovak_3937b987-a4af-4f53-9687-1ab27dead215.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee0236&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12559104"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b46ee0236</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/suhrn-sprav-zo-slovenska-k-16-1-2022/fir1p2l3k</link><itunes:subtitle>Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského</itunes:subtitle><itunes:summary>Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:32</itunes:duration><pubDate>Sun, 16 Jan 2022 17:32:38 +1100</pubDate></item><item><title>“Fotím iba pekné veci a na svete ich je stále veľa”, tvrdí Emil Mader zo Sydney</title><description>Cestovanie bolo súčasťou jeho práce. Kvoli nej navštívil mnohé zaujímavé miesta Austrálie a keď ich začal fotiť, objavil v sebe cit pre kameru a “moment v čase”.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050823-slovak_76909cd5-ccc7-4a64-b8c5-a09a9357653d.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b3e2d01be&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="25224960"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b3e2d01be</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/fotim-iba-pekne-veci-a-na-svete-ich-je-stale-vela-tvrdi-emil-mader-zo-sydney/8xpg33hqo</link><itunes:subtitle>Cestovanie bolo súčasťou jeho práce. Kvoli nej navštívil mnohé zaujímavé miesta Austrálie a keď ich začal fotiť, objavil v sebe cit pre kameru a “moment v čase”.</itunes:subtitle><itunes:summary>Cestovanie bolo súčasťou jeho práce. Kvoli nej navštívil mnohé zaujímavé miesta Austrálie a keď ich začal fotiť, objavil v sebe cit pre kameru a “moment v čase”.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:08</itunes:duration><pubDate>Tue, 11 Jan 2022 09:16:40 +1100</pubDate></item><item><title>Súhrn správ zo Slovenska k 9.1.2022</title><description>Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050821-slovak_5f1237fd-d4b3-433d-80c0-23d86520878a.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b3e2d01bd&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="14626560"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b3e2d01bd</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/suhrn-sprav-zo-slovenska-k-9-1-2022/f0lded6uu</link><itunes:subtitle>Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského</itunes:subtitle><itunes:summary>Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:37</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Jan 2022 10:45:55 +1100</pubDate></item><item><title>Pozitívny výsledok antigénového testu je potrebné nahlásiť</title><description>Rastúce počty pozitívnych, nedostatok antigénových testov a potreba lepšej informovanosti o procese samotestovania, ako aj registrácie pozitívneho výsledku na internete. To sú témy, ktorými sa SBS NEWS zaoberá v priloženej reportáži.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050822-slovak_80d670b4-c83a-4931-b2f4-32d213b0eaef.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b3e2d01ba&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="18177792"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b3e2d01ba</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/pozitivny-vysledok-antigenoveho-testu-je-potrebne-nahlasit/cl5cy9mqz</link><itunes:subtitle>Rastúce počty pozitívnych, nedostatok antigénových testov a potreba lepšej informovanosti o procese samotestovania, ako aj registrácie pozitívneho výsledku na internete. To sú témy, ktorými sa SBS NEWS zaoberá v priloženej reportáži.</itunes:subtitle><itunes:summary>Rastúce počty pozitívnych, nedostatok antigénových testov a potreba lepšej informovanosti o procese samotestovania, ako aj registrácie pozitívneho výsledku na internete. To sú témy, ktorými sa SBS NEWS zaoberá v priloženej reportáži.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:28</itunes:duration><pubDate>Mon, 10 Jan 2022 10:17:15 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>Najaktuálnejšie správy, k 9/1/2022</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050824-slovak_news_9_jan_2022_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b3e2d0197&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="27573584"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b3e2d0197</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine/rg1d7q7qv</link><itunes:subtitle>Najaktuálnejšie správy, k 9/1/2022</itunes:subtitle><itunes:summary>Najaktuálnejšie správy, k 9/1/2022</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:29</itunes:duration><pubDate>Sun, 09 Jan 2022 19:50:45 +1100</pubDate></item><item><title>SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>Najaktuálnejšie správy, k 2/1/2022</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050825-slovak_aa6dcba8-222a-4015-9903-507d1b732704.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b356e0034&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="26905344"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b356e0034</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-spravy-v-slovencine/xffrkkop5</link><itunes:subtitle>Najaktuálnejšie správy, k 2/1/2022</itunes:subtitle><itunes:summary>Najaktuálnejšie správy, k 2/1/2022</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:00</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Jan 2022 19:05:20 +1100</pubDate></item><item><title>Keď si vzájomne želáme, aby bol Nový rok lepší, mali by sme sa o to aj pričiniť</title><description>Hovorí v novoročnom príhovore krajanom veľvyslanec SR v Canberre, Tomáš Ferko.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050822-slovak_41dd000c-46cb-40c0-837d-3c8bc908fbc5.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b356e0033&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4525056"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b356e0033</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/ked-si-vzajomne-zelame-aby-bol-novy-rok-lepsi-mali-by-sme-sa-o-to-aj-pricinit/9rthokdax</link><itunes:subtitle>Hovorí v novoročnom príhovore krajanom veľvyslanec SR v Canberre, Tomáš Ferko.</itunes:subtitle><itunes:summary>Hovorí v novoročnom príhovore krajanom veľvyslanec SR v Canberre, Tomáš Ferko.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:21</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Jan 2022 19:01:33 +1100</pubDate></item><item><title>Vaše a naše novoročné pozdravy...</title><description>Od východu na západ, zo severu na juh... zdravíme všetkých Vás Slováci v Austrálii a posielame Vám niekoľko osobných prianí. Možno sa v nich nájdete aj vy.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050827-slovak_d1cb83ed-aff5-4ec5-afb9-b972d550e7f3.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b356e002d&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13549824"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b356e002d</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vase-a-nase-novorocne-pozdravy/8cwor7aye</link><itunes:subtitle>Od východu na západ, zo severu na juh... zdravíme všetkých Vás Slováci v Austrálii a posielame Vám niekoľko osobných prianí. Možno sa v nich nájdete aj vy.</itunes:subtitle><itunes:summary>Od východu na západ, zo severu na juh... zdravíme všetkých Vás Slováci v Austrálii a posielame Vám niekoľko osobných prianí. Možno sa v nich nájdete aj vy.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Jan 2022 18:42:03 +1100</pubDate></item><item><title>Slovensko na konci roka 2021</title><description>49 percent opýtaných sa v prieskume vyjadrilo, že rok 2021 bol horší, ako očakávali. Celá pätina dokonca povedala, že bol výrazne horší. Ako najčastejší dôvod uvádzali pandémiu a rozhodnutia politikov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050826-slovak_a57a2ce6-1967-45ec-906c-6e7f5bbffaec.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b356e0029&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4810752"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b356e0029</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovensko-na-konci-roka-2021/9er5wg9md</link><itunes:subtitle>49 percent opýtaných sa v prieskume vyjadrilo, že rok 2021 bol horší, ako očakávali. Celá pätina dokonca povedala, že bol výrazne horší. Ako najčastejší dôvod uvádzali pandémiu a rozhodnutia politikov.</itunes:subtitle><itunes:summary>49 percent opýtaných sa v prieskume vyjadrilo, že rok 2021 bol horší, ako očakávali. Celá pätina dokonca povedala, že bol výrazne horší. Ako najčastejší dôvod uvádzali pandémiu a rozhodnutia politikov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:30</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Jan 2022 17:32:55 +1100</pubDate></item><item><title>Rekapitulujeme rok 2021 v Austrálii</title><description>Hoci sme si takto pred rokom želali, aby bol lepší a slobodnejší, čo sme dosiahli vysokou mierou zaočkovanosti a otvorením hraníc, predsa sme rok 2021 ukončili s rekordne vysokým počtom pozitívnych prípadov v komunite. Aký bol teda minulý rok v Austrálii a čo nám priniesol?</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050831-slovak_7b06ba5c-1527-489f-921b-131839f0aa92.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b356d0096&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="18077952"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b356d0096</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/rekapitulujeme-rok-2021-v-australii/3zga4v7kr</link><itunes:subtitle>Hoci sme si takto pred rokom želali, aby bol lepší a slobodnejší, čo sme dosiahli vysokou mierou zaočkovanosti a otvorením hraníc, predsa sme rok 2021 ukončili s rekordne vysokým počtom pozitívnych prípadov v komunite. Aký bol teda minulý rok v Austrálii a čo nám priniesol?</itunes:subtitle><itunes:summary>Hoci sme si takto pred rokom želali, aby bol lepší a slobodnejší, čo sme dosiahli vysokou mierou zaočkovanosti a otvorením hraníc, predsa sme rok 2021 ukončili s rekordne vysokým počtom pozitívnych prípadov v komunite. Aký bol teda minulý rok v Austrálii a čo nám priniesol?</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:24</itunes:duration><pubDate>Sun, 02 Jan 2022 12:04:47 +1100</pubDate></item><item><title>Máme poslucháčov na celom svete, aj v Austrálii a na Novom Zélande</title><description>povedal nám spevák skupiny HRDZA, Slavomír Gibarti. Na scéne "world music" pôsobia už 22 rokov a za ten čas vytvorili kopec nádhernej hudby, ktorá znie rovnako pôvabne, ako tá stáročná ľudová.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050831-slovak_e9f0b51e-4e33-442b-83d0-d21e63c17212.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca60019&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="21423360"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca60019</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/mame-posluchacov-na-celom-svete-aj-v-australii-a-na-novom-zelande/0zdml527r</link><itunes:subtitle>povedal nám spevák skupiny HRDZA, Slavomír Gibarti. Na scéne "world music" pôsobia už 22 rokov a za ten čas vytvorili kopec nádhernej hudby, ktorá znie rovnako pôvabne, ako tá stáročná ľudová.</itunes:subtitle><itunes:summary>povedal nám spevák skupiny HRDZA, Slavomír Gibarti. Na scéne "world music" pôsobia už 22 rokov a za ten čas vytvorili kopec nádhernej hudby, ktorá znie rovnako pôvabne, ako tá stáročná ľudová.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:09</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Dec 2021 20:17:53 +1100</pubDate></item><item><title>Vianočné prípravy nielen v kuchyni, ale aj v srdci</title><description>Požehnanie a zároveň pozdrav pre všetkých nás, austrálskych slovákov má kňaz, ktorého si pamätáte hlavne vy v Melbourne a Sydney, Otec Peter Dikoš. Krátke vianočné povzbudenie budete počuť aj od generálneho biskupa Evanjelickej Cirkvi Augsburského vyznania na Slovensku, otca Ivana Eľka.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050842-slovak_b4d63d06-cf2f-419d-9358-deea39401427.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca60013&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11680512"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca60013</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vianocne-pripravy-nielen-v-kuchyni-ale-aj-v-srdci/ywjtmr15q</link><itunes:subtitle>Požehnanie a zároveň pozdrav pre všetkých nás, austrálskych slovákov má kňaz, ktorého si pamätáte hlavne vy v Melbourne a Sydney, Otec Peter Dikoš. Krátke vianočné povzbudenie budete počuť aj od generálneho biskupa Evanjelickej Cirkvi Augsburského vyznania na Slovensku, otca Ivana Eľka.</itunes:subtitle><itunes:summary>Požehnanie a zároveň pozdrav pre všetkých nás, austrálskych slovákov má kňaz, ktorého si pamätáte hlavne vy v Melbourne a Sydney, Otec Peter Dikoš. Krátke vianočné povzbudenie budete počuť aj od generálneho biskupa Evanjelickej Cirkvi Augsburského vyznania na Slovensku, otca Ivana Eľka.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:05</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Dec 2021 19:45:52 +1100</pubDate></item><item><title>Australian Christmas is completely different from ours - Austrálske vianoce sú úplne iné, ako tie naše, slovenské</title><description>The English version of the word "Christmas" captures the exact nature of these holidays. Australians themselves celebrate Christmas in their own way. Mostly on the beach or in the park, with family or friends, in a good atmosphere. - Anglická verzia slova "vianoce" vystihuje presnú podstatu týchto sviatkov. Samotní Austrálčania ich však oslavujú po svojom. Zväčša na pláži alebo v parku, s rodinou či priateľmi, v dobrej atmosfére.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050841-slovak_6c93d7f5-a1c2-4741-8409-8d067e9b1d6d.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca6000e&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="15011328"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca6000e</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/australian-christmas-is-completely-different-from-ours/96l96i1se</link><itunes:subtitle>The English version of the word "Christmas" captures the exact nature of these holidays. Australians themselves celebrate Christmas in their own way. Mostly on the beach or in the park, with family or friends, in a good atmosphere. - Anglická verzia slova "vianoce" vystihuje presnú podstatu týchto sviatkov. Samotní Austrálčania ich však oslavujú po svojom. Zväčša na pláži alebo v parku, s rodinou či priateľmi, v dobrej atmosfére.</itunes:subtitle><itunes:summary>The English version of the word "Christmas" captures the exact nature of these holidays. Australians themselves celebrate Christmas in their own way. Mostly on the beach or in the park, with family or friends, in a good atmosphere. - Anglická verzia slova "vianoce" vystihuje presnú podstatu týchto sviatkov. Samotní Austrálčania ich však oslavujú po svojom. Zväčša na pláži alebo v parku, s rodinou či priateľmi, v dobrej atmosfére.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:49</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Dec 2021 19:21:31 +1100</pubDate></item><item><title>Šťastie, zdravie, pokoj svätý vinšujeme vám</title><description>Deti v Slovenskej komunite sv.Cyrila a Metoda v Sydney pripravili počas slávnostnej svätej omše na deň Božieho narodenia krátky program a vrámci neho aj takéto pekné želanie.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050840-slovak_76869357-7762-48d8-92e4-499822e67196.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca6000a&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="4507392"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca6000a</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/stastie-zdravie-pokoj-svaty-vinsujeme-vam/qtffiecgu</link><itunes:subtitle>Deti v Slovenskej komunite sv.Cyrila a Metoda v Sydney pripravili počas slávnostnej svätej omše na deň Božieho narodenia krátky program a vrámci neho aj takéto pekné želanie.</itunes:subtitle><itunes:summary>Deti v Slovenskej komunite sv.Cyrila a Metoda v Sydney pripravili počas slávnostnej svätej omše na deň Božieho narodenia krátky program a vrámci neho aj takéto pekné želanie.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:02:20</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Dec 2021 18:53:21 +1100</pubDate></item><item><title>SBS News in Slovak language - SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>This is your update for 26/12/21 - Najaktuálnejšie správy, k 26.decembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050842-slovak_1eb3519b-e346-44ab-8e3f-acef3c6876d5.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca60008&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="20345856"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b2ca60008</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-in-slovak-language/vaufk9uj5</link><itunes:subtitle>This is your update for 26/12/21 - Najaktuálnejšie správy, k 26.decembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>This is your update for 26/12/21 - Najaktuálnejšie správy, k 26.decembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Dec 2021 18:36:13 +1100</pubDate></item><item><title>Tradície Štedrého dňa</title><description>rozhovory s etnologičkou a spisovateľkou Katarínou Nádaskou sa stretli s veľkým záujmom a vyzerá to tak, že tradície, o ktorých píše vo svojich knihách, nám dávajú pocit bezpečia a istoty, že keď bude život okolo nás príliš bláznivý, v rutine a zvykoch, ktoré sme s rodinou dodržiavali v minulosti, nájdeme pokoj aj dnes.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050849-slovak_a1232778-85ef-4cb3-a2f8-4916c4ec41ea.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1702b6&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="40555008"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1702b6</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/tradicie-stedreho-dna/8b6ss3fh0</link><itunes:subtitle>rozhovory s etnologičkou a spisovateľkou Katarínou Nádaskou sa stretli s veľkým záujmom a vyzerá to tak, že tradície, o ktorých píše vo svojich knihách, nám dávajú pocit bezpečia a istoty, že keď bude život okolo nás príliš bláznivý, v rutine a zvykoch, ktoré sme s rodinou dodržiavali v minulosti, nájdeme pokoj aj dnes.</itunes:subtitle><itunes:summary>rozhovory s etnologičkou a spisovateľkou Katarínou Nádaskou sa stretli s veľkým záujmom a vyzerá to tak, že tradície, o ktorých píše vo svojich knihách, nám dávajú pocit bezpečia a istoty, že keď bude život okolo nás príliš bláznivý, v rutine a zvykoch, ktoré sme s rodinou dodržiavali v minulosti, nájdeme pokoj aj dnes.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:21:07</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Dec 2021 19:44:51 +1100</pubDate></item><item><title>An ancient alphabet having a modern moment - Staroveká abeceda s moderným nádychom</title><description>From Alpha to Omicron - SBS takes a look at why the World Health Organisation is using the Greek alphabet to name COVID-19 variants. - Od Alpha až po Omicron - vyzerá to tak, že starodávna grécka abeceda dostáva vďaka vede moderný nadych.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050847-slovak_a5b9e63c-b169-4f64-8084-c4d69185e57f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1702b4&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="14610432"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1702b4</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/an-ancient-alphabet-having-a-modern-moment/jxo71tk5v</link><itunes:subtitle>From Alpha to Omicron - SBS takes a look at why the World Health Organisation is using the Greek alphabet to name COVID-19 variants. - Od Alpha až po Omicron - vyzerá to tak, že starodávna grécka abeceda dostáva vďaka vede moderný nadych.</itunes:subtitle><itunes:summary>From Alpha to Omicron - SBS takes a look at why the World Health Organisation is using the Greek alphabet to name COVID-19 variants. - Od Alpha až po Omicron - vyzerá to tak, že starodávna grécka abeceda dostáva vďaka vede moderný nadych.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:36</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Dec 2021 19:11:21 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 19/12/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 19.decembru</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 19/12/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského k 19.decembru</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050846-slovak_d39e03b9-69e8-4c0a-92be-ba596fdc7f61.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1702b0&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13430016"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1702b0</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-19-12-21/2mgdzs8u6</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 19/12/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského k 19.decembru</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 19/12/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského k 19.decembru</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:59</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Dec 2021 18:56:46 +1100</pubDate></item><item><title>SBS News in Slovak language - SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>This is your update for 19/12/21 - Najaktuálnejšie správy, k 19.decembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050848-slovak_91f538c2-a50d-4304-9472-1296e840fbeb.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1702ae&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="17380608"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1702ae</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-in-slovak-language/m5ra7ugiz</link><itunes:subtitle>This is your update for 19/12/21 - Najaktuálnejšie správy, k 19.decembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>This is your update for 19/12/21 - Najaktuálnejšie správy, k 19.decembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:09:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Dec 2021 18:51:38 +1100</pubDate></item><item><title>"Je dobré, keď sa k talentu pridruží pracovitosť", tvrdí hudobná skladateľka Ľubica Čekovská</title><description>Robí to, čo ju baví a aj preto je v jej hudbe cítiť srdce. Hoci ako v rozhovore priznala Zuzane Kovačičovej, v detstve ju k hre na hudobných nástrojoch bolo treba sem tam aj nútiť.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050854-slovak_fe561068-c455-43a3-b219-3ceab4e2d5e3.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1700d8&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="34698240"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b1b1700d8</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/je-dobre-ked-sa-k-talentu-pridruzi-pracovitost-tvrdi-hudobna-skladatelka-lubica-cekovska/pa1hogzx8</link><itunes:subtitle>Robí to, čo ju baví a aj preto je v jej hudbe cítiť srdce. Hoci ako v rozhovore priznala Zuzane Kovačičovej, v detstve ju k hre na hudobných nástrojoch bolo treba sem tam aj nútiť.</itunes:subtitle><itunes:summary>Robí to, čo ju baví a aj preto je v jej hudbe cítiť srdce. Hoci ako v rozhovore priznala Zuzane Kovačičovej, v detstve ju k hre na hudobných nástrojoch bolo treba sem tam aj nútiť.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:18:04</itunes:duration><pubDate>Thu, 16 Dec 2021 19:31:21 +1100</pubDate></item><item><title>Australia is calling for justice and humanity in the case of Julian Assange - Austrália v procese s Julianom Assangeom vyzýva k spravodlivosti a ľudskosti</title><description>… At the same time it respects the legal processes of the United Kingdom. It responds to Friday's decision of the British appeals court, which paved the way for Julian Assange's extradition to the United States. - …zároveň rešpektuje právne procesy Spojeného Kráľovstva. Reaguje tak na piatkové rozhodnutie Britského odvolacieho súdu, ktoré otvorilo cestu k vydaniu Juliana Assangea do Spojených štátov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050852-slovak_f496bb55-5fd6-4865-a0df-dbea0cc7b69f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b123c017e&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="10891776"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b123c017e</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/australia-is-calling-for-justice-and-humanity-in-the-case-of-julian-assange/tiu01vsx7</link><itunes:subtitle>… At the same time it respects the legal processes of the United Kingdom. It responds to Friday's decision of the British appeals court, which paved the way for Julian Assange's extradition to the United States. - …zároveň rešpektuje právne procesy Spojeného Kráľovstva. Reaguje tak na piatkové rozhodnutie Britského odvolacieho súdu, ktoré otvorilo cestu k vydaniu Juliana Assangea do Spojených štátov.</itunes:subtitle><itunes:summary>… At the same time it respects the legal processes of the United Kingdom. It responds to Friday's decision of the British appeals court, which paved the way for Julian Assange's extradition to the United States. - …zároveň rešpektuje právne procesy Spojeného Kráľovstva. Reaguje tak na piatkové rozhodnutie Britského odvolacieho súdu, ktoré otvorilo cestu k vydaniu Juliana Assangea do Spojených štátov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:40</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Dec 2021 18:59:27 +1100</pubDate></item><item><title>SBS News in Slovak language - SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>This is your update for 12/12/21 - Najaktuálnejšie správy, k 12.decembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050901-slovak_7176982d-268a-4376-b7bc-113e3d2f4ca9.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b123c017b&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="23353344"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b123c017b</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-in-slovak-language/ksbb3f6l6</link><itunes:subtitle>This is your update for 12/12/21 - Najaktuálnejšie správy, k 12.decembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>This is your update for 12/12/21 - Najaktuálnejšie správy, k 12.decembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:09</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Dec 2021 18:45:29 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 12/12/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 12.decembru</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 12/12/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského k 12.decembru</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050902-slovak_9460a997-8592-4da2-b426-34073d91d912.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b123c0179&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12858624"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b123c0179</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-12-12-21/sfn4geobq</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 12/12/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského k 12.decembru</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 12/12/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského k 12.decembru</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:41</itunes:duration><pubDate>Sun, 12 Dec 2021 18:35:09 +1100</pubDate></item><item><title>"Vyrobiť si vlastné perníkové korenie nie je ťažké", hovorí Maruška Hollý</title><description>Maruškini austrálski kamaráti sa vždy tešili na jej slovenské "delikatesy" a často si pýtali recepty. Aj preto sa rozhodla svoju vášeň k vareniu premeniť na blog. LA PETITKA vznikla na sociálnych sieťach s úmyslom nasýtiť túžbu jej priateľov po čomsi, čo nazývali "najlepšou kuchyňou na svete".</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050903-slovak_6633e59f-b9f7-4016-9a18-53bb440964bd.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b0963006a&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="32971776"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b0963006a</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/vyrobit-si-vlastne-pernikove-korenie-nie-je-tazke-hovori-maruska-holly/xv8rgwfl3</link><itunes:subtitle>Maruškini austrálski kamaráti sa vždy tešili na jej slovenské "delikatesy" a často si pýtali recepty. Aj preto sa rozhodla svoju vášeň k vareniu premeniť na blog. LA PETITKA vznikla na sociálnych sieťach s úmyslom nasýtiť túžbu jej priateľov po čomsi, čo nazývali "najlepšou kuchyňou na svete".</itunes:subtitle><itunes:summary>Maruškini austrálski kamaráti sa vždy tešili na jej slovenské "delikatesy" a často si pýtali recepty. Aj preto sa rozhodla svoju vášeň k vareniu premeniť na blog. LA PETITKA vznikla na sociálnych sieťach s úmyslom nasýtiť túžbu jej priateľov po čomsi, čo nazývali "najlepšou kuchyňou na svete".</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:17:10</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Dec 2021 20:28:36 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 5/12/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 5.decembru</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 5/12/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského k 5.decembru</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050902-slovak_f347ea49-18eb-45cb-93b2-6f07bfc63cc5.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b09630062&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11832576"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b09630062</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-5-12-21/dp8ehxzy1</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 5/12/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského k 5.decembru</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 5/12/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka Dennisa Bartalského k 5.decembru</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:09</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Dec 2021 19:24:44 +1100</pubDate></item><item><title>WHO urges countries not to panic about Omicron variant - WHO vyzýva politikov, aby nepodliehali panike</title><description>The World Health Organisation says the COVID-19 Omicron variant has been detected in more than 40 countries - that's up 23 from just three days ago. WHO is calling on countries to focus on preparing health systems, instead of imposing travel restrictions. - Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie sa najnovší variant OMICRON, ktorý bol identifikovaný ešte iba pred týždňom, objavil už v štyridsiatich krajinách sveta. Napriek jeho rýchlemu šíreniu však WHO vyzýva politikov, aby nepodliehali panike a aby namiesto unáhleného zatvárania hraníc radšej sústredili sily na podporu zdravotného systému.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050907-slovak_bfaa56f0-0a3d-4e74-b2db-6c5d623f6b34.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b09630060&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11943168"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b09630060</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/who-urges-countries-not-to-panic-about-omicron-variant/8qf7zpy78</link><itunes:subtitle>The World Health Organisation says the COVID-19 Omicron variant has been detected in more than 40 countries - that's up 23 from just three days ago. WHO is calling on countries to focus on preparing health systems, instead of imposing travel restrictions. - Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie sa najnovší variant OMICRON, ktorý bol identifikovaný ešte iba pred týždňom, objavil už v štyridsiatich krajinách sveta. Napriek jeho rýchlemu šíreniu však WHO vyzýva politikov, aby nepodliehali panike a aby namiesto unáhleného zatvárania hraníc radšej sústredili sily na podporu zdravotného systému.</itunes:subtitle><itunes:summary>The World Health Organisation says the COVID-19 Omicron variant has been detected in more than 40 countries - that's up 23 from just three days ago. WHO is calling on countries to focus on preparing health systems, instead of imposing travel restrictions. - Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie sa najnovší variant OMICRON, ktorý bol identifikovaný ešte iba pred týždňom, objavil už v štyridsiatich krajinách sveta. Napriek jeho rýchlemu šíreniu však WHO vyzýva politikov, aby nepodliehali panike a aby namiesto unáhleného zatvárania hraníc radšej sústredili sily na podporu zdravotného systému.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:13</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Dec 2021 19:18:48 +1100</pubDate></item><item><title>SBS News in Slovak language - SBS NEWS - správy v slovenčine</title><description>This is your update for 5/12/21 - Najaktuálnejšie správy k 5.decembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050909-slovak_b9e13b8b-8252-4a4e-b76e-3c6a37ae0ed5.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-661a-dbd7-a19b-679b0963005d&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="23147520"/><guid isPermaLink="false">00000181-661a-dbd7-a19b-679b0963005d</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-in-slovak-language/p9ie0eqs4</link><itunes:subtitle>This is your update for 5/12/21 - Najaktuálnejšie správy k 5.decembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>This is your update for 5/12/21 - Najaktuálnejšie správy k 5.decembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:12:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 05 Dec 2021 19:12:24 +1100</pubDate></item><item><title>Krásne tradície adventu</title><description>"Vianočné obdobie je z hľadiska poznávania slovenských tradícií a ľudového zvykoslovia nepochybne najzaujímavejšie", hovorí etnologička a spisovateľka, Katarína Nádaská</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050911-slovak_01d72050-b891-4c1d-8bf8-392515fbed22.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d10331&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="40859904"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d10331</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/krasne-tradicie-adventu/7wrf5sora</link><itunes:subtitle>"Vianočné obdobie je z hľadiska poznávania slovenských tradícií a ľudového zvykoslovia nepochybne najzaujímavejšie", hovorí etnologička a spisovateľka, Katarína Nádaská</itunes:subtitle><itunes:summary>"Vianočné obdobie je z hľadiska poznávania slovenských tradícií a ľudového zvykoslovia nepochybne najzaujímavejšie", hovorí etnologička a spisovateľka, Katarína Nádaská</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:21:16</itunes:duration><pubDate>Sun, 28 Nov 2021 19:58:15 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 28/11/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 28.novembru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 28/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 28.novembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050908-slovak_6708c1cb-f30c-4b3f-9756-9bfa4fac090c.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d1032f&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11864064"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d1032f</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-28-11-21/6xmmzc2dk</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 28/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 28.novembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 28/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 28.novembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:10</itunes:duration><pubDate>Sun, 28 Nov 2021 19:21:11 +1100</pubDate></item><item><title>OMRICON: are vaccines effective here? - OMRICON: sú vakcíny proti nemu účinné?</title><description>Named Omicron, the new variant of COVID-19 originates in south Africa and raises concerns about vaccine resistance as well as natural immunity gained from overcoming the disease. - Nový variant COVID-19, ktorý dostal meno Omicron, má pôvod v južnej Afrike a vyvoláva obavy z odolnosti voči vakcínam, ako aj prirodzenej imunite získanej prekonaním ochorenia.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050913-slovak_6bd7d0dd-3acf-4177-849f-e8fe3abcf92b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d1032a&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13556736"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d1032a</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/omricon-are-vaccines-effective-here/usbt0hsk6</link><itunes:subtitle>Named Omicron, the new variant of COVID-19 originates in south Africa and raises concerns about vaccine resistance as well as natural immunity gained from overcoming the disease. - Nový variant COVID-19, ktorý dostal meno Omicron, má pôvod v južnej Afrike a vyvoláva obavy z odolnosti voči vakcínam, ako aj prirodzenej imunite získanej prekonaním ochorenia.</itunes:subtitle><itunes:summary>Named Omicron, the new variant of COVID-19 originates in south Africa and raises concerns about vaccine resistance as well as natural immunity gained from overcoming the disease. - Nový variant COVID-19, ktorý dostal meno Omicron, má pôvod v južnej Afrike a vyvoláva obavy z odolnosti voči vakcínam, ako aj prirodzenej imunite získanej prekonaním ochorenia.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:03</itunes:duration><pubDate>Sun, 28 Nov 2021 19:14:14 +1100</pubDate></item><item><title>News in Slovak language 28/11/21 - Správy v slovenčine 28.novembra 2021</title><description>BREAKING NEWS: Two cases of the new Omicron variant have been confirmed in travelers who arrived in New South Wales from southern Africa on Saturday, 27 Nov. Both people were fully vaccinated - and are now in isolation in the Special Health Accommodation. - BLESKOVÁ SPRÁVA: Nový variant OMICRON je už potvrdený aj v NSW - dvaja plne zaočkovaní cestujúci, ktorí nemajú príznaky, sú v izolácii v priestoroch NSW Health.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050914-slovak_cf7b14d0-a404-4eb8-9398-85dfaa621b81.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d10324&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="16396032"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d10324</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/news-in-slovak-language-28-11-21/r064puxsu</link><itunes:subtitle>BREAKING NEWS: Two cases of the new Omicron variant have been confirmed in travelers who arrived in New South Wales from southern Africa on Saturday, 27 Nov. Both people were fully vaccinated - and are now in isolation in the Special Health Accommodation. - BLESKOVÁ SPRÁVA: Nový variant OMICRON je už potvrdený aj v NSW - dvaja plne zaočkovaní cestujúci, ktorí nemajú príznaky, sú v izolácii v priestoroch NSW Health.</itunes:subtitle><itunes:summary>BREAKING NEWS: Two cases of the new Omicron variant have been confirmed in travelers who arrived in New South Wales from southern Africa on Saturday, 27 Nov. Both people were fully vaccinated - and are now in isolation in the Special Health Accommodation. - BLESKOVÁ SPRÁVA: Nový variant OMICRON je už potvrdený aj v NSW - dvaja plne zaočkovaní cestujúci, ktorí nemajú príznaky, sú v izolácii v priestoroch NSW Health.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:32</itunes:duration><pubDate>Sun, 28 Nov 2021 18:53:29 +1100</pubDate></item><item><title>Coronavirus outbreak surges through Europe - KORONAVÍRUS: Situácia v Európe sa rapídne zhoršuje</title><description>The Slovak government announced a two-week lockdown and a new state of emergency for 90 days - Slovensko je zatvorené, platí núdzový stav a zákaz vychádzania.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050924-feature_slovakia_covid_outbreak_25_nov_2021_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d10138&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="15726192"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799f7d10138</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/coronavirus-outbreak-surges-through-europe/igq0vjtzx</link><itunes:subtitle>The Slovak government announced a two-week lockdown and a new state of emergency for 90 days - Slovensko je zatvorené, platí núdzový stav a zákaz vychádzania.</itunes:subtitle><itunes:summary>The Slovak government announced a two-week lockdown and a new state of emergency for 90 days - Slovensko je zatvorené, platí núdzový stav a zákaz vychádzania.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:33</itunes:duration><pubDate>Thu, 25 Nov 2021 17:22:09 +1100</pubDate></item><item><title>Slovak language in Australia - Slovenčina v Austrálii</title><description>It is said that "desperate times call for desperate measures". Our Slovak schools in Australia coped with pandemic restrictions and not only children, but also teachers have gained new experience, which has taken them to a completely different level. - Hovorí sa, že zúfalá doba si vyžaduje zúfalé opatrenia. Naše Slovenské školy v Austrálii sa však popasovali aj s pandemickými obmedzeniami a nielen deti, ale aj učitelia, si z posledných dvoch rokov odniesli skúsenosť, ktorá ich posunula do úplne inej roviny.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050927-slovak_0e79d873-b7a8-41b2-8057-c311f222cad1.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799ef1a01e7&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="40316160"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799ef1a01e7</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/slovak-language-in-australia/uhnwwven3</link><itunes:subtitle>It is said that "desperate times call for desperate measures". Our Slovak schools in Australia coped with pandemic restrictions and not only children, but also teachers have gained new experience, which has taken them to a completely different level. - Hovorí sa, že zúfalá doba si vyžaduje zúfalé opatrenia. Naše Slovenské školy v Austrálii sa však popasovali aj s pandemickými obmedzeniami a nielen deti, ale aj učitelia, si z posledných dvoch rokov odniesli skúsenosť, ktorá ich posunula do úplne inej roviny.</itunes:subtitle><itunes:summary>It is said that "desperate times call for desperate measures". Our Slovak schools in Australia coped with pandemic restrictions and not only children, but also teachers have gained new experience, which has taken them to a completely different level. - Hovorí sa, že zúfalá doba si vyžaduje zúfalé opatrenia. Naše Slovenské školy v Austrálii sa však popasovali aj s pandemickými obmedzeniami a nielen deti, ale aj učitelia, si z posledných dvoch rokov odniesli skúsenosť, ktorá ich posunula do úplne inej roviny.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:20:59</itunes:duration><pubDate>Mon, 22 Nov 2021 10:33:59 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 21/11/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 21.novembru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 21/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 21.novembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050923-slovak_86389499-d8cc-4cdd-8263-ed7b6fb24b3c.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799ef1a01d9&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11416320"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799ef1a01d9</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-21-11-21/a1x0dnya6</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 21/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 21.novembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 21/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 21.novembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:56</itunes:duration><pubDate>Sun, 21 Nov 2021 19:46:58 +1100</pubDate></item><item><title>Thousands across Australia protest COVID-19 vaccine mandates and restrictions - Tisíce Austrálčanov protestovali proti povinnému očkovaniu</title><description>Thousands of people have taken to the streets of Australia's cities and towns to protest against COVID-19 vaccine mandates and restrictions. A counter-rally decrying "the growth of the far-right" was also staged in Melbourne. - Do ulíc austrálskych miest vyšli včera tisíce ľudí, aby protestovali proti povinnému očkovaniu a prísnym obmedzeniam.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050924-slovak_d4b0c37c-67b2-44b4-9006-4386dd02d834.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799ef1a01d7&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="8878080"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799ef1a01d7</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/thousands-across-australia-protest-covid-19-vaccine-mandates-and-restrictions/ja6g2c0o9</link><itunes:subtitle>Thousands of people have taken to the streets of Australia's cities and towns to protest against COVID-19 vaccine mandates and restrictions. A counter-rally decrying "the growth of the far-right" was also staged in Melbourne. - Do ulíc austrálskych miest vyšli včera tisíce ľudí, aby protestovali proti povinnému očkovaniu a prísnym obmedzeniam.</itunes:subtitle><itunes:summary>Thousands of people have taken to the streets of Australia's cities and towns to protest against COVID-19 vaccine mandates and restrictions. A counter-rally decrying "the growth of the far-right" was also staged in Melbourne. - Do ulíc austrálskych miest vyšli včera tisíce ľudí, aby protestovali proti povinnému očkovaniu a prísnym obmedzeniam.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 21 Nov 2021 19:24:57 +1100</pubDate></item><item><title>News in Slovak 21/11/21 - Správy v slovenčine 21.novembra 2021</title><description>Summary of SBS news from Australia and the world 21/11/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 21.11.2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050929-slovak_82792e5d-24fe-45b7-b2f7-7ff21dd82d83.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799ef1a01d3&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="26767104"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799ef1a01d3</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/news-in-slovak-21-11-21/3xxgnaslm</link><itunes:subtitle>Summary of SBS news from Australia and the world 21/11/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 21.11.2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Summary of SBS news from Australia and the world 21/11/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 21.11.2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:56</itunes:duration><pubDate>Sun, 21 Nov 2021 19:12:15 +1100</pubDate></item><item><title>“We are a happy nation because we’ve managed to bring up at least 2 generations in peace” - “Sme šťastný národ, lebo sa nám podarilo vychovať aspoň 2 generácie v mieri”</title><description>...says Mária Sliacka, Executive Director of the Slovak Foundation for UNICEF. At the same time, however, she adds that freedom is fragile and we shouldn’t take it for granted. When we look back at November ’89 events in Czechoslovakia, we must remember those who are still losing their fight for freedom. Zuzana Kovačičová spoke with Ms Sliacka on the anniversary of the Velvet Revolution (17 November 1989) - ... hovorí výkonná riaditeľka Slovenskej nadácie pre UNICEF, Mária Sliacka. Zároveň však dodáva, že sloboda je krehká a nie je samozrejmá. Keď si pripomíname novembrové udalosti v Československu v roku 1989, je treba myslieť na tých, ktorí v boji za slobodu ešte stále prehrávajú. Na výročie Nežnej revolúcie 17.11.1989 s ňou hovorila Zuzana Kovačičová</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050933-slovak_c8164dd9-cf51-4560-8a49-1f29e62c345c.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799e6470252&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="50645760"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799e6470252</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/we-are-a-happy-nation-because-weve-managed-to-bring-up-at-least-2-generations-in-peace/jcpxtmxl7</link><itunes:subtitle>...says Mária Sliacka, Executive Director of the Slovak Foundation for UNICEF. At the same time, however, she adds that freedom is fragile and we shouldn’t take it for granted. When we look back at November ’89 events in Czechoslovakia, we must remember those who are still losing their fight for freedom. Zuzana Kovačičová spoke with Ms Sliacka on the anniversary of the Velvet Revolution (17 November 1989) - ... hovorí výkonná riaditeľka Slovenskej nadácie pre UNICEF, Mária Sliacka. Zároveň však dodáva, že sloboda je krehká a nie je samozrejmá. Keď si pripomíname novembrové udalosti v Československu v roku 1989, je treba myslieť na tých, ktorí v boji za slobodu ešte stále prehrávajú. Na výročie Nežnej revolúcie 17.11.1989 s ňou hovorila Zuzana Kovačičová</itunes:subtitle><itunes:summary>...says Mária Sliacka, Executive Director of the Slovak Foundation for UNICEF. At the same time, however, she adds that freedom is fragile and we shouldn’t take it for granted. When we look back at November ’89 events in Czechoslovakia, we must remember those who are still losing their fight for freedom. Zuzana Kovačičová spoke with Ms Sliacka on the anniversary of the Velvet Revolution (17 November 1989) - ... hovorí výkonná riaditeľka Slovenskej nadácie pre UNICEF, Mária Sliacka. Zároveň však dodáva, že sloboda je krehká a nie je samozrejmá. Keď si pripomíname novembrové udalosti v Československu v roku 1989, je treba myslieť na tých, ktorí v boji za slobodu ešte stále prehrávajú. Na výročie Nežnej revolúcie 17.11.1989 s ňou hovorila Zuzana Kovačičová</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:26:22</itunes:duration><pubDate>Wed, 17 Nov 2021 07:26:31 +1100</pubDate></item><item><title>Climate summit COP26 has concluded with a global agreement - Klimatický summit COP26 sa skončil podpísaním dohody</title><description>After hours of negotiations, countries participating in United Nations talks to curb global warming have struck a deal, agreeing to the Glasgow Climate Pact. All 197 parties of the United Nations have signed up, despite some reservation, disappointment and a last minute controversy around the wording of coal in the document. - Po hodinách hádok a škriepok sa doslova v nadstavenom čase účastníci klimatického summitu dohodli na podobe takzvanej Glasgowskej zmluvy. Napriek výhradám a kompromisom ohľadom budúcnosti uhlia ju podpísali všetky krajiny OSN. Viac v reportáži Rádia SBS</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050928-slovak_7438fe02-101d-4b44-bee2-1d8bda742db9.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799e64700e5&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12489216"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799e64700e5</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/climate-summit-cop26-has-concluded-with-a-global-agreement/unnzeemmp</link><itunes:subtitle>After hours of negotiations, countries participating in United Nations talks to curb global warming have struck a deal, agreeing to the Glasgow Climate Pact. All 197 parties of the United Nations have signed up, despite some reservation, disappointment and a last minute controversy around the wording of coal in the document. - Po hodinách hádok a škriepok sa doslova v nadstavenom čase účastníci klimatického summitu dohodli na podobe takzvanej Glasgowskej zmluvy. Napriek výhradám a kompromisom ohľadom budúcnosti uhlia ju podpísali všetky krajiny OSN. Viac v reportáži Rádia SBS</itunes:subtitle><itunes:summary>After hours of negotiations, countries participating in United Nations talks to curb global warming have struck a deal, agreeing to the Glasgow Climate Pact. All 197 parties of the United Nations have signed up, despite some reservation, disappointment and a last minute controversy around the wording of coal in the document. - Po hodinách hádok a škriepok sa doslova v nadstavenom čase účastníci klimatického summitu dohodli na podobe takzvanej Glasgowskej zmluvy. Napriek výhradám a kompromisom ohľadom budúcnosti uhlia ju podpísali všetky krajiny OSN. Viac v reportáži Rádia SBS</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:30</itunes:duration><pubDate>Sun, 14 Nov 2021 20:33:14 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 14/11/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 14.novembru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 14/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 14.novembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050931-slovak_0c4dcb0d-6c70-4245-afdf-f238b4c35967.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799e64700e2&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11336448"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799e64700e2</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-14-11-21/aih545gan</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 14/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 14.novembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 14/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 14.novembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:54</itunes:duration><pubDate>Sun, 14 Nov 2021 19:20:05 +1100</pubDate></item><item><title>News in Slovak 14/11/21 - Správy v slovenčine 14.novembra 2021</title><description>Summary of SBS news from Australia and the world 14/11/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 14.11.2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050933-slovak_5b24d17b-e475-4f2f-846b-c340fa393e2f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799e64700df&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="21014784"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799e64700df</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/news-in-slovak-14-11-21/mb9pzoof3</link><itunes:subtitle>Summary of SBS news from Australia and the world 14/11/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 14.11.2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Summary of SBS news from Australia and the world 14/11/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 14.11.2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:56</itunes:duration><pubDate>Sun, 14 Nov 2021 19:12:13 +1100</pubDate></item><item><title>“We undertook a 9-month experiment to find out if we are productive when working from home" - “Aby sme zistili, či sme pri práci z domu produktívni, podnikli sme 9-mesačný experiment”</title><description>... says Maroš Servátka, professor of economics at Macquarie Graduate School of Management in Sydney. He adds that while the study was based on people working in sales, the findings can be applied more generally to any business or country. - ...hovorí profesor ekonómie, Maroš Servátka z Macquarie Graduate School of Management v Sydney. A zároveň dodáva, že hoci bol orientovaný hlavne na ľudí v oblasti obchodu a predaja, výsledky z neho môžu byť všeobecne aplikované na akékoľvek iné odvetvie podnikania.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050938-slovak_19df93c6-9251-4e98-bf04-8ed25d8124cd.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a1009b&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="47884800"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a1009b</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/we-undertook-a-9-month-experiment-to-find-out-if-we-are-productive-when-working-from-home/7hlzr0ify</link><itunes:subtitle>... says Maroš Servátka, professor of economics at Macquarie Graduate School of Management in Sydney. He adds that while the study was based on people working in sales, the findings can be applied more generally to any business or country. - ...hovorí profesor ekonómie, Maroš Servátka z Macquarie Graduate School of Management v Sydney. A zároveň dodáva, že hoci bol orientovaný hlavne na ľudí v oblasti obchodu a predaja, výsledky z neho môžu byť všeobecne aplikované na akékoľvek iné odvetvie podnikania.</itunes:subtitle><itunes:summary>... says Maroš Servátka, professor of economics at Macquarie Graduate School of Management in Sydney. He adds that while the study was based on people working in sales, the findings can be applied more generally to any business or country. - ...hovorí profesor ekonómie, Maroš Servátka z Macquarie Graduate School of Management v Sydney. A zároveň dodáva, že hoci bol orientovaný hlavne na ľudí v oblasti obchodu a predaja, výsledky z neho môžu byť všeobecne aplikované na akékoľvek iné odvetvie podnikania.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:24:56</itunes:duration><pubDate>Sun, 07 Nov 2021 19:30:53 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 7/11/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 7.novembru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 7/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 7.novembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050940-slovak_d38f0aff-fb8f-4d31-952b-6930e93ee503.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a10099&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12644352"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a10099</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-7-11-21/9lbux7swf</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 7/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 7.novembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 7/11/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 7.novembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:35</itunes:duration><pubDate>Sun, 07 Nov 2021 19:19:02 +1100</pubDate></item><item><title>Nezabudli ste na preventívnu prehliadku u kožného lekára?</title><description>Začína sa leto a po dvoch rokoch pandémie, kedy sme kvôli covidu odkladali preventívne prehliadky, sa kožní lekári obávajú nárastu rakoviny kože.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050940-settlement_guide_-_skin_cancer_7_nov_2021_web.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a1000c&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="6390780"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a1000c</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/nezabudli-ste-na-preventivnu-prehliadku-u-kozneho-lekara/mgaca03rr</link><itunes:subtitle>Začína sa leto a po dvoch rokoch pandémie, kedy sme kvôli covidu odkladali preventívne prehliadky, sa kožní lekári obávajú nárastu rakoviny kože.</itunes:subtitle><itunes:summary>Začína sa leto a po dvoch rokoch pandémie, kedy sme kvôli covidu odkladali preventívne prehliadky, sa kožní lekári obávajú nárastu rakoviny kože.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:05</itunes:duration><pubDate>Sun, 07 Nov 2021 19:14:50 +1100</pubDate></item><item><title>Timing and form of the international students’ return to Australia is shaping up - Termín a podoba návratu zahraničných študentov do Austrálie začína mať presnejšie kontúry</title><description>Australia's Therapeutic Goods Administration, TGA has officially recognised two additional vaccines for inoculation against COVID-19. - Austrálsky Úrad pre liečivá pridal ďalšie dve vakciny proti koronavírusu na zoznam tých, ktoré budú v Austrálii akceptované.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050940-slovak_b060f277-27b2-4824-9ec1-4eb9f8b1bb40.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a10094&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="8569344"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a10094</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/timing-and-form-of-the-international-students-return-to-australia-is-shaping-up/1yo45vkuu</link><itunes:subtitle>Australia's Therapeutic Goods Administration, TGA has officially recognised two additional vaccines for inoculation against COVID-19. - Austrálsky Úrad pre liečivá pridal ďalšie dve vakciny proti koronavírusu na zoznam tých, ktoré budú v Austrálii akceptované.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australia's Therapeutic Goods Administration, TGA has officially recognised two additional vaccines for inoculation against COVID-19. - Austrálsky Úrad pre liečivá pridal ďalšie dve vakciny proti koronavírusu na zoznam tých, ktoré budú v Austrálii akceptované.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:27</itunes:duration><pubDate>Sun, 07 Nov 2021 19:11:53 +1100</pubDate></item><item><title>News in Slovak 7/11/21 - Správy v slovenčine 7.novembra 2021</title><description>Summary of SBS news from Australia and the world 7/11/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 7.11.2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050946-slovak_efdccb39-890a-454d-a8ea-6f7c4018b16f.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a10092&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="31931136"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799d4a10092</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/news-in-slovak-7-11-21/lmi6kge9h</link><itunes:subtitle>Summary of SBS news from Australia and the world 7/11/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 7.11.2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Summary of SBS news from Australia and the world 7/11/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 7.11.2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:37</itunes:duration><pubDate>Sun, 07 Nov 2021 19:02:13 +1100</pubDate></item><item><title>SBS News in Slovak language (31/10/21) - Správy SBS NEWS v slovenčine (31.októbra 2021)</title><description>Summary of SBS news from Australia and around the world as of 31/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News, 31.10.2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050948-slovak_27ce8767-e0f9-4062-93eb-5951648f8ef7.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799cbcf02cb&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="26714880"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799cbcf02cb</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-news-in-slovak-language-31-10-21/prrf2xvij</link><itunes:subtitle>Summary of SBS news from Australia and around the world as of 31/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News, 31.10.2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Summary of SBS news from Australia and around the world as of 31/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News, 31.10.2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:54</itunes:duration><pubDate>Sun, 31 Oct 2021 22:00:23 +1100</pubDate></item><item><title>"The roots of Halloween go back to Europe," says ethnologist Katarína Nádaská - “Paradoxne, aj korene Halloweenu siahajú do Európy”, hovorí etnologička Katarína Nádaská</title><description>... and once resembled the All Saint’s and Souls’ day celebrations as we know them from Slovakia. "Halloween did not get its carnal form until the middle of the 20th century" - ...a kedysi sa formou osláv podobali našim Dušičkám. “Karnálnu podobu dostali až v polovici 20.storočia”</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050949-slovak_3d03aa83-971e-4210-ba35-8404da2ddd67.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799cbcf02c4&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="32412672"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799cbcf02c4</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/the-roots-of-halloween-go-back-to-europe-says-ethnologist-katarina-nadaska/b9im7nj9n</link><itunes:subtitle>... and once resembled the All Saint’s and Souls’ day celebrations as we know them from Slovakia. "Halloween did not get its carnal form until the middle of the 20th century" - ...a kedysi sa formou osláv podobali našim Dušičkám. “Karnálnu podobu dostali až v polovici 20.storočia”</itunes:subtitle><itunes:summary>... and once resembled the All Saint’s and Souls’ day celebrations as we know them from Slovakia. "Halloween did not get its carnal form until the middle of the 20th century" - ...a kedysi sa formou osláv podobali našim Dušičkám. “Karnálnu podobu dostali až v polovici 20.storočia”</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:16:52</itunes:duration><pubDate>Sun, 31 Oct 2021 21:37:13 +1100</pubDate></item><item><title>Controversial government anti-voter fraud bill is introduced - Kontroverzný zákon má zamedziť volebným podvodom</title><description>Australian voters could be asked to show identification before casting their ballot at the next election under a new bill proposed by the Federal Government. - Federálna vláda predložila parlamentu návrh zákona, podľa ktorého by sa mali všetci austrálski voliči vo volebnej miestnosti identifikovať preukazom totožnosti.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050948-slovak_3eab7b2d-3272-4a9a-a031-7d72ed1f6c40.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799cbcf02c0&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11388672"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799cbcf02c0</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/controversial-government-anti-voter-fraud-bill-is-introduced/zgdlsmrwx</link><itunes:subtitle>Australian voters could be asked to show identification before casting their ballot at the next election under a new bill proposed by the Federal Government. - Federálna vláda predložila parlamentu návrh zákona, podľa ktorého by sa mali všetci austrálski voliči vo volebnej miestnosti identifikovať preukazom totožnosti.</itunes:subtitle><itunes:summary>Australian voters could be asked to show identification before casting their ballot at the next election under a new bill proposed by the Federal Government. - Federálna vláda predložila parlamentu návrh zákona, podľa ktorého by sa mali všetci austrálski voliči vo volebnej miestnosti identifikovať preukazom totožnosti.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:55</itunes:duration><pubDate>Sun, 31 Oct 2021 21:18:20 +1100</pubDate></item><item><title>Week in Slovakia 25-31/10/21 - Týždeň na Slovensku 25-31.10.2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 31/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 31.októbru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050952-slovak_3640842c-3650-45cb-a5aa-1495a6afabf7.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799cbcf02bc&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11552256"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799cbcf02bc</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/week-in-slovakia-25-31-10-21/l8t6xkwp2</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 31/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 31.októbru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 31/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 31.októbru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:01</itunes:duration><pubDate>Sun, 31 Oct 2021 20:47:20 +1100</pubDate></item><item><title>“I was told, that fujara is a lady and she can only be played by men” - “Vyčítali mi, že fujara je žena a hrať na ňu môže iba muž”</title><description>When Veronika Vitázková published a video in which she plays the didgeridoo, her critics accused her of disrespecting the sacred instrument of the aboriginal people of Australia. She heard similar criticism after playing the fujara. - Keď Veronika Vitázková zverejnila video, na ktorom hrá na didgeridoo, ozvali sa jej kritici, podľa ktorých zneuctila posvätný nástroj pôvodných obyvateľov Austrálie. Podobná kritika nasledovala aj po hre na fujare.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050958-slovak_bdcc5748-b258-46df-a602-876bd5259ee2.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799c2f901a1&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="42117120"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799c2f901a1</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/i-was-told-that-fujara-is-a-lady-and-she-can-only-be-played-by-men/4o4kgary3</link><itunes:subtitle>When Veronika Vitázková published a video in which she plays the didgeridoo, her critics accused her of disrespecting the sacred instrument of the aboriginal people of Australia. She heard similar criticism after playing the fujara. - Keď Veronika Vitázková zverejnila video, na ktorom hrá na didgeridoo, ozvali sa jej kritici, podľa ktorých zneuctila posvätný nástroj pôvodných obyvateľov Austrálie. Podobná kritika nasledovala aj po hre na fujare.</itunes:subtitle><itunes:summary>When Veronika Vitázková published a video in which she plays the didgeridoo, her critics accused her of disrespecting the sacred instrument of the aboriginal people of Australia. She heard similar criticism after playing the fujara. - Keď Veronika Vitázková zverejnila video, na ktorom hrá na didgeridoo, ozvali sa jej kritici, podľa ktorých zneuctila posvätný nástroj pôvodných obyvateľov Austrálie. Podobná kritika nasledovala aj po hre na fujare.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:21:56</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Oct 2021 19:48:02 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 24/10/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 24.októbru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 24/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 24.októbru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827050959-slovak_6cf240f8-c9e7-4026-bc08-3d35c81f90f4.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799c2f9019e&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11035392"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799c2f9019e</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-24-10-21/ot796z7bt</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 24/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 24.októbru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 24/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 24.októbru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:44</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Oct 2021 19:34:39 +1100</pubDate></item><item><title>Glasgow is a pivotal moment for the health of the planet - Glasgow bude kľúčovým zápisom v zdravotnej karte našej planéty.</title><description>This time next week (31 OCT 2021) world leaders will be arriving in Glasgow for the COP 26 climate summit. - Takto o týždeň (31.októbra 2021) sa svetoví lídri zídu na klimatickom summite OSN, COP26 v Škótskom Glasgowe.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051003-slovak_0364892c-799a-41e5-b49f-a171f5814e95.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799c2f9019a&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="15851520"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799c2f9019a</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/glasgow-is-a-pivotal-moment-for-the-health-of-the-planet/tffxx2xfb</link><itunes:subtitle>This time next week (31 OCT 2021) world leaders will be arriving in Glasgow for the COP 26 climate summit. - Takto o týždeň (31.októbra 2021) sa svetoví lídri zídu na klimatickom summite OSN, COP26 v Škótskom Glasgowe.</itunes:subtitle><itunes:summary>This time next week (31 OCT 2021) world leaders will be arriving in Glasgow for the COP 26 climate summit. - Takto o týždeň (31.októbra 2021) sa svetoví lídri zídu na klimatickom summite OSN, COP26 v Škótskom Glasgowe.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:08:15</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Oct 2021 19:27:15 +1100</pubDate></item><item><title>News in Slovak 24/10/21 - Správy v slovenčine 24.októbra 2021</title><description>Summary of SBS news from Australia and the world 24/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 24.10.2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051004-slovak_1c0ea5b9-63ca-48e9-bda0-467344ce0c24.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799c2f90198&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="25198080"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799c2f90198</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/news-in-slovak-24-10-21/kqaiq4nm1</link><itunes:subtitle>Summary of SBS news from Australia and the world 24/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 24.10.2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Summary of SBS news from Australia and the world 24/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 24.10.2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:07</itunes:duration><pubDate>Sun, 24 Oct 2021 19:13:40 +1100</pubDate></item><item><title>New South Wales reaches 80 per cent double dose vaccination target - Nový Južný Wales dosiahol 80 percentnú plnú zaočkovanosť</title><description>On its first weekend out of lockdown, NSW has reached an important milestone. - Prvý víkend po ukončení lockdownu dosiahol NSW dôležitý míľnik.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051003-slovak_ffbc0ec4-73b3-4a59-bb0b-c2b802fdbe44.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799ba2e008f&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12597504"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799ba2e008f</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/new-south-wales-reaches-80-per-cent-double-dose-vaccination-target/rvubmfjae</link><itunes:subtitle>On its first weekend out of lockdown, NSW has reached an important milestone. - Prvý víkend po ukončení lockdownu dosiahol NSW dôležitý míľnik.</itunes:subtitle><itunes:summary>On its first weekend out of lockdown, NSW has reached an important milestone. - Prvý víkend po ukončení lockdownu dosiahol NSW dôležitý míľnik.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:33</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Oct 2021 20:50:34 +1100</pubDate></item><item><title>Welcome to "Class Slovakia" - Vitajte v triede, ktorá sa volá Class Slovakia</title><description>Lenka Šingovská from Košice is the author of the engaging project “In the Footsteps of Félix, the Cat”, which could also assist our children love Slovakia. - Košičanka Lenka Šingovská je autorkou pútavého projektu Po stopách kocúra Felixa, ktorý by aj našim deťom v Austrálii mohol pomôcť ľúbiť Slovensko.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051013-slovak_84a197e3-2748-44a3-a8cf-ab0536ab4657.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799ba2e008c&amp;dur_cat=4" type="audio/mpeg" length="41342208"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799ba2e008c</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/welcome-to-class-slovakia/br9oobtyv</link><itunes:subtitle>Lenka Šingovská from Košice is the author of the engaging project “In the Footsteps of Félix, the Cat”, which could also assist our children love Slovakia. - Košičanka Lenka Šingovská je autorkou pútavého projektu Po stopách kocúra Felixa, ktorý by aj našim deťom v Austrálii mohol pomôcť ľúbiť Slovensko.</itunes:subtitle><itunes:summary>Lenka Šingovská from Košice is the author of the engaging project “In the Footsteps of Félix, the Cat”, which could also assist our children love Slovakia. - Košičanka Lenka Šingovská je autorkou pútavého projektu Po stopách kocúra Felixa, ktorý by aj našim deťom v Austrálii mohol pomôcť ľúbiť Slovensko.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:21:31</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Oct 2021 20:43:08 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 17/10/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 17.októbru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 17/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 17.októbru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051009-slovak_392498e4-78ed-4629-820a-db7b750e34db.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799ba2e008a&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12339456"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799ba2e008a</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-17-10-21/hak79ztk6</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 17/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 17.októbru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 17/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 17.októbru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:25</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Oct 2021 20:21:35 +1100</pubDate></item><item><title>News in Slovak 17/10/21 - Správy v slovenčine 17.októbra 2021</title><description>Summary of SBS news from Australia and the world 17/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 17.10.2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051011-slovak_03da7e93-ff41-407d-a520-2c27b3285178.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799ba2e0087&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="25206528"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799ba2e0087</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/news-in-slovak-17-10-21/a0703ymyj</link><itunes:subtitle>Summary of SBS news from Australia and the world 17/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 17.10.2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Summary of SBS news from Australia and the world 17/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 17.10.2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:07</itunes:duration><pubDate>Sun, 17 Oct 2021 20:17:01 +1100</pubDate></item><item><title>Do you know what Jew's Harp is? - Viete, čo je to drumbľa?</title><description>One of the simplest musical instruments, which is mistakenly considered feminine and perhaps a little sad, as Andrej Sládkovič compared it to girl's sorrow in Detvan. - Jeden z najjednoduchších hudobných nástrojov, ktorý je mylne považovaný za ženský a možno aj trošku smutný, keďže ho Andrej Sládkovič v Detvanovi prirovnal k dievčiemu žiaľu.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051016-slovak_17bf0d10-7838-4998-a31a-af8407748273.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799b16e00f4&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="19860480"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799b16e00f4</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/do-you-know-what-jews-harp-is/t0m3vxi0n</link><itunes:subtitle>One of the simplest musical instruments, which is mistakenly considered feminine and perhaps a little sad, as Andrej Sládkovič compared it to girl's sorrow in Detvan. - Jeden z najjednoduchších hudobných nástrojov, ktorý je mylne považovaný za ženský a možno aj trošku smutný, keďže ho Andrej Sládkovič v Detvanovi prirovnal k dievčiemu žiaľu.</itunes:subtitle><itunes:summary>One of the simplest musical instruments, which is mistakenly considered feminine and perhaps a little sad, as Andrej Sládkovič compared it to girl's sorrow in Detvan. - Jeden z najjednoduchších hudobných nástrojov, ktorý je mylne považovaný za ženský a možno aj trošku smutný, keďže ho Andrej Sládkovič v Detvanovi prirovnal k dievčiemu žiaľu.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:10:20</itunes:duration><pubDate>Tue, 12 Oct 2021 21:49:45 +1100</pubDate></item><item><title>SBS embarks on a review of its multilingual services - Revízia jazykového vysielania Rádia SBS</title><description>The review will use the results of this year's Census to determine the make-up and content of its language programming for the next five years - V následnosti na tohtoročné sčítanie ľudu otvára SBS verejnú diskusiu k téme jazykových programov - vrátane toho nášho, Slovenského.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051016-slovak_58d1da86-b914-4edf-8980-c704f01d3862.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799a89f02b8&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="13688832"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799a89f02b8</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/sbs-embarks-on-a-review-of-its-multilingual-services/lz9e2vmxo</link><itunes:subtitle>The review will use the results of this year's Census to determine the make-up and content of its language programming for the next five years - V následnosti na tohtoročné sčítanie ľudu otvára SBS verejnú diskusiu k téme jazykových programov - vrátane toho nášho, Slovenského.</itunes:subtitle><itunes:summary>The review will use the results of this year's Census to determine the make-up and content of its language programming for the next five years - V následnosti na tohtoročné sčítanie ľudu otvára SBS verejnú diskusiu k téme jazykových programov - vrátane toho nášho, Slovenského.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:07:07</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Oct 2021 20:24:55 +1100</pubDate></item><item><title>Two journalists awarded Nobel Peace Prize 2021 - Nobelovu cenu mieru za tento rok získali dvaja novinári</title><description>“If you don't have facts, you can't have truth. If you don't have truth, you can't have trust", said Filipina journalist Maria Ressa, who was awarded this year's Nobel Peace Prize. Along with Russian newspaper editor Dmitry Muratov they hope the award will highlight the importance of freedom of speech, in a world where press freedom is under threat. - "Bez faktov nemáte pravdu, bez pravdy nemáte dôveru", povedala tohtoročná laureátka Nobelovej ceny mieru, Filipínska novinárka Maria Ressa. Spolu s Ruským novinárom Dmitrij Muratovom získali prestížnu cenu za svoje úsilie o ochranu slobody prejavu, ktorá je nevyhnutným predpokladom pre demokraciu a trvalý mier.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051022-slovak_86a85e88-3e26-4996-aaf6-1fb99ae27493.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799a89f02b4&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="10480896"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799a89f02b4</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/two-journalists-awarded-nobel-peace-prize-2021/riwhp6tcy</link><itunes:subtitle>“If you don't have facts, you can't have truth. If you don't have truth, you can't have trust", said Filipina journalist Maria Ressa, who was awarded this year's Nobel Peace Prize. Along with Russian newspaper editor Dmitry Muratov they hope the award will highlight the importance of freedom of speech, in a world where press freedom is under threat. - "Bez faktov nemáte pravdu, bez pravdy nemáte dôveru", povedala tohtoročná laureátka Nobelovej ceny mieru, Filipínska novinárka Maria Ressa. Spolu s Ruským novinárom Dmitrij Muratovom získali prestížnu cenu za svoje úsilie o ochranu slobody prejavu, ktorá je nevyhnutným predpokladom pre demokraciu a trvalý mier.</itunes:subtitle><itunes:summary>“If you don't have facts, you can't have truth. If you don't have truth, you can't have trust", said Filipina journalist Maria Ressa, who was awarded this year's Nobel Peace Prize. Along with Russian newspaper editor Dmitry Muratov they hope the award will highlight the importance of freedom of speech, in a world where press freedom is under threat. - "Bez faktov nemáte pravdu, bez pravdy nemáte dôveru", povedala tohtoročná laureátka Nobelovej ceny mieru, Filipínska novinárka Maria Ressa. Spolu s Ruským novinárom Dmitrij Muratovom získali prestížnu cenu za svoje úsilie o ochranu slobody prejavu, ktorá je nevyhnutným predpokladom pre demokraciu a trvalý mier.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:27</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Oct 2021 19:43:38 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 10/10/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 10.októbru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 10/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 10.októbru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051024-slovak_457a8e5f-3d80-4f00-b42d-788e6d35bfcf.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799a89f02b0&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12627456"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799a89f02b0</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-10-10-21/97gifjp3g</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 10/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 10.októbru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 10/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 10.októbru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:34</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Oct 2021 19:19:03 +1100</pubDate></item><item><title>News in Slovak 10/10/21 - Správy v slovenčine 10.októbra 2021</title><description>Summary of SBS news from Australia and the world 10/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 10.10.2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051026-slovak_5bbbad6d-5aaf-48b8-9117-c79106ac09cf.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799a89f02ab&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="26586624"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799a89f02ab</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/news-in-slovak-10-10-21/y3sedfca2</link><itunes:subtitle>Summary of SBS news from Australia and the world 10/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 10.10.2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Summary of SBS news from Australia and the world 10/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 10.10.2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:50</itunes:duration><pubDate>Sun, 10 Oct 2021 19:12:25 +1100</pubDate></item><item><title>9th Czech and Slovak Film Festival “Únik”, Escape through film from October 7-16, Online - 7-16.októbra sa v Austrálii uskutoční Český a Slovenský Filmový Festival “Únik”, ONLINE</title><description>The Czech &amp; Slovak Film Festival of Australia (CaSFFA), is proud to announce its 9th annual installment themed, “Únik” which translates to “escapism.” CaSFFA will be staged as an online offering through ACMI Cinema 3 and be available 24/7 from October 7-16 Australia-wide, allowing our fans across the land the opportunity to escape through film. - Český a slovenský filmový festival v Austrálii (CaSFFA) pozýva fanúšikov filmu na 9. ročník festivalu, ktorého témou je „Únik“. CaSFFA sa uskutoční ONLINE a bude k dispozícii nepretržite od 7. do 16. októbra v celej Austrálii.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051026-slovak_013d3066-54a5-414f-9d92-6893f2139f2b.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc90233&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="28248576"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc90233</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/9th-czech-and-slovak-film-festival-unik-escape-through-film-from-october-7-16-online/e2e1t0ah6</link><itunes:subtitle>The Czech &amp; Slovak Film Festival of Australia (CaSFFA), is proud to announce its 9th annual installment themed, “Únik” which translates to “escapism.” CaSFFA will be staged as an online offering through ACMI Cinema 3 and be available 24/7 from October 7-16 Australia-wide, allowing our fans across the land the opportunity to escape through film. - Český a slovenský filmový festival v Austrálii (CaSFFA) pozýva fanúšikov filmu na 9. ročník festivalu, ktorého témou je „Únik“. CaSFFA sa uskutoční ONLINE a bude k dispozícii nepretržite od 7. do 16. októbra v celej Austrálii.</itunes:subtitle><itunes:summary>The Czech &amp; Slovak Film Festival of Australia (CaSFFA), is proud to announce its 9th annual installment themed, “Únik” which translates to “escapism.” CaSFFA will be staged as an online offering through ACMI Cinema 3 and be available 24/7 from October 7-16 Australia-wide, allowing our fans across the land the opportunity to escape through film. - Český a slovenský filmový festival v Austrálii (CaSFFA) pozýva fanúšikov filmu na 9. ročník festivalu, ktorého témou je „Únik“. CaSFFA sa uskutoční ONLINE a bude k dispozícii nepretržite od 7. do 16. októbra v celej Austrálii.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:42</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Oct 2021 10:54:48 +1100</pubDate></item><item><title>We need to protect this world and Slovakia’s place in it - Potrebujeme chrániť tento svet a naše Slovensko v ňom</title><description>“Fear and rage are the two strongest emotions with which people react to the pandemic,” said President Zuzana Čaputová in an address to the nation in her second state of the republic last week. She added that such emotions are dividing families, colleagues and friendships. Although she also said she could understand people who don’t want to get the vaccine, she condemned people who use the vaccination topic to spark hatred against others. - "Strach a hnev, to sú dve najsilnejšie emócie, ktorými veľká časť populácie reaguje na pandemickú krízu”, uviedla prezidentka Zuzana Čaputová vo svojej druhej Správe o stave republiky. Dodala, že takéto emócie rozdeľujú rodiny, kolegov a priateľstvá. Zároveň pripomenula, že rozumie aj ľuďom, ktorí nechcú prijať vakcínu. Odsúdila však ľudí, ktorí používajú tému očkovania na vyvolanie nenávisti voči iným.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051024-slovak_8ee2381e-8d22-4274-9a58-218de83f14e4.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc9022b&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="10543104"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc9022b</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/we-need-to-protect-this-world-and-slovakias-place-in-it/h81rswu2d</link><itunes:subtitle>“Fear and rage are the two strongest emotions with which people react to the pandemic,” said President Zuzana Čaputová in an address to the nation in her second state of the republic last week. She added that such emotions are dividing families, colleagues and friendships. Although she also said she could understand people who don’t want to get the vaccine, she condemned people who use the vaccination topic to spark hatred against others. - "Strach a hnev, to sú dve najsilnejšie emócie, ktorými veľká časť populácie reaguje na pandemickú krízu”, uviedla prezidentka Zuzana Čaputová vo svojej druhej Správe o stave republiky. Dodala, že takéto emócie rozdeľujú rodiny, kolegov a priateľstvá. Zároveň pripomenula, že rozumie aj ľuďom, ktorí nechcú prijať vakcínu. Odsúdila však ľudí, ktorí používajú tému očkovania na vyvolanie nenávisti voči iným.</itunes:subtitle><itunes:summary>“Fear and rage are the two strongest emotions with which people react to the pandemic,” said President Zuzana Čaputová in an address to the nation in her second state of the republic last week. She added that such emotions are dividing families, colleagues and friendships. Although she also said she could understand people who don’t want to get the vaccine, she condemned people who use the vaccination topic to spark hatred against others. - "Strach a hnev, to sú dve najsilnejšie emócie, ktorými veľká časť populácie reaguje na pandemickú krízu”, uviedla prezidentka Zuzana Čaputová vo svojej druhej Správe o stave republiky. Dodala, že takéto emócie rozdeľujú rodiny, kolegov a priateľstvá. Zároveň pripomenula, že rozumie aj ľuďom, ktorí nechcú prijať vakcínu. Odsúdila však ľudí, ktorí používajú tému očkovania na vyvolanie nenávisti voči iným.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:29</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Oct 2021 10:45:29 +1100</pubDate></item><item><title>News in Slovak 3/10/21 - Správy v slovenčine 3.októbra 2021</title><description>Summary of SBS news from Australia and the world 3/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 3.10.2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051033-slovak_3c634597-5b5f-46ff-a63b-9d4a856fc535.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc90229&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="21669120"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc90229</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/news-in-slovak-3-10-21/0oxbylmk0</link><itunes:subtitle>Summary of SBS news from Australia and the world 3/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 3.10.2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Summary of SBS news from Australia and the world 3/10/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 3.10.2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:11:17</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Oct 2021 10:37:31 +1100</pubDate></item><item><title>Schools prepare for the return of students - Školy sa pripravujú na návrat študentov</title><description>Students in VIC, ACT and NSW will resume on-site learning in stages through late October and November. Staff and principals are working to put COVID-safe measures in place, ahead of their return. - Študenti v štátoch VIC, NSW a ACT sa budú vracať do škôl postupne, v priebehu druhej polovice októbra a začiatku novembra. Dovtedy musia školy pripraviť triedy tak, aby zodpovedali nariadeniam zdravotníkov.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051033-slovak_dcb8507b-21b5-4cd0-95d6-493ee971f812.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc90226&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12483072"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc90226</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/schools-prepare-for-the-return-of-students/8e1660vre</link><itunes:subtitle>Students in VIC, ACT and NSW will resume on-site learning in stages through late October and November. Staff and principals are working to put COVID-safe measures in place, ahead of their return. - Študenti v štátoch VIC, NSW a ACT sa budú vracať do škôl postupne, v priebehu druhej polovice októbra a začiatku novembra. Dovtedy musia školy pripraviť triedy tak, aby zodpovedali nariadeniam zdravotníkov.</itunes:subtitle><itunes:summary>Students in VIC, ACT and NSW will resume on-site learning in stages through late October and November. Staff and principals are working to put COVID-safe measures in place, ahead of their return. - Študenti v štátoch VIC, NSW a ACT sa budú vracať do škôl postupne, v priebehu druhej polovice októbra a začiatku novembra. Dovtedy musia školy pripraviť triedy tak, aby zodpovedali nariadeniam zdravotníkov.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:30</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Oct 2021 10:32:10 +1100</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 3/10/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 3.októbru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 3/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 3.októbru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051034-slovak_c8ecf496-d714-4a20-bfb1-e0199db4e426.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc90221&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="9513216"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-67999fc90221</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-3-10-21/25umbtqgq</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 3/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 3.októbru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 3/10/21 - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 3.októbru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:04:57</itunes:duration><pubDate>Mon, 04 Oct 2021 10:21:01 +1100</pubDate></item><item><title>Happy birthday, Maestro! - Všetko najlepšie, Maestro!</title><description>One of the world's most famous opera singers - tenor Peter Dvorský from Slovakia celebrates a very special birthday. - Jeden zo svetovo najznámejších slovenských operných spevákov – tenorista Peter Dvorský sa v sobotu 25. septembra dožíva významného životného jubilea.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051038-slovak_944d08d5-30f9-48f4-9fce-2de2d08193ff.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-679996e9012f&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="26635008"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-679996e9012f</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/happy-birthday-maestro/v3e4agike</link><itunes:subtitle>One of the world's most famous opera singers - tenor Peter Dvorský from Slovakia celebrates a very special birthday. - Jeden zo svetovo najznámejších slovenských operných spevákov – tenorista Peter Dvorský sa v sobotu 25. septembra dožíva významného životného jubilea.</itunes:subtitle><itunes:summary>One of the world's most famous opera singers - tenor Peter Dvorský from Slovakia celebrates a very special birthday. - Jeden zo svetovo najznámejších slovenských operných spevákov – tenorista Peter Dvorský sa v sobotu 25. septembra dožíva významného životného jubilea.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:52</itunes:duration><pubDate>Mon, 27 Sep 2021 10:42:56 +1000</pubDate></item><item><title>Today's news in Slovak - Dnešné správy v slovenčine</title><description>Summary of SBS news from Australia and the world 26/9/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 26.9.2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051038-slovak_3c121c15-058e-4c9b-966b-92f3d29a90f2.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-679996e900ef&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="25363968"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-679996e900ef</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/todays-news-in-slovak/t4t4e7vza</link><itunes:subtitle>Summary of SBS news from Australia and the world 26/9/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 26.9.2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Summary of SBS news from Australia and the world 26/9/21 - Súhrn správ z Austrálie a zo sveta od SBS News 26.9.2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:13:12</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Sep 2021 19:13:35 +1000</pubDate></item><item><title>The legacy of Angela Merkel - Dedičstvo Angely Merkelovej</title><description>Sunday’s German election will not only decide the next government... but will mark the end of an era for the country... and the world. - Dnešné voľby v Nemecku rozhodnú nielen o podobe novej vlády.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051043-slovak_b16393fa-2b93-4313-8129-1ccde1689714.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-679996e900ec&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11194368"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-679996e900ec</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/the-legacy-of-angela-merkel/vwspsql5q</link><itunes:subtitle>Sunday’s German election will not only decide the next government... but will mark the end of an era for the country... and the world. - Dnešné voľby v Nemecku rozhodnú nielen o podobe novej vlády.</itunes:subtitle><itunes:summary>Sunday’s German election will not only decide the next government... but will mark the end of an era for the country... and the world. - Dnešné voľby v Nemecku rozhodnú nielen o podobe novej vlády.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:49</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Sep 2021 19:00:54 +1000</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 26/9/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 26.septembru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 26/9/21. - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 26.septembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051045-slovak_657b43bd-ffbe-45a0-9e8a-46156c8a24b0.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-679996e900b6&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="11381760"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-679996e900b6</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-26-9-21/n477hyiq8</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 26/9/21. - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 26.septembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 26/9/21. - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 26.septembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:55</itunes:duration><pubDate>Sun, 26 Sep 2021 15:11:31 +1000</pubDate></item><item><title>Being able to listen is a gift - Vedieť počúvať je dar</title><description>September 21 is an International Day of Peace, which Pope Francis also spoke about during his recent visit to Slovakia. - 21.september je medzinárodným dňom mieru, o ktorom počas svojej nedávnej návštevy Slovenska hovoril aj Svätý Otec František.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051047-slovak_9186a0d8-ca66-4323-a1b9-eb3e739b92ac.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-67998e170182&amp;dur_cat=3" type="audio/mpeg" length="27908352"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-67998e170182</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/being-able-to-listen-is-a-gift/2kqnyi3sf</link><itunes:subtitle>September 21 is an International Day of Peace, which Pope Francis also spoke about during his recent visit to Slovakia. - 21.september je medzinárodným dňom mieru, o ktorom počas svojej nedávnej návštevy Slovenska hovoril aj Svätý Otec František.</itunes:subtitle><itunes:summary>September 21 is an International Day of Peace, which Pope Francis also spoke about during his recent visit to Slovakia. - 21.september je medzinárodným dňom mieru, o ktorom počas svojej nedávnej návštevy Slovenska hovoril aj Svätý Otec František.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:14:32</itunes:duration><pubDate>Tue, 21 Sep 2021 20:23:57 +1000</pubDate></item><item><title>Coronavirus pandemic has changed work forever - Pandémia navždy zmenila to, ako pracujeme</title><description>For those people that have begun working more from home, the chances are they'll remain doing so. - Ľudia, ktorí začali pracovať viac z domu, v tom budú zrejme pokračovať aj po skončení pandémie.</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051047-slovak_1d66560f-e89c-4e07-bcc9-b009f9b26aa9.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799854703e3&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="10069248"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799854703e3</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/coronavirus-pandemic-has-changed-work-forever/6vlf6iefq</link><itunes:subtitle>For those people that have begun working more from home, the chances are they'll remain doing so. - Ľudia, ktorí začali pracovať viac z domu, v tom budú zrejme pokračovať aj po skončení pandémie.</itunes:subtitle><itunes:summary>For those people that have begun working more from home, the chances are they'll remain doing so. - Ľudia, ktorí začali pracovať viac z domu, v tom budú zrejme pokračovať aj po skončení pandémie.</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:05:14</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Sep 2021 22:13:43 +1000</pubDate></item><item><title>Summary of news from Slovakia as of 19/9/21 - Súhrn správ zo Slovenska k 19.septembru 2021</title><description>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 19/9/21. - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 19.septembru 2021</description><enclosure url="https://sbs-podcast.streamguys1.com/sbs-slovak/20240827051047-slovak_ab761be8-6ab0-4b6d-962f-4077bf20eca5.mp3?awCollectionId=sbs-slovak&amp;awGenre=News&amp;awEpisodeId=00000181-6619-dbd7-a19b-6799854703e0&amp;dur_cat=2" type="audio/mpeg" length="12415488"/><guid isPermaLink="false">00000181-6619-dbd7-a19b-6799854703e0</guid><link>https://www.sbs.com.au/language/slovak/sk/podcast-episode/summary-of-news-from-slovakia-as-of-19-9-21/lo9gaso43</link><itunes:subtitle>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 19/9/21. - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 19.septembru 2021</itunes:subtitle><itunes:summary>Report by our Slovak correspondent, Dennis Bartalský as of 19/9/21. - Reportáž od nášho spolupracovníka zo Slovenska, Dennisa Bartalského k 19.septembru 2021</itunes:summary><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:duration>00:06:27</itunes:duration><pubDate>Sun, 19 Sep 2021 22:00:34 +1000</pubDate></item></channel></rss>
